coleta seletiva

Guia da
de lixo
coleta
Guia da
seletiva
de lixo
2 edio
So Paulo
2014
Ciclo da coleta seletiva municipal Ciclo da coleta seletiva municipal
DIAGNSTICO
PLANEJAMENTO
IMPLANTAO
OPERAO E
MONITORAMENTO
ANLISE DE BENEFCIOS
Prefeitura faz o planejamento.
A coleta seletiva implantada com
recolhimento de resduos porta
a porta e em Pontos de Entrega
Voluntria (PEVs).
As cooperativas de catadores podem
participar da coleta, alm da triagem
e venda dos materiais.
A sucata comprada por atacadistas
ou comercializada diretamente
para indstrias que a transformam
em matria-prima.
Os resduos separados nas
residncias voltam ao mercado na
forma de novos produtos.
Estudo socioeconmico da
populao, composio do lixo
e panorama do mercado de
materiais reciclveis.
Nesta etapa, so identicadas
fontes de nanciamento e aes
de coleta seletiva j existentes
envolvendo escolas, catadores,
ONGs, etc. So avaliadas as
tecnologias disponveis e
os impactos ambientais da
implantao do projeto.
Denio do modelo de coleta
seletiva, abrangncia geogrca
e estratgia de educao e
sensibilizao da populao.
feita uma anlise dos custos
operacionais. Dimensionam-se
mo de obra, veculos, contineres
e demais equipamentos. A tarefa
inclui mapear compradores
de sucata do entorno e avaliar
a possibilidade de parcerias
locais e consrcios com
municpios vizinhos.
Estabelecimento da periodicidade
da coleta, dias da semana e
nmero de viagens do veculo, no
caso do modelo porta a porta.
Instalao de PEVs, apoio logstico
e capacitao de cooperativas
de catadores e construo de
galpes de triagem.
Avaliao de indicadores de
desempenho: custo por tonelada
coletada, quantidade recolhida por
domiclio e por PEV, receita com
a venda dos materiais reciclveis.
Monitoramento de preos, aes
de marketing para estmulo
do mercado de reciclagem e
continuidade dos investimentos
em informao e educao.
Contabilidade de receitas
ambientais: aumento da vida til
de aterros sanitrios, benefcios
da educao para a reduo dos
gastos com limpeza pblica,
etc. Contabilidade de receitas
econmicas: recursos gerados
pela operao de novos negcios
de reciclagem. Contabilidade
de receitas sociais: gerao de
empregos diretos e indiretos,
incluso e cidadania.
www.cempre.org.br | www.facebook.com/cemprebr
Sumrio
Guia da coleta seletiva de lixo
Os reciclveis
3 16
Tcnicas de divulgao/propaganda
4 28
Venda do material reciclvel coletado e separado
5 33
Armazenagem
6 35
Galpes de triagem
7 37
Investimentos e custos
8 42
Para onde vai depois de reciclado?
9 46
Incinerao de rejeitos
10 48
Impactos ambientais
11 49
CICLOSOFT
12 50
Referncias bibliogrcas
13 51
Fornecedores de equipamentos
14 52
A coleta seletiva
2 7
1 4
Introduo
CEMPRE Compromisso Empresarial para Reciclagem
Rua Bento de Andrade, 126, Jd. Paulista, So Paulo-SP, CEP 04503-000
Tels. : 55 11 3889-7806 / 8564
Informaes em www.cempre.org.br, www.facebook.com/cemprebr ou cempre@cempre.org.br
Associados do CEMPRE
Ajinomoto
Adm
Arcor
Ambev
Batavo
Bauducco
Beiersdorf/Nivea
Brasil Kirin
Braskem
Bunge
Carrefour
Cargill
Coca Cola
Danone
Dell
Diageo
Dow
Femsa
Gerdau
Grupo Po de Acar
Heineken
Hersheys
HP
Johnson & Johnson
Klabin
Mondelez
McDonalds
Neslt
Nestl Waters
Owens-Illinois
Pepsico
Philips
P&G
SIG
Suzano
Tetra Pak
Unilever
Via Varejo
Vigor
Walmart
Presidente
Victor Bicca Neto

Diretor executivo
Andr Vilhena

Conselho editorial
Victor Bicca, Michel Santos, Paulo Pomplio e Jorge Cajazeira

Coordenao
Andr Vilhena

Texto
Andr Vilhena e Fernando von Zuben

Colaborao tcnica
Darci Campani, Emlio Eigenheer, Joo Tinco, Luciana Ziglio, Simone Jardim,
Ivo Milani, Talita Ribeiro, Aline Paschoalino

Coordenao da reedio
Srgio Adeodato

Projeto grco e direo de arte
Walkyria Garotti

Fotos
Andr Pessoa, Marcos Muzi, Renato Grimm, Srgio Adeodato e arquivo
CEMPRE

Ilustraes
Sandro Falsetti

Reviso
Jos Julio do Espirito Santo

Produo grca
Bel Brunharo

Tratamento de imagem
Momdio Nascimento

Impresso
Grca Pigma
selo FSC
Vilhena, Andr
Guia da coleta seletiva de lixo/texto e coordenao Andr Vilhena; ilustraes
Sandro Falsetti So Paulo: CEMPRE - Compromisso Empresarial para
Reciclagem, 2013.
Bibliograa
ISBN 978-85-85812-08-9
1. Lixo - Eliminao 2. Lixo - Recuperao 3. Reciclagem (Resduos etc.)
5. Resduos slidos - Manejo I. Ttulo
Ficha catalogrca
4 5
Esta publicao tem por objetivo esclarecer
dvidas bsicas e propor solues prticas viveis
para a implantao e gerenciamento de programas
de coleta seletiva por prefeituras em todo o terri-
trio brasileiro. No entanto, as informaes aqui
disponveis podem ser transpostas para sistemas
de coleta seletiva de menor escala, gerenciados
por ONGs, condomnios, escolas, associaes de
moradores, entre outros, desde que executadas
as devidas adaptaes relativas dimenso e aos
objetivos do projeto.
Cabe ressaltar que a coleta seletiva, parte de
Introduo
1
um sistema de gerenciamento integrado de lixo,
tambm uma atividade inteiramente dependente
de peculiaridades regionais. Atravs do extenso
territrio brasileiro, h uma grande diversidade
sociocultural e econmica inuindo diretamente
nos aspectos qualitativos e quantitativos do lixo ge-
rado. Sendo assim, cada municpio deve buscar os
sistemas de coleta seletiva que melhor se adaptem
realidade local. Em muitos casos a reunio de dois
ou mais municpios, atravs da formao de con-
srcios, poder gerar resultados signicativamente
melhores, considerando a relao custo-benefcio.
1.1. O que coleta seletiva
de lixo?
Coleta seletiva de lixo um sistema de recolhimento
de materiais reciclveis, tais como papis, plsticos, vidros,
metais e orgnicos, previamente separados na fonte gera-
dora. Estes materiais, aps um pr-beneciamento
1
, so
ento vendidos s indstrias recicladoras ou aos sucatei-
ros. Este manual ir tratar da coleta seletiva de resduos
slidos urbanos. No entanto, extrapolaes podero ser
feitas para o caso de resduos industriais ou agrcolas, com
algumas adaptaes.
O sistema pode ser implantado em bairros residenciais,
escolas, escritrios, centros comerciais ou outros locais
que facilitem a coleta de materiais reciclveis. Contudo,
importante que o servio de limpeza pblica do muni-
cpio esteja integrado a este projeto, pois desta forma os
resultados sero mais expressivos.
Um programa de coleta seletiva deve ser parte de
um sistema amplo de gesto integrada do lixo slido
que contempla tambm a coleta regular, uma eventual
segunda etapa de triagem e nalmente a disposio
nal adequada.
1
Compreende-se por pr-beneciamento a separao por cor, tipo, tamanho, densidade, etc.; lavagem; secagem; prensagem;
moagem; e enfardamento.
2
O CEMPRE no tem conhecimento de programas de coleta seletiva que sejam lucrativos do ponto de vista de receitas imediatas.
1.2. Como elaborar um projeto de reciclagem
completo?
Quando se concebe um projeto de reciclagem, preciso estar atento a todas as fases que sustentam e determinam
seu sucesso. A dinmica da reciclagem de lixo pode ser entendida como uma corrente em que todos os elos devem
se interligar e funcionar em perfeito equilbrio.
ESQUEMA SIMPLIFICADO DE UM PROJETO INTEGRADO DE RECICLAGEM
COLETA
SELETIVA
RECICLAGEM MERCADO
A coleta seletiva no
2
uma atividade lucrativa de um
ponto de vista de retorno imediato, pois a receita obtida
com a venda dos reciclveis no cobrir as despesas ex-
tras do programa. No entanto, fundamental considerar
os custos ambientais e sociais, que podem ser bastante
reduzidos. Posteriormente, estes e outros aspectos sero
abordados com mais profundidade.
A coleta seletiva parte integrante de um projeto de
reciclagem, e quando bem gerenciada contribuir decisi-
vamente para aumentar sua ecincia.
6 7
1.3. Vantagens proporcionadas pelos
programas de coleta seletiva
reduo de custos com a disposio nal do lixo
(aterros sanitrios ou incineradores);
aumento da vida til de aterros sanitrios
3
;
diminuio de gastos com remediao de reas
degradadas pelo mal acondicionamento do lixo (por
exemplo, lixes clandestinos);
educao e conscientizao ambiental da populao;
diminuio de gastos gerais com limpeza
pblica, considerando-se que o comportamento
de comunidades educadas e conscientizadas
ambientalmente traduz-se em necessidade menor de
interveno do Estado;
melhoria das condies ambientais e de sade
pblica do municpio.
importante ressaltar que esta corrente est sendo
apresentada de forma simplicada. Sem uma estrutura
eciente de coleta seletiva, as outras etapas cam compro-
metidas. Aqui, o terceiro elo est relacionado ao produto
reciclado a ser colocado no mercado. Com o aumento
progressivo do consumo de produtos reciclados, haver
a possibilidade de maiores investimentos em tecnologias
(segundo elo) e aumento da capacidade instalada das
indstrias recicladoras. Estes fatores iro reetir no primeiro
elo da corrente, promovendo um aumento da procura por
materiais reciclveis com consequente aumento do valor
agregado do material coletado. Assim estar garantido o
uxo contnuo necessrio para reciclveis e reciclados, com
melhores resultados econmicos para o projeto.
3
Est cada vez mais difcil dispor de reas para implantao de aterros sanitrios, principalmente nos grandes centros urbanos. A disposio do
lixo a grandes distncias encarece demasiadamente os gastos coma limpeza urbana.
4
OCEMPRE dispe de umkit educativo que ensina como montar e operar uma cooperativa de catadores de materiais reciclveis. Omaterial
didtico foi elaborado emlinguagemsimples e de fcil acesso a todas as camadas da sociedade. Cabe ressaltar que o CEMPRE apoia somente o
trabalho organizado de catadores, condenando as atividades realizadas aleatoriamente emlixes.
O investimento em coleta seletiva proporciona uma srie de vantagens relacionadas aos chamados custos ambientais.
Os municpios que tiverem estes programas promovero:
Em relao aos benefcios
sociais pode-se listar:
gerao de empregos diretos
e indiretos com a instalao de
novas indstrias recicladoras
na regio e ampliao de
indstrias recicladoras j
estabelecidas;
resgate social de indivduos
atravs da criao de
associaes e cooperativas
de catadores
4
.
Existem diversas formas de se operar um sistema
de coleta seletiva de lixo slido urbano. Cada muni-
cpio deve avaliar e adotar aquele sistema que me-
lhor lhe convier. Sabe-se, contudo, que em alguns
A coleta seletiva
2
casos uma combinao de diferentes metodologias
poder gerar os melhores resultados. A seguir sero
apresentadas algumas alternativas prticas de fcil
implementao e operao.
FIGURA 1 EXEMPLO DE APRESENTAO DO PERFIL DO LIXO (% PESO)
Esta anlise permitir atentar para as alteraes do perl
do lixo num mesmo municpio decorrentes de variaes
em atividades econmicas, nveis sociais, questes cultu-
rais, entre outras. No Brasil, muitos municpios apresentam
5
Tipos de materiais reciclveis: plsticos, vidros, papis, metais, orgnicos, entre outros.
6
Quantidade gerada de cada tipo de material (empeso).
IMPORTANTE: Caracterizao do lixo
Antes de iniciar qualquer projeto que envolva coleta, reciclagem e/ou
tratamento do lixo, a exemplo da coleta seletiva, importante obter um raio
X do lixo, ou seja, avaliar qualitativamente
5
e quantativamente
6
o perl dos
resduos slidos gerados em diferentes pontos do municpio em questo. Esta
caracterizao permitir estruturar melhor todas as etapas do Projeto.
caractersticas bem distintas ao longo de seus domnios.
Para maiores detalhes sobre tcnicas de caracterizao
do lixo, consultar o Manual de Gerenciamento Integrado
do Lixo CEMPRE/IPT.
Fonte: IPEA, 2010
Matria orgnica 51,4%
Outros 16,7%
Plstico 13,5%
Papel, papelo
e longa-vida
13,1%
Vidro 2,4%
Ao 2,3%
Alumnio 0,6%
8 9
2.1. Metodologias de coleta seletiva
2.1.1. Segregao total na fonte
2.1.2. Separao em centrais de triagem
A separao na fonte geradora dos diferentes tipos de
materiais reciclveis presentes no lixo promove inmeros
ganhos que se traduzem em reduo de custos nas eta-
pas posteriores. Estes custos esto associados a triagem,
lavagem, secagem, transporte, entre outros.
A segregao do lixo feita pelo prprio morador
que acondiciona os reciclveis separadamente. Deve-se
prever, portanto, local disponvel para armazenamento.
Esta separao dever ser feita baseada no modelo de
Um galpo de triagem til mesmo no caso da
segregao na fonte pelo sistema secos/midos, j que
haver necessidade de separao dos secos (papis,
plsticos, vidros, etc.), midos (frao de orgnicos
8
) seleo que for adotado pelo municpio.
Exemplo clssico de modelo de seleo:
Separao entre lixo seco (plsticos, papis, vidros,
metais, longa-vida, pneus, etc.), lixo mido (resduos or-
gnicos, tais como restos de alimentos, cascas de frutas e
legumes, etc.) e, eventualmente, outros (rejeito
7
). As prefei-
turas podem disponibilizar tambm a alternativa resduos
especiais, conforme ser descrito adiante.
FIGURA 2 SISTEMA DE COLETA SELETIVA SECOS/MIDOS
7
Nomenclatura mais usual para outros.
FIGURA 4 ESTEIRA DE TRIAGEM*
FIGURA 3 GALPO DE TRIAGEM DE RESDUOS SLIDOS (COM ESTEIRA)
e outros (considerados rejeito). claro que, depen-
dendo da dimenso do programa, o galpo poder
ser transformado em uma estrutura mais simples e de
menor custo.
8
Nesse caso, entende-se por resduos orgnicos os restos de alimentos e podas de jardinagem.
*Mais detalhes adiante
10 11
2.1.3. Coleta multisseletiva
Neste caso, feita a coleta seletiva dos diferentes tipos
de materiais reciclveis simultaneamente, mas com separa-
o rigorosa entre todos os tipos j na fonte geradora (ver
Figura 5). O mtodo se aplica tanto ao sistema voluntrio
quanto ao sistema porta a porta
9
. Para sua implantao,
deve-se levar em conta uma srie de aspectos tcnicos e
econmicos. Entre as barreiras tcnicas a serem transpos-
tas, destacam-se:
necessidade de veculos coletores especiais;
espao fsico para armazenamento dos materiais em
separado
10
;
maior frequncia (dias) de coleta;
capacidade de escoamento (venda) de todos os
materiais;
necessidade de uma campanha educativa mais
detalhada.
Para transpor estas barreiras tcnicas, investimen-
tos sero maiores, o que ir ampliar os custos gerais do
projeto. Contudo, este tipo de coleta pode ser bom
para os casos das comunidades que atingiram altos
ndices de participao ou mesmo para a coleta sele-
tiva especfica de determinados tipos de materiais. No
entanto, em geral, recomenda-se a adoo do modelo
secos/midos.
FIGURA 5 VECULO COLETOR COM MULTICAAMBA
9
Ver denio de coleta porta a porta e voluntria no item2.2 (Modelos de coleta seletiva).
10
Muitas vezes, os domiclios no dispemde rea para estocagemdo material, principalmente no caso de apartamentos.
2.2. Modelos de coleta seletiva
2.2.1. Coleta seletiva porta a porta
semelhante ao procedimento clssico de coleta nor-
mal de lixo, porm com algumas variaes que caracteri-
zam a coleta seletiva. Os veculos coletores percorrem as re-
sidncias em dias e horrios especcos que no coincidam
com a coleta normal
11
. Os moradores colocam ento os
reciclveis nas caladas, acondicionados em contineres
12

distintos. O tipo e o nmero de contineres ir variar de
acordo com o sistema implantado.
Este modelo varia caso a caso. comum a separao
entre lixo mido (orgnicos) e lixo seco (papis, plsticos,
metais, vidros, etc.). O material coletado destinado a gal-
pes de triagem onde feita ento uma segunda separao
em esteiras (Figuras 4 e 19), em silos de ordenha (ver Figura
20) ou simplesmente em bancadas. A coleta de todos os
materiais em separado pode ser feita (coleta multisseletiva),
mas deve-se estar atento para a relao custo-benefcio.
FIGURA 6 CAMINHO COLETOR NO COMPACTADOR COLETA SELETIVA PORTA A PORTA
11
Os veculos coletores podemrealizar as coletas regular e seletiva simultaneamente, desde que possuamcompartimentos distintos para cada
tipo de material (coleta multisseletiva).
12
Podemser utilizados sacos plsticos.
12 13
2.2.2. Coleta seletiva voluntria 2.2.3. Postos de recebimento ou troca
(tipo drop-off sites ou dchetteries)
Em alguns casos, utilizam-se contineres ou mesmo
pequenos depsitos colocados em pontos xos pr-deter-
minados da malha urbana denominados PEVs (Pontos de
Entrega Voluntria) ou LEVs (Locais de Entrega Voluntria),
onde o cidado espontaneamente deposita os reciclveis.
Cada material deve ser colocado num recipiente especco
(com nome e cor). importante ressaltar que a colorao
nem sempre respeitada pelos fabricantes e fornecedores
dos recipientes. No entanto, a combinao usual entre
cores e materiais a seguinte:
VERDE
VIDRO
AMARELO
METAL
AZUL
PAPEL
VERMELHO
PLSTICO
Alm das cores, alguns smbolos so comumente utilizados para caracterizar os diferentes materiais, a saber:
FIGURA 7 SIMBOLOGIA PARA IDENTIFICAO DE MATERIAIS RECICLVEIS
O sucesso da coleta seletiva voluntria est diretamente
associado aos investimentos em educao ou sensibi-
lizao e conscientizao ambiental da populao, que
ir variar bastante entre os municpios brasileiros. Deve-se
fazer, portanto, uma anlise criteriosa de cada caso com
o objetivo de ter certeza de que vale a pena investir num
projeto de coleta voluntria.
Se o projeto for bem concebido e a participao da
populao for efetiva, os custos gerais com o programa
sero sensivelmente reduzidos
13
.
13
Reduz o nmero necessrio de veculos coletores e tambmo consumo de combustvel, almde outras vantagens.
ATENO: quanto maior for a
participao voluntria num programa
de coleta seletiva de lixo, menores sero
os custos gerais para administr-lo.
FIGURA 8 PEVS
(PONTOS DE ENTREGA VOLUNTRIA)
ALUMNIO
RECICLVEL
AO
RECICLVEL
LONGA-VIDA
RECICLVEL
VIDRO
RECICLVEL
DESCARTE
SELETIVO
LIXO COMUM
(ANTI-LITTERING)
A alternativa de instalao de postos de recebimento
(ou troca
14
) pode ser bastante til tanto para os casos
em que a coleta seletiva for porta a porta
15
como quan-
do a coleta seletiva for voluntria. Outra opo criar
centros de troca independentes em locais afastados dos
centros urbanos, que podem servir inclusive de estaes
de transferncia
16
.
Estes centros de troca devero possuir uma concepo
ergonmica que permita a circulao de automveis e
caminhes em seu interior, facilitando assim o acesso de
indivduos que, de passagem, pretendam depositar ali seu
lixo reciclvel, ou mesmo para aqueles que tenham perdido
o dia programado para a coleta porta a porta.
FIGURA 9 EXEMPLO DE DROP-OFF SITE
Estes locais tambm podem ser chamados de PEVs ou LEVs e sua concepo pode ser semelhante aos j tradicionais
sistemas drive-thru.
H locais especcos disponibilizados pela prefeitura, em parceria com fabricantes, para a entrega de resduos espe-
ciais como lmpadas, pneus e leos lubricantes, entre outros.
14
A troca pode ser por alimentos, vale-transporte, vale-refeio, descontos para ingressos emeventos culturais ou outra opo a ser denida
localmente.
15
Serve de opo para os domiclios que, por algummotivo, perderem os dias normais da coleta seletiva.
16
Para maiores detalhes sobre o funcionamento de unidades de transferncia de resduos slidos, consultar o Manual de Gerenciamento Integra-
do do Lixo CEMPRE/IPT.
14 15
Com o acompanhamento permanente, possvel identicar e corrigir falhas e tambm reproduzir os acertos.
A estatstica peculiar a cada caso, mas imprescindvel dispor de dados que traduzam o desempenho do programa.
2.2.4. Os catadores
Historicamente, a participao dos catadores
17
como
agentes da coleta seletiva crucial para o abastecimento
do mercado de materiais reciclveis e, consequentemente,
como suporte para a indstria recicladora. Um programa
de coleta seletiva deve contemplar o trabalho destes in-
divduos, mesmo que no haja apoio direto atividade.
Estima-se hoje no Brasil a atuao de cerca de 800
mil catadores de rua (autnomos e em cooperativas),
responsveis pela coleta de vrios tipos de materiais.
A valorizao do trabalho dos catadores permite no s
ganhos econmicos, mas tambm sociais. Muitos indiv-
duos que estavam margem da sociedade por diversos
motivos, ao ingressar no trabalho de catao, passam por
um processo de resgate de cidadania, tendo novamente
um papel denido e importante na sociedade, bem com
uma fonte regular de renda.
O trabalho autnomo dos catadores importante, mas
a organizao em cooperativas ampliar signicativamente
a produtividade e mesmo os ganhos individuais. O CEM-
PRE desenvolveu um kit para a capacitao dos catadores
atravs da formao de cooperativas. O kit Catadores,
do CEMPRE, destinado a todos aqueles que desejam,
de forma autodidata, viabilizar a coleta seletiva atravs
do trabalho cooperado. O kit consiste em um manual
do instrutor com os primeiros passos para formar uma
cooperativa, um painel para aulas, vdeos educativos, ma-
nuais e certicados de participao para serem entregues
no nal do curso
18
.
FIGURA 10 CATADOR EM ATIVIDADE
17
OCEMPRE apoia apenas o trabalho dos catadores de rua ou de galpes de triagem, condenando veementemente o trabalho de catao em
lixes.
18
Okit foi produzido emparceria coma OAF (Organizao de Auxlio Fraterno), Coopamare e Senac. Para aquisio, contatar o CEMPRE.
2.3. Monitoramento do programa
de coleta seletiva
importante denir os parmetros indicadores-chave de avaliao do desempenho do programa. Os indica-
dores clssicos so:
despesas com campanhas de educao
($/domiclio/ano ou $/hab/ano);
velocidade mdia de coleta, considerando
paradas do veculo coletor por hora;
custo de operao do veculo coletor por
hora (inclui manuteno, mo de obra, etc.);
quantidade de materiais reciclveis triados
(kg/funcionrio/h);
custo operacional de triagem ($/t);
custo operacional total da coleta seletiva
($/t);
receita com a venda dos reciclveis (por tipo
e por tonelada).
16 17
A seguir sero apresentadas as principais carac-
tersticas de cada tipo de material reciclvel encon-
trado com mais frequncia no lixo slido urbano
no txico. muito importante conhecer os tipos
Os reciclveis
3
de materiais e suas caractersticas bsicas. Desta
forma, ca mais fcil estruturar a coleta seletiva
e, principalmente, as etapas de triagem e venda
dos reciclveis.
3.1. Papel/Papelo
O Quadro a seguir enumera os tipos de papel que so
reciclveis e quais so considerados no reciclveis, excluin-
do-se a possibilidade de incinerao com recuperao de
energia. importante dominar essa informao pois isso
aumenta o poder de negociao para a venda do material
no mercado de reciclveis tradicional.
QUADRO 1
QUADRO 2
PAPEL RECICLVEL X
PAPEL NO RECICLVEL
CLASSIFICAO DE APARAS DE PAPEL NO BRASIL
O Quadro 2 apresenta a classicao de aparas de papel
no Brasil. Embora no seja necessrio que os administrado-
res do programa de coleta seletiva conheam em detalhes
esta classicao, importante que tenham acesso a ela,
uma vez que os compradores do material proveniente do
programa podero exigir esta separao de acordo com
algumas de suas de especicaes, reetindo, inclusive,
no preo da compra.
19
As embalagens longa-vida esto inseridas na coluna papis devido
tima qualidade das bras de celulose que compema camada de
papel (75% do peso da embalagememmdia), sendo consideradas
matria-prima nobre para os recicladores.
Alguns materiais encontrados com mais frequncia
no lixo slido urbano
LIXO SLIDO
URBANO
COLETA
SELETIVA
*papel + plstico + alumnio
19
RECICLVEL NO RECICLVEL
(para ser utilizado como papel)
Caixa de papelo Papel carbono
Jornal Fotograas
Revista Fitas adesivas
Impressos em geral Etiquetas adesivas
Fotocpias
Rascunhos
Envelopes
Papel timbrado
Embalagens longa-vida*
Cartes
Copos descartveis
Plsticos (garrafas,
frascos, sacolas, entre outros);
alumnio (latinhas, esquadrias);
metais ferrosos e outros metais (latas,
pers variados, molas, tambores);
orgnicos (restos de comida, resduos de
jardins); papel/papelo (caixas de papelo,
jornais, papel branco, embalagens longa-vida);
borracha (pneus, tapetes); vidro (frascos,
garrafas, vidro plano por exemplo,
de janela); madeira; entulho (concreto,
tijolo, telhas); reutilizao
(livros, bicicletas, roupas,
sapatos, etc.)
TIPOS ORIGEM DAS APARAS T
u
*(%) T
i
*(%) T
m
*(%)
Cartes
perfurados
Cartes de material broso de alta qualidade para computao de
dados
10 1 0
Branco I Papis brancos sem impresso e sem revestimento 10 0 0
Branco II Formulrios contnuos de papel branco sem papel carbono entre as
folhas e sem revestimento carbonatado
10 3 0
Branco III Papel de imprensa e jornal sem impresso de espcie alguma 10 0 0
Branco IV Papis brancos de escritrio, manuscritos, impressos, cadernos
usados sem capa
10 5 0
Branco V Papis brancos com grande quantidade de impresso ou com
revestimento
10 2 0
Jornal I Aparas e restos de bobinas de papel imprensa e jornal, sem impresso
nem revestimento
10 0 0
Jornal II Aparas de jornais gerados em redaes, retorno de banca, livres de
revistas e colas
12 1 0
Jornal III Aparas de jornais gerados em redaes, coleta de rua, com presena
de at 10% de revistas e outros papis
12 1 1
Longa-vida Aparas de embalagens usadas ou no de carto fabricado com bra
longa e laminado com polietileno e alumnio para alimentos
15 3 1
Kraft I Sacos multifolhados, sacos de papel kraft refugados por defeitos ou
no usados
15 3 1
Kraft II Sacos multifolhados j usados, com bras e cores diversas, sem seleo 15 5 1
Kraft III Sacos multifolhados principalmente de cimento, misturados, sem
batimento ou seleo
20 7 5
Aparas Paran Artefatos de papel produzidos integralmente de pasta mecnica 12 0 0
Cartolina I Carto e cartolina, com ou sem revestimento, sem impresso 10 0 0
Cartolina II Carto e cartolina, com ou sem revestimento, com impresso em
cores variadas
12 10 0
Cartolina III Carto e cartolina brancos plasticados, com ou sem impresso 12 3 7
Ondulado I Caixas de papelo ondulado fabricadas com capa de alta resistncia 15 3 0
Ondulado II Caixas, chapas ou refugos de papelo ondulado com menor resistncia
do que o tipo anterior
15 3 1
Ondulado III Caixas, chapas ou refugos de papelo ondulado podendo conter at
20% dos outros tipos
15 5 3
Revistas Revistas velhas com defeitos ou impressas em papis com ou sem
revestimento
12 2 1
Misto I Papis usados mistos de escritrios, grcas, aparas coloridas, cartes,
etc.
12 5 1
Misto II Papis usados mistos de escritrios, lojas comerciais, residncias 15 10 3
Misto III Papis usados mistos de todas as procedncias 20 15 5
Tipograa Aparas de recortes coloridos de grcas e tipograas 10 1 0
*T
u
= teor mximo de umidade; T
i
= teor mximo de impurezas; T
m
= teor mximo de materiais proibitivos
Fonte: Relatrio Estatstico BRACELPA 2011/2012
18 19
3.2. Plstico
A maior diculdade para a reciclagem dos plsticos,
considerando aspectos tcnicos e econmicos, a necessi-
dade de haver separao entre tipos. Raras so as indstrias
recicladoras de plsticos brasileiras que operam com os
diferentes tipos simultaneamente. A separao pode ser
feita de vrias maneiras.
3.2.1. Separao por densidade
A separao por densidade um mtodo de segregao
de resduos plsticos modos
20
bastante prtico. Entretan-
to, sua utilizao recomendada em situaes onde no
venha a se tornar um gargalo na produo, ou seja, no
prejudique o uxo geral do processo que compreende
no s a separao, mas tambm a recepo (oriunda da
coleta) e a venda (do material selecionado). Para tanto,
necessrio avaliar a quantidade de plsticos que ser
separada, os tipos e os custos envolvidos no processo.
No caso da separao de poliolenas (PEAD, PEBD, PP
e PEBDL
21
) dos demais, o mtodo utilizado com relativa
frequncia, uma vez que estes so menos densos que a
gua pura, ao contrrio dos demais, tornando baixo o custo
do processo. Porm, se houver uma quantidade signica-
tiva de PEBD, PEAD e PEBDL e for necessrio separ-los,
o custo pode aumentar bastante
22
e sua viabilidade deve
ser cuidadosamente avaliada.
Se o PP estiver presente na mistura citada, numa quan-
tidade em peso acima de 5%, ele precisa ser separado sob
pena de prejudicar sensivelmente a qualidade do produto
nal (reciclado). Isto se deve ao fato de o PP ser incompa-
tvel tecnicamente com o PEAD, o PEBD e o PEBDL. Assim,
faz-se necessrio avaliar custos e velocidade desta etapa
frente a todo o processo de reciclagem.
Durante a etapa de lavagem, que geralmente feita em
gua (com densidade relativa igual 1), pode ser feita a
separao de fragmentos plsticos j modos. Nesta fase,
so separados os fragmentos plsticos menos densos que a
gua PP, PEAD, PEBD e PEBDL dos fragmentos plsticos
mais densos PS, PVC e PET
23
, metais e outras impurezas
mais pesadas, como areia, terra, pedra, etc. O Quadro 3
indica a densidade dos plsticos e outros materiais mais
comumente presentes nos resduos slidos urbanos.
20
A moagem(fragmentao) dos plsticos feita como auxlio de moinhos de facas rotativas. Para maiores detalhes, consultar o CEMPRE.
21
PEBD (polietileno de baixa densidade); PEAD (polietileno de alta densidade); PEBDL (polietileno de baixa densidade linear); PP (polipropileno).
22
Devido adio de lcool.
23
PS (poliestireno); PVC (poli(cloreto de vinila)); PET (poli(tereftalato de etileno). OPET deve ser sempre separado por cor.
Observao: materiais comdensidade < 1,00 utuamemgua; materiais comdensidade > 1,00
afundamemgua.
Fonte: Mano, E. B. Polmeros como materiais de engenharia, Editora Edgar Blcher (1991).
MATERIAL DENSIDADE (g/cm
3
)
Madeira 0,40 a 0,80
Polipropileno (PP) 0,90 a 0,91
Polietileno de baixa densidade (PEBD) 0,91 a 0,93
Polietileno de alta densidade (PEAD) 0,94 a 0,96
gua 1,00
Poliestireno (PS) 1,04 a 1,08
Policarbonato (PC) 1,20
Poli(tereftalato de etileno) (PET) 1,22 a 1,40
Poli(cloreto de vinila) (PVC) 1,22 a 1,40
Vidro 2,40 a 2,80
Alumnio 2,55 a 2,80
QUADRO 3
DENSIDADE DE MATERIAIS PRESENTES NOS RESDUOS URBANOS
A FIGURA 11 MOSTRA UM EXEMPLO SIMPLIFICADO DE SEPARAO
POR DENSIDADE (g/cm
3
) DE ALGUNS TIPOS DE PLSTICOS.
LIXO PLSTICO
PP, LDPE e HDPE
PP, LDPE HDPE PS
PS, PET, PVC e outros
PVC, PET e outros
PET e outros
PET outros
PVC PP LDPE
GUA
d = 1,00
SOLUO
HIDROALCOLICA
d = 0,94
SOLUO
HIDROALCOLICA
d = 0,91
SOLUO
SALINA
d = 1,08
SOLUO
SALINA
d = 1,35
SOLUO
SALINA
d = 1,37
20 21
O Quadro 4 apresenta uma relao entre densidade e peso de solues aquosas (gua + ) contendo lcool etlico
(soluo hidroalcolica), cloreto de clcio (soluo salina) e cloreto de sdio (soluo salina).
QUADRO 4
QUADRO 5
DENSIDADES DE SOLUES DE LCOOL ETLICO OU
CLORETO DE CLCIO OU CLORETO DE SDIO A 20 C
ALGUMAS CARACTERSTICAS DOS PLSTICOS MAIS ENCONTRADOS
NOS RESDUOS SLIDOS URBANOS
O acompanhamento da variao de densidade da soluo pode ser feito com um aparelho simples e barato cha-
mado densmetro.
3.2.2. Simbologia
3.2.3. Ensaios de queima
Atualmente, as empresas de transformao de plsti-
cos e organizaes ligadas reciclagem tm se esforado
no sentido de facilitar a etapa de separao manual dos
artefatos por tipo de plstico. Foi adotado um sistema
No Quadro 5 so descritas as caractersticas e aplicaes bsicas dos plsticos mais comumente encontrados
nos resduos urbanos. A queima uma alternativa real para a identificao de plsticos.
de codificao
24
que consiste em um smbolo com trs
setas em sequncia, identificando o tipo de plstico
com o qual o produto foi fabricado, como mostrado
na Figura 12.
FIGURA 12 SMBOLOS UTILIZADOS PARA IDENTIFICAO DE EMBALAGENS PLSTICAS
NBR 13.230 DA ABNT (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS)
24
J incorporado pelo sistema de normalizao da ABTN (Associao Brasileira de Normas Tcnicas).
Etanol
(% empeso)
Densidade
(g/cm
3
)
NaCl
(Cloreto de sdio)
(% empeso)
Densidade
(g/cm
3
)
CaCl
2
2H
2
O
(Cloreto de clcio)
(% empeso)
Densidade
(g/cm
3
)
11 0,98 1 1,004 7,5 1,06
24 0,96 2 1,001 12,0 1,10
36 0,94 4 1,025 17,0 1,15
48 0,92 8 1,054 22,0 1,20
58 0,90 12 1,083 28,0 1,26
66 0,88 16 1,114 32,0 1,30
74 0,86 20 1,145 36,0 1,35
82 0,84 24 1,177 40,0 1,40
26 1,194
1. Poli (tereftalato de etileno); 2. Polietileno de alta densidade; 3. Poli (cloreto de vinila); 4. Polietileno
de baixa densidade; 5. Polipropileno; 6. Poliestireno; 7. Outros.
Fonte: Abiplast (Associao Brasileira da Indstria do Plstico)
Fontes: Mano, E. B. Polmeros como materiais de engenharia, Editora Edgar Blcher (1991) e Apostila KIE Mquinas (SP)
TIPO DE
PLSTICO
ASPECTO
VISUAL
PROPRIEDADES FSICAS E
MECNICAS
APLICAES
PRINCIPAIS
COMPORTAMENTO
QUANTO
INFLAMABILIDADE
TEMPERATURA
DE FUSO (C)
OUTRAS
PROPRIEDADES
PEAD incolor,
opaco
130-135 alta rigidez e
resistncia
tampas,
vasilhames e
frascos em geral
queima lenta,
chama amarela,
com odor de vela
PEBD incolor,
translcido
a opaco
109-125 alta
exibilidade e
boa resistncia
mecnica
utenslios
domsticos, sacos
e frascos exveis
queima lenta,
chama amarela,
com odor de vela
PP incolor,
opaco
160-170 boa resistncia
a choques e
alta resistncia
qumica
para-choques de
carro, garrafas e
pacotes
queima lenta,
chama amarela,
com forte odor de
vela
PS incolor,
transparente
235 grande
rigidez, baixa
resistncia a
choques ou
riscos e boa
transparncia
utenslios
domsticos
rgidos,
brinquedos
e indstria
eletroeletrnica
queima rpida,
chama amarela/
laranja, com odor
de estireno
PVC incolor,
transparente
273 exibilidade
com adio de
modicadores
e alta
resistncia
chama
tubos rgidos de
gua e esgoto,
tubos exveis e
cortinas
queima difcil, com
carbonizao e
chama amarelada
com toques verdes
PET incolor,
transparente
a opaco
250-270 alta resistncia
mecnica
e qumica,
transparncia e
brilho
bras txteis,
frascos de
refrigerante
e mantas de
impermeabilizao
queima
razoavelmente
rpida, com
chama amarela
fuliginosa
22 23
3.2.4. Plsticos rgidos e exveis
Em relao ao processo de fabricao, embalagens de-
correntes do ps-consumo devem ser separadas manual-
mente em dois tipos bsicos a m de viabilizar tcnica e
economicamente as prximas etapas da reciclagem:
rgidos, compostos de artefatos moldados principal-
mente por sopro e injeo baldes, bacias, tampas,
embalagens de limpeza, recipientes em geral;
exveis, moldados atravs da extruso de lmes, cons-
titudos de sacolas, bolsas, sacos de lixo, etc.
importante que os resduos rgidos tambm se-
jam separados manualmente levando-se em conta seu
processo de moldagem: artefatos moldados por sopro
(principalmente frascos e garrafas) devem ser separados
daqueles moldados por outros processos, principalmen-
te injeo, a m de melhorar a qualidade do produto
nal reciclado.
SOPRO EXTRUSO
TERMOFORMAO
3.3. Vidro
Assim como os outros materiais, a primeira medida
para aumentar o valor da sucata de vidro retirar os con-
taminantes indesejveis, tais como pedaos de cristais,
espelhos, lmpadas
25
, plsticos e metais, que so usados
em automveis e na construo civil. No caso de emba-
lagens, chapinhas, canudos e tampas tambm devem ser
retiradas. O Quadro 6 apresenta uma distino entre as
sucatas de vidro que so ou no so reciclveis.
QUADRO 6
CLASSIFICAO DE SUCATAS DE VIDRO
RECICLVEIS NO RECICLVEIS
Garrafas de bebida alcolica e no alcolica
(refrigerantes, cerveja, suco, gua, vinho, etc.)
Espelhos, vidros de janela e box de banheiro,
lmpadas e cristal
25
Frascos em geral (molhos, condimentos,
remdios e perfumes)
Formas, travessas e utenslios de mesa de vidro
temperado
Potes de produtos alimentcios
Cacos de embalagens
Vidros de automveis
25
Por possurem composio qumica diferente, estes
contaminantes causam trincas e defeitos nas embalagens.
O mesmo ocorre se os cacos estiverem misturados com
terra, cermicas e louas. Como no so fundidos junto
com o vidro, estes materiais acabam formando pedras
no produto nal, provocando a quebra espontnea do
vidro. Plstico em excesso pode gerar bolhas e alterar a
cor da embalagem. Igual problema se verica quando h
contaminao por metais, como as tampas de cerveja e
refrigerantes: alm de bolhas e manchas, o material danica
o forno. A tolerncia mxima de um grama de ferro e 30
gramas de alumnio por tonelada de caco.
Outra forma de aumentar o valor de venda da sucata de
vidro separando-a por cores e lavando-a. Os recicladores
precisam separar o material por cor transparente, verde,
mbar, etc. para evitar alteraes de padro visual do
produto nal e reaes que formam espumas indesejveis
no forno. Os limites de contaminao de outras cores
para os vidros verde e mbar so, respectivamente, 3 e
2% aproximadamente.
25
Algumas indstrias de vidro j compramvidros planos, lmpadas, etc., misturados ao vidro de embalagem. Isto se deve ao fato de produzirem
artigos de vidro comcomposio qumica diferenciada.
Fonte: Abividro
INJEO
24 25
3.4. Metais
QUADRO 7
CLASSIFICAO DE SUCATAS DE ALUMNIO
3.4.1. Alumnio
O alumnio possui timo valor de mercado quando co-
mercializado como sucata. A relao preo/peso/volume
confere a ele um bom valor agregado.
Para aumentar o valor de mercado de latinhas de alu-
mnio, deve-se retirar pedras, areia, canudos de plstico,
pontas de cigarro, pedaos de vidro, entre outros. Alm
disso, a sucata de alumnio no deve conter ferro. As latas
de ao devem ser comercializadas em separado. Portanto,
importante que se faa uma limpeza bsica. Com estas
medidas, o valor de venda do produto aumenta mais de
20%. A classicao de sucatas de alumnio apresentada
no Quadro 7.
TIPO DESCRIO
Bloco
(Tense/Trump)
Blocos de alumnio isentos de contaminantes (ferro e outros), com teor
mximo de 2% de leos e/ou lubricantes
Borra (Tirl) Borra de alumnio com teores variveis e percentual de recuperao a ser
estabelecido entre vendedor e comprador
Cabos com alma de
ao (Taste)
Retalhos de cabos de alumnio no ligados, usados, com alma de ao
Cabos sem alma de
ao (Taste)
Retalhos de cabos de alumnio no ligados, usados, sem alma de ao
Cavaco (Teens/Telic) Cavacos de alumnio de qualquer tipo de liga, com teor mximo de 5% de
umidade/leo, isentos de contaminantes (ferro e outros)
Chaparia
(Taint/Tabor)
Retalhos de chapas e folhas, pintadas ou no, com teor mximo de 3% de
impurezas (graxa, leo, parafusos, rebites, etc.); chapas usadas de nibus e
bas, pintadas ou no; tubos de aerossol (sem cabea); antenas limpas de TV;
cadeiras de praia limpas (isentas de plstico, rebites e parafusos)
Chaparia Mista
(Taint/Tabor)
Forros, fachadas decorativas e persianas limpas (sem cordes ou outras
impurezas)
ATENO: no se deve colocar outros materiais dentro da lata de alumnio ou dos fardos para aumentar
seu peso e, consequentemente, o valor de venda. Esta uma prtica que ir causar prejuzos aos segmentos
posteriores na cadeia, diminuindo a conana do comprador no fornecedor e, por m, prejudicando o bom
andamento do processo global de reciclagem da coleta transformao no produto nal.
Nota: a correlao comas denominaes adotadas pelo ISRI (Institute of Scrap Recycling Industries), dos EUA (verso 2005), est indicada entre
parnteses
Chapas of-set
(Tablet/Tabloid)
Chapas litogrcas soltas, novas ou usadas, da srie 1000 e/ou 3000, isentas
de papel, plstico e outras impurezas
Estamparia branca
(Taboo)
Retalhos de chapas e folhas, sem pintura e outros contaminantes (graxa, leo,
parafusos, rebites, etc.), gerados em atividades industriais
Latas prensadas
(Taldack)
Latas de alumnio usadas decoradas, prensadas com densidade entre
400 kg/m
3
e 530 kg/m
3
,com fardos paletizados ou amarrados em lotes de
1.500 kg, em mdia, com espao para movimentao por empilhadeira,
teor mximo de 2,5% de impurezas, contaminantes e umidade
Latas soltas ou
enfardadas (Talc)
Latas de alumnio usadas decoradas, soltas ou enfardadas em prensa de
baixa densidade (at 100 kg/m
3
), com teor mximo de 2,5% de impurezas,
contaminantes e umidade
Panela (Taint/Tabor) Panelas e demais utenslios domsticos (alumnio mole), isentos de cabos
baquelite, madeira, etc. e ferro parafusos, rebites, etc.
Perl branco (Tread) Retalhos de pers sem pintura ou anodizados, soltos ou prensados, isentos
de contaminantes (ferro, leo, graxa e rebites)
Perl misto (sem
identicao
especca)
Retalhos de pers pintados, soltos ou prensados, com teor mximo de 2% de
contaminantes (ferro, leo, graxa e rebites)
Pistes (Tarry) Pistes automotivos isentos de pinos, anis e bielas de ferro, com teor
mximo de 2% de leos e/ou lubricantes
Radiador alumnio-
alumnio (Taint/
Tabor)
Radiadores de veculos automotores desmontados, isentos de cobre,
cabeceiras e outros contaminantes (plstico e ferro)
Radiador alumnio-
cobre (Talk)
Radiadores de veculos automotores desmontados, isentos de cabeceiras e
outros contaminantes (plsticos e ferro)
Retalho industrial
branco de chapa
para lata (Take)
Retalhos de produo industrial de latas e tampas para bebidas, soltos ou
prensados, isentos de pintura ou impurezas
Retalho industrial
pintado de chapa
para lata (Take)
Retalhos pintados de produo industrial de latas e tampas para bebidas,
soltos ou prensados, isentos de impurezas
Telhas (Tale) Retalhos de telhas de alumnio, pintados em um ou ambos os lados, isentos
de parafusos ou rebites de ferro, revestimentos de espuma ou assemelhados
26 27
3.4.2. Ao latas de ao (ferrosos)
3.4.3. Embalagens tipo longa-vida
A exemplo do alumnio, a sucata de ferrosos que
ser encaminhada para reciclagem deve estar isenta
de metais de outros tipos de composio. Para garan-
tir que no haver contaminao por outros metais,
recomenda-se a utilizao de separadores magnticos
simples, de baixo custo, a exemplo das bobinas iman-
tadas (ver Figura 13).
comum encontrar estes separadores magnticos
acoplados a esteiras de separao em galpes de triagem.
A sucata de ao ser comercializada com sucateiros ou
mesmo indstrias que incorporam este tipo de resduo
como matria-prima em seu processo produtivo. A ven-
da direta para o reciclador ir exigir grandes quantidades
e regularidade de fornecimento.
FIGURA 13 SEPARADOR MAGNTICO
FIGURA 13A FARDO DE EMBALAGENS TIPO LONGA-VIDA PARA RECICLAGEM
ATENO: a coleta seletiva de outros tipos de metais (exemplo: cobre e chumbo) pode ser
completada, desde que haja controle das fontes geradoras a m de no haver estmulo a
atividades ilcitas, como roubo de aes e equipamentos em locais pblicos ou privados.
Separador magntico (m)
Crescem as oportunidades para reciclagem destas em-
balagens. Prefeituras, cooperativas e sucateiros no Brasil
comercializam o material proveniente da coleta seletiva.
As possibilidades de reaproveitamento so:
separao e reutilizao das bras de celulose, que en-
tram nos processos tradicionais de reciclagem de papel;
extruso e/ou injeo dos componentes plstico e alu-
mnio (misturados);
prensagem (compactao) da embalagem triturada
em moinhos especiais para fabricao de chapas com
diversas aplicaes (por exemplo, telhas).
Tecnologia de plasma permite a recuperao do alum-
nio separadamente dos demais componentes.
Para aumentar o valor de venda, o material deve ser
comercializado de forma compactada e com o menor grau
de umidade possvel. O ideal seria a ausncia total de gua
e/ou outros lquidos. O CEMPRE dispe do endereo de
empresas recicladoras de embalagens longa-vida.
28 29
Este um elemento-chave. Somente a partici-
pao ativa de toda a comunidade envolvida ga-
rante o sucesso da coleta. importante divulgar
e esclarecer, com folhetos e cartazes, a populao
quanto dinmica do projeto.
Esta comunicao deve preceder o lanamento
do programa e tambm deve ser reforada periodi-
Tcnicas de divulgao/
propaganda
26
4
camente depois de sua implantao. importante
manter o pblico informado sobre o total de ma-
terial coletado desde o lanamento, bem como as
metas j alcanadas e aquelas a serem conquistadas.
A seguir so apresentados alguns modelos de fo-
lhetos que podem servir de inspirao para outros
programas de coleta seletiva de diversas origens.
26
Ferramentas de educao ambiental.
CINCO MODELOS NACIONAIS DE FOLHETOS
EXPLICATIVOS SOBRE COLETA SELETIVA
ATENO:
No existe um
padro nico
rgido para
elaborao
destes folhetos.
O importante
transmitir toda
a informao
necessria de
forma clara
e precisa, em
formato atraente
e linguagem
acessvel a todos,
considerando
a enorme
diversidade
sociocultural
brasileira.
30 31
32 33
A venda ou doao parte fundamental de
todo o processo, pois garante o escoamento do
material coletado e armazenado. Recomenda-se
acertar os termos de comercializao com coo-
perativas de catadores, sucateiros e/ou inds-
trias recicladoras antes de iniciar o programa.
Venda do material
reciclvel coletado e
separado
5
Para contatar compradores de sucata, procure-os
no cadastro do CEMPRE
27
. O segredo para pro-
mover um fluxo contnuo de venda dos reci-
clveis est na regularidade do fornecimento,
tanto sob o ponto de vista de qualidade quanto
de regularidade.
O comrcio de sucatas no Brasil est estruturado da seguinte forma:
27
As listas de sucateiros, recicladores e cooperativas podemser acessadas via internet na home page do CEMPRE: www.cempre.org.br.
FIGURA 14 ESTRUTURA DO MERCADO DE SUCATAS NO BRASIL
4
3
2
1a
1
Recicladores
Grandes sucateiros
(aparistas, depsitos, grandes ferros-velhos, etc.)
Pequenos e mdios sucateiros
Catadores autnomos
Cooperativas de catadores e
centrais de triagem
34 35
Dependendo da quantidade e regularidade de coleta,
o material poder ser comercializado com sucateiros ou
cooperativas de catadores. Caso a quantidade de material
separado seja grande, existe a possibilidade de venda direta
para a indstria recicladora.
Quanto mais eciente for a separao dos diferentes
tipos de materiais, melhor ser a qualidade de cada um e,
consequentemente, seu valor de mercado. A qualidade
do servio um fator importante para a sobrevivncia
daqueles que dependem desse mercado. Fatores como
honestidade e credibilidade so importantssimos para o
bom relacionamento comercial. Com a ampla conana
do cliente nos produtos e servios oferecidos, solidica-
se esta relao. importante lembrar que a qualidade
percebida pelo cliente funo da relao entre servio
esperado e recebido. O Quadro 8 mostra a evoluo do
conceito de qualidade entre alguns dos fornecedores de
materiais reciclveis.
QUADRO 8
EVOLUO DOS CONCEITOS DE QUALIDADE ENTRE OS
FORNECEDORES DE MATERIAIS RECICLVEIS
SETOR DA SOCIEDADE ANTIQUADO MODERNO
Atividades dos catadores individualismo
sujeira
marginalidade
desorganizao
m remunerao
falta de motivao
inadimplncia
formao de cooperativas
limpeza
conana
credibilidade
organizao
boa remunerao
motivao
Atividades dos sucateiros pouca viso empresarial
irregularidades administrativas
desorganizao
concorrncia desleal
incremento das relaes comerciais
estruturao
organizao
prossionalismo
Escolas e associaes de
moradores
indiferena quanto aos
problemas ambientais
engajamento em questes
ambientais
A seguir so apresentadas algumas dicas bsicas sobre a estocagem de materiais reciclveis.
Armazenagem
6
6.1. Papel
6.2. Plstico
Todo cuidado pouco com a estocagem de papel.
O material pode inamar-se facilmente, principalmente
durante o vero. Aconselha-se no empilhar o material
at a proximidade do teto do galpo de armazenagem
para evitar risco de combusto. Alm disso, deve haver
extintores de incndio espalhados em locais estratgicos.
H registro de galpes e usinas no Brasil que j tiveram
problemas com incndios, contraindo grandes prejuzos.
O papel deve ser armazenado em local coberto para
evitar a absoro de gua da chuva sob pena de se tornar
necessria a secagem do material para venda, o que acarre-
tar custos extras. Alguns indivduos desonestos insistem em
molhar propositalmente o papel para obterem vantagens
na venda do fardo mais pesado. Esta prtica contribui
para a depreciao da imagem da coleta seletiva perante
os recicladores e a opinio pblica, reduzindo sua ecincia.
, portanto, uma atitude insensata que deve ser evitada.
A sucata de plstico deve ser geralmente armazenada
em locais cobertos para evitar absoro de gua (por al-
guns tipos) e a degradao do material por ao dos raios
solares
28
. Quanto ao perigo de incndio, os plsticos so
inamveis e de alto poder calorco variando com o
tipo e, portanto, deve-se tomar os devidos cuidados.
No entanto, a combusto espontnea do plstico mais
improvvel do que a do papel.
28
Alguns tipos de plsticos so muito suscetveis a este tipo de degradao (exemplo: PP).
36 37
6.3. Vidro
6.5. Alumnio
6.4. Ao (latas de ao)
6.6. Embalagens longa-vida
A sucata de vidro no triturada e previamente selecio-
nada pode ser estocada em tambores e/ou engradados em
lugares descobertos (tipo baias) para posterior reutiliza-
o, reduzindo-se os gastos com armazenagem. O mesmo
pode ser dito em relao aos cacos que sero utilizados
no processo de fabricao de novos produtos de vidro.
Devido ao curto espao de tempo em que o alumnio
car estocado, no se faz necessrio guard-lo em locais
cobertos, apesar de ser mais indicado, pois evita o ac-
mulo de guas pluviais. Como o alumnio apresenta alto
valor agregado (R$/kg), aconselhvel guard-lo em locais
seguros, com trancas e cadeados se necessrio.
Os metais ferrosos no precisam ser estocados em lu-
gares cobertos, o que reduz sensivelmente os gastos com
sua armazenagem. A oxidao (ferrugem) da camada
externa do metal serve como proteo anticorroso para
as camadas mais internas e benca ao processo de
reciclagem. Por outro lado, deve-se tomar cuidado com o
acmulo de guas pluviais, que pode acarretar problemas
de transmisso de doenas, como a dengue
29
.
Caso estejam enfardadas, podem ser estocadas ao ar
livre, pois a camada de polietileno e a presso do fardo
protegem a camada de papel.
Observao: A triturao do vidro
reduz o volume a ser armazenado
29
Omesmo cuidado deve ser tomado compneus.
O layout de um galpo de triagem pode variar bastante de acordo com o esquema de recebimento
e separao dos reciclveis. No existe um padro esttico para operao destes galpes.
Galpes de triagem
7
As etapas clssicas so:
recebimento/estocagem;
separao (em esteiras, silos ou mesas/bancadas);
prensagem/enfardamento.
Em alguns casos pode ser feito um pr-beneciamento
que ir agregar valor sucata a ser comercializada. Este
procedimento envolve:
para plsticos: retirada de rtulos, lavagem, moagem,
limpeza manual, separao por cor, separao por tipo;
para papel: limpeza manual, secagem, separao por
tipo;
para vidro: lavagem, triturao, separao por cor, sepa-
rao por tipo (exemplo: embalagens x vidro plano)
30
;
para metais: retirada de contaminantes (pedras, areia,
plsticos, etc.), separao por tipo.
30
Ateno: algumas indstrias vidreiras j incorporam, em seu processo produtivo, uma mistura controlada de cacos de vidro plano e de
embalagens.
FIGURA 15 VISTA EXTERNA DE UM GALPO DE TRIAGEM
38 39
FIGURA 16 LAYOUT INTERNO DE UM GALPO DE TRIAGEM
Prensa vertical
Balana
Esteira
1
1 4
5 2
3
2
4
5
3
Fardos
Empilhadeira
Na construo dos centros de captao e triagem,
importante considerar a lei da gravidade, ou seja, conce-
ber a estrutura de modo a aproveitar a energia mxima
possvel. Sendo assim, cada etapa descrita anteriormente
seria realizada em nvel (altura) compondo o chamado
efeito escada (ver Figura 17).
FIGURA 17 EFEITO ESCADA NA CONSTRUO DE GALPES
40 41
7.1. Recebimento de reciclveis
7.2. Triagem
Seja qual for o modelo de coleta seletiva, deve estar
prevista uma rea especca para estocagem dos reciclveis
seguindo as prerrogativas assinaladas anteriormente. Se
Para a separao manual realizada por indivduos
treinados para tal, recomenda-se a utilizao de esteiras
transportadoras ou mesmo silos de armazenamento.
for possvel, a rea de armazenagem deve ser totalmente
coberta, mas parte dela pode ser ao ar livre, desde que
para acomodar alguns tipos de sucata (ver Captulo 6).
Em processos de escala reduzida (por exemplo, nas
pequenas cidades), mesas de separao podem ser
suficientes.
FIGURA 18 FOTO DE REA DE ESTOCAGEM
7.2.1. Com esteira
7.2.2. Com silos
O lixo reciclvel conduzido por esteiras e separado
continuamente, de forma manual. Para efeito de maximizar
a ecincia do processo, alguns parmetros devem ser
analisados cuidadosamente, a saber:
quantidade de material a ser separado;
nmero de pessoas que iro trabalhar na esteira;
rea disponvel (ateno para comprimento e largura);
capacitao tcnica para manuteno.
Estes parmetros iro inuir em:
velocidade da esteira;
tipo de esteira.
Para aumentar a produtividade na etapa de triagem, que
muitas vezes se constitui num gargalo para o processo
como um todo, recomenda-se o trabalho em turnos nas
esteiras, permitindo uma operao de 24 horas/dia.
A terceirizao do servio de triagem tem apresentado
timos resultados no Brasil, com ganhos signicativos de
produtividade e boa relao custo-benefcio.
FIGURA 19 ESTEIRA TRANSPORTADORA
DE SEPARAO
FIGURA 20 GALPO COM SILOS DE
SEPARAO
Em alguns casos, a velocidade de separao (veloci-
dade de esteira) insuciente para cobrir a quantidade
de reciclveis a ser separada. Nestes casos, a utilizao de
silos pode resultar em melhor produtividade no processo,
inclusive diminuindo a quantidade de rejeitos gerados.
IMPORTANTE: quanto menor a
ecincia de separao, maior a
quantidade de rejeitos gerados,
pois estar includa nesta categoria
um percentual elevado de materiais
reciclveis que no foram segregados.
42 43
Este um quesito extremamente importante e
que, por motivos bvios, desperta grande interesse
por parte das prefeituras ou outras iniciativas espon-
tneas que pretendam implantar e operar um pro-
Investimentos e custos
8
grama de coleta seletiva. Contudo, os investimentos
necessrios iro variar bastante de acordo com as
dimenses do projeto. A seguir, sero apresentados
os custos relativos a alguns itens importantes.
8.1. Itens de investimento
INFRAESTRUTURA CUSTO (R$) OBSERVAO
Terreno no calculado muito varivel. Geralmente cedido pelo municpio
Obras civis 160.000 galpo industrial de 300 m
2
com escritrio,
vestirio e sanitrios
Montagem de equipamentos 2.000
Mveis e utenslios 20.000 utenslios para escritrio, mesas, cadeiras.
armrios, computador, impressora, telefone
MQUINAS E EQUIPAMENTOS
Esteira transportadora 30.000 de acordo com as especicaes descritas no Item
8.1.1.2
Prensa vertical 25.800 fardos de at 200 kg
EPIs
31
80 por trabalhador: culos, capacete, calado de
borracha, protetor auricular e luvas
Composteira (ou biodigestor)
32

Balana 4.800 eletrnica, para 1.000 kg
Contineres/caambas
coletoras
no calculado muito varivel. Recomenda-se o uso de
criatividade para adaptao de coletores em
ao, bra de vidro ou plstico. No Captulo 14
fornecida uma lista de fornecedores de contineres
pr-fabricados ou sob encomenda
Triturador de vidro 6.000 capacidade: 500 kg/h
Picotadora de papel 18.000 valor mdio; depende da capacidade da mquina
Carrinho eltrico para coleta 11.500 transporta at 400 kg, eltrico ou motorizado
Empilhadeira 60.000 23,5 HP de potncia, 318 kg de capacidade de
operao
Elevador de fardos manual 5.200 capacidade de at 500 kg/h
31
Equipamentos de Proteo Individual.
32
Biodigestores ou bioestabilizadores so equipamentos que aceleramo processo de compostagematravs de aerao forada. Desta maneira, a
fase termla temseu perodo de 15 a 30 dias reduzido para 96 horas, diminuindo a rea requerida para o ptio de compostagem. Existemdois
tipos principais de biodigestores: o cilndrico rotativo comeixo horizontal e o cilindro xo comeixo vertical e comextrator rotativo na base. Em
ambos os casos, o ar atravessa o equipamento emcontracorrente comos slidos. No equipamento xo, existe umdispositivo para remoo do
produto pela parte inferior. Para mais informaes, consultar o CEMPRE.
8.1.1. Mquinas e equipamentos
8.1.1.1. Prensas
Normalmente, para prensar lixo slido coletado seletivamente em programas municipais, utilizam-se prensas hi-
drulicas com capacidade mdia de 15 toneladas. A prensa poder ser do tipo vertical ou horizontal.
FIGURA 21 PRENSA HIDRULICA VERTICAL
FIGURA 22 PRENSA HORIZONTAL
44 45
Um aspecto muito importante no trabalho de segre-
gao dos reciclveis no galpo quanto segurana do
trabalho. Desta feita, em todas as etapas do processo de-
vem ser utilizados os EPIs pertinentes com o objetivo de
garantir a segurana do trabalhador. Os EPIs bsicos so:
culos de segurana:
luvas protetoras;
protetores auriculares;
botas com biqueira de ao;
avental.
8.1.1.2. Esteiras
8.1.1.3. Moinhos
8.1.1.6. Carrinhos
eltricos para catadores
8.1.1.4. Balana
8.1.1.5. Triturador de
vidros
As esteiras seguem o seguinte padro usual (sujeito
a alteraes de acordo com as necessidades): esteira
de ferro com protees de ao e borracha
33
, correia
em PVC, largura entre 600 e 800 mm, comprimento de
10.000 mm (varivel), tenso de 220 V, com velocidade
de transporte de 12 a 15 m/min, acompanhada de se-
parador magntico.
Para a moagem de plsticos, podem ser utilizados moi-
nhos de facas objetivando a fragmentao em partes me-
nores. A tela do moinho possui orifcios com o tamanho
adequado para estes fragmentos, tambm conhecidos
como akes.
Veculo gil, resistente e de fcil manejo, criado para
atender a etapa da coleta e transporte de materiais re-
ciclveis. Transporta
mais de 300kg, com ve-
locidade mdia de 10 a
15km/h. Tem autonomia
de oito horas ininterrup-
tas de trabalho, tenso
110/220V e dimenses
0,90m de largura X 2,00m
de comprimento (gaiola
opcional).
A etapa de pesagem importante para que haja con-
trole do uxo de entrada e sada de materiais. A balana
pode ser do tipo eletrnica com capacidade de 200 kg.
Moagem de garrafas e frascos de vi-
dro, garantindo a segurana do operador
por isolar o processo de quebra. Carcaa
metlica em ao ASTM A36, rotor com
palhetas em ao SAC 50, placa de sacri-
fcio em ao SAC 50. Item importante
para combater a venda de garrafas in-
teiras para o mercado ilegal.
Informaes sobre fornecedores de equipamentos para coleta seletiva podem ser
obtidas no site do CEMPRE: www.cempre.org.br.
8.2. Itens de custos
Os principais itens de custo xo so: mo de obra, seguros, luz e comunicao. Quanto aos custos variveis desta-
cam-se: energia eltrica, manuteno de mquinas e equipamentos, gua e impostos.
8.2.1. Mo de obra
33
Para reduo de rudos e desgaste do material.
Nos galpes de triagem, pode-se utilizar mo de obra
alternativa com sucesso. Neste caso, os trabalhadores po-
dem ser presidirios e/ou decientes fsicos. uma exce-
lente oportunidade de gerao de atividade til a estas
pessoas, que tm diculdades de encontrar trabalho em
muitos setores da economia, tanto formais quanto infor-
mais. A adoo deste procedimento tambm provoca
reduo de custos.
FIGURA 23 - EPIS
46 47
Para onde vai depois de
reciclado?
9
9.1. Papel e papelo
9.2. Plstico
9.3. Metais
9.4. Vidros
9.5. Longa-vida
9.6. Orgnicos
As aplicaes para o papel reciclado so as mais variadas:
caixas de papelo;
sacolas;
embalagem para ovos;
bandejas para frutas;
papel higinico;
O plstico reciclado tem innitas aplicaes, tanto nos
mercados tradicionais das resinas virgens quanto em novos
mercados. O plstico reciclado pode ser utilizado para
fabricao de:
garrafas e frascos;
baldes, cabides, pentes e outros artefatos produzidos
pelo processo de injeo;
madeira plstica;
cerdas, vassouras, escovas e outros produtos que sejam
produzidos com bras
34
;
sacolas e outros tipos de lmes;
painis para a construo civil.
Geralmente, os metais ferrosos so direcionados para as usinas de fundi-
o, onde a sucata colocada em fornos eltricos ou a oxignio, aquecidos a
1.550 C. Aps atingir o ponto de fuso e chegar ao estado lquido, o material
moldado em tarugos e placas metlicas que sero cortadas na forma de
chapas de ao. A sucata demora somente um dia para ser reprocessada e
transformada novamente em lminas de ao usadas por vrios setores indus-
triais das montadoras de automveis s fbricas de latinhas em conserva.
O alumnio tambm encaminhado para a fundio, obedecendo pa-
rmetros especcos de processamento. O alumnio reciclado est presente
na indstria de autopeas, na fabricao de novas embalagens, automveis,
avies, entre outros.
Os cacos de vidro so conduzidos para a indstria de vidro que ir utili-
z-los como matria-prima na fabricao de novas embalagens de vidro
35
.
O material fundido em fornos de altas temperaturas junto matria-pri-
ma virgem (calcrio, barrilha, feldspato, entre outros). O vidro reutilizado
(exemplo: embalagens) enviado para novo envase de produtos na indstria.
As opes so cada vez maiores e dependem
diretamente do processo de reciclagem. Exemplos:
pelo processo de desagregao das bras e se-
parao das fraes papel e plstico + metal, as
opes de aplicao so:
papel: envelopes, papel ondulado/papelo, pa-
pel higinico, entre outros;
plstico + metal: cabides, rguas, entre outras
peas injetadas e extrusadas;
pelo processo de prensagem e fabricao de cha-
pas, as opes de utilizao so:
substituio de painis utilizados na construo
civil, fabricao de bancos, telhas, cadeiras, me-
sas, entre outros;
pelo processo de plasma, as possibilidades de
aplicao so:
utilizao de alumnio em p ou na forma de
lingotes, parana e outros produtos de maior
valor agregado como matria-prima da inds-
tria qumica.
Os resduos orgnicos so conduzi-
dos para a compostagem. O composto
o resultado da degradao biolgica
da matria orgnica em presena de oxi-
gnio do ar e pode ser utilizado como
adubo ou fertilizante para enriqueci-
mento de solos.
34
Caso tpico do plstico PET (poli(tereftalato de etileno)).
35
Ateno: a princpio, cacos oriundos de vidros de embalagens no devemser misturados comcacos de vidro plano, pois o processo de recicla-
gemde ambos distinto. No entanto, algumas indstrias vidreiras j possuemtecnologia para reciclagemde ambos emconjunto.
cadernos e livros;
material de escritrio;
envelopes;
papel para impresso,
entre outros.
48 49
A incinerao pode ser considerada uma alter-
nativa de tratamento nal do lixo
36
, desde que seja
contemplada a recuperao de energia e haja um
controle rigoroso na emisso de euentes gasosos,
ltrando-os e neutralizando seus efeitos com rigor.
Incinerao de rejeitos
10
Nos sistemas onde ocorre gerao de cinzas, estas
devem ser destinadas a aterros sanitrios.
Os materiais reciclveis devem ser separados an-
tes do processo de incinerao, sendo destinados
indstria da reciclagem.
FIGURA 24 GERAO DE ENERGIA A PARTIR DA INCINERAO DE RESDUOS SLIDOS
Cuidados devem ser tomados para que os processos descritos anteriormente no venham a gerar
impactos ambientais negativos.
Impactos ambientais
11
11.1. Sade 11.2. Destino para
rejeitos
J foi mencionada anteriormente a importncia da uti-
lizao de EPIs para garantir a integridade fsica e a sade
dos indivduos que estiverem trabalhando no projeto. Con-
tudo, importante estar atento tambm s condies de
limpeza e higienizao dos locais de triagem e estocagem.
A preocupao com os aspectos sanitrios deve ser
mxima face natureza do empreendimento. Caso no
haja rigor neste quesito, tornam-se signicativas as chan-
ces de proliferao de insetos, vetores, etc., tornando o
ambiente propcio propagao de doenas.
Outros cuidados no menos importantes:
evitar a emisso de rudos exagerados durante as etapas
de coleta e operao dos galpes;
estar atento emisso excessiva de poeira e partculas
nas dos galpes. Recomenda-se molhar o solo caso o
ambiente se torne excessivamente seco;
para a construo dos galpes, escolher locais arejados,
com boa incidncia de ventos, que evita possveis focos
de gerao de odores desagradveis;
evitar o acmulo de gua parada, que pode se tornar
foco de transmisso de doenas, tais como a dengue.
Os rejeitos gerados pela atividade de triagem devem ser
separados, acondicionados de forma adequada e destina-
dos a locais prprios: aterros sanitrios e/ou incineradores
com recuperao de energia e controle de emisses.
importante ressaltar que alguns materiais podem ser
considerados rejeito apenas por no possurem mercado
numa determinada localidade ou regio onde o programa
de coleta seletiva operado ou at mesmo por depende-
rem de fatores sazonais.
36
Aps esgotadas todas as possibilidades de reciclagemmecnica e qumica.
50 51
Desde 1994, o CEMPRE realiza a pesquisa CICLO-
SOFT: um acompanhamento estatstico permanen-
te de programas de coleta seletiva realizados no
Brasil. So apurados e analisados ndices tcnicos,
econmicos e sociais. O quadro atual indica que, em
2012, um total de 766 municpios operava o servio.
H 18 anos, no primeiro estudo, eram apenas 81.
CICLOSOFT
12
E mais: o custo da coleta seletiva em 1994
era, em mdia, 10 vezes maior do que o cus-
to da coleta convencional. Atualmente, esta
relao est em 4,5 vezes. Os demais grfi-
cos com o retrato completo da coleta sele-
tiva municipal podem ser obtidos no site:
http://www.cempre.org.br/ciclosoft_2012.php
ABIVIDRO. Manual de reciclagem de vidro. So Paulo: Biblioteca do CEMPRE, 1994.
BELO HORIZONTE. Servio de Limpeza Urbana. Relatrios tcnicos.
CAMPINAS. Prefeitura Municipal. Relatrios tcnicos.
CASTELLANOS, O. L.; LOPEZ, A. P.; ALMARAZ, J. S. Reciclado de Residuos Slidos Urbanos.
Revista de Plsticos Modernos, Madrid, v. 29, n. 268, p. 491-498, 1992.
CEMPRE. Fichas Tcnicas. So Paulo.
CEMPRE/IPT. Manual de Gerenciamento Integrado do Lixo Municipal. So Paulo,1995.
CEMPRE/ISER. A participao das ONGs (Cadernos de Reciclagem 5), So Paulo, 1996. 32 p.
DISTRITO FEDERAL. Servio de Limpeza Urbana. Relatrios tcnicos.
EIGENHEER E. M. (Org.). Coleta seletiva de lixo: experincias brasileiras. Rio de Janeiro: In-Flio,
1993. 81 p.
EIGENHEER E. M. (Org.). Coleta seletiva de lixo: experincias brasileiras n 2. Rio de Janeiro: In-Flio,
1998. 207 p.
EIGENHEER E. M. Lixo e desperdcio. In: (Org.) Razes do Desperdcio, Rio de Janeiro: ISER, 1993. p.
23-30.
FLORIANPOLIS. Companhia Melhoramentos da Capital. Relatrios tcnicos.
GRAHAM, B.; FLEMINGTON, B. Identifying opportunities to reduce curbside recycling system
costs. Resource Recycling, Portland, v. 14, n. 8, ago. 1995.
MANO, E. B. Polmeros como materiais de engenharia. So Paulo: Blucher, 1991. 218 p.
PEREIRA NETO, J. T. Manual de compostagem: processo de baixo custo, Belo Horizonte: UNICEF,
1996. 56 p.
SALVADOR. Empresa de Limpeza Urbana do Salvador Limpurb. Programa Recicla Salvador.
Relatrios tcnicos.
VILHENA, A. T. A coleta seletiva de lixo: uma proposta de programa de gesto integrada. 1996.
Dissertao (Mestrado em Engenharia), Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
VILHENA, A. T.; BONELLI, C. M. C. O sucateiro e a coleta seletiva (Reciclagem & Negcios), So
Paulo: CEMPRE, 1996. 36 p.
VILHENA, A. T.; GRIECO, C.; ZAPATA, J. Compostagem: a outra metade da reciclagem (Cadernos
de Reciclagem 6), So Paulo: CEMPRE, 1997. 32 p.
Referncias bibliogrcas
13
52
CELMAQ www.celmaq.com.br 31 3394 7224
STOLLMEIER www.stollmeier.com.br 55 3375 3050
TECSCAN www.tecscan.com.br 31 3476 4644
IGUAUMEC www.iguacumec.com.br 43 3401 1000
ECOWAIG www.ecowaig.com.br 19 3446 6400
KUBITZ www.kubitz.com.br 45 3225 2066
OFICINA DO METAL www.ocinadometal.com.br 41 3569 1606
CIAL www.cialcomercio.com.br 11 3932 5815
Informaes sobre fornecedores de equipamentos para coleta seletiva podem ser
obtidas no site do CEMPRE: www.cempre.org.br.
Fornecedores de
equipamentos
14
www.cempre.org.br
www.facebook.com/cemprebr