Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Livro de
Estilo
Como fazer um trabalho
escrito - normas
Livro de estilo_ESA
Prembulo
Esclarece-se que as regras para apresentao das referncias bibliogrficas que se apresentam neste
Livro de estilo so adaptadas a partir das da APA American Psychological Association
(http://www.apastyle.org) e so as mais vulgarmente utilizadas na rea das cincias naturais e
sociais. Existe uma Norma Portuguesa sobre referncias bibliogrficas (NP 405), mas as regras nela
enunciadas no so as mais vulgarmente utilizadas.
Livro de estilo_ESA
Pgina 1
NDICE
Livro de estilo_ESA
Captulo I
Regras gerais para a redao/apresentao de um trabalho escolar
Aspeto do trabalho
Todo o trabalho deve:
Apresentar correo e limpeza (no deve fazer-se uso de corretor).
Ser apresentado a tinta (manuscrito ou impresso).
Se manuscrito, deve ser escrito de forma legvel.
Ser apresentado em formato normalizado (A4/A5).
Ser organizado em pargrafos devidamente sinalizados (espao de tabulao na linha inicial).
Apresentar margens (margem maior do lado esquerdo da pgina para facilitar a encadernao
[VOLTAR AO NDICE]
Livro de estilo_ESA
Pgina 1 de 8
Captulo II
Estrutura e apresentao de trabalhos
Estrutura do trabalho
Todo o trabalho deve estruturar-se em:
Capa
Identificao da escola.
Ttulo do trabalho.
Identificao do aluno (ano, nome completo, nmero e turma).
Identificao da disciplina e nome do professor.
Data.
ndice
No incio do trabalho.
Contedos apresentados por captulo.
Identificao das pginas de cada captulo e subcaptulo (a numerao conta-se a partir da folha
de rosto, se a houver, mas as pginas s se numeram a partir do ndice).
Corpo do trabalho
Introduo.
Desenvolvimento do trabalho.
Concluso.
Bibliografia (listagem organizada por ordem alfabtica do ltimo nome do primeiro autor).
Anexos.
Contracapa
possvel agradecer a ajuda prestada por algum. Se assim for, os agradecimentos devem
seguir-se logo primeira pgina.
Resumo
Livro de estilo_ESA
Nalguns trabalhos necessrio fazer um resumo, que apresenta em poucas palavras os objetivos
do trabalho/estudo efetuado, os mtodos e as concluses alcanadas.
Pgina 2 de 8
Em funo do tipo de trabalho a desenvolver, apresentam-se dois exemplos de estrutura do corpo do trabalho a
seguir:
I
Trabalhos de Pesquisa de Fontes
1. Introduo
(objetivos do trabalho)
(contextualizao/procedimentos para a execuo do trabalho)
2. Desenvolvimento
2.1. Pesquisa de bibliografia
(apresentao e caracterizao de conceitos)
2.2. Reflexo crtica
(apreciao individual, procurando associar, relacionar, confrontar os conceitos)
3. Concluso
(sntese das ideias principais associadas aos conceitos apreciados)
4. Bibliografia ou Fontes consultadas
5. Anexos
II
Trabalhos de Campo
1. Introduo
(objetivos do trabalho)
(contextualizao/procedimentos para a execuo do trabalho)
2.
Desenvolvimento
2.1. Pesquisa de bibliografia
(apresentao e caracterizao de conceitos)
2.2. Apresentao e interpretao dos dados
(tabelas dos dados e/ou representao grfica)
(apreciao dos aspetos relevantes dos dados)
2.3. Discusso dos dados
(reflexo sobre dados, associando-os, comparando-os)
3. Concluso
(sntese das ideias principais resultante da apreciao dos dados)
4. Bibliografia ou Fontes consultadas
5. Anexos
[VOLTAR AO NDICE]
Livro de estilo_ESA
Pgina 3
Captulo III
Referncias e normas de citao
Fontes
Rigor no registo dos dados
Citaes
Na citao de dois ou mais versos de um poema, deve colocar-se uma barra [ / ] no fim de verso e
barra dupla [ // ] no fim de estrofe.
Quando na citao se omite parte do texto, isso ser assinalado colocando reticncias dentro de
parntesis retos.
Quando na citao se altera a transcrio de parte do texto, isso ser assinalado com parntesis
retos, como sinal claro para o leitor dessa alterao por parte do autor do texto.
Ex.: Lus de Cames disse que "cantando [espalhar] por toda a parte".
Ttulos
Livros, filmes ou obras de arte
Notas de rodap
Livro de estilo_ESA
Pgina 4 de 8
No caso de haver vrios autores da mesma obra, podem usar-se dois critrios: citar todos os
autores ou citar o primeiro, acrescentando a informao et al. (abreviatura de et alli, expresso
latina que significa e outros).
A data vem entre parntesis (se a data no estiver indicada na obra consultada, usa-se a
abreviatura n. d., que significa no date, sem data).
Ex.: Carneiro, Mrio (2004). Filosofia da educao. In O pensamento filosfico de Fidelino de Figueiredo. (1
ed.). Lisboa: INCM
Tema pesquisado (entre aspas), endereo completo da pgina consultada, data de consulta (dia,
ms, ano)
Ex.: calendrio de exames, http://www.esec-amora.pt/joomla161/index.php/manuais-adotados/13destaques/142-calendario-de-exames2012, consultado em 13-07-2012
[VOLTAR AO NDICE]
EM CASO DE DVIDAS.
Consultar o(a) professor(a) de portugus e/ou o blog da BE em http://bibliotecaesa.wordpress.com/recursos/
onde est disponibilizada informao ou hiperligaes para pginas ou documentos orientadores.
Escola Secundria de Amora, setembro de 2011
(atualizado em julho de 2012)
Livro de estilo_ESA
Pgina 5
Livro de estilo_ESA
Pgina 6