Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Xperia
J
ST26i/ST26a
ndice
Xperia J Guia do usurio..........................................................6
Introduo.....................................................................................7
O que o Android?........................................................................7
Viso geral do telefone......................................................................7
Montagem..........................................................................................8
Ligando e desligando o telefone......................................................10
Bloqueio de tela...............................................................................11
Assistente de configurao..............................................................11
Contas e servios.............................................................................11
Conhecendo seu telefone.........................................................13
Usando as teclas..............................................................................13
Bateria..............................................................................................13
Usando a tela sensvel ao toque......................................................15
Tela Incio.........................................................................................17
Criando uma captura de tela............................................................20
Acessando e usando aplicativos......................................................20
Status e notificaes........................................................................22
Menu Configuraes do telefone.....................................................23
Digitando texto.................................................................................24
Personalizando o telefone................................................................28
Memria...........................................................................................31
Usando um fone de ouvido com seu telefone..................................31
Configurao da Internet e de mensagens......................................32
Controlando o uso de dados............................................................32
Configuraes da rede celular.........................................................33
Google Play.............................................................................35
Iniciando a Google Play................................................................35
Fazendo o download da Google Play...........................................35
Apagando dados de aplicativos.......................................................36
Permisses......................................................................................36
Instalao de aplicativos que no sejam da Google Play ...........36
Chamando...................................................................................37
Chamadas de emergncia...............................................................37
Para gerenciar chamadas................................................................37
Correio de voz..................................................................................38
Chamadas mltiplas.........................................................................39
Chamadas em conferncia..............................................................39
Configuraes de chamadas...........................................................40
2
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Contatos......................................................................................42
Sobre Contatos................................................................................42
Transferindo contatos para seu novo dispositivo.............................42
Gerenciando seus contatos.............................................................44
Comunicar com seus contatos.........................................................46
Compartilhando seus contatos.........................................................47
Fazendo backup de contatos...........................................................47
Mensagens..................................................................................48
Usando mensagens de texto e multimdia.......................................48
Opes de mensagens de texto e de multimdia.............................49
Google Talk .................................................................................50
Email............................................................................................51
Primeiros passos com a Email.........................................................51
Usando o email................................................................................53
Music player................................................................................56
Sobre Msica...................................................................................56
Copiando os arquivos de mdia para seu carto de memria..........56
Usando o music player.....................................................................57
Descobrindo contedo de udio relacionado...................................58
Usando Minhas msicas para organizar suas faixas ......................58
Listas de reproduo........................................................................60
Widget do music player....................................................................61
Protegendo sua audio..................................................................61
Tecnologia TrackID..........................................................................61
Servio PlayNow..........................................................................62
Rdio FM.....................................................................................64
Sobre o rdio FM.............................................................................64
Usando os canais de rdio favoritos................................................65
Configuraes de som.....................................................................65
Identificando faixas de rdio usando o TrackID...........................65
Cmera........................................................................................67
Sobre a cmera................................................................................67
Fotografando com a cmera esttica...............................................68
Adicionando a posio geogrfica s suas fotografias....................68
Configuraes da cmera digital......................................................69
Gravando vdeos..............................................................................71
Configuraes da cmera de vdeo.................................................71
lbum..........................................................................................74
Exibindo fotografias e vdeos em lbum..........................................74
Exibindo fotografias e vdeos salvos no telefone.............................74
Exibindo suas fotografias em um mapa...........................................78
Exibindo seus lbuns on-line...........................................................80
3
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Filmes..........................................................................................82
Sobre Filmes....................................................................................82
Usando Filmes.................................................................................82
Navegador da Web.....................................................................84
Sobre o navegador da Web.............................................................84
Navegando na Web.........................................................................84
Navegando por pginas da Web......................................................85
Gerenciando marcadores.................................................................86
Gerenciando texto e imagens..........................................................87
Janelas mltiplas..............................................................................87
Baixando da Web.............................................................................88
Configuraes do navegador...........................................................88
Conectividade.............................................................................90
Conectando-se a redes sem fio.......................................................90
Tecnologia sem fio Bluetooth.......................................................92
Conectando o telefone a um computador........................................95
Digitalizando cdigos de barra com o aplicativo NeoReader.......97
Sincronizando dados em seu telefone.....................................98
Sobre a sincronizao de dados em seu celular.............................98
Sincronizando com o Google.......................................................98
Sincronizando seu email, agenda e contatos corporativos..............99
Sincronizando com o Facebook...................................................99
Sincronizando com o SyncML....................................................100
Mapas e localizaes..............................................................102
Sobre servios de localizao........................................................102
Usando o GPS...............................................................................102
Google Maps..............................................................................102
Usando o Google Maps para obter trajetos................................103
Agenda e alarme......................................................................104
Agenda...........................................................................................104
Alarme............................................................................................104
Suporte e manuteno............................................................107
Atualizando seu telefone................................................................107
Bloqueando e protegendo o seu telefone......................................108
Como encontrar seu dispositivo.....................................................111
Aplicativo Ajuda..............................................................................111
Reciclando seu celular...................................................................111
Referncia.................................................................................112
Viso geral das configuraes do telefone....................................112
Viso geral dos cones de status e notificao..............................113
Viso geral do aplicativo................................................................114
4
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Informaes importantes........................................................116
Folheto com informaes importantes...........................................116
Limitaes dos servios e recursos...............................................116
Informaes legais.........................................................................116
5
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Xperia J Guia do usurio
6
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Introduo
O que o Android?
Seu smartphone Xperia da Sony executa a plataforma Android. Telefones Android
podem executar muitas das mesmas funes que um computador e voc pode
personaliz-los de acordo com suas necessidades. Por exemplo, possvel adicionar
e apagar aplicativos ou aprimorar aplicativos existentes para melhorar a
funcionalidade. No Google Play, voc pode baixar uma variedade de aplicativos e
jogos de uma coleo cada vez maior. Tambm pode integrar os aplicativos em seu
celular Android a outros aplicativos e servios on-line usados. Por exemplo, voc
pode fazer backup dos contatos no telefone, acessar diferentes contas de email e
agendas em um s local, manter o controle de seus compromissos e interagir com
redes sociais.
Os celulares Android esto em constante evoluo. Quando uma nova verso do
software estiver disponvel e for compatvel com seu telefone, voc poder atualizar o
telefone e obter novos recursos e os mais recentes aprimoramentos.
Seu telefone Android vem pr-carregado com os servios Google. Para aproveitar ao
mximo os servios Google fornecidos, voc deve ter uma conta Google e conectar-se
ao servio ao iniciar o celular pela primeira vez. Tambm preciso ter acesso Internet para
usar muitos dos recursos no Android.
As novas verses de software podem no ser compatveis com todos os telefones.
Viso geral do telefone
7
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
1. Sensor de proximidade 1
2. Sensor de proximidade 2
3. Luz do LED de notificao
4. Lente da cmera frontal
5. Alto-falante
6. Tecla liga-desliga
7. Tecla de volume/zoom
8. Microfone
9. Tecla Menu
10. Tecla Incio
11. Luz de notificao para servios de rede social
12. Tecla Voltar
13. Tela sensvel ao toque
14. Lente da cmera
15. Luz de LED da cmera
16. Conector do fone de ouvido
17. Conector para carregador/cabo USB
18. Fone
19. Orifcio para cordo
20. Abertura da tampa da bateria
Montagem
Para remover a bateria
8
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
1 Remova a tampa da bateria.
2 Coloque a ponta do dedo na abertura do lado de baixo da bateria e levante-a.
Para inserir o carto de memria e o chip
No insira um chip incompatvel como, por exemplo, um microchip, no compartimento do
chip. Isso pode danificar permanentemente o chip ou o telefone.
1 Desligue o telefone.
2 Remova a tampa da bateria e, em seguida, insira o carto de memria e o chip
nos compartimentos relevantes.
O carto de memria pode no vir includo com a compra em todos os mercados.
Para remover o chip
1 Desligue o telefone.
2 Remova a tampa da bateria.
3 Coloque a ponta do dedo no chip e deslize-o para fora do compartimento.
9
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Para remover o carto de memria
Desligue o telefone ou desmonte o carto de memria em Configuraes >
Armazenamento > Desconectar carto SD.
Para conectar a tampa da bateria
1 Coloque a tampa sobre a parte traseira do telefone de modo que o orifcio da
lente da cmera na tampa se ajuste lente da cmera.
2 Pressione todas as bordas da tampa da bateria para baixo para se certificar de
que se encaixe com firmeza.
Ligando e desligando o telefone
Para ligar o telefone
10
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
1 Pressione e segure a tecla liga/desliga no lado direito do telefone at que o
telefone vibre.
2 Se a tela ficar escura, pressione brevemente a tecla liga/desliga para ativar a
tela.
3 Para desbloquear a tela, arraste para a direita pela tela.
4 Digite o PIN do seu carto SIM, quando solicitado, e selecione OK.
5 Espere um pouco at que o telefone seja iniciado.
O PIN do carto SIM fornecido inicialmente pelo operador da rede, mas pode alter-lo mais
tarde no menu Configuraes. Para corrigir um erro que cometeu ao inserir o PIN do carto
SIM, toque em .
Para desligar o telefone
1 Pressione e segure a tecla liga/desliga at que o menu de opes seja
aberto.
2 No menu de opes, toque rapidamente em Desligar.
3 Toque em OK.
Pode levar algum tempo at que o telefone desligue.
Bloqueio de tela
Quando seu telefone est ligado e deixado ocioso durante um perodo de tempo
definido, a tela escurece para economizar carga da bateria, e bloqueia
automaticamente. Este bloqueio evita as aes no desejadas na tela sensvel ao
toque quando voc no est usando o telefone.
Para ativar a tela
Pressione rapidamente a tecla liga-desliga .
Para desbloquear a tela
Arraste o para a direita na tela.
Para bloquear a tela manualmente
Quando a tela est ativa, pressione rapidamente a tecla liga/desliga .
Assistente de configurao
Na primeira vez que voc inicia seu telefone, um manual de configuraes abre e
explica as funes bsicas do telefone, ajudando voc a inserir as configuraes
essenciais. Esse um bom momento para configurar o telefone de acordo com suas
necessidades especficas. Voc tambm pode acessar a guia de configurao
posteriormente na tela Aplicativo.
Para acessar o manual de configurao manualmente
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Toque em Configuraes > Guia de Configurao.
Contas e servios
Conecte-se, direto do telefone, em suas contas de servios on-line e beneficie-se de
uma variedade de servios. Combine servios e obtenha ainda mais deles. Por
exemplo, rena os contatos de suas contas do Google e do Facebook e integre-
os aos Contatos, o que lhe permite contar com todas as informaes em um s lugar.
Voc pode se inscrever em servios on-line usando o telefone ou um computador.
Quando voc se inscreve pela primeira vez, uma conta criada com seu nome de
11
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
usurio, senha, configuraes e informaes pessoais. Na prxima vez que se
conectar, voc obter uma exibio personalizada.
Conta do Google
Ter uma conta do Google essencial ao uso de uma variedade de aplicativos e
servios com o telefone Android. Voc precisa de uma conta do Google, por
exemplo, para usar o aplicativo Gmail em seu telefone, bater papo com amigos
usando o Google Talk, sincronizar a agenda de seu telefone com seu Google
Calendar e baixar aplicativos e jogos, msica, filmes e livros do Google Play.
Conta do Microsoft
Exchange ActiveSync
Exchange
ActiveSync
Exchange ActiveSync
ou em outras
contas com suporte sincronizao. O aplicativo Contatos cria novas entradas
automaticamente e tambm ajuda a fazer a correspondncia de dados como
endereos de email com as entradas existentes.
Contatos viso geral da tela
1 Toque rapidamente aqui para criar um contato
2 Campo de pesquisa de contato
3 Toque em um contato para exibir seus detalhes
4 ndice alfabtico para procurar contatos
5 Toque rapidamente na miniatura de um contato para acessar o menu Contato rpido
6 Guias de atalho
Transferindo contatos para seu novo dispositivo
H vrias maneiras de transferir contatos para seu novo dispositivo. Selecione o
mtodo de transferncia mais indicado para o seu caso.
Transferindo contatos usando um PC
Voc pode usar um PC para transferir contatos de vrias marcas de dispositivo,
inclusive iPhone, Samsung, HTC e Nokia.
42
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Voc precisa de:
Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync
Voc pode transferir arquivos entre seu telefone e outros dispositivos compatveis
com MTP, como um computador, usando uma conexo Wi-Fi
. Antes de se conectar,
necessrio, primeiro, colocar em pares os dois dispositivos. Se voc estiver
transferindo msica, vdeo, fotografias ou outros arquivos de mdia entre o seu
telefone e um computador, melhor usar o aplicativo Media Go no computador. O
Media Go converte arquivos de mdia para que voc possa us-los no telefone.
Para poder usar esse recurso, voc precisa de um dispositivo habilitado para Wi-Fi
que
suporte transferncia de mdia, como, por exemplo, um computador com o Microsoft
Windows Vista
ou Windows
7.
Para parear seu telefone com um computador, sem fio, usando o modo de
transferncia de mdia
1 Certifique-se de que o modo de transferncia de mdia esteja habilitado em seu
telefone. Esse modo normalmente habilitado por padro.
2 Conecte o telefone ao computador usando um cabo USB.
3 Computador: Depois que o nome do telefone aparecer na tela, clique em
Configurao de rede e siga as instrues para parear o computador.
4 Ao concluir o pareamento, desconecte o cabo USB de ambos os dispositivos.
As instrues acima funcionam somente se o Windows
. As
atualizaes so baixadas automaticamente logo que se tornam disponveis.
Voc poder ser cobrado pela conexo de dados ao baixar atualizaes por meio de redes
mveis/3G.
Para instalar atualizaes de sistema
1 Na tela inicial, toque rapidamente em .
2 Localize e toque em Update center.
3 Selecione uma atualizao de sistema que deseje instalar e, em seguida, toque
rapidamente em Instalar.
Atualizando seu telefone usando uma conexo de cabo USB
Algumas atualizaes no esto disponveis para download sem fio. As notificaes
aparecem na barra de status para lhe informar sobre essas atualizaes. Para baixar
e executar as atualizaes, voc precisa de um cabo USB e de um computador que
esteja executando o aplicativo PC Companion. Voc pode instalar o PC Companion
107
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
no computador usando os arquivos de instalao salvos no telefone, ou pode baixar o
aplicativo diretamente de PC Companion.
Para baixar o aplicativo PC Companion a partir do telefone
1 Conecte o telefone a um computador usando um cabo USB.
2 Quando solicitado, siga as instrues no telefone para iniciar a instalao do
PC Companion no computador.
O PC Companion tambm pode ser baixado de PC Companion.
Para baixar atualizaes de software usando uma conexo por cabo USB
1 Instale o aplicativo PC Companion no computador que estiver usando, caso j
no esteja instalado.
2 Conecte o telefone ao computador usando um cabo USB.
3 Computador: inicie o aplicativo PC Companion. Aps alguns instantes, o PC
Companion detectar o telefone e pesquisar novo software para o telefone.
4 Telefone: quando notificaes aparecerem na barra de status, siga as
instrues na tela para executar as atualizaes de software.
Para atualizar seu celular usando um computador Mac da Apple
1
Instale o aplicativo Bridge para Mac no computador Mac
da Apple
que est
utilizando, caso ainda no esteja instalado.
2
Usando um cabo USB, conecte o celular ao computador Mac
da Apple
.
3 Computador: Inicie o aplicativo Bridge para Mac. Depois de alguns instantes, o
Bridge para Mac detecta seu celular e pesquisa novos softwares para o
mesmo.
4 Computador: Caso uma nova atualizao do software do celular seja
detectada, uma janela pop-up aparecer. Siga as instrues na tela para
executar as atualizaes de software relevantes.
O aplicativo Bridge para Mac pode ser baixado da pgina Bridge for mac.
Bloqueando e protegendo o seu telefone
Nmero IMEI
Todos os telefones tm um nmero IMEI (International Mobile Equipment Identity -
Identificao Internacional de Equipamento Mvel) nico. Voc deve guardar uma
cpia deste nmero. Se seu telefone for roubado, o provedor da rede pode usar o
nmero IMEI para impedir que o telefone acesse a rede em seu pas.
108
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Para ver o seu nmero IMEI
1 Desligue o telefone e, ento, remova a tampa da bateria e a bateria.
2 Procure o nmero de 15 ou 17 dgitos na etiqueta. Os primeiros 15 dgitos
representam o nmero IMEI.
Proteo do chip
O bloqueio do chip protege somente a sua assinatura. Seu telefone ainda funcionar
com dois chips novos. Se um dos bloqueios do chip estiver ativado, tem que digitar
um PIN (Nmero de identificao pessoal). Se voc digitar seu PIN incorretamente
mais vezes do que o nmero mximo de tentativas permitido, seu chip ser
bloqueado. Voc precisar digitar sua PUK (Chave de desbloqueio pessoal) e,
depois, um novo PIN. O PIN, PIN2 e PUK so fornecidos pela operadora de rede.
Para habilitar o bloqueio do PIN do chip
1 Na Tela inicial, toque rapidamente no .
2 Localize e toque rapidamente em Configuraes > Segurana > Conf.
bloqueio do SIM.
3 Toque em Bloquear carto SIM.
4 Digite o PIN do chip e toque rapidamente em OK.
Para alterar o PIN do chip
1 Na Tela inicial, toque rapidamente no .
2 Localize e toque rapidamente em Configuraes > Segurana > Conf.
bloqueio do SIM.
3 Toque em Alterar PIN do SIM.
4 Insira o PIN do chip antigo e toque rapidamente em OK.
5 Insira o PIN do chip novo e toque rapidamente em OK.
6 Insira novamente o PIN do chip novo e toque rapidamente em OK.
Para alterar o PIN2 do chip
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Localize e toque rapidamente em Configuraes > Conf. de chamada
3 Toque em Ns da lista de ns perm. > Alterar PIN2.
4 Insira o PIN2 do chip antigo e toque rapidamente em OK.
5 Insira o PIN2 do chip novo e toque rapidamente em OK.
6 Confirme o PIN2 novo e toque rapidamente em OK.
109
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Para desbloquear um chip bloqueado
1 Quando Digite o PUK e o novo cdigo PIN aparecer, digite o cdigo PUK.
2 Insira um novo cdigo PIN e toque em OK.
Se voc digitar um cdigo PUK incorreto muitas vezes, o chip ser bloqueado. Se isso
acontecer, contate a operadora de rede para obter um novo chip.
Definindo um bloqueio de tela
Para definir um bloqueio de tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela.
2 Selecione uma opo.
muito importante lembrar seu padro, PIN ou senha de desbloqueio de tela. Se voc
esquecer essa informao, talvez no seja possvel restaurar dados importantes, como
contatos e mensagens. Consulte a Assistncia ao cliente da Sony para obter mais
informaes.
Para criar um padro de desbloqueio de tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Localize e toque rapidamente em Configuraes > Segurana > Bloqueio de
tela > Padro.
3 Siga as instrues do telefone. Voc ser solicitado a selecionar uma pergunta
de segurana que ser usada para desbloquear o telefone, caso voc esquea
o padro de desbloqueio de tela.
Para desbloquear a tela usando um padro de desbloqueio de tela
1 Ative a tela.
2 Desenhe seu padro de desbloqueio de tela.
Se o padro de desbloqueio desenhado na tela for rejeitado cinco vezes seguidas, voc
poder selecionar esperar 30 segundos e tentar novamente ou responder pergunta de
segurana selecionada.
Para alterar o padro de desbloqueio de tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Localize e toque rapidamente em Configuraes > Segurana > Bloqueio de
tela.
3 Insira sua sequncia de desbloqueio da tela.
4 Toque rapidamente em Padro.
5 Siga as instrues do telefone.
Para desabilitar o padro de desbloqueio de tela
1 Na tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela.
2 Desenhe o padro de desbloqueio da tela.
3 Toque rapidamente em Deslizar.
Para criar um PIN de desbloqueio de tela
1 Na tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela > PIN.
2 Insira um PIN numrico.
3 Se necessrio, toque em para minimizar o teclado.
4 Toque rapidamente em Continuar.
5 Insira novamente e confirme o PIN.
6 Se necessrio, toque em para minimizar o teclado.
7 Toque rapidamente em OK.
110
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Para desabilitar o PIN de desbloqueio da tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela.
2 Digite o PIN e, em seguida, toque em Avanar.
3 Toque rapidamente em Deslizar.
Para criar uma senha de bloqueio da tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela > Senha.
2 Digite uma senha.
3 Se necessrio, toque em para minimizar o teclado.
4 Toque rapidamente em Continuar.
5 Insira novamente e confirme sua senha.
6 Se necessrio, toque em para minimizar o teclado.
7 Toque rapidamente em OK.
Para desabilitar a senha de desbloqueio da tela
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em > Configuraes > Segurana >
Bloqueio de tela.
2 Digite sua senha e toque rapidamente em Avanar.
3 Toque rapidamente em Deslizar.
Como encontrar seu dispositivo
H vrias formas de encontrar e proteger seu dispositivo caso voc o perca. Ao usar
o servio "my Xperia", voc pode:
Procurar seu dispositivo em um mapa.
Utilizar um alerta que funciona mesmo se o dispositivo estiver no modo silencioso.
Bloquear remotamente o dispositivo e exibir suas informaes de contato nele.
Limpar remotamente as memrias internas e externas do dispositivo como ltimo
recurso.
Se o servio "my Xperia" estiver ativado em seu dispositivo, tudo o que voc tem de
fazer acessar myxperia.sonymobile.com e entrar usando sua conta Google. Se o
servio no estiver ativado, ative-o manualmente atravs do menu Configuraes.
O servio "my Xperia" pode no estar disponvel em todos os pases/regies.
Para ativar o servio "my Xperia" manualmente
1 Arraste a barra de status para baixo e pressione .
2 Toque em Xperia > MyXperia > Ativar.
3 Marque a caixa de seleo e toque rapidamente em Accept.
Aplicativo Ajuda
Para acessar o aplicativo de Ajuda
1 Na tela de seu Aplicativo, localize e toque rapidamente em .
2 Localize e toque rapidamente no item do suporte necessrio.
Reciclando seu celular
Tem um telefone antigo em algum lugar na sua casa? Por que no recicl-lo?
Fazendo isso, voc nos ajuda a reutilizar seus materiais e componentes, alm de
proteger o meio ambiente! Informe-se mais sobre as opes de reciclagem em sua
regio em blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/.
111
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Referncia
Viso geral das configuraes do telefone
Conhea as configuraes do telefone para poder personaliz-las de acordo com
suas necessidades.
Wi-Fi Ligue ou desligue o Wi-Fi, procure redes Wi-Fi disponveis
ou adicione uma rede Wi-Fi.
Bluetooth Ligue ou desligue o Bluetooth, procure dispositivos de
Bluetooth disponveis e torne o seu telefone visvel ou
invisvel para outros dispositivos Bluetooth.
Uso de dados Ligue ou desligue o trfego de dados de seu telefone e
controle os detalhes de utilizao de dados durante um
perodo especfico.
Mais... Ligue ou desligue o modo Avio, defina as configuraes para
redes mveis e VPN e habilite seu telefone para compartilhar
a conexo de dados mveis como um ponto de acesso Wi-Fi
porttil, ou por meio de redirecionamento por USB ou
Bluetooth.
Conf. de chamada Gerencie e defina as configuraes para lista de nmeros
permitidos, correio de voz e chamadas pela Internet.
Som Configure como seu telefone toca, vibra ou o alerta quando
voc recebe comunicaes. Voc tambm pode usar essas
configuraes para definir o volume da msica, vdeo, jogos
ou de outra mdia com udio, alm de fazer ajustes
relacionados.
Display Habilite o seu telefone para alterar a orientao da tela
quando o mesmo for girado. Voc tambm pode definir o
brilho, tamanho da fonte, papel de parede e tempo limite da
tela.
Armazenamento Verifique o espao de armazenamento interno disponvel em
seu telefone e no carto SD. Voc tambm pode apagar o
carto SD ou desmont-lo para permitir a remoo segura.
Bateria Exiba o status da bateria do telefone. Tambm possvel ver
quanto tempo seu telefone tem de bateria, e como cada
aplicativo consome energia de maneira diferente.
Aplicativos Gerencie a execuo de aplicativos, aplicativos baixados e
aplicativos no carto SD.
Xperia Defina o modo de conexo USB, tipo de conexo de rede e
configuraes da Internet. Voc tambm pode habilitar
recursos do Facebook dentro de aplicativos.
Contas e
sincronizao
Habilite seu telefone para sincronizar dados com as contas de
sincronizao adicionadas.
Servios de
localizao
Habilite ou desabilite o servio de localizao do Google,
satlites de GPS, e pesquisa de localizao e do Google.
Segurana Proteja seu telefone configurando bloqueios e senhas
diferentes. Tambm pode permitir a instalao de aplicativos
que no sejam do Google Play.
112
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Idioma e entrada Selecione o idioma do telefone, ajuste as opes de entrada
de texto, adicione palavras a dicionrios pessoais e defina
configuraes de fala.
Fazer backup e
redefinir
Faa o backup de dados e redefina seu telefone.
Data e hora Defina a hora e a data ou escolha os valores fornecidos pela
rede. Selecione o formato de data e hora de sua preferncia.
Acessibilidade Habilite os servios de acessibilidade instalados e ajuste as
configuraes relacionadas.
Opes do
desenvolvedor
Defina as opes para o desenvolvimento de aplicativos. Por
exemplo, voc pode exibir a utilizao da CPU na tela do
telefone e exibir um feedback visual para toques. Voc
tambm pode ajustar o telefone para inserir o modo de
depurao quando o USB estiver conectado.
Sobre o telefone Exiba informaes sobre o telefone, como o nmero de
modelo, verso de firmware, nmero do telefone e sinal. Voc
tambm pode atualizar seu software para a verso mais
recente.
Viso geral dos cones de status e notificao
cones de status
Os cones de status a seguir podem aparecer na sua tela:
Intensidade do sinal
Sem sinal
Roaming
O GPRS est disponvel
O EDGE est disponvel
O 3G est disponvel
Enviando e fazendo o download de dados GPRS
Enviando e fazendo download de dados de EDGE
Enviando e fazendo o download de dados 3G
Status da bateria
A bateria est carregando
GPS est ativado
Modo para avio est ativado
A funo Bluetooth est ativada
O chip no est inserido
O microfone est desativado
O telefone com viva-voz est ligado
Modo silencioso
Modo vibrar
113
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Um alarme est configurado
A sincronizao est em andamento
Problema com a entrada ou sincronizao
Uma conexo Wi-Fi est habilitada e as redes sem fio esto disponveis
cones de notificao
Os itens de notificao a seguir podem aparecer na sua tela:
Nova mensagem de email
Nova mensagem de texto ou mensagem multimdia
Nova mensagem de voz
Um evento futuro da agenda
Uma msica est sendo reproduzida
O telefone est conectado a um computador por meio de um cabo USB
Mensagem de cuidado
Mensagem de erro
Chamada perdida
Chamada em andamento
Chamada em espera
Encaminhamento de chamada ativado
Atualizaes de software disponveis
Fazendo o download de dados
Fazendo upload de dados
Mais notificaes (no exibidas)
Viso geral do aplicativo
Use o aplicativo Relgio para definir vrios tipos de alarmes.
Use seu navegador da Web para navegar e exibir pginas da Web, gerenciar
marcadores e gerenciar texto e imagens.
Use o aplicativo Calculadora para efetuar clculos bsicos.
Use o aplicativo Agenda para controlar seus eventos e gerenciar seus
compromissos.
Use a cmera para fotografar e gravar videoclipes.
Use o aplicativo Contatos para gerenciar nmeros de telefone, endereos de
email e outras informaes relacionadas a seus contatos.
Acesse seus aplicativos baixados.
Use o aplicativo Email para enviar e receber emails atravs de contas
privadas e corporativas.
114
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Use o aplicativo Facebook para contatar amigos, membros da famlia e
colegas em todo o mundo.
Procure e oua estaes de rdio FM.
Use o aplicativo Galeria para exibir e trabalhar com suas fotografias e vdeos.
Use o aplicativo Gmail em seu telefone para ler, escrever e organizar
mensagens de email.
Pesquise informaes em seu celular e na Web.
Use o aplicativo Latitude para exibir a localizao de seus amigos em um
mapa e compartilhar sua localizao.
Exiba sua localizao atual, encontre outras localizaes e calcule rotas
usando o Google Maps.
Acesse o Google Play para baixar aplicativos gratuitos e pagos para seu
celular.
Use o aplicativo Mensagens para enviar e receber mensagens de texto e
multimdia.
Use o aplicativo Music player para organizar e reproduzir msicas,
audiobooks e podcasts.
Exiba as atualizaes de msicas e vdeos que seus amigos compartilharam
no Facebook.
Navegue usando instrues faladas, esquina a esquina.
Exiba artigos noticiosos e previses meteorolgicas.
Faa chamadas telefnicas discando o nmero manualmente.
Pesquise lugares como, por exemplo, restaurantes e cafs.
Otimize as configuraes do celular de acordo com suas necessidades.
Use o aplicativo Guia de configurao para aprender as funes bsicas e
para ajudar a configurar o celular.
Use o aplicativo Google Talk para bate-papo com amigos on-line.
Identifique faixas de msica que voc escuta ao seu redor, e obtenha
informaes de artistas, lbuns e outras.
Use o aplicativo Ajuda para acessar o suporte de usurio diretamente no
celular. Por exemplo, voc pode acessar um Manual do Usurio, informaes
de soluo de problemas, alm de dicas e sugestes.
Use o YouTube para compartilhar e exibir vdeos de todo o mundo.
Baixe e instale novos aplicativos e atualizaes.
Alguns aplicativos no tm suporte de todas as redes e/ou provedores de servios em todas
as reas.
115
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.
Informaes importantes
Folheto com informaes importantes
Antes de usar o dispositivo, leia o folheto Informaes importantes fornecido no
Guia de configurao no dispositivo ou na caixa.
Para acessar o manual de configurao manualmente
1 Na Tela inicial, toque rapidamente em .
2 Toque em Configuraes > Guia de Configurao.
Limitaes dos servios e recursos
Alguns dos servios e recursos descritos neste Manual do usurio no so suportados em
todos os pases/regies ou por todas as redes e/ou provedores de servios em todas as
reas. Sem limitao, isso tambm se aplica ao Nmero internacional de emergncia para a
rede GSM, 112. Entre em contato com a operadora de rede ou o provedor de servios para se
informar sobre a disponibilidade de qualquer servio ou recurso especfico e saber se h
cobrana de taxas de acesso ou uso adicionais.
O uso de certos recursos e aplicativos descritos neste manual pode exigir acesso
Internet. Voc poder ser cobrado pela conexo de dados ao se conectar Internet a
partir de seu telefone. Contate seu provedor de servios sem fio para obter mais
informaes.
Informaes legais
SonyST26i/ST26a
Este manual do usurio foi publicado pela Sony Mobile Communications AB ou pela empresa afiliada local,
sem nenhuma garantia. Aprimoramentos e alteraes a este Manual do usurio, necessrios devido a erros
tipogrficos, imprecises das informaes atuais ou aprimoramentos a programas e/ou equipamentos, podem
ser feitos pela Sony Mobile Communications AB a qualquer momento, sem aviso prvio. Entretanto, essas
alteraes sero incorporadas em novas edies deste guia.
Sony Mobile Communications AB, 2012.
Todos os direitos reservados.
Seu celular tem a capacidade de baixar, armazenar e encaminhar contedo adicional, como por exemplo,
toques. A utilizao desse contedo pode estar restrita ou proibida por direitos de terceiros, incluindo, mas no
limitada, restrio sob leis de direitos autorais aplicveis. Voc, e no a Sony, o nico responsvel pelo
download ou encaminhamento de contedo adicional com seu celular. Antes de usar qualquer contedo
adicional, verifique se o uso pretendido est licenciado adequadamente ou est autorizado de outra forma. A
Sony no garante a preciso, a integridade ou a qualidade de qualquer contedo adicional ou de qualquer
outro contedo de terceiros. Em nenhuma hiptese a Sony se responsabilizar de qualquer forma pelo seu uso
inadequado de contedo adicional ou de outro contedo de terceiros.
Este Manual do usurio pode citar servios ou aplicativos fornecidos por terceiros. O uso desses programas ou
servios pode exigir um registro separado no provedor de terceiros e pode estar sujeito a termos de uso
adicionais. Para os aplicativos acessados em (ou por meio de) sites de terceiros, revise os termos de uso e a
poltica de privacidade aplicvel dos sites com antecedncia. A Sony no garante a disponibilidade ou o
desempenho de sites ou servios oferecidos por terceiros.
Remova a bateria para ver as informaes regulatrias, tais como a marca CE.
Todos os nomes de produtos e de companhias aqui mencionados so marcas comerciais ou marcas
registradas dos respectivos proprietrios. So reservados quaisquer direitos no expressamente concedidos
neste documento. Todas as demais marcas comerciais so propriedade dos respectivos titulares.
Visite www.sonymobile.com para obter mais informaes.
Todas as ilustraes so figurativas e podem no representar precisamente o celular.
Este produto protegido por determinados direitos de propriedade intelectual da Microsoft. O uso ou a
distribuio dessa tecnologia fora deste produto proibido sem uma licena da Microsoft.
Os proprietrios do contedo usam a tecnologia de gerenciamento de direitos digitais Windows Media
(WMDRM) para proteger sua propriedade intelectual, incluindo os direitos autorais. Este dispositivo usa o
software WMDRM para acessar o contedo protegido pelo WMDRM. Se o software WMDRM falhar em
proteger o contedo, os proprietrios do mesmo podem pedir Microsoft que revoque a capacidade do
software para usar o WMDRM para reproduzir ou copiar o contedo protegido. A revogao no afeta o
contedo desprotegido. Quando voc baixa licenas para o contedo protegido, concorda que a Microsoft pode
incluir uma lista de revogao com as mesmas. Os proprietrios do contedo podem exigir que voc atualize o
WMDRM para acessar o contedo. Se voc recusar a atualizao, no poder acessar o contedo que a
exige.
Este produto licenciado conforme as licenas de portflio de patente AVC e visual MPEG-4 para o uso
pessoal e no comercial de um consumidor para (i) codificar o vdeo em conformidade com o padro visual
MPEG-4 ("vdeo MPEG-4") ou o padro AVC ("vdeo AVC") e/ou (ii) decodificar o vdeo MPEG-4 ou AVC que
tenha sido codificado por um consumidor envolvido em uma atividade pessoal e no comercial e/ou obtido de
um fornecedor de vdeo licenciado pelo MPEG LA para fornecer vdeo MPEG-4 e/ou AVC. Nenhuma licena
concedida ou ser implicada para qualquer outro uso. Informaes adicionais, incluindo sobre as utilizaes
promocionais, internos e comerciais e licenciamento, podem ser obtidas da MPEG LA, L.L.C. Visite http://
www.mpegla.com. Tecnologia de decodificao de udio MPEG Layer-3 licenciada pela Fraunhofer IIS e
Thomson.
116
Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.