Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2003;17(Supl 1):43-8
RESUMO: Traz uma reviso histrica da literatura sobre avaliao de peridicos e qual a metodologia utilizada nessas
avaliaes. Enfoca a necessidade de se cuidar dos aspectos de contedo (mrito) dos peridicos juntamente com os
relacionados a forma de apresentao baseada em normas tcnicas para que o peridico atinja uma qualidade global.
Apresenta um resumo dos aspectos mais importantes das normas para apresentao de peridicos e artigos
cientficos.
DESCRITORES: Publicaes peridicas; Normas.
ABSTRACT: This paper presents a historical literature review on the evaluation of periodicals and the methodology employed for their evaluation. It emphasizes the attention that should be given to the contents of the periodicals and their
format based on technical standards in order to reach a global quality of the publications. This paper includes a summary of the most important aspects of the technical standards for periodicals and scientific articles.
DESCRIPTORS: Periodicals; Standards.
INTRODUO
A publicao de revistas cientficas nas diversas
reas do conhecimento humano tem apresentado
nas ltimas dcadas um aumento considervel,
conforme podemos verificar no grfico de Wieers
(Grfico 1).
Esse crescente aumento do nmero de publicaes cientficas em diferentes suportes tem preocupado os profissionais que se interessam pela qualidade da informao, sejam eles autores, editores,
publicadores, centros de documentao, bibliotecas ou pesquisadores. Acompanhando esse volume
de informaes, surgiram diversos problemas relacionados s publicaes que tm ensejado crticas
com relao qualidade da informao divulgada
atravs dos peridicos, nos mbito internacional e
nacional. Entre essas crticas, pode-se destacar
(Krzyzanowski et al.6, 1991):
irregularidade na publicao e distribuio da
revista;
falta de normalizao dos artigos cientficos e da
revista como um todo;
problemas ligados avaliao de contedo, tais
como: corpo editorial idneo e processo de peer
review inadequado.
Com relao s revistas nacionais, pode-se
acrescentar ainda:
43
Ferreira MCG, Krzyzanowski RF. Peridicos cientficos: critrios de qualidade. Pesqui Odontol Bras 2003;17(Supl 1):43-8.
Esses fatores negativos, que prejudicam o pa dro de qualidade das revistas cientficas brasileiras, tambm tm dificultado a sua aceitabilidade
no meio tcnico-cientfico internacional, impossibilitando sua indexao em bases de dados.
Sabe-se que algumas dessas bases de dados possuem seus critrios prprios e filtros de qualidade
para incluso dos peridicos. Como conseqncia,
a cincia e pesquisa desenvolvidas no Brasil tm a
sua visibilidade prejudicada com a baixa divulgao dos peridicos nacionais. Acrescente-se ainda
que um segmento de autores nacionais, que per tencem s frentes de pesquisa vem procurando
publicar o resultado de seus trabalhos em revistas
internacionais.
REVISO DE LITERATURA
A partir de 1960, encontram-se na literatura
nacional diversos trabalhos sobre avaliao de peridicos, que refletem a necessidade do estabelecimento de parmetros para medir a qualidade das
informaes veiculadas atravs dos artigos cientficos. Entre esses trabalhos, pode-se destacar, cronologicamente, os que se encontram na literatura
da rea da informao.
1964 - a Unesco9 cria um modelo de mensurao para avaliao de revistas latino-americanas, que classifica as revistas nas categorias de
deficiente a excelente.
1968 - Arends1, baseada no modelo da Unesco
(1964), estabelece critrios relacionados a:
apresentao do material, regularidade da pu blicao, tempo de existncia, periodicidade,
aceitao de colaboradores de outras instituies, indexao, entre outros.
1982 - Braga et al.2 apresentam uma proposta
de avaliao modificando o modelo da Unesco.
O modelo procura analisar aspectos de forma
dos peridicos dentro de parmetros mensurveis. A cada critrio corresponde um nmero de
variveis e condies para que o peridico obtenha uma pontuao. O nmero total de pontos
que o peridico atinge determina o seu nvel de
desempenho (muito bom, bom, mediano e fra co). Segundo as autoras do trabalho, a escolha
dos critrios foi norteada por sua aplicabilidade
(existncia de ferramentas para coleta e anlise), pelas caractersticas peculiares aos peridicos nacionais restries econmicas, tipogrficas, etc. e, principalmente, pela validade que
conferem ao julgamento de qualidade de suas
funes bsicas das publicaes peridicas,
44
Ferreira MCG, Krzyzanowski RF. Peridicos cientficos: critrios de qualidade. Pesqui Odontol Bras 2003;17(Supl 1):43-8.
CONTEDO
A qualidade do contedo de um peridico que
vai determinar o seu mrito. Neste contexto devem
ser levados em considerao aspectos relacionados a (Krzyzanowski, Ferreira7, 1998):
qualidade dos artigos (nvel cientfico; atualidade; identificao com a orientao temtica da
revista; percentual de artigos originais);
qualidade do corpo editorial e dos consultores
(participao de membros da comunidade na cional e internacional);
critrios de arbitragem dos textos;
natureza do rgo publicador (os peridicos devem ser editados de preferncia por instituio
de ensino, pesquisa e sociedade cientfica);
abrangncia quanto origem dos trabalhos
(abertura da revista para autores de nvel institucional, nacional e internacional);
difuso da revista (distribuio e divulgao
deve ser a mais ampla possvel);
indexao - a revista deve pleitear a incluso
das bases de dados nacionais e internacionais
de acordo com a rea de assunto que abrange.
Quanto maior o nmero de bases de dados,
maior ser a valorizao de sua qualidade, produtividade e, inclusa, a difuso indireta da revista.
NORMALIZAO
Quanto normalizao o que fica evidente que
os peridicos e seus artigos cientficos devem seguir rigorosamente as normas adotadas. Sejam
elas as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), do Grupo de Vancouver, da
American Psychological Association ou outra.
Atualmente, o rigor no seguimento das normas
torna-se imprescindvel, pois os sistemas automatizados necessitam que os dados estejam em perfeita sintonia com as normas, para que os computadores possam interpretar eletronicamente os
dados.
Visando a orientao de editores so apresentados, resumidamente, aspectos importantes na
preparao dos peridicos e seus artigos (Ferreira4,5, 2001a; 2001b). Os aspectos abordados so
baseados nas normas da ABNT (NBR-6021);
NBR-6022 e outras relacionadas. A obteno das
normas e endereo dos escritrios da ABNT podem
ser encontrados no site: http://www.abnt.org.br.
45
Ferreira MCG, Krzyzanowski RF. Peridicos cientficos: critrios de qualidade. Pesqui Odontol Bras 2003;17(Supl 1):43-8.
Capa
Deve conter: ttulo do peridico, instituio responsvel, ISSN, nmero do volume, fascculo,
ms(es), por extenso, ano de publicao.
Formato do peridico
Folha de rosto
Deve conter: legenda bibliogrfica, indicao de
editor e outros responsveis pela publicao do peridico, endereo completo, indicao dos responsveis pela reviso tcnica, forma de aquisio e
preo de assinatura, relao dos referees e fontes
indexadoras do peridico.
Legenda bibliogrfica
Deve estar de acordo com a NBR 6026, devendo
estar includa na capa, sumrio e pginas do texto.
A legenda um conjunto de dados necessrios
identificao de uma publicao peridica, fascculos e artigos de peridicos. Deve conter: ttulo do
peridico, local de publicao, nmero do volume,
nmero do fascculo, nmero da pgina inicial e final de cada artigo (nas folhas do texto do artigo),
data (ms e ano). Na capa os meses devem ser registrados por extenso.
ISSN
Todos os peridicos devero ter o seu ISSN
(International Standard Serial Number), que fornecido pelo IBICT (Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia). O ISSN dever ser
colocado na capa, pgina de rosto e/ou sumrio.
Orientaes sobre o ISSN podem ser obtidos no
site: http://www.ibict.br.
Sumrio
Enumerao das sees e/ou artigos de um fascculo. Deve figurar no incio do documento. Recomenda-se que o sumrio seja na lngua do texto e
em ingls. O sumrio deve estar de acordo com a
NBR-6027.
Resumos
Apresentao concisa dos pontos relevantes de
um texto (at 250 palavras). Os resumos permitem
ao leitor decidir sobre a necessidade de consulta ao
texto original e/ou transmitir informaes de carter complementar. Facilitam tambm o trabalho dos
indexadores de bases de dados. Devem ser prepara46
Referncias bibliogrficas
importantssimo uniformizar a apresentao
das referncias, pois isso facilitar a identificao
dos trabalhos referenciados, agilizando a sua localizao e obteno. Para elaborao das referncias as
normas mais utilizadas so as da: International
Standard Organization (ISO-690); Grupo de Vancouver (utilizadas pelas revistas internacionais da
rea biomdica, que adotam essas normas para a
preparao de artigos); Norma da American Psychological Association utilizada na rea de humanas,
traz exemplos de documentos eletrnicos;
NBR-6023, agosto 2000, da ABNT, que est bastante ampliada trazendo inclusive exemplos de referncias de documentos eletrnicos, legislao, documentos multimdia, etc. (fotografia, diapositivos,
vdeos, transparncia, outros).
Citao no texto
Meno no texto dos artigos de uma informao
colhida de outra fonte, pode ser uma parfrase (citao indireta) ou transcrio direta (entre aspas).
imprescindvel a meno das diversas fontes utilizadas no trabalho. O mtodo adotado para a citao no texto deve ser o adotado pela revista e deve
ser seguido em todo o trabalho de forma consistente (NBR-10520).
Ferreira MCG, Krzyzanowski RF. Peridicos cientficos: critrios de qualidade. Pesqui Odontol Bras 2003;17(Supl 1):43-8.
Ttulo do artigo
Deve ser conciso e completo e indicar o contedo do artigo. No devem ser utilizadas palavras suprfluas.
Regularidade da publicao
A regularidade da publicao um dos critrios
obrigatrios no processo de avaliao dos peridicos. Os peridicos devem aparecer pontualmente
de acordo com a periodicidade estabelecida.
Periodicidade
recomendvel que o peridico seja no mnimo
quadrimestral, e dependendo da rea (sade, por
exemplo), recomenda-se que a periodicidade seja
trimestral.
Tempo de existncia
Os peridicos que conseguem manter uma vida
longa, tambm so bastante valorizados.
Difuso
A distribuio e divulgao devem receber uma
ateno especial dos editores.
Indexao
O editor deve procurar indexar sua revista nas
principais bases de dados de acordo com a temtica
do peridico. A incluso em bases de dados que divulgam o texto completo dos artigos tambm acrescentam valor agregado ao peridico.
CONSIDERAES FINAIS
Os editores cientficos devem cuidar da qualidade global das suas publicaes levando em considerao aspectos referentes a sua forma (normalizao) e mrito (contedo) para que as mesmas
atinjam uma qualidade global.
Os editores devem evitar a proliferao de revistas na mesma especialidade, dispersando fundos e
esforos de seus rgos publicadores e das agncias financiadoras. Na atualidade, frente s dificuldades financeiras nos diferentes segmentos da sociedade, o compartilhamento de recursos
materiais, fsicos e humanos vem sendo a soluo
mais adequada aos editores para garantir a qualidade, a continuidade e a periodicidade de suas publicaes cientficas.
REFERNCIAS
1. Arends L. Las revistas mdicas venezolanas: evaluacin de
sua calidad. Acta Cient Venezolana 1968; 19:148-51.
2. Braga GM, Obherhofer A. Diretrizes para a avaliao de
peridicos cientficos e tcnicos brasileiros. Rev Lat Doc
1982; 2:27-31.
47
Ferreira MCG, Krzyzanowski RF. Peridicos cientficos: critrios de qualidade. Pesqui Odontol Bras 2003;17(Supl 1):43-8.
5.
6.
7.
8.
48