Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MINISTRIO DA SADE
9 788533 417281
Dor relacionada
ao trabalho
Leses por esforos
repetitivos (LER)
Distrbios osteomusculares
relacionados ao trabalho (Dort)
BrasliaDF
2012
PROTOCOLOS DE
COMPLEXIDADE
DIFERENCIADA
SADE DO TRABALHADOR
10
MINISTRIO DA SADE
Secretaria de Vigilncia em Sade
Departamento de Vigilncia em Sade Ambiental e Sade do Trabalhador
Dor relacionada
ao trabalho
Leses por esforos repetitivos (LER)
Distrbios osteomusculares
relacionados ao trabalho (Dort)
Sade do Trabalhador
Protocolos de Complexidade Diferenciada
10
BrasliaDF
2012
EDITORA MS
Documentao e Informao
SIA, trecho 4, lotes 540/610
CEP: 71200-040, Braslia DF
Tels.: (61) 3233-1774/2020
Fax: (61) 3233-9558
Homepage: http://www.saude.gov.br/editora
E-mail: editora.ms@saude.gov.br
Equipe Editorial:
Normalizao: Vanessa Kelly
Reviso: Khamila Silva e Mara Pamplona
Capa, projeto grfico e diagramao: Fabiano Bastos
SUMRIO
APRESENTAO, 5
1 INTRODUO, 7
2 ESCOPO, 10
2.1 Doena e condio, 10
2.2 Tipo de protocolo, 11
2.3 Pblico-Alvo, 11
2.4 Objetivo, 11
2.5 Benefcios, 11
3 EPIDEMIOLOGIA , 12
4METODOLOGIA,15
5RECOMENDAES,16
5.1 Diagnstico: como identificar um caso de LER/Dort, 24
5.1.1 Na Rede Assistencial da Ateno Bsica, 24
5.1.2Concluso diagnstica,43
5.1.3 Concluso e encaminhamento, 43
5.2 Rede Assistencial da Ateno Secundria, 46
5.2.1 O que considerar em um exame clnico reumatolgico?, 47
5.2.2 Diagnstico diferencial com artropatias, 48
5.2.3Exames complementares,49
5.2.4 Exames complementares baseados em imagem, 51
5.3 Diretrizes e sugestes, 54
5.4 Rede de Urgncia/Emergncia e Pronto-Atendimento, 55
5.5 Procedimentos teraputicos, 55
REFERNCIAS, 58
ANEXO , 67
Fluxograma, 67
APRESENTAO
A sade, como direito universal e dever do Estado, uma conquista
do cidado brasileiro, expressa na Constituio Federal e regulamentada pela Lei Orgnica da Sade. No mbito deste direito encontra-se a
sade do trabalhador.
Embora o Sistema nico de Sade (SUS), nos ltimos anos, tenha avanado muito em garantir o acesso do cidado s aes de ateno
sade, somente a partir de 2003 as diretrizes polticas nacionais para a
rea comearam a ser implementadas.
Tais diretrizes so:
Ministrio da Sade
Coordenao-Geral de Sade do Trabalhador
1 INTRODUO
A dor relacionada ao trabalho descrita desde a Antiguidade (DEMBE,
1996), mas o registro clssico sobre a descrio de vrios ofcios e danos
sade a eles relacionados est contido na obra de Ramazzini (1985).
So citadas as afeces dolorosas decorrentes dos movimentos contnuos da mo realizados pelos escribas e notrios, cuja funo era registrar manualmente os pensamentos e os desejos de prncipes e senhores, com ateno para no errar.
Com a Revoluo Industrial, tais quadros clnicos configuraram-se claramente como decorrncia de um desequilbrio entre as exigncias das
tarefas realizadas no trabalho e as capacidades funcionais individuais,
tornando-se mais numerosos. A partir da segunda metade do sculo
XX, adquiriram expresso em nmero e relevncia social, com a racionalizao e a inovao tcnica na indstria, atingindo, inicialmente, de
forma particular, perfuradores de carto. Atualmente, as expresses de
desgaste de estruturas do sistema musculoesqueltico atingem vrias
categorias profissionais e tm vrias denominaes, entre as quais leses por esforos repetitivos (LER) e distrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (Dort), adotadas pelo Ministrio da Sade (MS) e
pelo Ministrio da Previdncia Social (MPAS).
A alta prevalncia de LER/Dort tem sido explicada por transformaes
do trabalho e das empresas cuja organizao tem se caracterizado pelo
estabelecimento de metas e produtividade, considerando suas necessidades, particularmente de qualidade dos produtos e servios e aumento da competitividade de mercado, sem levar em conta os trabalhadores e seus limites fsicos e psicossociais. Exige-se a adequao dos trabalhadores s caractersticas organizacionais das empresas, pautadas por
intensificao do trabalho, aumento real das jornadas e prescrio rgida de procedimentos, impossibilitando manifestaes de criatividade e flexibilidade. s exigncias psicossociais no compatveis com caractersticas humanas, nas reas operacionais e executivas, adiciona-se
o aspecto fsico-motor, com alta demanda de movimentos repetitivos,
ausncia e impossibilidade de pausas espontneas, necessidade de permanncia em determinadas posies por tempo prolongado, ateno
para se evitar erros e submisso ao monitoramento de cada etapa dos
procedimentos, alm de mobilirio, equipamentos e instrumentos que
no propiciam conforto.
Entre os vrios pases que viveram epidemias de LER/Dort esto a Inglaterra, os pases escandinavos, o Japo, os Estados Unidos, a Austrlia e o
Brasil. A evoluo das epidemias nesses pases foi variada e alguns deles
continuam ainda com problemas significativos, entre os quais o Brasil.
A ocorrncia de LER/Dort em grande nmero de pessoas, em diferentes pases e em atividades consideradas leves, provocou uma mudana
no conceito tradicional de que o trabalho pesado, envolvendo esforo
fsico, mais desgastante do que o trabalho leve. As polmicas em diversos pases e as lutas pelo reconhecimento de danos como agravos
relacionados ao trabalho propiciaram a abertura de trincheiras para a
afirmao de um conceito mais amplo do adoecimento no mundo do
trabalho.
Diferentemente do que ocorre com doenas no ocupacionais, as
doenas relacionadas ao trabalho tm implicaes legais que atingem
a vida dos pacientes. O seu reconhecimento regido por normas e legislao, conforme a finalidade. A Portaria GM n. 777 (BRASIL, 2004)3,
do Ministrio da Sade, de 28 de abril de 2004, tornou de notificao
compulsria vrios agravos relacionados ao trabalho, entre os quais os
de LER/Dort, cujo protocolo este que se apresenta. Neste caso, no
h implicaes diretas para o paciente, pois a finalidade a notificao
para preveno de novos casos de agravamento dos j existentes e organizao de servios e especialidades necessrias, por meio de intervenes nas reas de assistncia, vigilncia e planejamento. Para os segurados do Seguro Acidente de Trabalho (SAT), alm da notificao
aos sistemas de informaes de sade, necessrio notificar os casos
________
3
Previdncia Social. Neste caso, h consequncias diretas para o paciente, pois a partir do reconhecimento de uma doena ocupacional pela
Previdncia Social e da incapacidade para o trabalho ocorre a concesso de auxlio-doena por acidente de trabalho para os trabalhadores com necessidade de afastamentos por mais de 15 dias (auxlio-doena de espcie 91 B91). A concesso de auxlio-doena por acidente
de trabalho implica manuteno do recolhimento do fundo de garantia durante o afastamento do trabalho e estabilidade durante um ano
aps o retorno ao servio.
Os casos de LER/Dort, no Brasil, foram primeiramente descritos como
tenossinovites ocupacionais. Foram apresentados, no XII Congresso
Nacional de Preveno de Acidentes do Trabalho (1973), casos de tenossinovites ocupacionais em lavadeiras, limpadoras e engomadeiras,
recomendando-se que fossem observadas pausas de trabalho daqueles que operavam intensamente com as mos.
No campo social, sobretudo na dcada de 80, os sindicatos dos trabalhadores de processamento de dados travaram uma luta pelo enquadramento da tenossinovite como doena do trabalho. Nestes ltimos
anos, vrias outras entidades nosolgicas, alm da tenossinovite, passaram a ser consideradas como LER/Dort pelo Ministrio da Sade
conforme atestam as publicaes Protocolo de Investigao, Diagnstico, Tratamento e Preveno (BRASIL, 2000) e Doenas Relacionadas ao Trabalho: Manual de Procedimentos para os Servios de Sade (BRASIL, 2001a), captulo XVIII e pelo Ministrio da Previdncia
Social de acordo com o Anexo II do Decreto n. 3.048/99 (BRASIL,
1999a) e a Instruo Normativa n 98/03 (BRASIL, 2003).
Em estudo sobre os benefcios por incapacidade realizado pela Previdncia Social, observou-se que as entidades nosolgicas referentes s
LER/Dort foram estatisticamente associadas a aproximadamente 200
ramos econmicos (BRASIL, 2009).
Em 28 de abril de 2004, o Ministrio da Sade publicou a Portaria n.
777/04 (BRASIL, 2004), que tornou de notificao compulsria vrios agravos sade relacionados ao trabalho. Entre eles, os casos de
LER/Dort.
2 ESCOPO
2.1 Doena e condio
Para efeito deste protocolo, so considerados sinnimos leses por esforos repetitivos (LER), distrbios osteomusculares relacionados ao
trabalho (Dort), sndrome cervicobraquial ocupacional, afeces musculoesquelticos relacionadas ao trabalho (Amert) e leses por traumas cumulativos (LTC). As denominaes oficiais do Ministrio da
Sade e da Previdncia Social so LER e Dort, assim grafadas: LER/Dort.
As leses por esforos repetitivos e os distrbios osteomusculares relacionados ao trabalho so, por definio, um fenmeno relacionado
ao trabalho (KUORINKA; FORCIER, 1995). Ambos so danos decorrentes da utilizao excessiva, imposta ao sistema musculoesqueltico, e
da falta de tempo para recuperao. Caracterizam-se pela ocorrncia
de vrios sintomas, concomitantes ou no, de aparecimento insidioso,
geralmente nos membros superiores, tais como dor, parestesia, sensao de peso e fadiga. Abrangem quadros clnicos do sistema musculoesqueltico adquiridos pelo trabalhador submetido a determinadas
condies de trabalho.
Entidades neuro-ortopdicas definidas como tenossinovites, sinovites
e compresses de nervos perifricos podem ser identificadas ou no.
So comuns a ocorrncia de mais de uma dessas entidades nosolgicas
e a concomitncia com quadros inespecficos, como a sndrome miofascial. Frequentemente so causas de incapacidade laboral temporria ou permanente.
Os objetivos dos profissionais de sade na abordagem dos casos de
LER/Dort no devem se restringir ao acolhimento humanizado e qualificado nos servios assistenciais; devem, tambm, estar voltados postura de se manter uma atitude ativa frente s possibilidades de preveno que cada caso pode oferecer. Ou seja, a cada caso diagnosticado, o
10
profissional deve buscar a possibilidade de uma ao de vigilncia e interveno, para que se evitem novos casos.
2.3 Pblico-Alvo
Este protocolo destinado aos profissionais da rede de sade que
atendem os trabalhadores, seja no Sistema nico de Sade (SUS) e nos
servios privados, seja nos servios de sade das empresas e nos servios especializados em engenharia de segurana e em medicina do trabalho (SESMT).
2.4 Objetivo
Este protocolo tem como objetivo orientar os profissionais que prestam assistncia a trabalhadores no sentido de identificar e notificar os
casos de LER/Dort, conforme determina a Portaria GM/MS n. 104, de
25 de janeiro de 2011, bem como no sentido de oferecer subsdios aos
rgos de vigilncia para intervenes nos ambientes de trabalho.
2.5 Benefcios
A adoo deste protocolo propiciar melhores resultados na identificao e na abordagem dos casos de LER/Dort.
11
3EPIDEMIOLOGIA
Estudos tm demonstrado que trabalhadores de diversos ramos de atividades esto expostos a condies de trabalho que propiciam a ocorrncia e/ou o agravamento de quadros relacionados a LER/Dort. A seguir, so citados alguns desses estudos, lembrando que devem ser considerados exemplificativos de situaes que podem ser identificadas
em outras populaes de trabalhadores:
Maior prevalncia de
afeces de ombros
Herberts et al. (1981)
Herberts et al. (1984)
Silverstein (1985)
Luopajrvi et al. (1979)
Mccormack et al. (1990)
Kukkonen et al. (1983)
Viikari-Juntura (1983)
Maior prevalncia de
epicondilites laterais
Kurppa et al. (1991)
Kurppa et al. (1991)
Roto e Kivi (1984)
Mccormack et al. (1990)
Viikari-Juntura et al. (1991)
12
Populaes de trabalhadores
Soldadores de estaleiros.
Chapeadores de estaleiros.
Trabalhadores industriais expostos a
atividades com alta repetitividade e fora.
Trabalhadores de linhas de montagem de
embalagens.
Trabalhadores de manufatura.
Trabalhadoras de entrada de dados.
Trabalhadores de abatedouros.
Populaes de trabalhadores
Cortadores de carne.
Empacotadoras.
Cortadores de carne.
Trabalhadores de manufatura.
Cortadores de carne, empacotadores e
enchedores de linguia.
Maior prevalncia de
tendinites de mos e punhos
Kurppa et al. (1991)
Kurppa et al. (1991)
Kurppa et al. (1991)
Silverstein (1985)
Populaes de trabalhadores
Empacotadores.
Enchedores de linguia.
Cortadores de carne.
Trabalhadores industriais submetidos
a atividades com alta repetitividade e
fora, alta fora e baixa repetitividade,
baixa fora e alta repetitividade.
Digitadores.
Costureiras.
Montadores de componentes
Jonsson, Persson e Kilbom (1988)
eletrnicos.
Berg et al. (1988)
Trabalhadores de estaleiros.
Trabalhadores do setor de
Silverstein, Fine e Stetson (1987)
investimentos.
Trabalhadores do setor de
Punnet e Robins (1985)
vesturio.
Ohlsson, Attewell e Skerfving (1989) Montadores de setor plstico.
Hansen e Jeune (1982)
Trabalhadores de lavanderias.
13
o, escriturao, montagem de pequenas peas e componentes, confeco de manufaturados (calados), costura, embalagem, entre outras. Alm disso, foram identificadas atividades de risco realizadas por
profissionais como telefonistas, passadeiras, cozinheiras, trabalhadores de limpeza, auxiliares de odontologia, cortadores de cana, profissionais de controle de qualidade, enfitadeiros, montadores de chicote,
montadores de tubos de imagem, operadores de mquinas e de terminais de computador, auxiliares de administrao, auxiliares de contabilidade, operadores de telex, datilgrafos, pedreiros, secretrios, tcnicos administrativos, auxiliares de cozinha, copeiros, eletricistas, escriturrios, operadores de caixa, recepcionistas, faxineiros, ajudantes de
laboratrio, viradeiros e vulcanizadores (BRASIL, 1994; MAENO et al.,
2001a, 2001b).
Dados de 2002 do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) evidenciam que 72% dos trabalhadores que receberam benefcios por incapacidade com sndrome cervicobraquial relacionada ao trabalho foram
bancrios. De igual forma, 55,3% dos benefcios por incapacidade concedidos a trabalhadores com tenossinovites e sinovites relacionadas ao
trabalho foram concedidos a bancrios (BRANCO, 2004).
14
4METODOLOGIA
A partir de levantamento bibliogrfico, foi redigida uma proposta de
protocolo. Formou-se uma equipe de trabalho composta por profissionais do SUS com experincia na abordagem de casos de LER/Dort,
alguns dos quais haviam participado de processos de discusso de outros protocolos. Especialistas das reas de reumatologia e diagnstico
por imagem, com experincia no tema, integraram a equipe de discusso sobre as questes especficas.
Aps a realizao de consulta pblica e discusso com a rea Tcnica
de Sade do Trabalhador do Ministrio da Sade, chegou-se ao formato atual deste protocolo.
15
5RECOMENDAES
A etiologia dos casos de LER/Dort multifatorial. Diferentemente de
uma intoxicao por metal pesado, cuja etiologia claramente identificada e mensurvel, nos casos de LER/Dort importante analisar os
vrios fatores de risco envolvidos direta ou indiretamente. Os fatores
de risco no so necessariamente as causas diretas de LER/Dort, mas
podem gerar respostas que produzem as leses ou os distrbios. Na
maior parte das vezes, tais fatores foram estabelecidos por meio de observaes empricas e depois confirmados com estudos epidemiolgicos (KUORINKA; FORCIER, 1995).
Os fatores de risco no so independentes: interagem entre si e devem
ser sempre analisados de forma integrada. Envolvem aspectos biomecnicos, cognitivos, sensoriais, afetivos e de organizao do trabalho.
Por exemplo, fatores organizacionais como carga de trabalho e pausas para descanso podem controlar fatores de risco quanto frequncia e intensidade.
Na caracterizao da exposio aos fatores fsicos de risco no organizacionais, quatro elementos se destacam:
Regies anatmicas submetidas
aos fatores de risco.
Magnitude ou intensidade dos
fatores de risco.
16
17
g)
h)
i)
j)
k)
18
19
Fatores de risco
Resultados encontrados
nos estudos
Flexo dianteira de 30 Diminuio do fluxo
do ombro.
sanguneo no msculo
Abduo maior que 30. supra espinhal.
Mos no mais que a
35 acima do nvel do
ombro.
Flexo ou abduo do
membro superior a mais
de 90.
Mos no nvel dos
ombros ou abaixo
destes.
Flexo repetitiva do
ombro.
Abduo ou flexo
repetitiva do ombro.
Posturas que
demandem carga
esttica em ombros.
Elevao dos membros
superiores.
Elevao dos ombros.
20
Referncias
Jrvholm e col.
(1998).
Jrvholm et al.
(1990).
Incio de fadiga muscular Wiker, Chaffin e
local.
Langolf (1989).
Sinais eletromiogrficos
de fadiga muscular local
em menos de 1 minuto.
Tendinite e outros danos
no ombro.
Fadiga aguda.
Sintomas em pescoo e
ombros negativamente
relacionados ao
movimento.
Tendinite e outros danos
nos ombros.
Dor.
Sintomas no pescoo e
nos ombros.
Hagberg (1981a,
1981b).
Bjelle, Hagberg
e Michaelson
(1979).
Herberts et al.
(1981).
Herberts et al.
(1984).
Hagberg (1981a,
1981b).
Kilbom, Persson e
Josson (1986).
Luopajrvi et al.
(1979).
Sakakibara et al.
(1987).
Jonsson, Persson
e Kilbom (1988).
Fatores de risco
Elevao dos ombros e
abduo dos membros
superiores.
Abduo e flexo
dianteira demandando
cargas estticas nos
ombros.
Alcance superior e
suspenso.
Aaras e;
Westgaard (1987)
Aaras, Westgaard
e Stranden
(1987).
Bateman (1983).
Flexo.
Flexo dinmica.
Resultados encontrados
nos estudos
Ausncia de dor no
pescoo ou alteraes
eletromiogrficas flexo
de 15 por 6 horas.
flexo de 30, aps 300
minutos, ocorrncia de
dor intensa. flexo de
60, aps 120 minutos,
ocorrncia de dor intensa.
Inclinao da cabea
a mais de 56: dor e
sensibilidade ao exame
fsico em 2/3 dos casos.
Flexo mdia entre 19 e
39: poucos afastamentos
do trabalho por problemas
musculoesquelticos.
Referncias
Chaffin (1973).
Hnting, Lubli e
Grandjean (1981).
Aaras e Stranden
(1988).
21
Fatores de risco
Flexo esttica
mxima.
Resultados encontrados
nos estudos
Desenvolvimento
rpido de dor e fim da
mobilidade.
Referncias
Harms-Ringdahl e
Ekholm (1986).
22
Resultados encontrados
na literatura
Sndrome do tnel do carpo.
Exposio por mais de 20 a 40
horas/semana.
Aumento da presso sobre o
nervo mediano.
Aumento da ativao dos
msculos flexores dos dedos
para agarramento.
Compresso no nervo mediano
pelos tendes flexores.
Referncias
De Krom et al. (1990).
Smith, Sonstegard e
Anderson (1977).
Moore, Wells e
Ranney (1991).
Armstrong e Chaffin
(1978)
Moore, Wells e
Ranney (1991).
Fatores
de risco
Flexo dos
punhos.
Extenso dos
punhos.
Extenso dos
punhos.
Extenso dos
punhos.
Desvio ulnar
dos punhos.
Posies de
desvio dos
punhos.
Manipulao
das mos.
Movimentos
dos punhos.
Movimentos
dos punhos.
Resultados encontrados
na literatura
Compresso do nervo mediano
pelos tendes flexores.
Sndrome do tnel do carpo.
Exposio por mais de 20 a 40
horas/semana.
Aumento da presso do tnel
intra carpal para extenso
extrema de 90.
Aumento do estresse do nervo
mediano para extenso de 45
a 90.
Desvio maior que 20, aumento
de dor e achados patolgicos.
Trabalhadores com sndrome
do tnel do carpo usaram esta
postura mais frequentemente.
Mais de 1.5002.000
manipulaes por hora levam
tenossinovite.
1.276 movimentos de flexo e
extenso levam fadiga.
Aceleraes maiores do punho
e velocidades em trabalhos de
alto risco para LER/Dort.
Referncias
Keir e Wells (1992).
De Krom et al. (1990).
Gelberman et al.
(1981).
Smith, Sonstegard e
Anderson (1977).
Hnting, Lubli e
Grandjean (1981).
Armstrong e Chaffin
(1979).
Hammer (1934).
Bishu, Manjanunath
e Hallbeck (1990).
Marras e
Schoenmarklin
(1993).
23
24
25
26
e)Antecedentes familiares
A existncia de diabetes, outros distrbios hormonais e reumatismos
deve ser considerada, como em qualquer outro caso.
f) Anamnese ocupacional
Esta etapa de coleta de informaes de fundamental importncia
para que situaes de sobrecarga do sistema musculoesqueltico sejam identificadas. Os relatos dos pacientes costumam ser ricos em detalhes, propiciando a caracterizao das condies de trabalho em
boa parte dos casos. Devem chamar a ateno as atividades operacionais que envolvam movimentos repetitivos, jornadas prolongadas,
ausncia de pausas peridicas, exigncia de posturas desconfortveis
por tempo prolongado, exigncia de produtividade, exigncia de fora muscular, identificao de segmentos do corpo com sobrecarga e
maior grau de exigncia, ritmo intenso de trabalho, ambiente estressante de cobranas de metas e falta de reconhecimento profissional,
alm da constatao da existncia de equipamentos e instrumentos
de trabalho inadequados. Postos de trabalho ocupados anteriormente
tambm devem ser considerados.
g) Exame fsico do sistema musculoesqueltico
Primeira etapa: inspeo
A inspeo se inicia entrada do paciente no consultrio. Avaliam-se
as formas de caminhar (uniformidade, simetria e postura dos membros
superiores), de se sentar e se posicionar diante do mdico. Posies antlgicas ou cuidados especiais com determinados segmentos afetados
por dor podem ser percebidos j nesta fase do exame fsico.
A inspeo deve ter como objetivo identificar posturas anormais,
assimetrias, edemas, alteraes de cor da pele, deformidades, caractersticas de anexos, tais como unhas e pelos.
27
Tenossinovite estenosante (dedo em gatilho): ocorre nos tendes flexores superficiais dos quirodctilos, geralmente na regio da cabea do metacarpo, que contm uma polia contensora. Um espessamento no tendo
o leva a ficar encarcerado em flexo. Manobra: o destravamento ocorre
com um esforo ativo ou passivo, produzindo um movimento sbito e um
estalido acompanhado de dor.
28
Epicondilite lateral (cotovelo de tenista): decorre do envolvimento da origem dos tendes extensores do carpo. Teste de Cozen: manobra com o cotovelo fletido em 90 com a mo posicionada em pronao. A extenso do punho contra resistncia provoca dor no epicndilo lateral.
29
Epicondilite medial (cotovelo de golfista): decorre do envolvimento da origem dos tendes flexores do carpo. Manobra: cotovelo fletido em 90 com a
mo posicionada em supinao. A flexo do punho contra resistncia provoca dor no epicndilo medial.
Sndrome do pronador redondo: a compresso do nervo mediano no antebrao pelo msculo pronador. Manobras: dor palpao do msculo pronador. A percusso da regio (Tinel) provoca parestesia na rea do nervo mediano, isto , do 1 face radial do 4 quirodctilo.
30
Tendinopatia do supra-espinhoso: no teste de Jobe, feita a abduo dos braos em rotao interna com os antebraos estirados contra resistncia, provocando dor no ombro no caso de leso do tendo supraespinhoso. O examinador deve tambm observar a reduo da fora do membro afetado.
31
32
Tendinopatia do subescapular: no
teste de Gerber, o cotovelo deve
ser posicionado em flexo e o ombro em rotao interna, com o
dorso da mo atrs da regio lombar. O paciente refere dor e dificuldade para afastar a mo posteriormente.
Tendinopatia do infraespinhal: manobra com o ombro abduzido em 90 e rodado externamente com a palma da mo voltada anteriormente, com o cotovelo fletido em 90. A rotao externa contrarresistncia provoca dor no
ombro.
33
Tendinopatia biciptal: na manobra de Speed, a flexo do brao contra resistncia, com o antebrao totalmente estendido e a mo em posio supinada,
provoca dor na regio anterior do ombro.
34
Sndrome do tnel do carpo: no teste de Phalen, os punhos so posicionados em flexo e os dedos ficam estendidos. As mos devem ser colocadas
em oposio com as faces dorsais. Ocorrem dor e parestesias na rea inervada pelo mediano.
Sndrome do tnel de Guyon: diagnosticada com a compresso do nervo ulnar na passagem pelo carpo, entre os ossos pisiforme e o hmulo do hamato.
A compresso ou a percusso (Tinel) da regio provoca dor e parestesias na
rea inervada pelo ulnar, ou seja, o 5 e a face ulnar do 4 quirodctilo.
35
36
37
38
39
40
A sndrome dolorosa miofascial pode estar associada ou ser secundria a outras afeces musculoesquelticas e metablicas, como o diabetes mellitus e o hipotireoidismo, inflamatrias e/ou infecciosas (LIN;
TEIXEIRA; ROGANO, 1999).
Localizao: os msculos cervicais, escapulares e os do membro superior como o trapzio, o bceps braquial, os extensores e flexores do
punho, os dedos da mo e os intrnsecos da mo frequentemente
so afetados.
Fibromialgia
Critrios para a classificao de fibromialgia (1990), do Colgio Americano de Reumatologia, que devem ser referncia.
A dor de padro fibromilgico sem o achado de dor nos 11 dos 18 tender points comum nos casos de LER/Dort.
Histria de dor disseminada
A dor considerada disseminada nas seguintes condies:
quando atinge os lados esquerdo e direito do corpo;
quando atinge os segmentos acima e abaixo da cintura;
quando h dor axial (coluna cervical, trax anterior, coluna
torcica ou coluna lombar);
quando h dor em pelo menos 11 dos 18 tender points palpao digital com fora de aproximadamente 4kg: occipitais,
cervicais, trapzios, supra espinhais, segundas costelas, epicndilos laterais, glteos, grandes trocanteres, joelhos.
Em estudo do Departamento de Ortopedia e Traumatologia do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo, verificou-se que 20,2% dos pacientes com LER/Dort tinham dor generalizada e 32,7% tinham tender points e trigger points de padro fibromilgico (LIN et al., 1997). Essa concomitncia de acometimentos
localizados com dores generalizadas tem sido frequentemente identificada entre os servios que atendem o trabalhador, bem como a evo-
41
42
Fonte Cerest/sp
A concomitncia de ocorrncia das diversas entidades nosolgicas citadas comum nos casos de LER/Dort.
43
44
45
Importante:
A etapa do estabelecimento da relao de causa e/ou agravamento entre o trabalho e o quadro clnico atribuio multidisciplinar; pressupe a tcnica de realizar uma boa anamnese ocupacional, que no
atribuio exclusivamente mdica.
Os casos notificados ao Sinan devem estar acompanhados da CAT
emitida, caso o trabalhador tenha vnculo empregatcio vigente, regido pela Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), e seja segurado do
Seguro de Acidente de Trabalho (SAT), do INSS, sendo que o mdico
assistente ou o servio de sade pode abrir a CAT ou fazer essa solicitao ao empregador, inclusive na suspeio, conforme est previsto no
artigo 169 da CLT, na Instruo Normativa n 98 do INSS e na Resoluo n 1.488/98 do Conselho Federal de Medicina.
46
Doenas como artrite reumatoide, espondilite anquilosante, polimiosite e esclerose sistmica podem produzir sintomas que podem exacerbar aqueles produzidos por LER/Dort.
47
Assim, fundamental a apreciao conjunta e crtica dos exames complementares luz da clnica.
48
A manifestao articular ocasionada por essas doenas, embora inflamatria, leve, sem eroses e no deformante. O diagnstico diferencial com reumatismo de partes moles feito pela presena significativa de manifestaes sistmicas.
d) Artropatias microcristalinas (gota e condrocalcinose)
Caracterizam-se por crises de mono ou oligoartrite com durao de 3
a 7 dias, de forte intensidade e resoluo espontnea, que se repetem
em semanas ou meses. O diagnstico diferencial com reumatismos de
partes moles a evoluo episdica e autolimitada.
e) Dores musculoesquelticas de origem metablica
Alguns pacientes com hipotireoidismo e hiperparatireoidismo podem
manifestar dores difusas pelo corpo que podem ser confundidas com
sndrome miofascial ou fibromialgia. Nos casos suspeitos, avaliam-se os
hormnios tireoidianos, o TSH (thyroid-stimulating hormone ou hormnio estimulador da tireoide), o clcio srico e o urinrio, bem como
o hormnio da paratireoide.
49
50
de Hansen, doenas pulmonares e hepticas. Tambm pode estar presente em 2 a 5% dos indivduos saudveis. Atualmente est
disponvel tambm o teste para deteco de anticorpo antipeptdeo citrulinado, mais sensvel e especfico que o fator reumatoide.
Fator antinuclear (FAN)
Trata-se, na verdade, de uma famlia de autoanticorpos, contra vrios antgenos celulares, detectados por diversos mtodos. Cada
elemento dessa famlia tem sua prpria sensibilidade e especificidade para algumas doenas difusas do tecido conjuntivo. Alguns
anticorpos tipo FAN podem ser detectados em baixos ttulos em
at 22,6% dos indivduos saudveis (FERNANDEZ, 2003).
Antiestreptolisina O (Aslo)
Este anticorpo um indicativo de infeco estreptoccica recente, e no um marcador de febre reumtica. Apenas 2% dos indivduos infectados pelo estreptococos A (portanto, com Aslo elevado) desenvolvero febre reumtica.
cido rico
um catablito final das vias das purinas e, quando elevado no
sangue, pode se depositar como cristais nos tecidos, originando a
artrite da gota. Deve ser interpretado criticamente, de forma integrada com a avaliao clnica, pois para cada caso de gota existem
nove de hiperuricemia assintomtica.
51
dro clnico. O diagnstico ultrassonogrfico da tenossinovite dos flexores e extensores dos quirodctilos, to emblemtico e frequente nos
pacientes com LER/Dort no final dos anos 80, feito, atualmente, com
frequncia muito menor. No passado, a imagem de halo hipoecognico da disposio anatmica normal da transio miotendnea, com as
fibras musculares terminais que envolvem as fibras tendneas proximais, era considerada um espessamento da bainha sinovial. Essa interpretao equivocada de uma imagem normal tem sido corrigida graas ao maior poder de resoluo ptica e de contraste tecidual dos
modernos equipamentos e ao aperfeioamento tcnico dos examinadores. As leses musculoesquelticas mais frequentemente detectadas pela ultrassonografia nos punhos de pacientes portadores de LER/
Dort so, em ordem decrescente: sinovite radiocarpiana e intercarpiana, cistos ganglinicos artrossinoviais (comunicantes com o espao articular) e tenossinovite estenosante do abdutor longo do polegar (De
Quervain). Nos cotovelos: entesopatia da origem miotendnea, junto
aos epicndilos lateral e medial do mero, e da insero do bceps braquial distal na tuberosidade bicipital do rdio. Nos ombros: contedo
lquido e/ou espessamento sinovial na bolsa serosa subacromial-subdeltoidea e tendinopatia no supra espinhal (com ou sem calcificaes).
A ultrassonografia muito eficiente na avaliao da extenso e da gravidade dessas leses.
A deteco ultrassonogrfica de leses miotendneas pertinentes a
LER/Dort nos antebraos, nos braos e na regio cervico escapular
praticamente nula, tornando desnecessria sua solicitao, levandose em conta que a dor nessas regies muito frequentemente referida/reflexa s alteraes articulares (punhos, cotovelos e ombros). No
se recomenda, ainda, a solicitao de avaliao de ambos os membros
para anlise comparativa, visto que o examinador a far se for conveniente ou necessrio, evitando-se assim a deteco de alteraes ecogrficas desprovidas de significado clnico no membro contra lateral
assintomtico.
52
A radiografia simples pode demonstrar leses osteoarticulares relacionadas ou no a LER/Dort, como a artropatia degenerativa ou as calcificaes de partes moles nas entesopatias. A artropatia inflamatria,
como a artrite reumatoide, embora no relacionada a LER/Dort, pode,
em sua fase inicial, estar includa no diagnstico diferencial, com sinais
radiogrficos positivos.
A ressonncia magntica apresenta eficcia semelhante da ultrassonografia na deteco de alteraes miotendneas e de tecidos moles
nos membros superiores, a um custo mais elevado. , porm, mais eficiente na avaliao das estruturas intra-articulares, que so inacessveis
ao exame ultrassonogrfico. No contexto dos casos de LER/Dort, a ressonncia deve ser reservada pesquisa de alterao articular de difcil
elucidao clnica, radiogrfica ou ultrassonogrfica.
O acompanhamento ultrassonogrfico evolutivo das alteraes musculoesquelticas ligadas a LER/Dort costuma ser mais coerente e concordante com a evoluo clnica nas leses de natureza inflamatria
(sinovites) em comparao com as degenerativas (entesopatias). muito comum haver dissociao clnico-ecogrfica nas entesopatias de cotovelo, com alteraes ecogrficas persistentes ou mesmo permanentes em pacientes totalmente assintomticos por longo tempo. Dessa
forma, o controle ecogrfico evolutivo das entesopatias e tendinopatias degenerativas, se necessrio, deve ser realizado em longos intervalos de tempo, no menos que 12 meses, tendo-se em mente a perenidade das alteraes ecogrficas.
O diagnstico das sndromes compressivas neurais baseado em achados clnicos e eletromiogrficos. Os mtodos de diagnstico por imagem tm papel secundrio no seu diagnstico, mas podem colaborar
no planejamento teraputico cirrgico ao evidenciar fatores causais
como processos expansivos (tumores, cistos, etc.).
53
54
55
tratamento, que pode ser um fator importante nos medicamentos de alto custo. Os medicamentos analgsicos e antiinflamatrios so teis no combate dor aguda e inflamao, mas, se usados isoladamente, no so efetivos no combate dor crnica. Nesse caso, necessria a associao dos
psicotrpicos (antidepressivos tricclicos e fenotiaznicos),
que proporcionam efeito analgsico e ansioltico, estabilizam o humor e promovem alterao na simbologia da dor.
5. A fisioterapia primordial para o tratamento dos pacientes com LER/Dort, tendo como objetivos principais o alvio
da dor, o relaxamento muscular e a preveno de deformidades, proporcionando uma melhoria da capacidade funcional. Para isso, ir utilizar recursos de eletrotermofototerapia, massoterapia e cinesioterapia, sendo que a combinao de tcnicas dever ser definida aps a avaliao fisioterpica. No possvel padronizar o tipo nem a durao do
tratamento. A presena ativa do fisioterapeuta fundamental para uma avaliao contnua da evoluo do caso e para
mudanas de tcnicas ao longo do tratamento. A utilizao
de grupos teraputicos para pacientes crnicos, com abordagem de temas como percepo corporal, automassagem,
alongamento e relaxamento, tem se mostrado eficiente na
reabilitao fsica desses pacientes.
6. A psicoterapia individual ou em grupo essencial para os pacientes de LER/Dort, para que se sintam amparados em sua
insegurana e em seu temor no que se refere s situaes de
conflito no trabalho, s consequncias do adoecimento e s
perspectivas de futuro e reinsero profissional.
7. A terapia ocupacional tem se mostrado bastante til na conquista da autonomia dos pacientes adoecidos por LER/Dort.
As atividades relacionadas com a vida cotidiana, o lazer e o
trabalho levam os pacientes a reapropriar suas capacidades
e a ressignificar o seu fazer, considerando todas as mudanas decorrentes do adoecimento. O terapeuta ocupacional
56
57
REFERNCIAS
AARAS, A.; STRANDEN, E. Measurement of postural angles during
work. Ergonomics, [S.l.], v. 31, p. 935-44, 1988.
AARAS, A.; WESTGAARD, R. H. Further studies of postural load and
musculoskeletal injuries of workers at an electro-mechanical assembly
plant. Appl. Ergon., [S.l.], v. 18, n. 3, p. 211-9, 1987.
AARAS, A.; WESTGAARD, R. H.; STRANDEN, E. Postural angles as an
indicator of postural load and muscular injury in occupational work
situations. Ergonomics, [S.l.], v. 31, n. 6, p. 915-33, 1988.
AARAS, A.; WESTGAARD, R. H.; STRANDEN, E. Work load on
local body structures assessed by postural angles measurements.
In: CORLETT, N.; WILSON, J.; MANENICA, I. (Eds.). New methods
in applied ergonomics: proceedings of the second international
occupational ergonomics symposium, Zadar, Yugoslavia, 14-16 April.
Philadelphia, PA: Taylor & Francis, 1987. p. 273-8.
AL-NAHHAS, A. M. et al. Detection of increased blood flow to the
affected arm in repetitive strain injury with radionuclide and doppler
ultrasound studies: a case report. Clin. Nucl. Med., [S.l.], v. 20, p. 615618, 1995.
ARMSTRONG, T. J.; CHAFFIN, D. B. An investigation of the relationship
between displacements of the finger and wrist joints and the extrinsic
finger flexor tendons. J. Biomech, [S.l.], v. 11, p. 119-28, 1978.
ARMSTRONG, T. J.; CHAFFIN, D. B. Some biomechanical aspects of the
carpal tunnel. J. Biomech., [S.l.], v. 12, p. 567-70, 1979.
BARNHART, S. et al. Carpal tunnel syndrome among ski manufacturing
workers. Scand. J. Work Environ. Health, [S.l.], v. 17, n. 1, p. 46-52, 1991.
BATEMAN, J. E. Neurologic painful conditions affecting the shoulder.
Clin. Orthop. Relat. Res., [S.l.], v. 173, p. 44-54, mar. 1983.
BERG, M. et al. Persistence os musculoskeletal symptoms: a
longitudinal study. Ergonomics, [S.l.], v. 32, n. 9, p. 1281-85, 1988.
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ANEXO
Fluxograma
O paciente apresenta
quadro clnico
compatvel com
transtorno do sistema
osteomuscular ou
sistema nervoso
perifrico?
Histria clnica e
exame fsico
Inconclusivo
Encaminh-lo para o
reumatologista,
ortopedista ou
neurologista
Sim
Anamnese
ocupacional
A anamnese
evidencia fatores
de risco para a
ocorrncia de
LER/Dort?
Sim
Sim
Evidncia
epidemiolgica:
o ramo de atividade e a
funo so conhecidos
como de risco para
LER/Dort?
caso de transtorno
musculoesqueltico
ou do sistema
nervoso perifrico
Sim
No
No ou Inconclusivo
No
Sim
Evidncia
epidemiolgica:
o ramo de atividade e a
funo so conhecidos
como de risco para
LER/Dort?
No
Inconclusivo
Notificar os servios
de vigilncia
Notificar no Sinan
Sim
caso de LER?
Encaminh-lo
para o CRST para
elucidao
diagnstica
No
Emitir CAT
Tratamento e
reabilitao
Educao em
sade
Acompanhar o
paciente na rede
bsica
67
ISBN 978-85-334-1728-1
MINISTRIO DA SADE
9 788533 417281
Dor relacionada
ao trabalho
Leses por esforos
repetitivos (LER)
Distrbios osteomusculares
relacionados ao trabalho (Dort)
BrasliaDF
2012
PROTOCOLOS DE
COMPLEXIDADE
DIFERENCIADA
SADE DO TRABALHADOR
10