Pgina 24
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Pgina 25
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Networking
Pgina 26
Recomenda-se
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Pgina 27
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Pgina 28
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Software
Server
Pgina 29
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Client
Pgina 30
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Develop Program GETAP
Pgina 31
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Programa de Recenseamento de Eleitores (GTAPE)
Instalao
O sistema de recenseamento de eleitores no GTAPE permite o registo e
recenseamento de eleitores, para que seja possvel o exerccio do direito de
voto dos cidados guineenses. Este programa foi construdo usando a
linguagem de programao Delphi XE2 baseado no windows. A base de
dados usada a Oracle 11g Standard One.
Instalao Oracle
Instalao Driver
Instalao Programa
1. Funcionamento do programa GTAPE
Clicar 2 vezes cone GTAPE no desktop.
Dever aparecer form ash e esperar alguns momentos at que o programa
esteja preparado para funcionar.
Introduza user , password, ligar Banco de Dados e a Regio onde os dados
sero introduzidos.
Para a conexo da Base de Dados tem 3 escolhas possveis (Ofine, Server e
Online)
" Ofine: Usa-se se o programa no estiver ligado com o server.
" Server: Usa-se se o programa estiver ligado com o server.
" Online: Usa-se se o programa estiver conectado com server atravs da
conexo Internet / Virtual Private Network (VPN).
Pgina 32
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
2. Menu Principal Programa GTAPE
Se a user e password que voc usar estiverem registados na database h-de
aparecer menu principal no program registo eleitores GTAPE.
3. Menu Program
" Administrador: Contm autoridade user para ter acesso ao programa
" Registo Mestre: Registo de dados mestre que tem ligao com o programa
eleitoral.
" Transaco: Transaco no processo eleitoral.
" Relatrio: Relatrio que se d no processo do registo eleitoral.
" Utilidade: Setting program e menu utility para o programa.
" Window: Mostrar a forma nalgumas gravuras.
Pgina 33
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
4. Tool Bar
(Shortcut para executar a ordem com rapidez)
5. Caracteres especiais
Login Program
Left Panel
Registo (Recenseamento) Nacional
Registo na Dispora
Pesquisa de regio ou rea
Pesquisa de registo de eleitor
Pesquisa de dados
Apagar dados
Refresh de dados
Impresso
Preview
Print with dialog
Export Excel
Voltar atrs
Avanar
Conexo da base de dados
Linguagem activa
Traduo de lngua
Pgina 34
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
6. Boto Grid
7. Rodap
Para controlar gravura grid
Para mostrar formas de linhas e espao no gris
Auto width no grid
Auto height no grid
Mostrar grupos by no grid
Mostrar band no grid
Mostrar espao no gris
Mostrar indicador no grid
Mostrar xed left espao no gris
Mostrar xed right espao no gris
Mostrar summary footer no grid
Mostrar summary group no grid
Select row no grid
Mostar lter no grid
Full expand data no grid
Full collapse data no grid
Pgina 35
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Master
Lista master (mestre). Os dados so introduzidos uma vez dentro do programa
mas sero utilizados sempre que necessrio.
Regio
Clicar menu Lista Mestre > Lista das Regies
Aparecer o ecr de registo de regies conforme imagem infra.
Aumentar a lista da regio
" Clicar o boto Adicionar
" Introduzir o campo que pretende.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
lista de regio.
Pgina 36
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
" O cdigo de regio tem de ser nico (primary Key). Os cdigos da coluna 2
so apresentados pelo programa automaticamente conforme o nmero de
ordem da regio.
Exemplo: Regio 1 Tombali cdigo da regio 01
Correco da lista de regio
" Escolher a lista da regio para corrigir.
" Clicar o boto Correo. Corrigir a rea a recticar.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento na
lista da regio.
Apagar a lista da regio
" Escolher a lista da regio que h-de ser apagada
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar
" Clicar o boto Sim para apagar e No para no apagar.
" Lista da regio j usada e no pode ser apagada
Crculo
Clicar menu Lista Mestre > Lista do Crculo Eleitoral
Em seguida aparecer o ecr de lista de crculo como se pode observar na
imagem infra.
Aumentar a lista de crculo
" Primeiro escolher a lista de regio depois clicar o boto Adicionar
Pgina 37
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
" Introduzir correctamente o campo que est a disposio.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
lista circulo.
" Cdigo de crculo tem de ser nico (primary key). O cdigo do crculo tem 4
dgitos, os 2 primeiros dgitos representam o cdigo da regio e os 2 ltimos
dgitos representam o cdigo do crculo. O cdigo do crculo feito pelo
programa automaticamente conforme o nmero de ordem da regio e o
nmero de ordem do crculo.
Exemplo: Circulo1 encontra-se na regio Tombali o cdigo do crculo
0101, os dois primeiros dgitos 01 representam a regio Tombali e os 2
ltimos dgitos 01 representam o cdigo do Circulo 1
Correco da lista do crculo
" Escolher a lista do crculo a corrigir.
" Clicar o boto Correo corrigir o campo a ser recticado.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
crculo.
Apagar lista de circulo
" Escolher a lista de crculo a apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar
" Lista de crculo j usada e no pode ser apagada.
Sector
Clicar menu Lista Mestre > Lista dos Sectores
Pgina 38
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Em seguida dever aparecer uma tabela com a lista de sectores como a gura
infra.
Aumentar a lista de sector
" Escolher primeiro a regio e o crculo depois clicar o boto Adicionar.
" Introduzir correctamente o campo a disposio.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
lista de sector
" Cdigo de sector tem de ser nico (primary Key), cdigo sector tem 6 dgitos
ou mais, os 2 primeiros dgitos representam o cdigo da regio, os 2 dgitos
que se seguem representam o crculo e os 2 ltimos dgitos ou mais
representam o sector. O cdigo do circulo feito pelo programa
automaticamente conforme o nmero de ordem da regio, nmero de ordem
do crculo e nmero de ordem do sector.
Exemplo: Sector CATI existe no distrito de Tombali, Circulo 1 com o nmero
de ordem primeiro(1) h-de ter o cdigo 010111, os dois primeiros dgitos 01
representam o cdigo da regio, dois dgitos 01 que se seguem representam
cdigo do crculo, 1 digito que segue representa cdigo nmero de ordem
cdigo da regio e 1 digito seguinte representa o numero de ordem do
sector.
Correco da lista de sector
" Escolher a lista de sector a corrigir.
" Clicar o boto Correo corrigir o campo a ser recticado.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
lista de regio.
Apagar lista de Sector
" Escolher a lista de sector a apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de sector j usada e no pode ser apagada
Pgina 39
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Distrito Eleitoral
Clicar menu Lista Mestre > Lista do Distrito Eleitoral
Em seguida dever ser mostrada a forma de lista de distrito eleitoral como a
imagem infra.
Aumentar a lista de distrito Eleitoral
" Escolher a lista de regio, circulo e sector antes de tudo e depois clicar o
boto Adicionar
" Introduzir o campo que est a disposio correctamente.
" Clicar o boto Salvar para guardar e Cancelar se no houver aumento de
lista de sector.
" Cdigo do distrito eleitoral tem de ser nico (primary Key), cdigo distrito
eleitoral tem 8 dgitos ou mais,os 2 primeiros dgitos representam o cdigo
da regio,os 2 dgitos que se seguem representam o crculo,os 2 ou mais
dgitos que se seguem representam o cdigo do sector,os 2 ou mais dgitos
ltimos representam o cdigo do distrito eleitoral.
Exemplo: Distrito Eleitoral Ilhu de Colbert encontra-se no distrito Tombali,
Circulo 1 com o nmero de ordem 1, sector Cati com o nmero de ordem1,
h-de ter o cdigo 01011101, Os dois primeiros dgitos 01 representam a
regio do cdigo 01 os prximos dois dgitos representam o cdigo do
circulo 1 seguinte cdigo dgitos que representa o nmero de srie de
cdigo de regio, 1 um nmero de srie representam o prximo dgito e setor
01 dgitos representam ainda mais o cdigo de distrito eleitoral.
Pgina 40
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Correo lista dos Distrito Eleitoral
" Escolha uma lista de Distrito Eleitoral para a correo.
" Clique nos campos de Correo e no boto Correo que vai ser melhorado
" Clique no boto Salvar para salvar e Cancelar se no adicionar a lista das
regies.
Apagar lista de Distrito Eleitoral
" Escolher a lista de distrito eleitoral que pretende apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de distrito eleitoral em uso e no pode ser apagada.
Tabanca / Bairro / Ponta
Clicar menu Lista Mestre > Lista de Tabanca/Bairro/Ponta
Seguidamente surgir a lista de Tabanca/Bairro/Ponta conforme quadro infra.
Adicionar lista Tabanca
" Selecione a lista de regio, crculo, sector e distrito eleitoral em primeiro
lugar e, em seguida, clique no boto Adicionar.
" Inserir campo com os dados correctos.
" Clique no boto Salvar para salvar e Cancelar se no adicionar a lista de
tabanca.
" Cdigo de tabanca deve ser exclusivo (chave primria), h cdigo de 10
dgitos para as tabancas ou mais. Os dois primeiros dgitos representam o
Pgina 41
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
cdigo de regio. Os prximos dois dgitos representam o crculo. Os dois
dgitos seguintes representam o cdigo do sector. Seguidamente temos os
dgitos que representam o cdigo de distrito eleitoral e por m 2 ou mais
dgitos representam o cdigo de tabanca.
Exemplo : Tabanca Ilhu de Colbert no distrito de Tombali, Circulo 1 com
nmero de srie 1, sector Cati com nmero de srie 1, Distrito Eleitoral Ilhu
de Colbert com nmero de srie 1, ter um cdigo de 0101110101, os dois
primeiros 01 dgitos representam a regio, do cdigoc01 dois o prximo
cdigo que representa circulo, 1 seguinte cdigo dgitos que representa o
nmero de srie de cdigo de regio, 1 o nmero de srie 1 dgito de
setores que representam o prximo, 01 o prximo cdigo 01 dgitos que
representa os distritos eleitorais e a posterior 01 dgitos representando
tabanca.
Correo lista tabanca
" Selecione a lista de tabanca para correo.
" Clique no boto Correo e corrigir campo a melhorar.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar a lista das
Tabanca.
Apagar lista de Tabancas.
" Escolher a lista de tabanca que pretende apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de tabanca em uso e no pode ser apagada.
Lista Computador
Lista de computador para o processo de registro de inventrio realizado na
rea onde
Clicar menu Lista Mestre > Lista de Computadores
Pgina 42
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
O formulrio ir ento mostrar uma lista de computador, conforme mostrado
infra.
Adicionar lista de computador
" Clique no boto Adicionar
" Inserir no campo a informao que pretende.
" Clique no boto Salvar para salvar e Cancelar se no adicionar Computador.
Correo lista de computadores
" Selecione uma lista de computador para a correo.
" Clique no boto Correo e os campos de correo sero melhorados.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar
Computador.
Apagar lista Computador.
" Escolher a lista de Computador que pretende apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de Computador em uso e no pode ser apagada.
Pgina 43
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Lista Eleitoral
Contm a data de quando a eleio ser realizada.
Clicar menu Lista Mestre > Cronograma Eleitoral
Em seguida, ele ir mostrar a forma no calendrio eleitoral, como mostrado
abaixo.
Adicionar a Lista Horrio de Eleies
" Clique no boto Adicionar
" Inserir no campo que est disponvel para a direita, os campos de
cabealho e rodap que sero exibidos quando for impressa a lista de
votantes.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar uma lista
de Horrio Eleies.
Pgina 44
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Correo lista de Horrio Eleies
" Escolha os cadernos eleitorais para a correo.
" Clique no boto Correo e os campos sero melhorados.
" Clique no boto Salvar para salvar e Cancelar se no adicionar uma lista de
Horrio Eleies.
Apagar lista Horrio Eleies.
" Escolher a lista de Horrio Eleies que pretende apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de Horrio Eleies em uso e no pode ser apagada.
!"#$%#&'()%
Registo de Boletim
Clicar menu Transaco > Registar Boletim.
Em seguida, ele ir mostrar o ecr com os registros de boletim, conforme
imagem infra.
Pgina 45
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Adicionar Registo Boletim
" Clique no boto Adicionar
" Inserir no campo as informaes pretendidas.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar uma lista
de Boletim.
Correo Registo Boletim
" Selecione a lista de Boletim para a correo.
" Clique no boto Correo corrigir campo que ser correto
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar uma lista
Boletim.
Apagar lista Registo Boletim.
" Escolher a lista de Registo Boletim que pretende apagar.
" Clicar o boto Remover que se encontra no toolbar.
" Clicar o boto Sim para apagar e No se no quiser apagar.
" Lista de Registo Boletim em uso e no pode ser apagada.
Registo de Eleitor (Nacional)
Clicar menu Transaco > Registo Eleitor Nacional
Em seguida, ele vai aparecer no Formulrio Inscrio de eleitor como se pode
observar na imagem abaixo.
Pgina 46
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Adicionar novo Eleitor
" Clique no boto Adicionar
" Inserir no campo a informao pretendida.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar uma novo
eleitor.
Correco do Boletim de Recenseamento (Nacional)
Clicar menu Transaco > Registo Eleitor Nacional
Correo Eleitor
" Clique no boto Adicionar
" Inserir no campo as informaes que pretende.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar.
Correo Registo Boletim
" Selecione a lista de Boletim para a correo.
" Clique no boto Correo e as alteraes sero efectuadas.
" Clique no boto Salvar para guardar e Cancelar se no adicionar uma lista
Registo Boletim.
Pgina 47
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Boletim de Recenseamento (Dispora)
Correco do Boletim de Recenseamento (Dispora)
Pgina 48
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Correco do Cdigo de Eleitor
Impresso de Boletim e Cartes
Pgina 49
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Remover Eleitor
Relatrio
Lista de Regio
Pgina 50
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Registo de Eleitor
Registo de Eleitor por Regio
Pgina 51
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Relatrio Lista dos Eleitores (PDF)
Registo de Eleitores por Idade
Pgina 52
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Lista de Eleitores Pendente
Lista de Eleitores em Duplicado
Pgina 53
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Relatrio Customize (Personalizado)
Utilidade
Configurao de Programa
Pgina 54
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Cpia de Segurana da Base de Dados
Pgina 55
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Modo de Congurao do Endereo IP
Abre Control Panel -> Network Internet -> Network Sharing Center.
Abre Change Adapter Settings no menu lado esquerdo.
Em seguida devero aparecer alguns cones do computador como se podem
observar na Imagem infra.
Se quiser mudar IP Address wireless, escolhe o cone do computador com a
designao Wireless Network Connection.
Clicar no cone direito Wireless Network Connection -> Status.
Seguidamente aparecer uma caixa dialog como se v na Imagem infra.
Pgina 56
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU
Manual da Base de Dados
Escolha Properties.
Em seguida escolher Internet Protocol Version 4 (TCP/IP), depois clicar
Properties como se v na imagem infra.
No passo que se segue dever aparecer a caixa dialog que contm algumas
frmulas para preencher o IP Address como se pode observar na imagem
seguinte.
Preencher conforme a necessidade da rede de cada um.
Quando terminar clicar OK.
Pgina 57
MISSO DE APOIO AO PROCESSO ELEITORAL NA GUIN-BISSAU