Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
...E AS LNGUAS?
Anthony Hoekema
3
CONTEDO
PREFCIO
CAPTULO 1
1. O MONTANISMO .......................................................................................................... 8
6. A IDADE MDIA..........................................................................................................11
8. OS JANSENISTAS.........................................................................................................13
O NEOPENTECOSTALISMO..............................................................................................17
CAPTULO 2
CAPTULO 3
1. PASSAGENS DOS PROFETAS APRESENTADAS PELOS PENTECOSTAIS QUE SEGUNDO ALEGAM APOIAM O FALAR EM LNGUAS. ....27
2. PASSAGENS APRESENTADAS PARA DEMOSTRAR QUE O FALAR EM LNGUAS TINHA QUE PERMANECER NA IGREJA. .............29
3. PASSAGENS APRESENTADOS PARA PROVAR QUE H UM BATISMO DO ESPRITO DISTINTO E POSTERIOR REGENERAO, DO
QUAL O FALAR EM LNGUAS A EVIDNCIA FSICA INICIAL .....................................................................31
CAPTULO 4
1. NO PODE SER DEMONSTRADO CONCLUSIVAMENTE QUE OS DONS MILAGROSOS DO ESPRITO, QUE INCLUEM A GLOSSOLLIA,
CONTINUAM NA IGREJA......................................................................................................54
2. A DOUTRINA DISTINTIVA DAS DENOMINAES PENTECOSTAIS QUE BSICA EM SEUS ENSINAMENTOS SOBRE A GLOSSOLLIA,
A SABER, QUE TODO CRENTE DEVE BUSCAR UM BATISMO DO ESPRITO SANTO POSTERIOR CONVERSO, NO TEM BASE NAS
ESCRITURAS. ...............................................................................................................59
3. A TEOLOGIA DO PENTECOSTALISMO ENSINA ERRONEAMENTE QUE UMA BNO ESPIRITUAL DEVE SER ATESTADA POR UM
FENMENO FSICO. .........................................................................................................61
4. NO PENTECOSTALISMO EST IMPLCITA UMA ESPCIE DE SUBORDINAO DE CRISTO AO ESPRITO SANTO QUE NO EST EM
HARMONIA COM A ESCRITURA. ..............................................................................................61
5. A TEOLOGIA DO PENTECOSTALISMO TENDE A CRIAR DOIS NVEIS DE CRISTOS: OS QUE TEM RECEBIDO O BATISMO DO
ESPRITO E OS QUE NO O TEM RECEBIDO....................................................................................62
6. A TEOLOGIA DO PENTECOSTALISMO IMPLICA QUE A IGREJA TEM ESTADO SEM CONDUTOR, SEM PODER ADEQUADO, SEM A
PLENA LUZ, E SEM UMA EXPERINCIA CRIST COMPLETA DESDE OS FINS DO SCULO I AT O PRINCPIO DO SCULO XX. ........63
CAPITULO 5
BIBLIOGRAFIA 79
LIVROS....................................................................................................................79
PERIDICOS..............................................................................................................81
5
PREFCIO
ANTHONY HOEKEMA
7
CAPTULO 1
A HISTRIA DO FALAR EM LNGUAS
1. O Montanismo
Os escritores pentecostais s vezes se referem ao montanismo como um
movimento na igreja antiga do Sculo II que se lhes assemelha. Um destes autores
expressa deste modo: Uma seita da igreja antiga que pode se classificada de
pentecostal a que foi fundada por Montano da Frigia, que defendia uma estrita
disciplina eclesistica e cria que a igreja receberia um novo batismo pentecostal.
O mesmo autor cita Eusbio, o historiador da igreja do Sculo IV, para assinalar que
Montano foi arrebatado em esprito, e introduziu-se numa espcie de frenesi e
xtase irregular, delirando, falando e proferindo coisas estranhas. Duas
companheiras de Montano, Priscila e Maximila, tambm falaram numa espcie de
exttico frenesi.
Entretanto, se citado o montanismo como um precedente para o
pentecostalismo, trata-se de um precedente pouco feliz, uma vez que a Igreja
condenou-o considerando herticos os ensinamentos de Montano. Sua posio era
que havia chegado a Era do Esprito, e que o Esprito agora falava por meio de
Montano. Ele recebia novas revelaes que suplementavam e aumentavam a Bblia.
Considerando que ento se iniciara a era final, Montano e seus associados
conclamaram as pessoas para se reunirem em Pepuza, Frigia, para esperar o fim do
mundo. Montano e seus seguidores foram excludos da Igreja porque se julgou que
a pretenso dele de haver recebido revelaes superiores Bblia era contrria
finalidade da Escritura. Portanto, ainda que no se possa negar que entre os
montanistas ocorreu o falar em lnguas, o fato de ter ocorrido entre os membros
deste grupo no propriamente uma grande recomendao.
2
Ainda que neste ponto a traduo do grego para o ingls pe Himself (Ele mesmo), com maiscula,
obviamente um erro, posto que a referncia a Paulo e no ao Esprito.
9
P. Feine quanto G. B. Cutten assinalam que, dado que a palavra traduzida por
toda classe de um termo algo obscuro (a palavra grega dada por Eusbio
paritodapais), no certeza que Ireneu esteja falando de idiomas estrangeiros ou
de expresses extticas que no fossem idiomas especficos conhecidos.
No entanto, consideremos esta passagem com um pouco mais de cuidado.
Vale fazer os seguintes comentrios:
(1) Quando em II. 32. 4. descreve-se os dons milagrosos do Esprito ainda na
igreja de seu tempo, Ireneu menciona o exorcismo, a previso do futuro, vises,
profecias, curas e at a ressurreio de mortos (ainda que B. B. Warfield diz que
esta ltima se refere somente a pessoas ressuscitadas dentre os mortos nos tempos
apostlicos e dos quais Ireneu teve notcias). Como se v, nesta lista dos dons do
Esprito, Ireneu no menciona o falar em lnguas. Porque no? Se o dom tivesse
existido em seu tempo, poderamos esperar que o mencionasse juntamente com o
de profecia e de curas.
(2) Na passagem citada anteriormente, V, 6, 1, o propsito principal de
Ireneu no discutir que os dons permanecem na Igreja, mas explicar que as
expresses perfeito e espiritual, quando as usa o apstolo Paulo, no
menosprezando de nenhum modo o valor do corpo humano. O argumento geral
desta seo tem a ver com a doutrina da ressurreio do corpo, doutrina que os
gnsticos negavam. Portanto, o que Ireneu diz aqui acerca de pessoas que pelo
Esprito falam toda classe de lnguas puramente incidental com respeito ao seu
propsito. Em outras palavras, o argumento que est apresentando teria o mesmo
valor se estivesse falando tanto em relao ao Novo Testamento, como ao seu
prprio tempo.
(3) H alguma possibilidade de que Ireneu esteja falando aqui no de um
fenmeno que estivesse ocorrendo em seu tempo, mas do que havia ocorrido no
tempo do Novo Testamento. Evidentemente, isso certo na primeira orao da
citao em que o editor inseriu uma nota marginal que remete o leitor a 1 Corntios
2:6; Ireneu est aqui falando de pessoas na igreja de Corinto, que pelo Esprito de
Deus falavam em todas as lnguas. A segunda orao, que descreve os irmos da
igreja que no s falam lnguas, mas tem outros dons profticos, desvenda coisas
escondidas e declara os mistrios de Deus, termina com a declarao: a quem
tambm o apstolo denomina espirituais 3. A palavra traduzida denomina no
latim vocat, forma do presente do indicativo do verbo vocare chamar ou nomear.
Ireneu est dizendo que a estas pessoas Paulo as chama espirituais. Se Ireneu
quisesse dizer que certas pessoas de seu tempo eram pessoas as quais Paulo
chamaria espirituais se ainda estivesse vivo, porque no expressou isso de uma
forma muito mais clara? E porque Ireneu no usou o perfeito do subjuntivo em vez
do presente do indicativo? tambm significativo que os dons espirituais dos quais
fala a segunda orao so precisamente os descritos na Primeira Epstola aos
Corntios, o que alude primeira orao da citao. Portanto, possvel que
Ireneu, no esteja aqui falando acerca de um fenmeno ocorrido em seus dias, mas
simplesmente acerca do ocorrido nos tempos do Novo Testamento.
3
Infelizmente, no temos o texto grego desta parte. No entanto, o texto latino diz: quos et spirituais Apostolus
vocat (Migne, Patrologia Graeca, VII, 1137). Note-se que et precede palavra spirituales. O argumento este:
aqui temos uma palavra diferente da que o apstolo usa para um grupo similar de pessoas. Dai que uma melhor
traduo seria "a quem o apstolo tambm chama espirituais".
10
4
No entanto, cabe destacar que no texto latino o verbo ouvir est no tempo perfeito: audivimus, isto ,
ouvimos. Em relao a isso significativo o comentrio de Warfield: "A juventude de Ireneu passou-se em
companhia de discpulos dos apstolos..." (Miracles Yesterday and Today, [Milagres no Passado e no Presente]
p. 25). Ireneu poderia simplesmente estar informando do que ainda jovem havia ouvido daqueles que haviam
estado com os apstolos.
11
6. A Idade Mdia
George Barton Cutten, autor de Falando em Lnguas, louvado pelos que
estudam este tema como o mais antigo historiador da glossollia no idioma ingls.
Seu comentrio sobre a relativa ausncia de glossollia durante a Idade Mdia
muito interessante: realmente surpreendente... que nesta era de maravilhas (o
perodo medieval) haja aparecido com to pouca freqncia (o dom de lnguas)
(p. 37).
Diz-se que certa quantidade de indivduos do perodo medieval falou em
lnguas, particularmente em idiomas que nunca haviam aprendido. Diz-se que So
Vicente Ferrer (1357-1419) falou a gregos, alemes e hngaros em seu dialeto
5
Um proeminente autor pentecostal cita Agostinho dizendo: "Todavia fazemos o que os apstolos praticavam
quando punham as mos sobre os samaritanos e pediram que o Esprito Santo descessem sobre eles pela a
imposio de mos. Espera-se que os convertidos falem novas lnguas" (Carl Brumback - O quer dizer isso?, pp.
103, 104, Editorial Vida, Florida). A mesma citao encontra-se em With Signs Following (Estes Sinais Seguiro)
de Stanley Frodsham (p. 254, edio de 1946) e em They Speak With Others Tongues (Eles Falavam em Outras
Lnguas, p. 83) de John L. Sherrill. No entanto, e nenhum caso se faz referncia documentao desta
afirmao. Em face da citao documentada apresentada acima, que deixa uma impresso complemente
oposta, podemos ter a certeza de que Agostinho realmente disse o que Brumback e Frodsham disseram que
disse?
12
8. Os Jansenistas
Diz-se com freqncia que houve glossolalia entre os jansenistas do Sculo
XVIII na Frana. O artigo sobre o jansenismo na Enciclopdia Britnica explica que o
falar em lnguas era praticado pelos membros mais extravagantes do grupo, os
quais com o tempo foram desqualificados pelos jansenistas de maior reputao.
O MOVIMENTO PENTECOSTAL
Em outubro de 1900, Charles Parham, ex-ministro metodista, inaugurou uma
escola bblica em Topeka, Kansas. Parham havia sido cativado pelo movimento de
santidade que ento estava em seu apogeu; cria que a santificao era uma
segunda e definida obra da graa que destrua complemente o pecado inato.
Tambm estava convencido de que depois que algum tenha obtido uma
santificao real e a uno que permanece, ainda faltava um grande derramamento
de poder que os cristos teriam que experimentar.
Antes do Natal de 1900, Parham, que devia sair por trs dias, pediu aos seus
estudantes que procurassem na Bblia se haveria alguma evidncia do que ocorre
com o batismo do Esprito Santo bno que cria ainda dever receber o crente
convertido e santificado8. Quando Parrana voltou, ficou maravilhado ao constatar
6
Carl Brumback, O que quer dizer Isso?, pp. 333, 338.
7
Ralph M. Riggs, O Esprito Mesmo, pp. 99 -101.
8
Note-se a idia que h por trs desta concepo: alm da converso e da santificao, h uma terceira obra
da graa.
15
9
Como exemplo da influncia mundial do avivamento da Rua Azusa basta mencionar T. B. Barratt, fundador do
pentecostalismo noruegus, considerado pela maioria como o apstolo do movimento pentecostal na Europa.
Ele recebeu o batismo do Esprito e comeou a falar em lnguas por influncia da misso da Rua Azusa (Nils
Bloch Hoefi, The Pentecost Movement (O Movimento Pentecostal), pp. 66, 67, 75).
16
Estados Unidos. O maior e mais influente deles as Assemblias de Deus com sede
em Springfield, Missouri. Em abril de 1965 sua membresia total no pas era de mais
de 555.000. Tinham mais de 8.400 igrejas, 10.000 ministros ordenados e 5.000
licenciados nos Estados Unidos. Sua principal escola o Instituto Bblico Central em
Springfield e seu semanrio o Pentecost Evangel. Uma idia do tremendo alcance
de sua atividade missionria pode-se deduzir do fato de que em abril de 1965
diziam ter 891 missionrios no estrangeiro, 15.105 igrejas e pontos de pregao no
exterior e uma membresia estrangeira (incluindo aderentes e membros em plena
comunho) de 1.472.766 pessoas. Isso significa que, de cada quatro pessoas que so
membros ou aderentes das Assemblias de Deus, trs esto no campo missionrio,
enquanto uma est nos Estados Unidos10.
A segunda igreja pentecostal em importncia nos Estados Unidos a Igreja
de Deus em Cristo. uma igreja negra fundada por C. H. Mason e C. P. Jones.
Segundo Kelsey, este grupo tinha mais de 400.000 membros em 1963 contra apenas
31.000 que tinha em 1936. uma igreja de santidade que ensina que a santidade
considerada um requisito para a salvao e para o batismo do Esprito.
O terceiro corpo pentecostal em importncia a Igreja de Deus com sede
em Cleveland, Tennessee. Esta tambm a igreja pentecostal mais antiga do pas,
havendo comeado em 1886 num avivamento dirigido no sudeste do Tennessee por
Richard G. Spurling, pai, e seu. filho do mesmo nome. A. J. Tompson chegou a ser
mais tarde o supervisor geral desta igreja, mas foi afastado em 1923. Esta tambm
uma igreja de santidade que ensina que santificao segue a justificao e ao
batismo do Esprito Santo segue a purificao ou santificao. Segundo cifras
entregues por esta igreja em agosto de 1964, sua membresia total nos Estados
Unidos e Canad era de mais de 200.000; nestes pases tinha quase 7.000 ministros
(esta cifra provavelmente inclui ministros ordenados e licenciados) em
aproximadamente 3.500 igrejas. No entanto, nessa data sua membresia mundial
era de em torno de 400.000.
Segue em tamanho a Igreja Unida Pentecostal, que comeou quando se
uniram duas igrejas em 1945, e que segundo Kelsey tem 175.000 membros. uma
igreja das que se chamam unitrias: nega que h trs pessoas na Trindade, e
ensinam que Pai, Filho e Esprito Santo so uma nica pessoa e que essa pessoa
Jesus Cristo. Em conseqncia, seu ensinamento uma espcie singular de
unitarismo que se centraliza na segunda pessoa e no na primeira; este unitarismo
de tipo pentecostal conhecido tambm como o movimento S Jesus. As pessoas
que tm sido batizadas no nome do Deus Trino tm que ser rebatizadas no nome de
Jesus quando se fazem membros deste grupo. A maioria dos demais corpos
pentecostais, as Assemblias de Deus em particular, tem repudiado firmemente
este ensinamento unitrio. Pode ser interessante notar que a Igreja Unida
Pentecostal tem um cdigo moral muito rgido. Oficialmente reprova coisas tais
como o banho misto, a maquiagem, os desportos e as diverses mundanas, o uso da
televiso, e probem que as mulheres cortem o cabelo. Num folheto publicado pela
denominao intitulado A Questo do Cabelo, so dadas quinze razes pelas
quais as mulheres devem ter o cabelo comprido.
Outro proeminente grupo pentecostal a Igreja Internacional do Evangelho
Quadrangular (ou quadrado, ou ainda Foursquare em alguns pases), fundada em
10
Estas cifras foram entregues pela sede denominacional das Assemblia de Deus em julho de 1965.
17
1927 por Almee Semple McPherson. Esta igreja tambm ensina que os crentes
devem receber o batismo do Esprito Santo e que este batismo deve ser atestado
pelo falar em lnguas. Em 1965 este grupo dizia ter uma membresia total de
159.034 com 771 igrejas e 1647 ministros ordenados e licenciados em os Estados
Unidos. Um folheto sobre misses publicado pela igreja em 1965 d as seguintes
cifras: 1368 pastores nacionais e evangelistas, 1402 igrejas e pontos de pregao no
estrangeiro e 96.432 membros e aderentes no campo missionrio.
Outro grupo pentecostal que deve ser considerado a Igreja de Deus
Pentecostal, pelo menos pelo fato de que Oral Roberts pertencia a ele.
Doutrinariamente tambm um grupo de santidade. A santificao considerada
uma segunda obra da graa instantnea (ainda que tambm sustentem que
progressiva). Considera o batismo do Esprito Santo como uma obra de graa
adicional11. Portanto, interessante notar que as cifras entregues pelo grupo em
1946 estavam classificadas em trs categorias: 26.251 membros, 8.043 salvos,
3.179 santificados e 1.724 batizados com o Esprito. Contudo, estatsticas mais
recentes indicam que, em julho de 1956, a igreja dizia ter 60.665 membros, 1.331
igrejas e 2.446 ministros em os Estados Unidos. A membresia mundial total naquela
data era 84.915 com 85 missionrios no estrangeiro.
Mais um grupo deve-se mencionar, Assemblias Pentecostais Mundiais. Esta
tambm uma igreja negra que tinha uma lista de 50.000 membros e 600 igrejas
em 1959. Esta igreja se ope s sociedades secretas, s datas de festas
eclesisticas, ao uso de jias, de meias atrativas, de cabelo cortado ou alisado e de
adereos de cores brilhantes.
Estes so, pois, os principais corpos pentecostais nos Estados Unidos. H
vrios outros grupos, a maior parte menores que os mencionados. Devido o
crescimento rpido do pentecostalismo, no somente nos Estados Unidos, mas em
pases estrangeiros, este movimento com freqncia chamado terceira fora do
cristianismo. H muitas igrejas pentecostais vigorosas em pases europeus como
Noruega, Sucia, Finlndia, Dinamarca, Sua, Rssia, Itlia, Alemanha e Inglaterra.
O pentecostalismo tambm forte na Amrica do Sul, especialmente no Brasil. As
igrejas pentecostais tm sido muito ativas no trabalho missionrio; Bloch-Hoell,
dando cifras do ano 1954, estima que naquele tempo o contingente de missionrios
pentecostais era pelo menos trs vezes e meia maior que o considerado normal
no mundo protestante. Ainda que seja difcil fazer uma estimativa de quantas
pessoas no mundo poderiam se chamar pentecostais, certo que as cifras mundiais
alcanam a vrios milhes. Enquanto Bloch Hoell estima que haja
aproximadamente seis milhes de seguidores pentecostais no mundo, incluindo as
crianas, John L. Sherril julga que h mais de 8.500.000 pentecostais no mundo,
mais de 2.000.000 dos quais esto nos Estados Unidos.
O NEOPENTECOSTALISMO
Resta explorar mais uma fase da histria deste tema, fase que Russell T. Hitt
tem denominado neopentecostalismo. Com esta expresso quero significar a
passagem da glossollia para as igrejas estabelecidas. Antes de 1960, o fenmeno
11
Note-se que esta igreja ensina trs obras da graa distintas.
18
de Vista. Esta organizao tem uma quantidade de diretores estrangeiros alm dos
Estados Unidos, e captulos (organizaes locais) em pases to distantes como
Austrlia e frica do Sul.
De todo o exposto, evidente que a glossollia na atualidade est-se
estendendo para muito mais alm das fronteiras das igrejas pentecostais. Ainda
que no haja dados disponveis, e ainda que o falar em lnguas nas outras igrejas
nem sempre admitido abertamente, bvio que o nmero dos que falaram ou
falam em lnguas fora das igrejas pentecostais deve ser bastante considervel.
Particularmente, a difuso das lnguas em igrejas no pentecostais o que faz que
a questo das lnguas seja um problema to vivo na atualidade.
20
CAPTULO 2
O SIGNIFICADO DO FALAR EM LNGUAS PARA OS PENTECOSTAIS
1
Entende-se por "batismo do Esprito", "batismo no Esprito", "batismo com o Esprito" ou "batismo espiritual"
(estas expresses as usaremos como sinnimas) a experincia instantnea em que uma pessoa que j crente
completamente cheia do Esprito Santo, e assim recebe todo o poder para o servio cristo. Todas as igrejas
pentecostais devem buscar este batismo espiritual.
2
Entre os grupos pentecostais que sustentam esta posio esto a Igreja de Deus, a Igreja de Deus em Cristo, e
a Igreja Pentecostal da Santidade.
21
3
Neste ponto somente estamos considerando a posio de membros das igrejas pentecostais. A questo dos
pontos de vista dos neopentecostais ser considerada mais adiante neste captulo.
22
uma vez que Ele quem deve p-lo em contato com Cristo, e o Esprito quem
deve operar a regenerao8. Mas somente depois do batismo do Esprito, a Terceira
Pessoa da Trindade toma o controle definitivo por direito prprio, e dispensa todo
o complemento de seus dons9. Em suma, ainda que se receba certos frutos do
poder do Esprito no momento da regenerao ou converso, no recebe ao Esprito
como pessoa que o enche completamente at o momento do batismo do Esprito
Santo. A glossollia a evidncia inicial deste batismo do Esprito.
Sobre que base bblica esto fundamentados estes ensinamentos?
Principalmente, no estudo de passagens do livro de Atos que descrevem certos
grupos que falaram em lnguas quando o Esprito caiu ou veio sobre eles. Mais
adiante examinaremos registros das Escrituras com maior detalhe.
Deve-se recordar que os pentecostais distinguem entre glossollia como
evidncia inicial do batismo do Esprito e como um dom que o receptor pode
continuar exercendo, Assim eles do razo ao fato bvio de que nem todos em
Corinto tinham o dom de lnguas10. Numa palavra, sua posio esta: todos os que
recebem o batismo do Esprito devem falar lnguas como evidncia fsica inicial
deste batismo. Nem todos os que recebem esta evidncia, no entanto, seguem
exercendo o dom de lnguas11.
Alm disso, o dom de lnguas opera de um modo duplo: devocional e
congregacional. Como exerccio devocional poderia ser usado como um meio para
orar, dar graas, cantar. Pelo uso do dom nesta forma algum se edifica a si
mesmo12. O outro uso do dom congregacional. As lnguas deveriam ser usadas nos
servios da igreja. Brumback afirma que bom que o pregador seja interrompido
ocasionalmente por uma expresso em lnguas, ainda que no se propicie uma
interrupo constante13. Donald Gee, outro escritor das Assemblias de Deus,
refletindo sobre as diferenas entre os servios pentecostais e os das igrejas
protestantes regulares, expressa a questo de um modo mais bem ameno: Melhor
um pouco de desordem e o Senhor operando que a ordem aparente da tumba e da
morte 14. No entanto, quando se usam as lnguas no servio da igreja, devem ser
interpretadas, por isso os pentecostais falam do dom de interpretao como um
dom adicional. Sem intrprete, o que fala em lnguas deve calar-se na igreja15.
8
Ibid., pp, 81, 123.
9
Ibid., pp. 123, 124. Compare-se com a declarao de Morton Kelsey, Tongue Speaking, p. 78: "O cristo que
recebe o batismo espiritual e fala em lnguas entra ento em uma vida carismtica em que est aberto para
receber todos os demais dons do Esprito". Ke1sey reproduz aqui o ensinamento pentecostal,
10
Brumback, O Que Quer Ser Isso?, pp. 313-328.Segundo Bloch-Hoell, o movimento pentecostal em suas
primeiras etapas no distinguiu entre glossollia como sinal do batismo do Esprito e como dom da graa.
Geralmente se cria naquele tempo, segue dizendo, que a glossollia em conexo com o batismo do Esprito era
um dom permanente da graa. No entanto, mais tarde se introduz a distino descrita acima; esta distino
agora feita comumente, se no por todos, pelo menos pela maioria dos pentecostais (obra citada p. 142).
11
Segundo Bloch-Hoell, o movimento pentecostal em suas primeiras etapas no distinguiu entre glossollia
como sinal do batismo do Esprito e como dom da graa. Geralmente se cria naquele tempo, segue dizendo,
que a glossollia em conexo com o batismo do Esprito era um dom permanente da graa. No entanto, mais
tarde se introduz a distino descrita acima; esta distino agora feita comumente, se no por todos, pelo
menos pela maioria dos pentecostais (obra citada p. 142).
12
Brumback, obra citada, pp, 329-348.
13
Ibid., p. 393. Sobre o uso congregacional das lnguas, veja-se as pginas 349-358.
14
Riggs, obra citada, pp. 189-200.
15
Brumback, obra citada, pp. 359-383. Est implcito nesta discusso que nem todas as igrejas pentecostais
observam as restries que o Apstolo Paulo estabelece sobre o falar em lnguas em I Corntios 14:27-28.
24
21
Note-se que aqui "receber o Esprito significa ser batizado com o Esprito. Pentecostais e neopentecostais
com freqncia usam a expresso "receber como sinnimo de batismo do Esprito.
26
22
Note-se que aqui no h uma expresso qualificativa como "normalmente, "geralmente", ou "na maioria dos
casos".
23
Note-se que entre as pessoas que respaldam esta declarao est Tod Ewald, a quem o Senhor KeIsey, como
vimos, o apresenta como de uma opinio diferente.
27
CAPTULO 3
UMA AVALIAO BIBLICA DO FALAR EM LNGUAS
1
No entanto, ao reproduzir estes ensinamentos, nos apoiamos abundantemente em escritos pentecostais,
especialmente em homens tais como Carl Brumback e Ralph M. Riggs, uma vez que estes homens falam
representativamente pelo movimento pentecostal, e portanto eles apresentam os ensinamentos pentecostais
em maior detalhe que outros escritores. Como temos visto, a posio majoritria do neopentecostalismo acerca
da importncia das lnguas a mesma do pentecostalismo; geralmente no se encontra nos escritos
neopentecostais os mesmos tipos de passagens e a mesma interpretao bsica das passagens que se
encontram na literatura pentecostal. Mas quanto a isso, cremos que o tratamento da posio pentecostal sobre
as lnguas tambm servir como tratamento da posio neopentecostal.
28
ao qual ele disse: Este o descanso, dai descanso ao cansado; e este o refrigrio;
mas no quiseram ouvir.
Normalmente, ao citar esta passagem, os pentecostais deixam de lado a
ltima frase, mas no quiseram ouvir. Logo comeam a interpretar a passagem
como se anunciasse a concesso do dom de lnguas igreja, aduzindo que, por
meio deste dom, segundo o profeta, conceder-se-a repouso ao povo de Deus2. No
entanto, o que se esquece que luz do contexto, a passagem prediz claramente
a vinda dos assrios contra o povo de Israel, como castigo pela sua desobedincia. O
versculo 12 refere-se s advertncias profticas prvias que haviam sido
desprezadas; por isso o castigo agora est a caminho: Ao qual ele disse: Este o
descanso, dai descanso ao cansado...; mas no quiseram ouvir. Afirmar que o
repouso de que aqui se fala produto do falar em lnguas, como afirmam nossos
amigos pentecostais, torcer o sentido do texto. O uso que Paulo faz desta
passagem em I Corntios 14:21, alm disso, no apia a interpretao pentecostal.
Porque o argumento de Paulo no que o falar lnguas estranhas produz repouso,
mas antes, como nos tempos do Antigo Testamento, assim agora: esta forma de
falar deixa as pessoas em sua incredulidade, em seus coraes endurecidos: no
quiseram ouvir, diz o Senhor.
Outra passagem proftica apresentada pelos pentecostais encontra-se no
segundo captulo, de Joel. Na ltima parte deste captulo ocorre a promessa do
derramamento do Esprito sobre toda carne que Pedro citou no dia de Pentecostes.
Desta parte do captulo, os autores pentecostais dirigem-se ao versculo 23 para
encontrar uma referncia chuva tempor e serdia:
Alegrai-vos, pois, filhos de Sio, regozijai-vos no SENHOR, vosso Deus, porque ele
vos dar em justa medida a chuva; far descer, como outrora, a chuva tempor e a
serdia.
Este versculo se une a Tiago 5:7, 8 que diz assim:
Sede, pois, irmos, pacientes at vinda do Senhor. Eis que o lavrador espera o
precioso fruto da terra, aguardando-o com pacincia at receba a chuva tempor e
serdia. Sede vs tambm pacientes, e fortalecei os vossos coraes, porque a
vinda do Senhor est prxima. (Edio Revista e Corrigida)
Como a passagem de Tiago refere-se segunda vinda do Senhor, supe-se
engenhosamente que a chuva serdia refira-se a um acontecimento que deve
preceder imediatamente vinda de Cristo. A chuva deve-se relacionar de algum
modo com o derramamento do Esprito pregado por Joel. Ento a concluso
obvia: - a chuva tempor ou a primeira chuva tem que se referir ao dom de
lnguas do dia de Pentecostes e na igreja primitiva, enquanto a chuva serdia
tem que ser a designao do movimento de lnguas destes ltimos tempos3. Com
freqncia ouve-se que os pentecostais referem-se ao avivamento pentecostal que
comeou em 1901 como o movimento de chuva serdia. Uma implicao desta
expresso, luz das passagens de Joel e Tiago, que o movimento pentecostal
um sinal da proximidade da vinda de Cristo e do fim do mundo. No entanto, esta
interpretao da chuva tempor e da chuva serdia carece de todo apoio bblico,
como revelar o mais elementar estudo destas passagens em seu contexto4.
2
Carl Brumback, O que Quer Ser Isso? pp. 352-353; Ralph M. Riggs, O Esprito Mesmo, pp. 66, 79, 162.
3
P. C. Nelson, Doutrinas Bblicas; Riggs, obra citada p. 96; Brumback, obra citada, pp. 134, 339.
4
Em Joel a chuva tempor e a chuva serdia simplesmente so figuras simblicas que representam as bnos
do Senhor que seguiro s pragas e desastres descritos nos primeiros captulos do livro. Na passagem de Tiago a
29
figura do lavrador que espera a chuva tempor e serdia se usa para ensinar a pacincia na espera da vinda do
Senhor.
5
Obra citada, pp. 66-78; compare-se com Riggs, obra citada, p. 173; Nelson, obra citada.
6
Os unciais so os manuscritos importantes do Novo Testamento que so mais antigos. Os trs unciais
geralmente considerados como os mais importantes para estabelecer o texto do Novo Testamento so os dois
mencionados e o Alexandrino, que data do Sculo V d.C. Destes trs somente o Alexandrino tem a concluso
longa.
7
Obra citada, p. 67.
30
veneno para provar que so crentes verdadeiros8. Ento, como deixam de lado o
pensamento de que os dois sinais que se nomeiam ao final e tambm seguem aos
que crem? Brumback sustenta que estes sinais milagrosos desapareceram da igreja
por falta de f do povo de Deus9. No entanto, o problema que h nesta explicao
que segundo Brumback os pentecostais agora tm a f que a igreja no tinha nos
sculos anteriores, e que por isso eles falam em lnguas10. Mas ento perguntamos,
por que no pegam serpentes ou bebem venenos mortais? A nica resposta que
Brumback d a esta pergunta sugerir que na igreja primitiva o pegar em
serpentes sem receber dano era feito acidentalmente, e que ser preservados de
veneno mortal ocorre somente quando esse veneno tenha sido tomado
inadvertidamente ou administrado por um inimigo11. No entanto, ao examinar o
texto grego de Marcos 16:18, encontramos que ainda que a declarao acerca de
beber veneno esteja em forma condicional (se beberem alguma coisa mortfera,
no lhes far dano algum), a declarao sobre pegar em serpentes no est na
forma condicional, mas no futuro do indicativo: pegaro em serpentes, igual
declarao sobre as lnguas: falaro novas lnguas. Portanto, segundo o texto,
estes sinais seguiro aos que crem: falaro novas lnguas e pegaro em serpentes.
Se o falar em lnguas deve ser tomado como um sinal que confirma os crentes na
f, porque no chegar concluso de que o pegar em serpentes tambm deve ter a
mesma funo de sinal? H muita razo para aceitar um sinal do mesmo modo que
o outro, uma vez que em ambos os casos o verbo grego est no futuro do
indicativo: lalsousim...arasim. Se Marcos 16:17-18 uma Escritura com
autoridade, porque as igrejas pentecostais no tem cultos em que se pegam em
serpentes?
Portanto, pelas razes esposadas, no creio que Marcos 16:17-18 prove que o
dom de lnguas est em vigncia para a igreja de hoje.
Outra passagem apresentada por Brumback para demonstrar que a glossollia
tinha que permanecer na igreja I Corntios 12:2812. Esta passagem diz assim:
E a uns ps Deus na igreja, primeiramente apstolos, em segundo lugar
profetas, em terceiro mestres, depois operadores de milagres, depois dons de
curar, socorros, governos, variedades de lnguas.
Estou de acordo com Brumback que estas palavras so dirigidas no apenas
igreja de Corinto, mas igreja de todos os tempos; a referncia aos apstolos
prova Isso, porque certamente Deus no deu os apstolos somente para a igreja de
Corinto. Brumback vai mais adiante com seu argumento dizendo que uma vez que
entre os dons de Deus se mencionam os que tm dom de lnguas, o dom de
lnguas deve permanecer na igreja hoje13.
isso que se prova nesta passagem? No, de forma conclusiva. Porque o
texto comea dizendo que Deus estabeleceu apstolos na igreja. No entanto, os
8
No entanto, h seitas que tomam serpentes em certos estados do sul dos Estados Unidos, as que interpretam
literalmente a referncia a serpentes de Marcos 16:18. Nos cultos da igreja deixam livres serpentes venenosas
e permitem-se que os fiis mesmos sejam picados pelas serpentes como prova de f (Elmer T. Clark, The Small
Sects in America - Pequenas Seitas nos Estados Unidos, pp. 98-99).
9
Brumback, pp. 95-99; compare-se com Riggs, pp. 99-101. Brumback, pp. 334-340. Ibid., pp. 95-96.
10
Brumback, pp. 334-340..
11
Ibid., pp. 99-96
12
Ibid., p. 77..
13
Ibid., pp. 77-79
31
14
Ibid., p. 78. Os intrpretes geralmente concordam que aqui a palavra "apstolos" no est usada no sentido
amplo, segundo o qual se poderia aplicar a indivduos como Barnab (At. 14:14) ou Andrnico e Junias (Rom.
16:7), mas no sentido mais estreito em que se aplica somente aos doze e a Paulo. Vejam-se os comentrios de
Calvino, Hodge, Lenski e Grosheide.
15
Veja-se o captulo 4 onde h uma discusso mais completa da questo da permanncia dos dons milagrosos,
includa a glossollia.
32
16
Obra citada, pp. 105-111.
17
Ibid., pp. 110- 111.
33
Esprito que Joo Batista e Jesus haviam anunciado. Portanto, nas passagens at
aqui citadas a expresso ser batizados com o Esprito Santo no se refere a uma
experincia que cada crente individualmente deve ter algum tempo depois de sua
regenerao, mas a um acontecimento histrico que ocorreu no dia de
Pentecostes.
Tinha que repetir-se este batismo pentecostal com o Esprito? H uma
referncia a uma repetio deste batismo em Atos 11: 16. Pedro est em
Jerusalm, relatando aos irmos da Judia o que havia ocorrido na casa de Cornlio
em Cesaria poucos dias antes. Enquanto comeou a falar a Cornlio, diz Pedro, o
Esprito Santo caiu sobre Cornlio e sobre os que estavam com ele, como sobre ns
ao princpio. E agora segue o versculo 16: Ento, me lembrei da palavra do
Senhor, quando disse: Joo, na verdade, batizou com gua, mas vs sereis
batizados com o Esprito Santo. Temos que reconhecer que esta uma repetio
do batismo do Esprito ocorrido em Pentecostes. Ao mesmo tempo, quando Cornlio
e sua casa e amigos receberam o batismo, falaram em lnguas e magnificaram a
Deus (At. 10:46). Teremos que indagar mais acerca do significado deste batismo
com o Esprito Santo antes de podermos determinar se para esperar que todo
crente passe por uma experincia semelhante nos dias de hoje. No entanto, cabe
destacar que algum no pode usar a histria de Cornlio para provar que os
crentes devem ter o batismo do Esprito aps a regenerao, a qual se d mediante
a f, uma vez que neste caso a f e o batismo do Esprito Santo ocorreram
simultaneamente.
H outro lugar onde a palavra batizar est relacionada com o Esprito Santo:
I Corntios 12:13. A verdade que se discute no contexto a da unidade da igreja. O
captulo trata dos dons espirituais, mas j no versculo 4, Paulo argumenta que,
ainda que haja diversidade de dons, h um s Esprito que distribui estes dons. No
versculo 12, Paulo usa a analogia do corpo humano: Porque, assim como o corpo
um e tem muitos membros, e todos os membros, sendo muitos, constituem um s
corpo, assim tambm com respeito a Cristo. Agora segue o versculo 13:
Pois, em um s Esprito, todos ns fomos batizados em um corpo, quer judeus, quer
gregos, quer escravos, quer livres. E a todos ns foi dado beber de um s Esprito.
Alguns comentaristas (Calvino, Lenski, Grosheide no Novo Comentrio
Internacional de Eardmans) entendem que batismo aqui se refere ao batismo literal
com gua; vrios outros (Hodge, Barnes) pensam na regenerao que ento
chamada figurativamente de batismo do Esprito. No entanto, todos estes autores
concordam que a passagem no se refere a um batismo do Esprito especfico,
distinto e posterior regenerao, mas descreve a unidade em Cristo que todos os
crentes desfrutam em virtude da obra regeneradora do Esprito Santo. Os
pentecostais esto de acordo em que a primeira parte desta passagem refere-se
experincia original de salvao dos crentes a quem se dirige18. No entanto, Riggs
sustenta que a segunda frase do versculo, e a todos ns foi dado beber de um s
Esprito, refere-se ao batismo do Esprito Santo no sentido pentecostal; portanto,
afirma que esta passagem fala de duas experincias: a salvao e o batismo do
Esprito Santo19. No entanto, a segunda orao , sem sombra de dvidas, paralela
primeira, e ambas as oraes enfatizam a unidade de todos os crentes, usando a
palavra todos para indicar que a palavra aplica-se a todos os crentes. Se a segunda
18
Ibid., p.p. 43.
19
Ibid., p. p. 57.
34
20
Ibid., p.p. 57.
21
Os pentecostais admitem isso; veja-se Brumback, obra citada, p. 77.
22
Nota: Alguns pentecostais usam a expresso "segunda obra de graa", para designar este batismo do Esprito.
Outros preferem no usar esta expresso.
23
Daqui em diante usarei a expresso "batismo do Esprito" ou "batismo com o Esprito Santo" para designar a
posio pentecostal acerca desta experincia (a menos que no momento se indique outra coisa).
24
Riggs, obra citada, p. 75.
25
Ibid., pp. 75, 61.
35
deles, mas a todos eles. depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da
vossa salvao, tendo nele tambm crido, fostes selados com o Santo Esprito da
promessa, uma orao dirigida a todos os crentes. Dizer que a inteno aqui
dirigir-se a um grupo especfico de crentes, distintos dos demais pessoas que
tiveram experincia da qual no teve a participao dos demais crentes fazer
violncia ao contexto.
O aludido selo do Esprito refere-se possesso do Esprito como um
penhor (v. 14) ou a garantia da herana da vida eterna que temos recebido pela
f. O Esprito que agora habita sela em ns, e para ns, essa herana, d-lhe valor,
atribui-nos a segurana de receb-la. Mas esta referendao no uma bno de
que participam uns poucos crentes; compartilhada por todos os que crem
verdadeiramente em Cristo. Para confirmao deste ponto, veja-se outro versculo
desta epstola, 4:30: E no entristeais o Esprito de Deus, no qual fostes selados
para o dia da redeno. Em versculos anteriores deste captulo 4, Paulo dirigi-se
a todos seus leitores; permitido a ns agora supormos que o versculo 30
repentinamente venha limitar-se a um grupo seleto deles?26
Nossos irmos pentecostais tambm sustentam que a expresso cheios do
Esprito ou cheios do Esprito Santo, descreve um batismo do Esprito que ocorre
aps a converso27. Ora, certo que a vinda do Esprito sobre os discpulos no dia
de Pentecostes descrita em Atos 2:4 com estas palavras: Todos ficaram cheios
do Esprito. No entanto, diz-se do grupo dos crentes em Atos 4:31: Tendo eles
orado, tremeu o lugar onde estavam reunidos; todos ficaram cheios do Esprito
Santo... Muitos dos que estavam aqui devem ter feito parte do grupo que recebeu
o Esprito em Pentecostes. Se cheios do Esprito Santo quer dizer um batismo do
Esprito posterior converso, Atos 4:31 no tem sentido; muitos destes discpulos
j haviam recebido seu batismo do Esprito (como os pentecostais reconhecem) 28,
e no necessitavam receb-lo novamente. Se a expresso cheios do Esprito
significa um novo enchimento do Esprito, como eu creio, ento a passagem nada
diz acerca do ensinamento em discusso. Nessas palavras, Atos 4:31 permite
deduzir o ensinamento de que os crentes necessitam ser cheios do Esprito
repetidas vezes; mas no justo deduzir desta passagem que depois que algum se
converte necessita ser batizado com o Esprito como uma espcie de segunda
bno.
Os pentecostais tambm evocam Efsios 5:18 como uma passagem que
ordena aos crentes que busquem o batismo do Esprito: E no vos embriagueis com
vinho, no qual h dissoluo, mas enchei-vos do Esprito 29. certo que aqui se
ordena aos crentes que sejam cheios do Esprito isso nenhum cristo o nega. Mas
a questo : este enchimento do Esprito uma especfica segunda bno
26
Pode-se fazer a pergunta se a verso inglesa King James tem a melhor traduo do grego: "em quem
tambm, depois que cresteis, fostes selados... Temos aqui um particpio aoristo, pisteusantes, precedido do
verbo aoristo definido, esfragisthite. Um especialista em Novo Testamento afirma que aqui pisteisantes um
"particpio aoristo coincidente", denotando um tempo que coincide com o do verbo principal (E. K. Simpson,
Ephesians, Eerdmans, 1957, p. 35, nota 23, ainda que a nota poderia ser de F. F. Bruce). A ARA/SBB traduz:
"havendo crido nele, fostes selados..." No entanto, gramaticalmente a verso King James possvel, posto que
o particpio aoristo denota um tempo anterior ao do verbo principal. A traduo da ARA/SBB prefervel, mas
a argumentao apresentada no depende de uma ou de outra traduo.
27
Riggs, obra citada, pp. 70-71.
28
Brumback, obra citada, p. 238; Riggs, obra citada, p. 185.
29
Ibid., pp. 85, 107.
36
glossollia serviu como um sinal alentador de que o Esprito lhes daria o poder para
testificar a todas as naes do mundo.
Portanto, o que os 120 receberam no dia de Pentecostes foram trs sinais
milagrosos que lhes asseguravam que havia sido concretizada a promessa do
derramamento do Esprito. O falar em lnguas era apenas um desses sinais. Quando
os pentecostais sustentam que a experincia dos discpulos em Pentecostes o
padro para todos os crentes na atualidade32, por que pensam somente na
glossollia e no no som do vento impetuoso e nas lnguas de fogo?
Nesta ocasio, Pedro disse multido: Arrependei-vos, e cada um de vs
seja batizado em nome de Jesus Cristo para remisso dos vossos pecados, e
recebereis o dom do Esprito Santo. (At. 2:38). Os pentecostais dizem que o dom
do Esprito Santo aqui descrito, significa o batismo do Esprito acompanhado das
lnguas33. Evidentemente, esta uma interpretao possvel. No entanto, no
provvel por duas razes: (1) Ainda que lemos que muitas maravilhas e sinais eram
realizados pelos apstolos (v.43), no se diz que os 3.000 convertidos no dia de
Pentecostes falaram em lnguas; e (2) quando se interpreta assim, a passagem
prova alm daquilo que querem os pentecostais, uma vez que Pedro estaria
sugerindo que o arrependimento, que faz com que algum entre na posse da
remisso de pecados, suficiente para a recepo do batismo do Esprito noutras
palavras, que todos os crentes automaticamente recebem o batismo do Esprito
Santo seguido pelas lnguas. Eu prefiro crer, com Calvino, Lenski e Bruce, que o
dom do Esprito Santo aqui significa quando o mesmo Esprito Santo infunde a
bno da salvao, sem nenhuma referncia especfica aos dons carismticos tais
como a glossollia. Quando assim se entende, Atos 2 no prova que todo crente
deve receber um batismo do Esprito algum tempo depois de ter chegado f. Na
realidade a exortao de Pedro multido sugere melhor que quando algum se
arrepende e cr recebe o Esprito Santo e no nalgum tempo depois.
O ponto em discusso tem relao com os demais incidentes de Atos que
falam de receber o Esprito? Consideremos agora Atos 8:4-24. Felipe teria ido
cidade de Samaria proclamar a Cristo aos samaritanos raa mista, parte judia e
parte gentia. Os samaritanos se distanciaram da f judaica, a religio deles era
uma mescla de verdade e erro. Sendo como eram uma raa mista, e porquanto
teriam at tentado obstaculizar a reconstruo do templo de Jerusalm e dos seus
muros (Esd. 4:4,5), os judeus tinham razo para odiar os samaritanos e no tinham
relacionamentos com eles (Jo. 4:9). Estes fatos fizeram com que o avivamento em
Samaria fosse muito significativo.
Felipe no somente pregou, mas tambm realizou milagres: expulsou
espritos imundos e curou paralticos. O resultado desta obra foi que muitos creram
e foram batizados. Depois dois apstolos, Pedro e Joo, foram enviados a Samaria.
Oraram por eles para que recebessem o Esprito Santo; porquanto no havia ainda
descido sobre nenhum deles,... Ento, lhes impunham as mos, e recebiam estes o
Esprito Santo. (At. 8:15-17). Note-se que esta recepo do Esprito foi realizada
pela ao dos apstolos.
A primeira vista esta passagem parece ser uma prova firme da posio
pentecostal. Essas eram pessoas que, sendo crentes, aparentemente no haviam
32
Ibid, pp. 229ss.
33
Ibid., pp. 293-295; Riggs, obra citada, p. 123.
38
34
Brumback, obra citada, pp. 245-257; Riggs, obra citada, pp. 51, 52, 103.
39
35
Veja-se Brumback. Obra citada, pp. 245-257; Riggs, obra citada, p. 90.
36
Assim o cita Nelson, em Doutrinas Bblicas. Riggs cita assim "No qual desde que crestes..." Acrescenta logo o
texto na Verso Moderna, que igual ao de ARA/SBB: "Depois... de haverdes crido em Cristo, fostes selados"
(obra citada, p. 61).
40
37
Em todas as verses modernas existentes em portugus h basicamente esta traduo do versculo 2, ainda
que a verso espanhola de Reina Valera, 1909 e algumas verses catlicas pem "depois" em lugar de "quando".
A maior parte dos comentaristas preferem a traduo de Reina Valera 1960. F. F. Bruce insiste em que a
traduo "quando crestes" "doutrinalmente importante".
41
o dom de profecia, dois dons especiais do Esprito Santo? Porque eles nem sequer
haviam ouvido do derramamento do Esprito Santo, e portanto deviam ser
convencidos sem que ficasse a menor dvida de que este grande fato redentor
havia certamente ocorrido. Ainda que Paulo provavelmente lhes falara do
Pentecostes, descrevendo-lhes os sinais especiais concedidos aos discpulos naquele
dia, o caminho mais seguro de convencer a estes efsios de que o Pentecostes
havia ocorrido era dar-lhes dois dos dons especiais do Esprito que haviam sido
outorgados aos discpulos naquele dia: glossollia e profecia. Noutras palavras, esta
foi uma espcie de prolongao de Pentecostes a feso, necessria devido a que
um grupo proeminente de crentes ali (Bruce os chama de o ncleo da igreja dos
efsios) tinha uma compreenso inadequada do cristianismo. Enquanto a glossollia
em Samaria e em Cesaria havia ocorrido por causa da igreja toda, a glossollia em
feso ocorreu primariamente por causa destes crentes efsios, e por amor igreja
de feso da que eles eram o ncleo. Lembre-se que foi em feso que quila e
Priscila tiveram que expor mais exatamente o caminho de Deus, e que Apolo havia
sido muito influente nesta cidade, Noutras palavras, pode ter havido outros em
feso que apenas haviam sido batizados com o batismo de Joo, e que portanto,
tambm necessitavam da prova incontestvel de que o Esprito Santo
verdadeiramente havia sido derramado no dia de Pentecostes.
Voltando nossa pergunta principal, o incidente ocorrido em feso prova
que todo crente aps a sua converso deve receber o batismo do Esprito Santo
evidenciado pelas lnguas? No. Por duas razes: (1) A f que estes crentes efsios
tinham quando Paulo foi a eles no era uma f crist em todo o sentido, mas uma
f incompleta. (2) Haviam circunstncias especiais que fizeram com que a
concesso da glossollia a esses discpulos fosse necessria; dai que no vermos
justificativas para a concluso de que a recepo do dom de lnguas constitui um
padro normativo para todos os crentes.
Cumpre-me, a vista destes argumentos, fazer trs observaes acerca da
concesso de dons especiais do Esprito aos grupos j descritos:
(1) Em cada um dos quatro casos mencionados (Pentecostes, Samaria,
Cesaria e feso), o dom especial do Esprito, incluindo o falar em lnguas (supondo
que houve lnguas entre os samaritanos), foram outorgados a grupos inteiros. Em
nenhum destes casos encontramos, o que comum entre as igrejas pentecostais, a
saber, alguns na congregao recebem o batismo do Esprito, e portanto
experimentam a glossollia, enquanto outros no passam por tal experincia.
(2) Nos ltimos trs casos que acabamos de examinar, os dons especiais do
Esprito (incluindo a capacidade particular de falar em lnguas) foram outorgados a
pessoas que no os pediram. Foi assim em Samaria (os apstolos oraram pedindo
que os samaritanos recebessem o Esprito Santo, mas no diz que os samaritanos o
pediram), em Cesaria (aonde a vinda do Esprito sobre a casa de Cornlio foi to
surpreendente para Cornlio como para Pedro), e em feso (aonde Paulo imps as
mos aos crentes efsios, mas no diz que os efsios mesmos pediram um
derramamento especial do Esprito sobre eles). Quando os pentecostais sugerem
que o batismo do Esprito Santo, que deve ser seguido pela glossollia, algo pelo
qual o crente tem que lutar com Deus por meio de uma agonia em orao, esto
estabelecendo um requisito que no existiu no caso dos samaritanos, nem no da
casa de Cornlio ou muito menos no dos discpulos em feso.
(3) Ainda que seja certo que os discpulos permaneceram em Jerusalm
42
enquanto esperavam o derramamento do Esprito Santo, uma vez que essa era a
ordem de Jesus (Lc. 24:49), no encontramos uma passagem sequer que nos diga
que os outros trs grupos estiveram comprometidos com uma espcie similar de
espera do Esprito Santo. Os convertidos samaritanos no estavam fazendo tal
coisa antes da chegada de Pedro e Joo, e tampouco era essa a situao dos
discpulos em feso antes da chegada de Paulo. Cornlio, ainda que esperava que
Pedro viesse, porquanto havia sido instrudo mediante uma viso que dizia que
deveria buscar a Pedro (10:5). Apesar disso, ele no estava esperando de forma
particular o batismo do Esprito Santo, mas esperava que a mensagem do evangelho
lhe fora levado por Pedro. Portanto, quando os pentecostais pedem que se
participem em reunies de espera reunies que com freqncia duram at
muito tarde da noite e nas quais se esperam receber o batismo do Esprito Santo
apelando Lucas 24:49 como apoio bblico38, esto fazendo uma aplicao
imprpria desta passagem. O texto diz: eis que envio sobre vs a promessa de
meu Pai; permanecei, pois, na cidade, at que do alto sejais revestidos de poder.
Jesus deu aos seus discpulos estas instrues em relao a um acontecimento
histrico especfico que estava por ocorrer: o derramamento do Esprito Santo.
Converter as reunies de espera em uma parte regular do programa da igreja
reduzir a uma prtica normativa algo que foi ordenado em um momento especfico
da histria como uma preparao para um acontecimento nico.
Antes de deixar este material de Atos, gostaria de assinalar que parte dos
quatro incidentes descritos, no h meno de glossollia no livro de Atos. Quando
os pentecostais nos dizem que esto convencidos da importncia do falar em
lnguas pela freqente apario destas no livro de Atos, eles esto vendo mais
glossollia em Atos do que o que o texto nos permite ver. Antes notamos que,
segundo os pentecostais, a expresso cheio do Esprito designa um batismo do
Esprito posterior converso, cuja evidncia a glossollia39. No entanto, so
encontrados os seguintes casos no livro de Atos que diz que algum foi cheio do
Esprito Santo e no h meno alguma das lnguas: Atos 4:8 (Pedro ante o
sindrio), 4:31 (os crentes oram juntos esta passagem consideramos
anteriormente), 6:3 (os sete diconos), 6:5 e 7:55 (Estevo), 9:17 (Saulo no
momento de seu batismo)40 10, 11: 24 (Barnab), 13:9 (Paulo em Chipre), 13:52 (os
discpulos em Antioquia da Pisdia). Em Atos aplica-se somente uma vez a expresso
cheio do Esprito Santo a pessoas que receberam o dom de lnguas: Atos 2:4. Esta
expresso no usada para com os samaritanos, a casa de Cornlio, ou aos crentes
efsios. Nos outros nove casos em que se usa a expresso cheios do Esprito em
Atos, no se menciona a glossollia. Portanto, os pentecostais no esto corretos
ao suporem que esta expresso sempre descreve um batismo do Esprito seguido
pela glossollia.
Mas ainda h mais evidncias contra a posio dos pentecostais. Repetidas
38
Riggs, obra citada, pp. 110- 111. Ainda que Riggs no menciona as reunies de "espera" diz que "ficar diante
do Senhor sempre bblico e o procedimento normal para receber de Deus", unindo isso com a experincia
dos discpulos antes de Pentecostes. "Receber de Deus" para ele significa receber o batismo do Esprito. Veja-se
tambm Nelson, obra citada.
39
Riggs, obra citada, pp. 70-71.
40
Os pentecostais supem que neste momento Saulo comeou a falar em lnguas, posto que mais tarde ele diz
que fala em lnguas mais que os corntios (1 Co. 14: 1 S), e portanto deve ter comeado a falar em lnguas
nalgum momento (Brumback, obra citada, pp. 251-261; Nelson, obra citada). As Escrituras do claro
testemunho de que Paulo falava em lnguas. No entanto, que ele comeara a falar em lnguas quando foi
batizado uma suposio para o que no h prova bblica.
43
vezes os pentecostais nos dizem que o padro do livro de Atos normativo para os
cristos no dia de hoje. No entanto, como temos visto, houve razes excepcionais
pelas quais a glossollia foi outorgada em Pentecostes, Samaria, Cesaria e feso
razes por que no se aplicam a todos os crentes na atualidade, Para demonstrar
este ltimo ponto, apresento os seguintes casos do livro de Atos em que houve
pessoas das quais se diz que foram conduzidas salvao mas no se diz que
falaram em lnguas: 2:41 (os trs mil convertidos do dia de Pentecostes), 3:7-9 (o
paraltico que foi curado), 4:4 (os que se converteram depois da cura do paraltico,
quando o nmero dos que haviam crido chegou a 5.000), 5:14 (os muitos que
chegaram f depois da morte de Ananias e Safira), 6:7 (uma grande contingente
de sacerdotes), 8:36 (o eunuco etope), 9:42 (os muitos que creram depois que
Dorcas foi ressuscitada), 11 : 21 (os que se retornaram ao Senhor em Antioquia de
Sria), 13:12 (o procnsul em Chipre), 13:43 e 48 (crentes em Antioquia de Pisdia),
14:1 (crentes em Icnio), 14:21 (discpulos em Derbe), 16:14 (Ldia), 16:34 (o
carcereiro de Filipos), 17:4 (os crentes em Tessalnica), 17:11-12 (os bereanos),
17:34 (os atenienses), 18:4 (os de Corinto), 18:8 (Crispo e outros corntios), 28:24
(alguns dos judeus em Roma). Deve, pois, ter ficado claro que a evidncia
encontrada no livro de Atos no apoia a posio pentecostal de que a glossollia
que acompanha a uma experincia de batismo do Esprito a norma corrente para
todos os crentes.
Em resumo, temos encontrado quatro vezes a expresso batizar com o
Esprito nos Evangelhos e uma vez no livro de Atos para denominar o
acontecimento histrico do derramamento do Esprito no dia de Pentecostes.
Somente uma vez se usa a expresso para indicar a repetio deste batismo, em
Atos 11: 16, onde se refere ao ocorrido em Cesaria. O incidente em Cesaria foi
uma extenso do Pentecostes aos gentios, assim como o ocorrido em Samaria foi
uma extenso do Pentecostes aos samaritanos, e o ocorrido em feso era uma
extenso do Pentecostes aos discpulos que nem sequer haviam ouvido que o
Esprito Santo havia sido derramado. Em cada um destes casos houve circunstncias
especiais que fizeram necessrio este tipo de extenso. No entanto, a respeito da
imensa maioria que o autor de Atos apresenta como pessoas que abraaram a f,
nada se diz no sentido de que hajam falado em lnguas. Ademais, no h provas de
que expresses tais como selados com o Esprito Santo, ou cheios do Esprito
significam um batismo do Esprito posterior converso evidenciado pela
glossollia. Portanto, minha concluso que no h evidncia bblica para a
doutrina pentecostal de que todo crente deve buscar um batismo do Esprito
posterior converso evidenciado pelo sinal fsico inicial da glossollia.
41
Obra citada, pp. 298, 316-317.
42
Em I Corntios 12-14 no h a menor indicao de que o dom de lnguas esteja associado, nalgum sentido
direto, com a plenitude do Esprito Santo, certamente no em grau maior que os demais dons. Seu nico
propsito a edificao do que fala, e quando se une interpretao, a edificao dos que ouvem" (Ibid., p.
320).
45
mostrar que o dom de lnguas no chega a ter o elevado valor que muitos dos
corntios lhe atribua.
O que mais nos surpreende que numa das listas de dons espirituais dadas
no captulo 12 (vs. 8-10 e 28) as lnguas e a interpretao de lnguas so
mencionadas em ltimo lugar. Esta posio intencional. A avaliao que Paulo faz
do dom de lnguas to diferente da dos corntios que, ainda que muitos corntios
fossem partidrios de coloc-lo em primeiro lugar, ele o pe em ltimo lugar. Na
realidade, o que ainda mais surpreendente que nas outras duas listas de dons e
ofcios espirituais, isto , em fesios 4:11-12 e Romanos 12:6-8, no se faz a
mnima meno das lnguas. Na passagem de Romanos, Paulo menciona dons tais
como o de exortar, dar ou repartir, presidir e usar misericrdia; certamente se o
dom de lnguas tivesse uma importncia sobressalente entre os dons do Esprito,
deveria ter sido assinalado aqui, mas no encontramos nenhum sinal. Em I Corntios
12, Paulo est dizendo, portanto, aos corntios: posto que h tantos dons do
Esprito, por que ir ao extremo de enfatizar o menor destes dons? Seguramente,
ademais, a ordem destas listas tem uma mensagem para os que falam em lnguas
na atualidade, os que parecem querer enaltecer at ao cume o dom de lnguas
como se fosse o dom espiritual por excelncia.
Em I Corntios 12:12-27, Paulo compara a igreja com um corpo de muitos
membros. Seu argumento que os diversos membros da igreja tm diversos dons e
que portanto no podemos esperar que todos tenham o mesmo dom. No versculo
17, Paulo diz: Se todo o corpo fosse olho, onde estaria o ouvido? Se todo fosse
ouvido, onde, o olfato? Poderamos parafrasear esta passagem da seguinte forma:
Se todo o corpo fosse de faladores de lnguas, onde estariam os mestres? E no
versculo 11 ele afirma que todos os dons vm do Esprito, que distribui a cada um
segundo o seu prprio querer. O peso do argumento de Paulo : no desejeis todos
vs o dom de lnguas, uma vez que no sabeis se o Esprito quer d-lo a todos vs
este dom, e considerando que a igreja no ser um bom corpo se todos os membros
dela desempenharam exatamente a mesma funo.
Pelo versculo 30 deste captulo sabemos que nem todos os membros da
igreja de Corinto tinham o dom de lnguas: Falam todos lnguas? A medida que
lemos o captulo, nos vai dando a impresso de que os que no tinham o dom de
lnguas se viam tentados a sentirem-se inferiores aos que falavam, uma vez que se
exaltava tanto este dom. A argumentao de Paulo nos versculos 12-27, no
entanto, que uma pessoa que no tem o dom de lnguas em nada inferior que
o tem, e que a posio na igreja de quem no fala em lnguas no de inferior
importncia que a do que fala em lnguas. Todos os membros do corpo de Cristo
so necessrios, e portanto um membro no pode dizer do outro: No precisamos
de ti (v. 21). O ensinamento da Escritura nesta passagem deveria fazer que
cessasse toda a pretenso de que a possesso do dom de lnguas d a algum uma
posio de proeminncia sobre os outros que no possuem esse dom. Ademais,
observa-se que Paulo no disse, como pretendem nossos irmos pentecostais, a
capacidade de falar em lnguas (ainda como uma experincia inicial) colocasse a
pessoa em uma categoria especial de crente que tem recebido a plenitude do
Esprito, parte dos demais crentes que no o tem recebido. Tampouco neste
captulo, nem no captulo 14, h a mais mnima sugesto de que a glossollia possa
ter uma significao to grande como a que os pentecostais lhe atribuem em
conexo com o batismo do Esprito Santo.
47
Em 12:31 Paulo diz: procurai, com zelo, os melhores dons. (os dons
maiores). Estas palavras sugerem que h dons de maior ou menor valor. Ao por as
lnguas e a interpretao de lnguas no final das duas listas de dons espirituais,
Paulo d a entender que no considera o dom de lnguas como um dos dons
melhores ou maiores.
E eu passo a mostrar-vos ainda um caminho sobremodo excelente,
continua dizendo Paulo e ato contnuo escreve o famoso captulo do amor (captulo
13). Ainda que este captulo com freqncia se l isoladamente, tem uma funo
muito importante no contexto em que est inserido. Antes de continuar a discusso
das lnguas, Paulo quer dizer aos corntios, e a ns, que h algo muito mais
importante, no apenas do dom de lnguas, mas, do que qualquer outro dom
especial do Esprito. Portanto, diz: Ainda que eu fale as lnguas dos homens e dos
anjos, se no tiver amor, serei como o bronze que soa ou como o cmbalo que
retine. (13: l). No que algum deve pretender falar lnguas anglicas; a orao
hipottica. Paulo est dizendo: suponhamos que eu tenha alcanado o pice mesmo
do falar em lnguas; suponhamos que no apenas seja capaz de falar em lnguas
humanas desconhecidas mas tambm em idiomas de anjos; se no tenho amor,
seria como um ruidoso sino ou como um cmbalo que retine. Minha vida seria vazia,
superficial, hipcrita.
A lio bvia. Ainda que o falar em lnguas tenha algum valor, um valor
limitado como veremos a seguir, muito mais importante que nossas vidas estejam
cheias de amor. Portanto, nossa primeira preocupao jamais deve ser apenas o
cultivo de um dom como o de falar em lnguas; sempre deve ser o cultivo do amor
que maior ainda do que a f ou do que a esperana. Ainda que Paulo d maior
importncia profecia em detrimento das lnguas no captulo 14, o versculo 2 do
captulo 13 ensina que o cultivo do amor muito mais importante ainda que o
exerccio da profecia: Ainda que eu tenha o dom de profetizar..., se no tiver
amor, nada serei.. A mensagem insistente em todo o capitulo : se no tiver
amor, nada disso me aproveitar (v. 3).
Paulo comea o captulo 14 repetindo a nfase principal do capitulo 13:
Segui o amor e procurai, com zelo, os dons espirituais, mas principalmente que
profetizeis. Noutras palavras, quaisquer que sejam os dons que tenhais, devem ser
usados sempre de tal maneira que sejam uma expresso de amor; de outro modo
estareis abusando deles. O uso de um dom para vosso prestgio ou honra pessoal
incorreto certamente Paulo estava aqui pondo o dedo em uma dolorosa chaga da
igreja de Corinto.
Enquanto que muitos corntios pareciam haver preferido o dom de lnguas
por sobre todos os demais, Paulo pe o dom de profecia por sobre o de lnguas:
mas principalmente que profetizeis. A razo dada realmente uma ampliao do
capitulo 13: Mas o que profetiza fala aos homens para edificao, exortao e
consolao. O que fala em lngua edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica
a igreja (14:3,4)48. evidente que as lnguas que se falavam em Corinto no
podiam ser compreendidas pelos ouvintes se no fossem interpretadas. Em vista da
importncia do amor e em vista do fato de que com nossos dons temos que servir a
toda a igreja, obvio que a profecia49 superior s lnguas. Porque ainda que com
48
Cabe destacar que a palavra estranha foi colocada pelos tradutores. O original diz simplesmente "em lngua"
(glossa).
49
O dom de profecia de que se fala neste captulo, segundo o pensamento da maioria dos comentaristas,
48
provavelmente seria uma espcie de dom carismtico especial do Esprito pelo qual uma pessoa estava
capacitada para transmitir mensagens de Deus, e ocasionalmente, anunciar acontecimentos futuros (por
exemplo, gabo; veja-se At. 11:27, 28; 21:10, 11). Noutras palavras, no poderamos identificar este dom com
o que poderamos chamar hoje dom de pregao ou de ensinamento da Bblia. No entanto, h um paralelo
entre o dom de profecia e o de pregao ou ensinamento: ambos tipos de dons capacitam ao que os possui para
enriquecer espiritualmente a congregao sem a necessidade de um intrprete. Posto que aos demais se lhes
diz que devem julgar ou discernir o que os profetas diziam (v. 29), deduzimos que as expresses dos profetas
tinham que estar em harmonia com a verdade revelada. Ademais, Paulo exige que os profetas reconheam que
as coisas que Paulo escreve so mandamentos do Senhor (v. 37). Portanto, parece claro que os profetas no
eram fontes de novas verdades para a igreja, mas expositores da verdade j revelada" J. A. Moyer, "Prophecy,
Prophets" em The New Biblel Dictionary ("Profecia, Profetas" no Novo Dicionrio Bblico p. 1045). Estamos
justificados, creio, ao chegar concluso de que Paulo considerar que o dom de pregao ou de ensinamento
bblica na atualidade seria um dom mais til do que o dom de falar em lnguas.
49
mas tambm orarei com a mente. (v. 15). Creio que Paulo aqui quer dizer: Orarei
na igreja com a minha mente, em um idioma que todos os adoradores possam
compreender. Quando fao isso, ainda assim estarei orando com o meu esprito (o
esprito que estaria exclusivamente ativo se eu orasse somente em lnguas),
conquanto esteja esteja orando tambm com a minha mente50. Isso muitssimo
melhor, porque agora a pessoa ignorante que esteja na igreja circunstancialmente
poder dizer Amm quando eu dou graas, pois saber o que eu digo em orao.
No versculo 17 novamente resumido todo o assunto: a orao em lnguas no
edifica o outro. Portanto, no verdade que algum adora melhor na igreja
quando sua mente est em suspenso.
Detemo-nos agora por um momento no versculo 18, citado freqentemente
pelos pentecostais como o que salienta sua alta estima pelo dom de lnguas: Dou
graas a Deus, porque falo em outras lnguas mais do que todos vs. Nossos amigos
pentecostais dizem: Porque Paulo daria graas a Deus por este dom se no tivesse
valor? O dom tinha valor, isso no o negamos, mas todo o argumento de Paulo neste
captulo para demonstrar que o dom de lnguas tem um valor muito limitado. No
entanto, algum vido falador de lnguas de Corinto poderia tentar desacreditar a
Paulo no que diz respeito ao seu ensino sobre as lnguas, alegando que Paulo
mesmo possuia tal dom, e que portanto, no podia esperar que argumentasse de
forma favorvel. Paulo faz frente a esta possvel objeo recordando aos corntios
que ele possua o dom, que na realidade falava em lnguas mais que eles. Em vista
deste fato, sua avaliao das lnguas muito mais significativa: Contudo, prefiro
falar na igreja cinco palavras com o meu entendimento, para instruir outros, a falar
dez mil palavras em outra lngua. (v. 19). Novamente, a nfase do argumento :
falar em um idioma que a gente possa entender muito melhor e mais edificante
para a igreja do que o falar em lnguas. Recordamos ao leitor que estas palavras
foram ditas no por algum que no teve experincia das lnguas, mas por quem
falava em lnguas mais do que os corntios. quase como se o mais famoso lder
pentecostal do mundo visitasse todas as igrejas pentecostais e lhes dissesse:
Irmos, vs sabeis que eu falo lnguas mais que todos vs. No entanto, aconselho-
vos enfaticamente que no exerciteis este dom nos cultos da igreja, mas que faleis
em uma linguagem que vosso povo possa entender, posto que isso muitssimo
melhor para a igreja51.
Parece que Paulo est sugerindo que a indevida exaltao do dom de lnguas
uma evidncia de falta de maturidade espiritual, uma vez que inicia a seo
seguinte do captulo (vs. 20-25) dizendo: Irmos, no sejais meninos no juzo.
Nos quatro versculos seguintes apresenta novamente o argumento j familiar: a
50
Outra interpretao possvel destas palavras : Seguirei orando em lnguas nos cultos pblicos da igreja, mas
tambm orarei em um idioma conhecido depois de orar em lnguas, de modo que a gente saiba o que se diz ao
orar em lnguas. No entanto, no creio que esta interpretao seja correta, posto que o propsito principal de
Paulo nesta seo do captulo desaprovar o orar em lnguas nos servios da igreja. Ademais, note-se o que ele
diz no versculo 19 sobre sua renuncia a usar as lnguas em um culto da igreja.
51
Brumback tenta desprezar a avaliao das lnguas que aqui se faz, dizendo que Paulo quis desacreditar
apenas a glossollia sem interpretao. No entanto, quando as lnguas so interpretadas, prossegue Brumback,
so iguais ao dom de profecia, luz da ensinamento de I Corntios 14:5 (Obra citada, pp. 194, 195. Veja-se
tambm p. 36). Eu refutaria isso observando que toda a seo de I Corntios que estamos considerando est
dedicada a demonstrar a superioridade da profecia sobre as lnguas - ainda sobre as lnguas interpretadas
(veja-se a lista comparativa em que a profecia aparece por sobre a interpretao de lnguas, 12: 10). Ademais,
precisamente Paulo, que fala lnguas mais que todos os corntios, e que presumivelmente podia encontrar
quem puderam interpret-la, quem diz: Prefiro falar cinco palavras com meu entendimento (isto , no em
lngua, ainda quando a lngua seja interpretada)... do que dez mil palavras em lngua desconhecida".
50
52
Obra citada, pp. 194, 195, 205, 206.
51
profecia deve ser desejado de forma mais intensa do que o dom de lnguas. Porque
ainda que a declarao sobre a glossollia est em forma negativa no proibais, o
mandato positivo de Paulo procurai com zelo profetizar (desejai
ardentemente o dom de profetizar - Verso Moderna).
A concluso que devemos ter de nosso exame de I Corntios 12-14 que
Paulo definitivamente no atribui ao dom de lnguas o elevado valor que os
pentecostais e neopentecostais atribuem na atualidade. Parece que quando os
corntios fizeram sua lista dos dons espirituais puseram a glossollia em primeiro
lugar, enquanto que na lista que Paulo faz ocupa o ltimo lugar. Paulo rechaa o
modo de pensar de quem v na capacidade de falar em lnguas uma vantagem
espiritual de importncia excepcional. De nenhum modo a glossollia o mais
elevado dos dons do Esprito, isso ensina Paulo aqui, porque, em primeiro lugar, a
profecia mais valiosa que o dom de lnguas, e, segundo, o cultivo do amor
muito mais importante que o exerccio das lnguas ou da profecia. Sem o amor, na
realidade, todos os dons especiais do Esprito so inteis (1 Co. 13:1-3).
Como se tem observado, nenhum destes captulos d algum apoio doutrina
que sustenta que a glossollia a evidncia indispensvel de que algum recebe o
batismo do Esprito Santo. Se essa doutrina fosse certa, seria de esperar que
nalgum momento Paulo interrompesse sua discusso sobre os dons espirituais
dizendo algo como: Eu sei que o Esprito no dar a todos o dom de lnguas. Mas,
contudo, compreendas que todos vs deveis falar em lnguas pelo menos uma vez
na vida como evidncia de que haveis recebido o batismo do Esprito Santo. Poderia
ocorrer que depois disso no sigais falando em lnguas, mas todos deveis tentar
faz-lo pelo menos uma vez. Porque no podeis ter a segurana de que haveis sido
cheios do Esprito de Deus a menos que falem em lnguas. No entanto, nos escritos
de Paulo nada h neste sentido, e nada h sobre isso nestes captulos. Se Paulo
tivesse aceitado a doutrina que estamos analisando, seguro que deveria ter dito
algo a respeito nestes captulos, os nicos em que expe a significncia da
glossollia.
Na realidade, considerando de forma desapaixonada, I Corntios 12-14
proporciona mais evidncias de que a doutrina ora examinada no verdadeira.
Porque, enquanto os pentecostais nos dizem que a glossollia um sinal de que o
crente recebeu o batismo do Esprito53, Paulo diz especificamente que as lnguas
so um sinal no para os crentes, mas para os incrdulos (14:22). Ademais, a
nfase de toda a discusso da glossollia nestes captulos que a prova mais segura
de estar cheio do Esprito abundar em amor uns pelos outros. Na realidade, em
vez de sugerir que a capacidade de falar em lnguas um sinal de maturidade, de
cristianismo de estatura completa, Paulo d a entender uma idia completamente
oposta. A igreja de Corinto a nica no Novo Testamento que sabemos tinha tantos
que falavam em lnguas; no entanto, precisamente aos corntios a quem Paulo se
dirige como a meninos em Cristo e como sendo mais carnais (1 Co. 3:1, 3).
Algum teria que realizar um trabalho muito difcil para provar que era excepo
os que falavam em lnguas em Corinto, em sentido prejudicial, e que aos demais
no se aplicavam estas caraterizaes, haja vista que nos captulos 12-14 Paulo
deixa implcita a idia de que os que falavam em lnguas eram responsveis pela
muita confuso e falta de edificao mtua que havia na igreja.
53
O sinal fsica inicial, artigo 8 das Verdades Fundamentais das Assemblias de Deus.
52
54
Brumback, obra citada, p. 320: "Em I Corntios 12-14 no h a mais leve indicao que o dom de lnguas
esteja associado em nenhum sentido direto com o enchimento do Esprito Santo . . ." a edio castelhana de
Brumback diz "Batismo" em vez de "enchimento".
55
Por exemplo, Brumback pp. 349-358; Riggs, obra citada, p. 176.
53
56
Obra citada, pp. 204, 358.
57
Ibid., pp. 349.
54
CAPTULO 4
UMA AVALIAO TEOLGICA DO FALAR EM LNGUAS
1
Se por profecia aqui se entende um dom milagroso que compreendia a capacidade de receber revelaes
diretas de Deus, seria uma exceo declarao feita anteriormente. No entanto, possvel que a palavra
profecia segundo se usa aqui signifique simplesmente o dom de pregar a palavra, posto que os demais dons
mencionados no contexto imediato no so do tipo sobrenatural ou milagroso.
55
Tampouco temos testemunhos indubitveis de que algum dos dons que eram
verdadeiramente milagrosos, e que estavam acima das faculdades do homem, tenha
sido comunicado a algum depois da expirao do tempo da gerao dos que
conviveram com Cristo na carne, ou de quem receberam o Esprito Santo por seu
ministrio (On the Holy Spirit, pp. 474-475).
Em uma pgina posterior ele afirma que estes dons milagrosos foram
necessrios para permitir que o evangelho fosse ouvido, quando foi proclamado
pela primeira vez, uma vez que os preconceitos dos homens apenas podiam ser
vencidos por esta demonstrao de poder milagroso.
Tambm podemos destacar a posio de Benjamim B. Warfield acerca dos
dons milagrosos do Esprito ou carsmata, como com freqncia so chamados.
Sustenta que estes dons especiais do Esprito foram dados para identificar os
apstolos como mensageiros de Deus. Os apstolos no apenas tinham estes dons,
tinham tambm autoridade para outorg-los a algumas pessoas. Warfield continua
dizendo que no h um caso registrado de que estes dons foram outorgados a
algum pela imposio de mos de outra pessoa que no fora apstolo2. Em
conseqncia, Warfield chega concluso de que estes dons terminaram na igreja
depois da morte dos apstolos:
Eles (estes dons milagrosos) eram parte das credenciais dos apstolos como agentes
autorizados por Deus na fundao da igreja. Sua funo deste modo os confinava
igreja distintivamente apostlica, e necessariamente deixaram de existir com ela
(Warfield, Miracles Yesterday ande Today Milagres, Ontem e Hoje, p. 21).
Agora, como respondem nossos amigos pentecostais a estas objees contra
a continuao das lnguas? J foi considerada a evocao deles a Marcos 16:17-18 e
I Corntios 12:28 para apoiar a posio de que o dom de lnguas tinha o propsito de
permanecer na igreja, e como foi visto, estas passagens no nos impulsam a
aceitar essa concluso. Nesse sentido que Brumback afirma que no temos uma
declarao conclusiva do Senhor de sua inteno de fazer que as lnguas e outros
poderes cessassem pouco depois do estabelecimento da igreja3. Isso certo. Mas,
uma prova convincente? No sermo do monte, Jesus deu instrues acerca da
forma adequada de levar ofertas ao altar referncia bvia ao modo judaico de
adorao. Em nenhuma parte lemos especificamente que ele aboliu o altar judeu e
seus sacrifcios, no entanto, estamos seguros de que este modo de culto j no
requerido em nosso tempo. Ademais, em I Corntios 12:28, aonde se menciona o
dom de lnguas, Paulo afirma que Deus estabeleceu apstolos na igreja. No
entanto, nossos amigos pentecostais esto de acordo em que esta passagem no
nos obriga a afirmar que deve haver homens na igreja de hoje que tenham o oficio
de apstolo. Ento, como podem estar seguros de que quando Paulo fala aqui de
diversos gneros de lnguas temos que ter a certeza de que ainda h pessoas na
igreja atual que possuem este dom especial do Esprito?
Eu creio que h algumas consideraes de grande peso para sustentar que os
dons especiais do Esprito, como o dom de lnguas, j no operam na igreja de
hoje. Vejamos algumas destas consideraes4.
2
O caso dos samaritanos citado em particular para efeito de confirmao, uma vez que em Samaria os dons
especiais do Esprito no foram outorgados at que os apstolos tivessem descido de Jerusalm (Warfield, p.
23).
3
O que Quer Ser Isso?, pp. 65, 66.
4
Incidentalmente, no creio ser aceitvel que algum evoque em relao ao que ora se discute I Corntios
56
13:8: "as lnguas cessro". Porque o mesmo versculo diz que tambm cessaro as profecias e a cincia, e o
contexto posterior esclarece que o contraste aqui no entre a idade apostlica e a era que segue, mas entre
o perodo que est antes da segunda vinda e o que segue depois da segunda vinda, "quando vir o que
perfeito" (v. 10).
5
Barnab tambm chamado apstolo no versculo 14.
57
depois de I Corntios, sugere que j por este tempo a glossollia poderia ter
desaparecido da igreja.
D. A ausncia quase total da glossollia na histria da igreja do ano 100 at
1900 d.C. muito dificilmente compatvel com a pretenso de que Deus queria que
o dom de lnguas permanecesse na igreja. J vimos outrora que h muito poucos
relatos de glossollia na histria da igreja daqueles anos. Alguns relatos que temos
so de duvidosa autenticidade; outros tem a ver com grupos que eram
definitivamente herticos como os montanistas. Ainda quando todos os casos de
glossollia atribudos a este perodo pudessem ser verdadeiros, os grupos que
praticaram a glossollia ainda seriam poucos e muito esparsos no do tempo de uns
e de outros. Simplesmente, no se pode negar que, falando em geral, a glossollia
era virtualmente desconhecida nos grupos mais representativos do cristianismo at
aproximadamente 1900.
Compreendo que o argumento da histria no completamente convincente.
Desde logo, concebvel que Deus, por razes que ele bem conhece, decidiu privar
igreja da glossollia durante dezoito sculos e ento, no princpio do Sculo XX,
haja restaurado novamente este dom igreja. Mas quando os pentecostais
sustentam que uma igreja que no tem manifestaes de lnguas carece de uma
das mais ricas fontes de bnos previstas por Deus para seu povo7, nos sentimos
confundidos pelo imenso abismo que existe na histria da glossollia. Se o falar em
lnguas uma bno to grande como nossos irmos pentecostais sustentam,
porque esteve virtualmente ausente da igreja entre os anos 100 e 1900?
Empobreceu Deus deliberadamente a seu povo?
As consideraes apresentadas sugerem fortemente que os dons milagrosos
do Esprito, tais como a glossollia, j no existem na igreja de hoje. Podem nossos
amigos pentecostais provar de forma conclusiva, pelas Escrituras e pela histria da
igreja, que estes dons milagrosos ainda esto conosco?
7
Ibid., pp. 349, 388-399.
60
8
Aqui no pretendo sugerir que podemos nos render a ns mesmos de forma mais completa ao Esprito por
nossas prprias foras. Ns podemos fazer isso somente pelo poder de Deus (Jo. 15:5; Fil. 4:13). Mas meu
argumento : no necessitamos esperar uma experincia adicional de batismo do Esprito Santo antes de nos
rendermos completamente ao Esprito.
61
9
Brumback, obra citada, p. 320.
62
ocorre na converso10.
O que o que Riggs diz aqui? Que a converso somente a vinda de Cristo,
mas que o batismo do Esprito a vinda do Esprito Santo. Se algum no tem
chega ao pedestal mais elevado da escalada espiritual at que venha receber o
batismo do Esprito, evidente que recebeu somente a Cristo ficou apenas num
subnvel espiritual.
Noutro lugar, este mesmo escritor, depois de explicar que o Esprito Santo
o Diretor Pessoal da igreja, pergunta:
Como podemos viver e atuar efetivamente sem nosso Cabea e Lder designado por
Deus? Que desconcertante e frustrante para o plano e propsito de Deus se ns
no cooperarmos desde o comeo de nossa experincia crist recebendo a plenitude
do batismo do Esprito Santo11.
A implicao clara: se algum no recebeu o batismo do Esprito, est
vivendo sem o Lder estabelecido por Deus. Pode receber a Cristo no momento da
converso, mas todavia est sem lder! Ter somente a Cristo no corao ter um
cristianismo inferior, de segunda categoria!
Quanta diferena do que a Bblia ensina! Cristo ensina de outro modo: Ele
(o Esprito Santo) me glorificar, porque h de receber do que meu e vo-lo h de
anunciar (Jo. 16:14). Exaltar a obra do Esprito digno de louvor, mas exaltar o
Esprito acima de Cristo um erro comparvel com a subordinao de Cristo ao Pai
de que eram culpveis os antigos arianos.
O comentrio de Kurt Hutten acertado:
A teologia pentecostal tem absolutizado a doutrina do Esprito Santo ... Ao faz-lo
nega o testemunho da Escritura. Porque, segundo as Escrituras, o Crucificado e
Ressuscitado e segue sendo o centro que domina e penetra todo o demais. E
segundo a Escritura, Cristo e o Esprito Santo no podem ser separados; a obra de
um no pode distinguir-se da do outro em qualidade ou categoria. No h obra do
Esprito Santo fora da cruz; apenas h uma obra do Esprito sob a cruz (Seher,
Gruebler, Enthusiastem, p. 520).
10
O Esprito Mesmo p. 81.
11
Ibid., p. 83.
12
Ibid., p. 81.
13
P. C. Nelson, Doutrinas Bblicas.
14
Riggs., p. 75.
15
Ibid., p. 76.
63
que chamado o sine qua non do servio cristo16. Isso implicaria que as pessoas
que no tem recebido o batismo do Esprito a grande maioria dos que se
denominam cristos no tem um poder adequado para o servio cristo. Um
escritor pentecostal descreve o batismo do Esprito como a vinda do equipamento
divino para a batalha contra o diabo17; a implicao disto tem-se a impresso que
o vasto exrcito de cristos ordinrios, no pentecostais, saem precipitadamente
batalha como soldados sem preparao e sem armas.
Uma pequena reflexo revelar o quo devastador pode ser este ponto de
vista do cristianismo de dois nveis para a unidade da igreja. No estou acusando os
pentecostais de dizerem que uma pessoa no pode ser salva sem o batismo do
Esprito Santo, mas o que estou observando que sua teologia deixa uma grande
multido de cristos ordinrios, e um pequeno grupo de cristos muito especiais.
Isso muito pouco fiel s Escrituras. Paulo diz em Glatas 3:28: Dessarte, no
pode haver judeu nem grego; nem escravo nem liberto; nem homem nem mulher;
porque todos vs sois um em Cristo Jesus. No entanto, os pentecostais deveriam
interromper Paulo neste ponto: Mas, Paulo, esquecestes da distino entre
cristos que so batizados no Esprito e os que no o so? Ainda mais, sugerir que
somente as pessoas batizadas pelo Esprito so seladas com o Esprito, tem o
penhor do Esprito, e tem sido equipadas com poder do alto, dizer que h uma
grande quantidade de passagens do Novo Testamento que realmente no tem
mensagem para a imensa maioria dos crentes desde os dias apostlicos.
16
Ibid., p. 82.
17
Ibid., p. 84.
18
Brumback, obra citada, p. 325.
19
Ibid., p. 335.
64
24
Veja-se o captulo 2
66
CAPITULO 5
O QUE PODEMOS APRENDER DO MOVIMENTO QUE FALA EM
LNGUAS
Esprito2. Sempre que a glossollia contribui para o orgulho, que conduz a orgias
emocionais nas quais todo o domnio prprio lanado aos ventos, e se provocam
amargas discrdias entre os cristos que se devem conduzir como um em Cristo -
certamente o diabo tem sua mo metida nessa situao.
Ainda que reconhea que a glossolalia pode ser demoniacamente induzida,
sinto-me inclinado a estar de acordo com Edmam que este no normalmente o
caso. Que diria ento acerca da segunda possibilidade, isto , que a glossolalia da
atualidade seja um dom genuno do Esprito? Novamente, no podemos descartar
completamente esta possibilidade. Ns no vamos limitar o Esprito dizendo que
impossvel que ele outorgue o dom de lnguas na atualidade. Quem sabe o que
Esprito tem guardado para a sua igreja? Quem sabe que dons do Esprito podem ser
dados no futuro para capacitar igreja ante novos desafios especficos?
De pronto, concedemos que Paulo no probe o uso da glossolalia em I
Corntios 12-14. Tambm devemos admitir que o dom de lnguas tinha certo valor
para Paulo e para a igreja daquele tempo; ainda Paulo foi levado a dar graas a
Deus porque falava lnguas mais do que todos os corntios (14:18). Certamente
Paulo jamais diria isso se a glossolalia no tivesse algum valor.
No entanto, se o dom de lnguas como dom especial do Esprito est na
igreja na atualidade uma questo discutvel. Num captulo anterior apresentei
algumas das razes pelas quais creio que devemos ter srias dvidas acerca da
continuao da glossolalia como um dom especial do Esprito; no tenho a inteno
de repetir aqui essas razes. Se as lnguas como um dom estivesse na igreja de
hoje, os pentecostais no teriam direito de sustentar que a possesso deste dom,
ainda como sinal fsico inicial, prova de que algum tem recebido a plenitude do
Esprito. Se o dom estivesse ainda presente, as muitas restries com que Paulo
rodeia seu uso em I Corntios 14 implicam que a glossolalia est longe de ser to
importante como os pentecostais pensam que , e que de nenhum modo o sine
qua non da maturidade espiritual. E fica a desconcertante pergunta: Como podem
os pentecostais e neopentecostais estarem seguros que o que se pratica nos
crculos que falam em lnguas o mesmo dos dias do Novo Testamento? Sabemos
exatamente qual era a glossolalia praticada pelos corntios? Se no sabemos Isso,
como pode algum estar seguro que o que se pratica nos grupos que falam em
lnguas exatamente o mesmo que ocorria nos dias do Novo Testamento?3
Sinto-me inclinado a concordar com Donald S. Metz que a glossolalia que
hoje vemos em sua maior parte, no inspirada diretamente pelo Esprito de Deus,
nem diretamente induzida pelos demnios, mas uma reao humana que tem sido
psicologicamente induzida. Esta tambm parece ser a posio de George B. Cutten,
reconhecida autoridade em glossolalia, que disse: At onde tenho conhecimento,
no existe um s caso de falar em lnguas estranhas que haja sido estrita e
cientificamente investigado, que no possa ser explicado por leis psicolgicas
reconhecidas. No mesmo sentido h uma declarao do psiquiatra Stuart Bergsma,
superintendente do Hospital Cristo Pine Rest, em Grand Rapids, Michigan. Depois
de mencionar uma quantidade de experincias que lhe haviam auxiliado na
realizao de uma avaliao da glossolalia, diz: Todas estas experincias me
2
Ibid., p. 310.
3
Parece particularmente difcil manter esta identidade quando se tem em conta os muitos sculos em que a
glossollia esteve virtualmente ausente da igreja.
68
buscou e experimentou o que foi chamado dom de lnguas. Ainda que no momento
sentisse algo de gozo e emoo da quais outros haviam falado, mais tarde foi
constrangido a reavaliar sua experincia. Depois de aclarar que no est criticando
pessoas, mas movimentos, e depois de haver afirmado que no deseja negar que
algum haja tido uma experincia transformadora por meio da glossolalia, segue
dizendo que agora est convencido que o movimento das lnguas no de Deus,
mas que tem em seu corao um falso misticismo que contrrio palavra de
Deus. Depois de dar sete razes para emitir este juzo, conclui afirmando que a
glossolalia que observamos na atualidade no de origem divina, mas o resultado
de auto sugesto, auto induzida - piedosa, sim, mas errada e no bblica.
Tenho em meus arquivos uma carta pessoal de algum que foi pastor
pentecostal durante nove anos. Durante estes anos falou em lnguas, considerando
sua experincia inicial de glossolalia como uma evidncia do batismo do Esprito
Santo. Depois chegou convico de que a nfase particular do movimento
pentecostal no tinha apoio bblico; deixou a igreja pentecostal, e se fez ministro
noutra denominao. Agora est seguro de que o falar em lnguas que praticou no
passado foi inteiramente da carne e no do Esprito. Escreve:
Eu no creio que as lnguas tenham valor algum como exerccio devocional, porque
tenho provado isso em minha prpria vida, porque minha devoo mais espiritual
agora que deixei de falar em lnguas. Tambm meu ministrio tem sido mais
espiritual e frutfero desde que deixei a igreja pentecostal, e no tenho desejo de
regressar.
Tambm afirma que nunca viu que as lnguas foram legitimamente usadas
como dom na igreja durante os anos que foi ministro pentecostal. Houve ocasies
em que a gente falou em lnguas na igreja, mas nunca se trouxe edificao a todo o
grupo.
No entanto, como temos notado anteriormente, muitas pessoas dizem que
tem tido genunas bnos espirituais por meio da glossolalia, e alguns sustentam
ainda que a experincia tenha transformado suas vidas. Como podemos explicar
estas afirmaes? Creio que temos a resposta em duas afirmaes feitas por duas
pessoas que j temos citado. O Dr. Pattisom, ao final de sua anlise da glossolalia,
faz o seguinte comentrio:
a glossolalia no tem valor espiritual intrnseco Poderia ser o adjunto psicolgico
de uma significativa experincia espiritual, mas deve ser considerada somente
como incidental no alcance de metas espirituais (obra citada, p. 2).
As palavras significativas aqui so: Poderia ser o companheiro psicolgico
de uma significativa experincia espiritual. A outra declarao da carta do ex-
pastor pentecostal:
Na avaliao da glossolalia em minha prpria vida, diria que foi inteiramente da
carne na anlise final. No entanto, as muitas horas que passei sinceramente
buscando ao Senhor foram de muita bno.
Aqui vemos novamente expressado o mesmo pensamento, por uma pessoa
que falou em lnguas durante nove anos: ainda que a prpria glossolalia no fosse
de ajuda espiritual, a busca do Senhor que acompanhou ou precedeu glossolalia o
foi. Da mesma carta cito o seguinte:
A nfase na orao tem trazido o calor da f e experincia crist ao povo
pentecostal, coisa que muitas vezes falta em nossas igrejas. Penso que a maior
parte do xito do movimento carismtico de hoje se deve a uma revolta contra o
71
7
boa esta traduo de ARA/SBB "de corao", que sugere que este louvor pode ser at silencioso. O grego
permite tambm a traduo com os vossos coraes.
8
Com muita gratido reconheo minha dvida ao Sr. Stott por estas observaes sobre esta passagem (Obra
citada, pp. 30-31).
9
Ibid., p. 31.
10
Realmente, o verbo poderia ser voz mdia ou passiva, mas aqui se ajusta melhor ao sentido a voz passiva.
75
no comeou deve ser feito desde agora em diante como uma ao continua.
Portanto, o mandamento poderia ser traduzido do modo seguinte: continues sendo
cheios com o Esprito Santo ou sede continuamente cheios do Esprito. O
presente do imperativo enchei-vos do Esprito... indica no alguma experincia
dramtica ou decisiva que solucionar de uma vez por todas o problema, mas
indica uma aprovao continua 11.
Note-se que as pessoas a quem se dirige esta epstola so aquelas que j
esto seladas pelo Esprito segundo se disse anteriormente (1:13; 4:30). Em cada
uma destas duas passagens o verbo que se traduz selados est no tempo aoristo,
que em grego denota uma ao simples que se faz de uma vez por todas. Como
vimos anteriormente, no temos direito de restringir este selo do Esprito a certos
crentes em distino dos demais; todo crente foi selado pelo Esprito, e, portanto
foi marcado como pertencente ao povo de Deus. Ao comparar Efsios 1: 13 e 4:30
com 5:18, chegamos a saber que ainda que todo crente tem sido selado com o
Esprito Santo, nem todo o crente permanece cheio do Esprito. Os crentes que
tm sido selados com o Esprito devem ser exortados a ser continuamente cheios do
Esprito.
Por certo, isso no modo algum uma coisa fcil. O presente imperativo nos
ensina que no podemos em hiptese alguma pretender que temos recebido este
enchimento de uma vez para sempre. Na realidade, o ser cheios continuamente do
Esprito o desafio de toda uma vida. Apenas a orao contnua, o uso continuado
e fiel dos meios de graa, e a vigilncia constante permitiro ao crente manter-se
continuamente cheio do Esprito.
No entanto, h outras passagens das Escrituras que lanam mais luz sobre
esta questo de ser cheios continuamente do Esprito. Pensemos, por exemplo, no
ensinamento de Paulo no captulo 5 de Glatas. O argumento principal de todo o
captulo que o povo de Deus no Novo Testamento, em distino dos crentes do
Antigo Testamento, j no necessita estar rodeado de uma rede de leis que cobre
cada possvel contingncia moral, cerimonial e espiritual, porque agora tem que
caminhar no Esprito que tem sido derramado sobre a igreja. Na realidade, este o
corao da liberdade crist descrita em Glatas: viver por princpio sob a direo
do Esprito Santo, e luz da Palavra de Deus. Agora notemos o que Paulo diz em
5:16: Digo, porm: andai no Esprito e jamais satisfareis concupiscncia da
carne. O tempo grego da palavra traduzida andai presente, denotando uma ao
continuada: seguis andando no Esprito. Isso no algo que devemos fazer
ocasionalmente, certos dias da semana, ou quando estamos com certo tipo de
pessoas, mas todo o tempo. A vida no pode ser dividida em departamentos
sagrados e seculares; toda a vida sagrada.
No entanto, algum poderia perguntar: O que significa andar no ou pelo
Esprito? Eu diria que significa duas coisas: viver sob a direo do Esprito, e viver
pela fora do Esprito. Viver sob a direo do Esprito significa esperar no Esprito,
perguntando que o que o Esprito quer que faamos, aonde que o Esprito quer
que vamos. Isso inclui o estudo dirio das Escrituras, uma vez que o Esprito no
nos guiar a menos que pela Palavra. As supostas revelaes diretas do Esprito
jamais devem ser exaltadas acima da Palavra escrita, nem devemos esperar
simplesmente receber uma espcie de mstica luz interior. Quanto melhor
11
Ibid., p. 31.
76
12
O tempo do verbo traduzido por "apresenteis" aoristo, implicando que uma ao que se realiza de uma vez
para sempre.
78
renovao diria de nossa mente, um provar a cada instante de qual seja a boa,
agradvel e perfeita vontade de Deus. Depois que algum tem oferecido seu corpo
a Deus como um sacrifcio vivo, no pode ficar dormindo sobre os lauris; deve
continuar seguindo nessa rendio por meio de uma vida sacrificial cotidiana.
Portanto, ter de reiteradamente nos render a Deus e sermos cheios do Esprito no
uma experincia de um momento na forma de crise, mas uma disciplina espiritual
que compreende toda uma vida de esforo de consagrao em orao, estudo e
meditao da Palavra e participao em outros meios de graa.
No podemos neste ponto nos acharmos num terreno comum com nossos
irmos pentecostais e neopentecostais? Damos graas a Deus por tudo o que ele
tem feito por seu Esprito Santo nos coraes e vidas destes irmos cristos na
forma de uma maior devoo a Cristo, de um testemunho mais fervoroso do seu
amor, e de um andar mais ntimo com Deus. No entanto, no estaro eles de
acordo conosco em que no importa que experincias algum tenha tido, no
importa que batismos do Esprito creiam haver recebido, no importa que dons
espirituais tenha exercido, nunca poderiam nesta vida dizer que por fim tem
chegado ao alvo? No a vida cheia do Esprito Santo um desafio para toda a vida?
E no deveramos todos seguir dizendo o que um homem cheio do Esprito Santo,
escrevendo sob a inspirao do Esprito, disse de forma to eloqente: Uma coisa
fao: esquecendo-me das coisas que para trs ficam e avanando para as que
diante de mim esto, prossigo para o alvo, para o prmio da soberana vocao de
Deus em Cristo Jesus?
79
BIBLIOGRAFIA
LIVROS
Obras escritas por pentecostais:
BRUMBACK, Carl. Que Quer Ser Isso? Resposta pentecostal a uma pergunta
pentecostal. Miami, Florida: Editorial Vida, 1960.
CONN, Charles W. Pillars of Pentecost. (Colunas de Pentecostes). Cleveland, Tenn.:
Pathway Press, 1956.
GEE, Donald, A Respeito dos Dons Espirituais (Concerning Spiritual Gifts). Editora
Vida - Deerfield, Flrida - 1987.
NELSON, P. C. Doutrinas Bblicas. Uma Exposio das Declaraes de Verdades
Fundamentais das Assemblias de Deus. Editora Vida - Deerfield, Flrida 1975.
RIGGS, Ralph M. O Esprito Mesmo. Miami, Florida: Editorial Vida, 1974.
ROBERTS, Oral. The Baptism with the Holy Spirit and the Value of Speaking in
Tongues Today. (O Batismo do Esprito Santo e o Valor do Falar em Lnguas Hoje).
96 pp. Tulsa, Okla.: Oral Roberts, 1964.
STILES, J. E. The Gift of the Holy Spirit (O Dom do Esprito Santo). Burbank, Calif.:
Mrs. J. E. Stiles, sem data.
WILLIANS, Ernest S. Systematic Theology (Teologia Sistemtica). 3 volumes.
Springfield, Mo.: Gospel Publishing House, 1953.
KUYPER, Abraham. The Work of the Holy Spirit (A Obra do Esprito Santo). Grand
Rapids: Eerdmans, 1956.
LOMBARD, Emile. De la Glossollia chez les Premiers Chrtiens et des Phenomenes
Similaires (A glossollia entre os primeiros Cristos e outros Fenmenos Similares).
Lausanne: Bridel, 1910.
MACKIE, Alexander. The Gift of Tongues (O Dom de Lnguas). New York: George H.
Doran, 1921.
MARTIN, Ira Jay, II. Glossolalia in the Apostolic Church (Glossollia na Igreja
Apostlica). Investigao sobre o dom de lnguas. Berea, Key.: Berea College Press,
1960.
MCCONKEY, James H. The Three-Fold Secret of the Holy Spirit. (O Trplice Segredo
do Esprito Santo) Pittsburg: Silver Publishing Society, 1897.
METZ, Donald, Speaking in Tongues: an Analysis (Falar em Lnguas: uma Anlise).
Kansas City: Nazarene Publishing House, 1964.
MOLENAAR, D. De Doop Met de Heilige Geest (O batismo do Esprito Santo).
Kampen: Kok, 1963.
MOSIMAN, Eddison. Das Zungenredem geschichtlich unde psychologisch untersucht
(Uma Investigao Histrica e Psicolgica da Glossollia). Tbingen: J. C. B. Mohr,
1911,
OWEN, John. On the Holy Spirit (Sobre o Esprito Santo). 2 tomos. Philadelphia:
Protestant Episcopal Book Society, 1862.
SHERRILL, John L. They Speak with Other Tongues (Eles Falam em Outras Lnguas).
New York: Me Graw-Hill, 1964.
STOLEE, H. J. Speaking in Tongues (Falando em Lnguas). Minneapolis: Augsburg
Publishing House, 1963 (Reimpresso de Pentecostalism (Pentecostalismo), 1936).
STOTT, John R. W. O Batismo e a Plenitude do Esprito Santo. Miami, Florida:
Editorial Caribe.
UNGER, Merrill F. The Baptizing Work of the Holy Spirit. (A Obra batizadora do
Esprito Santo). Chicago: Scripture Press, 1953.
VELLENGA, G. Y. e Kret, A. J. Stromen van Kracht, de Nieuwe Opwekkinsbeweging.
(Correntes de poder, o novo avivamento). 91 pp. Kampen: Kok, 1957.
VIVER, L. M. Van Eetveldt. Glossollia. Dissertao indita para o doutorado em
Medicina na Universidade de Witwatersrande, Johannesburg, frica do Sul, 1960.
WARFIELD, Benjamim B. Miracles: Yesterday and Today (Milagres: Passado e
Presente). Verdadeiros e falsos. Grande Rapids: Eerdmans 1953. (Originalmente
publicado em 1918 por Scribner sob o ttulo Counterfeit Miracles (Milagres
Falsificados), ttulo com que foi publicado em 1972 por The Banner of Truth Trust).
ZODHIATES, Spiros. Speaking with Tongues (Falando em Lnguas) e outros ttulos.
Seis folhetos. Ridgefield, M. J.: American Mission to Grecks, 1964.
PERIDICOS
RACH, Marcus, Whether There Be Tongues (Se H Lnguas), Christian Herald,
LXXXVII (Maio, 1964), pp. 10-11, 20-22.
Beare, Frank W. Speaking with Tongues: a Critical Survey of the New Testament
Evidence (Falar em Lnguas: Sntese Crtica da Evidncia Neotestamentria),
Journal of Biblical Literature, LXXXIII (Sept. 1964), pp. 229-46.
BERGSMA, Stuart. Speaking with Tongues (Falando em Lnguas), Torch &
Trumpet, XIV (Nov. e Dic., 1964), pp. 8-11, 9-13.
EDMAM, V. Raymond. Divine or Devilish? (Divino ou Diablico?), Christian Herald
LXXXVII (Maio, 1964), pp. 14-17.
EHRENSTEIM, Herbert Henry. Glossollia: First Century ande Today, (Glossollia:
primeiro Sculo e Agora). The King's Business, (Nov., 1964), pp. 31-34.
FARRELL, Frank. Outburst of Tongues: the New Penetration (Exploso de Lnguas:
82
a Nova Penetraco), Christianity Today, VII (13 de Set., 1963, pp. 3-7.
FINCH, John G. God-Inspirede or Self-Induced? (Inspirada por Deus ou Auto-
induzida?), Christian Herald, LXXXVII (Maio, 1964), pp. 12-13, 17-19.
HITT, Russell T. The New Pentecostalism: an Appraisal (O Novo Pentecostalismo:
uma Avaliaco), Eternity, XIV (julho, 1963), pp. 10-16.
LAPSLEY, James M. e Simpson, John H. Speaking in Tongues (Falando em
Lnguas), Princeton Seminary Bulletin, LVIII (Feb., 1965), pp. 3-18.
LINDBERG, D. Robert. ... Try the Spirits... (Provais os Espritos), Presbyteriam
Guardiam, XXXIV (Feb., 1965), pp. 19-24.
Macdonald, William G. Glossollia in the New Testament (Glosollia no Novo
Testamento), Bulletim of the Evangelical Theological Society (Primavera, 1964),
pp. 59-68 (pode-se obter tambm em forma de folheto de Gospel Publishing House,
Springfield, Mo.).
MAY, L. Carlyle. A Survey of Glossollia and Related Phenomema in non Christian
Religions (Sntese sobre a glossollia e outros Fenmenos Relacionados em
Religies no Crists), American Anthropologist, LVIII (Feb., 1956), pp. 75-96.
PATTISOM, E. Mansell. Speaking in Tongues and about Tongues (Falar em Lnguas
e Sobre as Lnguas), Christian Standard, Cincinnati, Ohio (Feb. 15, 1964), pp. 1-2.
PHILLIPS, McCandlish. And There Appeared to Then Tongues of Fire (E lhes
Apareceram Lnguas de Fogo), Saturday Evening Post, (16 de Maio, 1964), pp. 31-
33, 39, 40.
RUNIA, K. Speaking im Tongues im the New Testament, Speaking in Tongues
Today (O Falar em Lnguas no N. T.; o Falar em Lnguas no Presente). Vox
Reformata, No. 4 (Maio, 1965), pp. 20-29, 38-46.
SYMPOSIUM ON SPEAKING WITH TONGUES (Simpsio Sobre o Falar em Lnguas),
por J. B. Hanson, G. Krodel, H. Kasse e Oarne Suerala, Dialog, II (Primavera), 1963,
pp 152-59.
TRINITY (Trindade), revista, ed. Jean Stone. Publicao Trimestral. Van Nuys,
Calif. Varias edices.
VAN ELDEREN, Bastiaam. Glossollia in the New Testament, (Glossollia no Novo
Testamento), Bulletim of the Evangelical Theological Society, VII (Primavera,
1964), pp. 53-58.
VIEW (Ponto de Vista), Ed. Jerry Jensen, Publicada Trimestralmente em Los
Angeles, Calif. Vrias edices.
VOICE (Voz), (Revista dos Homems de Negcios do Pleno Evangelho), Ed. Jerry
Jensen. Publicada trimestralmente em Los Angeles, Calif. Vrias edices.
83
SOBRE O LIVRO:
SOBRE O AUTOR: