ID: 62126667

03-12-2015

Tiragem: 25000

Pg: 46

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 1 de 4

'-,-"11~111~111111111=

Foco

411i.

-~1111~Tffl

REPORTAGEM E') Em Portugal, em quatro geraes, 425.000 exemplares vendidos!

4E10 41%

<0 `'`"'"'"

CLI
-

r.

Yet.

Lio,
25 anos no top
Em 1990, ponto final na carreira do 5, Captulo I na histria do Clio...
25 anos e mais de 12,5 milhes de exemplares vendidos depois, Renault
firme no topo do segmento B. Em Portugal, tambm `best-seller':
nas quatro geraes, at 18 de novembro, 424.627 unidades matriculadas
por JOS CAETANO

histria do Clio coincide h

duas dcadas e meia com a
do automvel no nosso Pas!
No nada difcil perceber-se a razo para a produo
de afirmao to taxativa:
desde a introduo comercial, em 1990,
o substitu to do R foi sete vezes a viatura mais vendida em Portugal e no figurou no top-5absolu to apenas em 2005.
E. assim, lambem percebemos muitssi-

mo mais facilmente os 17 anos consecutivos de liderana comercial da Renault

- 18 no final de ano, se no existirem surpresas. A gerao atual a 4.", apareceu
em 2012 e. no essencial, mantm os predicados do original da espcie. qualidades que explicam os mais de 12,5 milhes
de exemplares entregues em todo o Mundo, em duas dcadas e meia. Destacamos
conforto, versatilidade, habilidade, segurana e equipamento.

O Clio substituiu
carro core histria (51,
com muito sucesso

Precursor de vrias mo cheias tendncias no mercado automvel, o Clio afirmou-se depressa como automvel de referncia no segmento 13, mesmo competindo com concorrncia alio iidante e poderosa, como Peugeot 205, Citron AX,
Fiel Uno, Opel Corsa, Ford Fiesla, VW
Polo &
Entre 1990 e 1998. a Renault
fabricou mais de quatro milhes de exemplares em sete pases. nmeros que ilustram o impacto de modelo com carteira

ID: 62126667

03-12-2015

Tiragem: 25000

Pg: 47

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 25,61 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 2 de 4

Atualmente, a carrinha Sport

Tourer vale 25,5% das vendas

A histria do Clio

de clientes heterognea. Na histrica verso 1.7 RT, entre os equipamentos de srie, encontravam-se, entre outros itens,
o fecho centralizado, os vidros eltricos
e os cintos dianteiros regulveis em altura (sistema de travagem ABS inscrito
entre os extras). As edies Be-Bop, Chipie ou Baccara e os desportivos S. 16V
ou Williams tambm contriburam enormemente para a conquista de popularidade. Em 1995, muito frente do... fu-

em Portugal comeou
em setembro
de 1990. Em 25 anos,
apenas no nosso Pas,
425.000 exemplares
vendidos. No melhor
ano, 1992, 30.362
carros matriculados!

luxo, a Renault fez 50 unidades eltricas,

entregues para estudo em Frana de conceito novo de mobilidade.
Em 1998, com a 2.a gerao, passo em
frente, mais requinte, maior versatilidade, ABS. direo assistida o oirbogs para
condutor e passageiro dianteiro de srie.
Nos motores. trs medmicas a gasolina.
com 1.2 1. 1.4 e 1,6 litros, alm de 1.9 Diesel, para progresso nos consumos, nas
emisses cle CO2 e no prazer da conde-

o. Em 2000, Renault Sport a fundo no

segmento B, primeiro com o Clio 2.0 16V
1172 cv) depois com o Clio V6 24V, com
motor central-traseiro de 230 cv, trao
posterior e dois lugares. Trala-se, ainda,
da interpretao mais desportiva e extrema na histria cio Renault, Com a at nalizao de 2001. introduo do 1.5 dCi
com tecnologia de injeo direta comino'?
rad. No final da carreira, em 21105, mais
de 5,3 milhes de unidades vendidas
O Clio 111 entrou em cena em 2005 e
coabitou com o Clio 11 durante algum
tempo (para certeza de diferenciao, o
segundo foi rebatizado e passou a chamar-se Clio Campus). Com o aumento do
comprimento para 3.99 tu, mais conforto e cinco lugares sria. E, pelai.' vez
no segmelito B. carto mos-IlVres em vez
da chave convencional, entre os opcionais. Em 2007, adoo do TCe 100 - motor precursor da estratgia de downsizing para menos consumos e gases de
escape -, cinco estrelas nos crosh-tests no
RiiroNCAP, resultado indito na classe,
e sistema de travagem de ponta, com
ABS, EBU. EBA e ESP. No mesmo ano,
introduo do Clio Renault Sport e, em
2008, estreia da carrinha (Break), variante entretanto rebatizada (Sport Tourer).
Finalmente. em 2012, com o Clio IV
revoluo no desenho cia marca do losango e, pela 1." vez, satisfazendo aspirao
maiorilria dos consumidores europeus.
personalizao prioritria para a equipa
de desenvolvimento. Na popularidade.
nenhumas dvidas, apenas certezas: a 4.'
gerao rivaliza com as trs antecessoras!
Por isso, aps 25 anos na estrada, o best-seller da Renault e do segmento 13 soma
e segue. sem quaisquer sinais de fadiga...
Preparado(s) para outros 25 anos?!

ID: 62126667

03-12-2015

Tiragem: 25000

Pg: 48

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 3 de 4

REPORTAGEM `,D No 'CV' do Clio, sete vezes o automvel mais vendido no nosso Pas

Histria de sucesso
em Portugal
Recorde de vendas em 1992, com 30.362 carros. Na 1." gerao,
Diesel representava s 0,009% da procura. Agora, vale 59,5%
il
-_- TIJGAL e os consumidoportugtieses conheceram
enault Clio durante o vero de 1990. aps campanha
de rnurketing indita que gerou curiosidade nas ruas de
boa

e do Porto. subitamente cheia de

'ovos estranhos, gigantes, de cor vermelha. O impacto da estreia anunciava o sucesso de segmento B no topo das vendas
de carros novos no nosso Pais h duas dcadas e meia.
C) estatuto de referncia do Cito deve-se tanto ao nmero de exemplares matriculados -at 18 de novembro, 424.627
- como ao facto de as quatro geraes do
modelo da marca do losango terem rede.
fluido os padres na categoria, como sucedeu com o 5.
Na realidade, apesar de ter herdado o
legado de um modelo corno o Renault 5.
o Clio. Falamos de habitabilidade, conforto. comportamento, economia ou relao qualidade-preo, por exemplo. Por
oferecer multas vezes equipamentos e

qualidades reservados aos segmentos superiores, o compacto tambm ganhou

assinatura (publicitria) para a posteridade: Clio: Grandes para Qu?.
No Curriculum Vilue do compacto da
marca do losango, dois ttulos de Carro
do Ano na Europa, em 1991 e 2006. 1."
segmento B com 4 estrelas. primeiro, e 5
estrelas, depois, nos testes de coliso do
consrcio EuroNCAP e carro responsvel
pela democratizao. na categoria, do rdio com mostrador no painel de bordo.
ar condicionado automtico.. navegao
com ecr a cores, carto mos-livres, etc.
Nestes 25 anos de histria(s) e sucesso(s), percentagem relevante das vendas
assentou nos motores 1.2 a e 1.5 dei,

No Clio II, 1792 carros/ms durante 90 meses

Clio IV, o automvel mais vendido em Portugal

mas a verdade que a Renault. com o

Cila, atraiu todas as faixas etrias e clientes com necessidades muito diferentes.
vide as verses comerciais de dois lugares ou a carrinha introduzida na 3." gerao, ou os modelos assinados pela Renault Sport. Entre os desportivos, dois nomes debaixo do olho rios colecionadores:
o Clio Williams (1993-1995, 150 cv) e o
Clio V6 com motor arrumado em posio central-traseira, trao s rodas posteriores e to-somente dois lugares (2000-2005, 230 ou 255cv)... Atualmente, a
ponte para a competio automvel faz-se com o R.S. (220 cv). o Chio IV na origem de etiqueta nova no catlogo da gama: cr Line. A histria continua...

Venderam-se
s trs exemplares
do V6
1230 ou 255 cvi
com trao
traseira
e dois lugares

GERAO

CLIO I
Nssageitg_
Societ
O TOTAL

CLIO II

139.124
33.134
171.258

112.471

50.545
163.016

CLIO III

CL IO

55.374
9733
65.107

22.116
2130
24.426

CLIO I a IV

320.085
95.542
424.627

nmeros contabilizados at 18 de novembro de 2015.

O Williams 12.0, 147 cv) , ainda, objeto de culto

ID: 62126667

03-12-2015

Tiragem: 25000

Pg: 49

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 4 de 4

Curiosidades,
factos e nmeros
>0 Renault foi sete vezes o automvel
mais vendido em Portugal: Em 1999, 2002,
2003, 2008, 2013, 2014 e... 2015
>Entre 1990 e 2015, apenas em 2005 o
Clio no figurou no top-5 das vendas e
ficou fora do top-3 s seis vezes, em
1996, 1997, 2004, 2005, 2009 e 2010
>Entre 1990 e 2015, 14 vezes top-2 no
segmento B, em 1991, 1992, 1993, 1999,
2000, 2001, 2002, 2003, 2006, 2008,
2012, 2013, 2014 e 2015.
>0 recorde de vendas foi em 1992, com
30.362 unidades (26.831 ligeiros de
passageiros e 3531 comerciais)
>0 pior ano de vendas foi em 2012, no
pico da crise econmica no nosso Pais, com
4592 unidades (4293 ligeiros de
passageiros e 299 comerciais), apesar de o
Clio ter sido o 2 modelo mais vendido em
Portugal, posicionando-se atrs apenas
do... Mgane
>A 1.a gerao foi a que mais vendeu em
Portugal, mas o Cio I nunca conseguiu o
titulo de best-seller no mercado nacional.
J o Clio II conseguiuo trs vezes, o Clio III
uma e o Clio IV outras trs, confirmando-se
a expectativa para 2015
>No Clio I, venderam-se s 13 unidades
equipados com Diesel; no Clio II, as
mecnicas a gasleo representaram 15%
das vendas; no Crio III, crescimento para
40%; no Clio IV, a percentagem atual de
59,5%
>No Clio I, entre 1990 e 1998, 172.258
exemplares vendidos, mdia de 1893 por
ms e 64 por dia. Foi a gerao mais bem-sucedida da srie. Outros tempos...
>No Clio II, de abril de 1998 a setembro
de 2005, 163.016 automveis, mdia
mensal de 1792 carros durante 90 meses
>No Clio III, de outubro de 2005 a outubro
de 2012, 65.107 automveis, mdia
mensal de 766 carros durante 85 meses
>No Clio IV, de novembro de 2012 at 18
de novembro de 2015, 24.246 automveis,
mdia mensal de 663 automveis durante
36 meses
>No Clio I, na base da gama, motor 1.1
com 45 cv, precisamente metade da
potncia da verso de entrada da 4.
gerao (TCe 90)
>A carrinha foi lanada em 2008.
correspondendo a 13% das vendas do Clio III

'Parabns a Voc' na Batalha

150 carros e 600 pessoas na festa
de aniversrio, na Exposalo
ARA urna festa de aniversrio imagem da carreira comercial do Clio em Portugal.
concentrao nos pavilhes
da Exposalo. na Batalha! A
ao. indita, reuniu centena e meia de exemplares do automvel
da marca do losango e mais de meio milhar de pessoas, que trocaram experincias com modelo que tem muitos adeptos e proprietrios em Portugal... E tambm puderam experimentar a adrenalina e a capacidade de resistncia cardaca, navegando pilotos como Pedro Matos Chaves (S1600), Jos Carlos Macedo
(16V), Adruzilo Lopes (R3) e Gil Antunes (R3T) durante voltas a classificativa de ralis desenhada no local.
Antes das cerimnias do Parabns a
Voc e do bolo de aniversrio. que colo-exaram ponto final do encontro, realizaram-se muitas outras atividades. tambm
bastante concorridas, incluindo cursos

Concentrao
no recinto
da Exposalo
reuniu mais
de 150 unidades
das quatro geraes
do Renault Clio

de conduo em segurana e oficinas para personalizao do best-seller da marca francesa. E. pretendendo-se, tambm
foi possvel conduzir vrias verses da
gerao, do #Clin ao GT Line e ao R.S.
220 EDC Trophv.

Bem-sucedido (tambm) na competio

rios pilotos - Vtor Lopes, Jos Joo Magalhes. Patrick Cunha, etc.
Nos ralis, o Clio smbolo de sucesso. coni sete ttulos nacionais.
os primeiros em 1993 (pilotos e
marcas, nas duas rodas motrizes). com Jos Carlos Macedo
e verso do 16V. Os ttuWs foram renovados nos dois anos
seguintes. com o Maxi em 1994
e o Williams em 1995. Depois de
perodo longo de interregno, regresso ao em 2003, com Pedro
Matos Chaves ao volante cio 51600,

>>> O Clio no foi bem-sucedido s comercialmente! O modelo evidenciou-

-se, igualmente, no mundo da competio, deixando mesmo marca

muitssimo importante no desporto automvel nacional. nos
ralis e na velocidade.
A ligao iniciou-se nos circuitos em 1991, com o ingresso da verso 16V na Velocidade. seguindo o exemplo do antecessor 5 GT Turbo. Depois. coleo de vitrias atrs de vitrias tanto nas pistas como nas rampas. Nos
11 anos combinados de atividades desportivas (1991 a 1996 e 2000 a 2004), imm
as duas primeiras geraes do segmento B, atravs da organizao de campeonatos rnonoinarca disputadas, a Renault
e o Renault projetaram as carreiras de v-

protaganisla(s) de momentos muito marcantes... Como cereja no topo do bolo. em

Clio nos ralis

e na velocidade

2005, com Jos Pedro Fontes, conquista

dos ttulos de Pilotos e Marcas, nas duas
rodas motrizes. No final da temporada de
2006, sairia de cena.

boleia de Pedro Matos Chaves

> Na Batalha, momento de emoes
fortes no Clio S1600, como copiloto
de Pedro Matos Chaves, dupla
com protagonismo nos ralis nacionais
entre 2003 e 2006. O percurso
em asfalto, cimento, indoor e outdoot,
no recinto da Exposalo, permitiu rever

a agilidade e a potncia do Renault

e o talento do piloto portuense,
atualmente com 50 anos, vencedor
do Nacional de Balis em 1999 e 2000,
aps experincia na Frmula 1, em 1991,
na escuderia Coloni. Mataram-se
as saudades... e suou-se!

Matos Chaves estreou o Clio 51600