Você está na página 1de 55

CA661/09-IV A 1/55

IHARABRAS S.A.

RELATRIO TCNICO DE INSPEO/ VISTORIA DE
SISTEMAS ELTRICOS EM REAS CLASSIFICADAS

UNIDADE DE SOROCABA/SP














A 29/01/12 Reviso Geral J.Lima I. Rausch P. Simes
0 28/01/09 Emisso Inicial E. Flix N. Lpez


CA661/09-IV A 2/55



NDICE

1. ESCOPO E OBJETIVOS 3

2. DOCUMENTOS DE REFERNCIA 3

3. NORMAS UTILIZADAS 3

4. CONSIDERAES GERAIS 4

4.1. DAS INSTALAES ELTRICAS 4

4.1.a. Nvel e Tipo de Proteo recomendado por Zoneamento 4

4.1.b. Equipamentos permitidos em Zona 2 5

4.1.c. Exemplo de especificao/marcao 5

4.2. DO PROCEDIMENTO DE INSPEO 5

4.3. DAS FONTES DE IGNIO NO ASSOCIADAS S INSTALAES ELTRICAS 6

5. CONCLUSES 6

5.1. TABELA DE INSPEO 6

5.1.1. COMENTRIOS DE ORDEM GERAL 52

5.2. ITENS NO COBERTOS NA INSPEO 52

5.3. REGULARIZAO DAS NO CONFORMIDADES APONTADAS 52

5.4. PERIODICIDADE DAS INSPEES 53

ANEXO I - CONCEITOS NORMATIVOS 54







CA661/09-IV A 3/55



IHARABRAS S.A.

RELATRIO TCNICO DE INSPEO/ VISTORIA DE SISTEMAS
ELTRICOS EM REAS CLASSIFICADAS

UNIDADE DE SOROCABA/SP

1. ESCOPO E OBJETIVOS:
A presente Inspeo/Vistoria complementa os estudos e os desenhos de Classificao de reas da
Iharabras S.A. Indstrias Qumicas, localizada em Sorocaba/SP, tendo como objetivos:
Verificar a adequao dos equipamentos eltricos e suas instalaes s condies de risco
existentes, apresentadas nos desenhos de Classificao de reas;
Verificar a manuteno da integridade de equipamentos e instalaes ao longo de sua vida til.

2. DOCUMENTOS DE REFERNCIA:
Estes trabalhos de Inspeo/Vistoria das instalaes eltricas foram baseados nos seguintes desenhos:

Des. N. CA-661/09-1 Rev2 - Iharabrs S.A. - Estudo de Classificao Eltrica de reas - Unidade de
Sorocaba/SP - Ps Molhveis (Micronizao),Laboratrio 1 e Caldeiras,Central De Glp e Pit STOP e
Laboratrio de Tecnologia - Plantas, Cortes e Notas Gerais.

Des. N. CA-661/09-2 Rev2 - Iharabrs S.A. - Estudo de Classificao Eltrica de reas - Unidade de
Sorocaba/SP - Fbrica de Matria Prima (Sntese) - Plantas e Cortes.

Des. N. CA-661/09-3 Rev2 - Iharabrs S.A. - Estudo de Classificao Eltrica de reas - Unidade de
Sorocaba / SP Fbrica Produtos Flowable 1 e Flowable 3 e Lquido II - Plantas e Corte.

Des. N. CA-661/09-4 Rev2 - Iharabrs S.A. - Estudo de Classificao Eltrica de reas - Unidade de
Sorocaba/SP - Depsito de Matria Prima, Depsito de Produtos Acabados e Iharol, Galpo de Sntese
e Galpo de Resduos - Plantas e Cortes.

Des. N. CA-661/09-5 Rev2 - Iharabrs S.A. - Estudo de Classificao Eltrica de reas - Unidade de
Sorocaba/SP Lquidos I e III, Sntese 1, rea de Inflamveis e Entrada de Gs Natural - Plantas.


3. NORMAS UTILIZADAS:
Estes trabalhos de Inspeo/Vistoria foram direcionados de acordo com os critrios definidos pelas
seguintes normas:



CA661/09-IV A 4/55



Norma Regulamentadora N 10 - Segurana em instalaes e servios em eletricidade (MTE);
Norma Brasileira ABNT NBR IEC 60079-0 - Equipamentos eltricos para Atmosferas Explosivas
Parte 0: Requisitos Gerais;
Norma Brasileira ABNT NBR IEC 60079-14 - Equipamentos eltricos para Atmosferas Explosivas
Parte 14: Instalao eltrica em reas classificadas (exceto minas);
Norma Brasileira ABNT NBR IEC 60079-17 - Equipamentos eltricos para Atmosferas Explosivas
Parte 17: Inspeo e manuteno de instalaes eltricas em reas classificadas (exceto
minas).
Norma Brasileira ABNT NBR IEC 61241-0 - Equipamentos eltricos para utilizao em presena
de poeira combustvel Parte 0: Requisitos Gerais;
Norma Brasileira ABNT NBR 15615 - Equipamentos eltricos para utilizao em presena de
poeira combustvel: Seleo e Instalao.

Como uma forma de ajudar a entender este trabalho, no Anexo I, seguem alguns conceitos das
normas acima citadas.

4. CONSIDERAES GERAIS:

4.1. DAS INSTALAES ELTRICAS:

4.1.a. Nvel e Tipo de Proteo recomendado por Zoneamento:

Zona 0 EPL Ga Ex-ia ou Ex-ma;
Zona 1 EPL Gb Ex-ib, Ex-mb, Ex-pb, Ex-db, Ex-eb, Ex-ob ou Ex-qb;
Zona 2 EPL Gc Ex-ic, Ex-mc, Ex-pc ou Ex-nc.

Zona 20 EPL Da Ex-ia, Ex-ma ou Ex-ta, com grau de proteo IP-6X;
Zona 21 EPL Db Ex-ib, Ex-mb, Ex-tb ou Ex-pb, com grau de proteo IP-6X;
Zona 22 EPL Dc Ex-ic, Ex-mc, Ex-tc ou Ex-pc, com grau de proteo IP-5X.


reas no classificadas - podero ser utilizados equipamentos eltricos do tipo industrial de uso
comum.

Obs.: Todos os equipamentos utilizados em reas classificadas devem possuir certificados emitidos por
entidades certificadoras oficiais credenciadas pelo INMETRO, providos com a marcao
correspondente para o Grupo e Classe de Temperatura acima definidos, conforme exigido pela
Portaria N. 176/00 e subseqentes (Portaria atualmente em vigor a N. 179/10).




CA661/09-IV A 5/55



4.1.b. Equipamentos permitidos em Zona 2:

Alternativamente aos equipamentos com tipo de proteo Ex citados em 4.1.a, poderemos utilizar
equipamentos eltricos construdos de acordo com os requisitos de norma referente a equipamento
eltrico para uso industrial, e que em condies normais de servio, no produzem arcos, centelhas ou
superfcies quentes que possam provocar a ignio da atmosfera. Adicionalmente estes equipamentos
devem estar montados em um invlucro que possua um grau de proteo e resistncia mecnica
adequados para uma rea no classificada com condies ambientais equivalentes, conforme
estabelecido pelo usurio. (Estes tipos de equipamentos no so marcados para reas classificadas e no
tero certificado, mas devem estar claramente identificados na documentao dos mesmos o
atendimento s exigncias acima).

4.1.c. Exemplo de especificao/marcao:

Para as reas classificadas pela presena de Hidrognio:

Zona 0 - Equipamento de segurana intrnseca": Ex ia IIC T1
Zona 1 - Equipamento " prova de exploso": Ex db IIC T1 ou Ex d IIB+H
2
T1
Zona 2 - Equipamento no acendvel: Ex nc IIC T1

Para as reas classificadas pela presena de poeiras e/ou fibras:

Zona 20 - Equipamento encapsulado": Ex ma IIIB T120C IP-6X
Zona 21 - Equipamento "pressurizado": Ex pb IIIB T120C IP-6X
Zona 22 - Equipamento de proteo por invlucro: Ex tc IIIB T120C IP-5X

Para as demais reas classificadas:

Zona 0 - Equipamento de segurana intrnseca": Ex ia IIB T3
Zona 1 - Equipamento " prova de exploso": Ex db IIB T3
Zona 2 - Equipamento no acendvel: Ex nc IIB T3

Obs.: A marcao BR, antes da especificao Ex, no ser mais utilizada conforme nova regra de
marcao da Portaria do INMETRO N. 179/10.

4.2. DO PROCEDIMENTO DE INSPEO:
Os trabalhos de Inspeo objeto desta Vistoria foram desenvolvidos em Junho de 2012 por meio
de uma Inspeo Visual, do tipo Peridico.
Este Trabalho se aplica a todos os equipamentos eltricos fixos em rea classificadas.
Equipamentos eltricos portteis, transportveis e pessoais devero ser avaliados antes de seu uso em

CA661/09-IV A 6/55



reas classificadas, devendo isto ser feito sempre pelo Tcnico de Segurana, que dever conhecer todos
estes assuntos.

4.3. DAS FONTES DE IGNIO NO ASSOCIADAS S INSTALAES ELTRICAS:
Em qualquer instalao industrial, independente do tamanho, podem existir muitas fontes de
ignio, alm daquelas associadas com equipamentos eltricos. Precaues podem ser necessrias para
assegurar a segurana de outras fontes de ignio possveis, embora orientaes sobre estes aspectos
estejam alm do escopo deste Trabalho.
Dentre estas outras possveis fontes de ignio podemos citar:
Superfcies de tubulaes e equipamentos de processo que estejam acima da temperatura mnima
de ignio da rea relacionada;
Descarga de uma carga eletrosttica acumulada;
Descarga atmosfrica;
Energia irradiada (por exemplo, radiao eletromagntica);
Centelha de origem mecnica ou centelha por atrito associado com o equipamento.

5. CONCLUSES:

5.1. TABELA DE INSPEO:
A Inspeo/Vistoria das instalaes eltricas desenvolvidas nesta data evidenciou que ser
necessrio regularizar algumas situaes que se encontram detalhadas nas tabelas a seguir.

CA661/09-IV A 7/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA TRREO
1 Motor [prx. ao MG-234] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
2 Sensor [prx. ao BIG BAG] x (--) x (1) 1 Sensor sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Db.
3 Motor [prx. ao BIG BAG] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
4 Sensor [prx. ao BIG BAG] (--) x x (1) 1 Sensor (Indutivo) do tipo Industrial. Proteger ou substituir fiao. (*).
CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 2970
5
No h equipamentos
eltricos na rea
classificada.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- No h equipamentos eltricos na rea classificada.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 8/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 4430
6
Vlvulas solenide
(SF-226)
x (--) (1)
3 Vlvulas solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo
"EPL": Db.
7 Motor [prx. ao SF-223] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
8 Motor [prx. ao VE-227] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
9 Motor [prx. ao BV-236] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Proteger ou substituir fiao. (*).
10 Motor [prx. ao VE262] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
11
Vlvula solenide [prx.
ao SF-269]
x (--) x (1)
1 Vlvula solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL":
Db.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 9/55




IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 4430 (CONTINUAO)
12 Luminrias x (--) (1)
Luminrias (Geral) do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 6100
13
No h equipamentos
eltricos na rea
classificada.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- No h equipamentos eltricos na rea classificada.
CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 8930
14
Vlvula solenide [prx.
ao FM-200]
x (--) x (1)
1 Vlvula solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL":
Dc.
15 Painel [prx. ao MG-233] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir por
outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 10/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 8930 (CONTINUAO)
16
Tomada [prx. Ao
MG-233]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
17
Painis [prx. ao
BALANA 2]
x (--) x (1)
2 Painis (Fike) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
18 Balana (BALANA 2) x (--) (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
19
Tomada [prx. ao
BALANA 2]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
20 Motor (BR206) x (--) (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
21
Vlvulas solenide [prx.
ao MG-232]
x (--) x (1)
2 Vlvulas solenide do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 11/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 8930 (CONTINUAO)
22
Vlvula solenide [prx.
ao MG232]
x (--) x (1)
1 Vlvula solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL":
Db.
23 Balana (BALANA 1) x (--) (1)
1 Balana do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
24
Tomada [prx.
BALANA 1]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
25
Painel [prx. a
BALANA 1]
x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
26
Motores [prx.
BALANA 1]
(--) x (1) 3 Motores (Talha) do tipo Industrial. Ok. (*).
27 Chave [prx. ao FM-200] x (--) x (1)
1 Chave do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Dc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 12/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - PS MOLHVEIS (MICRONIZAO) - PLANTA NVEL 8930 (CONTINUAO)
28 Botoeiras [prx. ao SI231] x (--) x (1)
2 Botoeiras (Talha) do tipo Ex-d. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
29 Painel [prx. ao SI-231] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
30 Luminrias (Geral) x (--) (1)
Luminrias do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
CA-661/09-1 - CENTRAL DE GLP E PIT STOP - PLANTA TRREO
31 Motor (BO-01) (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Equipamento descaracterizado. Substituir.
32
Botoeiras [prx. Ao
PIT STOP]
(--) x x (1) x
2 Botoeiras do tipo Ex-d. Selar adjacente ao invlucro. Retirar veda rosca das
conexes.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 13/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - LABORATORIO 1 E CALDEIRAS - PLANTA TRREO
33
Painis [prx. aos
TAMBORES]
x (--) x (1)
4 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
34
Motor [prx. aos
TAMBORES]
(--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
CA-661/09-1 - LABORATORIO 1 E CALDEIRAS- PLANTA TRREO (CONTINUAO)
35
No h equipamentos
eltricos na rea
classificada.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- No h equipamentos eltricos na rea classificada.
CA-661/09-1 - LABORATORIO DE TECNOLOGIA - PLANTA TRREO
36 Luminria [prx. ao CO1] (--) x (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 14/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - LABORATORIO DE TECNOLOGIA - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
37 Sensor [prx. ao RO1] x (--) (1)
1 Sensor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
38 Motores [prx. ao RO1] x (--) (1)
2 Motores do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
39 Instalar seladora de fronteira.
40 Painel [prx. ao TP] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
41 Motor [prx. ao TP] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
42 Luminria [prx. ao TP] (--) x (1) 1 Luminria do tipo Industrial. Ok. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 15/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-1 - LABORATORIO DE TECNOLOGIA - PLANTA MEZANINO
43
Sensor [prx. ao
CD1/CD2]
x (--) x (1) 1 Sensor sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Gc.
CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA PAVIMENTO TRREO
44
Botoeira (BT019/ BT020/
BT021/ BT022)
x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
45 Motores [prx. ao T-103] x (--) x (1) 4 Motores sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Dc.
46 Motor [prx. ao TC-101] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
47 Botoeira (BT023) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 16/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA PAVIMENTO TRREO (CONTINUAO)
48 Motor [prx. ao MO-01] (--) x (1) x 1 Motor do tipo Industrial. Proteger contra acmulo de sujeira. (*).
49
Vlvula solenide [prx.
ao R-102]
(--) x (1) x 1 Vlvula solenide do tipo Ex-d. Retirar veda rosca das conexes.
50 Sensor [prx. ao R-102] x (--) x (1)
1 Sensor de Temperatura do tipo "blindado". Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
51 Painel [prx. ao BL101] x (--) x (1)
1 Painel do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
52
Vlvulas solenide [prx.
ao FM-101]
x (--) x (1)
4 Vlvulas solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo
"EPL": Db.
53 Botoeira (BT018) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 17/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA PAVIMENTO TRREO (CONTINUAO)
54 Painel (ST02/BT02) x (--) (1)
1 Painel do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
55 Motor [prx. ao SE-101] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
56
Vlvulas solenide [prx.
ao SE-101]
(--) x x (1) Vlvulas solenide do tipo Industrial. Proteger ou substituir fiao. (*).
57
Motor [prx. aos
TANQUES COLETORES
LIQ. IND.]
(--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok.
58
Botoeira [prx. aos
TANQUES COLETORES
LIQ. IND.]
x (--) x (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 18/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA PAVIMENTO TRREO (CONTINUAO)
59
Luminria [prx. Ao
V-114]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo "blindado". Ok. (*).
60
Luminria [prx. ao
V-114]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo Industrial. Ok. (*).
61 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias do tipo "blindado". Ok. (*).
62 Sensor [prx. ao TQ DISEL] x (--) x (1)
1 Sensor (Fotoeltrico) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar
ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
63
Ar Condicionado [prx. ao
TQ DIESEL]
x (--) x (1)
1 Ar Condicionado do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
64
Painel [prx. ao
TQ DIESEL]
x (--) x (1)
1 Painel (FOSSA) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 19/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA PAVIMENTO TRREO (CONTINUAO)
65
Motor [prx. ao
TQ DIESEL]
(--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Proteger ou substituir fiao. (*).
66
Painel V-107 [prx. Ao
V-107]
x (--) (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc. Fora de Operao.
67 Botoeira (BT016/ BT017) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
68
Motores [prx. ao B-01/
B-02]
(--) x (1) 2 Motores do tipo Ex-d. Ok.
69
Vlvula solenide [prx.
ao B-01/B-02]
(--) x (1) 1 Vlvula solenide do tipo Ex-m. Ok.
70
Sensor [prx. ao V-115/
V-116]
(--) x (1) 1 Sensor do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 20/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO
71 Sensor [prx. ao V-106] (--) x (1) x 1 Sensor (Fluxo/Vazo) do tipo Ex-d. Retirar veda rosca das conexes..
72
Botoeira (BT104/ BT105/
BT106)
x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
73 Motor [prx. ao R-103] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
74 Sensor [prx. ao R-103] x (--) x (1)
1 Sensor de Temperatura do tipo "blindado". Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
75 Sensor [prx. ao R-103] x (--) x (1)
1 Sensor (Fluxo/Vazo) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar
ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb..
76 Motor (BT103) x (--) (1)
1 Motor do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 21/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
77
Luminria [prx. ao
R-102]
x (--) x (1)
1 Luminria do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
78
Posicionador de vlvula
[prx. ao R-102]
x (--) x (1)
1 Posicionador de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
79 Motor [prx. ao R-102] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
80 Botoeira (R-101/ R-102) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
81
Luminria [prx. Ao
R-101]
x (--) x (1)
1 Luminria do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
82
Posicionador de vlvula
[prx. ao R-101]
x (--) x (1)
1 Posicionador de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 22/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
83 Motor [prx. ao R-101] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
84 Sensor [prx. ao R-101] x (--) x (1)
1 Sensor do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
85 Motores [prx. ao CE-101] (--) x (1) 2 Motores do tipo Ex-d. Ok.
86 Painel (CE-101) x (--) (1)
1 Painel do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
87
Posicionadores de vlvula
[prx. ao R-106]
x (--) x (1)
2 Posicionadores de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
88 Sensor [prx. ao R-106] (--) x x (1) 1 Sensor do tipo "blindado". Substituir prensa-cabo. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 23/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
89
Vlvulas solenide [prx.
ao R-106]
(--) x (1) Vlvulas solenide do tipo Ex-d. Ok.
90 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias do tipo "blindado". Ok. (*).
CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 2 PAVIMENTO
91 Motor [prx. ao R-104] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
92 Botoeira (BT202) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo Ex-d. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir por
outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
93
Luminria [prx. ao
R-104]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo "blindado". Ok. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 24/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
94
Vlvulas solenide [prx.
ao V-105]
(--) x (1) 2 Vlvulas solenide do tipo Ex-d. Ok.
95
Vlvulas solenide [prx.
ao V-120]
(--) x (1) Vlvulas solenide do tipo Ex-d. Ok.
96
Posicionadores de vlvula
[prx. ao V-120]
x (--) x (1)
Posicionadores de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
97
Botoeira q. vidro [prx. ao
R-105]
x (--) x (1)
1 Botoeira q. vidro do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
98
Luminria [prx. Ao
R-105]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo "blindado". Ok. (*).
99 Motor [prx. ao R-106] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 25/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
100
Luminria [prx. ao
R-106]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo "blindado". Ok. (*).
101
Posicionador de vlvula
[prx. ao R-106]
x (--) x (1)
1 Posicionador de vlvula do tipo "blindado". Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
102
Posicionadores de vlvula
[prx. ao R-106]
x (--) x (1)
Posicionadores de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
103 Botoeiras [prx. ao R-106] x (--) x (1)
2 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
104
Vlvulas solenide [prx.
ao R-106]
(--) x (1) Vlvulas solenide do tipo "blindado". Ok. (*).
105 Motor [prx. ao R-106] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Reapertar ou substituir parafusos.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 26/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
106 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias de Temperatura do tipo "blindado". Ok. (*).
107 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias do tipo "blindado". Ok. (*).
CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 3 PAVIMENTO
108
Vlvula solenide [prx.
ao C-101]
(--) x (1) 1 Vlvula solenide do tipo Ex-m. Ok.
109 Sensores [prx. ao V-104] (--) x (1) Sensores de Temperatura do tipo "blindado". Ok. (*).
110 Sensores [prx. ao TB-01] (--) x x (1) 3 Sensores do tipo Ex-d. Substituir prensa-cabo.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 27/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
111 Botoeira (BT300) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
112 Sensor [prx. ao V-101] (--) x (1) 1 Sensor do tipo "blindado". Ok. (*).
113 Motor [prx. ao V-101] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
114
Vlvulas solenide [prx.
ao V-101]
(--) x (1) Vlvulas solenide do tipo Ex-d. Ok.
115
Posicionadores de vlvula
[prx. ao V-101]
x (--) x (1)
Posicionadores de vlvula do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
116 Botoeira [prx. ao SI-101] x (--) x (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 28/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
117 Sensor [prx. ao SI-101] (--) x (1) 1 Sensor do tipo "blindado". Ok. (*).
118 Sensor [prx. ao C-108] (--) x (1) 1 Sensor de Temperatura do tipo "blindado". Ok. (*).
119 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias do tipo "blindado". Ok. (*).
CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 4 PAVIMENTO
120 Motores [prx. ao T-106] (--) x (1) 2 Motores do tipo Industrial. Ok. (*).
121 Sensores [prx. ao T-106] (--) x (1) 2 Sensores do tipo "blindado". Ok. (*).

() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 29/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
122 Motores [prx. ao T-107] (--) x (1) 2 Motores do tipo Industrial. Ok. (*).
123 Sensores [prx. ao T-107] (--) x (1) 2 Sensores do tipo "blindado". Ok. (*).
124 Sensor [prx. ao SI-CN] (--) x (1) 1 Sensor do tipo Ex-t. Ok.
125 Motor [prx. ao SI-CN] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
126 Cmera (--) (1) 1 Cmera do tipo Industrial. Ok. (*).
127
Luminrias [prx. ao
SI-CN]
(--) x (1) 4 Luminrias do tipo Industrial. Ok. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 30/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
128
Tomadas [prx. ao
BALANA]
x (--) x (1)
4 Tomadas do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
129 Balana (BALANA) x (--) (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
130
Tomada [prx. ao
BALANA]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
131
Luminria [prx. ao
BALANA]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo Industrial. Ok. (*).
132
Botoeira [prx. ao
BALANA]
x (--) x (1)
1 Botoeira (Monta Carga) do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
133 Painis [prx. ao C-111] x (--) x (1)
2 Painis (Dosadora) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 31/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
134 Dosadora [prx. ao C-111] x (--) x (1)
3 Dosadora. do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
135 Botoeira (BT-400) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
136 Botoeira (BT-401) x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
137 Motor [prx. ao T-104] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
138
Botoeira (BT402/ BT403/
BT404)
x (--) (1)
1 Botoeira do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
139 Sensores [prx. ao C-107] (--) x x (1) 3 Sensores de Temperatura do tipo "blindado". Substituir prensa-cabo. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 32/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-2 - FBRICA DE MATRIA PRIMA (SINTESE) - PLANTA 1 PAVIMENTO (CONTINUAO)
140 Luminrias (Geral) (--) (1) Luminrias do tipo Industrial. Ok. (*).
CA-661/09-3 - FBRICA PARA PRODUTOS FLOWABLE 1 E FLOWABLE 3 - PLANTA MEZANINO
141 Balana [prx. ao DI-500] x (--) x (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
142 Chave [prx. ao DI-500] x (--) x (1)
1 Chave Fim de Curso do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar
ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
143 Motor [prx. ao DI-500] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Selar adjacente ao invlucro. (*).
144
Luminria [prx. ao
DI-500]
x (--) x (1)
1 Luminria do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Dc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 33/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - FBRICA PARA PRODUTOS FLOWABLE 1 E FLOWABLE 3 - PLANTA MEZANINO (CONTINUAO)
145 Motores [prx. ao DI-500] (--) x (1) 2 Motores (Talha) do tipo Industrial. Ok. (*).
146 Botoeira [prx. ao DI-500] x (--) x (1)
1 Botoeira (Talha) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Dc.
147 Balana [prx. ao DI-652] x (--) x (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
148 Motor [prx. ao DI-652] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
149 Botoeira [prx. ao DI-652] x (--) x (1)
1 Botoeira do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Db.
150 Motores [prx. ao DI-652] (--) x (1) 2 Motores (Talha) do tipo Industrial. Ok. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 34/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - FBRICA PARA PRODUTOS FLOWABLE 1 E FLOWABLE 3 - PLANTA MEZANINO (CONTINUAO)
151
Luminrias [prx. ao
DI-652]
x (--) x (1)
2 Luminrias do tipo Comum. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Dc.
152
Luminria [prx. ao
DI-652]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo "blindado". Ok. (*).
CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO
153 Painel [prx. ao LG-400] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
154 Motor [prx. ao LG-400] (--) x x x
1 Motor do tipo Industrial. Selar adjacente ao invlucro. Fixar ou substituir
condutor de aterramento. (*).
155 Motor [prx. ao LG-400] (--) x x x
1 Motor do tipo Industrial. Selar adjacente ao invlucro. Fixar ou substituir
condutor de aterramento. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 35/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
156 Painel [prx. ao LG-400] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
157 Tomadas [prx. ao BO-20] (--) x x (1)
7 Tomadas do tipo Industrial. . Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
158 Caixa [prx. ao BO-22] (--) x x (1) 1 Caixa do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
159 Balana [prx. ao BO-22] (--) x (1) 1 Balana do tipo Industrial. Ok. (*).
160
Botoeiras [prx. ao
BO-22]
x (--) x (1)
4 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
161 Tomada [prx. ao BO-21] x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 36/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
162 Tomada [prx. ao BO-20] x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
163 Balana [prx. ao BO-22] x (--) x (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
164 Luminria [prx. ao IBC] (--) x (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
165
Botoeiras [prx. ao
BD-250]
x (--) x (1)
2 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
166 Painis [prx. ao BD-250] x (--) x (1)
2 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
167 Balana (BD-250) x (--) (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 37/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
168 Painis [prx. ao BD-20] x (--) x (1)
2 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
169 Painis [prx. ao BD-20] x (--) x (1)
2 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
170 Botoeiras [prx. ao BD-20] x (--) x (1)
2 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
171 Balana (BD-20) x (--) (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
172
Luminria [prx. ao
BD-20]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo Industrial. Ok. (*).
173 Motor [prx. ao BD-20] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 38/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e

/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
174 Motor [prx. ao BD-20] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
175 Tomadas x (--) (1)
Tomadas do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
176 Motor [prx. ao BD-250] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
177 Motor [prx. ao BD-250] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Substituir prensa-cabo. (*).
178 Painis [prx. ao BD-250] x (--) x (1)
3 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
179 Painel [prx. ao DO-400] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 39/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e

/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
180 Sensor [prx. ao DO-400] x (--) x (1) 1 Sensor sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Gb.
CA-661/09-3 - LIQUIDOS II PLANTA MEZANINO
181
Motores [prx. ao
DISPERSOR]
(--) x (1) 2 Motores do tipo Ex-d. Ok.
182
Painel [prx. ao
DISPERSOR]
x (--) x (1)
1 Painel do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
183
Botoeiras [prx. ao
DISPERSOR]
x (--) x (1)
2 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
184 Motor [prx. ao 204C] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 40/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II PLANTA MEZANINO (CONTINUAO)
185 Botoeiras [prx. ao 204C] x (--) x (1)
5 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
186 Luminria [prx. ao 202B] (--) x (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
187 Luminria [prx. ao 209] x (--) x (1)
1 Luminria de Emergncia do tipo Industrial. Equipamento inadequado.
Relocar ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
188 Luminria [prx. ao 209] (--) x (1) 1 Luminria do tipo Ex-n. Ok.
189 Motor [prx. ao 201B] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
190 Luminria [prx. ao 201B] (--) x x (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Substituir prensa-cabo.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 41/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-3 - LIQUIDOS II PLANTA MEZANINO (CONTINUAO)
191 Motor [prx. ao 202B] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
CA-661/09-4 - DEPSITO DE MATRIA PRIMA - PLANTA TRREO
192
Balana [prx. ao
DEPSITO DE MATRIA
PRIMA]
(--) x (1) 1 Balana do tipo Industrial. Ok. (*).
193
Tomadas [prx. ao
DEPSITO DE MATRIA
PRIMA]
x (--) x (1)
Tomadas (Carregador) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar
ou Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
194
Tomadas [prx. ao
DEPSITO DE MATRIA
PRIMA]
x (--) x (1)
Tomadas (Balana) do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 42/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-4 - DEPSITO DE PRODUTOS ACABADOS E IHAROL - PLANTA TRREO
195 Painis [prx. ao BO-06] x (--) x (1)
2 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
196 Motor (BO-05) x (--) (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
197 Motor (BO-06) x (--) (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
198 Motor [prx. ao BO-05] (--) x x 1 Motor do tipo Ex-d. Fixar ou substituir condutor de aterramento.
199 Painel [prx. ao TQ-101A] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
200
Sensores [prx. ao TQ-
101D/TQ-101E/TQ101F]
? (--) x (1) 3 Sensores sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Ga.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 43/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-4 - DEPSITO DE PRODUTOS ACABADOS E IHAROL - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
201
Sensores [prx. ao TQ-
101D/TQ-101E/TQ101F]
(--) x x (1) 3 Sensores de Nvel do tipo Ex-d. Selar adjacente ao invlucro.
202 Motores (BO-07/BO-08) (--) x 2 Motores do tipo Ex-d. Fixar ou substituir condutor de aterramento.
CA-661/09-4 - GALPO DE SNTESE - PLANTA TRREO
203
Balana [prx. ao
GALPO DE SNTESE]
(--) x (1) 1 Balana do tipo Industrial. Ok. (*).
CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL TRREO
204 Luminria (Geral) (--) (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.




CA661/09-IV A 44/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL TRREO (CONTINUAO)
205 Motor [prx. ao BO-23] (--) x x x
1 Motor do tipo Ex-d. Retirar veda rosca das conexes. Fixar ou substituir
condutor de aterramento.
206 Motores [prx. ao LG-317] (--) x x (1) 2 Motores do tipo Industrial. Selar adjacente ao invlucro. (*).
207 Sensor [prx. ao R-220] x (--) x (1)
1 Sensor do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
208 Motores [5T02MT15] (--) x x (1) 2 Motores do tipo Industrial. Selar adjacente ao invlucro. (*).
209
Tomada [prx.
BALANA]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
210 Balana (BALANA) x (--) (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 45/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL TRREO (CONTINUAO)
211 Balana [prx. ao FT-316] x (--) x (1)
1 Balana do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
212
Tomada [prx. ao TQ
209A]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
213
Botoeiras [prx. ao TQ
209A]
x (--) x (1)
4 Botoeiras do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
214
Painis [prx. ao EV-01/
EV-02/ EV-03]
x (--) x (1)
13 Painis do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
215 Balana [prx. ao EV-03] (--) x (1) 1 Balana do tipo Industrial. Ok. (*).
216 Motor [prx. ao EV-02] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 46/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL TRREO (CONTINUAO)
217 Balana [prx. ao EV-01] (--) x (1) 1 Balana do tipo Industrial. Ok. (*).
218 Motor [prx. ao EV-01] (--) x (1) 1 Motor do tipo Industrial. Ok. (*).
CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 4,00m
219 Painel [prx. ao TQ] x (--) x (1)
1 Painel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
220
Luminria [prx. ao
V-221]
(--) x (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
221 Motor [prx. ao R-220] (--) x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 47/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 4,00m (CONTINUAO)
222 Motor [prx. ao TQ 202B] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
223 Motor [prx. ao TQ 202B] (--) x x (1) 1 Motor do tipo Ex-d. Selar adjacente ao invlucro.
224
Vlvula solenide [prx.
ao TQ 202B]
x (--) x (1)
1 Vlvula solenide sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL":
Gb.
225
Tomada [prx. ao
TQ 209A]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
226
Tomada [prx. ao
TQ 209A]
x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
227 Sensor [prx. ao TQ 209A] (--) x x (1) 1 Sensor do tipo Ex-d. Substituir prensa-cabo.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 48/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 4,00m (CONTINUAO)
228
Cmera [prx. ao
TQ 209A]
(--) x (1) 1 Cmera do tipo Comum. Ok. (*).
229 Motor [prx. ao TQ 201B] x (--) x (1)
1 Motor do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou Substituir
por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
230
Luminria [prx. ao
TQ 201B]
x (--) x (1)
1 Luminria Mvel do tipo Industrial. Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gb.
231 Botoeira [prx. ao R-220] (--) x (1) 1 Botoeira do tipo Ex-d. Ok.
232 Tomada [prx. ao V-221] x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
233 Luminria (Geral) (--) (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.


CA661/09-IV A 49/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA - SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 9,00m
234 Tomada [prx. ao TQ-310] x (--) x (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
235
Sensores [prx. ao
CD-307]
(--) x x (1) 3 Sensores do tipo "blindado". Substituir prensa-cabo. (*).
236 Luminria (Geral) (--) (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 12,0m
237 Sensor [prx. ao C-224] (--) x x (1) 1 Sensor do tipo Ex-d. Substituir prensa-cabo.
238 Tomada [prx. ao C-223] x (--) (1)
1 Tomada do tipo "blindado". Equipamento inadequado. Relocar ou
Substituir por outro com Nvel de Proteo "EPL": Gc.
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.



CA661/09-IV A 50/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - LQUIDOS I e III, SNTESE 1 - PLANTA NVEL 9,00m (CONTINUAO)
239 Luminria (Geral) (--) (1) 1 Luminria do tipo Ex-d. Ok.
CA-661/09-5 - ENTRADA DE GS NATURAL - PLANTA TRREO
240 Painel [prx. ao CRM] (--) x (1) 1 Painel sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Gc.
241 Sensor [prx. ao CRM] x (--) x (1) 1 Sensor sem acesso. Devendo ser com o Nvel de Proteo "EPL": Gc.
242 Caixas [prx. ao CRM] (--) x x (1) 3 Caixas do tipo Industrial. Instalar seladora de fronteira. (*).
() OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.





CA661/09-IV A 51/55



IHARABRAS S/A - SOROCABA SP
TAG
SISTEMA OU
EQUIPAMENTO N.
DETALHES DO
EQUIPAMENTO
DETALHES DA INSTALAO
DETALHES
DO
AMBIENTE
COMENTRIOS E
SOLUES PARA REGULARIZAO
O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o


a
d
e
q
u
a
d
o


c
l
a
s
s
i
f
i
c
a

o
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

p
o
s
s
u
i

p
l
a
c
a

d
e

m
a
r
c
a

o
?

A

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

o

d
o

c
i
r
c
.

d
o

e
q
u
i
p

e
s
t


d
i
s
p
o
n

v
e
l
?

I
n
v

l
u
c
r
o
s
,
v
i
d
r
o
s
,

g
a
x
e
t
a
s
,

v
i
d
r
o
/
m
e
t
a
l
,

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


m
o
d
i
f
i
c
a

e
s

n

o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

v
i
s

v
e
i
s
?

P
a
r
a
f
.
,

d
i
s
p

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

c
a
b
o
s
,

t
a
m
p
a
s

e
s
t

o

O
K
?

N

o

h


d
a
n
o
s

b
v
i
o
s

a
o
s

c
a
b
o
s
?

A

s
e
l
a
g
e
m

d
e

d
u
t
o
s
,

t
u
b
o
s
,

e
l
e
t
r
o
d
u
t
o
s

O
K
?

P
r
e
n
s
a

c
a
b
o
s


a
d
e
q
u
a
d
o
?

(
t
i
p
o
,

a
p
e
r
t
o

d
o

c
a
b
o
,

e
s
t
a
d
o
)

C
o
n
e
x

e
s

d
e

a
t
e
r
r
a
m
e
n
t
o


O
K
?
(
a
p
e
r
t
a
d
a
s
,

c
o
n
d
u
t
o
r
e
s

t
e
m

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

s
e

o

r
e
t
a
)
?

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

d
e

i
n
s
t
a
l
a

o

e
s
t

o

O
K
?

O

e
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o

e
s
t


p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

i
n
t
e
m
p

r
i
e


/
v
i
b
r
a

e
s
.
?

N

o

h


a
c
u
m
u
l
o

i
n
d
e
v
i
d
o

d
e

p
o
e
i
r
a

o
u

s
u
j
e
i
r
a
?

CA-661/09-5 - ENTRADA DE GS NATURAL - PLANTA TRREO (CONTINUAO)
243
No h equipamentos
eltricos na rea
classificada. [prx. ao
REA DE INFLAMVEIS]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- No h equipamentos eltricos na rea classificada.

( ) OK. (X) Com Objees. (1) Verificar aterramento. (--) No aplicvel para Inspeo Visual.




OBS: Equipamentos do tipo convencional que atendam aos requisitos do item 4.1.b deste relatrio, quando instalados em Zona 2, podem ser considerados
como adequados por representar um risco muito baixo de ignio. Tais equipamentos esto identificados na tabela com (*).

CA661/09-IV A 52/55



5.1.1. COMENTRIOS DE ORDEM GERAL:
Apesar das capelas conterem equipamentos eltricos no adequados para o uso em atmosferas
explosivas, o risco de ignio poder ser controlado atravs de procedimentos de trabalho, elaborados
a partir de anlise de risco, que envolvam no mnimo os seguintes itens preliminares, nesta ordem:
1. Ligar a exausto da Capela;
2. Confirmar o funcionamento da exausto;
3. Conectar os plugs dos equipamentos eltricos;
4. Acionar interruptores e posicionar seletores;
5. Abrir recipientes dos inflamveis.

Alm das no conformidades especficas detalhadas na tabela de Inspeo devero ser corrigidas as
seguintes no conformidades:
Retirar veda-rosca de eletrodutos e de dispositivos de entrada de invlucros metlicos;

5.2. ITENS NO COBERTOS NA INSPEO:
Os painis, botoeiras, interruptores e outros do tipo Ex com componentes eltricos em seu interior so
dimensionados, ensaiados e certificados como um conjunto nico. A substituio de equipamentos
internos por outros diferentes e/ou acrscimo de outros componentes, descaracteriza o conjunto e
invalida a sua certificao;
Recomendamos verificar o efetivo aterramento de todos os equipamentos eltricos, assim como
tambm dos equipamentos de processo instalados nas diferentes unidades, confirmando a qualidade
da equipotencializao e do sistema de aterramento (resistividade do solo). Isto tambm vlido para
o SPDA (Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas).
Nas instalaes eltricas de reas classificadas, devem ser adotados dispositivos de proteo,
como alarme e seccionamento automtico para prevenir sobretenses, sobrecorrentes, falhas de
isolamento, aquecimentos ou outras condies anormais de operao.

5.3. REGULARIZAO DAS NO CONFORMIDADES APONTADAS:
Com base neste relatrio, dever ser emitido um Cronograma de Adequao, priorizando o atendimento
dos itens mais crticos;
A regularizao dever ser executada por profissionais qualificados que comprovem participao em
programas de treinamentos especficos para reas classificadas;
Os equipamentos eltricos que sero instalados no processo de regularizao devero ser certificados no
mbito do Sistema Brasileiro de Certificao;
Aqueles equipamentos que na tabela acima aparecem descaracterizados pelo tempo
(corroso), manuteno (obstruo dos interstcios pelo uso de silicone, ausncia de parafusos,
tampes, etc.) ou pela pintura (obstruo dos interstcios), devero ser substitudos quando no for
possvel sua simples regularizao;
Os invlucros prova de exploso descaracterizados por aplicao de pintura ou silicone
devero ser limpos utilizando apenas raspadores no metlicos e fluidos de limpeza no corrosivos. Na

CA661/09-IV A 53/55



remontagem dos invlucros, todas as juntas devem ser levemente lubrificadas com graxa adequada
para evitar corroso e auxiliar na preveno de penetrao de gua. Todos os parafusos do flange
devem ser colocados e seus furos devem estar livres de graxa;
Todos os furos de invlucros de equipamentos para uso em reas classificadas devem ser fechados, sejam
por plugs, unidades seladoras ou prensa-cabos adequados. No caso do uso de unidades seladoras, as
mesmas devem estar adjacentes ao invlucro. As unidades seladoras e a selagem dos cabos devem ser
corretamente preenchidas;
Equipamentos de instrumentao em invlucros a prova de exploso no necessitam de seladora ou
prensa-cabo a prova de exploso se estiverem em circuitos intrinsecamente seguros;
Uma vez concludo o trabalho de regularizao das no conformidades, dever ser feita uma nova
inspeo para a emisso do documento conhecido como Laudo de Regularizao das instalaes
eltricas em reas classificadas.

5.4. PERIODICIDADE DAS INSPEES:
O Relatrio de Inspeo resultante da anlise das condies de instalao e de manuteno
constatadas na data da vistoria.
Para atestar a efetividade da manuteno e assim garantir a operao em segurana da
unidade, deve ser implantado um programa de inspees peridicas, que devero ter sua freqncia
determinada em funo de fatores que influenciam na deteriorao da instalao, como corroso, por
exemplo.
O intervalo entre as inspees apuradas no deve exceder trs anos;
As inspees visuais devem ser intercaladas entre as inspees apuradas;
A inspeo detalhada dever ser executada sempre que houver uma parada geral da unidade.









____________________________ ________________________________
GESTOR RESPONSVEL ENG. RESPONSVEL
IVO RAUSCH PAULA ANDREA L. DE OLIVEIRA SIMES
CREA: 5061085862

CA661/09-IV A 54/55




ANEXO I - CONCEITOS NORMATIVOS:

Como uma forma de ajudar a entender este trabalho, seguem alguns conceitos das normas citadas no
item 3.

Graus de Inspeo:

Inspeo Visual: tem como objetivos identificar, sem o uso de equipamentos de acesso ou
ferramentas, defeitos evidentes como, por exemplo, falta de parafusos.
Inspeo Apurada: engloba os aspectos cobertos pela inspeo visual identificando tambm
defeitos como, por exemplo, parafusos frouxos, que so detectveis somente com o auxlio de
equipamentos de acesso como escadas e ferramentas (essas inspees no exigem que os invlucros
sejam abertos).
Inspeo Detalhada: engloba os aspectos coberto pela inspeo apurada e, alm disto, identifica
defeitos (como terminais frouxos) que somente so detectveis com a abertura do invlucro e uso se
necessrio, de ferramentas e equipamentos de ensaio.

Nvel de Proteo de Equipamentos EPL Equipment Protection Level:

A identificao de EPL, obrigatria em todos os equipamentos Ex, consiste basicamente em duas
letras, conforme segue:
A primeira letra, em maisculo, se refere ao local da instalao do equipamento Ex, sendo identificada
como:
M (Mining): para instalao em minas subterrneas;
G (Gases): para instalao onde a atmosfera explosiva possvel de estar presente no local seja
composta de gases ou vapores inflamveis;
D (Dusts): para instalao onde a atmosfera explosiva possvel de estar presente no local seja
composta de poeiras combustveis.
A segunda letra, em minsculo, se refere ao nvel de proteo proporcionado pelo equipamento Ex,
sendo identificada como:
a: para nvel de proteo muito alto, ou seja, dois meios independentes de proteo ou
segurana, mesmo quando da ocorrncia de duas falhas, independentemente uma da outra;
b : para nvel de proteo alto, ou seja, adequado para operao normal e com distrbios de
ocorrncia freqente ou equipamento onde falhas so normalmente levadas em considerao;
c : para nvel de proteo elevado, ou seja, adequado para operao normal.

Portanto, levando em considerao o zoneamento para a determinao do EPL dos equipamentos
Ex , teremos o seguinte:



CA661/09-IV A 55/55



Em zonas 0 devemos instalar apenas EPL Ga;
Em zonas 1 podemos instalar EPL Ga ou Gb;
Em zonas 2 podemos instalar EPL Ga, Gb ou Gc;
Em zonas 20 devemos instalar apenas EPL Da;
Em zonas 21 podemos instalar EPL Da ou Db;
Em zonas 22 podemos instalar EPL Da, Db ou Dc.

Tipos de Proteo de Equipamentos:

Ex-i - Segurana Intrnseca: tipo de proteo baseada na restrio de energia eltrica envolvendo
equipamentos e fiao de interconexo expostos a uma atmosfera explosiva, a um nvel abaixo daquele
capaz de causar ignio, tanto por centelhas como por efeitos de aquecimento;
Ex-m - Encapsulados: tipo de proteo onde partes que sejam capazes de ignitar uma atmosfera
explosiva, seja por centelhamento ou aquecimento, so encapsulados em um composto de tal forma que a
atmosfera explosiva no possa ser ignitada sob condies de operao;
Ex-p - Pressurizao: tcnica de preveno contra o ingresso de atmosfera externa no interior de um
invlucro, atravs da manuteno de um gs de proteo interno, a uma presso acima da atmosfera
externa;
Ex-d - prova de exploso: tipo de proteo na qual as partes que podem ignitar uma atmosfera
explosiva so instaladas dentro de um invlucro que pode suportar a presso desenvolvida durante uma
exploso interna de uma mistura explosiva e que evita a transmisso da exploso para a atmosfera
explosiva ao redor do invlucro;
Ex-e - Segurana Aumentada: tipo de proteo aplicada aos equipamentos eltricos nos quais medidas
adicionais so aplicadas, de forma a oferecer um aumento de segurana contra a possibilidade de
temperaturas excessivas e da ocorrncia de arcos ou centelhas em regime normal ou sob condies
anormais especificadas;
Ex-o - Imerso em leo: tipo de proteo na qual o equipamento ou partes eltricas so imersas em um
lquido de proteo de tal forma que uma atmosfera explosiva que possa estar acima do lquido ou do
lado externo do invlucro no possa ser ignitada;
Ex-q - Imerso em areia: tipo de proteo no quais partes capazes de ignitar uma atmosfera explosiva so
fixados em posies e completamente circundados por um material de enchimento para evitar a ignio
de uma atmosfera explosiva externa;
Ex-n - No acendvel: tipo de proteo aplicada a equipamentos eltricos que, em operao normal e em
certas condies anormais especificadas, no sejam capazes de ignitar uma atmosfera explosiva
ambiente;
Ex-t - Proteo por invlucro: tipo de proteo onde todos os equipamentos eltricos so protegidos por
um invlucro para evitar a ignio de uma camada ou nuvem de poeira.

Você também pode gostar