A Arte de

Trithemius
E as orientaes para o trabalho com as hierarquias
angelicais, potncias astrolgicas e espritos divinos, em
nome do senhor Todo-Poderoso.

A Magia e Filosofia de

Trithemius de Spanheim,
Contendo seu livro de coisas secretas e doutrina dos espritos.
Com muitos segredos notveis e raros
(no comumente conhecidos at agora).
A Arte de Atrair Espritos para dentro dos Cristais.

Captulo 1. Da Produo do Cristal e a forma de

Preparao para uma Viso.
Obtenha de um lapidrio um cristal bom, claro e translcido, da
grandeza de uma pequena laranja, isto , cerca de uma polegada e meia de
dimetro. Que ele seja em arredondado ou perfeitamente esfrico. Assim,
quando tiveres este cristal, lmpido e puro, sem quaisquer manchas ou
negrume, obtenha uma pequena placa de ouro puro, a fim de circundar metade
do cristal ao centro. Que isto seja colocado sobre um pedestal de marfim ou
bano, como podes ver descrito mais detalhadamente no desenho [figura 1].
Que seja gravado um crculo ao redor do cristal com estes caracteres dentro do

crculo, ao redor e prximos ao cristal,

subsequente o nome Tetragrammaton. No outro lado da placa devem ser

gravados Michael, Gabriel, Uriel, Raphael; que so os quatro principais anjos
que governam sobre o Sol, Lua, Vnus e Mercrio. Mas sobre a tbua em que
o cristal est posto, os seguintes nomes, caracteres, etc., devem ser escritos
em ordem:

Primeiro, os nomes dos sete planetas e anjos que os regem, com seus
selos ou caracteres.

Depois, os nomes dos quatro reis dos quatro cantos da terra . Que
todos sejam escritos dentro de um crculo duplo, com um triangulo sobre
a tbua, no qual colocars o cristal em seu pedestal. Sendo isto feito,
tua tbua est completa (como na fig. D,) e adequada para a chamada
dos espritos; depois, devers proceder com o experimento, da maneira
que ser descrita a seguir.

Captulo 2. Dos procedimentos preparatrios

visando o contato atravs do uso do Cristal.
No momento em que tu quiseres tratar com os espritos atravs da tbua
e cristal, devers observar a hora planetria; seja qual for o planeta em tal
hora, tu devers chamar o anjo que rege o planeta da seguinte forma; porm,
antes, fazei esta pequena prece:
, Deus! Tu que s o autor de todas as coisas boas, suplico-Te,
fortificai teu pobre servo, para que ele possa permanecer firme, sem
medo, neste procedimento e trabalho. Rogo a Ti, Senhor! Que ilumines
o obscuro entendimento de Tua criatura, de modo que seu olho espiritual
possa ser aberto para ver e conhecer teus espritos anglicos que iro
descer aqui neste cristal.

Ento, ponha tua mo sobre o cristal, dizendo:

E tu, inanimada criatura de Deus, s santificada e consagrada, e

abenoada para esta finalidade, para que nenhuma fantasia maligna
possa aparecer em ti; ou, se elas conseguirem ingressar dentro desta
criatura, que elas sejam obrigadas a falar compreensivelmente, e
verdadeiramente, e sem a menor ambiguidade, pelo amor de Cristo,
Amm. E visto que teu servo de p permanece, aqui diante de ti,
Senhor! No desejo tesouros malignos, nem injria ao meu semelhante,
nem dor a qualquer criatura vivente. Concede-lhe o poder de avistar
esses espritos ou inteligncias celestiais, que possam aparecer neste
cristal, e quaisquer dons excelentes, seja o poder de curar enfermidades,
ou de absorver sabedoria, ou descobrir qualquer possvel mal, que esteja
a afligir qualquer pessoa ou famlia, ou qualquer outro dom excelente que
possas tu estar satisfeito em conceder-me, e habilita-me por tua
sabedoria e misericrdia a utilizar tudo quanto eu possa receber, para a

honra do teu santo nome. Conceda isto, por teu filho, e o amor de cristo.
Amm.

Ento, toma teu anel e pentculo, e coloque o anel no dedo mindinho da

sua mo direita; pendure o pentculo ao redor do teu pescoo.
(Nota: o pentculo pode ser escrito sobre pergaminho virgem e limpo ou,
gravado em uma placa quadrada de prata e pendurada do pescoo ao peito.)

Ento pegue seu basto negro em bano, com os caracteres dourados

sobre ele e trace o crculo, (Fig. 7. C D E F,) Dizendo:

"Em nome da abenoada Trindade, Eu consagro este pedao de

solo para nossa proteo; a fim de que nenhum esprito maligno possa
ter poder para quebrar estes limites aqui prescritos, Atravs de Jesus
Cristo nosso Senhor. Amm.

Em seguida, coloque o vaso para os perfumes entre teu crculo e a

tbua sagrada em que repousa o cristal, e, tendo fogo neste, lance em teus
perfumes, dizendo:
Eu te Conjuro, criatura de fogo! por ele que criou todas as
coisas, tanto no cu, como na terra e no mar, e em todos os outros
lugares, sejam estes quais for. Que imediatamente tu lances fora de ti
todo fantasma, e que nenhum tipo de dano, possa ser causado a qualquer
coisa. Abenoe, Senhor, esta criatura de fogo e santifica-a, a fim de que
ela possa ser abenoada, e para que possam encher-se do poder e
virtude de seus odores; de modo que nem o inimigo, nem quaisquer
falsas imaginaes, possam penetrar-lhes; mediante nosso Senhor Jesus
Cristo. Amm.

Captulo 3. Da evocao dos anjos, espritos e

demais entidades, e seus questionamentos.
Agora, sendo feito isso na ordem prescrita, toma o teu livrinho, que deve
ser feito de aproximadamente sete centmetros de puro velino virgem branco,
ou papel. Devem tambm estar prontas a pena e a tinta, para escrever o nome,
caractere, e ofcio. O selo ou imagem de qualquer esprito pode aparecer de
forma idntica (no entanto, devo lhe dizer que, isso no significa que o mesmo
esprito que voc quer conjurar sempre ir aparecer, por isso voc dever
testar o esprito para saber se ele um ser puro ou impuro, e isso tu devers
saber facilmente por meio de uma f firme e indubitvel em Deus.)

Agora, a forma mais pura e simples de se conjurar os espritos, ou o

esprito, por meio de uma pequena orao ao prprio esprito, o que mais
eficaz, e fcil de realizar, do que compor uma tabela de letras. Para todas as
operaes celestiais, elas so as mais puras e genunas, e as mais agradveis
para os espritos celestes. Portanto, depois o crculo desenhado, o livro,
perfumes, basto, etc. Em prontido, proceda da seguinte forma (depois de
observar a hora exata do dia, e qual anjo governa quela hora, tu deves dizer):

"Em nome da abenoada e santa Trindade, a ti fao um pedido, tu,

forte e poderoso anjo, Michael, [ou qualquer outro anjo ou esprito que estiver
sendo evocado] que se for da divina vontade dele, o qual chamado
Tetragrammaton etc. o Santo Deus, o Pai, tu tome sobre ti alguma forma,
como melhor convir a tua natureza celestial, e aparea-nos visivelmente
aqui nesse cristal, e satisfaa nossas exigncias at onde no nos leve a
transgredir os limites da misericrdia e bondade divina por solicitar
conhecimento ilcito, mas que tu queiras graciosamente mostrar-nos que
coisas nos so mais vantajosas conhecer e fazer, para a honra e glria de
sua divina majestade, que vive e reina nesse mundo sem fim. Amm."

Senhor, seja feita a tua vontade, assim na terra como no cu;

limpa dentro de ns os nossos coraes, e no nos tome teu Esprito
Santo.
Oh Senhor, por teu nome, o temos chamado, permita-o ministrarnos. E que todas as coisas possam operar juntamente para tua honra e
glria, para que a ti, ao Filho, e ao esprito abenoado, sejam atribudos
todo poder, majestade e domnio. Amm.

Nota: nestes procedimentos, dois deveriam sempre estar presentes;

pois muitas vezes um esprito se manifesta a um no cristal ao passo que o
outro no consegue perceb-lo; portanto, se qualquer esprito aparecer para
um ou ambos, como mais provavelmente ocorrer, diga:

"Oh, Senhor! encaminhamos a ti nosso caloroso e sincero

agradecimento por ter ouvido nossa prece, e agradecemos a ti por ter
permitido que comparecesse at ns o teu esprito, o qual, por sua
misericrdia, iremos interrogar para nossa instruo adicional, mediante
Cristo. Amm."

Interrogao 1: Em nome do santo e imaculado Esprito, o Pai, o Filho

unignito, e Esprito Santo, procedes de ambos? Qual o teu verdadeiro
nome? (Se o esprito responder, Michael, que nesse caso foi o Arcanjo
evocado, ento prossiga. Para outros anjos e espritos, espere ele responder o
nome que foi evocado atravs da orao).

Interrogao 2: Qual o teu ofcio?

Interrogao 3: Qual o teu verdadeiro sinal ou caractere?

Interrogao 4: Quando so os momentos mais agradveis sua natureza,

para realizar contato conosco?

Interrogao 5: Hs de jurar pelo sangue e justia de nosso Senhor Jesus

Cristo, que tu s verdadeiramente Michael?

A partir daqui faa-o jurar, ento escreva seu selo ou caractere em teu
livro, e diante dele, seu ofcio e momentos para ser chamado, mediante o nome
de Deus; tambm escreva qualquer coisa que ele possa ensinar a ti, ou
qualquer resposta que ele possa elaborar para tuas questes ou perguntas,
concernente a vida ou morte, artes ou cincias, ou qualquer outra coisa.) E
ento deves dizer:

"Tu, grande e poderoso esprito, dado que vieste em paz e em nome

da sempre abenoada e justa Trindade, tambm em nome dela possa tu
partir e retornar at ns, quando te chamarmos em nome dele, a quem se
curva todo joelho. Adeus a ti, Michael, que a paz esteja entre ns, atravs
de nosso abenoado Senhor Jesus Cristo. Amm.

Ento o esprito partir. Assim sendo, diga:

"A Deus o pai, Esprito eterno, fonte de Luz, o Filho, e Esprito

Santo, seja toda honra e glria, nesse mundo sem fim. Amm."

Coloco aqui a tabela dos nomes dos espritos e planetas que regem as horas;
deste modo sabers facilmente por inspeo que esprito e planeta governam
cada hora do Dia e Noite na semana.

DOMINGO
Horas do Dia.

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Michael

Sachiel

Anael

Samiel

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

10

Raphael

10

Michael

11

Gabriel

11

Anael

12

Cassiel

12

Raphael

SEGUNDA-FEIRA
Horas do Dia.

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

10

Sachiel

10

Gabriel

11

Samael

11

Cassiel

12

Michael

12

Sachiel

TERA-FEIRA
Horas do Dia

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

10

Anael

10

Samael

11

Raphael

11

Michael

12

Gabriel

12

Anael

QUARTA-FEIRA
Horas do Dia

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachael

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

10

Cassiel

10

Raphael

11

Sachiel

11

Gabriel

12

Samael

12

Cassiel

QUINTA-FEIRA
Horas do Dia

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

10

Michael

10

Sachiel

11

Anael

11

Samael

12

Raphael

12

Michael

SEXTA-FEIRA
Horas do Dia

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

10

Gabriel

10

Anael

11

Cassiel

11

Raphael

12

Sachiel

12

Gabriel

SBADO
Horas do Dia

Anjos e Planetas regentes

Horas da Noite

Anjos e Planetas regentes

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

Samael

Cassiel

Michael

Sachiel

Anael

Samael

Raphael

Michael

Gabriel

Anael

Cassiel

Raphael

Sachiel

Gabriel

10

Samael

10

Cassiel

11

Michael

11

Sachiel

12

Anael

12

Samael

Nota: O dia est dividido em doze partes iguais, chamadas de Horas

Planetrias, contadas do nascer ao por do sol, e, novamente, do por ao nascer
do sol. Para encontrar a hora planetria, voc precisa apenas dividir as horas
naturais por doze, e o quociente d a durao das horas planetrias e minutos
mpares, o que te mostra quanto tempo um esprito suporta reger naquele dia;
como Michael governa a primeira e oitava hora no Domingo, tal como o

Depois de ter a durao da primeira hora, voc s tem que olhar na tabela,
como se fosse a quarta hora, No Domingo, voc v na tabela que a

Gabriel regem; e assim para o resto, sendo to simples e fcil que voc no
pode errar.

OBS : H uma Variao considervel na identificao dos quatro reis das direes cardeais.
Aqui esto algumas: Agrippa, OP2.7 tem (L,O,N,S): "Oriens.Paymon.Egyn.Amaymon", no
entanto em OP3.24 ele diz, "Urieus, Rei do Leste; Amaymon, Rei do Sul; Paymon, Rei do
Oeste; Egin, Rei do Norte, que os Doutores hebreus talvez chamem mais justamente assim:
"Samuel, Azazel, Azael, Mahazuel" (veja Cichus In Sphaeram Mundi, f. 21 apud quem: Zoroa.
Fragm. O104; cf. Salom. ff. 28v-29r; sed addict.

K: Reuchl. Arte 3, sig. O7r) MC tem: "Bael, Moymon, Poymon, Egyn" ou "Asmodel no
Leste, Amaymon no Sul, Paymon no Oeste, e Aegym no Norte"; "Oriens, Paymon, Egyn,
and Amaymon"; ou "Amodeo [sic] (Rei do Leste), Paymon (Rei do Oeste), Egion (Rei do
Norte), e Maimon."

OBS : Figura 1: a forma do cristal para invocar espritos, com a placa de ouro puro na qual o
cristal deve ser fixado, com os caracteres divinos ao redor. [Leitura dos nomes (topo) Michael,
(direita) Gabriel, (baixo) Raphael, (esquerda) Uriel].

Figura 2: Um crculo mgico (C D E F) de construo simples, para o operador permanecer de

p ou sentar-se quando chamar os espritos. [Leitura dos nomes "Tetragrammaton," "Elohim,"
e "Adonai." Tambm inclui o smbolo comum para o Sol
. O sigilo condiz com aquele do
arcanjo Michael no Heptameron. (Em "o Calendrio Mgico" ele est associado com Raphael e
o Sol).

Figura 3: O cristal (A), dois de prata ou outros castiais (GG), com as velas de cera em
chamas, e trip ou vaso para a sufumigao odorfera.

Figura 4: O basto de bano negro com caracteres dourados. Os caracteres so explicados.

[O basto mgico a ser usado em invocaes pelo cristal. Escreva ou grave no outro lado:
"Ego Alpha et Omega"]

[O Lamen tambm referido no texto como: "o pentculo". Tem o nome do arcanjo Michael em
Hebraico, mais o sigilo. Os nomes ao redor do outro lado leem-se "El, Elohim, Elohe,
Zebaoth, Elion, Escherchie, Adonai, Jah, Jehovah, Tetragrammaton, Saday, Iod, Ehevi."]
Texto original: http://www.esotericarchives.com/tritheim/trchryst.htm