05/02/2015

SempreSustentavel

sempresustentavel.com.br
Apresentao

PROJETOEXPERIMENTALDE
APROVEITAMENTODEGUADACHUVA
COMA
TECNOLOGIADAMINICISTERNA
PARARESIDNCIAURBANA

EnergiaHdrica
EnergiaSolar
EnergiaTerrena
EnergiaElica
OutrosProjetos
Novidades

MANUALDECONSTRUOEINSTALAO

Galeria

Verso1.2(dez2014)

Imprensa
Cursos
FaleConosco

Introduo
Preocupadoscomapreservaodomeioambiente,aescassez cada vez maior de gua potvel, a grande falta de espao fsico nas
residncias urbanas e o desejo de fazer com que a populao tenha algum sistema correto de Aproveitamento da gua de Chuva em
suascasas,tomamosainiciativadecriaredisseminaroprojetoexperimentaldeAproveitamentodaguadeChuvacomatecnologia
daMinicisternaparaResidnciaUrbana.

Osprincipaisobjetivosdesseprojetoso:
fazercomquetodacasaurbanatenha,pelomenos,umaMinicisterna
usar a gua para irrigaes nos jardins. Assim, a gua vai infiltrar na terra e ir para o lenol fretico,
preservandooseuciclonatural
usaraguaparalavagensdepisos,carros,mquinasenasdescargasnovasosanitrio
minimizaroescoamentodoaltovolumedeguanasredespluviaisduranteaschuvasfortes
serumaexcelenteferramentadidticaparaasescolas.
VejanodesenhoaseguiroesquemaconceitualdeumsistemacorretoebsicodeAproveitamentodaguadeChuva,ondemostrado
ummodelobemsimplesdefiltroeseparadordasprimeirasguasdechuva.Nessemodelousadoumapeneiracom malha fina, tipo
telamosquiteirooupeneiragrandedecozinhaparabarrarassujeirasmaioresdepoisaguavaipara um recipiente, que pode ser um
vaso ou um balde com um registro instalado no fundo e um tubo na lateral conectado com a cisterna. O registro dever ficar um
pouquinhoabertoparadescartarasprimeirasguasdachuvaouguasdechuvasfracas,quesoasguasquevolavara atmosfera
eotelhado.Apsalgunsminutosdechuva(forte),essebaldeestarcheioevaicomearatransbordaraguadachuva,jbemmais
limpa,paradentrodacisternaatravsdotubolateral.

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

1/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Obs.: A gua reservada na cisterna deve receber tratamento para evitar a proliferao de micro organismos que podero contaminar
essa gua. O tratamento mais simples, barato e eficaz com cloro de origem orgnica (cloro usado em piscinas). Quando adquirir o
clorolembresedesolicitaraofabricanteourevendedorinformaessobreoscuidadosemanuseioscomesseproduto.
IMPORTANTE Nunca use a gua de chuva para fins potveis (como beber, fazer comida, lavar verduras, legumes, frutas, louas,
tomarbanhoelavarroupas)semantesterumlaudodeumtcnicosanitaristaautorizandoesseuso.
Nodesenhoaseguir,mostradooesquemadoProjetoExperimentaldaTecnologiaBsicadaMinicisterna.

VejaaseguirosManuaisdeconstruodastrspartesquecompeaTecnologiadaMinicisterna,quesooFiltrodeguadeChuva
Autolimpante,oSeparadordeguasdeChuvaeoReservatrio(cisterna).

Obs.: nos Manuais foram usados tubos e conexes de 75mm por serem os mais usados nas tubulaes
pluviaisparaasresidnciasurbanas,masimportantesaberqueasdimensesdostuboseconexes,podem
ser de qualquer dimetro, bastando que faa alteraes seguindo as mesmas propores ou conforme a
necessidade. Para o reservatrio, a Minicisterna pode ser construda com bombona (tambor) ou com caixa de gua de qualquer
tamanho,desdequetenhaondeinstalar.

ListademateriaisparamontarumaMinicisternabsicaconformedesenhoanterior:
TuboseconexesdePVC
1Adaptadorparavlvuladetanquede11/4"x40mm(branco)
http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

2/22

05/02/2015

SempreSustentavel

1Adaptadorsoldvelcomanelparacaixad'gua25mm(flange)
3Aneldeborrachade75mmlinhaesgoto(*)
1Capde40mm(branco)
1Capde75mm(branco)
1Joelho90soldvelecomrosca25mmx3/4"(marrom)opcional
1Joelhode45de75mm(linhaesgotobranco)(*)
3Joelhode90de75mm(linhaesgotobranco)(*)
1Plugde50mm(branco)(tampinhaparajogarcloro)
2Tde75mm(linhaesgoto)
1Tubode25mm(linhaguafriamarrom)(svaiprecisardeumpedacinho)opcional
2Tubode75mmx3m(linhaesgoto)
1Vlvuladetanque1.1/4"ouBuchadereduoroscvelde1.1/4"x1"(branco)
Diversos
1AdesivoplsticoparaPVC17gr
1lcoolparalimpezas(ouSoluolimpadora)
1Basereforadacom+/42cmdealturaparasuportaraMinicisterna
1Bombonade200litroscomtampagrande
1Durepox(pequeno)Pulvipox100gr
1Estopaouretalhosdepanosparalimpezas
1Fitavedarosca18mmx10m
1Lixa60(lixadeferrofeitacomtecido)
1Lixa120(lixadeferrofeitacomtecido)
1PastalubrificanteparajuntaselasticasemPVCrgido
6Sacosplsticosdesupermercado
1TelamosqueteirocomproteoUV.
1Torneiraparatanque3/4"(comlugarp/cadeadoparalugarpblicooucomcriana)
(*)dependendodainstalaopodesernecessriomaispeasdesseitem
LISTADEFERRAMENTASNECESSRIASPARACONSTRUODAMINICISTERNA
1Alicate(deprefernciadebico)
1ArcoouMiniarcodeserra.Sugesto:comserrinhaStarrettunique18D(inquebrvel)
1Brocasdeaorpido:2,5mm,4mme6mm
1Extensoparaligarafuradeira(senecessrio)
1Estilete
1Fogoags(podesercomapenasumaboca)efosforos,ousopradordearp/PVC
1Furadeira(Importante:vervoltagemlocal)
1Gabaritoparacortartuboparafazerfiltro
1Grosameiacana
1Guiade75mmparariscartuboparacorte(produzidaapartirdeumaconexodePVCde75mm
1Lpis
1Limagrossaredonda
1Limagrossameiacana
1Serracopode38mme50mm(comsuporteebrocaguia)obs.:desejvelsejtiver.
1Serracopo(umjogo)parafazerburacosparaflanges
1Trena3m
Materiaisparapinturadofiltroepontadoseparador(parapsmontagem)
1guaraz
1Tintaesmaltesinttico(verdefolhaououtracor)225ml
1Trincha(pincel)1/2"paratintaesmalte

/////////////

PROJETOEXPERIMENTALDO
FILTRODEGUADECHUVADEBAIXOCUSTO
MODELOAUTOLIMPANTE
MANUALDECONSTRUOEINSTALAO

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

3/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Introduo
EsseFiltrodeguadeChuvaAutolimpanteedeBaixoCustofoidesenvolvidoparaserinstaladonatubulaodedescidade gua da
calhadotelhado.Elefeitocomtubode75mmeserveparatelhadosdeat50m2.Paraprojetosmaioresuseumfiltroparacada50m2
detelhado,ouseja,paracada50m2detelhadofaaumadescidacomtubode75mmeinstaleumfiltro.

Caso a tubulao seja diferente de 75mm, use adaptadores para esse dimetro,
ou faa esse filtro usando dimetros diferentes, bastando apenas seguir as
mesmaspropores.
Por exemplo: para um pequeno telhado de at 15m2 voc pode usar o tubo de
50mm, mas se sobre esse telhadinho tiver plantas que derrubam muitas folhas
useumfiltrode75mm,eparatelhadosmaioresque50m2usetubode100mm.

importante saber que esse Filtro o primeiro componente de um sistema completo de Aproveitamento da
guadeChuva.ApsesseFiltro,necessrioterumSeparadordasprimeirasguasdechuvaedescartedas
guas de chuvas fracas, para depois enviar a gua de chuva forte (que vai estar bem mais limpa) para a
cisterna.

Esse Filtro vai filtrar as sujeiras mais grosas

comofolhassecasdervores,pequenosinsetos
(geralmente mortos e secos), penas de
pssaros,fezesdebichos,etc.
AmontagemdesseFiltro,feitacomdoispedaosde
tubo de PVC, um encaixado dentro do outro, com uma tela
(tela mosqueteiro) entre os dois tubos, inclinada (+/
45)eumaabertura(lateral)paraodescartedassujeiras.

As sujeiras mais finas, que passaro pela tela

vo para o segundo estgio do sistema de
Aproveitamento da gua de Chuva, que o
Separadordasguas.
Esse Filtro alm de ser autolimpante, tambm
vaidescartarumapartedaguadechuvafraca
e uma pequena poro das chuvas fortes para
fazeralimpezadatela.
Vejaosdetalhesnafiguraaolado=>

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

4/22

05/02/2015

SempreSustentavel

ConstruodoFiltroautolimpanteparaguadechuva:
AntesdedarincioaconstruodesseFiltro,cortedoispedaosde19cmdetubode75mm.

Dica: para fazer cortes retos nos tubos de

75mm, primeiro recorte metade da bolsa de
umjoelhode90.

Depoisencaixeessapeaquevocrecortou
no tubo de 75mm e marque com um lpis
toda a volta do tubo. Assim voc ter uma
guia para ir cortando e rodando o tubo,
deixandoocortebemreto.

Depois peque um pedao e faa dois cortes em 45

conformemedidasindicadasnafiguraaolado=>

Dica: Faa um gabarito com um ngulo de

45 para facilitar fazer esses cortes. Veja a
seguirummodelodegabaritobemsimples.

Ogabaritofeitocomduasmadeirasde8,5cmdealturaedistantes7,5cm(medidainterna).Depoisfeitoum
cortede45comumaserrinhadeferro.

Para cortar os dois cortes no tubo, primeiro

encaixe o tubo entre as madeiras e faa o
primeiro corte com 3,5cm depois sem rodar
o tubo, chegueo mais para frente, at o
inciodocortenamadeiraecorteosegundo
pedao.

Comoresultadodessescortesvocter:umpedaode
tubo de 19cm com uma ponta cortada em 45 e dois

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

5/22

05/02/2015

SempreSustentavel
pedaos pequenos que serviro para os prximos
passos.
Vejaostrspedaosnafotoaolado=>

Preparandoaspeasparaaconstruodofiltroautolimpante:

Agoravamosprepararapeadecimadessefiltro.Paraisso,primeirocorteumpedaodetubode75mmcom19cmdecomprimento.
Nessepedaovamosfazerduasbolsasconformeexplicaesaseguir:

Moldandoasbolsasusandoocalordofogodabocadeumfogo.

Primeiro,introduzaumrolinhodepano(toalha)bemapertado
notuboquesobroudocorteanterior.
Vejafotoaolado=>

Depois cubra a ponta desse tubo com dois sacos

plsticos(sacolinhadesupermercado).
Vejafotoaolado=>
Importante: No aproxime essa pea coberta com os
saquinhosdofogo.

Agorapegueopedaode19cm,lixeasbordas,faaumrisco
aoredoredistante10cmdeumadaspontas.
Depois aquea a ponta desse tubo sempre girando e distante
+/12a15cmdofogodabocadeumfogo.
NUNCAdeixeoPVCencostarnofogo.AqueimadoPVCexala
uma substncia altamente poluente por isso devemos
SEMPREencaminharassobrasparaumpostodereciclagem,
nuncaparaoslixeseouincineradores.

Assimqueperceberqueotuboestficandomole(para
saber, aperte rapidamente com um dedo a ponta do
tubo), tente encaixar por cima do tubo coberto com
http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

6/22

05/02/2015

SempreSustentavel

plsticoparamoldarumabolsanapontadessetubo.
Obs.: fazer isso batendo na ponta oposta a que foi
amolecida e depois girando o tubo para deixlo mais
uniforme(maisreto).
Importante: O PVC tem uma caracterstica que nos
favorece bastante, que a possibilidade de repetir a
operaodeaquecereesfriaralgumasvezes.

Comoessabolsa(molde)profunda,podeserquetenha
quefazeressaoperaomaisvezes,atconseguirchegar
nos10cmdeprofundidade.
Dica: retorne a aquecer a pea, mas agora procure
aquecerumpoucomaisparaomeiodotubo.

Assim,ficarmaisfcilfazerumabolsamaisprofunda.No
nossocasocomos10cm.
Vejafotoaolado=>

Depoisqueesfriar,retireoplsticoeconfiraoencaixe.Essabolsa
deve encaixar sobre o outro tubo levemente justa, sem precisar
forar.
Depois faa um risco em volta e distante 4,5cm da outra ponta
desse tubo com a bolsa, e seguindo os mesmos procedimentos
anterioresefaaumabolsade4,5cmdeprofundidade.
Nofim,essetuboterduasbolsas,umacom4,5cmeoutracom
10cmdeprofundidade.

Agoraparafazerabocadodescartedesujeirasgrossasnapeasuperiordofiltro,primeirorisqueumtringuloconformeindicaes a
seguirdoladodabolsade10cm:

primeirorisqueumtraonavertical
depoisfaaumpequenorisco(horizontal)nessetraodistantedabase2cm
depoisfaaumrisco(horizontal)umpoucomaislargoe3,5cmacimadopequenorisco
depois faa dois pequenos riscos (verticais) sobre esse ltimo risco, com 3,5cm para
cadalado,ficandocomumtotalde7cmdelargura
agoraunaostrspontosformadospeloscruzamentosdospequenosriscos,parariscaro
tringulo.Vejadetalhesnodesenhoaolado=>
porltimo,corteessetringulousandoumaserrinhademo.

Depoiscomumalimaoulixagrossa,arredondeosdoisladosdebaixodessetringuloatficar+/comonafotoabaixo:

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

7/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Obs.:opequenotringuloquesobroudessecorteserusadomaisadiante.
Agoravamosfazerumgotejador(pequenobico)paracolarnessaboca.Paraissovamosusarapequenapea
resultantedosegundocortefeitonogabarito.Oprimeiropassoriscarumalinharetanopontoondeapea
comeaaficarmaisestreita,edepoisriscarumalinhaparafecharumtringulo.Depoisserrarnessaltima
linha riscada formando uma ponta parecida com a ponta de uma flecha. Depois com uma lixa grossa
arredondeessaponta.Porltimo,procuremoldarcomalixagrossaaparte de baixo dessa pea (bico) at
queencaixerazoavelmentebemnaboca.Vejadetalhesnasfotosabaixo.

Depois cole esse bico com cola de PVC conforme est

sendo mostrado na foto ao lado. Aps a cola secar bem,
faa um reforo e o acabamento com Durepox, por cima e
porbaixoondepassouacola.

Vejadetalhesnasfotosaolado=>

OprximopassofazeraLombadaInterna,quevaiservirparaempurraaguadechuvaforteparaocentrodatelaquecobreotubo
inferior,proporcionandomelhoraproveitamentodessachuva.

Paraaconstruodessalombada,primeiro pegueopequenotringuloquesobroudocortedaboca,ecomumalixagrossa
faa ficar em formato de meialua. Depois coloqueo dentro do tubo +/ 1,5cm acima da abertura da boca, encostando no declive do
fundodabolsa.Notequeoladomaiordessetringulo,vaificaparabaixodentrodotubo,+/paraleloalinhasuperiordaboca.

Depois que deixar a pequena pea bem moldada, colea com cola de PVC reforce bem essa colagem. Aps a cola secar,
preenchaovodebaixodapequenapeacomDurepox.Issoimportanteporqueessapequenapeadeverreceberesuportaruma
grandecarga(impacto)naschuvasfortes.Vejadetalhesnasfotosaseguir.Obs.:nasfotos,mostradoapequenapeadentro
dotubo,vistoporbaixo.

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

8/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Depois para finalizar a construo desse filtro, coloque a tela mosqueteiro* sobre a
ponta de 45 do tubo de baixo. Importante: coloque um pedao grande que cubra
praticamentetodootubo.
Depois coloque a parte superior tomando muito cuidado para que as duas peas
fiquembemalinhadasconformeafotoinicial.
*idealqueatelamosqueteirotenhaproteocontraosraiosUV.

Depoiscoloquesobretudo,umpedaodemadeira,ecomummartelo,batadevagar
sobreamadeira.Assim,vaiforaroencaixeentreosdoistuboseaomesmotempo,
vaiesticandoatela.

Continue martelando devagar at que a parte de baixo do tubo inferior comece a

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

9/22

05/02/2015

SempreSustentavel
aparecernaparteinferiordabocadotubosuperior,ficandosumpouquinhoacima.
Vejadetalheindicadopelasetaamarelanafotoaolado=>

Depoiscomumestilete,corteasobradatelaaoredordotubodebaixo.
Vejadetalhenafotoaolado=>
Depois pinte com tinta esmalte. A pintura alm de deixar a pea mais bonita, vai
ajudarnaconservaocontraosraiosUV(ultravioletas)easintempries.

/////////////

PROJETOEXPERIMENTALDO
SEPARADORDEGUASDECHUVADEBAIXOCUSTO
MANUALDECONSTRUOEINSTALAO

Introduo
O Separador de guas de Chuva o segundo componente de um sistema de Aproveitamento da gua de
Chuva.AntesdeleprecisousaroFiltrodeguadeChuva,edepoisdeleumacisterna.
Afunodessecomponentesepararedescartarasprimeirasguasdechuvasfortesquefazemalavagem
daatmosfera,dotelhado,calhasetubulaes.Obs.:guasdechuvasfracasnoservemporquenofazem
essa limpeza. Aps o descarte inicial, as prximas guas que vo estar bem mais limpas so direcionadas
paraacisterna.

O Separador de guas de Chuva de Baixo Custo modelo com ponta

roscvelquemostradonesseManual,foicriadoedesenvolvidopara
serinstaladodepoisdoFiltrodeguadeChuva modelo autolimpante,
que por sua vez instalado no condutor de descida de gua da calha
dotelhado.
EsseSeparadordivididoemtrspartes:

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

10/22

05/02/2015

SempreSustentavel
reservatriotemporrioparadescartedaprimeiraguadechuva
forteoudasguasdechuvasfracas
sadaparadescartedasguasdoreservatriotemporrio
desviodaguadechuvaforteparaacisterna.

Ofuncionamentobemsimples:

1deinciootuboreservatriotemporriovaiestarvazio
2quandocomeaachoverouemchuvasfracas,aguavaisairporumpequenofurinhoquetemnaponta
doSeparador
3depois,naschuvasfortes,ofurinhonovaidarvazoparaoexcessodegua
4oreservatriotemporriovaiencher(agoracomumaguabemmaislimpa)etransbordarpelaconexoda
direitadoT,indodiretoparaacisterna.
Importante: a limpeza desse furinho deve ser feita periodicamente, se possvel aps a chuva. Com a
frequnciadaschuvas,umaquantidadedesujeirasfinasficamacumuladasaoredordofurinho,equando o
acmuloformuitopoderentupilo.Vocvaiperceberapsachuvapassar,ochocomearasecareaponta
doSeparadorcontinuarpingandosinalqueofurinhoestbloqueado.Masantesderetiraraponta,useum
palitodedenteparadesbloquearofurinhoedeixartodaaguaacumuladasairdepoistireatampaparafazer
alimpeza.

PreparaodaspeasparaamontagemdoSeparadordeguasdeChuvacompontaroscvel:
Primeirovamosmontarapartedebaixo(aponta)doSeparador.
Aimportnciadessapontaoferecerapossibilidadeeafacilidadederetirar/desrosquear
satampinhadessapontaparafazeralimpeza.

Importante: a limpeza desse furo deve ser feita periodicamente, se

possvel aps a chuva. Com a frequncia das chuvas, uma quantidade
de sujeiras finas ficam acumuladas ao redor do furinho, e quando o
acmulo for muito poder entupilo. Aps a chuva passar, se o cho
comearasecareapontadoSeparadorcontinuarpingando,sinalque
ofurinhoestbloqueado.Masantesderetiraraponta,paraevitartomar
um banho, use um palito de dente para desbloquear o furinho e deixar
todaaguaacumuladasairdepoistireatampaparafazeralimpeza.

Obs.:NesseManualestamossugerindofazeressapontascompeas
de PVC, conforme explicaes a seguir, porm em muitas regies no
soencontradasfacilmenteessaspeas.
Dentreasmuitasopesdeconstruiressaponta,temosumaopobem
funcionalesimples,queusarumapontadegarrafaPETparafazera
pontadoSeparador.Cliqueaquievejacomofazer.

ParaaconstruodapontadoSeparadorusandopeasdePVCsernecessrio:
Pean1umcapde75mmcomaneldevedaodeborracha(linhaesgotobranco)
Pean2umareduoroscvelde11/4"x1"(branco)
Pean3adaptadorparavlvuladetanquede11/4"x40mm(branco)
Pean4capsoldvelde40mm(branco).
Obs.:verdetalhesnafotoaseguir.
Antesdamontagemfinaldessaponta,sernecessrioprepararasquatropeasconformeorientaesaseguir:

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

11/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Pea n 1 fazer um furo no centro desse cap de 75mm com 1 3/4" de dimetro (44mm).
Para fazer esse furo, use uma serra copo (foto ao lado) ou coloque a reduo (pea n2)
com o lado da rosca sobre o cap, risque o dimetro com lpis e use uma furadeira para
fazer vrios furos internos ao redor da linha riscada, para depois retirar o miolo e fazer o
acabamentocomumalimaoulixagrossa.Vejamaisdetalhesnodesenhoaseguir:

Importante,apartemaislargadareduonopodepassarporesseburaco

Pean2Faacomumalimaredondagrossaoucomaserrinha,trs
ou quatro pequenos cortes um pouco largos, da borda at chegar na
rosca,conformemostradonafotoaolado=>

Esses cortes so necessrios para impedir que fique gua parada

dentrodocapaoredordabordadessareduo.
Vejafotoaoladoemaisdetalhesaseguir=>

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

12/22

05/02/2015

SempreSustentavel
Pea n 3 cortar 1cm da parte roscvel desse adaptador para fazer um anel. Depois limar a rosca interna desse anel at fazer com
queeleencaixeatofimsobrearoscadareduo(pean2).Vejamaisdetalhesnasfotosaseguir

Pean4fazerumfuronocentrodocapde40mmusandoumabrocade2,5mm.
Vejafotoaolado=>

MontagemdapontadoSeparadordeguasdeChuvacomfundoroscvel:
ComeceamontagemcolandocomcoladePVCareduo(pean2)nocapde75mm,comapartedaroscaparaforadocapevirada
paracima.

Para isso segure a reduo (pea n2) pelo lado da rosca e passe cola no final da
rosca,sempresegurandopelapontadaroscaemantendoessaviradaparacima.
Vejafotoaolado=>

Depois introduza a reduo no furo do cap, e segurando pela rosca (virada para
cima) espere um pouco at a cola no se soltar, depois deixe secar por alguns
minutos.
Vejafotoaolado=>

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

13/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Depois,colaroanelretiradodoadaptador(dapean3)naroscadareduoenocapde75mm.

Para isso, vire o cap com a reduo de boca para baixo, deixando a rosca da
reduoparacima(verdetalhesnasfotosaseguir)depoiscolocaroanelatquase
encostarnocappasseacolaaoredor,entre o cap e o anel e por ltimo abaixe o
anelatencostarnocap

e logo em seguida reforce essa colagem passando mais cola por cima do anel.
Cuidadoparanodesvirarocapedeixaracolaescorrerpelarosca.

Obs.:svolteamexernessapeadepoisqueacolaestivertotalmenteseca.

Depoiscolarocapde40mm(pean4)noadaptador(pean3),montandoaponta
quesermvel(roscvel).

Sugesto:Porltimo,faaumapinturaexternacomtintaesmalte(verdefolha).Veja
fotoaolado=>

Obs.:snopintearoscadapontadebaixo.

MontagemdoSeparadordasguasdechuvacompontaroscvelnosistema:

Primeiro corte um pedao de tubo de 75mm com 1 metro de comprimento. Depois faa
uma bolsa bem justa (usando apenas uma camada de saco plstico) com 4,5cm de
profundidadeemumdosladosdessetubo
Depoisencaixeessetubo(ladodabolsa)napontadebaixodoT(partelisa)
http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

14/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Depois coloque o anel de borracha no cap de 75mm, passe a graxa (de preferncia a
graxaprpriaparaessasvedaes)naborrachaeconecteessecapnaponta(debaixo)
dessetubo.
DepoiscoloqueosdoisanisdeborrachanoTepasseagraxanasborrachas
Depois encaixe a ponta de cima do T (aquela que tem um anel) desse Separador na
parte de baixo do Filtro de gua de Chuva. IMPORTANTE: Nunca monte esse T ao
contrrio,comoladodoanelparabaixo.ApontalateraldoTserparaencaixarotubo
deligaoquevaiparaacisterna.
VejacomoficaamontagemdoFiltro,doSeparadoretubodesadaparaacisterna=>

/////////////

ConstruoeinstalaodaMinicisterna:

Antes de comear a montagem do nosso reservatrio de gua da chuva, a

Minicisterna,escolhaolocaleaalturaexataondeeladeverficar.
Para o local, o ideal que fique perto do tubo de descida da calha e que seja de
fcilacesso.
A base pode ser feita em alvenaria, metal com proteo contra ferrugem, ou
madeirabemresistente,comaspartespresascomparafusosepintadacomtinta
esmalte (com cor clara) para garantir maior durabilidade. No exemplo da foto ao
lado,abasefoifeitasuperreforadacommadeirasencontradasemumacaamba
(sobradeconstruo).

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

15/22

05/02/2015

SempreSustentavel
Para a altura, o ideal que o suporte tenha +/ 45cm de altura. Essa altura ser
suficienteparacaberumbaldegrandeembaixodeumatorneirainstaladanalateral
(ounafrente)bemembaixodabombona,eaomesmotempopoderteracessofcil
atampadaMinicisterna,semnecessitardeumaescadinha.

Obs.:dependendodanecessidade,podeseinstalaraMinicisternamaisalta,para
termaiorpressocasodesejeusarumamangueiraporexemplo.

Agoravamosfazerosburacosnabombonaparaencaixaraspeas.
Osdoisprimeiroburacosaseremfeitossoosdeentradaesadadaguaque
descedotelhadoparaabombona.Essesburacosdevemserfeitoslogoabaixo
dosanisdabocadabombona.
Obs.: esses anis do a resistncia na estrutura da bombona, portanto, no
podemseralterados,furadosoucortados.
Osburacosdevemficaralinhadosdefrenteumparaooutro.
A tubulao usada para esse circuito de 75mm, logo o dimetro dos furos
devemteressamedida,mas,comoapartemaisaltadabombonacurva,os
furostambmdevemacompanharessacurvaturaparaficarembemajustados.

Para fazer os furos, voc vai precisar de uma furadeira com broca de +/ 6mm, uma grosa ou lima grossa,
lixas,rguaeumlpis.
O primeiro passo riscar na bombona o dimetro desses dois furos (evite cortar ou furar nas emendas de
fabricaofeitasnoplstico).
Paraisso,pequeumpedaodetubode75mm,e
risque de um lado da bombona o seu dimetro,
uns dois dedos abaixo dos anis da boca e um
centmetroaoladodalinhadaemendaverticalda
bombona.
Se a parte superior da bombona for muito curva,
useumarguaoupedaodemadeirabemreta,e
aproximehorizontalmentedabombonaotubocom
arguasobreele,formandoumngulode90em
relaoabombonaparariscarolocalquedever
fazer o buraco. Obs.: pea ajuda de mais uma
pessoaparariscaressefuro.
Depois gire a bombona 180 e faa a mesma
coisadoladooposto.
Vejadetalhesnodesenhoaolado=>

Agoravamosfazerosdoisfurosconformesequnciademonstradanodesenhoaseguir.
Depois de riscado o furo (1), pegue a furadeira e faa vrios furinhos prximosdorisco
http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

16/22

05/02/2015

SempreSustentavel

(2) depois ainda com a furadeira, junte esses furinhos (3) depois retire o miolo do furo
(4) depois com a grosa ou lima grossa, v modelando a borda do furo (sempre com a
ferramentanahorizontal)atqueotuboultrapasseofuro(otubotemqueentraremlinha
horizontal,conformemostradonodesenhoanterior)porltimo,faaumacabamentocom
lixa(6).
Lembrese,nuncaultrapassealinhainferiordofuro.Vejadetalhesnafotoaolado=>

Apsterminarosfuros,encaixeumtuboatravessandoosdoisburacosecoloque
abombonasobreosuporteposicionandoaexatamentenolocalquedeverficar
emdefinitivo.
Agoraserpossvelescolherondevaiinstalaratorneira,senafrente,deumlado
oudeoutro.

Agorainstaleatorneira.Oidealumatorneiradotipoparajardimde3/4",comrosca
napontaparaconectarumamangueira.
Se tiver circulao criana no local, aconselhvel usar uma torneira de jardim com
cadeado,assimnocorreroriscodacrianabeberdessagua.
Vejaexemplonafotoaolado=>

DependendodolocalqueforinstalaraMinicisterna,vocdeveescolherondevaiinstalaressatorneira.Emmuitoscasosainstalao
deveficardeladoparanoatrapalharapassagemdepessoas.
Instaleatorneira+/10cmprximoaofundodabombonausandoumadaptadorsoldvelcomanelparacaixadeguaDN25na frente
oudoladodabombona.

Obs.: esse adaptador tem dois lados. O correto instalar com o lado
soldvel para fora, porm no ter nenhum problema se instalar invertido. A
vantagem de instalar invertido que poder rosquear a torneira direto no
adaptador.
Vejaexemplonafotoaolado=>

Obs.:algumasbombonassomeioovalnessaaltura,forandoatorneiraficarmuitoparabaixo.Nessecaso,talvezsejamelhorcolar
noadaptadorumpedacinhodetubode25mmcom8cmdecomprimento,depoisumjoelhode90soldvelecomroscade25mmx
3/4",paradepoisinstalaratorneiradeformaquefiquebemnahorizontal,conformeestsendoilustradonasfotosaseguir.

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

17/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Depoisdeterinstaladoatorneira,retorneabombonaaoseulugaredeterminecomovai
fazer a conexo entre a tubulao de descida da calha e o tubo de entrada da
Minicisterna, lembrando que entre esses dois pontos vai ser instalado o Filtro e o T do
Separador.Vejaalgunsexemplosnasfotosaseguir:

AgoravamosinstalaraspeasinternasdaMinicisterna.
O primeiro conjunto de peas do redutor de turbulncia e sada para o ladro (ou para mais uma Minicisterna ou para uma grande
cisterna subterrnea). A funo do redutor de turbulncia de evitar que a gua da chuva que chega na Minicisterna crie muita
turbulnciarevolvendotodaasujeirasedimentadanofundo.

OredutordeturbulnciacompostoporumTde75mm,umpedaode
tubode75mmedoisjoelhosde90de75mm.

A instalao do T feita no meio da tubulao de 75mm (aquela que

fizemos os dois furos de 75mm na bombona, a tubulao de entrada e
sadadeguaduranteachuva)comoladodoanelviradopara a sada
(ladro),conformeaposioqueestsendoindicadanafotoaolado=>

AntesdeinstalaroT,primeirocorteotuboquevemdesdeasada
doSeparadordasguasdechuvaatdentrodaMinicisterna.Essa
medida deve ser calculada para que o pedao que vai ficar para
dentrodaMinicisternatenhanapontaumabolsaparaencaixaroT

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

18/22

05/02/2015

SempreSustentavel
do conjunto do redutor de turbulncias, e que esse T fique +/ no
meiodaMinicisterna.Vejaaindicaocomasetavermelhanafoto
aolado=>

Agora,parafazerapontadoredutordeturbulncias,juntedoisjoelhosde90
formando um "U" conforme a foto ao lado. Para juntar os dois joelhos use o
anel de borracha com graxa ou se desejar pode usar a cola de PVC. Para
deixar os dois joelhos bem alinhados, pressioneos sobre uma superfcie
planaconformemostradonafotoaolado=>

Depoisencaixeumpedaodetubode75mmnesse"U"emeaencostandoo
"U" no fundo da bombona e o tubo ao lado do T e marque onde dever ser
cortado esse tubo. Repare que essa marca deve ser feita considerando o
pedaoquevaientrardentrodoT.Vejaindicaonafotoaolado=>

Depois do T, instale usando o anel de borracha o tudo de sada (ladro).

Nesse tubo, faa um buraco com 50mm da largura e 150mm de comprido, na
partedebaixo.
A funo desse buraco de dar vazo a gua de superfcie durante a chuva,
levandojuntocomessaguaoacmulodesujeirasqueficam boiando, como
porexemploalgunstiposdepoeiras.

No interior desse tubo, do lado que encaixado no T, faa uma pequena

barreira. Para isso corte um pedacinho de PVC formando uma meia lua de +/
1,5cmdealturaecolecomcoladePVCconformeestasendomostradonafoto
aolado=>
DepoisreforceatraseiradessabarreiracomDurepox(doladoquetemofuro de
150mm).
Afunodessabarreiradeforarcom que a gua da chuva desa pelo tubo
doredutordeturbulnciasedepoissaapeloburacoinferiordessetubo(ladro).
Caso a chuva seja muito forte, a gua vai ultrapassar essa barreira e seguir o
fluxonormalparaoladro.

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

19/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Do lado de fora da bombona, podemos conectar uma extenso na ponta desse tubo (ladro) para
conectlaamaisumaMinicisternaouaumacisterna(repetindoesseconjuntodetubulaesdentro
danovaMinicisternaoucisterna),ousimplesmentefazerumatubulaoparaliberaraguaprximo
dopisoouparaumatubulaoligadaaredepluvialdacasa.
Vejaexemplonafotoaolado=>

Para o caso de liberar a gua para o cho, recomendvel que instale uma tela mosqueteiro ou
umaportinhaantirefluxonapontadessatubulao.
Parainstalaratelinha,primeiroretireojoelhode45,cubraapontadotubode75mmcomatelinha
eencaixenovamenteojoelhonotubo.
Depois com a ajuda de um martelinho de borracha ou um pedao de madeira com uma toalha
enrolada, v batendo ao redor do joelho at encaixar completamente no tubo. Esse processo vai
fazercomqueatelafiquebemesticadadentrodotubo.

Depois,comumestilete,corteassobradatelinhaaoredordotubo.

TratamentodaguanaMinicisterna:
AguareservadanaMinicisternanoumaguapotvel,maspodertercontatocomquemvaiutilizlaparalavagensoudescargas
novasosanitrioporissonecessriotermosalgunscuidadoscomofazeradesinfecoecorrigiropH.Vejaaseguirdois mtodos
bemsimpleseeconmicosparaotratamentodessagua.

Desinfeco:
Paraadesinfeco,useapenasumacolherinhadechrasadeclorodeorigemorgnicagranuladoouempequenotablete(clorousado
empiscinas)todavezqueentrarguanovanaMinicisternaoumeiahoraantesdeusaressagua.
Importante:Soliciteaofabricanteourevendedor,maisinformaessobreoscuidadosemanuseioscomessecloro.

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

20/22

05/02/2015

SempreSustentavel
Esse cloro deve ser colocado dentro de um pote pequeno de plstico com tampa com rosca, com alguns furinhos, +/ cheio de
pedrinhas ou areia bem grossa (s para o cloro granulado) e amarrado com filete de PET ou linha de nylon a um Plug de 50mm
instalado prximo a boca da Minicisterna, em um nvel acima do furo de sada do ladro, aquele com 150mm de comprimento. Veja
maisdetalhesnasfotosaseguir:

Obs.:opotedeplsticodeveteraroscadatampabemfirme,edeve
passarlivrementepelofuroemqueoplugde50mmencaixado.
Obs.:vejatambmumaopodessetipodecloradorfeitocompeas
dePVCemDicasteis.

O filete feito de PET deve ter o comprimento um pouco maior que a

alturadaMinicisterna.

Sugesto: fazer um anel com um pedacinho de tubo de 25mm e

colar dentro do plug com adesivo plstico para PVC para amarrar a
linhaassimnoprecisafuraroplug.

Obs.:essePlug(tampinha)tambmvaiservirparavero
nveldeguadentrodaMinicisterna.

CorrigindoopH:
Comoaguadechuvanormalmentemuitocida,precisocorrigiro
pHparatornaraguamaisbalanceada(neutra).Issoimportantepara
a gua no agredir as plantas, pisos e louas (vaso sanitrio, pias,
azulejos,etc.)emetais(torneiras,tubosmetlicos,etc.).
Para corrigir o pH da gua de dentro da Minicisterna, voc pode usar
produtosprpriosparaisso(veremcasas de produtos para piscinas),
ou voc pode fazer uma pedra de calcria com Cal e cimento. Essa
pedravocvaifazerusandoumcopinhodeplsticoderefrigerante+/
200ml e colocar trs pores de cal e uma de cimento. Misture bem,
depois coloque gua e continua misturando at ficar uma massa (+/
igual a textura de pasta de dente). Coloque essa massa dentro do
copinhoeintroduzaumpedaodeplstico,oufiodecobre,oulinhade
nylon,oufitadePET,detalformaquefiqueparafora (para cima) um
anelparadepoisamarrarependuraressapedradentrodaMinicisterna.
Vejadetalhesnafiguraaolado=>
Obs.:essapedraaindaestemtestenosabemosporquantotempo
elavaisereficiente(29/12/2009).

SugestesparaatampadaMinicisterna:

Paranoficarguaempoadanatampaquegeralmentetem
o formato de uma bacia, voc pode fazer uma pequena
coberturavede,quealmdemelhorarovisual,vaiterafuno
declimatizarumpoucoointeriordaMinicisterna.
Paraissoforreatampacomumaforrao(carpete)oumanta
bidim (prpria para vasos), coloque o substrato (terra
adubada) e plante algumas plantas resistentes a grandes
variaes climticas, como por exemplo alguns tipos de
cactos.
Vejaexemplonafotoaolado=>

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

21/22

05/02/2015

SempreSustentavel

Outraopocolocarumvasocomumaplantanocentroda
tampa e encher de pedras com areia ao redor para evitar
empossargua.Issoimportanteparaevitaraproliferaodo
mosquitotransmissordaDengue.
Vejaexemplonafotoaolado=>

/////////////
IMPORTANTE Nunca use a gua de chuva para fins potveis (como beber, fazer comida, lavar verduras, legumes, frutas, louas,
tomar banho e lavar roupas) sem antes ter um laudo de um tcnico sanitarista autorizando esse uso. Aconselhamos usar apenas o
clorodeorigemorgnica(clorousadoempiscinas)paraevitarqualquertipodeproliferaodebactrias,germes,vrus, etc. Solicite
aofabricanteourevendedor,maisinformaessobreoscuidadosemanuseioscomessecloro.

Agradecemos a todos que construram e instalaram a sua Minicisterna e passaram a fazer uso da gua de
chuvanoseudiaadia.Sedesejarajudarnadisseminaodessatecnologia,envienosalgumasfotosdasua
Minicisterna,comumbrevedepoimentoeautorizaoparapublicarmosnagaleriadosite.

CopyrightTodososdireitosreservadosAllrightsreserved

http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm

22/22