Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Andradre
Captulo III
Apesar da notvel literatura sobre a matria - principalmente nos Estados Unidos, Brasil, Gr-Bretanha e Fran~
a ,..-- e o amplo desenvolvimento que as Relaes Pblicas
vm alcanando em vrias parte do globo terrestre, o sentido da expresso ainda no est em fase de cristalizao.
No h escassez de definies - 987 nos Estados Unidos da Amrica em 1952, catalogadas por Gilpert Delcros
para a revista "Vente et Publicit" 1 - mas nenhuma delas
parece satisfazer completamente, seja n campo erudito ou
no campo popular. Na realidade, h tantas definies e conceitos sobre Relaes Pblicas quanto h estudiosos, professores, profissionais e admiradores dessa atividade. Diz, com
muito esprito, Eric Garlson, que definir Relaes Pblicas
um dos passatempos favoritos nas conferncias e reunies
dos grupos profissionais em vrias partes do mundo. Conta-se que, certa vez, G. L C. Clarke, antigo crtico teatral do
"New York Herald" e gerente de R .P. da Standard Oil Co.,
numa dessas reunies com profissionais da matria, solicitou de 60 destacados experts em Relaes Pblicas uma
definio dessa atividade, Obteve 56 respostas diferentes,
o que, de certa forma, mostra a dificuldade de se encontrar
uma definio compreensvel, que rena todas as opinies
1. Verdier, H. - "Les Relations Publiques" l'Entrepi'ise Moderne, 1959, p . 17.
29
Paris, dition de
ri
1
de tcnicos do mesmo ramo. Do mesmo modo, aqui no Brasil, em Belo Horizonte, foi realizada uma enquete entre homens de Relaes Pblicas, quando da criao da seo
regional mineira da Associao Brasileira de Relaes Pblicas. Nessa ocasio, vrias definies sobre RR.PP. foram apresentadas, com tal diversidade de fundamentos e CQA:
ceitos, o que vem confirmar a dificuldade pa-ia se chegar a
uma que seja reconhecida por todos aqueles que labutam
nesse campo.
i~!
~}$?
certo que a confuso acarretada pelo termo "Relaes Pblicas" produto direto do fato de se empregar essa
expresso, indiscriminadamente, como causa e efeito. Pro-.
cura-se designar ''.relaes pblicas" tanto para as relaes
que devem existir entre as empresas e os seus pblicos, como para os fatores que venham a influir nessas relaes. Poder-se-ia dizer que o problema da definio de RR.PP. , em
alguns aspectos, uma questo de semntica, j que esse termo usado com vrias significaes. Chega-se mesmo a empregar essa expresso para indicar um estado de esprito
ou uma atitude, confundindo-se, assim, os meios com os
fins.
A realidade que o termo "relaes pblicas" tem diferentes significados para diferentes pessoas, estando ainda longe
de se encontrar uma significao pacfica para a expresso. E
as dificuldades aumentam mais quando se nota que RR.PP.
ainda no se constituem, cristalinamente, em um campo limitado, caracterizado e independente, do conhecimento humano .
Ademais, Relaes Pblicas so tambm filosofia e mtodo, em busca do aperfeioamento da interao social. Seria necessrio, pois, que nesse processo evolutivo procura de status, as Relaes Pblicas fossem apreciadas, inicialmente, nas diferentes acepes que vm sendo empregadas, para que se pudesse caminhar, mais rapidamente, para uma conceituao definitiva sobre a sua significao e
o seu processo. De qualquer maneira, o campo de definio de Relaes Pblicas est se estreitando, e j mostra
tendncias para diminuir cada vez mais. Enquanto isso,
recorre-se, muitas vezes, a uma espcie de definio negativa, isto , dizendo-se o que Relaes Pblicas no devem
ser. Ou ento se poderia dizer, como Carl Byoir, diretor
de um dos mais importantes escritrios de RR.PP. nos Estados Unidos da Amrica: "Relaes Pblicas so aquilo
que o homem que as pratica cr que elas sejam".
30
NO CAMPO POPULAR
Ainda resultado das fontes populares, porm j em outro aspecto, ou seja, o de exigir a boa conduta da organizao em todas as suas atividades, aparecem: "A arte de
fazer bem as coisas certas e obter crdito pelo feito"; "Bem
fazer e saber fazer"; "Faa alguma coisa bem-feita, diga
aos outros o que fez". Benedicto Silva, de certa maneira,
encampa todas essas conceituaes, quando,, escreve: "Relaes Pblicas a divulgao serena e eficiente do comportamento meritrio". 2
NO CAMPO ERUDITO
A primeira definio que se apresenta a que est contida, desde 1945, no "Webster's New International Dictionary", que diz: "1) As atividades de uma indstria, sindicato,
corporao, profisso, governo ou outra organizao, realizadas com o obj~tivo de construir e manter relaes slidas e produtivas com pblicos especiais, tais como clientes,
2. Silva, Benedicto - "Relaes Pblicas, Divulgao e Propaganda" - Caderno n. 1 da Fundao Getlio Vargas, Rio de Janeiro, 1954,
p. 8.
31
'
BIBLIOTECA
Prof. Rosri o Farni Mansur Gurio s
UTFPR
empregados, acionistas e com o pblico em geral, de modo que a organizao se adapte ao seu meio e interprete a
si mesma para a sociedade; 2) o estado de tais atividades
ou o grau de seu xito na promoo da compreenso pblica frente ao ajustamento econmico e social de uma organizao, responde por boas ou ms relaes pblicas; 3)
a arte ou profisso de organizar ou conduzir essas atividades, como os cursos ministrados pelas universidades de Relaes Pblicas, o exerccio de "Relaes Pblicas" requer
o domnio de vrias tcnicas. Da dizer-se funcionrio, diretor,
conselheiro e consultor de Relaes Pblicas". 3 Estas dec
fines de RR.PP. foram formuladas e propostas pela Sociedade Americana de Relaes Pblicas.
W . Emerson Reck, em sua obra "Public Relations", define Relaes Pblicas como "a soma total de todas as impresses produzidas por uma instituio e pelas vrias pessoas ligadas a ela". 5 Essa definio,_. por muito tempo, foi
adotada por professores norte-americanos de RR.PP., ainda
que ligeiramente rpodificada.
No livro "Practical Public Relations", de Rex F. Harlow e Marvin M. Black, encontra-se esta definio: "Uma
arte ou cincia, que lida com o difcil problema de como uma
pessoa ou uma instituio pode conviver com outras pessoas ou instituies". 6 Interessante lembrar o que Rex Harlow disse, em 1945, no artigo "Public Relations at the Cross-Roads", a respeito do significado de Relaes Pblicas: ''Toda a gente est falando de Relaes Pblicas. Porm, ningum parece saber demasiado acerca da significao do termo. Hoje, Relaes Pblicas so uma louca miscelnea de
idias e atividades". 7
No campo erudito, cabe a D. H. Plackard e Clifton Blackman, no livro "Blueprint of Public Relations'', a honra de terem apresentado a definio mais sucinta: "A filosofia
administrativa de uma organizao". 8 Na sua conhecida
obra "You and Your Public", Verne Burnett, a nosso ver
pretensiosamente, conceitua Relaes Pblicas: "Muito
simplesmente elas significam angariar simpatias de pessoas
para aquilo que voc , diz ou faz". 9
Dentre as definies mais vezes citadas nos Estados
Unidos da Amrica, acha-se a do casal Griswold: "Relaes
Pblicas so uma funo administrativa por meio da qual
se avaliam as atitudes pblicas, se identificam as diretrizes
e os procedimentos de um indivduo ou de uma organizao
com o interesse pblico e se executa um programa de ao
com o objetivo de angariar a compreenso e a aceitao pblicas em favor daquele indivduo ou daquela organiza-
3 . Silva, Benedito - "Relaes Pblicas, Divulgao e Propaganda" - Caderno n. 1 da Fundao Getlio Vargas, Rio de Janeiro,
1954, p. fi.
4 . Nielander, William e Miller, Raymond - "Public Relations"
New York, The Ronald Press, 1951, p. 5.
32
33
\i
11
1!
~t
1
34
35
,,r
"
forma: "Relaes Pblicas so o processo permanente pelo qual a administrao procura obter a boa vontade e a
compreenso de seus clientes, seus auxiliares e do pblico
em geral, desenvolvendo uma ao externa de esclarecimento, usando para isso de todos os meios de comunicao". 16
De um dicionrio de Sociologia, citado por H. Verdier,
em seu livro "Les Relations Publiques" esta: "O conjunto
de teorias e tcnicas utilizadas para ajustar as relaes de
um ser (indivduo, grupo ou empresa) com seus semelhantes". Desse mesmo livro so as seguintes definies norte-americanas: "As Relaes Pblicas constituem uma atividade de direo. Elas observam e analisam a atitude do pblico, ajustando a poltica ou o comportamento de uma pessoa ou organizao de acordo com o interesse geral. Elas
aplicam um programa de ao a fim de obter a compreenso e a simpatia ativas do pblico". (Standard Public Relations Handbook); "As Relaes Pblicas so uma filosofia
e um mtodo (de comportamento) frente ao julgamento da
opinio pblica" ( Maldwin e Mayer); "As Relaes Pblicas
so simplesmente a arte de fazer com que as pessoas tenham
desejo de fazer negcios com voc" (Robert R. Upgraff).
Como ltima definio norte-americana h a de Herbert
M. Baus, em seu livro "Public Relations at Work", editado
em New York, em 1948: "Relaes Pblicas so o que o
nome diz: relaes com o pblico em geral ou com determinado pblico". 17 Destaca, assim, esse tratadista americano a importncia do pblico, seja do tipo que for, desde
que se tenha o pblico em toda sua autenticidade ligado s
organizaes.
DEFINIES EUROPIAS
L. C. Hill, chefe do Departamento de Administrao Pblica da Universidade de Exeter, na Gr-Bretanha, d o primeiro conceito ingls de Relaes Pblicas: "So o instrumento para promover esse intangvel capaz de desenvolver
uma filosofia propcia aos objetivos magnos da administraao de uma empresa". 18 O Instituto Britnico de Relaes
16. Idem, p. 10.
17. Revista "P.N." - Rio de Janeiro, 4 de julho de 1960, p. 3.
18. "Relaes Pblicas no Governo Municipal" - Caderno n. 24;
da Fundao Getlio Vargas, Rio de Janeiro, 1954, p. 5.
36
37
38
entendidas como um meio para estudar mercados e questes das vrias tendncias de popularizao tcnica e informao comercial". 23
DEFINIES BRASILEIRAS
39
Na enquete realizada pela Associao Brasileira de Relaes Pblicas, por ocasio da criao de sua seo regional do Estado de Minas Gerais, em agosto de 1958, foram
estas as melhores definies apresentadas: "Relaes Pblicas so o conjunto de tcnicas utilizadas dinamicamente
por uma empresa ou entidade atravs de pesquisa, informao e divulgao, visando a criar ou manter, interna e externamente, um estado de esprito funcional de boa vontade e
compreenso, capaz de influenciar favoravelmente o desenvolvimento de seu plano de atividades" (J . Pinto Machado);
" a atividade que tem por objetivo auscultar e analisar as
aspiraes e desejos dos diversos pblicos, expondo, outrossim, os objetivos e interesses da empresa ou organizao,
governamental ou particular" (Jos Jorge Neto); "So as
atividades de uma empresa, sinceramente realizadas e convenientemente divulgadas, visando a um bom entendimento
com as diversas categorias de pblico a ela ligadas" (Roberto Duarte); "Princpio cientfico que entrosa e coordena os
interesses recprocos de grupos, organizaes de indivduos
e, atravs de estudos e anlise de planejamento, elimina os
atritos conseqentes da incompreenso originria de divergncias e pontos de vista" (Antnio Jlio Viana); "So os
elos que ligam as empresas ou as entidades aos seus pblicos, proporcionando compreenso, simpatia, identificao
e estabilidade recprocas" (Maria Jos Ximenes). 27
Ron Amorim, professor de RR.PP. em vrios cursos
realizados em So Paulo, apresenta esta defini-o: "Relaes Pblicas o intercmbio de informaes entre uma
instituio (empresa, rgo de classe ou governamental) e
sua clientela ou grupo social, destinado a estabelecer bom
entendimento humano". Nota-se nessa definio a informao e a integrao, alm de uma finalidade ltima que
seria a de estabelecer boas relaes humanas. Parece, entretanto, que h uma redundncia quando o mestre fala
em "bom entendimento humano". Destaca-se tambm nessa
definio a "rua de duas mos" de Bernays, quando Rone
Amorim se refere ao "intercmbio de informaes".
Jos Roberto Whitaker Penteado, professor de Comunicaes e articulista de valor na antiga revista "P .N .", diz
que "Relaes Pblicas so o conjunto de atividades que
tem por fim conseguir e manter em determinado pblico um
27.
40
No I Seminrio Brasileiro de Relaes Pblicas, de Niteri, Francisco Gomes de Matos, em sua tese "Treinamento e Formao de Pessoal para Relaes Pblicas", assim
definiu RR.PP.: " uma tcnica de trabalho visando a formar a opinio pblica atravs de prestao de servios, entendendo-se prestao de servios como todas as iniciativas
objetivando esclarecer e reajustar o homem a fim de conduzi-lo a uma situao de tranqilidade mental para poder,
isento de preconceitos, julgar serenamente".
A definio oficial da Associao Brasileira de Relaes
Pblicas, aprovada em uma assemblia geral dessa entidade,
est assim redigida: "Entende-se por Relaes Pblicas o
esforo deliberado, planificado, coeso e contnuo da alta
administrao, para estabelecer e mnter uma compreenso mtua entre uma organizao, pblica ou privada, e
seu pessoal, assim como entre essa organizao e todos os
grupos aos quais est ligada, direta ou indiretamente". Nessa definio aparece a mutualidade de entendimento entre
uma organizao e seus diversos pblicos, bem como a caracterstica de funo administrativa dada s Relaes Pblicas. Outro aspecto, no menos interessante, o que observa tratar-se de uma atividade ligada alta administrao de
uma empresa, seja ela pblica ou privada.. Essa definio
foi reproduzida, com pequenas alteraes, no Decreto n.
63. 283, de 26 de setembro de 1968, que aprovou o regulamento da profisso de Relaes Pblicas no Brasil.
DEFINIES INTERNACIONAIS
Revista "P.N." -
41
r.
f;
',,
tituem uma funo de direo de carter permanente e organizado, mediante a qual uma empresa pblica ou privada
procura obter e conservar a compreenso, a simpatia e o
concurso de todas as pessoas a que se aplica. Com esse propsito, a empresa dever fazer uma pesquisa, na rea de opinio que lhe convm, adaptando-lhe, tanto quanto possvel, sua linha de conduta e seu comportamento, e, pela prtica sistemtica de uma ampla poltica ele informao, obter
uma eficaz cooperao em vista da maior satisfao possvel dos interesses comuns". 29
Por ocasio da I Assemblia Mundial de Associaes de
Relaes Pblicas, realizada na Cidade do Mxico, em agosto de 1978, foi aprovada por 33 Associaes nacionais da
Amrica, Europa e frica, a seguinte definio operacional
de Relaes Pblicas: "O exerccio da profisso de Relaes Pblicas requer ao planejada, com apoio da pesquisa, comunicao sistemtica e participao programada,
para elevar o nvel de entendimento, solidariedade e colaborao entre uma entidade, pblica ou privada, e os grupos sociais a ela ligados, num processo de interao de interesses legtimos, para promover seu desenvolvimento re
cproco e da comunidade a que pertencem". Esta definio
operacional ficou conhecida sob a denominao de "Acordo do Mxico".
Finalmente, aqui esto as palavras do competente homem de Relaes Pblicas norte-americano, Steplien Fitzgerald: "O inconveniente no reside no fato de que o termo Relaes Pblicas no tenha significado, a dificuldade
est em que significa muitas coisas diferentes". 3
29.
p. 35.
30.
Revista "P.N." -
42
~
fi
r.f
r
f~
f,O
Captulo IV
RR.P,P. GOVERNAMENTAIS