1.

Lifestyle - Estilo de Vida

1. Lifestyle
One Monday afternoon, Mike, adopting a very
unusual style, wore a hoody. Nobody would ever
think of wearing a hoody on a very hot day. His
friends also wondered why he was being weird. They
became a little aloof with Mike that day. The next
day, Mike wore a hoody again, this time of a different
color. This went on every day for a week and his
friends gradually got used to it. Finally, on the eighth
day, Mike wore a plain white shirt, acting like nothing
had been amiss for the past week. One of his friends
asked him, “Are you finally done with your hoody
fashion?” “What hoody fashion?” Mike asked. “Last
week, everyday, you kept on wearing a hoody.” And
then Mike said, “What? I was on vacation last week. I
just got home this morning. ”
1. Estilo de Vida
Uma tarde de segunda-feira, Mike, adotando um
estilo muito incomum, vestiu um moletom. Ninguém
jamais pensaria em usar um moletom em um dia tão
quente. Seus amigos também se perguntavam por
que ele estava sendo estranho. Eles ficaram um
pouco distante de Mike naquele dia. No dia seguinte,
Mike vestiu um moletom de novo, desta vez de uma
cor diferente. Isso aconteceu todos os dias durante
uma semana e seus amigos aos poucos se
acostumaram com isso. Finalmente, no oitavo dia,
Mike usava uma camisa branca e lisa, agindo como
se nada tivesse acontecido na semana passada. Um
de seus amigos lhe perguntou: “Você finalmente
acabou com a sua mania de moletom?” “Que mania
de moletom?”, Perguntou Mike. “Na semana
passada, todos os dias, você mantinha em usar um
moletom.” E então Mike disse: “O quê? Eu estava de
férias na semana passada. Acabei de chegar em casa
esta manhã.”
Uma tarde de segunda-feira, Mike, adotando um
estilo muito incomum, vestiu um moletom. Ninguém
jamais pensaria em molerom em um dia tão quente.
Seis amigos también se han perguntavam por que
ele estava sendo estranho. Eles ficaram um pouco
distante de Mike naquele dia. No dia seguinte, Mike
vestiu um moletom de novo, desta vez de uma cor
diferente. Esto también se cumple todos los días
durante la semana y los amigos y las personas que se
encuentran en el sitio. Finalmente, no hay ningún
otro día, Mike usava uma camisa branca y lisa, ni
siquiera se ha dicho nada en relación con la semana
pasada. Um de seus friends lhe perguntou: "Você
finalmente acabou com a sua mania de moletom?"
"Que mania de moletom?", Perguntou Mike. “Na
semana passada, todos los días, la voz se mantendrá
en el uso del moletom”. E então Mike disse: “O quê?
Eu estava de ferias en la semana pasada. Acabei de
chegar en casa esta manhã ".
------------------------------------------------------
2. Being sick is terrible
George doesn’t like sickness. He doesn’t want to take
medicine or go to the doctor. He does not want to
catch any disease, especially Swine Flu. He hates
sneezing, coughing, a runny nose, and watery eyes.
He saw his friend with Swine Flu, and then his sister,
and then his dad. He became so paranoid that he
decided to quit his job and just stayed home all the
time. He resorted to an online job. One day, Liza, his
high school friend and long-time secret crush, sent
him a message to ask for help with something. He
couldn’t help but said yes so that Liza would come
over. He was looking forward to seeing her again.
When Liza knocked on his door, George opened it
and was greeted by a Liza sneezing non-stop, with
her eyes watering eye, running nose and hacking
cough.
2. Estar doente é terrível
George não gosta de doença. Ele não quer tomar
remédio ou ir ao médico. Ele não quer pegar
nenhuma doença, especialmente a gripe suína. Ele
odeia espirrar, tossir, um nariz escorrendo e olhos
lacrimejantes. Ele viu seu amigo com gripe suína, e
depois sua irmã, e depois seu pai. Tornou-se tão
paranoico que decidiu deixar o emprego e ficou em
casa o tempo todo. Ele recorreu a um emprego on-
line. Um dia, Liza, sua amiga da escola e paixão
secreta de longa data, enviou-lhe uma mensagem
para pedir ajuda com uma coisa. Ele não podia deixar
de dizer sim então Liza veio até ele. Ele estava
ansioso para vê-la novamente. Quando Liza bateu
em sua porta, George a abriu e foi recebido por uma
Liza espirrando sem parar, com os olhos molhados, o
nariz escorrendo e a tosse.
2. Estar enfermo es terrible
George no le gusta la enfermedad. Él no quiere
tomar medicina o ir al médico. No quiere tomar
ninguna enfermedad, especialmente la gripe
porcina. Él odia estornudar, toser, una nariz que fluye
y ojos lagrimeantes. Él vio a su amigo con gripe
porcina, y luego a su hermana, y luego a su padre. Se
volvió tan paranoico que decidió dejar el empleo y se
quedó en casa todo el tiempo. Él recurrió a un
empleo en línea. Un día, Liza, su amiga de la escuela
y pasión secreta de larga data, le envió un mensaje
para pedir ayuda con una cosa. Él no podía dejar de
decir sí entonces Liza vino a él. Él estaba ansioso de
verla de nuevo. Cuando Liza golpeó su puerta,
George la abrió y fue recibida por una Liza salpicando
sin parar, con los ojos mojados, la nariz escurriendo y
la tos.
--------------------------------------
3. Mr. George needs money
One fine day, Mr. George went to his friend, Mr.
Carter to ask for a favor. “Can I borrow $1,000 from
you, my friend?” Mr. George asked. “Sure, you can.
You know you are one of my friends,” Mr. Carter
replied. Mr. George’s face lit up upon hearing his
friend’s response. He had been trying to borrow
money from other colleagues to pay for his
daughter’s hospitalization. “I know from the look on
your face that you are facing a big problem” Mr.
Carter added. “I wanted to help a good friend and
ease his trouble. Money is just a piece of paper used
to buy and pay for things. Friendship is greater and
more important,” he further stated. “I thank God I
have a friend like you, Carter,” Mr. George uttered, so
thankful that he shed a tear.
3. O Sr. George precisa de dinheiro
Um belo dia, o Sr. George foi até seu amigo, o Sr.
Carter para pedir um favor. – Posso te pedir
emprestado US $ 1.000, meu amigo? – Perguntou
George. “Claro que você pode. Você sabe que é um
dos meus amigos “, respondeu Carter. O rosto de
George se iluminou ao ouvir a resposta de seu
amigo. Ele estava tentando pedir dinheiro
emprestado a outros colegas para pagar a
hospitalização da filha. “Eu sei pelo olhar em seu
rosto que você está enfrentando um grande
problema” Sr. Carter acrescentou. “Eu queria ajudar
um bom amigo e aliviar seu problema. O dinheiro é
apenas um pedaço de papel usado para comprar e
pagar coisas. A amizade é maior e mais importante “,
afirmou. – Agradeço a Deus que tenho um amigo
como você, Carter – disse George, tão agradecido
que derramou uma lágrima.
3.El Sr. George necesita dinero
Un buen día, el Sr. George fue hasta su amigo, el Sr.
Carter para pedir un favor. - ¿Puedo pedir prestado
US $ 1.000, mi amigo? -Preguntó George. "Por
supuesto que puedes. Usted sabe que es uno de mis
amigos ", respondió Carter. El rostro de George se
iluminó al oír la respuesta de su amigo. Él estaba
tratando de pedir dinero prestado a otros colegas
para pagar la hospitalización de su hija. "Sé por la
mirada en su cara que usted está enfrentando un
gran problema" Sr. Carter agregó. "Yo quería ayudar
a un buen amigo y aliviar su problema. El dinero es
sólo un pedazo de papel usado para comprar y pagar
cosas. La amistad es mayor y más importante ",
afirmó. - Agradezco a Dios que tengo un amigo como
usted, Carter -dijo George, tan agradecido que
derramó una lágrima.
-----------------------
Frases em Inglês com a Letra A
A few.a fiu Alguns
A little.a lirou um pouco.
A long time ago.a lon taime agou;Há muito tempo.
A one way ticket.a uon uei tiket.uma passagem só de
ida.
A round trip ticket.a ur-aund turr-ip tiket Uma
passagem ida e volta.
About 300 kilometers.abaut 300 ki-lômeres
Aproximadamente 300 quilômetros.
Across from the post office.acrós from tha post
ófice-Do outro lado do correio
All day.óóu dei-O dia todo
Am I pronouncing it correctly?em ai pronaucim it
cor-urékit?-Eu estou pronunciando corretamente?
Amy is John’s girlfriend.êmi is djóm gérlfriend
Amy é a namorada do John.
And you?end iuu? E você?
Anything else?éni-thin élse? Mais alguma coisa?
Are there any concerts?ár der éni kóncerts?
Tem algum show?
Are they coming this evening?ár deii camim dis
ivinin? Eles estão vindo esta noite?
Are they the same?ár deii tha sêimi?
Eles são iguais? / São as mesmas coisas?
Are you afraid?ár iuu afreid? Você está com medo?
Are you allergic to anything?ár iuu alorjéc tchu éni-
thin? Você tem alergia a alguma coisa?
Are you American?ár iuu amér-ur-ikén?
Você é americano?
Are you busy?ár iuu bizi? Você está ocupado?
Are you comfortable?ár iuu comfortebou?
Você está confortável?
Are you coming this evening?ár iuu camim dis
ivinin? Você vem esta noite?
Frases em Inglês com a Letra A – Parte 2
Are you free tonight?ár iuu frii tchunaiti? Você está
livre hoje à noite?
Are you going to attend their wedding?
ár iuu gounim tchu atêênd derr uérim?
Você vai assistir ao casamento deles?
Are you going to help her?ár iuu gounim tchu rélpi
rér? Você vai ajudá-la?
Are you going to take a plane or train?
ár iuu gounim tchu teiki a plaine or tréin?
Você vai pegar um avião ou um trem?
Are you here alone?ár iuu rir alône?Você está aqui
sozinho/a?
Are you hungry?ár iuu rangrui? Você está com
fome?
Are you married?ár iuu mér-ure t? Você é casado/a?
Are you okay?ár iuu okei? Você está bem?
Are you ready?ár iuu ur-éri? Você está pronto/a?
Are you sick?ár iuu sêki? Você está doente?
Are you sure?ár iuu choor? Você tem certeza?
Are you waiting for someone?ár iuu ueirim for
sâme-uann? Você está esperando alguém?
Are you working today?ár iuu uorkim tchudei? Você
trabalha hoje?
Are you working Tomorrow?ár iuu uorkim tchumór-
ur-ou? Você vai trabalhar amanhã?
Are your children with you?ár iorr txil-druen uith
iuu? Teus filhos estão contigo?
As soon as possible.és suum és póssibou- Assim que
possível.
At 3 o’clock in the afternoon.ét 3 oklók in tha
afternuun- Às três da tarde.
At 3 o’clock.ét 3 oklók- Às três horas.
At 5th street.ét 5th istriit- Na quinta rua.
At 7 o’clock at night.ét 7 oklók ét naight-Às sete da
noite.
At 7 o’clock in the morning.ét 7 oklók in tha
mornim-Às sete da manhã.
At what time did it happen?ét uót taime didi it
répen? A que horas aconteceu?
At what time?ét uót taime? A que horas?
------
Frases em Inglês com a Letra B
Be careful driving.bi kérful dur-aivin- Tenha cuidado
ao dirigir.
Be careful.bi kérful- Cuidado/seja cuidadoso.
Be quiet.bi quait- Fique quieto.
Behind the bank.biraind tha bénk- Atrás do banco.
Bring me my shirt please.brin mi mai chorte pliiz-
Me traga a minha camisa, por favor.
Business is good.bíuzines is guud- O negócio é bom.
--------------------
Frases em Inglês com a Letra C
Call me!kól me!- Me liga!
Call the police.kól tha políice- Chame a polícia.
Can I access the Internet here?kén ai ékces tha
ínternét rir? Eu posso acessar a internet aqui?
Can I borrow some money?kén ai bórrou sâme
monei? Eu posso emprestar algum dinheiro?
Can I bring my friend?kén ai brin mai friend?
Eu posso trazer meu amigo/minha amiga?
Can I have a glass of water please?
kén ai rávi a glés óv uarer pliiz?
Eu posso ter um copo com água, por favor?
Can I have a receipt please?kén ai rávi a ur-iicipit
pliiz? Eu posso ter o recibo, por favor?
Can I have the bill please?kén ai rávi tha biu pliiz?
Pode me dar a conta, por favor?
Can I help you?kén ai rélpi iuu? Eu posso te ajudar?
Can I make an appointment for next Wednesday?
kén ai meike ên apoint-men for néxt uênisdei?
Eu posso marcar a consulta para a próxima quarta-
feira?
Can I see your passport please?
kén ai sii iorr pássport pliiz?
Eu posso ver o seu passaporte, por favor?
Can I take a message?kén ai teiki a méss-aige?
Eu posso deixar uma mensagem?
Can I try it on?kén ai tur-ai it oon? Eu posso
experimentar?
Can I use your phone?kén ai iusi iorr foone?
Eu posso usar o seu telefone?
Can it be cheaper?kén it bi txíiper? Pode ser mais
barato?
Can we have a menu please.kén ui rávi a mêniu pliiz
-Você pode nos trazer o cardápio, por favor?
Can we have some more bread please?
kén ui rávi sâme mor bruéd pliiz?
Podemos ter um pouco mais de pão, por favor?
Can we sit over there?kén ui seet ouver der?
Podemos nos sentar aqui?
Can you call back later?kén iuu kól bék leirer?
Você poderia ligar mais tarde?
Can you call me back later?kén iuu kól mi bék leirer?
Você poderia me ligar mais tarde?
Can you carry this for me?kén iuu kér-uri dis for mi?
Você pode carregar isso pra mim?
Can you do me a favor?kén iuu du mi a feivor?
Você pode me fazer um favor?
Can you fix this?kén iuu fex dis?Você pode consertar
isso?
Can you give me an example?kén iuu guive mi ên eg-
zempou? Você pode me dar um exemplo?
-----------------
Frases em Inglês com a Letra C
Can you help me?kén iuu rélpi mi?
Você pode me ajudar?
Can you hold this for me?kén iuu rold dis for mi?
Você pode segurar isso para mim?
Can you please say that again?
kén iuu pliiz sei détis eguen?
Você pode dizer isso novamente por favor?
Can you recommend a good restaurant?
kén iuu ur-êkomend a guud ur-éstaur-ant?
Você poderia recomendar um bom restaurante?
Can you repeat that please?
kén iuu ur-ipiit détis pliiz?
Você poderia repetir, por favor?
Can you show me?kén iuu chou mi? Você pode me
mostar?
Can you speak louder please?kén iuu ispiiki láurer
pliiz? Você poderia falar mais alto, por favor?
Can you swim?kén iuu suim? Você sabe nadar?
Can you throw that away for me?
kén iuu thuur détis auei for mi?
Você pode jogar isso fora pra mim?
Can you translate this for me?
kén iuu translaite dis for mi?
Você pode traduzir isso para mim?
Certainly!Certanli! Certamente!/ Com certeza!
Cheers!xiiirs! Saúde!/ Viva!
Chicago is very different from Boston.
chicago is vér-ur-i differ-urent from Boston.
Chicago é muito diferente de Boston.
Come here.came rir- Venha aqui.
--------------------------
Frases em Inglês com a Letra D
Did it snow yesterday?
didi it isnou iesterdei?
Nevou ontem?
Did you come with your family?
didi iuu came uith iorr fémili?
Você veio com sua família?
Did you get my email?
didi iuu gét mai imeu?
Você recebeu meu email?
Did you send me flowers?
didi iuu séndi mi fláuers?
Você me mandou flores?
Did you take your medicine?
didi iuu teiki iorr mericim?
Você tomou seu remédio?
Did your wife like California?
didi iorr uaifi laiki California?
Sua esposa gostou da Califórnia?
Do you accept U.S. Dollars?
du iuu ecépt iu és dólars?
Você aceita dólares Americano?
Do you believe that?
du iuu biliive détis?
Você acredita nisso?
Do you feel better?
du iuu fiul bérer?
Você se sente melhor?
Do you go to Florida often?
du iuu gou tchu Flór-urida ofitem?
Você vai frequentemente para a Flórida?
Do you have a boyfriend?
du iuu rávi a boi-friend?
Você tem namorado?
Do you have a girlfriend?
du iuu rávi a gérlfriend?
Você tem namorada?
Do you have a pencil?
du iuu rávi a péinçou?
Você tem um lápis?
Do you have a problem?
du iuu rávi a próblem?
Você está com um problema?
Do you have a swimming pool?
du iuu rávi a suimim púl?
Você tem uma piscina?
Do you have an appointment?
du iuu rávi ên apoint-men?
Você tem um compromisso/ consulta?
Do you have another one?
du iuu rávi anóder uon?
Você tem um outro?
Do you have any children?
du iuu rávi éni txil-druen?
Você tem filhos?
Do you have any coffee?
du iuu rávi éni cófii?
Você tem café?
Do you have any money?
du iuu rávi éni monei?
Você tem dinheiro?
Do you have any vacancies?
du iuu rávi éni veikenciis?
Você tem vagas?
Do you have anything cheaper?
du iuu rávi éni-thin txíiper?
Você tem algo mais barato?
Do you have enough money?
du iuu rávi enófi monei?
Você tem dinheiro suficiente?
Do you have the number for a taxi?
du iuu rávi tha namber for a tékicii?
Você tem um telefone de um táxi?
----------------------
Frases em Inglês com a Letra D
Do you have this in size 11?
du iuu révi dis in saize 11?
Você tem este no tamanho 11?
Do you hear that?
du iuu rir détis?
Você ouve isso?
Do you know her?
du iuu nou rér?
Você a conhece?
Do you know how much it costs?
du iuu nou rau mátxi it kósts?
Você sabe quanto custa isso?
Do you know how to cook?
du iuu nou rau tchu kuuk?
Você sabe cozinhar?
Do you know how to get to the Marriott Hotel?
du iuu nou rau tchu gét tchu tha mér-uro t Routel?
Você sabe como chegar no Hotel Marriott?
Do you know what this means?
du iuu nou uót dis mins?
Você sabe o que isso significa?
Do you know what this says?
du iuu nou uót dis cezs?
Você sabe o que isso diz?
Do you know where I can get a taxi?
du iuu nou uerr ai kén gét a tékicii?
Você sabe onde posso pegar um táxi?
Do you know where my glasses are?
du iuu nou uerr mai gléses ár?
Você sabe onde estão os meus óculos?
Do you know where she is?
du iuu nou uerr chi is?
Você sabe onde ela está?
Do you know where there’s a store that sells towels?
du iuu nou uerr ders a istór détis séus táuels?
Você sabe onde tem uma loja que vende toalhas?
Do you like it here?
du iuu laiki it rir?
Você gosta daqui?
Do you like the book?
du iuu laiki tha buuk?
Você gosta deste livro?
Do you like to watch TV?
du iuu laiki tchu uatchi Ti-Vi?
Você gosta de assistir TV?
Do you like your boss?
du iuu laiki iorr bós?
Você gosta do seu chefe?
Do you like your co-workers?
du iuu laiki iorr cou-uorkers?
Você gosta dos seus colegas de trabalho?
Do you need anything else?
du iuu niid éni-thin élse?
Você precisa de mais alguma coisa?
Do you need anything?
du iuu niid éni-thin?
Você precisa de alguma coisa?
Do you play any sports?
du iuu plai éni isports?
Você pratica algum esporte?
Do you play basketball?
du iuu plai bésket-ból?
Você joga basquete?
Do you sell batteries?
du iuu séu béror-is?
Você vende pilhas?
Do you sell medicine?
du iuu séu mericim?
Você vende remédio?
Do you smoke?
du iuu ismouki?
Você fuma?
-----------------
Frases em Inglês com a Letra D
Do you speak English?
du iuu ispiiki inglish?
Você fala inglês?
Do you study English?
du iuu istari inglish?
Você estuda inglês?
Do you take credit cards?
du iuu teiki kréri-t kárds?
Você aceita cartão de crédito?
Do you think it’ll rain today?
du iuu thinki iróu Ur-ein tchudei?
Você acha que vai chover hoje?
Do you think it’s going to rain tomorrow?
du iuu thinki itis gounim tchu Ur-ein tchumóur-ou?
Você acha que vai chover amanhã?
Do you think it’s possible?
du iuu thinki itis póssibou?
Você acha que é possível?
Do you think you’ll be back by 11:30?
du iuu thinki iuul bi bék bai 11:30?
Você acha que estará de volta até às 11:30?
Do you understand?
du iuu andersténdi?
Você entende?
Do you want me to come and pick you up?
du iuu uant mi tchu came end píque iuu api?
Você quer que eu venha te buscar?
Do you want to come with me?
du iuu uant tchu came uith mi?
Você quer vir comigo?
Do you want to go to the movies?
du iuu uant tchu gou tchu tha muvies?
Você quer ir ao cinema?
Do you want to go with me?
du iuu uant tchu gou uith mi?
Você quer ir comigo?
Does anyone here speak English?
dáz éni-uôn rir ispiiki inglish?
Alguém aqui fala inglês?
Does he like the school?
dáz rí laiki tha iskuol?
Ele gosta da escola?
Does it often snow in the winter in Massachusetts?
dáz it ofitem isnou in tha uinter in massatchúcetis?
Costuma nevar no inverno em Massachusetts?
Does this road go to New York?
dáz dis ur-oud gou tchu niu iorki?
Esta estrada vai para Nova Iorque?
Don’t do that.
dónt du détis
Não faça isso.
Don’t worry.
dónt ur-o ur-ii
Não se preocupe.
-----------------
Frases em Inglês com a Letra E Aulas de Inglês Grátis
Every week.
éver-uri uiiki
Cada semana.
Everyday I get up at 6AM.
éver-uri dai ai gét api ét 6 ei ém.
Todos os dias eu acordo às 6 da manhã.
Everyone knows it.
éver-uan nous it
Todo mundo sabe isso/ conhece isso.
Everything is ready.
éver-thin is ur-éri
Está tudo pronto.
Excellent.
éxcellent.
Excelente.
Excuse me, what did you say?
éxi-kiuz me, uót didi iuu sei?
Desculpe-me, o que você disse?
Excuse me.
éxi-kiuz mi
Com licença.
Expiration date.
éxpiraichion deiti
Data de vencimento.
---------------
Frases em Inglês com a Letra F Aulas de Inglês Grátis
Fill it up, please.
fiu it up, pliiz
Encha o tanque, por favor.
Follow me.
folou mi
Siga-me.
For how many nights?
for rau mêni naitis?
Por quantas noites?
Forget it.
forgét it
Esqueça isso.
From here to there.
from rir tchu der
Daqui pra lá.
From time to time.
from taime tchu taime
De vez em quando.
----------------
Frases em Inglês com a Letra G Aulas de Inglês Grátis
Give me a call.
guive mi a kól
Me dê um telefonema. / Me ligue.
Give me the pen.
guive mi tha péin
Me dê a caneta.
Go straight ahead.
gou istreit arréd
Siga em frente.
Good afternoon.
guud afternuun
Boa tarde.
Good evening sir.
guud ivinin sor
Boa noite, senhor.
Good idea.
guud aidia
Boa ideia.
Good Luck.
guud lâki.
Boa sorte.
Good morning.
guud mornim
Bom dia.
Great.
Gur-eiti.
Ótimo
------
Frases em Inglês com a Letra H
Happy Birthday.
réépi borth-dei.
Feliz aniversário
Has your brother been to California?
rés iorr bróder bim tchu California?
O seu irmão já foi à Califórnia?
Have a good trip.
révi a guud turr-ip
Tenha uma boa viagem
Have they met her yet?
révi deii mét rér iéti?
Eles já a conheceram?
Have you arrived?
révi iuu ar-uaivet?
Você já chegou?
Have you been to Boston?
révi iuu bim tchu bóstan?
Você já esteve em Boston?
Have you been waiting long?
révi iuu bim ueirim lon?
Você está esperando há muito tempo?
Have you done this before?
révi iuu dóon dis bifor?
Você já fez isso antes?
Have you eaten at that restaurant?
révi iuu iiten ét détis ur-éstaur-ant?
Você já comeu naquele restaurante?
Have you eaten yet?
révi iuu iiten iéti?
Você já comeu?
Have you ever had Potato soup?
révi iuu éver réd pateirou sooup?
Você já comeu sopa de batata?
Have you finished studying?
révi iuu finichi ti istudim?
Você já acabou de estudar?
Have you seen this movie?
révi iuu siim dis muvie?
Você já assistiu este filme?
He always does that for me.
rí ólueis dáz détis for mi
Ele sempre faz isso pra mim.
He broke the window.
rí brouki tha uindou
Ele quebrou a janela.
He doesn’t look like a nurse.
rí dázent luuk laiki a norce
Ele não parece um enfermeiro.
He has a nice car.
rí rás a naice kár
Ele tem um ótimo carro.
He likes it very much.
rí laikes it vér-ur-i mátxi
Ele gosta muito disso.
He likes juice but he doesn’t like milk
rí laikes djíusse bat rí dázent laiki milk
Ele gosta de suco mas não gosta de leite.
He needs some new clothes.
rí niides sâme niu clouthez
Ele precisa de roupas novas.
He never gives me anything.
rí néver guives mi éni-thin
Ele nunca me dá nada.
He said this is a nice place.
rí séd dis is a naice pleice
Ele disse que este é um ótimo lugar.
He said you like to watch movies.
rí séd iuu laiki tchu uatchi muvies
Ele disse que você gosta de assistir filmes.
He studies at Boston University.
rí istâries ét bóstan iuniverciri.
Ele estuda na Universidade de Boston.
--------------------
Frases em Inglês com a Letra H
He thinks we don’t want to go.
rí thinks ui dónt uant tchu gou
Ele acha que nós não queremos ir.
He works at a computer company in New York.
rí uorkis ét a compiurer kómpani in niu iorki
Ele trabalha numa empresa do computadores em
Nova Iorque.
He’ll be back in 20 minutes.
ríu bi bék in 20 miniutes
Ele volta em 20 minutos.
Hello.
relou.
Alô.
Help!
réupi!
Socorro!
Here is your salad.
rir is iorr sélad
Aqui está sua salada.
Here it is.
rir it is
Aqui está.
Here you are.
rir iuu ár
Aqui está. (Quando damos algo pra pessoa)
Here’s my number.
rirs mai namber
Aqui está meu telefone.
Here’s your order.
rirs iorr order
Aqui está o seu pedido.
He’s a very good student.
his a vér-ur-i guud istudent
Ele é um bom aluno.
He’s an American.
his ên amér-ur-ikén.
Ele é um americano.
He’s an Engineer.
his ên endjinir.
Ele é um engenheiro.
He’s coming soon.
his camim suum
Ele volta logo.
He’s faster than me.
his féster thén mi
Ele é mais rápido do que eu.
He’s in the kitchen.
his in tha kitxem
Ele está na cozinha.
He’s never been to America.
his néver bim tchu amér-ur-ika.
Ele nunca esteve na América.
He’s not in right now.
his nót in ur-ait nau
Ele não está agora.
He’s right.
his ur-ait
Ele está certo.
He’s very annoying.
his vér-ur-i ênouin
Ele é muito irritante.
He’s very famous.
his vér-ur-i feimaz
Ele é muito famoso.
He’s very hard working.
his vér-ur-i rárdi uorkim
Ele é um trabalhador/ Ele trabalha muito.
Hi, is Mrs. Smith there, please?
Hi, is Mrs. ismeth der, pliiz?
Oi, a Sra. Smith está, por favor?
His family is coming tomorrow.
ris fémili is camim tchumóur-ou
A família dele vem amanhã.
----------------
82) Worried about dad aulas de ingles gratis
Kim: Oi Peter, posso falar com você um momento. Eu
acabei de escutar que a fábrica de biscoitos do
centro vai fechar.
Hi Peter, can I talk to you for a moment. I just heard
the cookie factory downtown is going out of
business.

Peter: Onde você ouviu isso?

Where did you hear that?

Kim: A Sara me disse.

Sara told me.

Peter: Eu não tenho certeza de que isso é verdade.

Eu não ouví nada sobre isso.
I’m not sure that’s true. I haven’t heard anything
about it.

Kim: Ela disse que eles já começaram a mandar

gente embora.
She said that they have already started to lay people
off.

Peter: O teu pai não trabalha lá?

Doesn’t your father work there?

Kim: Sim, eu estou bem preocupada que ele seja

mandado embora, ele começou a trabalhar lá há três
meses. O que você acha que eu devo fazer?
Yes, I’m really worried he might get laid off, he just
started to work there about three months ago. What
do you think I should do?
Peter: Eu falaria com ele.
I’d talk to your father.

Kim: Sim, mas se houvesse algo errado ele não acho

que ele me contaria. Ele não gosta de me aborrecer,
mas eu realmente gostaria de saber o que está
acontecendo.
Yeah, but if there was something wrong I don’t think
he’d tell me. He doesn’t like to upset me, but I really
would like to know what’s going on.

Peter: Então o que você vai fazer?

So what are you gonna do?

Kim: Você não é bem amigo do presidente daquela

empresa?
Aren’t you good friends with the president of that
company?
Peter: Sim, nós trabalhamos juntos numa empresa
diferente há uns cinco anos atrás.
Yes, we use to work together at a different company
about five years ago.

Kim: Talvez você pudesse ligar pra ele e ver o que

está acontecendo?
Maybe you could call him and see what’s going on.

Peter: Bom, eu não sei. Eu acho que poderia. É bem

tarde agora mas eu ligo pra ele pela manhã.
Well, I don’t know. I guess I could. It’s pretty late
now, but I’ll call him in the morning.

Kim: OK, muito obrigada.

OK, thanks so much.
-----------------
Aula 1 – Where are you? – De onde você é?
James: Olá
Hello.

Lisa: Oi
Hi.

James: Como vai você?

How are you?

Lisa: Eu estou bem e você?

I’m good. How are you?

James: Bem. Você fala Inglês?

Good. Do you speak English?

Lisa: Um pouco. Você é Americano?

A little. Are you American?
James: Sim.
Yes.

Lisa: De onde você é?

Where are you from?

James: Eu sou da Califórnia

I’m from California.

Lisa: Muito prazer em conhecê-lo.

Nice to meet you.

James: Muito prazer em conhecê-la também.

Nice to meet you too.
-----------------
2) Do you speak English? você fala ingles
Mary: Desculpe, você é americano?
Excuse me, are you American?
Robert: Não.
No.
Mary: Você fala inglês?
Do you speak English?
Robert: Um pouco, mas não muito bem.
A little, but not very well.
Mary: Há quanto tempo você está aqui?
How long have you been here?
Robert: 2 meses.
2 months.
Mary: Com o que você trabalha?
What do you do for work?
Robert: Eu sou estudante. E você?
I’m a student. How about you?
Mary: Eu sou estudante também.
I’m a student too.
-----------------------
3) What is your name? aulas de ingles gratis
John: Desculpe, qual o teu nome?
Excuse me, what’s your name?
Jessica: Meu nome é Jessica. Qual é o teu?
My name is Jessica. What’s yours?
John: John.
John.
Jessica:Você fala inglês muito bem.
You speak English very well.
John: Obrigado.
Thank you.
Jessica: Você sabe que horas são?
Do you know what time it is?
John: Claro. São 17h10.
Sure. It’s 5:10PM.
Jessica:O que você disse?
What did you say?
John: Eu disse que são 17h10.
I said it’s 5:10PM.
Jessica:Obrigada.
Thanks.
John: De nada.
You’re welcome.
.--------------------------------
4) Asking Directions aulas de ingles gratis
Amy: Oi Michael.
Hi Michael.
Michael: Oi Amy, E ai?
Hi Amy. What’s up?
Amy: Eu estou procurando o aeroporto. Voce pode
me dizer como chegar lá?
I’m looking for the airport. Can you tell me how to
get there?
Michael: Não, lamento. Eu não sei.
No, sorry. I don’t know.
Amy: Eu acho que posso pegar o metrô para o
aeroporto. Você sabe onde é o metrô?
I think I can take the subway to the airport. Do you
know where the subway is?
Michael: Claro, é logo alí.
Sure, it’s over there.
Amy: Onde? E não estou vendo.
Where? I don’t see it.
Michael: Do outro lado da rua.
Across the street.
Amy: Eu posso ver agora. Obrigada.
Oh, I see it now. Thanks.
Michael: Sem problemas.
No problem.
Amy: Você sabe se tem algum banheiro por aqui?
Do you know if there’s a restroom around here?
Michael: Sim, tem um aqui. É nesta loja.
Yes, there’s one here. It’s in the store.
Amy: Obrigada.
Thank you.
Michael: Tchau.
Bye.
Amy: Tchau.
Bye bye.
---------------------
5)I’m hungry aulas de ingles gratis
Thomas: Oi Sarah, como vai você?
Hi Sarah, how are you?

Sarah: Bem, como você vai indo?

Fine, how are you doing?
Thomas: OK
OK.

Sarah: O que você quer fazer?

What do you want to do?

Thomas: Eu estou com fome. Eu gostaria de comer

alguma coisa.
I’m hungry. I’d like to eat something.

Sarah: Onde você quer ir?

Where do you want to go?

Thomas: Eu gostaria de ir a um restaurante italiano.

I’d like to go to an Italian restaurant.
Sarah: Que tipo de comida italiana você gosta?
What kind of Italian food do you like?

Thomas: Eu gosto de espaguete. Você gosta de

espaguete?
I like spaghetti. Do you like spaghetti?

Sarah: Não, mas eu gosto de pizza.

No, I don’t, but I like pizza.
--------------
6)Do you want something to drink?
Susan: David, você gostaria de algo para comer?
David, would you like something to eat?

David: Não, estou satisfeito.

No, I’m full.
Susan: Você quer algo para beber?
Do you want something to drink?

David: Sim, eu gostaria de um café.

Yes, I’d like some coffee.

Susan: Lamento, eu não tenho café

Sorry, I don’t have any coffee.

David: Tudo bem. Eu quero um copo com água.

That’s OK. I’ll have a glass of water.

Susan: Um copo pequeno ou um grande?

A small glass, or a big one?

David: Pequeno por favor.

Small please.
Susan: Aqui está
Here you are.

David: Obrigado.
Thanks.

Susan: De nada.
You’re welcome.
--------------------
7)That’s too late aulas de ingles gratis
Richard: Mary, você gostaria de comer alguma coisa
comigo?
Mary, would you like to get something to eat with
me?

Mary: Ok. Quando?

OK. When?

Richard: Às 10 horas.
At 10 O’clock.

Mary: 10 da manhã?
10 in the morning?

Richard: Não, da noite.

No, at night.

Mary: Lamento, isso é muito tarde. I geralmente vou

pra cama
Sorry, that’s too late. I usually go to bed around
10:00PM.

Richard: Ok, que tal às 13h30?

OK, how about 1:30 PM?

Mary: Não, isso é muito cedo. Eu ainda vou estar no

trabalho.
No, that’s too early. I’ll still be at work then.

Richard: Que tal às 17h?

How about 5:00PM?

Mary: Está bem.

That’s fine.

Richard: Ok, te vejo então.

OK, see you then.

Mary: Tudo bem. Tchau.

Alright. Bye.
----------------
8)Choosing a time to meet aulas de ingles gratis
Charles: Jennifer, você gostaria de jantar comigo?
Jennifer, would you like to have dinner with me?

Jennifer: Sim. Isso seria legal. Quando você quer ir?

Yes. That would be nice. When do you want to go?

Charles: Hoje está ok?

Is today OK?

Jennifer: Lamento, eu nao posso ir hoje.

Sorry, I can’t go today.

Charles: Que tal amanhã à noite?

How about tomorrow night?
Jennifer: OK. A que horas?
Ok. What time?

Charles: 21h está bem?

Is 9:00PM all right?

Jennifer: Eu creio que é muito tarde

I think that’s too late.

Charles: E as 18h, está OK?

Is 6:00PM OK?

Jennifer: Sim, está bem. Onde você gostaria de ir?

Yes, that’s good. Where would you like to go?

Charles: No restaurante italiano da quinta rua.

The Italian restaurant on 5th street.
Jennifer: Eu não gosto daquele restaurante. Eu não
quero ir lá
Oh, I don’t like that Restaurant. I don’t want to go
there.

Charles: Que tal o restaurante coreano que tem ao

lado?
How about the Korean restaurant next to it?

Jennifer: OK, eu gosto daquele lugar.

OK, I like that place.
-------------------
9)When do you want to go? aulas de ingles gratis
Linda: Oi Mark.
Hi Mark.

Mark: Oi.
Hi.

Linda: O que você está planejando para hoje?

What are you planning to do today?

Mark: Eu ainda não tenho certeza.

I’m not sure yet.

Linda: Você gostaria de almoçar comigo?

Would you like to have lunch with me?

Mark: Sim. Quando?

Yes. When?

Linda: Às 11h30 está OK?

Is 11:30AM OK?
Mark: Desculpe, eu não te ouví direito. Você pode
dizer isso de novo por favor?
Sorry, I didn’t hear you. Can you say that again
please?

Linda: Eu disse 11h30.

I said, 11:30AM.

Mark: Eu estou ocupado. Podemos nos encontrar um

pouco mais tarde?
Oh, I’m busy then. Can we meet a little later?

Linda: OK, que tal às 12h30?

OK, how about 12:30PM?

Mark: OK. Onde?

OK. Where?
Linda: Que tal no Restaurante de Frutos do Mar do
Bill?
How about Bill’s Seafood Restaurant?

Mark: Onde fica?

Oh, Where is that?

Linda: Na sétima rua.

It’s on 7th Street.

Mark: OK, eu te encontrarei lá.

OK, I’ll meet you there.
-------------------
10)Ordering Food aulas de ingles gratis
Host: Olá senhor, bem vindo ao restaurante Jardim
Francês. Quantos são?
Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant.
How many?
Charles: Um.
One.
Host: Por aqui. Por favor, sente-se. A garçonete lhe
atenderá num minuto.
Right this way. Please have a seat. Your waitress will
be with you in a moment.
Waitress: Olá senhor, você gostaria de pedir agora?
Hello sir, would you like to order now?
Charles: Sim, por favor.
Yes please.
Waitress: O que você gostaria de beber?
What would you like to drink?
Charles: O que tem?
What do you have?
Waitress: Temos água em garrafa, suco e coca-cola.
We have bottled water, juice, and Coke.
Charles: Eu quero uma garrafa de água por favor.
I’ll have a bottle of water please.
Waitress: O que você gostaria de comer?
What would you like to eat?
Charles: Eu quero o sanduiche de atum com uma
sopa de legumes.
I’ll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable
soup.