CREA/RS (PJ): 191.
846
Pesquisa, Treinamento e Consultoria Agropecuária Ltda.
Boletim Técnico Transpondo
Distribuição autorizada com o reconhecimento da fonte
Edição 10/04/2016
Tipos de azevéns e suas particularidades
Versão 1.3
Wagner Beskow, Ph.D.
Este é um resumo prático, visando ser usado como guia
de campo para técnicos e produtores. É apresentada
uma classificação quanto ao ciclo de vida (1 a 4) e ao
número de cromossomos ou ploidia (A ou B).
Classificação com base no comportamento reprodutivo
1. Azevém tipo holandês
Propomos esta terminologia como a mais clara e
correta, mas é também conhecido por azevém anual
ou westerwoldico (pronunciado /véstervôldico/). Esta
palavra vem de Westerwolde, uma região da província
de Groningen, no nordeste da Holanda, fronteira com a
Alemanha. O grupo é também chamado de alternativo,
expressão que designa a subespécie, mas esta
terminologia gera confusão (não recomendamos seu
uso comercial ou popular).
Nomenclatura botânica (UPOV, 2006):
Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm
Lolium multiflorum Lam. ssp. alternativum
É um azevém obrigatoriamente de ciclo anual, embora
o grupo seguinte também possa apresentar esse
comportamento.
O tipo holandês não requer vernalização (acúmulo de
horas de frio) para florescer. Assim, todas as plantas
deste grupo produzirão sementes e morrerão até o
verão.
* Exemplos de cultivares
Exemplos de cultivares
Atlântica: Barjumbo4; BAR HQ4; CCGL TEC: Baqueano4;
Embrapa: BRS Ponteio; Fundação ABC: F ABC 1; PGW:
LE 284, INIA Camaro, INIA Bakarat, Winter Star4.
2. Azevém tipo itálico
Também conhecido como italiano, terminologia que
pode gerar confusão, pois há cultivares italianas
www.transpondo.com.br wagnerbeskow@transpondo.com.br
DI-CNPq: JDRQ00000008
CNPJ: 16.797.632/0001-68
(obtidas na Itália) que são do tipo holandês (p.ex.
Attila). Por este motivo, recomendamos a adoção de
tipo itálico.
Nomenclatura botânica (UPOV, 2006):
Lolium multiflorum Lam. ssp. italicum (A. Br.) Volkart;
Lolium multiflorum Lam. ssp. non alternativum.
São materiais sensíveis à vernalização, sendo que
alguns de seus perfilhos florescerão na primavera do
ano de plantio e outros tenderão a permanecer
vegetativos. Se permitidas, tais plantas buscam
sobreviver o verão para completar seu ciclo na
primavera seguinte, após um acúmulo maior de horas
de frio. Este comportamento bianual dependerá da
data de semeadura, do frio acumulado no primeiro
inverno, do manejo e adubação nitrogenada, assim
como da intensidade do verão. É uma informação mais
relevante para produtores de sementes que
pecuaristas.
Para o uso forrageiro, pode-se considerar que são
materiais mantidos vegetativos e folhosos com mais
facilidade que os do tipo holandês. Nas condições
brasileiras, tendem a se comportar como anuais,
exceto sob irrigação ou em verões úmidos ou com
chuvas acima da média. Atualmente, a Transpondo não
vê vantagem em se buscar um segundo ano de
produção forrageira destes materiais, pela baixíssima
produção de verão (para fins forrageiros práticos,
considerar como se fossem estritamente anuais).
*
Atlântica: Potro; BraSeed: Nibbio; PGW: KLm 1384, INIA
Escorpio4, INIA Titan4.
3. Azevém perene
Também conhecido como tipo inglês. É uma espécie
perene em regiões de clima temperado, com verões
amenos (p.ex. Europa – exceto mediterrâneo, Estados
Unidos, Nova Zelândia, Chile). No Brasil, mesmo no sul,
tende a comportar-se como anual, bianual ou, na
1
melhor das hipóteses, como perene de vida curta por
não suportar nosso verão (altas temperaturas
combinadas com estiagens). Como toda espécie
perene, é de estabelecimento inicial lento.
Por este motivo, tentativas de introdução e adaptação
ao nosso ambiente não obtiveram sucesso
comercialmente justificável até o presente momento,
visto que não nos basta que sobreviva ao verão, é
necessário produzir também neste período.
Futuramente, é possível que as regiões acima de 700m
de altitude do sul do Brasil contem com tal materiais.
Abaixo dessa linha, isso dificilmente ocorrerá.
Nomenclatura botânica (UPOV, 2006):
Lolium perenne L.
*
Exemplos de cultivares
PGW: One 50 (anunciada como potencial superadora
das limitações acima, característica ainda não
confirmada pela Transpondo).
A cultivar “Banquet II”4 foi registrada como azevém
hibrido (denominação “BQT II” no RNC/MAPA) pela NZ
Ruralco (representante da PGW no Brasil), mas
segundo os dados originais neozelandeses, trata-se de
Lolium perenne, com comportamento perene de vida
curta naquele país.
Há dois subtipos de azevém perene: perene de vida
curta, com duração de 3 a 4 anos, e perene de vida
longa, com duração de 5 anos ou mais.
4. Azevém híbrido
Trata-se do cruzamento de um L. multiflorum (seja do
tipo holandês ou itálico) com o azevém perene (L.
perenne). Resulta em materiais de comportamento
reprodutivo intermediário em climas frios de verão
ameno, mas tanto o tipo híbrido como o perene
tendem a ter comportamentos similares em nossas
condições (bianual ou perene de vida curta).
Nomenclatura botânica (UPOV, 2006):
Lolium boucheanum Kunth
Lolium hybridum Hausskn.
Exemplos de cultivares
* rebrota, conversão alimentar, sanidade, tolerância a
Ver observação acima sobre Banquet II4.
Não recomendamos a adoção das terminologias “de
rotação curta” ou “de rotação longa” traduzidas da
língua inglesa, por serem confusas em nosso meio.
Tratam-se de tipo hibrido e de tipo perene de vida
curta, respectivamente.
www.transpondo.com.br
Classificação com base nos cromossomos
A. Azevém diploide
Condição original das várias espécies do gênero Lolium,
com 14 cromossomos em cada célula. Ver mais
considerações a seguir.
B. Azevém tetraploide
São materiais contendo o dobro de cromossomos em
cada célula (28), com relação aos diploides. Este
fenômeno pode resultar tanto do cruzamento natural,
como de cruzamento ou indução realizados pelo
homem. A tetraploidia indica que houve algum
cruzamento entre materiais geneticamente distantes,
mas isso pode ter ocorrido naturalmente ou ter sido
induzida artificialmente em laboratório.
Do ponto de vista prático, de uso comercial, a ploidia é
insuficiente para determinar superioridade de um
azevém sobre outro: há tetraploides superiores como
há diploides.
Os tetrapoides tem células maiores e, por isso, uma
relação conteúdo:parede celular maior (mais conteúdo
para menos parede). Isso tende a conferir maior
digestibilidade e menor FDN, mas nem sempre.
Esta mesma característica também tende a tornar tais
materiais mais suscetíveis a doenças, acamamento,
danos por pisoteio e por superpastejo (serem
“rapados”), mas há exceções, dependendo das
prioridades de cada programa de melhoramento.
As sementes também são maiores e mais pesadas,
requerendo taxas de semeadura maiores que dos
diploides.
As folhas dos tretraploides tendem a ser mais largas e a
cobrirem o solo mais completamente que os diploides
nas mesmas condições de fertilidade e manejo. Por
este motivo é mais difícil manejar consorciações com
tetraploides que com diploides.
Os diploides tendem a perfilhar mais que os
tetraploides e a ter um conteúdo de matéria seca (MS)
maior.
A Transpondo orienta que a ploidia não seja
determinante na escolha de cultivares e, sim, que se
considere, acima de tudo, características como
rendimento de MS, estabelecimento, velocidade de
pragas de raízes, longevidade dentro do tipo, etc.
Cultivares citadas anteriormente sem marcação =
diploides; marcadas com 4 = tetraploides.
*
Entre os disponíveis no mercado brasileiro na data deste boletim
(segundo nosso conhecimento), em ordem alfabética por empresas.
2