Você está na página 1de 10

Crase sem

segredo
Introduo
Quantas vezes deparamos com placas e cartazes orientadores que nos deixam
perplexos com as sutilezas lingusticas lamentveis que agridem nossos olhos e
nossa inteligncia, no mesmo?
Saemos que nossos amigos no seriam capazes de produzir essas prolas da lngua!
no entanto, no nos custa alertar para esse saoroso "caldo# da displicncia
lingustica ou ignor$ncia no que se re%ere ao uso do sinal indicativo da crase&
'om entretenimento(
Cuidado com certos usos do sinal indicativo da crase
)uito se tem escrito sore ensino distncia, mas sem o devido cuidado com a
lngua& * correto %alar de ensino a distncia sem o acento indicativo da crase&
+emre,se de que a palavra distncia s- o admitir. se estiver determinada/
* inimigo estava a distncia! no entanto, para que pudessem oserv.,lo
melhor, aproximou,se, colocando,se distncia de dois metros&
0o use partir de, pois no se coloca o sinal indicativo da crase antes de vero&
1screva, simplesmente, a partir de/
2s inscri34es para o processo seletivo estaro aertas a partir de 5
o
de 6unho&
*serve mais algumas constru34es que tamm no admitem o acento da crase/
7e segunda a sexta, no estaremos %uncionando&
2s inscri34es podero ser %eitas de 23&6 a 31&7 na secretaria da universidade&
)oramos na +apa de 1952 a 1974, e em Santana, de 1997 a 2002&
O acento
* acento indicativo da crase s- existe diante de palavras %emininas que o exigirem
em razo da regncia&
Ateno!
0o nos re%erimos garota& A garota estava no trem&
89emos preposi3o a exigida por re%erir,se artigo de%inido a de garota:
Assim,
0o nos re%erimos garota que estava no trem&
;eportou,se unio de seus pais& A unio de seus pais %oi duradoura&
89emos preposi3o a exigida por reportar,se artigo de%inido a de unio:
Assim,
;eportou,se unio de seus pais, que %ora duradoura&
Excees:
7emonstrativos a!uele, a!uilo, desde que a regncia o exi6a/
Assim,
0o se re%ira !uele que no inspira con%ian3a&
89emos preposi3o a exigida por re%erir,se a de aquele:
0o se dedique !uilo que no lhe interessa&
0o podemos dedicar,nos a isto, mas, sim, !uilo que sempre satis%ar. nossa
curiosidade&
89emos preposi3o a exigida por dedicar,se a de aquilo:
<omprei aquele carro&
89emos apenas o a de aquilo, pois o vero comprar no exige preposi3o:
7evolveu,me aquilo que me pertencia&
89emos apenas o a de aquilo, pois o vero devolver no exige preposi3o:
7iante de palavra masculina que suentenda moda de" ao estilo de/
0o redi6a #os$ de Alencar, pois o discurso se tornar. en%adonho& 8ao estilo
de:
=ermenegildo veste,se %u&s '(& 8 moda de:
Dicas valiosas
Sustitua a palavra %eminina precedida de a)s* por um termo masculino que perten3a
> mesma classe ou categoria gramatical& <aso apare3a ao)s*, o acento ser.
origat-rio! se o a se mantiver inalterado ou aparecer apenas o)s*, no haver.
acento/
1ntregamos %lores garotin+a& 8ao garotin+o:
<ompareceu comemora,-o& 8ao des.ile:
*ede3a s leis& 8aos regulamentos:
0o me re%iro a todas as mul+eres, e sim s que me dedicaram amor& 8a todos
os +omens: 8aos que:
7irigi,me a ela durante o 6antar& 8a ele:
?nius movido a gasolina& 8a lcool:
0o se entregue a !ual!uer pessoa& 8a !ual!uer indivduo:
@oel %ez re%erncia a todas as pessoas& 8a todos os homens:
*rganizamos a con.er/ncia& 8o evento:
*s candidatos cumpriram as normas da institui3o& 8os regulamentos:
Sustitua o vero pelo ant0nimo, por passar, estar ou .icar& Se aparecerem as preposi34es
de, por ou em, no haver. crase& <aso apare3am as contra34es da, pela ou na, o acento ser.
origat-rio&
Aomos praia e, depois, a 1anta 2atarina&
*s exemplos que seguem ilustram a explica3o e 6usti%icam a acentua3o na %rase/
Boltamos 8viemos: da praia e, depois, de 1anta 2atarina&
Cassamos pela praia e, depois, por 1anta 2atarina&
1stivemos na praia e, depois, em 1anta 2atarina&
Locues adverbiais
1lementos que estaelecem o aspecto circunstancial da %rase, ou se6a, o momento, a
causa, o modo, o lugar, a consequncia, e exigem o sinal indicativo da crase/
3 noite, tudo se concretiza&
0o vire direita&
* 6uiz 6ulgou o ru revelia&
1le vive custa da %amlia&
1sta casa est. venda&
)atou o sequestrador 4ala&
1stava 4eira do riacho&
Dosto de comer %il milanesa&
54s&/ 0a indica3o de horas de%inidas, o acento ser. origat-rio/Sairemos
s 10 +oras&=or.rio desta lo6a/ das 6+ s 22+& 8ou das 6 s 22 +oras:
Acento indicativo da crase proibido
Diante de:
Palavras masculinas
Dosto de andar a p$&
1nvie o documento a 7aulo&
Aoi ao ;io de @aneiro a servi,o do 9riunal de <ontas da Enio&
<omprei um elo quadro pintado a 8leo&
Verbos
9emos algo a resolver&
1stamos a esperar por voc&
Pronomes demonstrativos
este, esta, esse, essa, isto e isso/
Beio a esta cidade ontem&
0o me re%iro a isto, e sim a isso que est. em seu olso&
Pronomes pessoais e de tratamento
"Binde a mim as criancinhasF#
7ei um presente a ela, a (ossa 1en+oria e a voc/&
54s&/ a: 7iante de sen+ora, sen+orita e madame, pode,se utilizar o
acento/1ntregamos o per%ume sen+ora& 8ao senhor: F sen+orita
Balria& F> madame& : 2 palavra dona no aceita artigo de%inido! por
isso, proiido o uso do sinal da crase/7ei um presente a dona )aria&
8para dona )aria:2presentamos o gerente a dona 1ster& 8para dona 1ster:
Pronomes indefinidos
0o conte os segredos a !ual!uer pessoa, a algu$m que no mere3a con%ian3a&
Boc pode assistir a alguma comdia&
Pronomes relativos
*serve a correspondncia entre %eminino e masculino/
A !ue pessoas voc entregou o dinheiro?2 !ue indivduos voc entregou o
dinheiro?
2 poesia a !ue me re%iro de @oo <aral de )elo 0eto& * poema a !ue me
re%iro de @oo <aral de )elo 0eto&
0o conhe3o a garota a !uem voc se reporta com suas oserva34es&0o
conhe3o o garoto a !uem voc se reporta com suas oserva34es&
2 mulher a cu9a situa3o ele se re%eriu esteve aqui h. pouco&2 mulher a cu9o
%ilho ele se re%eriu esteve aqui h. pouco&
A !ual das pessoas voc solicitou pacincia?A !ual dos meninos voc
solicitou pacincia?
0o leve em considera3o as atividades s !uais todos se entregam
imotivadamente&0o leve em considera3o os pro6etos aos !uais todos se
entregam imotivadamente&
Mas cuidado!
Quando o a, diante do !ue, %or equivalente aos demonstrativos a!uele, a!uela ou
a!uilo, o sinal indicador da crase poder. ou no ser utilizado, dependendo da
regncia/
0o me re%iro a esta norma, mas )>quela* !ue %oi o6eto de repGdio&
89emos re%erir,se a algum ou a alguma coisa, ou se6a, re%erir,se norma,
o6eto de repGdio:
0ote que ao sustituirmos o termo %eminino H ao qual o !ue se re%ere H por uma
palavra masculina, a comina3o ao aparecer./
0o me re%iro a este regulamento, mas ao )>quele* !ue %oi o6eto de repGdio&
Artigos indefinidos
<hegaremos a uma pequena aldeia&
B. a uma %arm.cia de manipula3o e veri%ique se possvel preparar a %-rmula para
amanh&
Palavras femininas tomadas no sentido amplo gen"rico
0o divulgue seus pro6etos a pessoas que no mere3am con%ian3a&
2 diretora atriuiu o insucesso dos alunos a pro.essores mal preparados&
54s&/ 0o se utiliza o acento indicativo da crase na liga3o de palavras
repetidas/ <ara a cara <orpo a corpo Arente a %rente Dota a gota Ema a
uma
Mais algumas orientaes para voc#
A crase " facultativa
Com possessivos no singular$
Benha a nossa casa 8ou nossa casa:&
;ecorri a sua irm 8ou sua irm:&
0o plural, o acento se impor. se houver preposi3o a I artigo de%inido as/
2s imposi34es so inGteis s nossas aspira34es&
<aso ha6a apenas preposi3o a, no se p4e o sinal da crase/
2s normas da institui3o do garantias a suas colaoradoras&
Com at"$
1staremos aqui das JK at$ as 8ou at$ s: JJ horas&
0este caso, o melhor omitir o at$, pois a expresso em si estaelece o limite/
1staremos aqui das JK s JJ horas&
Lremos at$ a cidade& 8ou at$ cidade:
54s&/ 2pesar de os gram.ticos admitirem as duas %ormas, aconselhamos
se6a omitido o acento, por ser desnecess.rio& Be6a exemplo a
seguir/Lremos at$ a cidade& 8ou at$ cidade:Se sustituirmos cidade por
teatro, teremos/Lremos at$ o teatro 8ou at$ ao teatro:& Carece,nos que o
primeiro mais interessante! por isso, pre%ira,o&
Casa e terra e o sinal indicativo da crase
1ncerraremos este momento cultural precioso com o acento grave na 2A1A 8no na
nossa, e sim na do outro:& 2li.s, muito simples&
Se voc estiver %azendo re%erncia > palavra casa 8lar, domiclio pr-prio:, no ponha o
acento/
Boltamos a casa ontem&
Caulo chegou a casa >s J horas&
0ote que, nos dois exemplos, a palavra casa aparece sem determinante, isto ,
sozinha&
Se a casa %or determinada, o acento ser. origat-rio/
Boltamos casa de 7aulo ontem&
Caulo chegou 2asa :osada >s J horas&
1 com a palavra terra?
Quando utilizada como terra .irme, solo 8em oposi3o "a ordo#:, proe,se o sinal
indicativo da crase/
*s marinheiros desceram a terra&
* avio chegou a terra&
0os demais casos, o acento grave se impor./
Ms 5NhOP, os astronautas chegaro ;erra& 8planeta:
@os voltar. terra natal quando tiver dinheiro para pagar a passagem&
Crase diante de nomes de pessoas
Quando nos re%erimos a pessoas de nosso crculo de amizades 8por a%inidade,
intimidade:, acentuamos o /
7urante a %esta, re%erimo,nos <l.udia como nossa melhor amiga&
Baleu a pena dedicar,se 1lisaete?
Se as pessoas no %izerem parte de nosso relacionamento 8por intimidade, amizade:,
no haver. acento/
Cediram,me que entregasse o cheque a <l.udia& 8algum de nome <l.udia:
7iri6a,se a +usa, a recepcionista&
1m se tratando de santas ou pessoas cleres, a acentua3o ser. proiida/
0este livro, no encontramos re%erncia a 2nita Darialdi nem a 2na 0erQ&
*remos a )aria e a Santa ;ita de <.ssia&
%esumo
2gora, deguste estas contriui34es que re%or3aro o que voc aprendeu&
&inal indicativo da crase proibido em$
7e segunda a sexta! de ter,a a domingo&
2s inscri34es para o processo seletivo estaro aertas de 22&9 a 20&12&2009&
A partir de segunda,%eira, estaremos aertos at as JJ horas&
1duca3o a distncia&
=otel a 400 metros&
Sada a 2 <m&
1stamos a duas +oras de Dramado&
Observe mais este exemplo:
Se voc pre%erir entregas a domic&lio, %a3a,as sem crase no a, pois seria
lamentvel us.,la neste caso& 0o entanto, aconselhamos que as %a3a sempre =>
domic&lio, pois dessa %orma nada teremos que lamentar&
+emre,se de que se entrega a mercadoria no domiclio da pessoa&
&inal indicativo da crase obrigat'rio em$
2riremos das 10+ s 22+&
3s segundas e ter,as" ariremos s 14 +oras, e aos s.ados" s 6+30&
3s ve?es, %echamos s 24 +oras&
Consulta r(pida
2lgumas locu34es com e sem o
acento grave
a .lcool
> aila
> ala
> ase de
> e3a
> eira de
> eira,mar
a el,prazer
> oma
a ordo
a ordoadas
> rasileira
> usca de
a c$ntaros
a car.ter
> carga
a cargo de
> cata de
a cavalo
> chave
a curto prazo
> custa de
> deriva
> direita
a dist$ncia
> dist$ncia de
a esmo
> esquerda
> exausto
> exce3o de
> %antasia
a %erro e %ogo
> %or3a
> %rancesa
> %rente de
a %rio
a galope
a gasolina
a granel
> guisa de
> inglesa
> italiana
> 6anela
a 6ato
a 6uros
a 6usante
a l.pis
a lenha
> livre escolha
a longo prazo
> luz
> mo
> mo armada
> m.quina
> margem
a marteladas
> medida que
> meia luz
> merc de
> mesa
a meu ver
> milanesa
> mineira
> mngua
> moda de
> mostra
a nado
> noite
a -leo
a olho nu
a ouro
> paisana
> parte
> passarinho
a passos largos
Algumas dicas para o dia a dia
Sente,se sempre 8e no na: mesa para almo3ar&
Sente,se ao 8e no no: piano para rindar,nos com um elo recital&
Sentemo,nos ao 8e no no: volante para dirigir, e no para dormir&
Cortanto, cuidado(0o durma ao volante, que voc p4e sua vida em risco,
e muito menos no volante, pois, alm de pre6udicar a saGde, %az mal >
lngua portuguesa&
> paulista
a p
a pedidos
> porta
> primeira vista
> procura de
> propor3o que
> prova
a quatro mos
> queima,roupa
a querosene
a respeito de
> revelia
a rigor
> risca
> sada
a seco
a seguir
> semelhan3a de
a srio
a servi3o
a socos
> solta
> somra de
a s-s
> sua saGde
> tarde
a termo
> tinta
> toa
> tona
> unha
a vapor
> vela
>s vezes
> vista
> vontade
> zero hora
ao volante
>s avessas
>s cegas
>s claras
>s escondidas
>s %avas
>s mil maravilhas
>s moscas
>s ocultas
>s ordens
>s pressas
>s ter3as,%eiras
>s voltas com
Aale sempre ao 8e no no: tele%one&
<onverse ao 8e no no: tele%one&
Aiquemos 8e no na: 6anela&
Aiquemos 8e no na: porta&
7escansemos 8e no na: somra&
0o durma ao 8e no no: relento&
).rcia deu luz um menino 8%,lo vir ao mundo:&
).rcia deu luz uma menina 8%,la vir ao mundo:&
)as cuidado com as redund$ncias/
R deploravel ouvir que algum deu > luz um menino homem ou uma menina
mulher&
*serve as di%eren3as sem$nticas nas %rases aaixo/
0unca ata na porta, pois ela no lhe %ez nada&
Aa3a,se anunciar, atendo porta& 'ata a porta para %ech.,la&
A noite chegou& 1le chegou noite&
A ase da pir$mide em s-lida&1le vive ase de medicamentos&
A procura de compreenso leva,nos a acreditar no outro&1stamos procura de
compreenso&
7,lhe a mo para levantar,se&Lsaela escreve suas cartas mo&

Você também pode gostar