ELETROFILTROS - Injecao Eletronica 2011 PDF

ÍNDICE GERAL
INFORMAÇÕES TÉCNICAS ................................................................................................................................. 004
1. DELPHI 009
1.1. BICO INJETOR ................................................................................................................................................... 010
1.2. BOBINA IGNIÇÃO .............................................................................................................................................. 011
1.3. BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................................................... 011
1.4. CABO DE VELA .................................................................................................................................................. 012
1.5. INJEÇÃO ELETRÔNICA DIVERSOS ................................................................................................................. 014
1.6. REGULADOR PRESSÃO ................................................................................................................................... 015
1.7. SENSOR DETONAÇÃO / MAP / TPS ................................................................................................................ 016
2. DPL 017
2.1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ................................................................................................. 018
2.2. BICO INJETOR ................................................................................................................................................... 019
2.3. BOBINA IGNIÇÃO .............................................................................................................................................. 020
2.4. BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................................................... 022
2.5. MEDIDOR FLUXO AR ........................................................................................................................................ 024
2.6. MÓDULO IGNIÇÃO ............................................................................................................................................ 025
2.7. SENSOR DETONAÇÃO ..................................................................................................................................... 026
2.8. SENSOR FASE ................................................................................................................................................... 027
2.9. SENSOR MAP .................................................................................................................................................... 027
2.10. SENSOR ROTAÇÃO ........................................................................................................................................ 028
2.11. SENSOR TPS ................................................................................................................................................... 029
2.12. SONDA LAMBDA .............................................................................................................................................. 030
3. GAUSS 032
3.1. BOMBA COMBUSTÍVEL ..................................................................................................................................... 033
3.2. MÓDULO IGNIÇÃO ............................................................................................................................................ 033
3.3. SENSOR MAP .................................................................................................................................................... 034
4. MARFLEX 035
4.1. BOBINA IGNIÇÃO ............................................................................................................................................... 036
4.2. CABOS DE VELA COMUM ................................................................................................................................. 037
4.3. CABOS DE VELA SUPRESSIVO ...................................................................................................................... 038
4.4. CABOS DE VELA SUPRESSIVO - SILICONE ................................................................................................... 039
www.eletrofiltros.com.br 001
ÍNDICE GERAL
5. MTE 048
5.1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ................................................................................................. 049
5.2. BOBINA IGNIÇÃO ............................................................................................................................................... 050
5.3. MEDIDOR FLUXO AR ........................................................................................................................................ 052
5.4. MÓDULO IGNIÇÃO ............................................................................................................................................ 052
5.5. SENSOR DETONAÇÃO ..................................................................................................................................... 053
5.6. SENSOR MAP .................................................................................................................................................... 054
5.7. SENSOR ROTAÇÃO .......................................................................................................................................... 055
5.8. SENSOR TPS ..................................................................................................................................................... 056
5.9. SENSOR VELOCIDADE ..................................................................................................................................... 057
5.10. SONDA LAMBDA .............................................................................................................................................. 058
6. RAINHA DAS SETE 060

6.1. CHICOTE BICO INJETOR .................................................................................................................................. 061
6.2. CHICOTE BOMBA COMBUSTÍVEL ....................................................................................................................061
6.3. CHICOTE INJEÇÃO ELETRÔNICA .................................................................................................................... 063
6.4. CHICOTE SENSOR MAP / TPS ......................................................................................................................... 064
6.5. CHICOTE SONDA LAMBDA ............................................................................................................................... 065
6.6. CHICOTE UNIDADE DE COMANDO ................................................................................................................. 066
6.7. JUNTAS / REPAROS .......................................................................................................................................... 066
6.8. TERMINAIS INJEÇÃO ELETRÔNICA ................................................................................................................ 067
7. SHUCK 069
7.1. PRÉ-FILTRO BOMBA COMBUSTÍVEL ............................................................................................................... 070
7.2. REGULADOR PRESSÃO ................................................................................................................................... 070
7.3. REPARO BICO INJETOR ................................................................................................................................... 072
7.4. REPARO TBI ....................................................................................................................................................... 072
8. TC CHICOTES 077
8.1. CHICOTE BICO INJETOR .................................................................................................................................. 078
8.2. CHICOTE BOBINA IGNIÇÃO ............................................................................................................................. 079
8.3. CHICOTE BOMBA COMBUSTÍVEL ....................................................................................................................079
8.4. CHICOTE DIVERSOS INJEÇÃO ELETRÔNICA ................................................................................................ 081
8.5. CHICOTE SENSOR MAP ................................................................................................................................... 082
8.6. CHICOTE SENSOR TPS .................................................................................................................................... 083
8.7. CHICOTE SONDA LAMBDA ............................................................................................................................... 083
8.8. CHICOTE UNIDADE DE COMANDO ................................................................................................................. 084
ÍNDICE GERAL
9. TSA 085
9.1. MEDIDOR COMBUSTÍVEL BOMBA ................................................................................................................... 086
9.2. MEDIDOR COMBUSTÍVEL TUBULAR ............................................................................................................... 091
9.3. SENSOR NÍVEL .................................................................................................................................................. 092
9.4. SENSOR ROTAÇÃO .......................................................................................................................................... 092
9.5. TAMPA BOMBA COMBUSTÍVEL ........................................................................................................................ 093
10. VDO 095

10.1. BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................................................. 096
10.2. CORPO BORBOLETA ...................................................................................................................................... 097
10.3. INJEÇÃO ELETRÔNICA DIVERSOS ............................................................................................................... 097
10.4. MEDIDOR COMBUSTÍVEL BOMBA ................................................................................................................ 098
10.5. MOTOR PASSO ............................................................................................................................................... 100
10.6. PRÉ-FILTRO .................................................................................................................................................... 101
10.7. REGULADOR DE PRESSÃO .......................................................................................................................... 102
10.8. SONDA LAMBDA ............................................................................................................................................. 104
11. VETOR 106

11.1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ............................................................................................... 107
11.2. BOBINA IGNIÇÃO ............................................................................................................................................ 108
11.3. BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................................................. 110
11.4. MÓDULO IGNIÇÃO .......................................................................................................................................... 111
11.5. SENSOR TPS ................................................................................................................................................... 112
12. VP 113
12.1. MEDIDORES COMBUSTÍVEL BOMBA ............................................................................................................ 114
12.2. MEDIDORES TUBULARES ............................................................................................................................. 118
12.3. SENSOR NÍVEL BOMBA ................................................................................................................................. 118
12.4. TAMPA BOMBA COMBUSTÍVEL ..................................................................................................................... 119
ANOTAÇÕES / LANÇAMENTOS ......................................................................................................................... 122
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
SISTEMA DE INJEÇÃO ELETRÔNICA
A Injeção Eletrônica é um sistema de alimentação de combustível e gerenciamento eletrônico de um

motor de um automóvel - motor a explosão. Sua utilização em larga escala se deve à necessidade das
industrias de automóveis reduzirem o índice de emissão de gases poluentes. Esse sistema permite um
controle mais eficaz da mistura admitida pelo motor, mantendo-a mais próxima da mistura
estequiométrica (mistura ar / combustível), isso se traduz em maior economia de combustível já que o
motor trabalha sempre com a mistura adequada e também melhora a performance do motor.
O sistema faz a leitura de diversos sensores espalhados em pontos estratégicos do motor, examina as
informações e com base em outras informações gravadas em sua memória envia comandos para
diversos atuadores espalhados em pontos estratégicos do motor. Esse procedimento é efetuado varias
vezes por minuto com base nos movimentos do virabrequim.
Confira na imagem abaixo os componentes de uma injeção eletrônica.
ATUADOR DE MARCHA LENTA
Este tipo de atuador é montado, geralmente, no corpo da borboleta.

É identificado geralmente, com uma sigla ISC.
A válvula controla o fluxo de ar que atravessa o desvio em torno da
borboleta.
O acionamento e feito com um sinal de ciclo de trabalho variável, com o
qual é possível posicionar a válvula entre 0 e 100% de abertura.
BICO INJETOR
O bico injetor controla a injeção de combustível de forma precisa.

É responsável pela formação da mistura, injetando o combustível
atomizado, na forma de finas gotículas, na corrente de ar que ser dirige
aos cilindros
BOBINA IGNIÇÃO
Tem a função de transformar a tensão da bateria, que alimenta o

enrolamento primário, em alta tensão no secundário capaz de produzir a
centelha nas velas.
Em todos os casos, o acionamento da bobina é realizado através de um
módulo de potência ou estágio final.
BOMBA COMBUSTÍVEL
Tem a função de retirar o combustível do reservatório e encher a linha
para alimentar o injetor.
A bomba é controlada pela unidade de comando através de um relé (relé
da bomba). Por motivos de segurança, a bomba so deve ser ativada com
o motor em funcionamento.
Por tanto, o relé só é acionado quando a unidade de comando recebe os
impulsos elétricos do sensor de rotação.
CORPO BORBOLETA
Controla a marcha lenta do motor do veículo, mecânica ou
eletronicamente.
O acionamento da abertura da borboleta para admissão de ar pde ser
mecânico (pelo pedal do acelerador) ou eletrônico (por meio de um motor
"DC")
MÓDULO IGNIÇÃO
Nos sistemas de ignição mapeada, sejam estes do tipo estático ou
convencional (com distribuidor), está sempre presente o móculo de
ignição, também denominado estágio final ou de potência.
Nele está alojado o transistor de potência, através do qual é controlado o
negativo da bobina. O módulo de ignição permite a implementação de
outras funções auxiliares entre as que podemos mencionar:
• Corte da corrente primária;
• Limitação da corrente máxima no primário.
MOTOR PASSO
O motor passo é basicamente um motor de corrente contínua de duas
bobinas, com a particularidade de que, com pulsos de tensão, aplicados
seqüencialmente em cada uma delas, o eixo gira um ângulo
predeterminado.
Este ângulo depende de características construtivas de cada motor em
particular.
Os motores passo atuais possuem quatro terminas de entrada de pulsos:
• Dois para rotação do eixo no sentido horário e os outros dois para
rotação no sentido anti-horário.
REGULADOR PRESSÃO
Nos sistemas de injeção, o combustível que alimenta os injetores deve
estar pressurizado de forma que a mistura ar/combustível admitida nos
cilindros, seja a adequada ao regime de funcionamento do motor. Para que
isto seja possível, o valor de pressão do combustível na linha, deve ser
regulada com bastante precisão. Precisamente a função do regulador de
pressão é a de manter a pressão na linha de combustível no valor de
projeto. A operação de regulador é autônoma, ou seja, sem ligação com a
unidade de comando do sistema. Na grande maioria dos sistemas atuais a
unidade de controle eletrônico não conhece o valor real da pressão de
combustível, nem consegue atuar sobre a mesma.
SENSOR DETONAÇÃO
Basicamente, é um sensor de vibrações mecânicas.
A função do sensor de detonação é a de transformar as vibrações
mecânicas do motor em oscilações elétricas capazes de serem
interpretadas pela unidade de comando. A análise, através de cálculos
matemáticos complexos, permite detectar a presença de detonação. A
unidade consegue identificar e separar a detonação das outras fontes de
vibrações mecânicas presentes no motor.
A informação é enviada na forma de um sinal de tensão variável cujo
valor depende da intensidade da vibração mecânica detectada.
SENSOR FASE
No sistema de injeção eletrônica do tipo seqüencial a unidade de
controle eletrônico necessita saber além da posição do virabrequim , a
posição do comando de válvulas para determinar se o cilindro esta na
situação de receber combustível e centelha. O sensor de fase cumpre
esse papel e pode ser tipo indutivo ou de efeito Hall.
SENSOR MAP
Este sensor envia, à unidade de comando, um sinal elétrico cuja tensão

ou freqëncia, varia com a pressão absoluta do coletor de admissão.
Com esta informação a unidade de comando conhece a carga do motor,
e pode assim:
• Ajustar a relação ar/combustível;
• Calcular o avanço da ignição.
SENSOR MAF
A medição precisa da massa de ar admitida é de fundamental

importância para o correto funcionamento do motor. O cálculo preciso da
quantidade de combustível a ser injetada só é possível quando se
conhece, com precisão, a massa de ar admitido. Existem diversos
métodos para medir ou calcular a massa de ar admitido. No exemplo
apresentado, é utilizado um sensor de massa de ar (MAF). O sensor
está instalado entre o filtro de ar e o corpo de borboleta e é atravessado
pelo fluxo de ar admitido.
SENSOR ROTAÇÃO
Este sensor envia um sinal pulsado (digital) cuja frequência é
proporcional à velocidade de rotação do motor (RPM).
O sensor é um gerador de pulsos instalado na base do distribuidor ou
montado, junto com uma roda dentada, no eixo do virabrequim. Esta
informação é utilizada para:
• Controle do avanço da ignição;
• Determinação do momento da injeção de combustível.
SENSOR TPS
A posição da borboleta é uma medida da carga do motor. A informação
enviada pelo sensor é utilizada para:
• Ajustar o avanço da ignição;
• Controlar a relação ar/combustível.
SENSOR VELOCIDADE
É um sinal pulsado (digital) enviado a unidade de comando por um

gerador de pulsos instalado geralmente no eixo de saída da transmissão
ou do eixo do velocímetro.
SONDA LAMBDA
Está instalado no coletor de escape ou na tubulação do escapamento;
informa à unidade de comando a presença ou não de oxigênio nos gases
de escape.
A presença de oxigênio nos gases de escape é indicação da queima de
mistura pobre.
A ausência de oxigênio indica mistura rica ou estequiométrica.
A partir desta informação, a unidade de comando ajusta a quantidade de
combustível injetada a fim de manter a relação ar/combustível da mistura
no valor mais adequado às condições de funcionamento do motor.
Delphi é uma empresa de autopeças norte-americana e uma das maiores do setor no mundo, contando
com cerca de 169.500 empregados. Foi criada pela General Motors, tendo também incorporado
também outros segmentos industriais, tal como a Delco Electronics, originalmente controlada pela
Hughes Defense.
A história da Delphi em território brasileiro começou a ser escrita em 1984. Nesse ano, ela colocou em
funcionamento uma fábrica especializada em sistemas de direção e de transmissão constituída em
parceria com a DHB.
2
Estabelecida em Porto Alegre e operando em área construída de pouco mais de 27 mil m , a joint-venture
tem entre seus clientes a Fiat, Ford, GMB, Renault e Volkswagen.
Outra nota de interesse: a maior planta industrial da Delphi no Brasil fica em Piracicaba. Tocada pela
Delphi Thermal e especializada na manufatura de controles climáticos e sistemas de arrefecimento do
2
motor, ocupa área coberta de 48 mil m . Aquele município paulista ainda abriga linhas de produção das
divisões Delphi Energy & Engine e Delphi Delco.
ÍNDICE
1. BICO INJETOR ............................................................................................................................. 010

2. BOBINA IGNIÇÃO ........................................................................................................................ 011
3. BOMBA COMBUSTÍVEL .............................................................................................................. 011
4. CABO DE VELA ............................................................................................................................012
5. INJEÇÃO ELETRÔNICA DIVERSOS ........................................................................................... 014
6. REGULADOR PRESSÃO ............................................................................................................ 015
7. SENSOR DETONAÇÃO / MAP / TPS .......................................................................................... 016
BICO INJETOR
FJ10732 FJ10733 FJ10734 FJ10739 ICD00104 ICD00105
BICO INJ CORSA BICO INJ CORSA BICO INJ CELTA MPFI BICO INJ CELTA 1.0 8V BICO INJ MONZA/ BICO INJETOR
NOVO 1.4 MPFI 8V NOVO 1.8 MPFI 8V 8V FLEX AP07 FLEX AP09 KADETT/IPANEMA MONZA/KADETT/
02/08 GAS/FLEX AP06 GAS/FLEX 1.8/2.0 EFI ALC AP91 IPANEMA 1.8/2.0 EFI
GAS AP91 S10/BLAZER
2.2 96/97
ICD00106 ICD00107 ICD00110 ICD00111 ICD00112 ICD00118
BICO INJ CORSA 1.0 BICO INJ CORSA 1.4 BICO INJ CORSA 1.6 BICO INJ CORSA 1.0 BICO INJ CORSA 1.0 BICO INJ CORSA 1.0
EFI AP94 GAS EFI AP94 GAS MPFI AP96 GAS 8V MPFI AP99 16V MPFI AP99 MPFI 96/98 GAS
VERMELHO
NJ10001
BICO INJ CELTA MPFI

AP01
BOBINA IGNIÇÃO
BID00001 CE10001 DS20013
BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST CELTA BOBINA PLAST CORSA

96/98 S10/BLAZER EFI 1.0 8V MPFI 3 TERM 1.0/1.4/1.6 MPFI 8/16V
2.2 GAS AT97 OMEGA AGULHA C/PLUG AP98 EXCETO MT VHC
2.2 MPFI GAS AT97 4 4 TERM AGULHA
TERM 2,8MM C/PLUG C/PLUG
BOMBA COMBUSTÍVEL
BCD00101 BCD00123 FE10134 FH10000 FH10032 FH10041
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB CORSA
MONZA/KADETT/S10 FIAT/FORD/VW SPI/MPI S10/BLAZER AP05 2.8 ESCORT ALC CORSA/ SEDAN/ PICK-UP EFI/MPFI
EFI 91/96 GAS EXT (MARWAL) RENAULT TURBO MWM 1.6/1.8/2.0 MPI AP99 PICK-UP 94/99 VECTRA AP94 COMPLETA
REFIL 19 1.8 SPI/MPI AP95 3,0 ELETRON AP96 ASTRA 98/02 3,0
BAR BAR
FH10042 FH10045 FH10047 FH10048
BOMBA COMB CORSA BOMBA COMB CORSA BOMBA COMB BOMBA COMB CORSA
EFI/MPFI 94/99 EFI 97/98 KIT VECTRA PICK-UP EFI 94/96 KIT
COMPLETA
CABO DE VELA
XS10022 CABO VELA PALIO/SIENA/WEEKEND 1.0/ 1.5/1.6 AP96

XS10024 CABO VELA UNO/PREMIO/ELBA/MILLE/FIORINO 1.5/MILLE IE AP92
XS10025 CABO VELA UNO/PREMIO/ELBA/FIORINO 1.5/MILLE CARBURADO AP92
XS10026 CABO VELA UNO/PREMIO/ELBA/FIORINO 1.3/1.5 MILLE 90/91
XS10027 CABO VELA UNO/PREMIO/ELBA/FIORINO 1.3/1.5 AT89
XS10028 CABO VELA UNO/PREMIO 1.5 AT89 UNO UNO 1.5R/ELBA 1.6/PICK-UP AT91
XS10029 CABO VELA UNO/PREMIO/ELBA 1.6 AP92 CARBURADO
XS10030 CABO VELA UNO 1.6R MPI/ELBA 1.6 MPI 93/94
XS10034 CABO VELA TEMPRA 92/93 CARBURADO TIPO 2.0 8V SLX
XS10035 CABO VELA TEMPRA IE SPI AP94 JG/04 PCS
XS10036 CABO VELA TEMPRA TURBO IE AP94
XS10049 CABO VELA 147/OGGI/SPAZIO/PANORAMA 1050/1300
XS10056 CABO VELA UNO/PALIO FIRE 1.0 8V
XS10059 CABO VELA TIPO 2.0 IE 8V/TEMPRA SW 2.0 IE AP95
XS10061 CABO VELA TIPO 1.6 IE AP93
XS10065 CABO VELA TEMPRA 16V MPI AP96 S/DISTRIBUIDOR
XS10070 CABO VELA ESCORT/PAMPA 1.8 VERONA/ LOGUS 1.8/2.0 CARBURADO 93/94
XS10117 CABO VELA CORCEL/ESCORT/PAMPA/DEL REY/BELINA/VERONA CHT 1.6 AT91CABO VELA
XS10124 CABO VELA ESCORT/VERONA/DELREY CHT 1.6 AT91
XS10126 CABO VELA ESCORT MT AE 1.0/1.6 AP93 LOGUS 93/94 AE 1.6 CARBURADO
XS10129 CABO VELA JEEP/RURAL/MAVERICK 6CC
XS10130 CABO VELA MAVERICK GT 292 8CC
XS10131 CABO VELA F100/350/600 8CC
XS10140 CABO VELA RANGER 4.0 V6 94/97 IMP
XS10142 CABO VELA FIESTA/COURIER 1.4 16V AP98 ZETEC
XS10378 CABO VELA ESCORT XR3/VERONA MT AP 2.0I 93/94
XS10379 CABO VELA PAMPA AP93 AP 1.6/1.8 CARBURADO
XS10380 CABO VELA ESCORT/MONDEO ZETEC AP97
XS10381 CABO VELA FIESTA/KA 1.0/1.3 MT ENDURA NAC AP96
CABO DE VELA
XS10001 CABO VELA CORSA/PICK-UP/SEDAN/WAGON1.0/1.6 MPFI 96/98 CELTA AP00

XS10002 CABO VELA MONZA/KADETT/IPANEMA 1.8/2.0 EFI AP92 C/ TRAVA
Xs10003 CABO VELA VECTRA GL/GLS KADETT 2.0 MPFI 96/98 ASTRA NOVO 1.8/2.0 8V
XS10005 CABO VELA OMEGA/C20 4.1 AP93
XS10006 CABO VELA S10/BLAZER 2.2 EFI AP96
XS10007 CABO VELA OMEGA/S10/BLAZER 2.2 MPFI AP97
XS10008 CABO VELA S10 2.2 MPFI
XS10091 CABO VELA CHEVETTE/CHEVY 500/MARAJO 1.4/1.6/1.6S
XS10092 CABO VELA OPALA/CARAVAN/COMODORO/DIPLOMATA C/IGN ELETRONICA 4CC
XS10093 CABO VELA OPALA/CARAVAN COMODORO/DIPLOMATA C/IGN ELET 6CC
XS10094 CABO VELA MONZA 1.6/1.8/2.0 KADETT/IPANEMA SL/SLE/GS 2.0 AT91 MPFI/CAR
XS10097 CABO VELA VECTRA GLS/CD 93/96
XS10098 CABO VELA OMEGA/SUPREMA 2.0L 4CC 93/94
XS10100 CABO VELA OMEGA 3.0L 6CC 93/94
XS10103 CABO VELA CORSA 1.0/1.4 EFI 94/95
XS10106 CABO VELA OPALA/CARAVAN/C10/VERANEIO/A20/C20/D10/A60 6CC
XS10383 CABO VELA CORSA 1.0/1.6 16V MT POWERTECH
XS10384 CABO VELA ASTRA 1.8/2.0 MPFI/SOHC 8V NAC
XS10169 CABO VELA PEUGEOT 405AP95 CARBURADO

XS10195 CABO VELA CITROEN ZX 1.8/PEUGEOT 306 1.8/PARTNER 1.8 8V
XS10176 CABO VELA CLIO 1.6 CARBURADO

XS10177 CABO VELA TWINGO CARBURADO
XS10179 CABO VELA RENAULT R19 IE BOBINA SECA - JOGO C/ 04PCS
XS10181 CABO VELA MEGANE 1.6 IE AP98
XS10182 CABO VELA RENAULT R21 AP95
CABO DE VELA
XS10067 CABO VELA GOL/PARATI 1.0 16V AP97

XS10069 CABO VELA GOL/VOY MT AE 1.6 92/94 GOL 1000 CARBURADO
XS10071 CABO VELA GOL 1.0I PLUS 95/96
XS10072 CABO VELA GOL 1.0 MI 8V AP97
XS10073 CABO VELA GOL MI 1.6/1.8/2.0 AP97
XS10074 CABO VELA SEDAN/BRASILIA/KOMBI 1300/1500/1600
XS10075 CABO VELA GOL/VOYAGE/PASSAT/PARATI/SAVEIRO/SANTANA/QUANTUM AT86 CARBURADO
XS10076 CABO VELA GOL/VOYAGE/PARATI/SAVEIROSANTANA/VERS AP 87 CARBUR IE AT93
XS10077 CABO VELA SANTANA/QUANTUM 95/96 VERSAILLES AP95 C/ BOBINA I-CORE MACHO
XS10078 CABO VELA SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 IE 94/96 C/ BOBINA E-CORE TERM FEMEA
XS10079 CABO VELA GOL/PARATI/SANTANA 1.6/1.8/2.0 MI MT AB9
XS10085 CABO VELA KOMBI/SEDAN 1.6 C/ CATALISADOR
XS10086 CABO VELA KOMBI 1.6 MPFI AP98 C/CATALIZADOR
XS10158 CABO VELA PASSAT/VARIANT 2.8 VR6
XS10089 CABO VELA POLO CLASSIC
XS10158 CABO VELA PASSAT/VARIANT 2.8 VR6
XS10376 CABO VELA GOL/PARATI MT AP 1.6I/1.8I 95/96
INJEÇÃO ELETRÔNICA
DIVERSOS
CV10173 ICD00004 ES20331 SOD00002 SOD00139 SL10042
MOTOR PASSO MOTOR PASSO SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA CLIO SONDA LAMBDA VALVULA SOLENOIDE
CORSA 1.0/1.4/1.8 S10/BLAZER 4.3 V6 CORSA NOVO/MERIVA/ 1.6 8V AP00 CORSA AP94 VECTRA CORSA NOVO
02/05 CELTA 1.0/1.4 96/01 MONTANA/PALIO/ 98/01 CELTA AP01 1.0/1.4/1.8 MPFI FLEX
01/06 STILO/SIENA/DOBLO/ S10/BLAZER 2.2 96/98 AP06
IDEA 1.8 8V FLEX OMEGA 96/99
DIVERSOS
TB10037 TB10038
CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA

CELTA 1.0 MPFI 8V CORSA/CELTA 1.4 GAS
AP06 GAS/FLEX MPFI AP04
REGULADOR PRESSÃO
FP10304 FP10306 FP10307 FP10308 FP10309 FP10312
REGULADOR
REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR PRESSAO ESCORT REGULADOR
PRESSAO GOL 1.0MI PRESSAO FIESTA PRESSAO S10/BLAZER PRESSAO VECTRA CD XR3 2.0I LE-JETRONI PRESSAO AUDI A6
16V AP97 ASTRA AP96 KA AP97 4.3 V6 4,2 BAR 2.0 16V AP93 AP93 ROYALE /PASSAT AP97/MBB
1.8I/2.0I AP98 ASTRA ENDURA 1.0/1.3 GHIA/VERSAILLES AUTOM
2.0I 16V AP99 GHIA 2.0I AT93
FP10321 FP10342 FP10349 FP10351 FP10359 FP10366
REGULADOR
PRESSAO BOSCH
REGULADOR UNO/SIENA/PALIO/ REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR
PRESSAO RANGER 5.0 DOBLO FIRE AP00 PRESSAO PEUGEOT PRESSAO XSARA 16V PRESSAO S10 6CC PRESSAO CIVIC LX
V6 91/97 2.3 94/97 CELTA 1.0 AP00 307 1.6 16V 3,5 BAR 3,5 BAR IMP 3,5 BAR 1.6/PERUA CRV/RVI 1.6
MUSTANG 3.8/5.0 CLIO/SCENIC.MEGANE 3,0 BAR
AP00
SENSOR DETONAÇÃO /
MAP / TPS
AS10139 SPD00001 ICD00122 ICD00123 SS10691 SS10692
SENSOR DETONACAO SENSOR MAP SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS VW MPI SENSOR TPS GOL/
ASTRA AP03/CORSA S10/BLAZER 4.3 V6 EFI/MONZA/KADETT/ MPFI AP96/CELTA AP96 TEMPRA 2.0 16V PARATI 2.0MPI 16V
AP94/CELTA AP03/ GAS 97/00 S10/BLAZER 91/96 AP01/OMEGA/ AP84 ESQ CINZA AP97 LOGUS/POINTER
TIGRA 98 POS BORBOLETA SUPREMA 2.0 94/96 QUANTUM
1.8SPI 93/96
SS10693
SENSOR TPS FIAT

MPI/SPI FORD/
RENAULT/VW MPI/SPI
DIR FUNDO PRETO
No competitivo mercado de autopeças de reposição, a DPL tem a mais completa variedade na linha de
injeção eletrônica. Para conquistarmos a confiança dos nossos clientes, além de valorizarmos a
qualidade do produto, focamos nossas ações também em preço competitivo, inovação e atendimento
diferenciado.
Como reflexo, distribuidores, lojistas e reparadores sabem que trabalhar com produtos DPL representa
tranqüilidade e segurança para eles e seus clientes.
Por atuar no setor de importação, a empresa busca relacionar-se com fornecedores dos mais variados
países e oferecer aos seus clientes produtos que primam pela qualidade. Acreditamos profundamente
na relação de confiança e exclusividade que temos com os principais parceiros e sabemos que tal
sentimento se reflete ao longo de toda a cadeia de distribuição, agregando valor a todos aqueles que
utilizam produtos DPL.
ÍNDICE
1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ...........................................................................018

2. BICO INJETOR .............................................................................................................................019
3. BOBINA IGNIÇÃO ........................................................................................................................ 020
5. MEDIDOR FLUXO AR .................................................................................................................. 024
6. MÓDULO IGNIÇÃO ...................................................................................................................... 025
7. SENSOR DETONAÇÃO ............................................................................................................... 026
8. SENSOR FASE ............................................................................................................................ 027
9. SENSOR MAP .............................................................................................................................. 027
10. SENSOR ROTAÇÃO .................................................................................................................. 028
11. SENSOR TPS ............................................................................................................................. 029
12. SONDA LAMBDA ........................................................................................................................030
ATUADOR MARCHA LENTA
/ MOTOR PASSO
DPL808001 DPL808002 DPL808042 DPL808100 DPL808103 DPL808150
ATUADOR MARCHA
LENTA ESCORT 1.8
16V 97/99 COURIER
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO XSARA MOTOR PASSO FIAT MOTOR PASSO
1.6MPI AP99 FIESTA/
PALIO/SIENA/STRADA/ CLIO/TWINGO 1.0 8V PICASSO 2.0 16V MPI SPI/RENAULT R19 1.6 TEMPRA 2.0 16V MPI
KA/NOVO FIESTA 1.0
WEEK 1.0/1.5/UNO 1.0 KANGOO 1.0 AP00 AP96/CLIO 1.6 AP97 AP96/GOL/PARATI 2.0
FOCUS 1.6 16V 98/00
ALC/FIORINO 1.5 MPI *PONTA 16V GOL GII/GII
ECOSPORT 1.6 8V
ARREDONDADA* 1.6/1.8/2.0
AP03
MOTOR PASSO MOTOR PASSO PALIO/ MOTOR PASSO MOTOR PASSO CLIO MOTOR PASSO MOTOR PASSO POLO
CORSA MPFI AP96 SIENA/WEEKEND 1.6 S10/BLAZER 4.3 V6 1.6 16V/SCENIC 1.6/2.0 XANTIA 1.8 16V/XSARA 1.6/1.8 8V MPI AP02
CELTA MPFI AP01 16V 96/00 8V 99/00 96/01 16V AP00 MEGANE 2.0 1.8 16V/PEUGEOT 106 SANTANA/QUANTUM
STRADA 1.6 AP99 16V AP00 (MOTOR 1.3/1.6/306 1.8/2.0 1.8/2.0 8V MPI
BRAVA 1.6 16V AP00 K4M) 16V/406 1.8 16V
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO MOTOR PASSO
XANTIA 1.8 8V/2.0 16V PEUGEOT 206 1.4 8V PALIO/SIENA 1.6 SPI LENTA ASTRA 2.0MPFI CORSA 1.0/1.4 8V EFI PEUGEOT 206 1.6 8V
AT97/PEUGEOT 306 2.0 AP03I 98/99 GOL 1.0 8V GAS 94/96 KOMBI 1.6 AP97 94/96
16V/405 1.8 8V/2.0 16V EFI 94/96
406 2.0
MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO
BLAZER/S10 2.2 LENTA CORDOBA LENTA ASTRA/ZAFIRA CLIO/KANGOO 1.6 8V LENTA ESCORT FIAT/FORD SPI/VW
EFI/MONZA/KADETT/ 1.8/GOLF/POLO AP98 TIPO 1.6IE UNO AP00 (MOTOR K7M) /FIESTA/KA/COURIER SPI/MPI *PONTA FINA*
IPANEMA 1.8/2.0 EFI CLASSIC IBIZA 1.4 TURBO/PEUGEOT SISTEMA FIC
91/96 MONOPONTO 6 PINOS 106
/ MOTOR PASSO
DPL808802 DPL808900 DPL808901 DPL808960
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO

GOL/PARATI/SAVEIRO PALIO/SIENA/DOBLO/ UNO/PALIO FIRE OMEGA/SUPREMA 2.2
1.8/2.0 8V GAS AP02 STRADA/MAREA/ (MARELLI) FIXO 95/98 CORSA MPFI 8V
1.6 FLEX AP03 BRAVA 1.6 16V FIRE AP96
BICO INJETOR
BICO INJ GOL/PARATI/

BICO INJ PALIO/SIENA/ BICO INJ GOL/PARATI/ BICO INJ GOL/PARATI/ SAVEIRO 1.6/1.8MPI BICO INJ PALIO 1.0/1.5 BICO INJ PALIO 1.0
BRAVA/WEEKEND 1.6 SANTANA/QUANTUM/ POLO 1.0 16V MPI GAS AP97 POLO CLASSIC/ AP96 1.3 AP98 FIRE 1.0 ALC MPI/PALIO/SIENA/
16V AP96 MPI GAS SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 *AMARELO* SANTANA 1.8MPI AP96 AP00 WEEK AP96 UNO STRADA 1.6 AP99 GAS
*PRETO* ALC/GAS *VERDE* GAS VAN 1.6MPI AP98 1.3 AP01 FIRE 1.0 AP02 *LILAS*
GAS *CINZA* GAS MPI *ROXO*
DPL909099 DPL909114 DPL909115 DPL909127
BICO INJ CLIO NOVO BICO INJ GOL/PARATI/ BICO INJ GOL 1.6/1.8 BICO INJ FIESTA/
1.0 16V/SCENIC 1.6 SAVEIRO 1.8/2.0 8V FLEX 2.0 GAS ECOSPORT 1.6 8V
16V GAS *ROSA* GOL GIII 1.8 8V/ *LARANJA* ZETEC
SANTANA/QUANTUM SUPERCHARGER
1.8 8V GAS *PRETO* 1.0/1.6 GAS *LARANJA*
BOBINA IGNIÇÃO
BOG151401 BOG151405 BOG154301 DPL202001 DPL202002 DPL202004
BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA FORD/VW IE BOBINA PLAST BMW
PEUGEOT 206/ PEUGEOT 206/ PEUGEOT 206 1.4/1.6 FORD/VW TELEFUNKEN COMPL 320I/323I 94/02
CLIO/KANGOO AT04 C/ CLIO/KANGOO AP04 8V ORIGINAL TELEFUNKEN C/ C/ MODULO 6 TERM 520I/523I 96/04
CABOS IGN C/CABOS IGN MODULO 3 TERM 2,8MM C/ PLUG
*3 FUROS FIXACAO* *4 FUROS FIXACAO* 2,8MM C/PLUG
BOBINA PLAST MAREA BOBINA PLAST CLIO BOBINA PLAST UNO/ BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST GOLF
WEEKEND 2.0I 20V 1.2/1.4 AP98 MEGANE/ PREMIO/ELBA/TEMPRA MAREA/WEEKEND COURIER/ESCORT/ 1.8/2.0 PASSAT 1.8
AP98 SCENIC 1.6 AP99 IE/MILLE ELET/ 2.0MPI 20V TURBO FIESTA/KA ZETEC 1.4/ SEAT CORDOBA
KANGOO 1.6 AP97 ELX/EP/PALIO 2 TERM 98/05 2.4I 20V 00/05 1.8 16V ENDURA 1.4/1.6 3 TERM 2,8MM
TWINGO 1.2 96/98 AGULHA C/PLUG 1.0/1.3 RANGER C/PLUG
BOBINA PLAST MBB BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST GOLF
CLASSE A 1.6/1.9 99/05 PEUGEOT 306 93/98 PEUGEOT 206 1.4/1.6 CITROEN RANGER/EXPLORER 1.8/2.0 PASSAT 1.8I
CITROEN BERLINGO 8V C3/PEUGEOT 206/307 4.0 V6 AP98 4 TERM SEAT CORDOBA
AP96 1.6 16V AP02 2,8MM C/PLUG 1.4I/1.6I S/MOD IGN
BOBINA PLAST BOBINA PLAST GOL BOBINA PLAST BOBINA PLAST CLIO BOBINA PLAST BOBINA PLAST
ESCORT/VERONA/ POWER 1.0 16V 01/02 GOLF/AUDI A6 1.8T 1.6I 16V 00/05 SCENIC TEMPRA 2.0 16V/SW DAKOTA V6 AP99/V8
LOGUS/POINTER 93/96 GOLF 1.6/2.0 AP99 4 180CV /BORA/PASSAT 2.0 16V AP99 AT95 4 TERM AGULHA AP00 GRAND
IE 2 TERM 2,8MM TERM 2,8MM C/PLUG 1.8T 4 TERM 2,8MM CHEROKEE V8 6CC
C/PLUG C/PLUG 98/01 WRANGLER 6CC
98
BOBINA IGNIÇÃO
BOBINA PLAST ASTRA

1.8/1.8 16V AP96
BOBINA PLAST BOBINA PLAST GRAND BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST
OMEGA 2.0 AP94
PALIO/SIENA 1.0/1.3 CHEROKEE 6CC/V8 MERIVA/STILO 1.8 CHRYSLER GRAND SCENIC/MEGANE/
VECTRA 1.8/2.0 16V
16V FIRE 00/03 3 TERM 94/97 16V/ZAFIRA 2.0 16V CARAVAN 90/98 LAGUNA 2.0 8V
AP98 CALIBRA 2.60
2,8MM 16V 4 TERM 2,8MM
C/PLUG PARTNER 1.8I
BOBINA PLAST BOBINA PLAST TIPO BOBINA PLAST BMW BOBINA PLAST GRAND BOBINA PLAST S10 4.3 BOBINA PLAST MBB
PALIO/SIENA/STRADA/ 1.6 IE/MPI UNO/ELBA 318I 89/93 325I 90/97 CARAVAN 99/02 V6 AP98 C180/C200/CLK200/
BRAVA/DOBLO/MAREA CSL 1.6MPI GOL GTI 525I 89/95 E200/E230/E280
1.6 16V SIST MARELLI 2.0 3 TERM 2,8MM
*FLAUTA* C/PLUG
BOBINA PLAST GOL

BOBINA PLAST CLIO BOBINA PLAST CELTA BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST 1.0MI 8/16V 96/05 BOBINA PLAST MONZA/
1.6 96/97 TWINGO 1.2 1.0 8V MPFI 3 TERM 1.0/1.4/1.6 MPFI 8/16V GOL/PARATI/SAVEIRO PARATI 1.0MI 16V 97/05 KADETT/IPANEMA
93/97 AGULHA C/PLUG AP98 EXCETO MT VHC 1.6/1.8/2.0 MI S/CABO 2 KOMBI 1.6MI ALC 1.8/2.0 EFI C/SUP 4
4 TERM AGULHA TERM 2,8MM C/PLUG 97/05 3 TERM 2,8MM TERM 2,8MM FEMEA
C/PLUG C/ PLUG C/PLUG
BOBINA PLAST HONDA BOBINA PLAST BOBINA PLAST HONDA BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST BOBINA PLAST OMEGA
CIVIC 94/00 ACURA GOLF/NEW BEETLE CIVIC 01/03 ACURA 1.8 AP01/MERIVA 1.8 DAKOTA/GRAND 3.8 V6 AUSTRALIANO 2
92/98 1.8 TURBO AP99 01/02 *USA 01PC P/ AP02/ZAFIRA 1.8 AP99 CHEROKEE V8 99/03 PINOS 98
CILINDRO * ASTRA IMP 1.8 AP97
BOBINA IGNIÇÃO
BOBINA PLAST
BOBINA PLAST VECTRA CD 2.0
BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST ASTRA BOBINA PLAST 16V/GLS 2.0 MPFI AP96 BOBINA PLAST CORSA
ESCORT/SW PEUGEOT 306/406/ 96/98 S10/BLAZER EFI
1.0/1.4 EFI GAS AP94 4 1.8/2.0/2.0 16V VECTRA GSI 2.0 16V AP93
AP97/FIESTA SE 1.4 605/806 AP97 CITROEN 2.2 GAS AT97 OMEGA
TERM 6,3MM 2.2/2.2 16V AP97 S/SUP MONZA/KADET/
96/99 COURIER SE 1.4 XSARA AP00 XANTIA 2.2 MPFI GAS AT97 4
3 TERM 2,8MM C/PLUG IPANEMA MPFI 3
97/99 MT ZETEC 16V 3 97/98 *04 PINOS * TERM 2,8MM C/PLUG
TERM 2,8MM C/PLUG TERM 2,8MM C/PLUG
BOMBA COMBUSTÍVEL
BOMBA COMB BOMBA COMB MBB BOMBA COMB CORSA/ BOMBA COMB AUDI A6 BOMBA COMB GAS BOMBA COMB BMW/
PEUGEOT 306 1.8/1.8 CLASSE C 1.8/2.0/2.3 SEDAN/PICK-UP 94/99 1.8/1.8 QUATTRO 95/97 FIAT/FORD/GM/VW MBB/FORD/RENAULT/
16V/2.0 93/97 CITROEN 4,0 BAR VECTRA AP96 ASTRA 2.0/2.6 94/97 V8 3.6/4.2 EXTERNA AO TANQUE PEUGEOT/CITROEN
ZX 1.4L 91/96 3,0 BAR 98/02 3,0 BAR 88/94 4,0 BAR 3,0 BAR 4,0 BAR
COMPL
BOMBA COMB MBB BOMBA COMB BMW BOMBA COMB PASSAT BOMBA COMB GOLF BOMBA COMB GOLF BOMBA COMB PASSAT
C180/C200/C220/C230 530I/535I/730I 3,5 BAR ALEMAO 1.6L/1.8L GIV/NEW BEATLE/ A4/PASSAT/ AP99 ALEMAO 97/99 3,0 BAR
KOMPRESSOR 88/97 3,5 BAR PASSAT/BORA AUDI/POLO CLASSIC/
C280/C320 1.6/1.8/2.0 AP99 AUDI IBIZA 1.8/2.0 4,0 BAR
A3 1.6/1.8 AP99
BOMBA COMBUSTÍVEL
BOMBA COMB GOLF/ BOMBA COMB MBB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
PASSAT/SANTANA 3,0 SL/SLK 4,0 BAR ALC/FLEX FIAT/FORD/VW/FIRE FIAT/FORD/VW/UNO/ COURIER MPI AT03
BAR MONZA/KADETT/S10 GAS 1,0 BAR SPI PALIO/SIENA FIRE 3,0
EFI 91/96 3,0 BAR INTERNO BAR GAS SISTEMA
MARWAL
BOMBA COMB FOCUS BOMBA COMB CLIO I BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
AP00 GAS 3,0 BAR 1.8 91/98 MEGANE CITROEN/PEUGEOT CITROEN/PEUGEOT CHRYSLER CARAVAN COURIER ZETEC AT02
COMPLETA AT99 LAGUNA AT01 3,0 BAR IMP II 2.4I/NEON 2.0L/ F250/FOCUS 3,0 BAR
VOLVO 3,0 BAR STRATUS 3,0 BAR
DPL180471 DPL180471B DPL180471M DPL180471S DPL180481 DPL180481B
BOMBA COMB UNIV BOMBA COMB FIAT/ BOMBA COMB FIAT/ BOMBA COMB UNIV BOMBA COMB BOMBA COMB
GAS 3,0 BAR C/KIT FORD/VW/UNO/PALIO/ FORD/VW/UNO/PALIO/ GAS 3,8 BAR REFIL BLAZER/S10 4.3 V6 BLAZER/S10 4.3 V6
BOSCH/MARWAL SIENA FIRE 3,0 BAR SIENA FIRE 3,0 BAR AP99 INTERNA 4,2 BAR AP99 INTERNA 4,2 BAR
GAS C/KIT BOSCH GAS C/KIT MARWAL CELTA 1.0 C/KIT CELTA 1.0 C/KIT
BOSCH/MARWAL BOSCH
DPL180481M DPL180481S DPL180482 DPL180495 DPL180604 DPL180881
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BMW BOMBA COMB POLO
BLAZER/S10 4.3 V6 BLAZER/S10 4.3 V6 FIAT/FORD/VW/FIRE RANGER 2.3/3.0/4.0 4,0 BAR CLASSIC NAC 3,0 BAR
AP99 INTERNA 4,2 BAR AP99 INTERNA 4,2 BAR 1,0 BAR GAS SPI AP91 EXPLORER 4.0 REFIL
CELTA 1.0 C/KIT CELTA 1.0 REFIL INTERNO 91/94 MAREA TURBO
MARWAL
BOMBA COMBUSTÍVEL
DPL180910 DPL180911 DPL180966 DPL181120 DPL181120A DPL181120B
BOMBA COMB EXT BOMBA COMB XSARA BOMBA COMB ASTRA BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
UNIV 06 BAR 120L/H PICASSO/PEUGEOT 1.4/1.6 94/96 2.0 91/98 ALC/FLEX UNIV ALC/FLEX FIAT/VW 4,2 ALC/FLEX UNIV
TURBO/MBB 306 3,0 BAR REFIL OMEGA CD 4.1/GLS 2.0 EFI/MPI 4,2 BAR C/KIT BAR C/KIT MARWAL EFI/MPI 4,2 BAR KIT
190/200/201/220/230/ VECTRA AT96 BOSCH/MARWAL BOSCH
260/280/300
DPL181120M DPL181120S DPL189350
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB

ALC/FLEX UNIV ALC/FLEX UNIV FIESTA/KA 3,0 BAR
EFI/MPI 4,2 BAR C/KIT EFI/MPI 4,2 BAR REFIL EXCETO SISTEMA
MARWAL BOSCH
MEDIDOR FLUXO AR
MEDIDOR FLUXO AR
MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR
MAREA 2.0/2.0 20V
GOLF 1.8 TURBO/2.0 MAREA/MAREA GOLF GIV/GTI/AUDI A3 GOLF 1.8 TURBO/GTI GOLF GIV AP01
98/00 ASTRA/C20/
PASSAT 2.0/NEW WEEKEND 2.4I 20V AP023 PASSAT CORDOBA/IBIZA AUDI
SILVERADO/VECTRA/
BEATLE/BORA 1.8/2.0 AP00 ALEMAO 6CC AP95 A3/A4 AP01
OMEGA 4.1
99/03 AUDI A3 1.8
6CC/SPORTAGE
MEDIDOR FLUXO AR
DPL848579 DPL848679
MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR

FIESTA/KA/COURIER ESCORT 1.8 16V
96/99 ZETEC
MÓDULO IGNIÇÃO
MODULO IGN BOSCH MODULO IGN FORD/ MODULO IGN UNO/ MODULO IGN UNO/ MODULO IGN GOLF/ MODULO IGN ELET
FIAT/FORD/GM/VW VW AP87 MONZA/ PREMIO/ELBA 1.6 PREMIO/ELBA 1.5 POLO/PASSAT TEMPRA 94 8V 5 TERM
(UNIDADE COMANDO CHEVETTE C/CHIC MILLE
TRANSIST)
MODULO IGN ELET MODULO IGN CORSA MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN S10/ MODULO IGN ELET
ESCORT/GOL 1.0 1.0/1.4 EFI 94/96 4 GOL/TEMPRA 16V 7 GOL/TEMPRA 16V BLAZER 4.3 V6 AT98 DELCO GM EFI 91/96
ARGENTINO/PASSAT/ TERM TERM C/DISSIPADOR
POLO 1.6 TELEFUNKEN
SENSOR DETONAÇÃO
SENSOR DETONACAO
TEMPRA TURBO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO
SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO
AP94/TIPO 1.6 AP95/ CITROEN/GM/ GOLF A4 99/00 BORA GOL/SAV/PAR AP01
MONZA CLASSIC AP92 GOL AP96 VECTRA GSI
UNO 1.6R/ALFA/ RENAULT/SAAB/SEAT/ 00/02 GOL 1.0 8V GOLF AP00 POLO/
SANTANA EXCETO 2.0 16V AP93
CITROEN/HYUNDAI/ VW/ VOLVO PARATI 1.0 16V TURBO BORA AP02 AUDI A3
89/93 PEUGEOT/RENAULT/ AP02 AP00
VOLVO
SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO
VECTRA 2.2 AP97 2.0 MAREA/WEEKEND 2.0 MAREA/WEEKEND 2.4I UNO 1.0 8V FIRE GOLF 1.6 AP99 AUDI A3/BORA/GOL 1.8
16V AP96 ASTRA 2.0 20V AP98 20V AP02/BRAVA 1.6 16V AP01
16V AP99 ZAFIRA AP02
DPL828740 DPL828832
SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO

MAREA/BRAVA 1.8 16V PALIO 1.0/1.5/1.6 8V 1.6
AP00 16V 96/00
SENSOR FASE
DPL858026 DPL858036 DPL858073 DPL858076 DPL858099
SENSOR FASE SENSOR FASE SENSOR FASE FIESTA SENSOR FASE GOL SENSOR FASE
MAREA/WEEKEND 1.8I MAREA/WEEKEND 2.4I NOVO/ECOSPORT POWER 1.0 8V/1.0 16V VECTRA GSI 2.0 16V
16V AP99/2.0I 20V/2.0I 20V AP00 1.0/1.6 TURBO AP93
TURBO AP98
SENSOR MAP
SENSOR MAP GOL 1.0 SENSOR MAP SENSOR MAP ASTRA SENSOR MAP SENSOR MAP SENSOR MAP
8V MI 96/01 POLO KADETT/IPANEMA 2.0 1.8/2.0 VECTRA 2.2 COURIER/KA 1.0/1.6 PALIO/SIENA 1.0/1.3 GOL/PARATI GII
CLASSIC AP97 MPFI AT97 VECTRA CD 8/16V S10 2.2/2.4 AP99 FOCUS 1.6 AP03/ 16V FIRE AP00 (SPECIAL) 1.0 8V 99/02
2.0 16V/2.0 GLS MPFI BLAZER 2.2 ECOSPORT ZETEC
AP96 TOWNER
SENSOR MAP
SENSOR MAP GOL/PARATI/SAVEIRO SENSOR MAP SENSOR MAP GOL GIV SENSOR MAP XSARA SENSOR MAP ESCORT
MONZA/KADETT/ AP97 SANTANA/ PEUGEOT 206/306/307 AP05 GOL/FOX/PARATI PICASSO MEC/ 1.3/1.4 AP92 LOGUS
CORSA/S10/BLAZER/ QUANTUM AP96 POLO 1.6 16V CITROEN C3 GIII AP02 ELETRON PEUGEOT 1.6/1.8 AP94
OMEGA AP02 POLO CLASSIC 1.6 16V 206/306/406 1.6/1.8/2.0
AP96
SENSOR MAP
SENSOR MAP PALIO SENSOR MAP SENSOR MAP SENSOR MAP SENSOR MAP CLIO 1.0 SENSOR MAP
AP98/UNO MILLE 1.0 FIAT/VW/PEUGEOT/ ASTRA/CORSA PEUGEOT 206 1.0 16V S10/BLAZER 4.3 V6
AP99 CITROEN NOVO(VHC)/CELTA 16V/CLIO/KANGOO/ GAS 97/00
AP03/MERIVA AP02 CORSA AP03
SENSOR ROTAÇÃO
DPL508015 DPL508069A DPL508083 DPL508115 DPL508118 DPL508119
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO
ASTRA/VECTRA/S10/ CLIO/SCENIC 1.0/1.6 OMEGA CD 4.1 AP94/ TIPO 1.6 IE/ELBA TIPO 1.6 IE/ELBA MAREA/MAREA
OMEGA 16V/TWINGO SAIDA C20/SILVERADO 4.1 1.6/UNO 1.6 8V S/ACD CSL/UNO 1.6 8V C/ACD WEEKEND 2.0
ESQ SPORTAGE/CITROEN 3 TERM 73,5CM 3 TERM 64CM 20V/TURBO AP98
BZ/ZX/ PEUGEOT 405 48CM
SENSOR ROTACAO
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO GOL/VOY/PARATI/ SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO
PALIO 1.6 16V/PALIO/ ASTRA 1.8/2.0 AP98 SAVEIRO/SANTANA/ GOLF/BORA/PASSAT/ MAREA/WEEKEND 2.4I PALIO 1.0/1.3 16V FIRE
UNO/STRADA/SIENA VECTRA 2.2 AP97 QUANT/RENAULT R19/ AUDI A3/A4/A6 20V AP00 AP00 SIENA/DOBLO/
FLEX 8V FIRE 61,5CM 100CM CLIO AP96 TEMPRA/ STRADA 2 TERM
TIPO AP94 C/CHICOTE *66CM*
SENSOR ROTAÇÃO
DPL508184B DPL508206 DPL508251 DPL508390 DPL508442 DPL508515
CLIO 1.0 8/16V ELBA/FIORINO/ MAREA/MAREA TEMPRA 2.0 16V MPI ASTRA 1.8L/CELTA PALIO 1.6 16V MPI
TWINGO 1.2 96/98 PREMIO 94/96 UNO 1.0 WEEKEND 2.0 20V 93/99 DUCATO 2.8 AP01 CORSA AP94 AP96 BRAVA 1.6 16V
KANGOO 1.2/1.4/1.6 8V SPI AP95 2 TERM AP98 42CM AP00/ALFA 164 2.0/2.5 MERIVA/MONTANA MPI AP00 *73CM*
AP97 SAIDA DIR 46CM AP88 AP02
DPL508637 DPL508739 DPL508791 DPL508731 DPL508850
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO
ASTRA/ZAFIRA 2.0 16V CORSA 1.0 16V AT99 PALIO/SIENA/STRADA/ PALIO/SIENA/STRADA ASTRA 2.0I 16V
AP99 VECTRA 2.0 16V 88,5CM DOBLO/STILO/IDEA AT01 S/ACD 44CM 3 AP99/VECTRA NOVO
AP96/2.2 16V AP97 /CORSA/MERIVA/ TERM 2.4 16V AP06/VECTRA
MONTANA 1.8 8V FLEX 2.2I 16V AP97/CD 2.0
16V *83CM*
SENSOR TPS
SENSOR TPS VECTRA/ SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS TEMPRA SENSOR TPS GOLF 1.8 SENSOR TPS KOMBI SENSOR TPS PALIO
KADETT/OMEGA/C20/ MPFI AP96/CELTA 2.0 16V AP94 ESQ MI 94/98 POLO 1.6 EFI AR 97 (MARELLI) FIXO
SILVERADO/UNO/TIPO/ AP01/OMEGA/ CLASSIC AP01 PASSAT
ELBA/ TEMPRA/ SUPREMA 2.0 95/98
VOLVO
SENSOR TPS
SENSOR TPS TIPO SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS FIAT SENSOR TPS GOLF SENSOR TPS SENSOR TPS VW MPI
1.6IE AP92 GOLF GL EFI/MONZA/KADETT/ MPI/SPI FORD/ 1.8/2.0 AT99/PASSAT S10/BLAZER 4.3 V6 AP96 TEMPRA 2.0 16V
1.8 AT96 MONOPONTO S10/BLAZER 91/96 RENAULT/VW MPI/SPI 2.0 AP97 AP84 ESQ CINZA
PEUGEOT 106 POS BORBOLETA DIR FUNDO PRETO
RENAULT R19 1.6/1.8
SONDA LAMBDA
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA GOL SONDA LAMBDA
CORSA/VECTRA/S10/ UNO/PREMIO/ELBA/ ASTRA/C20/VECTRA/ ASTRA/C20/VECTRA/ 1.0 8/16V /1.0 PLUS/1.0 GOL/PARATI/SAVEIRO
BLAZER/SUZUKI/ TIPO/FIORINO 93/96 OMEGA CD/ OMEGA CD/ 16V TURB/PARATI 1.0 AP02 GOLF 2.0 AP02
ISUZU/ TIGRA/KADETT/ ALFA ROMEO SILVERADO 03 FIOS SILVERADO 03 FIOS 16V AP97 SAVEIRO GAS/FLEX 04 FIOS
IPANEMA 125CM S/CONECTOR 125CM C/CONECTOR 1.6/1.8 96/98 CLI 115CM
SONDA LAMBDA
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA 04 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA UNO ESCORT 1.8/2.0 F150 SONDA LAMBDA GOLF
PEUGEOT 206 1.6 16V FIOS 100CM UNIV S10/BLAZER 4.3/V6 1.0 97/00 TEMPRA 2.0 /VERONA/EXPLORER/ 1.6 8V 99/01 1.8 20V
AP99/306 2.0 94/97 406 AP99 04 FIOS 45CM 8/16V 95/97 04 FIOS RANGER/LOGUS/ TURBO 99/04 04 FIOS
2.0 AP96 4 FIOS 68CM 40CM POINTER 04 FIOS 163CM
70CM
SONDA LAMBDA
DPL608466 DPL608468 DPL608472
SONDA LAMBDA
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA
ESCORT ZETEC 97/02
TEMPRA 2.0 TEMPRA PALIO/
FIESTA/KA 1.0/1.6
16V/TURBO 93/94 MAREA/TEMPRA/
ZETEC AP99/
TIPO 1.6IE 93/96 ALFA DOBLO 4 FIOS 100CM
ECOSPORT AP03 04
ROMEO 04 FIOS FIOS 75CM
Localizada na Cidade Industrial de Curitiba - PR, a Gauss produz e comercializa autopeças com ênfase
nas linhas de reguladores de voltagem, retificadores, módulos de ignição, bombas de combustível,
lâmpadas, rolamentos, diodos, buzinas, bobinas, sensores de oxigênio e MAP, além de medidores de
fluxo de ar e equipamentos de revisão e análise.
Sua história começa em 1997, quando Gauss iniciou suas atividades lançando no mercado cinco
modelos de reguladores. Já no ano seguinte foram lançados conjuntos retificadores, e então,
incorporados ao seu portfólio que seguiu crescendo e contando, na sequencia, com a linha de módulos
de ignição.
Hoje, com uma estrutura fabril de aproximadamente 4400m², em uma área total de 8000m², a Gauss
oferece ao mercado uma ampla linha de produtos, todos certificados pelas normas da ISO 9001:2000.
Em 2006, uma joint venture possibilitou a abertura de uma unidade de produção na China e, no mesmo
ano, a instalação da única fábrica de circuitos híbridos do Brasil.
Líder no mercado nacional de reposições, a Gauss também exporta seus produtos para mais de 40
países e aparece como empresa ícone de solidez e tecnologia.
ÍNDICE

2. MÓDULO IGNIÇÃO ...................................................................................................................... 033
3. SENSOR MAP .............................................................................................................................. 034
BOMBA COMBUSTÍVEL
GI3025 GI3051 GI3070 GI3091 GI3095 GI3103
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB

BOMBA COMB BOMBA COMB GOLF BOMBA COMB GAS
GOLF/PASSAT 1.8/2.0 CITROEN/PEUGEOT FIAT/FORD/VW/FIRE
FIAT/FORD/VW I/ A4/PASSAT AP99 FIAT/FORD/GM/VW
AT97 3,0 BAR REFIL 3,0 BAR 3,0 BAR GAS SPI INT
UNO/PALIO/SIENA AUDI/POLO CLASSIC/ EXTERNA AO TANQUE
ESCORT/ VERONA MT (REFIL C/ KIT)
FIRE 3,0 BAR GAS IBIZA 1.8/2.0 3,0 BAR 3,0 BAR
AP 2.0 LOGUS/
SISTEMA MARWAL POINTER 2.0 92/93
GI3120 GI3157 GI3226 GI3471 GI3481 GI3950
BOMBA COMB CORSA/

VECTRA/KADETT/ BOMBA COMB FOCUS/
BOMBA COMB IPANEMA/SILVERADO RANGER/ECOSPORT/ BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BMW/
ALC/FLEX UNIV 4.1/GOL/PARATI/ EXPLORER V6/V8 FIAT/FORD/VW/UNO/ BLAZER/S10 4.3 V6 MBB/FORD/RENAULT/
EFI/MPI 4,00 BAR KIT SAVEIRO 97(MODULO TAURUS SUBSTITUI PALIO/SIENA FIRE 3,0 AP99 INTERNA 4,2 BAR PEUGEOT/CITROEN
BOSCH/MARWAL BOSCH) KA/FIESTA MT AIRTEX E2226 BAR GAS (REFIL) CELTA 1.0 4,0 BAR
ENDURA 96/99
MÓDULO IGNIÇÃO
GA2005 GA2013 GA2019 GA2026 GA2030 GA2040
MODULO IGN BOSCH MODULO IGN MODULO IGN MODULO IGN MODULO IGN MODULO IGN ELET
FIAT/FORD/GM/VW FORD/VW AP87 UNO/PREMIO/ELBA 1.6 UNO/PREMIO/ELBA 1.5 GOLF/POLO/PASSAT TEMPRA 94 8V 5 TERM
(UNIDADE COMANDO MONZA/CHEVETTE C/CHICOTE MILLE
TRANSIST)
MÓDULO IGNIÇÃO
GA2049 GA2138 GA2142 GA2379 GA2906 GA2912
MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN CORSA
ESCORT/GOL 1.0 GOL/TEMPRA 16V 7 GOL/TEMPRA 16V C/ DELCO GM EFI 91/96 GM/FORD/FIAT/ 1.0/1.4 EFI 94/96 4
ARGENTINO/PASSAT/ TERM DISSIPADOR RENAUL/PEUGEOT TERM
POLO 1.6 TELEFUNKEN
SENSOR MAP
GI3002 GI3011 GI3013 GI3022 GI3030 GI3069
SENSOR MAP SENSOR MAP GOL 1.0 SENSOR MAP SENSOR MAP ASTRA SENSOR MAP SENSOR MAP
FIAT/VW/PEUGEOT/ 8V MI 96/01 POLO KADETT/IPANEMA 2.0 1.8/2.0 VECTRA 2.2 PALIO/SIENA 1.0/1.3 MONZA/KADETT/
CITROEN CLASSIC AP97 MPFI AT97 VECTRA CD 8/16V S10 2.2/2.4 16V FIRE AP00 CORSA/S10/BLAZER/
2.0 16V/2.0 GLS MPFI BLAZER 2.2 OMEGA
AP96 TOWNER
I gniç ão Perfe ita
Fundada em 1987 como MONPAR IND. E COM. DE AUTO PEÇAS e, desde então, seus produtos são
comercializados com a marca Marflex, sediada em São Paulo, iniciou suas atividades como uma
pequena empresa fabricante de cabos de vela para linha Automotiva.
Desde o início a qualidade na produção e no desenvolvimento de novos produtos foram umas das
principais preocupações de seus fundadores.
Outra característica da Empresa foi desenvolver produtos competitivos para o mercado de reposição
Tampas do distribuidor, Rotores, Condensadores e Bobinas de ignição.
Em 1997 com o objetivo de participar ainda mais deste mercado, apesar dos altos investimentos
efetuados no projeto e no desenvolvimento dos equipamentos, no material e nas fórmulas de atrito, a
Marflex apresentou a seus clientes uma nova linha de produtos automotivos, as Pastilhas para freios a
disco, que são divulgadas e comercializadas com a marca Speed Brake.
Na sua política de incremento participativo no mercado de reposição nacional e internacional em 2000 a
Marflex adquiriu do grupo Dana, a Divisão Elétrica Echlin, aumentando assim sua linha de produtos
automotivos, estes produtos, Interruptores de luz de ré, Interruptores de luz de freio, Interruptores
pressão de Óleo, Alarme de freio, Sensores de temperatura, Relés de buzina, Relés de Pisca, Relés
auxiliares, Caixas de fusíveis, Interruptores de cortesia, Interruptores universais, Interruptores gerais
de luz, Cabos de vela em silicone, Botões de partida e Botões de buzina, aumentaram ainda mais a
participação da Marflex no mercado de reposição.
Atualmente, a Marflex juntamente com a Speed Brake contam com mais de 200 colaboradores e uma
área produtiva de ~5000 m2.
ÍNDICE
1. BOBINA IGNIÇÃO ........................................................................................................................ 036

2. CABOS DE VELA COMUM .......................................................................................................... 037
3. CABOS DE VELA SUPRESSIVO ................................................................................................ 038
4. CABOS DE VELA SUPRESSIVO - SILICONE ............................................................................. 039
I gniç ão Perfe ita BOBINA IGNIÇÃO
MB9004 MB9102 MB9103 MB9202 MB9203 MB9204
BOBINA PLAST
BOBINA PLAST VECTRA CD 2.0
BOBINA PLAST BOBINA PLAST UNO/PREMIO/ELBA/ BOBINA PLAST ASTRA BOBINA PLAST
16V/GLS 2.0 MPFI AP96
TEMPRA TURBO AP94 GOL/PARATI/SAVEIRO TEMPRA IE/MILLE 1.8/2.0/2.0 16V VECTRA PALIO/SIENA 1.0/1.3
GSI 2.0 16V AP93
2 TERM 2,8MM C/PLUG 1.6/1.8/2.0 MI C/CABO 2 ELET/ELX/EP/PALIO 2 2.2/2.2 16V AP97 S/SUP 16V MPI 00/03 DOBLO
MONZA/KAD/IPAN
TERM 2,8MM C/PLUG TERM AGULHA 3 TERM 2,8MM C/PLUG 1.3 16V MPI AP01 3
MPFI 3 TERM 2,8MM
C/PLUG TERM 2,8MM
C/PLUG
MB9501 MB9504 MB9506 MB9509 MB9510
BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST GOL BOBINA PLAST BOBINA PLAST CORSA
FORD/VW IE GOL/PARATI/SAVEIRO 1.0MI 8/16V 96/05 MONZA/KADETT 1.0/1.4 EFI GAS AP94 4
TELEFUNKEN 1.6/1.8/2.0 MI S/CABO 2 PARAT 1.0MI 16V 97/05 /IPANEMA 1.8/2.0 EFI TERM 6,3MM
S/MODULO S/CHICOTE TERM 2,8MM C/PLUG KOMBI 1.6MI ALC 97/01 C/SUP 4 TERM 2,8MM
(SÓ BOBINA) 3 TERM 2,8MM C/PLUG FEMEA C/PLUG
CABOS DE VELA
COMUM
VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN
1201C 1601C 1500C 1800C

• (nº 111.905.411.1) Sedan Brasília • Gol “motor a ar” (Modelo Original) • Passat, Parati, Voyage • Santana
(Modelo Original) Todos
1301C 1900C
• Variant , TL (Modelo Original) • Kombi 84/
FORD
FIAT 3100C 3800C

• Corcel, Belina • F-600, F-350, F-100 (8 cil.)
2000C 2200C
• (nº 7.202.277) Fiat 147 • (nº 7.202.277) Uno 1.3 3300C CHRYSLER
2100C
• Escort, Del Rey 5000C
3600C • Dodge 1800 Polara 73/
• (nº 7.745.366) Prêmio, Elba, Oggi,
Uno 1.5 • Maverick, Aero Willys (6cil.)
GENERAL MOTORS
4300C
4100C • Opala, Caravan, Comodoro (6 cil.),
Veraneio C-10
• Chevette
Todos com Ar 85/
4200C 4400C
• Opala, Caravan, Comodoro, C-10
• Monza
76/
• Veraneio (4 cil.) com Ar 85/
4500C
• Chevrolet Brasil (6 cil.)
CABOS DE VELA
SUPRESSIVO
1201S 1601S 1500S 1800S
•
(nº 111.905.411.1) Sedan Brasília • Gol “motor a ar” (Modelo Original) • Passat, Parati, Voyage • Santana
(Modelo Original) Todos
1301S 1900S
• Variant, TL (Modelo Original) • Kombi 84/
FORD
FIAT 3100S 3800S

• Corcel, Belina • F-600, F-350, F-100 (8 cil.)
2000S 2200S
• (nº 7.202.277) Fiat 147 • (nº 7.202.277) Uno 1.3 3300S CHRYSLER
• Escort, Del Rey 5000S
2100S
• Dodge 1800 Polara 73/
• (nº 7.745.366) Prêmio, Elba, Oggi, 3600S
Uno 1.5 • Maverick, Aero Willys (6cil.)
GENERAL MOTORS
4300S
4100S • Opala, Caravan, Comodoro (6 cil.),
Veraneio C-10
Chevette
Todos com Ar 85/
4200S 4400S
• Opala, Caravan, Comodoro, C-10
• Monza
76/
• Veraneio (4 cil.) com Ar 85/ 4500S
• Chevrolet Brasil (6 cil.)
CABOS DE VELA
SUPRESSIVO - SILICONE
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN ECH402B ECH415B
ECH401B ECH501B • (nº ST-V02) Gol, Passat, Voyage, • (nº ST-V18 / F00099C082) Gol, Parati,
Parati, Saveiro, Santana, Quantum Saveiro - com motor AP 1.6 / 1.8 / 2.0
• (nº ST-V01 / 9295080040) Gol , • (nº 9295080047) Gol / Saveiro 1300 (Todos c/ motores AP 1600/ 1800/ Mi 97/
Passat, Voyage, Parati, Saveiro, - 1600 Refrigerado a ar 2000 Carburados) 87/93
Santana, Quantum Todos c/ motores • Gol, Santana, Quantum Todos c/ inj. ECH425B
AP 1600 / 1800 / 2000 (carburados) eletrônica 89/93
74/86 • (nº ST-F25/9295080019) Apollo AP
1800 carburado 92
ECH403B ECH404B
• (nº ST-V03 / 9295080044) Gol 1000 • (nº ST-V04 / 9295080020) Logus
Carburado Todos c/ motor AE 1600 Carburado
• Gol, Parati, Voyage, Saveiro c/ motor
93/94
AE 1600 Carburado 92/94
ECH405B ECH408B ECH409B

• (nº ST-V05) Logus c/ motor AP 1800 / • (nº ST-V08) Logus, Pointer c/ motor • (nº ST-V09 / 9295080050 ) Gol, Parati
2000 Carburado 93/94 AP 1600i / 1800i / 2000i 95/96 c/ motor AP 1600i / 1800i 95/96
CABOS DE VELA
ECH411B ECH412B
• (nº ST-V11 / 9295080051) Gol 1000i • (nº ST-V17 / F00099C081) Gol Mi -
Plus 95/96 Motor AT 1.0 - 8 válvulas 11.97/
ECH414B ECH416B
• Santana/Quantum/Golf GTI/GTX 2.0 • (nº F00099C084) Gol, Parati 1.0 16 V 97/
inj. eletrônica (Trans. e-core) 95/96
ECH417B ECH418B
• Kombi com catalizador 1.6 MPFI 98/ • Polo Classic Todos
CABOS DE VELA
ECH419B ECH420B
• Golf 1.8 Todos • Golf 2.0 16V Todos
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN ECH422B
ECH421B • (nº ST-F22 / 9295080018) Apollo AP
1800 Carburado 90/91
• Bora Todos

• (nº ST-F28 / 9295080046) Gol, • (nº ST-V12 / 9295080042) Sedan, • (nº 9295080047) Gol / Saveiro 1300 -
Voyage, Parati, Saveiro c/ motor AE Brasília, Kombi 1300 - 1500 - 1600 s/ 1600 Refrigerado a ar
1600 Carburado 89/91 Catalisador
CABOS DE VELA
FORD
ECH402B
• (nº ST-V02 / 9295080041) Escort XR3
motor AP 2000i 92/92 Versailles, Royalle
Todos carburados 91/94 Versailles, FORD
Royalle com Injeção Eletrônica 92/93
ECH404B
ECH407B ECH425B • (nº ST-V04) Escort com motor AE
• (nº ST-V07 / 9295080059) Pampa c/ • (nº ST-F25) Escort, Pampa, Verona 1000 / AE 1600 Carburado 93/96
motor AP 1600 / AP 1800 Carburado Todos c/ motor AP 1800 92/92
93/96
FORD FORD

• (nº ST-V05 / 9295080021) Escort c/ mo- • (nº ST-V06 / 9295080022) Escort • (nº ST-V08) Escort, Verona c/ motor AP
tor AP 1600 / AP 1800 Carburado 93/94 Xr3, 1600i / 1800i / 2000i 95/96
• Verona c/ motor AP 1800 / AP 2000 • Verona - Todos c/ motor AP 2000i
Carburado 93/94 93/94
FORD FORD
ECH410B ECH413B
• (nº ST-V10) Versailles, Royalle c/ injeção • Ranger (6 cil.) Importada
eletrônica (transf. I Core) 95/96
CABOS DE VELA
FORD
FORD
ECH422B
ECH414B • (nº ST-F22) Escort, Del Rey, Corcel,
• Versailles/Royale inj. eletronica (Trans. Belina, Pampa, Verona Todos c/ motor
AP 1800 89/91
e-core) /95
FORD FORD
ECH423B ECH426B
• (nº ST-F23 / 9295080016) Escort, Del • (nº ST-F26) Escort / Pampa / Verona
Rey, Corcel, Belina, Pampa, Verona c/ Todos com motor AE 1600 92/92
motor CHT / AE 1600 /91
FORD FORD
ECH427B ECH428B
• Ranger/Explorer 93/ • KA 1.0/1.3 motor endurace Todos
CABOS DE VELA
FIAT
FORD
ECH431B
ECH430B • Tipo 2.0 IE com injeção eletrônica
• Fiesta 1.0/1.3 motor endurace Todos (import.) 8V - Todos
FIAT
ECH443B
FIAT • (nº SC-T43 / 9295080034) Tempra
carburado 92/93
ECH444B • (nº SC-T47 / 9295080028) Uno, Mille,
• (nº SC-T41/9295080030) Uno 1.5 / • (nº SC-T42 / 9295080027) Uno 1.3,
Prêmio 1.5 85/89 Elba 1.3 - 1.5, Fiorino 1.3 - 1.5, • (nº SC-T44 / 9295080029) Uno 1.5 / Elba, Fiorino, Furgoneta, Prêmio, Pick-
Furgoneta 1.3 - 1.5, Prêmio 1.3, Pick- Mille / Elba 1.5 / Fiorino 1.5 / up Todos 1.3 - 1.5 90/91
• Uno 1.5R, Elba 1.6, Prêmio 1.6 ,
Pick-up 1.6 89/91 up 1.3 - 1.5 81/89 Furgoneta 1.5 / Prêmio 1.5 / Pick-up
1.5 Todos carburados 91/93
FIAT
FIAT ECH449B
ECH448B • (nº SC-T49 / 9295080033) Uno 1.6R
• (nº SC-T48 / 9295080035) Tempra c/ MPI, Elba 1.6 MPI 93/94
injeção Eletrônica SPI (jogo de 4 pçs)
94/96
CABOS DE VELA
FIAT
ECH446B ECH453B
• (nº SC-T46 / 9295080032) Uno, Elba, • (nº SC-T53 / 9295080036) Uno 1.6
Furgoneta, Prêmio, Pick-up Todos c/ MPI, Pick-up LX MPI 95/97
FIAT
motor 1.5 ie (jg de 4 pçs) 92/95
ECH445B • Uno Mille Eletronic, ELX, EP, SX, fiorino ECH458B
Furgão, Fiorino Pick-up Todos c/ motor
• (nº SC-T45 / 9295080031) Uno 1.6 / 1.0 (jogo de 4 pçs) 93/98 • (nº SC-T58) Tipo 1.6ie com injeção
Elba 1.6 / Prêmio, Pick-up 1.6 Todos • Elba, Prêmio, Pick-up LX Todos c/ motor eletrônica (importado) Jogo de 4
carburados 92/94 1600 ie (jg. de 4 pçs.) 93/94 peças
FIAT
FIAT ECH455B
ECH450B • (nº SC-T55) Tempra 16V com
distribuidor 93/94
• (nº SC-T50 / 9295080054)Tempra
Turbo 94/96 • Tempra 16V (sem distribuidor) 95
(jogo de 4 peças)
FIAT
ECH454B FIAT
• (nº SC-T54 / F00099C058) Palio,
Weekend, Strada 1.0/1.5 MPI, Siena
ECH456B ECH457B
1.0 MPI, Fiorino 1.5 MPI (Jogo de 4 • (nº SC-T56) Tempra 16V sem • (nº SC-T57) Tempra 16V sem
peças) 96/98 distribuidor (jogo de 4 peças) 95/95 distribuidor (jogo de 4 peças) 96/98
CABOS DE VELA
GENERAL MOTORS
ECH460B ECH462B
• (nº 94652653) Opala, Caravan, • (nº SC-G62 / 9295080000) Chevette /
Comodoro, Diplomata (c/ platinado) Marajó / Chevy 500
4 cilindros
GENERAL MOTORS

• C10/C20/A10/A20-6CC Todos • (nº SC-G63 / 9295080001) Opala, • (nº SC-G64 / 9295080004) Opala,
Caravan, Comodoro, Diplomata c/ Caravan, Comodoro, Diplomata c/
Ignição Eletrônica 4 cilindros Ignição eletrônica 6 cilindros
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS ECH465B ECH470B
ECH461B • (nº SC-G65 / 9295080005) Monza, • (nº SC-G62 / 9295080000) Chevette /
Kadett, Ipanema Todos c/ injeção EFI Marajó / Chevy 500
• (nº SC-G61 / 9295080002) Monza,
92/94
Kadett, Ipanema (carburados ) 82/91
• Monza, Kadett, Ipanema (c/ mpfi)
ECH475B ECH476B
• S10, Blazer c/ motor 2.2 EFI 96/98 • S10, Blazer com motor 2.2 MPFI 98/
GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS

ECH466B ECH467B
• (nº SC-G66 / 9295080010) Corsa com • (nº SC-G67 / 9295080006) Omega
motor 1.0/1.4/1.6 EFI 94/96 com motor 2.0L - 4 CIL. 93/94
CABOS DE VELA
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
ECH469B
ECH468B
• (nº SC-G69 / 9295080009) Vectra
• (nº SC-G68 / 9295080008) Ômega CD/GLS com motor 2.0 MPFI 8V (jogo
com motor 3.0 6 cil. 93/94 de 4 pçs) 93/95
GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS
ECH471B ECH474B ECH472B ECH473B

• (nº SC-G71 / 9295080007) Omega / • (nº SC-G74) S10, Blazer com motor • Vectra CD/GLS com motor 2.0 MPFI 8V • Corsa com motor 1.0/1.6 MPFI (jogo
Suprema 2.2 4 cil. (jogo de 4 pçs) 2.2 EFI bobina atrás do motor (jogo 96/98 Kadett, Ipanema com motor com 4 peças) 96/98
95/98 de 4 pçs) 95/96 2.0MPFI 97/98 (jogo de 4 pçs)
GENERAL MOTORS ASIA
ECH478B ECH510B
• Astra 1.8/2.0 MPFI/SOHC 8V Nacional • (nº SC-A01) Towner Truck carburado
Todos (jogo de 4 pçs)
O primeiro produto da MTE - Metalurgia Termo-elétrica foi um Sensor de Temperatura para veículos
Chevrolet importado dos Estados Unidos. Produzido em 1957, o Sensor, de nome 3025, já seguia os
padrões mundiais de fabricação.
Uma joint-venture com a THOMSON Internacional CO., em 1975, introduziu uma nova linha de
produtos: a Válvula Termostática. Esse lançamento confirmou a vocação da MTE-THOMSON em
medição e controle da temperatura.
Investindo em um novo segmento, a empresa criou em 1994 a THOMSON-CAR. Esse braço do grupo
é, desde então, especializado em produtos e serviços de Injeção Eletrônica no Brasil.
Em 2002, para adequar-se ao avanço tecnológico automotivo, a MTE-THOMSON é pioneira mais uma
vez e lança o primeiro Sensor Lambda fabricado totalmente no Brasil.
E em 2005, aumenta sua linha de produtos fabricados e lança o Sensor de Posição da Borboleta – TPS,
item importante na Injeção Eletrônica dos veículos.
Desde sua fundação, já foram produzidas mais de 140 milhões de peças entre válvulas termostáticas,
sensores de temperatura, interruptores térmicos e plugs eletrônicos para todos os veículos no mundo,
abastecendo seus clientes como fornecedor original e de reposição.
ÍNDICE
1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO .......................................................................... 049

2. BOBINA IGNIÇÃO ........................................................................................................................ 050
3. MEDIDOR FLUXO AR .................................................................................................................. 052
4. MÓDULO IGNIÇÃO ...................................................................................................................... 052
5. SENSOR DETONAÇÃO ............................................................................................................... 053
6. SENSOR MAP .............................................................................................................................. 054
7. SENSOR ROTAÇÃO .................................................................................................................... 055
8. SENSOR TPS ............................................................................................................................... 056
9. SENSOR VELOCIDADE .............................................................................................................. 057
10. SONDA LAMBDA ........................................................................................................................058
/ MOTOR PASSO
7430 7441 7442 7445 7446 7447
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO
PALIO/SIENA/DOBLO/ GOL/PARATI/SAVEIRO XANTIA 1.8 8V/2.0 16V PALIO/SIENA 1.6 SPI PALIO/SIENA/STRADA/ OMEGA/SUPREMA 2.2
STRADA/MAREA/ 1.8/2.0 8V GAS AP02 AT97/ PEUGEOT 306 98/99 GOL 1.0 8V GAS WEEK 1.0/1.5/UNO 1.0 95/98 CORSA MPFI 8V
BRAVA 1.6 16V FIRE 1.6 FLEX AP03 2.0 16V/405 1.8 8V/2.0 EFI 94/96 ALC/FIORINO 1.5 MPI AP96
16V 406 2.0
7450 7453 7467 7478 7493 7420
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA
BLAZER/S10 2.2 EFI/ FIAT/FORD SPI/VW S10/BLAZER 4.3 V6 SILVERADO AP92 CRYSLER/JEEP LENTA VW/FORD 2.0
MONZA/KADETT/ SPI/MPI * PONTA FINA* 96/01 LUMINA 90/95 /DODGE DAKOTA MPI 93/96 FIESTA 95/97
IPANEMA 1.8/2.0 EFI 3.9/5.2 97/99 MONDEO 92/96
91/96
7422 7423 7427 7432 7433 7435
ATUADOR MARCHA
LENTA ESCORT 1.8
16V 97/99 COURIER ATUADOR MARCHA
1.6MPI AP99 ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA LENTA ALFA ROMEO/
FIESTA/KA/NOVO LENTA FIESTA 1.4 16V LENTA FIESTA 1.0/1.6 LENTA ASTRA/ZAFIRA LENTA GOLF 1.8 IMP CITROEN/FIAT/
FIESTA 1.0 FOCUS 1.6 AP92 GAS ECOSPORT AP03 FLEX AP98 TIPO 1.6IE UNO 95/98 CORDOBA/IBIZA PEUGEOT/GM/
16V 98/00 ECOSPORT 1.4 TURBO/PEUGEOT PEUGEOT 106/306/ RENAULT/SAAB/
1.6 8V AP03 106 PARTNER BERLINGO VOLVO
7454 7455 7457 7464 7497
ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA
LENTA RANGER 2.3 LENTA RANGER 2.3 LENTA F1000 4.9 91/95 LENTA ESCORT/ FOCUS 1.8/2.0 MT
95/97 EFI 2.5 98/99 EFI 89/92 EFI 4.0 91/94 EFI EFI FIESTA/KA/COURIER ZETEC 00/05
MUSTANG 4.6 99/00 EXPLORER 4.0 91/94 SISTEMA FIC
EFI
BOBINA IGNIÇÃO
7950 79500 79501 79502 79503 79504
BOBINA PLAST BOBINA FORD/VW IE BOBINA PLAST CORSA

BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST
UNO/PREMIO/ELBA/ TELEFUNKEN COMPL 96/98 S10/BLAZER EFI
TEMPRA 2.0 16V/SW MERIVA/STILO 1.8 SCENIC/MEGANE/
TEMPRA IE/MILLE C/MODULO 6 TERM 2.2 GAS AT97 OMEGA
AT95 4 TERM AGULHA 16V/ZAFIRA 2.0 16V LAGUNA 2.0 8V
ELET/ELX/EP/PALIO 2,8MM C/ PLUG 2.2 MPFI GAS AT97 4
2 TERM AGULHA TERM 2,8MM C/PLUG
C/PLUG
79505 7951 79513 79517 79519 7952
BOBINA PLAST ASTRA

1.8/1.8 16V AP96
BOBINA PLAST BOBINA PLAST TIPO OMEGA 2.0 AP94 BOBINA PLAST S10 4.3 BOBINA PLAST BOBINA PLAST
PEUGEOT 206/ 1.6 IE/MPI UNO/ELBA VECTRA 1.8/2.0 16V V6 AP98 GOLF/NEW BEETLE MAREA/WEEKEND 2.0
CLIO/KANGOO AT04 CSL 1.6MPI GOL GTI AP98 CALIBRA 2.0 16V 1.8 TURBO AP99 20V AP98 2.0I 20V
C/CABOS IGN 3 2.0 3 TERM 2,8MM 4 TERM 2,8MM C/PLUG TURBO AP98
FUROS FIXACAO C/PLUG PARTNER 1.8I
79522 7953 79536 7954 7956 7958
BOBINA PLAST OMEGA BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST ALFA
3.8 V6 AUSTRALIANO 2 PALIO/SIENA/STRADA/ RANGER 3.0 V6 AP94 GOLF/AUDI A3 1.8T VECTRA 2.0 16V SFI 147/156/164/166/
PINOS BRAVA/DOBLO/MAREA MONDEO 2.5 V6 24V AP99 96/97 4 TERM (PLUG SPIDER
1.6 16V SIST MARELLI 94/00 4 TERM 2,8MM RETO)
*FLAUTA* C/PLUG
7959 7960 7963 7964 7968 7972
BOBINA PLAST PALIO

ADVENTURE/
BOBINA PLAST GOL BOBINA PLAST GOLF BOBINA PLAST WEEKEND/SIENA/ BOBINA PLAST BOBINA PLAST ASTRA
1.0MI 8/16V 96/05 1.8/2.0 PASSAT 1.8 PEUGEOT 306 93/98 STRADA 1.8 FLEX COURIER/ESCORT/ 1.8/2.0 16V VECTRA
PARAT 1.0MI 16V 97/05 SEAT CORDOBA CITROEN BERLINGO AP04 DOBLO/ SIENA/ FIESTA/KA ZETEC 2.0/2.2 16V AP97 S/SUP
KOMBI 1.6MI ALC 97/01 1.4/1.6 3 TERM 2,8MM AP96 STRADA 1.8MPI 8V 1.4/1.8 16V ENDURA 3 TERM 2,8MM C/PLUG
3 TERM 2,8MM C/PLUG C/PLUG 03/05 1.0/1.3 RANGER
BOBINA IGNIÇÃO
7974 7977 7978 7980 7983 7987
BOBINA PLAST BOBINA PLAST MBB BOBINA PLAST CLIO

BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST BOBINA PLAST HONDA
VECTRA CD 2.0 16V/ CLASSE A 1.6/1.9 99/05 1.6 96/97 TWINGO 1.2
1.0/1.4 EFI GAS OMEGA/SUPREMA 2.0 CIVIC 94/00 ACURA
GLS 2.0 MPFI AP96 GSI 93/97
AP94/KADETT MPFI 93/96 92/98
2.0 16V AP93 MONZA/
1.4/1.6/1.8 84/91 4 KAD/IPAN MPFI 3
TERM 6,3MM TERM 2,8MM C/PLUG
7988 7989 7990 7991 7992 7994
BOBINA PLAST CLIO BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST CORSA
1.6 16V 00/05 SCENIC COROLLA SEDAN 1.6 ESCORT/VERONA/ GOL/PARATI/SAVEIRO GOL/PARATI/SAVEIRO 1.0/1.4/1.6 MPFI 8/16V
2.0 16V AP99 16V 92/99 1.8 16V 98/02 LOGUS/POINTER 93/96 1.6/1.8/2.0 MI S/CABO 2 1.6MI FLEX 03/05 AP98 EXCETO MT VHC
WAGON 1.6 16V 92/97 IE 2 TERM 2,8MM TERM 2,8MM C/PLUG 4 TERM AGULHA
C/PLUG C/PLUG
7995 7996 7997 7998 7999
BOBINA PLAST
ESCORT/SW BOBINA PLAST GOLF BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST
AP97/FIESTA SE 1.4 1.8/2.0 PASSAT 1.8 PEUGEOT 206 1.4/1.6 RANGER/EXPLORER GOLF/AUDI A6 1.8T
96/99 COURIER SE 1.4 SEAT CORDOBA 8V 4.0 V6 AP98 4 TERM 180CV /BORA/PASSAT
97/99 MT ZETEC 16V 3 1.4/1.6 S/MOD IGN 2,8MM C/PLUG 1.8T 4 TERM 2,8MM
TERM 2,8MM C/PLUG C/PLUG
MEDIDOR FLUXO AR
7125 7128 7129 7154 7157 7162
MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR MEDIDOR FLUXO AR
GOLF A4 1.8 20V 00/01 GOLF 1.8 TURBO/2.0 MAREA/MAREA GOLF A4 1.8 20V 00/01 MAREA/MAREA VECTRA GSI 1.8 MPFI
CORDOBA/IBIZA/AUDI PASSAT 2.0/NEW WEEKEND 2.4 20V CORDOBA/IBIZA/AUDI WEEKEND 2.0MPI 20V 8V 94/96
A3/A4/A6/TT BEATLE/BORA 1.8/2.0 AP00 A3/A4/A6/TT TURBO AP99
PASSAT/VARIANT 99/03 AUDI A3 1.8 PASSAT/VARIANT
7164 7180
MEDIDOR FLUXO AR
MAREA 2.0 20V 98/00 MEDIDOR FLUXO AR
ASTRA/C20/ FIESTA/KA/COURIER
SILVERADO/VECTRA/ 96/99
OMEGA 4.1 6CC/
SPORTAGE
MÓDULO IGNIÇAO
7059 7062 7081 7082 7085 7086
MODULO IGN DUCATO MODULO IGN ELET MODULO IGN TIPO MODULO IGN MODULO IGN ELET MODULO IGN PASSAT
2.0 94/01 IMP ESCORT/GOL/PAMPA 1.6IE 90/93 IMP UNO/PREMIO/ELBA 1.5 ESCORT/VERONA/ 2.8 VR6 AP91 GOLF
MILLE LOGUS/APOLLO/ IMP
POINTER
MÓDULO IGNIÇÃO
7092 7093 7094 7095 7096 7097
MODULO IGN ELET MODULO IGN CORSA MODULO IGN BOSCH MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET
GM/FORD/FIAT/ 1.0/1.4 EFI 94/96 4 FIAT/FORD/GM/VW TEMPRA 94 8V 5 TERM GOL/TEMPRA 16V 7 GOL/TEMPRA 16V
RENAULT/PEUGEOT TERM (UNIDADE COMANDO TERM C/DISSIPADOR
TRANSIST) TELEFUNKEN
7098 7099 7746
MODULO IGN ELET MODULO IGN MODULO IGN ELET

ESCORT/GOL 1.0 UNO/PREMIO/ELBA 1.6 DELCO GM EFI 91/96
ARGENTINO/PASSAT/ C/CHIC
POLO 1.6
SENSOR DETONAÇÃO
7004 7021 7024
SENSOR DETONACAO
TEMPRA TURBO
SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO AP94/TIPO 1.6 AP95/
PALIO 1.0/1.5/1.6 8V 1.6 CITROEN/GM/ UNO 1.6R/ALFA/
16V 96/00 RENAULT/SAAB/SEAT/ CITROEN/HYUNDAI/
VW/ VOLVO PEUGEOT/RENAULT/
VOLVO
SENSOR MAP
7120 7121 7130 7141 7142 7143
SENSOR MAP
SENSOR MAP SENSOR MAP ESCORT SENSOR MAP XSARA SENSOR MAP GOL 1.0 SENSOR MAP GOL/PARATI/SAVEIRO
MONZA/KADETT/ 1.3/1.4 AP92 LOGUS PICASSO MEC/ 8V MI 96/01 POLO GOL/PARATI GII AP97 SANTANA/
CORSA/S10/BLAZER/ 1.6/1.8 AP94 ELETRON PEUGEOT CLASSIC AP97 (SPECIAL) 1.0 8V 99/02 QUANTUM AP96 POLO
OMEGA 206/306/406 1.6/1.8/2.0 AP02 POLO CLASSIC
AP96
7144 7145 7146 7147 7182 7184
SENSOR MAP GOL GIV SENSOR MAP SENSOR MAP SENSOR MAP CLASSE SENSOR MAP SENSOR MAP CELTA
AP05 GOL/FOX/PARATI PALIO/SIENA 1.0/1.3 COURIER/KA 1.0/1.6 A 1.6 98/01 CLASSE C FIAT/VW/PEUGEOT/ 01/02 ASTRA
GIII AP02 16V FIRE AP00 AP99 FOCUS 1.6 AP03/ 2.0/2.2 AP00/SPRINTER CITROEN AP03/RENAULT
ECOSPORT ZETEC AP95
7186 7189 7191 7192 7194 7196
SENSOR MAP FIT 8V

SENSOR MAP SENSOR MAP SENSOR MAP PALIO SENSOR MAP AP02 ASTRA/ZAFIRA SENSOR MAP
ASTRA/CORSA CITROEN C4/C5/C8/ AP98/UNO MILLE 1.0 PEUGEOT 206/306/307 2.0 MPFI 8V FLEX AP05 S10/BLAZER 4.3 V6
PEUGEOT AP99 1.6 16V CITROEN C3 VECTRA 2.0 8V/2.4 16V GAS 97/00
1.6 16V FLEX AP06 ZAFIRA 2.4
MPFI 16V AP04
SENSOR ROTAÇÃO
7030 7031 7032 7033 7037 7040
TEMPRA 2.0 16V MPI TEMPRA/SW 2.0 16V ELBA/FIORINO/ PALIO/SIENA/STRADA CORSA 1.6 GSI PALIO 1.6 16V/PALIO/
93/99 DUCATO 2.8 TIPO 2.0 8/16V 94/95 PREMIO 94/96 UNO 1.0 AT01 S/ACD 44CM 3 MPFI/OMEGA 3.0 MPFI UNO/ STRADA/SIENA
AP00/ALFA 164 2.0/2.5 55CM 8V AP95 2 TERM 46CM TERM AP90 136CM FLEX 8V FIRE 61,5CM
AP88
7041 7042 7043 7044 7047 7048
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO

ASTRA/ZAFIRA 1.8/2.0 SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO OMEGA CD 4.1 AP94/ TEMPRA 2.0 TURBO SENSOR ROTACAO
AP95 S10/BLAZER GAS TIPO 1.6 IE/ELBA TIPO 1.6 IE/ELBA C20/SILVERADO 4.1 AP94/ALFA ASTRA 1.8/CELTA AP01
AP96 VECTRA 94/96 1.6/UNO 1.6 8V S/ACD CSL/UNO 1.6 8V C/ACD SPORTAGE/CITROEN 145/146/155/164 CORSA AP94
OMEGA 93/95 CALIBRA 3 TERM 73,5CM 3 TERM 64CM BZ/ZX/PEUGEOT 405 SPIDER /CARNIVAL MERIVA/MONTANA
94/95 *33CM* *64CM* AP02 *66CM*
7049 7050 70509 7051 7052 7053
BORA 2.0 98 IMP GOLF FIESTA/KA 1.0/1.6 AP99 CLIO 1.0 8/16V CLIO/SCENIC 1.0/1.6 ASTRA 2.0MPFI 16V PALIO/SIENA/DOBLO/
1.6/1.8/2.0 99 PASSAT FOCUS 1.6 ZETEC TWINGO 1.2 96/98 16V/TWINGO SAIDA AP94/VECTRA 2.0 16V STRADA FIRE 2 TERM
2.0/2.8 IMP A3/A4/A6/ AP02 KANGOO 1.2/1.4/1.6 ESQ AP94 *16,5CM* *66CM*
CORDOBA/IBIZA AP97 SAIDA DIR
7055 7056 70556 70555
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO

STILO AP04/MAREA PALIO 1.6 16V MPI ASTRA 2.0I 16V AUDI/CORDOBA/IBIZA/
00/01 BRAVA AP00 1.8 AP96 BRAVA 1.6 16V AP99/VECTRA NOVO BORA/GOLF/JETTA/
16V MPI MPI AP00 *73CM* 2.4 16V AP06/VECTRA NEW BEETLE/POLO/
2.2I 16V AP97/CD 2.0 TOURAN *21,5CM*
16V *83CM*
SENSOR TPS
7230 7231 7232 7233 7234 7236
SENSOR TPS SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS FIAT SENSOR TPS RANGER SENSOR TPS RANGER SENSOR TPS F1000
MONZA/KADETT/ MPFI AP96/CELTA MPI/SPI FORD/ 2.3 4CC 94/97 4.0 6CC 95/97 4.9L 95/98
CORSA/S10/ BLAZER AP01/OMEGA/ RENAULT/VW MPI/SPI TAURUS 3.0 EXPLORER 4.0 6CC
EFI SUPREMA DIR FUNDO PRETO
7238 7242 7247 7254 7260 7261
SENSOR TPS GOL/

SENSOR TPS SENSOR TPS SENSOR TPS SENSOR TPS SENSOR TPS VW MPI PARATI 2.0MPI 16V
MONDEO 2.5 AP95 RANGER/EXPLORER CHEROKEE 2.5/4.0 VECTRA/KADETT/ AP96 TEMPRA 2.0 16V AP97 LOGUS/
4.0 EFI 95/99 91/97/GRAND OMEGA/C20//SILVER/ AP84 ESQ CINZA POINTER 2.0 94/96
4.0/5.2/RAM 8.0 10CC UNO/TIPO/ELBA/ QUANTUM 1.8SPI
93/96 DAKOTA TEMPRA/VOLVO/ 93/96
7262 7264 7265 7269 7270 7271
SENSOR TPS TEMPRA SENSOR TPS SENSOR TPS TIPO SENSOR TPS SENSOR TPS SENSOR TPS GOLF
2.0 16V AP94 ESQ FIESTA/KA/COURIER 1.6IE AP92 GOLF GL DUCATO/XANTIA/ S10/BLAZER 4.3 V6 1.8/2.0 AT99/PASSAT
MT ENDURA 1.0/1.3 1.8 AT96 MONOPONTO PEUGEOT 306/405 AP97 2.0
AP96 PEUGEOT 106
RENAULT R19 1.6/1.8
7272 7274 7275
SENSOR TPS GOLF 1.8 SENSOR TPS KOMBI SENSOR TPS PALIO
MI 94/98 POLO 1.6 EFI AR 97 (MARELLI) FIXO
CLASSIC AP01 PASSAT
2.0 95/98
SENSOR VELOCIDADE
7301 7302 7303 7304 7305 7306
SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE
MONZA 89/96 KADETT/ OMEGA/SUPREMA 3.0 OMEGA/SUPREMA 4.1 KADETT/IPANEMA 1.8 KADETT/IPANEMA 2.0 KADETT/IPANEMA
IPANEMA MEC 95/97 AUT 93/94 *VERDE MEC/AUT 95/98 AUT 89/95 *LILAS* AUT 94/95 *CINZA* 1.8/2.0 MEC 89/97 2.0
AUT 92/95 *BEGE* ESCURO* *MARROM* GSI 91/95 *VIOLETA*
7307 7308 7309 7310 7311 7312
SENSOR VELOCIDADE
SENSOR VELOCIDADE PEUGEOT 106/206/306/ SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE
TEMPRA 94/95 06 406/607 PARTNER PALIO/WEEKEND/ MAREA/MAREA MAREA/WEEKEND PALIO 1.3 16V FIRE
PULSOS *PRATA* CITROEN SXARA/ SIENA/STRADA 1.6 16V WEEKEND/BRAVA HGT 2.0/2.4 20V BRAVA 1.6 AT00/STRADA GAS 1.3
SXARA PICASSO/ AT00 *AZUL* 1.8 16V *VERDE 16V TEMPRA SW 2.0 8V AP02 FIRE PALIO
BERLINGO/XANTIA CLARO* IMPORT *MARROM* CITYMATIC *LARANJA*
7313 7316 7317 7318 7319 7320
SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE
PALIO/DOBLO/IDEA/ FIESTA/COURIER/ KA AT00 FIESTA/COURIER AP98 FIESTA/COURIER AP01 KA ZETEC 1.0/1.6 GAS
STILO/SIENA/UNO/ ESCORT/SW AT98 FIESTA STREE AP01 AP00
STRADA (CAXIMBO)
7321 7322 7323 7324 7325
SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE

SENSOR VELOCIDADE GOL/PARATI 94/97 SENSOR VELOCIDADE SENSOR VELOCIDADE
GOL/PARATI AP94
FIESTA NOVO AP02 APOLO/LOGUS/ CIVIC 1.6/1.7 GAS IMP CLIO 1.0 16V AP99
SAVEIRO AP97
POINTER 94/96 92/94 ACCORD 2.0 SCENIC 2.0 8V AP99
SANTANA/QUANTUM/
ESCORT/VERONA GAS IMP 92/93
VERSAILES/ROYALE
AP91 94/96 *BRANCO*
SONDA LAMBDA
7771 7772 7773 7774 777710 777720
SONDA LAMBDA 01 SONDA LAMBDA 02 SONDA LAMBDA 03 SONDA LAMBDA 04 SONDA LAMBDA 01 SONDA LAMBDA 02
FIO UNIV FIOS UNIV FIOS UNIV FIOS UNIV FIO UNIV PREMIUM FIOS UNIV PREMIUM
777730 777740 781010040 781340030 781345035 781630091
SONDA LAMBDA 03 SONDA LAMBDA 04 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA
FIOS UNIV PREMIUM FIOS UNIV PREMIUM CORSA/VECTRA/S10 UNO/PREMIO/ELBA/ TEMPRA 2.0 8/16V ASTRA/C20/VECTRA/
/BLAZER/SUZUKI/ TEMPRA 95/97 UNO 1.0 97/00 OMEGA CD/
ISUZU/ TIGRA/KADETT/ SILVERADO
IPANEMA
781630122 781840040 781840071 782040062 782140035 782140057
SONDA LAMBDA
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA GOL GOL/PARATI 1.6/1.8MI
OMEGA 2.0 MPI AP95 ESCORT 16V ESCORT ZETEC 97/02 ESCORT 1.8/2.0 1.0 8/16V /1.0 PLUS/1.0 AP97 SAVEIRO
/FIESTA/KA/ FIESTA/KA 1.0/1.6 AP99 F150/VERONA/ 16V TURB/PARATI 1.0 1.6/1.8MI AP98
COURIER/MONDEO ZETEC/ECOSPORT EXPLORER/RANGER/ 16V AP97 SAVEIRO SANTANA/QUANTUM
AP03 LOGUS/POINTER 1.6/1.8 96/98 CLI 2.0MI AP98
782140123 782440045 782730090 782840088 783440054 783440080
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA UNO SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA PALIO
KOMBI 1.6 97/05 A AR 1.5IE/1.6MPI PREMIO UNO/PREMIO/ELBA/TI TEMPRA 2.0 PALIO/SIENA 1.6 SPI 1.0/1.5 MPI 1.6 16V
1.5IE/ELBA PICK-UP PO/FIORINO 93/96 16V/TURBO 93/94 AP98 PALIO FIRE 1.0 SIENA 1.0/1.5/1.6 16V
1.5/ELBA CSL 1.6 MPI ALFA ROMEO 03 FIOS TIPO 1.6IE 93/96 ALFA MPFI AP01 96/00
100CM ROMEO
SONDA LAMBDA
783440097 783543072 784340040 784843026 787640044 787740053
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA RAV4 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA GOL
PALIO/MAREA/ 2.0 16V AT03 CIVIC/ACCORD ACCORD 2.3 AP01 GAS GOL/PARATI/SAVEIRO GIII 1.0 AP03 GIV AP05
TEMPRA/DOBLO 4 POS-CATALIZADOR IMP FLEX AP02 MT AT 1.0 MI 8V GOLF
FIOS 100CM 2.0 AP02 POLO/POLO
SEDAN GAS/FLEX
787740158 789043045 792043060 793043034 793043044 881340056
SONDA LAMBDA GOLF SONDA LAMBDA RAV4 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA RAV4 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA I30
1.6 8V 99/01 1.8 20V 2.0 16V AT03 COROLLA 1.8 16V VVTI 2.0 16V AT03 COROLLA 1.6/1.8 16V 2.0 16V AP09
TURBO 99/04 PRE-CATALIZADOR FLEX AP08 PRE-CATALIZADOR VVTI GAS AP02 PRE-CATALIZADOR
TRASEIRA FRONTAL
882640057 883440043 88450032 887740031 887740045 889140038
SONDA LAMBDA
PLANAR PEUGEOT 206 SONDA LAMBDA
1.4 04/05 1.6 16V AP01 PLANAR FOX 1.6 FLEX
GAS 306 1.6/1.8 16V AP03/GOLF GIV GAS
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA I30 SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA
97/02 GAS 307 1.6 16V 01/06 FLEX AP06/POLO
PLANAR PALIO/SIENA 2.0 16V AP09 PLANAR KOMBI 1.4 PLANAR ASTRA/
AP00 GAS 406 2.0 16V/ 1.6 GAS 02/06 FLEX
1.0/1.3 MPI 16V GAS POS-CATALIZADOR FLEX AP06 VECTRA 2.0/2.4 16V
3.0 99/04 GAS 407/607/ 04/08 CROSSFOX 1.6
00/03 FLEX AP05ZAFIRA 2.0
807 3.0V6 GAS AP02 FLEX AP05/SPACEFOX
FLEX AP04/
BOXER 2.0 AP02 GAS 1.6 FLEX AP06
889140043
SONDA LAMBDA
PLANAR CORSA 1.0
VHC FLEX AP05/
BLAZER/S10 2.4 MPFI
FLEX AP07
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE
A Rainha das Sete foi fundada em 1989 produzindo soquetes, rabichos e porta-fusíveis. Em curto
espaço de tempo, sentindo a demanda do mercado, investimos adquirindo maquinários e ferramentais,
no sentido de absorver uma fatia do mercado, crescendo junto com nossos clientes.
Adotamos o slogan "Na Rainha das Sete o Cliente é o Rei" e fizemos desse lema a 'ordem do dia'.
Preocupada com a necessidade do mercado de peças elétricas, a Rainha das Sete se propôs a Fabricar
e Distribuir o Melhor. Hoje, produz cerca de 630 itens diferentes, e distribui os demais.que vão desde
terminais de fio, conectores, soquetes, lanternas, plafoniers até uma vasta linha para Injeção Eletrônica.
A Rainha das Sete conta ainda, com uma forte estrutura de gerenciamento para novos projetos de
desenvolvimento de produtos, primando – sempre - pela melhor qualidade.
Sentindo a necessidade de firmar credibilidade em seus Distribuidores, a Rainha das Sete criou o
Departamento de Marketing traçando uma estratégia investindo em equipamentos de alta tecnologia,
participando em feiras e exposições nacionais e internacionais, anunciando na maior parte dos
periódicos do segmento, bem como conta com uma estrutura de impressão em Silk de alguns brindes
que são oferecidos aos clientes.
Após 14 anos, a Rainha das Sete apresentou, no início de 2003, novas instalações, em área com
11.000m2, divididos em 2 galpões, cercado de muito verde. Em um galpão funciona a Ferramentaria que
possui maquinário da mais alta tecnologia (Retífica, Fresa, Torno, Torno-Revolver; Erosão; Estufa);
a Produção que trabalha com diversas máquinas entre Injetoras e Prensas; a Linha de Montagem com
os melhores maquinários do mercado e – por último - a Administração , totalmente informatizada, que
carrega consigo todos os equipamentos e recursos de última geração necessários a uma
empresa que bem serve.
O segundo galpão está totalmente ocupado com o Setor de Estoque e Expedição, que conta com a
participação de 12 funcionários treinados adequadamente para a identificação (através de código de
barras), armazenamento e expedição dos produtos.
ÍNDICE
1. CHICOTE BICO INJETOR ........................................................................................................... 061

2. CHICOTE BOMBA COMBUSTÍVEL ............................................................................................. 061
3. CHICOTE INJEÇÃO ELETRÔNICA ............................................................................................. 063
4. CHICOTE SENSOR MAP / TPS ................................................................................................... 064
5. CHICOTE SONDA LAMBDA ........................................................................................................ 065
6. CHICOTE UNIDADE DE COMANDO .......................................................................................... 066
7. JUNTAS / REPAROS .................................................................................................................... 066
8. TERMINAIS INJEÇÃO ELETRÔNICA .......................................................................................... 067
CHICOTE
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE BICO INJETOR
ETE5002 ETE5060 ETE7730 ETE7731 ETE7732 ETE7743
CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ VW CHICOTE BICO INJ CHICOTE 2 VIAS BICO CHICOTE BICO INJ GM CHICOTE BICO
UNO MILLE 2 VIAS MULTIPOINT CORSA 2 VIAS FEMEA INJ/SENSOR TEMP/ EFI/GOL/PARATI PLUG INJ/PLUG TEMP
BOBINA IGN UNO/ AR GOL/PARATI Ap96 FIAT/VW SENSOR
PALIO/TEMPRA 2 VIAS NIVEL AGUA D 22084
MARELLI FEMEA 2 VIAS
ETE7744 ETE9730 ETE9731
CHICOTE BICO INJ

FIAT MARELLI SPI GM CHICOTE BICO INJ CHICOTE 2 VIAS BICO
7560/7561 MTE CORSA 2 VIAS MACHO INJ/SENSOR TEMP/
ROCHESTER EFI BOBINA IGN UNO
PLUG TEMP FIAT/VW /PALIO/TEMPRA
2 VIAS MARELLI MACHO
CHICOTE
BOMBA COMBUSTÍVEL
CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA
COMB BOSCH 2 VIAS COMB BOSCH FIAT/ COMB BOSCH FIAT/ COMB BOSCH CORSA/ COMB MARWAL ALC 2 COMB MARWAL 4 VIAS
GM/VW 2 VIAS 1 TERM 6,3MMFORD/GM/VW VECTRA 2 VIAS VIAS 1 TERM 2,8MM E
6,3MM E 1 4,8MM 2 TERM 1 6,3MM
CHICOTES
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE BOMBA COMBUSTÍVEL
COMB MARWAL GAS COMB ADAPT BOSCH COMB DELPHI P/ COMB DELPHI COMB BOSCH ADAPT COMB FORD 3 VIAS
2 VIAS P/ MARWAL MARWAL ADAPT PADRAO BOMBA 0580453408/
2 VIAS 417/481/483
COMB FORD P/ COMB FORD P/ GM COMB FORD P/ COMB DELPHI P/ COMB MARWAL COMB FORD P/
MARWAL ADAPT 2 VIAS MARWAL UNIVERSAL PALIO/SIENA 4 VIAS PALIO/SIENA 4 VIAS
2 VIAS ENGATE
RAPIDO
CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE REFIL
COMB BOSCH COMB FORD 3 VIAS COMB FORD 2 VIAS COMB FORD P/ COMB GM PADRAO BOMBA COMB ADAPT
PALIO/SIENA 4 VIAS MARWAL ADAPT MONZA DELPHI P/MARWAL
2 VIAS
COMB MARWAL P/ COMB GM REFIL COMB GM GAS ADAPT COMB FIESTA/KA/ COMB DELPHI COMB MARWAL 2 VIAS
BOSCH ADAPT 1 TERM 2 VIAS COURIER 5 VIAS FEMEA
4,8MM E 1 6,3MM 4 FIOS
CHICOTE
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE INJEÇÃO ELETRÔNICA
CHICOTE BOBINA
CHICOTE INJ UNO 35 CHICOTE INJ PALIO 55 PLAST CORSA/ CHICOTE BOBINA CHICOTE BOBINA IGN CHICOTE BOBINA IGN
VIAS C/TERM VIAS C/TERM VECTRA 16V/SENSOR IGN/MODULO IGN TIPO/VECTRA CORSA/PALIO/SIENA
(CENTRAL DISTRIB) (CENTRAL DISTRIB) MAP S10/BLAZER 2.2 ESCORT/FIESTA/KA/ SENSOR MAP UNO 3 VIAS LARANJA
AP97 SENSOR PMS COURIER 7 VIAS
FIAT FEMEA
CHICOTE MEDIDOR
CHICOTE BOBINA IGN BOMBA COMB PALIO CHICOTE 4 VIAS IE
CHICOTE BOBINA TIPO 1.6/VECTRA GSI 1.0/1.6 16V SIENA CHICOTE SENSOR CHICOTE MOTOR
CORPO BORBOLETA
IGN/MODULO IGN SENSOR MAP UNO /WEEKEND ATUADOR VELOCIDADE FORD PASSO MARELLI
TIPO 1.6/BOBINA IGN
ESCORT/FIESTA/KA/ MILLE IE ROTACAO/ MARCHA LENTA 3 VIAS UNO/PALIO/TEMPRA
CORSA/SENSOR
COURIER 7 VIAS DETONACAO FIAT/ MARELLI UNO 4 VIAS
MARCHA LENTA
MACHO FORD/GM/VW /PALIO/TEMPRA ASTRA 4 VIAS
ETE9794 ETE9881
CHICOTE MEDIDOR
MASSA AR GM/
CHICOTE CORPO SENSOR MAP FORD/
BORBOLETA TIPO 1.6 4 VW CONEXAO
VIAS MACHO COLETOR ADMISSAO
INTEGRADO MARELLI
VW IE
ETESS A DAHNI AR
CHICOTE
SENSOR MAP / TPS
RAINHADASSETE
ETE7740F ETE7740M ETE7742 ETE7773 ETE7785 ETE7881
CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR

CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR
MAP GM/ATUADOR MAP PEUGEOT 6 VIAS MAP FORD/VW
MAP GM/OUTROS MAP GM/OUTROS MAP FIESTA/KA/
MARCHA LENTA GM MEDIDOR MASSA AR
3 VIAS (TERM FEMEA) 3 VIAS (TERM MACHO) COURIER 6 VIAS 4
EFI/MPFI MARELLI/ GM 5 VIAS
FIOS
ROCHESTER MODULO
HEI/VALVULA IAC GM
CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR
MAP FORD/VW TPS MARELLI/ TPS MARELLI/ UNO/ TPS GM EFI/MPFI TPS/BOBINA IGN TPS GOL GIII/GIV FOX
MEDIDOR MASSA AR POTENCIOMETRO TEMPRA/PALIO 7230/7231 MTE 3 VIA FIESTA/KA/COURIER 3 06 VIAS
GM 5 VIAS 3 VIAS 3 VIAS FEMEA VIAS
ETE7788 ETE7887 ETE9735 ETE9887
CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR

TPS FIAT BOSCH TPS GM ALT TPS MARELLI/ TPS GM ALT
6 VIAS FIESTA/KA/ COURIER DIAGNOSTICO FIESTA/KA/ COURIER
3 VIAS FEMEA UNO/TEMPRA/PALIO 3 VIAS MACHO
3 VIAS MACHO
CHICOTE
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE SONDA LAMBDA
CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA
LAMBDA OMEGA/ LAMBDA UNO/ LAMBDA TIPO/PALIO LAMBDA GOLF MOD LAMBDA GOLF 1.8/2.0 LAMBDA VECTRA
SUPREMA 3 VIAS TEMPRA/ELBA/ COMPL 4 VIAS GLX/GTI AP95 PASSAT 96/98 4 VIAS
FIORINO COMPL 2.0 90/94 2.8 91/96
LAMBDA GOL MI/GOLF LAMBDA TIPO/PALIO LAMBDA ESCORT/ LAMBDA GM 3 VIAS LAMBDA/BOBINA LAMBDA 3 VIAS
FIESTA ZETEC 4 VIAS FEMEA PLAST VW 04 VIAS MACHO
ETE9888
CHICOTE 4 VIAS
IE/SONDA LAMBDA
UNO/TEMPRA/ELBA/
FIORINO
CHICOTE
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE UNIDADE DE COMANDO
CHICOTE UNIDADE CHICOTE UNIDADE CHICOTE UNIDADE CHICOTE UNIDADE CHICOTE UNIDADE CHICOTE UNIDADE
COMANDO GOL/ COMANDO GOL/ COMANDO SANTANA 2 COMANDO SANTANA/ COMANDO KOMBI/ COMANDO GOL/
VOYAGE/PARATI/ VOYAGE/PARATI/ FIOS UNID COM SEDAN/KOMBI 3 FIOS PICK-UP AP91 UNID VOYAGE/PARATI/
SAVEIRO UNID SAVEIRO 5 TERM UNID 0227100142 UNID 0227100142 0227100142 SAVEIRO 6 TERM UNID
9220087004 9220087013 0227100142
COMANDO MONZA COMANDO COMANDO OPALA/ COMANDO OPALA/ COMANDO MONZA COMANDO VW 2.0
AT86 GAS UNIDADE CHEVETTE/ CARAVAN UNID CARAVAN RESISTIVO AP86 RESISTIVO UNID GT/GTS UNID COM
9220087004 CHEVY/MARAJO UNID 9.220.087.004 AP89 9220087004 9220087004 9220087004
9220087004
JUNTAS / REPAROS
JUNTA BOMBA COMB JUNTA MEDIDOR JUNTA BOMBA COMB JUNTA BOMBA COMB JUNTA BOMBA COMB JUNTA BOMBA COMB
S10/BLAZER COMB UNO/PEMIO/ OMEGA GAS CORSA NOVO AP02 CORSA ANT ASTRA/ CORSA 94/99
ELBA/TIPO/TEMPRA ASTRA/ZAFIRA/ CELTA TQE PLAST ASTRA/VECTRA TQE
TUBULAR MERIVA AP00 8V/FLEX FERRO
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE
JUNTAS / REPAROS
JUNTA BOMBA COMB JUNTA BOMBA COMB JUNTA BOMBA COMB FLAUTA MODULO INJ FLAUTA MODULO INJ FLAUTA DIST VACUO
GOL 96/SANTANA/R19/ ESCORT/GOL/LOGUS FIAT 12 FUROS CORSA EFI 2 SAIDAS MONZA/KADETT/ MONZA/KADETT/
F1000/VERSAILLES IPANEMA EFI 3 SAIDAS IPANEMA/CORSA
5 SAIDAS
ETE7711
PONTA INFERIOR BICO

INJ BOSCH MPFI
MULTI POINT
TERMINAIS
TERMINAL CENTRAL TERMINAL ENC TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL ENC
IE MACHO W/P INJ ELET 4,2MM IE ESTANHADO 2,2 MM ESTANHADO 2,2MM IE ESTANHADO MACHO 2,7MM
FIO 2,50MM FIO 1,50 MM FIO 1,50 MM P/ IE C/FECHAMENTO ESTANHADO FIO
LATERAL FIO 1,50 MM 1,00MM P/IE
TERMINAIS
ETESS A DAHNI AR
RAINHADASSETE INJEÇÃO ELETRÔNICA
TERMINAL ENC TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL MACHO IE TERMINAL ENC FEMEA TERMINAL ENC FEMEA
MACHO 2,8 MM X 6,2 MM ESTANHADO GT 1,5MM TRAVA INT JANELA 2,8 MM W/P INJ ELET FIO INJ ELET FIO 1,0MM
ESTANHADOFIO 1,00 FIO 0,75 MM P/ IE FIO 1,0MM 2,50MM
MM P/ IE
ETE7865
TERMINAL ENC
MACHO INJ ELET FIO
1,0MM
Fundada em 1962, sob a razão social de Industria de Matrizes para Borracha SCHUCH Ltda., empresa
ligada ao setor metal mecânico, foi durante quase 03 décadas gerenciada por seu sócio fundador, Sr.
Olívio Rodrigues.
No inicio da década de 90, o processo de mudança da empresa tornou-se imprescindível, assume a
direção da empresa o Sr. Celso Luiz Rodrigues, que rompe definitivamente com o modelo gerencial até
então vigente.
Sob o novo modelo de gestão, o foco estratégico da empresa, passa a ser o setor automobilístico, e a
definitiva alteração da razão social, passando a denominar-se INDUSTRIA DE AUTOPEÇAS SCHUCK
LTDA.
Atuando no mercado de Reposição de Autopeças, há aproximadamente 14 anos, coloca-se como uma
marca reconhecida e respeitada pelo mercado consumidor, como produtora exclusiva, a nível nacional,
de Filtros de Combustível em Aço Inoxidável, além de uma vasta linha de produtos automotivos.
A grande diferenciação dos produtos da marca SCHUCK, está ligada ao seu processo produtivo
totalmente interno, garantindo o conceito de qualidade total.
ÍNDICE
1. PRÉ-FILTRO BOMBA COMBUSTÍVEL ........................................................................................ 070

2. REGULADOR PRESSÃO .............................................................................................................070
3. REPARO BICO INJETOR .............................................................................................................072
4. REPARO TBI ................................................................................................................................ 072
PRÉ-FILTRO
BOMBA COMBUSTÍVEL
SK0302 SK0303 SK0305 SK0306 SK0307 SK0312
PRE FILTRO BOMBA

PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA
COMB MARELLI
COMB MARELLI COMB BLAZER 2.2 COMB DELPHI CORSA COMB CORSA/ COMB S10/BLAZER 4.3
FIAT/FORD/RENAULT
SANTANA/QUANTUM/ 95/98 GAS TELA 1.0/1.3/1.4/1.6 EFI AP96 VECTRA/ASTRA/ V6 GAS SISTEMA
19 C/FLANGE DE
ROYALLE/VERSAILES/ DUPLA BOCAL INOX S10 2.2IE 95/98 BLAZER/S10/TIPO 1.6 DELPHI
PLASTICO GAS
RENAULT (93/94) MPI
QUADRADO
SK0313 SK0315 SK0316
PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA

COMB S10/BLAZER 4.3 COMB S10/BLAZER 4.3 COMB COURIER/
V6 GAS EXTERNO DO V6 GAS 95/98 SIST FOCUS 1.8/2.0 AP01
COPO SISTEMA ROCHESTER INTERNO
DELPHI DO COPO
REGULADOR PRESSÃO
SK0603 SK0604 SK0605 SK0606 SK0607 SK0609
REGULADOR
REGULADOR PRESSAO TEMPRA REGULADOR
PRESSAO MARELLI REGULADOR REGULADOR REGULADOR
TURBO/ASTRA 2.0 PRESSAO ESCORT
GOL/PARATI 1.0 MPI PRESSAO FIAT/ PRESSAO BOSCH PRESSAO BOSCH
MPFI AT96 KADETT 2.0 XR3 2.0 LE-JETRONIC
16V GAS 1.6 MPI ALC FORD/GM/ASIA/ FIESTA AP96 KA AP97 FIAT/FORD/VW/ALFA
GSI/MONZA CLASSIC/ AP93 ROYALE
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 RENAULT/PEUGEOT/ ENDURA 1.0/1.3 164 3.0 V6 3,0 BAR
OMEGA/SUP 2.0 GHIA/VERSAILLES
MPI GAS AP97 CITROEN
VECTRA GHIA 2.0 AT93
REGULADOR PRESSÃO
SK0610 SK0611 SK0612 SK0613 SK0615 SK0617
REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR

PRESSAO ESCORT/ PRESSAO VECTRA CD PRESSAO KADETT/ PRESSAO S10/BLAZER PRESSAO BOSCH PRESSAO BOSCH
FIESTA/KA/COURIER 2.0 16V AP93 IPANEMA 2.0 MPFI 2.2/2.4 MPFI AP97 VECTRA 2.2 16V AP97 CORSA AP00 CELTA
ZETEC AP93 VECTRA GLS 2.0 VECTRA 2.2 MPFI AP97 AP01 GAS
MPFI AP96
SK0618 SK0619 SK0620 SK0621 SK0622 SK0625

PRESSAO S10/BLAZER PRESSAO AUDI PRESSAO SPORTAGE PRESSAO MBB PRESSAO BMW AP96 PRESSAO COROLA
4.3 V6 4,2 BAR A4/A6/S8/A8/S8 AP99 CLARUS 3,2 BAR SLK200/SLK230/ 3,5 BAR 1.6/1.8 93/02
MBB/GOLF 2.8 92/96 KOMPRESSOR SPORTAGE 2.0 95/98
V200/V230 3,0 BAR
SK0626 SK0627 SK0629 SK0630 SK0631 SK0632

PRESSAO SUZUKI/ PRESSAO PAJERO PRESSAO UNO/PICK- PRESSAO BMW PRESSAO CHEROKEE PRESSAO DAKOTA 2.5
MAZDA 626/SEPHIA LS FULL 3.0 8V 92/95 3.5 UP 1.6 MPI AP94 TIPO 316I/318I/320I/520I/750I 2.5/4.0/5.2 AT96
1.5 16V 24V 95/00 SPORT 3.0 1.6 8V MPI 95/97 ELBA /IL SPORTAGE/WAGON
24V AP98 1.6 AP95 2.0 16V
SK0633 SK0637 SK0638 SK0646 SK0656 SK0659
REGULADOR
PRESSAO BOSCH
REGULADOR UNO/SIENA/PALIO/ REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR
PRESSAO MITSUBISHI DOBLO FIRE AP00 PRESSAO SCENIC 1.6 PRESSAO PEUGEOT PRESSAO PRESSAO
ECLIPSE 94/98 CELTA 1.0 AP00 16V 307 1.6 16V CORSA/CELTA MT VHC PALIO/SIENA/SW/
CLIO/SCENIC. MEGANE CORSA/MERIVA/ STRADA 1.3/1.8 FLEX
AP00 MONTANA 1.8 FLEX
REPARO BICO INJETOR
SK0201 SK0202 SK0203 SK0204 SK0205 SK0206
REPARO BICO INJ

REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ GM REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ
BOSCH SINGLE POINT
FIAT/FORD/VW SINGLE EFI SINGLE POINT FIESTA 95 IMP SINGLE ESCORT 1.8 16V AP97 BOSCH/ROCHESTER
TIPO 1.6/GOLF GL 1.8/
POINT MARELLI ROCHESTER C/ANEIS POINT MONDEO 1.8 16V 95/96 MULTI POINT
RENAULT 19/CLIO 1.6
C/ANEIS MONDEO 2.0 16V 96/98
AP96/CORDOBA GLX
*TELA DE ACO* MT ZETEC
1.8/IBIZA
SK0207 SK0208 SK0209 SK0213 SK0214
REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ REPARO BICO INJ
MARELLI MULTI POINT S10/BLAZER SIST FIESTA NAC/COURIER CORSA/S10/VECTRA OMEGA 3.0/4.1L 6CC
ROCHESTER BICO MT ZETEC 1.4 16V MULT POINT C/ BICO MULTI POINT
17113368 MULTI POINT INJ 253119301
REPARO TBI
SK0501SFCB SK0502B SK0503 SK0505 SK0506 SK0507
REPARO TBI MONZA/

KADETT/IPANEMA REPARO TBI CORSA REPARO TBI MONZA REPARO TBI FORD/VW REPARO TBI GOL 1.0 REPARO TBI TEMPRA
1.8/2.0 EFI AP92 1.0/1.4/1.6 8V EFI 94/96 CLASSIC 2.0 90/93 1.6/1.8 AP95 PLUS/1.0 FORD MT AE SX 8V AP94/UNO
S10/BLAZER 2.2 EFI SINGLE POINT KADETT GSI 2.0 92/95 1.0 94/96 MILLE EP/SX/YOUNG/
96/97 SINGLE POINT MULTEC ROCHESTER ASTRA/VECTRA 2.0 8V EX/CITY SINGLE
ROCHESTER 94/96 OMEGA 2.0 93/95 POINT G7 SPI MARELLI
REPARO TBI
SK0508 SK0509 SK0510 SK0511 SK0512 SK0513JC
REPARO TBI
REPARO TBI TIPO 1.6 OMEGA/SUPREMA 3.0
REPARO TBI UNO S/CS REPARO TBI FORD/VW REPARO TBI FORD/VW REPARO TBI VW 2.0
IMP/GOLF GL 1.8/ CD 6CC 93/94
PREMIO/ELBA/ 1.8 SINGLE POINT MT AP 2.0 MULTI MULTI POINT EEC-IV
CORDOBA GLX 1.8/ MOTRONIC MPFI
FIORINO SINGLE EEC-IV CFI MARELLI POINT EFI GOL GTI/SANTANA/
IBIZA MONOTRONIC BOSCH C/ JUNTA
POINT MARELLI C/BAQUELITE QUANTUM 2000
SINGLE POINT BOSCH INTERM COLETOR
LOGUS/POINTER 2.0
ADMISSAO
SK0517 SK0518JC SK0520JC SK0521 SK0522 SK0523
REPARO TBI REPARO TBI

REPARO TBI CORSA OMEGA/SUPREMA/SIL REAPRO TBI CORSA REPARO TBI PALIO/WEEKEND 1.6 REPARO TBI TEMPRA
1.0/1.6 8V GAS AP96 VERADO/C20 4.1 6CC 16V AP95 MT OMEGA/SUPREMA 2.2 16V AP96 SIENA 1.6 2.0 16V AT95 TURBO
CORSA 1.0 8V ALC MPFI BOSCH AP95 C/ POWERTECH MPFI AP95 S10/BLAZER 2.2 STRADA LX 16V AP99 STYLE AP97 TEMPRA
AP00 MULTI POINT JUNTA INTERM ROCHESTER C/ JUNTA AP97 MULTEC SIENA ELX/CITY AP99 OURO/STYLE 93/96
ROCHESTER COLETOR ADMISSAO COLETOR ADMISSAO B22/MPFI ROCHESTER MPI MARELLI MPI MARELLI
SK0524JC SK0525 SK0526 SK0529JC SK0530 SK0531
REPARO TBI PALIO REPARO TBI REPARO TBI FIESTA REPARO TBI GOLF REPARO TBI POLO REPARO TBI GOL/PAR
1.0/1.5 8V SIENA MPI SANTANA/QUANTUM/ 1.3 IMP S/BAQUELITE GLX 1.8/GTI 2.0 IMP CLASSIC 1.8MI AP96 1.6/1.8/2.0 AP96
MARELLI C/JUNTA ROYALE/VERSAILLES DIGIFANT MULTI VAN 1.6 AP98 IAW SANT/QUANT 1.8 2.0
COLETOR 2.0 SINGLE POINT POINT BOSCH C/ MARELLI AP96 MULTI POINT EFI
JUNTA COLETOR AP DIGITAL
SK0532 SK0533 SK0534 SK0535 SK0536 SK0537
REPARO TBI UNO SX REPARO TBI VECTRA REPARO TBI MAREA REPARO TBI KA CLX REPARO TBI FIESTA REPARO TBI ESCORT
AP97 SINGLE POINT GL/GLS 2.2 8V AP97 SW/ELX/SX/HLX 2.0 1.0/1.3 ENDURA MULTI CLX 1.4 ZETEC KA/ 1.8 16V ZETEC MULTI
MARELLI MPFI ROCHESTER 20V AP99 MPI 2000 POINT COURIER 16V MULTI POINT
MARELLI* POINT
REPARO TBI
SK0538 SK0539 SK0540 SK0541 SK0542 SK0543
REPARO TBI REPARO TBI RANGER REPARO TBI GOLF REPARO TBI REPARO TBI REPARO TBI KOMBI
KA/FIESTA 1.0/1.3 2.3/2.5 4CC MULTI 1.8/POINTER 1.8/ GOL/PARATI 1.0MI 8V BOL/PARATI 1.0MI 16V 1.6 GAS AP97 ALC
ENDURA MULTI POINT POINT CORDOBA 1.8/GOLF MT AT MULTI POINT MT AT AP97 MULTI AP98
GLI MULTI POINT BOSCH POINT MARELLI
SK0544 SK0545 SK0546 SK0547 SK0548 SK0549
REPARO TBI PALIO REPARO TBI RENAULT REPARO TBI CLIO RN REPARO TBI CLIO RN REPARO TBI REPARO TBI
CITY/SIENA CITY 99 TWINGO SINGLE SINGLE POINT BOSCH SINGLE POINT PEUGEOT 205/405 SPI PEUGEOT 205 XSI 1.4
PALIO EL 98 SIENA EL POINT MARELLI SISTEMA BOSCH EFI
98/99 SPI
SK0550 SK0552 SK0553 SK0556 SK0557 SK0558
REPARO TBI RENAULT REPARO TBI ELBA CSL REPARO TBI AUDI REPARO TBI TEMPRA REPARO TBI RENAULT REPARO TBI SUZUKI
19 SINGLE POINT IE 4P 1.6 94/96 PREMIO A3/A4 1.8 TURBO AP98 SW 94/95 TIPO 2.0 8V LAGUNA 1.8 MULTI SWIFT SINGLE POINT
CSL 94 FIORINO GOLF TURBO AP98 SLX 94/95 TIPO 2.0 16V POINT
PICK-UP LX 1.6 94 SPI PASSAT/VARIANT 20V 94/95 MPI
1600 1.8 TURBO AP98
SK0559 SK0560 SK0561 SK0562 SK0563 SK0564
REPARO TBI RENAULT REPARO TBI RENAULT REPARO TBI SUZUKI REPARO TBI ASTRA REPARO TBI MONDEO REPARO TBI F1000
19 MULTI POINT MEGANE 1.8/2.0 MULTI VITARA/SAMURAI 2.0/VECTRA 2.0 GLS 2.0 16V ZETEC 4CC 4.9L 6CC MULTI POINT
POINT 16V/VECTRA 2.2
16V/OMEGA 2.0 MULTI
POINT 96 BOSCH
REPARO TBI
SK0565 SK0566 SK0567 SK0568 SK0569 SK0570
REPARO TBI RANGER REPARO TBI DELPHI REPARO TBI COROLLA REPARO TBI HYUNDAI REPARO TBI REPARO TBI
4.0 V6 94/95 CORSA/CELTA AP99 AP97 SONATA/ELANTRA CHRYSLER STRATUS SPORTAGE AP96
ZAFIRA 2.0 8V GAS AP95
AP01
SK0571 SK0572 SK0573 SK0574 SK0576 SK0577
REPARO TBI REPARO TBI GOLF REPARO TBI REPARO TBI REPARO TBI REPARO TBI RANGER
CHRYSLER V6 A4/NEW BEATLE PASSAT/VARIANT 2.0 DAIHATSU CORSA/SEDAN/ 4CC IMP AP94 02
EFI 94/97 DIGITAL WAGON 1.0 16V VELAS P/ CIL
SK0578 SK0579 SK0580 SK0581 SK0582 SK0583
REPARO TBI CITROEN REPARO TBI CIVIC REPARO TBI CIVIC REPARO TBI HILUX SW REPARO TBI KANGOO REPARO TBI CLIO 1.0
ZX 16V AP92 4CC AP92 SISTEMA 4CC AP98 V6 GAS 1.0 8V MPI AP00 NAC 16V MPI C/JUNTA
PEUGEOT MPI VALVULA KEI HIN COLETOR
SK0584 SK0585 SK0586 SK0587 SK0588 SK0589
REPARO TBI CLIO REPARO TBI CLIO 1.8 REPARO TBI REPARO TBI REPARO TBI REPARO TBI DOBLO
SEDAN 1.6 16V MPI 8V MPI UNO/PALIO/SIENA PALIO/WEEKEND 1.0 SIENA/WEEKEND AP01 ELX/SIENA 1.3 16V
AP00 FIRE 1.0 8V C/JUNTA 16V C/JUNTA C/JUNTA COLETOR AP00 C/JUNTA
COLETOR COLETOR COLETOR
REPARO TBI
SK0590 SK0591 SK0592 SK0593 SK0594 SK0596
REPARO TBI PALIO REPARO TBI REPARO TBI COURIER REPARO TBI COROLLA REPARO TBI REPARO TBI STILO 1.8
EX/YOUNG 1.0 8V FIRE PALIO/WEEK/SPORT/ AP99/ECOSPORT 1.6/1.8 C/BICO DENSO ESCORT/WAGON 1.8 16V AP03
MPI AP01 C/ JUNTA STILE 96/00 DOBLO AP03/FIESTA/FOCUS 16V MT ZETEC
COLETOR ELX 1.6MPI C/JUNTA AP03 KA AP99 MT C/JUNTA COLETOR
COLETOR ZETEC 1.0/1.6
SK0598 SK0599
REPARO TBI REPARO TBI

PEUGEOT 206 1.0 16V PEUGEOT 206 1.6 8V
AP01 AP01
TC CHICOTES
A TC Chicotes foi fundada em 1997, contanto apenas com uma máquina, alguns funcionários e a
necessidade de fabricar chicotes para Auto Elétricas da região. A empresa foi se destacando pela sua
carteira de clientes e produtos, com isso, expandiu-se.
Para atender um mercado cada vez mais exigente, a empresa optou por um processo de
modernização, colocando a disposição dos profissionais ferramentas capazes de desenvolver
soluções, atendendo as mais diversas necessidades e exigências.
Por isso que hoje, em uma planta de mais de 1000 metros, uma equipe altamente qualificada e
máquinas modernas, a TC Chicotes tem a linha mais completa de chicotes e conectores para o mercado
de reposição e atende com excelências diversos setores da indústria automotiva.
ÍNDICE
1. CHICOTE BICO INJETOR ........................................................................................................... 078

2. CHICOTE BOBINA IGNIÇÃO ....................................................................................................... 079
3. CHICOTE BOMBA COMBUSTÍVEL ............................................................................................. 079
4. CHICOTE DIVERSOS INJEÇÃO ELETRÔNICA ..........................................................................081
5. CHICOTE SENSOR MAP .............................................................................................................082
6. CHICOTE SENSOR TPS ..............................................................................................................083
7. CHICOTE SONDA LAMBDA ........................................................................................................ 083
8. CHICOTE UNIDADE DE COMANDO ...........................................................................................084
CHICOTE
BICO INJETOR
TC CHICOTES
TC0724 TC0733 TC0734 TC0736 TC0737 TC1005
CHICOTE BICO INJ VW CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO
MULTIPOINT SANTANA 2000 PALIO MONDEO 1.8 MONDEO 2.0 INJ/PLUG TEMP
FIAT/VW SENSOR
NIVEL AGUA D 22084
2 VIAS
TC1015 TC1018 TC1025 TC1062 TC1091 TC1142
CHICOTE BICO
CHICOTE BICO INJ GM CHICOTE BOMBA INJ/BOBINA IGN CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO CHICOTE BICO INJ
EFI/GOL/PARATI PLUG COMB MARWAL FIAT FIATMARELLI 2 VIAS UNO MILLE INJ/BOBINA IGN HONDA 02 VIAS
AR GOL/PARATI AP96 2 BOBINA IGN VISTEON FEMEA MARELLI
VIAS FAROL MILHA/LANT
DIANT CORSA 2 VIAS
TC1143 TC1146 TC1199 TC2018 TC2027 TC2142
CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE 2 VIAS BICO CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ
TOYOTA 02 VIAS EV6 ECOSPORT VWCL/CARGO 02 VIAS INJ/SENSOR CORSA/CELTA HONDA MACHO 02
FEMEA 2 VIAS FEMEA TEMP/BOBINA IGN VIAS
UNO/PALIO/TEMPRA
MARELLI MACHO
TC2143 TC2144 TC2146 TC1144 TC1227
CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ CHICOTE BICO INJ
TOYOTA NIPPONDENSO EV6 ECOSPORT NIPPONDENSO CORSA 2 VIAS
2 VIAS MACHO 2 VIAS MACHO 2 VIAS MACHO 2 VIAS FEMEA
CHICOTE
BOBINA IGNIÇÃO
TC CHICOTES
TC0732 TC1011 TC1030 TC1046 TC1067 TC1111
CHICOTE BOBINA IGN

CHICOTE BOBINA CHICOTE BOBINA IGN TIPO 1.6/VECTRA GSI CHICOTE BOBINA CHICOTE BOBINA IGN CHICOTE BOBINA IGN
PLAST KA AP98 MONZA/KADETT SENSOR MAP UNO IGN/MODULO IGN GOLF 3 VIAS CORSA/VECTRA 16V
4 VIAS MILLE IE ESCORT/FIESTA/KA/ SENSOR MAP
ROTACAO/DETONACAO COURIER 7 VIAS S10/BLAZER 2.2 AP97
FIAT/FORD/GM/VW FEMEA
TC1112 TC2030 TC1046
CHICOTE BOBINA IGN

CHICOTE BOBINA IGN TIPO 1.6/VECTRA GSI CHICOTE BOBINA
CORSA/PALIO/SIENA SENSOR MAP UNO IGN/MODULO IGN
3 VIAS LARANJA MILLE IE ROTACAO/ ESCORT/FIESTA/KA/
DETONACAO FIAT/ COURIER 7 VIAS
FORD/GM/VW FEMEA
CHICOTE
BOMBA COMBUSTÍVEL
TC1206 TC1213 TC1214 TC1215 TC1216 TC1217
COMB KA/FIESTA/ COMB BOSCH CORSA/ COMB BOSCH ADAPT COMB MARWAL ALC 2 COMB MARWAL GAS COMB GM PADRAO
COURIER ORIGINAL 5 VECTRA 2 VIAS BOMBA 0580453408/ VIAS 1 TERM 2,8MM 2 VIAS MONZA
VIAS 4 FIOS 417/481/483 6,3MM
CHICOTE
BOMBA COMBUSTÍVEL
TC CHICOTES
TC1218 TC1219 TC1220 TC1221 TC1222 TC1223
CHICOTE BOMBA CHICOTE REFIL CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA
COMB ADAPT BOSCH BOMBA COMB ADAPT COMB DELPHI COMB DELPHI P/ COMB GM GAS ADAPT COMB TIPO 2 VIAS
P/ MARWAL DELPHI P/MARWAL MARWAL ADAPT REFIL 2 VIAS
TC1224 TC1225 TC1228 TC1229 TC1230 TC1231
COMB GOL MI COMB BOSCH COMB CORSA 5 VIAS COMB GM REFIL COMB MARWAL 2 VIAS COMB HILUX 05 VIAS
8V/GOLF /PASSAT IMP 4 FIOS FEMEA
4 VIAS
TC1261 TC1271 TC1272 TC1276
CHICOTE 2 VIAS CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA CHICOTE BOMBA

ADAPT BOMBA COMB COMB DOBLO 04 VIAS COMB PEUGEOT COMB BOSCH FLEX
04 VIAS 4 VIAS
CHICOTES DIVERSOS
TC CHICOTES INJEÇÃO ELETRÔNICA
TC0450 TC0723 TC0837 TC1013 TC1041 TC1031
CHICOTE 4 VIAS IE CHICOTE MEDIDOR

CHICOTE INJ KOMBI CHICOTE CHICOTE 5 VIAS IE CORPO BORBOLETA CHICOTE 4 VIAS BOMBA COMB PALIO
94/96 ARREFECIMENTO FEMEA TIPO 1.6/BOBINA IGN FORD/UNIV IE 1.0/1.6 16V SIENA/
PALIO C/ACD CORSA/SENSOR WEEKEND ATUADOR
MARCHA LENTA MARCHA LENTA
ASTRA 4 VIAS MARELLI UNO/PALIO
TC1044 TC1045 TC1063 TC1068 TC1082 TC1086
CHICOTE 1 VIA IE CHICOTE 1 VIA IE CHICOTE CANISTER CHICOTE 8 VIAS IE CHICOTE MODULO CHICOTE 6 VIAS IE
MACHO FEMEA GM 3 VIAS IGN ESCORT 6 VIAS FEMEA
TC1088 TC1141 TC1155 TC1156 TC1158 TC1159
CHICOTE 5 VIAS IE CHICOTE 04 VIAS CHICOTE SENSOR IPF CHICOTE 2 VIAS IE CHICOTE MODULO CHICOTE MODULO
FEMEA VAO MOTOR CHICOTE FLUXO AR VW 04 VIAS FEMEA IMOBILIZADOR GOL IMOBILIZADOR GOL
GOLF GIV 1.6/FOX 2 VIAS GIV 1.6/FOX 8 VIAS
FEMEA FEMEA
TC1172 TC1182 TC1185 TC1320K TC2005 TC2013
CHICOTE IE 4 VIAS CHICOTE 3 VIAS IE CHICOTE TAMPA CHICOTE MOTOR CHICOTE 2 VIAS IE CHICOTE CORPO
FEMEA FEMEA BOMBA COMB GOL PASSO MARELLI MACHO FIO 2,5M BORBOLETA TIPO 1.6
GIV 1.6/FOX 04 VIAS UNO/PALIO/TEMPRA 4 VIAS MACHO
FEMEA 4 VIA
CHICOTES DIVERSOS
TC CHICOTES
TC2031 TC2086
CHICOTE MOTOR CHICOTE 6 VIAS IE

PASSO MARELLI MACHO
UNO/PALIO/TEMPRA
4 VIA
CHICOTES
SENSOR MAP
TC1012 TC1016 TC1028 TC1033 TC1139 TC2012
CHICOTE MEDIDOR CHICOTE MEDIDOR

MASSA AR GM/ CHICOTE SENSOR MASSA AR GM/
SENSOR MAP MAP GM/ATUADOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR SENSOR MAP
FORD/VW CONEXAO MARCHA LENTA GM MAP GM/OUTROS MAP FIESTA/KA/ MAP PEUGEOT 6 VIAS FORD/VW CONEXAO
COLETOR ADMISSAO EFI/MPFI MARELLI/ 3 VIAS IE MACHO COURIER 6 VIAS COLETOR ADMISSAO
INTEGRADO MARELLI ROCHESTER MODULO 4 FIOS INTEGRADO MARELLI
VW FEMEA HEI/VALVULA IAC GM VW IE MACHO
TC2099
CHICOTE SENSOR
MAP FORD/VW
MEDIDOR MASSA AR
GM 5 VIAS
CHICOTE
SENSOR TPS
TC CHICOTES
TC1014 TC1017 TC1029 TC1037 TC1040 TC1125
CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR
TPS MARELLI/ TPS MARELLI/ TPS GM EFI/MPFI TPS/BOBINA IGN TPS GM ALT TPS GOL/FOX 6 VIAS
DIAGNOSTICO POTENCIOMETRO 7230/7231 MTE 3 VIA FIESTA/KA/COURIER FIESTA/KA/ COURIER
UNO/TEMPRA/PALIO 3 VIAS 3 VIAS 3 VIAS FEMEA
3 VIAS FEMEA
TC2014 TC2040
CHICOTE SENSOR CHICOTE SENSOR

TPS MARELLI/ TPS GM ALT
DIAGNOSTICO FIESTA/KA/ COURIER
UNO/TEMPRA/PALIO 3 VIAS MACHO
3 VIAS MACHO
CHICOTE
SONDA LAMBDA
TC1075 TC1092 TC1123 TC1302K TC1304K TC1306K
CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE BOBINA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA CHICOTE SONDA
LAMBDA FIESTA 4 VIAS LAMBDA VECTRA PLAST GOL/PARATI LAMBDA LAMBDA UNO 4 VIAS LAMBDA GOLF 1.8/2.0
(CONTRA-PECA) 96/98 01 VIA 2.0/SONDA LAMBDA OMEGA/SUPREMA GLX/GTI AP95 PASSAT
4 VIAS 3 VIAS 2.0 90/94 2.8 91/96
CHICOTE
SONDA LAMBDA
TC CHICOTES
TC1308K TC1310K TC1314K TC1316K TC1318K TC2041
LAMBDA ALFA ROMEO LAMBDA TEMPRA LAMBDA GOL/AUDI LAMBDA ESCORT/ LAMBDA CORSA 1 VIA LAMBDA UNO/ELBA/
TURBO 4 VIAS 4 VIAS FIESTA ZETEC 4 VIAS BRAVA/TEMPRA/
MAZDA
CHICOTE
UNIDADE DE COMANDO
TC0120 TC0121 TC0122 TC0123 TC0124 TC0126
COMANDO GOL/ COMANDO VW 2.0 COMANDO COMANDO SANTANA COMANDO SANTANA/ COMANDO KOMBI/
VOYAGE/PARATI/ GT/GTS UNID GOL/VOYAGE/PARATI/ 2 FIOS UNID SEDAN/KOMBI 3 FIOS PICK-UP AP91 UNID
SAVEIRO UNID 9.220.087.004 SAVEIRO 5 TERM UNID 0.227.100.142 UNID 0.227.100.142 0.227.100.142
9220087004 9.220.087.013
TC0128 TC0130 TC0132 TC0134 TC0135 TC0136
COMANDO COMANDO MONZA COMANDO COMANDO OPALA/ COMANDO OPALA/ COMANDO MONZA
GOL/VOYAGE/PARATI/ AT86 GAS UNIDADE CHEVETTE/ CARAVAN UNID CARAVAN RESISTIVO AP86 RESISTIVO UNID
SAVEIRO 6 TERM UNID 9220087004 CHEVY/MARAJO UNID 9.220.087.004 AP89 9.220.087.004
0.227.100.142 9.220.087.004
A TSA é uma empresa de autopeças especializada na fabricação de sensores de nível de combustível.
Com sede no município de Itu - SP, a TSA está presente nos melhores e maiores distribuidores de
autopeças do Brasil e atende distribuidores de todo o país com rapidez e eficiência
Produtos
Buscando sempre inovar e suprir a necessidade do mercado, em 2006 a TSA lançou sua linha de
sensores para carros convertidos e para motores bi-combustível dos principais modelos de carros
nacionais e importados, o que são hoje produtos de destaque em sua marca.
Diversidade
Nossa linha de produtos já conta também com sensores de rotação, flange para bombas de combustível
e com a aquisição em 2007 da linha de produção da BITROM produzimos também os mais diversos
modelos de bóias tubulares para os veículos Fiat.
ÍNDICE
1. MEDIDOR COMBUSTÍVEL BOMBA ............................................................................................ 086

2. MEDIDOR COMBUSTÍVEL TUBULAR ........................................................................................ 091
3. SENSOR NÍVEL ........................................................................................................................... 092
4. SENSOR ROTAÇÃO .................................................................................................................... 092
5. MEDIDOR FLUXO AR .................................................................................................................. 093
6. TAMPA BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................. 094
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
T-010001 T-010002 T-010003 T-010004 T-010005 T-010006
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB
BOMBA KOMBI AP97 BOMBA GOL/PARATI BOMBA PALIO/SIENA/ BOMBA UNO BOMBA SAVEIRO BOMBA PALIO 96/99
1.6 MPI GAS GIII/GIV AP99 WEEKEND AP99 FIRE/EX/SMART/SX 1.6/1.8/2.0 MPI AP99
YOUNG/STRADA GIII/GIV GAS
1.5/1.6 8V AP01
T-010007 T-010008 T-010009 T-010010 T-010011 T-010012
BOMBA GOL/PARATI BOMBA ESCORT/SW BOMBA BOMBA TROLLER BOMBA GOL/PARATI BOMBA STRADA 1.6
GII 96/98 GAS 1.6/1.8 16V ZETEC SANTANA/QUANTUM JEEP TR4 GAS/DIES GII 94/96 16V/1.5/FIRE 1.3 8V/1.8
96/00 GAS AP96 AP99 8V AP02 GAS
T-010013 T-010014 T-010015 T-010016 T-010017 T-010018
MEDIDOR COMB
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB BOMBA ESCORT/ MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB
BOMBA SAVEIRO GII BOMBA FIESTA/KA BOMBA COURIER AT02 VERONA/LOGUS/ BOMBA BOMBA CLASSE A
97/99 96/03 ENDURA/ZETEC GAS POINTER AT96 GAS SANTANA/QUANTUM/ AP99 A160/A190 GAS
GAS ESCORT 1.8 MPI 16V ROYALLE/VERSAILLES
97 GAS GAS 93/96
T-010019 T-010020 T-010022 T-010023 T-010024 T-010025
BOMBA GAS BOMBA COURIER BOMBA FOCUS AP00 BOMBA FIESTA IMP BOMBA F250 EFI AP98 BOMBA CLIO 1.0/1.6
ECOSPORT/NOVO AP02 GAS GAS (MARELLI) AP94 GAS (MARELLI) F350 AP04 GAS/DIES AP98 GAS
FIESTA BOMBA BOSCH BASE PLAST
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
T-010026 T-010027 T-010029 T-010030 T-010031 T-010032
BOMBA RENAULT BOMBA PEUGEOT 206 BOMBA STILO 03/06 BOMBA DOBLO AP02 BOMBA FOX AT03 GAS BOMBA F1000 95/98
MEGANE/SCENIC GAS AP00 GAS GAS GAS GAS
AP99
T-010033 T-010034 T-010035 T-010036 T-010037 T-010038
BOMBA PAMPA 1.8 BOMBA CORSA BOMBA CORSA/ BOMBA VECTRA AP96 BOMBA CELTA AP01 BOMBA ASTRA NAC
AP97 GAS PICK-UP 00/04 GAS SEDAN/WAGON MPFI AP98
94/99
T-010039 T-010040 T-010041 T-010042 T-010043 T-010044
BOMBA CORSA AP99 BOMBA CORSA NOVO BOMBA CORSA BOMBA ZAFIRA AP99 BOMBA BOMBA BLAZER 2.2/4.3
TQE PLAST AP02 PICK-UP 94/00 MERIVA/MONTANA GAS AP99
GAS AP03
T-010045 T-010047 T-010049 T-010051 T-010052 T-010053
BOMBA S10 2.2/4.3 BOMBA PALIO BOMBA SAVEIRO BOMBA KOMBI AP98 BOMBA GOL/PARATI BOMBA SAVEIRO GIII
GAS 97/00 WEEKEND AP01 1.6/1.8/2.0 AP97 ALC GIII/GIV AP99 ALC 1.6/1.8/2.0 AP02 ALC
GAS/CONVERT
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
T-010054 T-010055 T-010056 T-010057 T-010058 T-010059
BOMBA GOL/PARATI BOMBA BOMBA GOL/PARATI BOMBA SAVEIRO GII BOMBA ESCORT/ BOMBA
GII AP97 ALC SANTANA/QUANTUM 94/96 ALC AP97 ALC VERONA/LOGUS/ SANTANA/QUANTUM/
AP97 ALC POINTER 94/96 ALC VERSAILLES/ROYALE
94/96 ALC CONVERT.
T-010060 T-010061 T-010063 T-010068 T-010073 T-010075
MEDIDOR COMB
MEDIDOR COMB BOMBA UNO FIRE/ MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB
BOMBA PALIO/SIENA/ EX/SMART/SX YOUNG BOMBA STRADA AP03 BOMBA GOLF AP04 BOMBA POLO AP04 BOMBA GOLF/AUDI
WEEKEND 99/02 ALC 1.0 SPI AP99 STRADA ALC GAS GAS A3/A4 BORA/NEW
1.5/1.6MPI 8V AT01 BEETLE /JETTA AP00
CONVERT GAS P/ ALC GAS (VDO)
T-010085 T-010091 T-010092 T-010093 T-010095 T-010096
BOMBA ASTRA BOMBA S10 2.2/4.3 BOMBA CORSA BOMBA NOVO CORSA BOMBA CELTA BOMBA C3 GAS
ALC/FLEX ZAFIRA 97/00 CONVERTIDO CLASSIC 00/04 FLEX FLEX AP05/PRISMA
FLEX AP03 VECTRA GAS P/ ALC AP07/CORSA CLASSIC
NOVO FLEX AP06 AP06 FLEX
T-010097 T-010098 T-010099 T-010100 T-010101 T-010102
BOMBA BOMBA BLAZER 2.2/4.3 BOMBA FOX/SPACE BOMBA GOL/PARATI BOMBA SAVEIRO BOMBA KOMBI FLEX
MERIVA/MONTANA AP99 CONVERTIDO FOX AP03 FLEX 1.0/1.6/1.8 FLEX 1.6/1.8 FLEX AP04 06/08 (BOSCH)
AP04 FLEX GAS P/ ALC
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
T-010103 T-010104 T-010108 T-010109 T-010111 T-010112
BOMBA DOBLO FLEX BOMBA STILO 05/07 BOMBA C3 AT06 FLEX BOMBA PEUGEOT 206 BOMBA XSARA BOMBA POLO AP04
AP06 UTILIZADO NO FLEX 1.4/1.8 FLEX AP06 PICASSO AP01 GAS FLEX
CONJ - 51765279 (BOSCH)
T-010113 T-010116 T-010117 T-010118 T-010119 T-010120
BOMBA BOSCH BOMBA BOMBA STRADA BOMBA WEEKEND BOMBA FIORINO BOMBA FIORINO
GOL/PARATI AP96 PALIO/SIENA/IDEA 1.4/1.8/FIORINO 1.3/1.5 1.3/1.4/1.8 FLEX AP05 1.3/1.5 FURGONETA 1.3/1.7 AP04 GAS/DIES
ALC/GAS/ AP04 FLEX AP04 FLEX 1.5 MPI AP04 ALC
CONVERTIDO
T-010121 T-010122 T-010123 T-010124 T-010125 T-010126
BOMBA FIESTA BOMBA UNO MILLE BOMBA CLIO FLEX BOMBA SCENIC AP06 BOMBA VECTRA NOVO BOMBA VECTRA NOVO
NOVO/ECOSPORT FIRE FLEX AP06 AP05 (MARELLI) FLEX GAS AP06 FLEX AP06
AP05 FLEX 1 PLUG *BOSCH*
C/ 2 TERM
T-010127 T-010128 T-010129 T-010130 T-010131 T-010132
BOMBA UNO 1.0/1.3 BOMBA STRADA BOMBA BOMBA PALIO BOMBA FIORINO FIRE BOMBA KOMBI FLEX
FIRE AP07/FIORINO 1.4/1.8 8V AP06 FLEX PALIO/SIENA/PUNTO WEEKEND 1.3/1.4/1.8 1.3 AP07 FLEX AP08 (BOSCH)
FLEX (BOSCH) AP06 PUNTO AP07 AP06 ADVENTURE 1.8
FLEX AP07 FLEX
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
T-010133 T-010134 T-010135 T-010136 T-010137 T-010138
BOMBA DOBLO FLEX BOMBA STILO 1.8 AP08 BOMBA F250 98/02 BOMBA POLO AP07 BOMBA FIESTA SEDAN BOMBA NEW CIVIC
AP07 (BOSCH) FLEX GAS/CONVERTIDO FLEX 1.0/1.6 ECOSPORT 1.6 AP07 FLEX
AP07 FLEX
2 PLUGS (BINOCULO)
T-010139 T-010140 T-010141 T-010143 T-010144 T-010145
BOMBA FIESTA 96/03 BOMBA FOX/ BOMBA CELTA 1.0 BOMBA GOL/VOYAGE BOMBA RANGER 97/01 BOMBA RANGER 94/97
KA AP96 CONVERTIDO CROSSFOX/ AP06 PRISMA 1.4 AP07 G5 GOL/PARATI GIV CONVERTIDO GAS P/ GAS/CONVERTIDO
SPACEFOX 1.6 FLEX CORSA CLASSIC (TQE 1.0/1.6/1.8 AP07 FLEX ALC
AP05 PLAST) AP06 FLEX
T-010146 T-010147 T-010161 T-010163 T-010167 T-010168
BOMBA PEUGEOT 307 BOMBA PEUGEOT 307 BOMBA CIVIC 99/00 BOMBA MEGANE BOMBA S10 2.2 GAS BOMBA S10 2.8 AP00
AP07 FLEX AP07 GAS GAS SEDAN/GRAND TOUR 98/99 CABINE SIMPLES/
1.6 AP06 FLEX EXTENDIDA/DUPLA
DIES
T-010169 T-010171 T-010173 T-010175 T-010177
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB
BOMBA BLAZER 2.8 BOMBA RANGER 2.8 BOMBA RANGER 3.0 BOMBA CIVIC 01/06 BOMBA COROLLA
DIES AP00 DIES 99/05 DIES AP05 GAS 02/07 GAS
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL TUBULAR
T-060001 T-060002 T-060003 T-060004 T-060005 T-060006
MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS
UNO/PREMIO/ELBA/ TEMPRA 92/94 60MM 2 TEMPRA MPI AP92 UNO MILLE/PEMIO/ UNO/ELBA 1.6 MPI UNO/PREMIO/ELBA/
FIORINO 1.3/1.5 AP98 SAIDAS PARAF C/RET 60MM S/SAIDA S/RET ELBA/FIORINO GAS AP93 60MM S/RET FIORINO/MILLE IE/EP
C/RET 60MM PARAF AP89 60MM PARAF PARAF AP95 GAS 40MM
C/RET C/ALARME
T-060007 T-060008 T-060009 T-060010 T-060011 T-060012
MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC
TIPO SPI 40MM UNO/PREMIO/ELBA/ UNO/PREMIO/ELBA/ TEMPRA MPI 92/94 UNO/PREMIO/ELBA/ UNO C/CS PREMIO/
FIORINO 1.5/1.6 87/98 FIORINO 1.3 85/91 60MM 2 SAIDAS C/RET FIORINO AP88 60MM FIORINO/PICK-UP/
C/RET 2 SAIDAS S/RET 1 SAIDA 60MM PARAF PARAF C/RET FURGAO 1.5 AP92
ENCAIXE 60MM S/RET PARAF
T-060013 T-060014 T-060015 T-060017
MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS SENSOR COMB
TEMPRA AP94 40MM BRAVA AP00/ALFA MAREA AP99 RESERV GAS FIAT
(160MM) ROMEO 145/146 AP99 ALC/FLEX (TUBULAR)
SENSOR NÍVEL
T-020001 T-020002 T-020003 T-020005 T-020006 T-020007
SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL
BOMBA COMB UNO BOMBA COMB BOMBA COMB PALIO/ BOMBA COMB BOMBA STRADA ALC BOMBA COMB
AP97 GAS VINHO STRADA 1.5MPI/1.6/1.3 SIENA/WEEKEND AP99 PALIO/SIENA ALC AP03 PRATA FIORINO FIRE AP04
(MARELLI) FIRE AP99 GAS GAS (MARELLI) MARROM (MARELLI) PALIO AP99 GAS
DOURADO (MARELLI) (MARELLI)
T-040002
JUNTA SENSOR NIVEL

BOMBA COMB FIAT
SENSOR ROTAÇÃO
T-080001 T-080002 T-080003 T-080004 T-080005 T-080006
SENSOR ROTACAO
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO
OMEGA CD 4.1 AP94/
TEMPRA TURBO 2.0 MAREA/MAREA ASTRA 1.8/2.0 AP98 TIPO 1.6 IE/ELBA 1.6/ TIPO 1.6 IE/ELBA CSL/
C20/SILVERADO 4.1
MP1 8V 95/98 ALFA 164 WEEKEND 2.0 VECTRA 2.2 AP97 UNO 1.6 8V S/ACD 3 UNO 1.6 8V C/ACD
SPORTAGE/CITROEN
3.0 MPI V6 12V 90/97 20V/TURBO AP98 *93CM* TERM *66CM* 3 TERM *54CM*
BX/ZX/PEUGEOT 405
*59CM* *36CM*
*22CM*
SENSOR ROTAÇÃO
T-080008 T-080009 T-080010 T-080023 T-080024
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO

SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO
GOL/VOY/PARATI/SAV/ PALIO 1.6 16V/PALIO/
KADETT/IPANEMA 2.0 ASTRA/ZAFIRA 2.0 16V PALIO 1.6 16V MPI
SANTANA/QUANTUM/ UNO/STRADA/SIENA
MPFI 75CM 3 TERM AP99 VECTRA 2.0 16V AP96 BRAVA 1.6 16V
RENAULT R19/CLIO FLEX 8V FIRE *54CM*
AP96/2.2 16V AP97 MPI AP00 *62CM*
AP96 TEMPRA/TIPO
*26CM*
AP94 C/CHICOTE
TAMPA BOMBA
COMBUSTÍVEL
T-030001 T-030002 T-030003 T-030004 T-030005 T-030006
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB
GOL/PARATI MI GAS GOL GII SPECIAL/ CORSA NOVO AP02 CORSA 1.0 VHC CORSA/CORSA HATCH CELTA/CORSA AP00
AP95 ENG RAPIDO PARATI/SAVEIRO ALC GAS ENG RAPIDO AP05/1.4 ECONO AP00 GAS S/REGUL GAS ENG RAPIDO
(MARELLI) AP96 ENG RAPIDO (BOSCH) AP07/1.8 MPFI 03/05 PRESSAO TQE PLAST C/REGUL PRESSAO
(MARELLI) FLEX (BOSCH) (BOSCH) TQE PLAST (BOSCH)
T-030007 T-030008 T-030009 T-030010 T-030011 T-030012
PALIO FIRE GAS ENG PALIO/SIENA/STRADA SANTANA/QUANTUM SANTANA/QUANTUM KOMBI AP97/GOL CL KOMBI AP98 ALC
RAPIDO C/REGUL AP99 ALC ENG GAS AP94 ENG ALC AP94 ENG 95/96 GAS ENG 4 VIAS (MARELLI)
PRESSAO (MARELLI) RAPIDO C/REGUL RAPIDO (MARELLI) RAPIDO (MARELLI) RAPIDO (MARELLI)
PRESSAO (MARELLI)
TAMPA BOMBA
COMBUSTÍVEL
T-030013 T-030014 T-030015 T-030016 T-030017 T-030018
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB

TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB PALIO/STRADA/ UNO/PALIO/SIENA/ TAMPA BOMBA COMB
UNO/PREMIO/ELBA/ UNO GAS ENG
UNO MILLE AP00 GAS UNO FIRE AP03 FLEX WEEKEND FIRE AP00 WEEKEND/STRADA
FIORINO 94/98 GAS MANGUEIRA
ENG MANGUEIRA (BOSCH) SIENA 1.3/1.8MPI 8V FIRE GAS ENG
ENG MANGUEIRA 10 12 FUROS (MARELLI)
FUROS (MARELLI) (MARELLI) AP04 FLEX ENG RAPIDO C/REGUL
C/CHICOTE RAPIDO (BOSCH) PRESSAO (MARELLI)
T-030019 T-030021
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB

COURIER 1.6/1.4/1.6 ESCORT ZETEC GAS
ECOSPORT 1.6/1.8/2.0 ENG RAPIDO
GAS (BOSCH) (MARELLI)
VDO, uma das marcas do Grupo Continental
A VDO é uma das marcas do Grupo Continental. No Brasil, ela existe desde 1959 e evoluiu junto com a
indústria automobilística. VDO é sinônimo de tradição, qualidade,tecnologia, inovação, criatividade e
foco no cliente, estabelecendo um relacionamentode parceria e confiabilidade com nosso bem mais
precioso - nossos clientes.
A marca VDO é focada no crescimento dos seus segmentos Frota, Mercado de Reposição e
Telemática.
Confira abaixo o portfólio de cada área:
Frota – tacógrafos, discos diagrama, conjuntos remanufaturados e leitores de disco diagrama.
Mercado de Reposição – temperatura, elétrica, injeção eletrônica, instrumentos e sensores.
Telemática – computadores de bordo e rastreadores.
Para atuar em segmentos tão distintos e focados, nossas operações são orientadas por objetivos,
trabalhos construtivos em equipe e melhoria contínua de processos e produtos, além da preocupação
com o meio ambiente.
Em 2009, a marca VDO tem muito a comemorar, afinal, são 50 anos de contribuição para o progresso do
Brasil, o que evidencia a consolidação de sua marca, posição,valores e competência.
ÍNDICE
2. CORPO BORBOLETA .................................................................................................................. 097
3. INJEÇÃO ELETRÔNICA DIVERSOS ........................................................................................... 097
4. MEDIDOR COMBUSTÍVEL BOMBA .............................................................................................098
5. MOTOR PASSO ........................................................................................................................... 100
6. PRÉ-FILTRO .................................................................................................................................101
7. REGULADOR DE PRESSÃO ...................................................................................................... 102
8. SONDA LAMBDA ......................................................................................................................... 104
BOMBA COMBUSTÍVEL
220100000432 228230004001R 228234015 228234031R 228234045 228234055
BOMBA COMB MBB BOMBA COMB BOMBA COMB GOLF BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
CLASSE A COMPLETA PEUGEOT 106 1.0 A4/PASSAT AP99 COURIER ZETEC AT02 ALC/FLEX UNIV CORSA/SEDAN/
COMPLETA AUDI/POLO CLASSIC/ F250/FOCUS 3,0 BAR EFI/MPI 4,2 BAR REFIL PICK-UP 94/99 VECTRA
IBIZA 1.8/2.0 3,0 BAR AP96 ASTRA 98/02
3,0 BAR
228234103 228234106 228234120 228234186 228234230R 228234257
BOMBA COMB UNIV BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BLAZER BOMBA COMB BOMBA COMB CORSA
GAS 3,8 BAR REFIL TEMPRA SW 2.0 8V ALC/FLEX UNIV 2.2 GAS 95/99 PEUGEOT 306 MPFI/S10/BLAZER 2.2
97/99 TIPO 1.6MPI EFI/MPI 4,2 BAR KIT SISTEMA VDO 3,0 BAR MPFI/4.3 V6 AP99 4,2
AP96 (MARWAL) 2.0 MARWAL BAR
94/95
228234276 228234394 228234440 228234999R 228999001R01 228999001R04
BOMBA COMB
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB GOLF/PASSAT 1.8/2.0 BOMBA COMB REFIL BOMBA COMB
FIESTA/KA MT COROLLA 99/02 ESPERO/RACER MPFI AT97 3,0 BAR REFIL ESCORT/VERONA/ GOL GTI 2.0 89/94 GOL
ENDURA AP96 ZETEC ESCORT/VERONA MT LOGUS/POINTER 2.0 MT AP 2.0 89/94
AP99 AP 2.0 LOGUS/ EFI 92/ 94 GOLF 2.0 SAVEIRO MT AP 1.6/1.8
POINTER 2.0 92/93 91/99 PASSAT 2.0 90/96 EFI 97 SANT/QUANT 91
993784025
BOMBA COMB CORSA/

VECTRA/KADETT/
IPANEMA/SILVERADO
4.1/GOL/PAR/SAVEIRO
97(MODULO BOSCH)
KA/FIESTA MT
ENDURA 96/99
CORPO BORBOLETA
40052215000R 40052216000R 408237730R02 408237730R03 408237730R04 408237730R05
CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA
LOGAN/SANDERO 1.6 CLIO/LOGAN/SANDERO GOL/PARATI 1.0MI 8V GOL/PARATI 1.0 MI 8V GOL/PARATI 1.0 MI 16V POLO CLASSIC 16V
8V NAC FLEX 1.0 16V NAC FLEX AP96 GAS ALC 96/00 GAS 99/00
408237730R06 408237730R08 408238371R03 408238373R02
CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA

GOL GIII TURBO GAS GOL GIII 16V GAS GOL/PARATI GIII 1.0 GOL/PARATI GIII 1.6
16V GAS AP01 16V GAS AP01 GOLF
1.6
DIVERSOS
324003001R 324003002R 324003007R 324003008 324003062R 324003159R
SENSOR ROTACAO
SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR ROTACAO SENSOR TPS TEMPRA SENSOR TPS VW MPI
ASTRA/ZAFIRA 1.8/2.0
ASTRA 1.8L/CELTA PALIO/SIENA/STRADA/ ASTRA/ZAFIRA 2.0 16V 2.0 16V AP94 ESQ AP96 TEMPRA 2.0 16V
AP95 S10/BLAZER GAS
AP01 CORSA AP94 DOBLO/STILO/IDEA/ AP99 VECTRA 2.0 16V AP84 ESQ CINZA
AP96 VECTRA 94/96
MERIVA/MONTANA CORSA/MERIVA/ AP96/2.2 16V AP97
OMEGA 93/95 CALIBRA
AP02 MONTANA 1.8 8V FLEX 75CM
94/95
DIVERSOS
324003160R 324003217R 324005001R 324005002R 330001002 330001003
SENSOR TPS GOL/

SENSOR TPS FIAT SENSOR ROTACAO SENSOR FASE FIESTA SENSOR DETONACAO SENSOR DETONACAO
PARATI 2.0MPI 16V
MPI/SPI FORD/ FIESTA NOVO/ NOVO/ECOSPORT GOL/SAV/PAR AP01 FIESTA NOVO 1.0/1.6
AP97 LOGUS/
RENAULT/VW MPI/SPI ECOSPORT 1.0/1.6 GOLF AP00 POLO/ ECOSPORT 1.6 FOCUS
POINTER 2.0 94/96
DIR FUNDO PRETO BORA AP02 AUDI A3 1.8 RANGER IMP
QUANTUM 1.8SPI
AP00
93/96
330001004R 330001005R A2C53253522R
SENSOR DETONACAO
GOLF 1.8/2.0 AP01
BORA AP02 GOL/ SENSOR DETONACAO SENSOR TMAP FOX
PARATI/SAVEIRO GOLF/A4 99/00 BORA 1.0/1.6 AP06 GOL
1.6/1.8 AT02 AUDI A3 00/02 GOL 1.0 AP00 8V NOVO 1.0/1.6 AP08
1.8/1.8T/2.0 99/00 PARATI 1.0 16V TURBO KOMBI 1.4 AP07
PASSAT/VARIANT 94/97 AP02 GOLF/POLO 1.6
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
221040001 221040002 221040003 221040004 221040005 221040006
BOMBA CORSA/ BOMBA CORSA AP99 BOMBA ASTRA NAC BOMBA BLAZER 2.2/4.3 BOMBA S10 2.2/4.3 BOMBA GOL/PARATI
SEDAN/WAGON MPFI TQE PLAST AP98 GAS AP99 GAS 97/00 GII 94/96
94/99
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
221040007 221040008 221040009 221040010 221040011 221040012
MEDIDOR COMB
BOMBA ESCORT/ BOMBA PALIO 96/99 BOMBA CORSA BOMBA VECTRA AP96 BOMBA GOL/PARATI
BOMBA SANTANA/
VERONA/LOGUS/ PICK-UP 94/00 GII 96/98 GAS
QUANTUM/ROYALLE/
POINTER AT96 GAS
VERSAILLES AP93
ESCORT 1.8 MPI 16V
97 GAS
221040013R 221040015R 221040016 221040017 221040018 221040020R
BOMBA F1000 95/98 BOMBA PAMPA 1.8 BOMBA KOMBI AP97 BOMBA SANTANA/ BOMBA SAVEIRO BOMBA SAVEIRO GII
GAS AP97 GAS 1.6 MPI GAS QUANTUM AP96 1.6/1.8/2.0 MPI AP99 97/99
GIII/GIV GAS
221040024R 221040025R 221040031 221040032 221040034 221040036
BOMBA ESCORT/SW BOMBA STRADA 1.6 BOMBA UNO FIRE/EX/ BOMBA GOL/PARATI BOMBA TROLLER BOMBA PALIO/SIENA/
1.6/1.8 16V ZETEC 16V/1.5/FIRE 1.3 8V/1.8 SMART/SX YOUNG/ GIII/GIV AP99 JEEP TR4 GAS/DIES WEEKEND AP99
96/00 8V AP02 GAS STRADA 1.5/1.6 8V AP99
AP01
221040039R 221824068013 221824068015 221824068023R 221833002R003
BOMBA CORSA BOMBA POLO BOMBA GOLF/AUDI BOMBA POLO AP99 BOMBA ESCORT/
PICK-UP 00/04 GAS CLASSIC/SEAT AP97 A3/A4 AP99 EFI VERONA/LOGUS/
POINTER 92/94 MT AP
2.0 GOLF ANTIGO
MOTOR PASSO
AT00401 AT00801 AT01200 AT02001 AT02300 AT02800
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO PALIO/ MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO CLIO
XANTIA 1.8 8V/2.0 16V FIAT/FORD SPI/VW SIENA/WEEKEND 1.6 PALIO/SIENA/STRADA/ CLIO/TWINGO 1.0 8V 1.6 16V/SCENIC 1.6/2.0
AT97/PEUGEOT 306 2.0 SPI/MPI *PONTA FINA* 16V 96/00 8V 99/00 WEEK 1.0/1.5/UNO 1.0 KANGOO 1.0 AP00 16V AP00 MEGANE 2.0
16V/405 1.8 8V/2.0 16V STRADA 1.6 AP99 ALC/FIORINO 1.5 MPI 16V AP00 (MOTOR
406 2.0 BRAVA 1.6 16V AP00 K4M)
AT03100 AT05103 AT05104 AT05150 AT05177 AT08187
MOTOR PASSO MOTOR PASSO FIAT MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO
PEUGEOT 206 1.6 8V SPI/RENAULT R19 1.6 PALIO/SIENA 1.6 SPI TEMPRA 2.0 16V MPI CLIO/KANGOO 1.6 8V CORSA MPFI AP96
AP96/CLIO 1.6 AP97 98/99 GOL 1.0 8V GAS AP96/GOL/PARATI 2.0 AP00 (MOTOR K7M) CELTA MPFI AP01
*PONTA EFI 94/96 16V GOL GII/GII
ARREDONDADA* 1.6/1.8/2.0
AT59524 AT59600 AT59602 AT59603
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO

CORSA 1.0/1.4 8V EFI BLAZER/S10 2.2 EFI/ OMEGA/SUPREMA 2.2 CORSA 1.6 EFI 94/96
94/96 MONZA/KADETT/ 95/98 CORSA MPFI 8V
IPANEMA 1.8/2.0 EFI AP96
91/96
PRÉ-FILTRO
125670015 125670016 125670017 125670020 125670021 125670024
PRE FILTRO PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA
SECUNDARIO BOMBA COMB KA/FIESTA 96/02 COMB CORSA/ COMB COURIER COMB MARELLI FIAT/ COMB MARELLI
COMB VDO CANECA VECTRA/ASTRA/ 1.8/FOCUS 1.8/2.0/ FORD/RENAULT 19 SANTANA/QUANTUM/
MARWAL LADO BLAZER/S10/TIPO ESCORT 1.8 SW C/FLANGE PLAST GAS ROYALLE/VERSAILES/
INTERNO 1.6IE/MPI QUADRADO BRANCO RENAULT (93/94)
125670025 125670026 125670027 125670028 125670029 125670031
PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA REPARO BICO INJ
COMB S10/BLAZER 4.3 COMB BLAZER 2.2IE COMB S10/BLAZER 4.3 COMB S10/BLAZER 4.3 COMB BOSCH FIAT/FORD/VW SINGLE
V6 GAS SISTEMA 95/98 GAS TELA V6 GAS 95/98 SIST V6 GAS EXTERNO DO ESCORT XR3 C/ POINT MARELLI
DELPHI DUPLA BOCAL INOX ROCHESTER INTERNO COPO SISTEMA BOMBA BOSCH C/ANEIS *TELA DE
DO COPO DELPHI 0580543048 NYLON*
125670032 125670033 125670034 125670035 125670036 125670037
PRE FILTRO BOMBA

REPARO BICO INJ GM PENEIRA PESCADOR PRE FILTRO BOMBA COMB MARELLI PRE FILTRO BOMBA PRE FILTRO BOMBA
EFI SINGLE POINT MONZA/KADETT/ COMB DELPHI CORSA FIAT/FORD/RENAULT COMB BOSCH COMB CLIO II AP00
ROCHESTER C/ANEIS IPANEMA EFI/MPFI 1.0/1.3/1.4/1.6 EFI AP96 19 C/FLANGE PLAST FORD/GM/VW C/BOMBA 82000580355
AP90 C/ JUNTA BOIA S10 2.2IE 95/98 GAS QUADRADO
AMARELO
125670038 125670039 412202775 890428401 890428402 890428403
PRE FILTRO PRE FILTRO BOMBA AMORTECEDOR DIAFRAGMA DIAFRAGMA DIAFRAGMA

SECUNDARIO BOMBA COMB BOSCH GM PRESSAO COMB REGULADOR REGULADOR REGULADOR
COMB BOSCH ALC FLEX RANGER 4.0L V6 MT PRESSAO FIAT/FORD/ PRESSAO GM EFI PRESSAO FIAT/GOLF
CANECA MARWAL OHV VW MONO PONTO MONO PONTO 1.8GL/IBIZA/ CORDOBA
LADO INTERNO MONO PONTO
PRÉ-FILTRO
96308089
PRE FILTRO BOMB

COMB GOL 2.0 EFI
94/98 SAVEIRO 1.6
/1.8EFI 96/97 SANTANA
2.0EFI 91/93
REGULADOR DE PRESSÃO
412202001R 412202002R 412202003R 412202004R 412202010 412202015
REGULADOR
PRESSAO FIESTA/ REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULADOR
FIESTA SEDAN/ PRESSAO COROLLA PRESSAO CIVIC 01/06 PRESSAO FIT 04/06 PRESSAO PRESSAO S10/BLAZER
SUPERCHARGER/ 03/07 GAS GAS GAS CORSA/CELTA MT VHC 4.3 V6 4,2 BAR
ECOSPORT 1.0/1.6 CORSA/MERIVA/
GAS 03/05 MONTANA 1.8 FLEX
412202025 412202030 412202040 412202050 412202055 412202075

PRESSAO RANGER 5.0 PRESSAO PRESSAO SCENIC 1.6 PRESSAO BMW 316I/ PRESSAO F1000 4,9 PRESSAO DAKOTA 2.5
V6 91/97 2.3 94/97 SUZUKI/MAZDA 16V 318I/320I/520I/750I/IL 6CC 2,7 BAR
MUSTANG 3.8/5.0 626/SEPHIA LS 1.5 SPORTAGE/WAGON
16V/DAIHATSU 2.0 16V
412202100 412202105 412202110 412202120 412202140 412202155

PRESSAO COROLLA PRESSAO CIVIC LX/EX PRESSAO SUZUKI PRESSAO CIVIC LX/EX PRESSAO SUZUKI PRESSAO CIVIC LSI
1.6/1.8 93/02 92/95 VITARA/GRAND 96/00 VITARA 2.0 16V AP97 4CC 16V AP93 02
SPORTAGE 2.0 95/98 VITARA GRAND VITARA 2.5 V6 BICOS 3,0 BAR
3,0 BAR 24V/2.0 16V
412202160 412202206 412202209 412202214 412202222R 412202226R
REGULADOR
PRESSAO C3 1.4
8V/1.6 16V AP05
REGULADOR PEUGEOT 307 1.6 16V
REGULADOR REGULADOR REGULADOR PRESSAO BOSCH AP05 GOL GIV/GOLF REGULADOR
PRESSAO MAZDA PRESSAO GOL 1.0MI PRESSAO BOSCH UNO/SIENA/PALIO/ GIV/FOX/KOMBI FLEX PRESSAO CIVIC 1.8
PROTEGE LX 4CC 16V 16V AP97 ASTRA 1.8/ CORSA AP00 CELTA DOBLO FIRE AP00 SPACEFOX/ 16V/SEDAN 06/10 FIT
AP95 3,0 BAR 2.0 AP98 ASTRA 2.0 AP01 GAS CELTA 1.0 AP00 CLIO/ CROSSFOX/POLO 1.4 8V 06/10 FLEX
16V AP99 SCENIC.MEGANE AP00 SEDAN
412202271 412202400 412202410 412202504 412202559R 412202560

PRESSAO CORSA PRESSAO BOSCH PRESSAO BOSCH PRESSAO BOSCH PRESSAO GOLF/ PRESSAO
1.0/1.6 8V MPFI 96/02 VECTRA 2.2 16V AP97 CORSA 1.6 16V MPFI BMW AT96 3,5 BAR POLO 1.6 01/04 GAS FIAT/FORD/GM/ASIA/
OMEGA 2.2 MPFI 96/00 AP00 3,0 BAR RENAULT/PEUGEOT/
3,0 BAR CITROEN
412202575 412202577 412202579 412202583 412202585 412202586

PRESSAO AUDI PRESSAO VECTRA CD PRESSAO PRESSAO BOSCH PRESSAO ESCORT/ PRESSAO UNO/
A4/A6/S8/A8/S8 2.0 16V AP93 KADETT/IPANEMA 2.0 FIESTA AP96 KA AP97 FIESTA/KA/COURIER PICK-UP 1.6 MPI AP94
MBB/GOLF 2.8 92/96 MPFI AP93 VECTRA ENDURA 1.0/1.3 ZETEC TIPO1.6 8V MPI 95/97
GLS 2.0 MPFI AP96 ELBA 1.6 IE AP95
412202587 412202600 412202608 412202710 412202716 412202751
REGULADOR
REGULADOR PRESSAO TEMPRA
REGULADOR REGULADOR REGULADOR REGULDOR PRESSAO
PRESSAO ESCORT TURBO/ASTRA 2.0
PRESSAO MBB PRESSAO S10/BLAZER PRESSAO BOSCH OMEGA/SUPREMA 3.0
XR3 2.0 LE-JETRONIC MPFI AT96 KADETT 2.0
SLK200/SLK230/ 2.2/2.4 MPFI AP97 FIAT/FORD/VW/ALFA CD AP92 VECTRA 2.0
AP93 ROYALE GSI/MONZA CLASSIC/
KOMPRESSOR VECTRA 2.2 MPFI AP97 164 3.0 V6 3,0 BAR GSI 16V AP93
GHIA/VERSAILLES OMEGA/SUP 2.0
V200/V230 GHIA 2.0 AT93 VECTRA
412202968
REGULADOR
PRESSAO RANGER 4.0
V6/2.3 91/97
EXPLORER 4.0 2,7
BAR
SONDA LAMBDA
D33001 D33002 D33003 D33004 D33005 D33006
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA PALIO
01 FIO UNIV 02 FIOS UNIV 03 FIOS UNIV 04 FIOS UNIV CORSA/VECTRA/S10/ 1.0/1.5 MPI 1.6 16V
BLAZER/SUZUKI/ SIENA 1.0/1.5/1.6 16V
ISUZU/TIGRA/KADETT/ 96/00
IPANEMA
BOMBA COMBUSTÍVEL
D33007 D33008 D33009 D33010 D33011 D33012
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA

SONDA LAMBDA GOL SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA UNO
ESCORT ZETEC 97/02 ASTRA/C20/VECTRA/ GOL/PARATI/SAVEIRO
1.0 8/16V /1.0 PLUS/1.0 TEMPRA 2.0 1.0 97/00 TEMPRA 2.0
FIESTA/KA 1.0/1.6 OMEGA CD/ AP02 GOLF 2.0 AP02
16V TURBO/PARATI 1.0 16V/TURBO 93/94 8/16V 95/97 04 FIOS
ZETEC AP99/ SILVERADO 03 FIOS GAS/FLEX 04 FIOS
16V AP97 SAVEIRO TIPO 1.6 IE 93/96 ALFA
ECOSPORT AP03
1.6/1.8 96/98 CLI ROMEO
04 FIOS
D33013 D33014 D33015 D33016 D33017
SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA SONDA LAMBDA GOLF
ESCORT 1.8/2.0 F150/ PEUGEOT 206 1.6 16V UNO/PREMIO/ELBA/ S10/BLAZER 4.3/V6 1.6 8V 99/01 1.8 20V
VERONA/EXPLORER/ AP99/306 2.0 94/97 406 TIPO/FIORINO 93/96 AP99 TURBO 99/04
RANGER/LOGUS/ 2.0 AP96 4 FIOS 68CM ALFA ROMEO 03 FIOS
POINTER 100CM
a u tom o ti v o s
A Vetor Materiais Elétricos e Automotivos, foi fundada em 02/12/1989, na cidade de Brusque-SC, por
Osmar Zen, seu Diretor Presidente.
Inicialmente foi montado um galpão com área de 320 m2. Com a grande oferta de produtos de
fabricantes estrangeiros e a necessidade de atender a crescente demanda do mercado cada vez mais
exigente e competitivo, a Vetor transferiu-se em 22/08/1995 com espaço físico de mais de 5000 m2.
Com o passar do tempo, novamente a Vetor sentiu a necessidade de mudar e em 14/04/2005 inaugurou
de forma oficial sua nova estrutura, com mais de 10.000 m2 de área construída e capacidade de
armazenamento para 25.000m2.
Atualmente a Empresa importa mercadorias de países como Estados Unidos, Itália, Alemanha, México,
Índia, Coréia, Taiwan, China e Argentina.
Seus mais de 1000 itens são comercializados em todo o Brasil com pretensões futuras de atender o
mercado da América do Sul e América Central, compondo uma vasta gama de produtos como:
- Módulos de ignição, bobinas de ignição;
- Lâmpadas, bombas de combustíveis;
- Palhetas, antenas, buzinas e alto falantes;
- Rolamentos, pontes e placas retificadoras, diodos, triodos, e reguladores de voltagem.
ÍNDICE
1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ........................................................................... 107

2. BOBINA IGNIÇÃO ........................................................................................................................ 108
4. MÓDULO IGNIÇÃO ...................................................................................................................... 111
5. SENSOR TPS ............................................................................................................................... 112
/ MOTOR PASSO
a u tom o ti v o s
EMP004 EMP084 EMP103 EMP104 EMP1200 EMP150
MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO FIAT MOTOR PASSO MOTOR PASSO PALIO/ MOTOR PASSO
S10/BLAZER 4.3 V6 LENTA SCENIC/R19 SPI/RENAULT R19 1.6 PALIO/SIENA 1.6 SPI SIENA/WEEKEND 1.6 TEMPRA 2.0 16V MPI
96/01 AP96/CLIO 1.6 AP97 98/99 GOL 1.0 8V GAS 16V 96/00 8V 99/00 AP96/GOL/PARATI 2.0
*PONTA EFI 94/96 STRADA 1.6 AP99 16V GOL GII/GII
ARREDONDADA.* BRAVA 1.6 16V AP00 1.6/1.8/2.0
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO XSARA
CLIO/KANGOO 1.6 8V PALIO/SIENA/TEMPRA/ CORSA MPFI AP96 PEUGEOT 106/206/306 PALIO/SIENA/STRADA/ PICASSO 2.0 16V MPI
AP00 (MOTOR K7M) GOL 1000 CELTA MPFI AP01 WEEKEND 1.0/1.5/UNO
1.0 ALC/FIORINO 1.5
MPI
MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO POLO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO
PEUGEOT 206 1.6 8V XANTIA 1.8 16V/XSARA 1.6/1.8 8V MPI AP02 GOL/PARATI/SAVEIRO KANGOO 1.4/1.6 MPFI XANTIA 1.8 8V/2.0 16V
1.8 16V/PEUGEOT 106 SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 8V GAS AP02 AT97 PEUGEOT 306 2.0
1.3/1.6/ 306 1.8/2.0 16V/ 1.8/2.0 8V MPI 1.6 FLEX AP03 16V/405 1.8 8V/2.0 16V
406 1.8 16V 406 2.0
ATUADOR MARCHA
LENTA ESCORT 1.8
MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA 16V 97/99 COURIER MOTOR PASSO MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA
CLIO/TWINGO 1.0 8V LENTA ASTRA/ZAFIRA 1.6MPI AP99 CORSA 1.0/1.4 8V EFI PEUGEOT/RENAULT/ LENTA ASTRA 2.0MPFI
KANGOO 1.0 AP00 AP98 TIPO 1.6 IE UNO FIESTA/KA/NOVO 94/96 TWINGO PONTA FINA 94/96 KOMBI 1.6 AP97
1.4 TURBO/PEUGEOT FIESTA 1.0 FOCUS 1.6
106 16V 98/00 ECOSPORT
/ MOTOR PASSO
a u tom o ti v o s
ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO
LENTA ESCORT/ BLAZER/S10 2.2 LENTA CORDOBA OMEGA/SUPREMA 2.2 CORSA 1.6 EFI 94/96 PALIO/SIENA/DOBLO/
FIESTA/KA/COURIER EFI/MONZA/KADETT/ 1.8/GOLF/POLO 95/98 CORSA MPFI 8V STRADA/MAREA/
SISTEMA FIC IPANEMA 1.8/2.0 EFI CLASSIC IBIZA AP96 BRAVA 1.6 16V FIRE
91/96 MONOPONTO 6 PINOS
EMP6715 EMP8102 EMP902
ATUADOR MARCHA ATUADOR MARCHA MOTOR PASSO

LENTA FOCUS 1.8/2.0 LENTA FIESTA 1.0/1.6 UNO/PALIO FIRE
MT ZETEC 00/05 ECOSPORT AP03 FLEX (MARELLI) FIXO
BOBINA IGNIÇÃO
EBI2703 EBI2710 EBI2710M3 EBI2710M6 EBI2720M3 EBI2723A
BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA FORD/VW IE BOBINA PLAST GOLF BOBINA PLAST
GOL/PARATI/SAVEIRO FORD/VW IE FORD/VW TELEFUNKEN COMPL 1.8/2.0 PASSAT 1.8 PASSAT ALEMAO V6
1.6/1.8/2.0 MI S/CABO TELEFUNKEN TELEFUNKEN C/ MODULO 6 TERM SEAT CORDOBA 5 TERM 2,8MM
2 TERM 2,8MM S/ MODULO C/ MODULO 3 TERM 2,8MM C/ PLUG 58337 1.4/1.6 3 TERM 2,8MM C/PLUG
C/PLUG C/CHICOTE 2,8MM C/PLUG + 58137 C/PLUG
BOBINA IGNIÇÃO
a u tom o ti v o s
EBI2804A EBI2910 EBI3201A EBI3202 EBI3203B EBI3403
BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST S10 4.3 BOBINA PLAST BOBINA PLAST HONDA
1.0/1.4 EFI GAS Ap94 ESCORT/VERONA/ MONZA/KADETT/ V6 AP98 MONZA/KADETT/ CIVIC 94/00 ACURA
4 TERM 6,3MM LOGUS/POINTER 93/96 IPANEMA EFI 92/99 IPANEMA 1.8/2.0 EFI 92/98
IE 2 TERM 2,8MM S/SUP 4 TERM 2,8MM C/SUP 4 TERM 2,8MM
C/PLUG C/PLUG FEMEA C/PLUG
EBI4210 EBI4210A EBI8001 EBI8002A EBI8002B EBI8004
BOBINA PLAST
UNO/PREMIO/ELBA/ BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST ASTRA BOBINA PLAST PALIO BOBINA PLAST CORSA
TEMPRA IE/MILLE SCENIC/MEGANE/ COURIER/ESCORT/ 1.8/2.0 16V VECTRA 2.2 1.0 MPI AP01 16V 1.0/1.4/1.6 MPFI 8/16V
ELET/ELX/EP/PALIO LAGUNA 2.0 8V FIESTA/KA ZETEC 16V AP97 S/SUP 3 PALIO/SIENA 1.3 MPI AP98 EXCETO MT VHC
2 TERM AGULHA 1.4/1.8 16V ENDURA TERM 2,8MM C/PLUG AP00 16V FIRE 4 TERM AGULHA
C/PLUG 1.0/1.3 RANGER 3 TERM 2,8MM C/PLUG
EBI8006 EBI8007 EBI8015 EBI8030M EBI8040A EBI8050
BOBINA PLAST ASTRA

BOBINA PLAST CLIO BOBINA PLAST 1.8 16V AP96 OMEGA
1.2/1.4 AP98 ESCORT/SW AP97/ BOBINA PLAST BOBINA PLAST GOL 2.0 AP94 VECTRA BOBINA PLAST CORSA
MEGANE/SCENIC 1.6 FIESTA SE 1.4 96/99 PALIO/SIENA/STRADA/ POWER 1.0 16V 01/02 1.8/2.0 16V AP98 96/98 S10/BLAZER EFI
AP99 KANGOO 1.6 COURIER SE 1.4 97/99 DOBLO/BRAVA/MAREA GOLF 1.6/2.0 AP99 4 CALIBRA 2.0 16V 4 2.2 GAS AT97 OMEGA
AP97 TWINGO 1.2 MT ZETEC 16V / 1.6 16V SISTEMA TERM 2,8MM C/PLUG TERM 2,8MM C/PLUG 2.2 MPFI GAS At97
96/98 3 TERMINAL C/PLUG MARELLI PARTNER 1.8 4 TERM 2,8MM C/PLUG
EBI8051 EBI8051A EBI8052 EBI8060 EBI8101 EBI9002
BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST BOBINA PLAST
PEUGEOT 206 1.4/1.6 PEUGEOT 206 1.4 16V PEUGEOT 206/ MERIVA/STILO 1.8 RANGER/EXPLORER GOLF/AUDI A6 1.8T
8V CLIO/KANGOO AT4 C/ 16V/ZAFIRA 2.0 16V 4.0 V6 AP98 4 TERM 180CV /BORA/PASSAT
CABOS IGN 3 FUROS 2,8MM C/PLUG 1.8T 4 TERM 2,8MM
FIXACAO C/PLUG
BOBINA IGNIÇÃO
a u tom o ti v o s
EBI9009
BOBINA PLAST CLIO

1.6 16V 00/05 SCENIC
2.0 16V AP99
BOMBA COMBUSTÍVEL
VT1001 VT1002 VT1003 VT1003MB VT1003MBF VT1004MB
BOMBA COMB BOMBA COMB GOLF BOMBA COMB UNIV BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
GOLF/PASSAT/ A4/PASSAT/ AP99 GAS 3,0 BAR REFIL FIAT/FORD/VW/UNO/ ALC/FLEX UNIV FIAT/FORD/VW IE/FIRE
SANTANA 3,0 BAR AUDI/POLO CLASSIC/ PALIO/SIENA FIRE 3,0 EFI/MPFI 3,0 BAR KIT 1,0 BAR GAS SPI
IBIZA 1.8/2.0 4,0 BAR BAR GAS C/KIT BOSCH/MARWAL INTERNO
BOSCH/MARWAL
VT1005 VT1005M VT1006 VT1007 VT1007F VT1008
BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB GAS BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB EXT
S10/BLAZER 4.3 V6 S10/BLAZER 4.3 V6 FIAT/FORD/GM/VW MONZA/KADETT/S10 ALC/FLEX MONZA/ UNIV 10 BAR 200 L/H
AP99 4,2 BAR AP99 4,2 BAR C/KIT EXTERNA AO TANQUE EFI 91/96 GAS KADETT/S10 EFI 91/96 TURBO/BMW/MBB/
MARWAL EXTERNA REFIL 3,0 BAR VOLVO
BOMBA COMBUSTÍVEL
a u tom o ti v o s
VT1009 VT1014 VT1045
BOMBA COMB BOMBA COMB CORSA BOMBA COMB CORSA

FIAT/FORD/VW/ MPFI 96/97 1.0/1.4 EFI 1,0 BAR
PALIO/SIENA FIRE 3,0 S10/BLAZER 2.0 AT99
BAR GAS SISTEMA DAEWOO 3,0 BAR
MARWAL
MÓDULO IGNIÇÃO
EIG001 EIG004 EIG005 EIG006 EIG006T EIG012
MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN ELET MODULO IGN MODULO IGN MODULO IGN ELET
TEMPRA 94 8V 5 TERM GOL/TEMPRA 16V GOL/TEMPRA 16V UNO/PREMIO/ELBA 1.5 UNO/PREMIO/ELBA 1.6 ESCORT/VERONA/
7 TERM C/DISSIPADOR MILLE C/CHIC LOGUS/APOLLO/
TELEFUNKEN POINTER
EIG013 EIG016 EIG1906 EIG1912 EIG1980 EIG1989
MODULO IGN ELET MODULO IGN GOLF MODULO IGN ELET MODULO IGN CORSA MODULO IGN ELET MODULO IGN BOSCH
ESCORT/GOL 1.0 1.8/2.0 PASSAT 1.8I GM/FORD/FIAT/ 1.0/1.4 EFI 94/96 DELCO GM EFI 91/96 FIAT/FORD/GM/VW
ARGENTINO/PASSAT/ SEAT CORDOBA RENAUL/PEUGEOT 4 TERM (UNIDADE COMANDO
POLO 1.6 1.4/1.6 TRANSIST)
MÓDULO IGNIÇÃO
a u tom o ti v o s
EIG534 EIG7083 EIGH10
MODULO IGN ELET MODULO IGN GOL MODULO IGN GOL

ESCORT/GOL/PAMPA CITROEN AX POWER 1.0 16V 01/02
1.4I/XM2.0I PEUGEOT GOLF 1.6/2.0 AP99 4
205 1.4I/405 TERM 2,8MM C/PLUG
SENSOR TPS
ESB001 ESB122 ESB123 ESB385 ESB406 ESB702
SENSOR TPS SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS CORSA SENSOR TPS GOLF 1.8 SENSOR TPS TIPO SENSOR TPS FIAT
VECTRA/KADETT/ EFI/MONZA/KADETT/S MPFI AP96/CELTA MI 94/98 POLO 1.6IE AP92 GOLF GL MPI/SPI FORD/
OMEGA/C20//SILVER/ 10/BLAZER 91/96 AP01/OMEGA/ CLASSIC AP01 PASSAT 1.8 AT96 MONOPONTO RENAULT/VW MPI/SPI
UNO/TIPO/ELBA/ POSIÇÃO BORBOLETA SUPREMA 2.0 95/98 PEUGEOT 106 DIR FUNDO PRETO
TEMPRA/VOLVO/ RENAULT R19 1.6/1.8
ESB851 ESB852
SENSOR TPS VW MPI SENSOR TPS

AP96 TEMPRA 2.0 16V S10/BLAZER 4.3 V6
AP84 ESQ CINZA AP97
A VP foi constituída em 1993 na capital de São Paulo, uma fabricante jovem e dinâmica do ramo de
autopeças. Através de uma política de desenvolvimento técnico permanente a VP oferece a seus
clientes produtos de excelente qualidade constantemente aprimorados.
Por possuir uma política de comercialização bem definida, com preços justos, a VP tem garantido um
crescimento expressivo no mercado nacional e internacional.
ÍNDICE
1. MEDIDOR COMBUSTÍVEL BOMBA .............................................................................................114

2. MEDIDOR COMBUSTÍVEL TUBULAR ......................................................................................... 118
3. SENSOR NÍVEL BOMBA .............................................................................................................. 118
4. TAMPA BOMBA COMBUSTÍVEL .................................................................................................. 119
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
VP8003 VP8004 VP8006 VP8012 VP8072
BOMBA UNO BOMBA PALIO 96/99 BOMBA PALIO/SIENA/ BOMBA STRADA 1.6 BOMBA STRADA AP03
FIRE/EX/SMART/SX WEEKEND AP99 16V/1.5/FIRE 1.3 8V/1.8 ALC
YOUNG/STRADA 8V AP02 GAS
1.5/1.6 8V AP01
VP8074 VP8084 VP8085 VP8086 VP8688 VP8689
BOMBA UNO MILLE BOMBA STILO 05/07 BOMBA STRADA AP02 BOMBA STRADA BOMBA PALIO/SIENA/ BOMBA STRADA
FIRE FLEX AP06 FLEX GAS (BOSCH) 1.4/1.8/FIORINO 1.3/1.5 PUNTO AP06 PUNTO 1.4/1.8 8V AP06 FLEX
*BOSCH* AP04 FLEX AP07 FLEX
VP8778 VP8779 VP8780 VP8781 VP8782 VP8903
MEDIDOR COMB
BOMBA UNO
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB FIRE/EX/SMART/SX
BOMBA PALIO BOMBA UNO 1.0/1.3 BOMBA STILO 1.8 AP08 BOMBA DOBLO FLEX BOMBA FIORINO FIRE YOUNG 1.0 SPI AP99
WEEKEND 1.3/1.4/1.8 FIRE AP07/FIORINO FLEX AP07 (BOSCH) 1.3 AP07 FLEX STRADA 1.5/1.6MPI 8V
AP06 ADVENTURE 1.8 FLEX (BOSCH) AT01 CONVERT GAS P/
AP07 FLEX ALC
VP8011 VP8013 VP8038 VP8047 VP8058
MEDIDOR COMB
BOMBA ESCORT/ MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB
VERONA/LOGUS/ BOMBA ESCORT/SW BOMBA ESCORT/ BOMBA GAS BOMBA COURIER
POINTER AT96 GAS 1.6/1.8 16V ZETEC VERONA/LOGUS/ ECOSPORT/FIESTA AP02 GAS
ESCORT 1.8 MPI 16V 96/00 POINTER 94/96 ALC NOVO BOMBA BOSCH
97 GAS
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
VP8062 VP8095 VP8098 VP8112 VP8113 VP8114
BOMBA ECOSPORT/ BOMBA GAS FOCUS BOMBA PAMPA 1.8 BOMBA FIESTA/KA BOMBA COURIER AT02 BOMBA FIESTA IMP
FIESTA GAS AP04 2.0 GAS AP05 (BOSCH) AP97 GAS 96/03 ENDURA/ZETEC GAS AP94 GAS (MARELLI)
MT DURATEC GAS
VP8115 VP8116 VP8743 VP8761
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB

BOMBA F250 EFI AP98 BOMBA FOCUS AP00 BOMBA FIESTA SEDAN BOMBA COURIER 1.6
F350 AP04 GAS/DIES GAS (MARELLI) 1.0/1.6 ECOSPORT 1.6 AP07 FLEX
BASE PLAST AP07 FLEX 2 PLUGS
(BINOCULO)
VP8060 VP8073 VP8088 VP8092 VP8093
BOMBA S10 2.2 GAS BOMBA CORSA BOMBA BLAZER 2.2 BOMBA S10 2.4/4.3 BOMBA BLAZER 2.4/4.3
98/99 PICK-UP 00/04 GAS GAS 98/99 (BOSCH) GAS AP00 (BOSCH) GAS AP00 (BOSCH)
VP8687
MEDIDOR COMB
BOMBA CELTA 1.0
AP06 PRISMA 1.4 AP07
CORSA CLASSIC (TQE
PLAST) AP06 FLEX
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
VP8001 VP8002 VP8005 VP8007 VP8008
BOMBA GOL/PARATI BOMBA GOL/PARATI BOMBA KOMBI AP97 BOMBA GOL/PARATI BOMBA SAVEIRO
GIII/GIV AP99 GII 96/98 GAS 1.6 MPI GAS GII 94/96 1.6/1.8/2.0 MPI AP99
GIII/GIV GAS
VP8009 VP8010 VP8014 VP8034 VP8035 VP8036
BOMBA SANTANA/ BOMBA SANTANA/ BOMBA SAVEIRO GII BOMBA SAVEIRO GII BOMBA KOMBI AP98 BOMBA SANTANA/
QUANTUM GAS AP96 QUANTUM/ROYALLE/ 97/99) AP97 ALC ALC QUANTUM AP97 ALC
VERSAILLES GAS
93/96
VP8037 VP8061 VP8070 VP8076 VP8078 VP8080
BOMBA SAVEIRO GIII BOMBA GOL/PARATI BOMBA SAVEIRO BOMBA GOLF/AUDI BOMBA GOLF FLEX BOMBA POLO AP04
1.6/1.8/2.0 AP02 ALC 1.0/1.6/1.8 FLEX 1.6/1.8 FLEX AP04 A3/A4 BORA/NEW AP04 (BOSCH) FLEX
BEETLE/JETTA AP00
GAS (VDO)
VP8686 VP8791 VP8823 VP8824
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB

BOMBA FOX/ BOMBA GOL/VOYAGE BOMBA KOMBI FLEX BOMBA POLO AP07
CROSSFOX/ G5 GOL/PARATI GIV AP08 (BOSCH) FLEX
SPACEFOX 1.6 FLEX 1.0/1.6/1.8 AP07 FLEX
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL BOMBA
VP8066 VP8091 VP8096 VP8097 VP8100

DIVERSOS
BOMBA C3 GAS BOMBA PEUGEOT 206 BOMBA C3 AT06 FLEX BOMBA CLASSE A BOMBA XSARA
1.4/1.8 FLEX AP06 AP99 A160/A190 GAS PICASSO AP01 GAS
(BOSCH)
VP8108 VP8109 VP8110 VP8111 VP8742 VP8756
BOMBA PEUGEOT 206 BOMBA CLIO 1.0/1.6 BOMBA CLIO FLEX BOMBA RENAULT BOMBA NEW CIVIC BOMBA FIT 1.4 8V
AP00 GAS AP98 GAS AP05 (MARELLI) MEGANE/SCENIC GAS AP07 FLEX FLEX
AP99
VP8869 VP8892
MEDIDOR COMB MEDIDOR COMB

BOMBA FIT 1.4 16V BOMBA C3 AP06 FLEX
FLEX
MEDIDOR
COMBUSTÍVEL TUBULAR
VP8021 VP8022 VP8023 VP8024 VP8025 VP8026
MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB ALC
UNO MILLE/PREMIO/ UNO/PREMIO/ELBA/ UNO/PREMIO/ELBA/ UNO/PREMIO/ELBA/ UNO/PREMIO/ELBA/ UNO/PREMIO/ELBA/
ELBA/FIORINO GAS FIORINO/MILLE IE/EP FIORINO 1.3/1.5 AP98 FIORINO 1.5/1.6 87/98 FIORINO 1.3 85/91 FIORINO AP88 60MM
AP89 60MM PARAF AP95 GAS 40MM C/RET 60MM C/RET 2 SAIDAS S/RET 1 SAIDA 60MM PARAF C/RET
C/RET C/ALARME ENCAIXE
VP8027 VP8028 VP8029 VP8030 VP8031 VP8101
MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB GAS MEDIDOR COMB ALC MEDIDOR COMB GAS
TEMPRA MPI AP92 TEMPRA 92/94 60MM TEMPRA MPI 92/94 UNO/ELBA 1.6 MPI UNO C/CS PREMIO/ TEMPRA AP94 40MM
60MM S/SAIDA S/RET 2 SAIDAS PARAF 60MM 2 SAIDAS C/RET AP93 60MM S/RET FIORINO/PICK- (160MM)
PARAF C/RET S/IE PARAF PARAF UP/FURGAO 1.5 AP92
60MM S/RET PARAF
SENSOR NÍVEL BOMBA
VP8015 VP8016 VP8017 VP8018 VP8019 VP8020
SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL SENSOR NIVEL
BOMBA COMB UNO BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB BOMBA COMB
AP97 GAS VINHO STRADA 1.5MPI/1.6/1.3 PALIO/SIENA/ PALIO/SIENA/ FIORINO FIRE AP04 PALIO/SIENA ALC
(MARELLI) FIRE AP99 GAS WEEKEND AP99 GAS WEEKEND 96/99 GAS PALIO AP99 GAS MARROM (MARELLI)
DOURADO (MARELLI) (MARELLI) BEGE (MARELLI) (MARELLI)
TAMPA BOMBA
COMBUSTÍVEL
VP7005 VP7008 VP7009 VP7010 VP7015
TAMPA BOMBA COMB

TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB UNO/PALIO/SIENA/ TAMPA BOMBA COMB
PALIO/SIENA/WEEKEND UNO/PREMIO/ELBA/ UNO MILLE AP00 GAS WEEKEND/STRADA UNO GAS ENG
GAS ENG RAPIDO FIORINO 94/98 GAS ENG MANGUEIRA FIRE GAS ENG MANGUEIRA 12
(MARELLI) * PLUG ENG MANGUEIRA (MARELLI) RAPIDO C/REGUL FUROS (MARELLI)
INTERNO REDONDO * 10 FUROS (MARELLI) PRESSAO (MARELLI)
VP7021 VP7045 VP7046 VP7056 VP7057 VP7064
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB

TAMPA BOMBA COMB PALIO/STRADA/ TAMPA BOMBA COMB BRAVA 1.6/1.8 STILO/ BRAVA 1.6 16V TAMPA BOMBA DOBLO
PALIO FIRE GAS ENG WEEKEND FIRE AP00 UNO FIRE AP03 FLEX MAREA 1.8/2.0 AP00 MAREA/WEEKEND 2.4 1.3/1.6 16V AP01 1.8 8V
RAPIDO C/REGUL SIENA 1.3/1.8MPI 8V (BOSCH) GAS C/REGUL GAS C/REGUL AP03 GAS (BOSCH)
PRESSAO (MARELLI) AP04 FLEX ENG PRESSAO 3.0 BAR PRESSAO 3.8 BAR
RAPIDO (BOSCH) (BITRON) (BITRON)
VP7065 VP7079
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB

BRAVA 1.6/MAREA PALIO ALC AP00
1.6/1.8 AT99 GAS MARELLI * PLUG
(BITRON) INTERNO QUADRADO
* ENGATE RAPIDO
VP7022 VP7044 VP7048 VP7061 VP7066
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA FIESTA TAMPA BOMBA
GOL/PARATI BOLA ESCORT ZETEC GAS COURIER 1.6/1.4/1.6 SUPERCHARGER/ ECOSPORT 1.6 FLEX
AP95 ESCORT 93/96 ENG RAPIDO ECOSPORT 1.6/1.8/2.0 ECOSPORT 2.0 16V AP07 (BOSCH)
GAS ENG RAPIDO (MARELLI) GAS (BOSCH) AP04 (BOSCH)
(MARELLI)
TAMPA BOMBA
COMBUSTÍVEL
VP7016 VP7017 VP7020 VP7047 VP7059
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB
CELTA/CORSA AP00 CORSA/CORSA HATCH CORSA NOVO AP02 S10/BLAZER 2.2/4.3 V6 MERIVA 1.8 8/16V 03/03
GAS ENG RAPIDO AP00 GAS S/REGUL ENG RAPIDO (BOSCH) GAS ENG RAPIDO 1.8 MPFI FLEX
C/REGUL PRESSAO PRESSAO TQE PLAST (BOSCH) 2 TRAVAS MONTANA 1.8 MPFI
TQE PLAST (BOSCH) (BOSCH) FLEX (BOSCH)
VP7060 VP7062 VP7063 VP7068 VP7069 VP7070
TAMPA BOMBA COMB

TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB ASTRA 1.8MPFI 98/01
MERIVA 02/04 GAS CORSA 1.0 VHC CELTA FLEX AP04 CORSA 1.0 VHC/1.8 ZAFIRA 2.0 MPFI FLEX 2.0MPFI 99/03 2.0SFI
(BOSCH) AP05/1.4 ECONO AP07 (BOSCH) MPFI FLEX 02/05 AP04 (BOSCH) 16V 99/05 2.4GSI/SFI
1.8 MPFI 03/05 FLEX (BOSCH) 16V AP03 GAS
(BOSCH) (BOSCH)
VP7071
TAMPA BOMBA COMB

ASTRA 2.0 MPFI AP04
VECTRA 2.0/2.4 16V
AP05 FLEX (BOSCH)
VP7022 VP7023 VP7024 VP7025 VP7026
TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB
GOL/PARATI BOLA GOL GII SPECIAL/ KOMBI AP97/GOL CL GOL/PARATI MI GAS SANTANA/QUANTUM
AP95 ESCORT 93/96 PARATI/SAVEIRO ALC 95/96 GAS ENG AP95 ENG RAPIDO GAS AP94 ENG
GAS ENG RAPIDO AP96 ENG RAPIDO RAPIDO (MARELLI) (MARELLI) RAPIDO (MARELLI)
(MARELLI) (MARELLI)
TAMPA BOMBA
COMBUSTÍVEL
VP7027 VP7049 VP7072 VP7073 VP7074 VP7075
KOMBI IE AP96 GAS SANTANA/QUANTUM GOL GII/PARATI FOX 1.0/1.6 AP05 FLEX POLO 1.0 16V 02/05 - KOMBI FLEX (BOSCH)
ENG RAPIDO ALC AP94 ENG 1.6/1.8/2.0 96/99 (BOSCH) 1.4/1.6/2.0 16V AP03 -
(MARELLI) RAPIDO (MARELLI) GOL/PARATI 1.6/1.8 MI SEDAN 1.4/1.6/2.0
AP99 GAS (BOSCH) AP02 FLEX (BOSCH)
VP7086
TAMPA BOMBA COMB

GOL MI
VP7030 VP7058 VP7078 VP7080 VP7081

DIVERSOS
JUNTA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA BOMBA COMB TAMPA COPO MARWAL
FIAT 10 FUROS RENAULT KANGOO PEUGEOT 307 VDO PEUGEOT 307 VDO UNIV
GAS S/REGUL C/REGUL
ANOTAÇÕES / LANÇAMENTOS

ELETROFILTROS - Injecao Eletronica 2011 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ELETROFILTROS - Injecao Eletronica 2011 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ÍNDICE GERAL

INFORMAÇÕES TÉCNICAS ................................................................................................................................. 004

6. RAINHA DAS SETE 060

10. VDO 095

11. VETOR 106

ANOTAÇÕES / LANÇAMENTOS ......................................................................................................................... 122

SISTEMA DE INJEÇÃO ELETRÔNICA

A Injeção Eletrônica é um sistema de alimentação de combustível e gerenciamento eletrônico de um

Confira na imagem abaixo os componentes de uma injeção eletrônica.

ATUADOR DE MARCHA LENTA

Este tipo de atuador é montado, geralmente, no corpo da borboleta.

O bico injetor controla a injeção de combustível de forma precisa.

Tem a função de transformar a tensão da bateria, que alimenta o

Este sensor envia, à unidade de comando, um sinal elétrico cuja tensão

A medição precisa da massa de ar admitida é de fundamental

É um sinal pulsado (digital) enviado a unidade de comando por um

1. BICO INJETOR ............................................................................................................................. 010

FJ10732 FJ10733 FJ10734 FJ10739 ICD00104 ICD00105

ICD00106 ICD00107 ICD00110 ICD00111 ICD00112 ICD00118

BICO INJ CELTA MPFI

BID00001 CE10001 DS20013

BOBINA PLAST CORSA BOBINA PLAST CELTA BOBINA PLAST CORSA

BCD00101 BCD00123 FE10134 FH10000 FH10032 FH10041

FH10042 FH10045 FH10047 FH10048

XS10022 CABO VELA PALIO/SIENA/WEEKEND 1.0/ 1.5/1.6 AP96

XS10001 CABO VELA CORSA/PICK-UP/SEDAN/WAGON1.0/1.6 MPFI 96/98 CELTA AP00

XS10169 CABO VELA PEUGEOT 405AP95 CARBURADO

XS10176 CABO VELA CLIO 1.6 CARBURADO

XS10067 CABO VELA GOL/PARATI 1.0 16V AP97

CORPO BORBOLETA CORPO BORBOLETA

FP10304 FP10306 FP10307 FP10308 FP10309 FP10312

FP10321 FP10342 FP10349 FP10351 FP10359 FP10366

AS10139 SPD00001 ICD00122 ICD00123 SS10691 SS10692

SENSOR TPS FIAT

1. ATUADOR MARCHA LENTA / MOTOR PASSO ...........................................................................018

DPL808001 DPL808002 DPL808042 DPL808100 DPL808103 DPL808150

DPL808187 DPL808200 DPL808209 DPL808241 DPL808300 DPL808302

DPL808401 DPL808500 DPL808502 DPL808516 DPL808524 DPL808595

DPL808600 DPL808601 DPL808602 DPL808699 DPL808715 DPL808801

DPL808802 DPL808900 DPL808901 DPL808960

MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO MOTOR PASSO

DPL909001 DPL909024 DPL909041 DPL909044 DPL909065 DPL909067

BICO INJ GOL/PARATI/

DPL909099 DPL909114 DPL909115 DPL909127

BOG151401 BOG151405 BOG154301 DPL202001 DPL202002 DPL202004

DPL202006 DPL202008 DPL202010 DPL202014 DPL202029 DPL202030

DPL202033 DPL202070 DPL202074 DPL202080 DPL202101 DPL202104

DPL202105 DPL202106 DPL202115 DPL202131 DPL202152 DPL202173

DPL202207 DPL202210 DPL202212 DPL202250 DPL202253 DPL202269

BOBINA PLAST ASTRA

DPL202346 DPL202407 DPL202410 DPL202412 DPL202421 DPL202444

DPL202459 DPL202483 DPL202491 DPL202504 DPL202505 DPL202509

BOBINA PLAST GOL

DPL202510 DPL202511 DPL202520 DPL202567 DPL202593 DPL202608

DPL202799 DPL202835 DPL202876 DPL202880 DPL202900 DPL202905

DPL180040 DPL180050 DPL180055 DPL180060 DPL180070 DPL180071

DPL180080 DPL180081 DPL180082 DPL180086 DPL180087 DPL180089

DPL180091 DPL180094 DPL180101 DPL180209 DPL180210 DPL180307

DPL180308 DPL180372 DPL180387 DPL180388 DPL180415 DPL180434

DPL180471 DPL180471B DPL180471M DPL180471S DPL180481 DPL180481B

DPL180481M DPL180481S DPL180482 DPL180495 DPL180604 DPL180881

DPL180910 DPL180911 DPL180966 DPL181120 DPL181120A DPL181120B

DPL181120M DPL181120S DPL189350