Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GUIA
DE PRODUTOS
Este Guia foi composto pela
família tipográfica Eurostile
sobre papel couché 150g.
Projeto Gráfico: Lapilli Design
SUMÁRIO INTRODUÇÃO
COMO USAR ESTE GUIA
5
6
CONHECENDO AS NOSSAS LUVAS 8
A IMPORTÂNCIA DA PROTEÇÃO DAS MÃOS 10
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO 11
PROTEÇÃO MECÂNICA 13
MULTIUSO 16
PROTEÇÃO CONTRA CORTE 22
PROTEÇÃO QUÍMICA 30
FINS ESPECIAIS 33
PROTEÇÃO QUÍMICA 37
Látex de borracha natural 40
PVC 43
Borracha neoprene 45
Borracha nitrílica 47
Filme Laminado 50
Butil 51
TABELA QUÍMICA 52
PROTEÇÃO TÉRMICA 57
Frio 60
Calor 63
PROTEÇÃO DO PRODUTO 67
RESUMO DA CATEGORIA 69
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DOS PRODUTOS 70
PRODUTOS 71
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO 75
INTRODUÇÃO 76
AventaL E Mangotes 77
GUIA DA INDÚSTRIA 81
CONSTRUÇÃO 83
AMBIENTE CRÍTICO 84
ENERGIA 85
PRIMEIROS SOCORROS / DEFESA 86
ALIMENTOS 86
MANUFATURA 88
OUTRAS OCUPAÇÕES 90
PROCESSAMENTO DE MATÉRIA-PRIMA 91
INTRODUÇÃO
COMO USAR ESTE GUIA
BUSCANDO AS LUVAS CORRETAS
Organizamos este guia para facilitar sua busca pela luva correta, de acordo com sua aplicação. Passo a passo, irá
orientá-lo a localizar e usar as informações necessárias para a escolha da proteção apropriada para as mãos.
Quais luvas oferecem os atribu- Quais materiais de luvas prote- Quais luvas podem ser utilizadas Quais luvas satisfazem as exigên-
tos de proteção ou desempenho gem contra riscos específicos de contra a ação de temperaturas cias da indústria para a proteção
exigidos pela aplicação? produtos químicos? altas ou baixas? do produto e/ou do trabalhador?
6
3 º PASSO: QUE LUVAS MELHOR SATISFAZEM SUAS NECESSIDADES?
Fornecemos uma variedade de recursos para direcionar sua escolha à luva perfeita. Cada recurso é projetado
para o guiar à luva que satisfaça as demandas de segurança, conforto e orçamento.
3 5
3 1
2
5
1 2
4
6
4
DSM Dyneema . ®
7
INTRODUÇÃO
CONHECENDO NOSSAS LUVAS
Para garantir um desempenho ideal em uma determinada aplicação, cada luva da Ansell é projetada com ca-
racterísticas singulares. Uma grande variedade de fios, forros, banhos, tipos de punho, texturas e tamanhos
garante que você obtenha a luva certa. Aqui, você pode familiarizar-se rapidamente com essas característi-
cas, para tomar as melhores decisões para seus trabalhadores.
TIPOS DE PUNHO
VIROLA SEGURANÇA
Prolonga uma parte do material de pro-
Proporciona proteção elevada contra
teção sobre a área do pulso (de 6 cm a
respingos de líquidos, assim como
8 cm de comprimento), para proteção
resistência aumentada do punho.
adicional e fácil colocação e remoção.
RETO LONGO
PICOTADO TRICOTADO
8
TIPOS DE REVESTIMENTOS PARA PROTEÇÃO MECÂNICA
TOTALMENTE REVESTIDA PALMA E DEDOS PALMA E PONTA DOS DEDOS
Mergulhada em bor- Mergulhada parcial- Mergulhada parcial-
racha natural ou polí- mente em borracha mente em políme-
mero sintético, estas ou polímeros, estas ros, estas luvas são
luvas são apropriadas luvas são apropria- apropriadas para
para aplicações que das para aplicações situações onde é ne-
exigem maior agarre, que exigem maior cessário maior sen-
repelência a líquidos, conforto térmico por sibilidade tátil sem
sensibilidade tátil e re- serem mais ventila- perder proteção.
sistência ao corte. das e possuir prote-
ção mecânica.
TAMANHO Nº
5 6 7 8 9 10 11
PPP PP P M G GG GGG
9
INTRODUÇÃO
A IMPORTÂNCIA DA PROTEÇÃO DAS MÃOS
Mais de 28% dos acidentes nos locais de trabalho envolvem ferimentos nas mãos e nos dedos. Se for consi-
derado que cada ferimento na mão pode custar até 16.432 dólares,* fica fácil perceber o motivo pelo qual a
proteção adequada é importante.
O foco da Ansell é o fornecimento dos melhores produtos disponíveis para a proteção das mãos. Essa é a razão pela
qual oferecemos uma grande linha de produtos projetados para uma variedade de indústrias, aplicações e riscos.
Garantimos que você pode encontrar a luva que se adapte perfeitamente às suas necessidades. Nossas luvas
estão divididas em quatro principais categorias de proteção:
*National safety Council - USA. Isso inclui exclusivamente custos médicos e indenização.
LUVAS DE PROTEÇÃO MECÂNICA
Estas luvas são projetadas para proporcionar proteção contra abrasão, corte, rasgo, perfuração e vibração, além de pro-
priedades propícias ao agarre, para o processamento de materiais oleosos ou aplicações a seco. Também apresentam uma
variedade de propriedades especiais, ao mesmo tempo oferecendo destreza e conforto.
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS: PRODUTOS DA SÉRIE DE DESEMPENHO
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
10
LUVAS PARA PROTEÇÃO DO PRODUTO
Estas luvas são projetadas para proteger o produto do contato direto com a mão, garantindo a integridade e a higiene do
mesmo. Elas têm as características adequadas para aplicações que incluem laboratórios farmacêuticos, eletrônicos, salas
limpas e processamento de alimentos.
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Para complementar a proteção do trabalhador, a Ansell tem a vestimenta ideal para sua aplicação. Nossa
linha de aventais e mangotes proporciona proteção a líquidos, como também resistência mecânica. Para as
várias aplicações de seu negócio, escolha nossos produtos, sejam eles de vinil, Enduro 2000, DuPont Kevlar
® TM ®
ou Spectra , pois sempre encontrará a melhor performance e preços acessíveis. Exija sempre o melhor.
®
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
11
INTRODUÇÃO
PROTEÇÃO
MECÂNICA
PROTEÇÃO MECÂNICA
Quando um trabalho exige o processamento com bordas afiadas, pequenas peças ou trabalho em condições
oleosas, existe uma luva Ansell que proporciona o nível de proteção e características do produto que você
necessita. Nossas luvas de proteção mecânica utilizam tecnologias inovadoras e fios de alta tecnologia, para
criar combinações singulares de proteção contra corte, repelência a óleo e pega. Cada luva é cuidadosamente
produzida para garantir o melhor desenho ergonômico, associado ao mais elevado nível de conforto.
Nossas luvas multiuso têm bom desempenho em aplicações que demandam versatilidade superior. As luvas
de proteção contra cortes apresentam os mais elevados níveis, ao processar peças com bordas afiadas.
Escolha as luvas fins especiais para obter propriedades singulares — tais como segurança em condições
moderadamente oleosas, proteção contra arco elétrico, proteção antichama, reduzido número de soltura de
fibras finas.
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
SÉRIE DE DESEMPENHO
As luvas de desempenho caracterizam as últimas inovações, provendo a indústria com segurança e funcionalidade.
Quando você precisa da solução correta para trabalhos e ambientes desafiadores, estas são as luvas ideais:
Luvas HyFlex®
Experimente o equilíbrio ideal de proteção, conforto e destreza com as luvas HyFlex®. Projetadas de forma
ergonômica, combinam o desempenho da qualidade com o processamento preciso.
Luvas PowerFlex®
Para conforto, segurança e agarre eficaz em ambientes críticos, você pode confiar nas luvas PowerFlex®. Elas
oferecem os avanços e desempenho das luvas ergonômicas para aplicações mais exigentes.
Luvas Vantage®
As Luvas Vantage® utilizam tecnologia avançada e fibras de alto desempenho, que proporcionam superior proteção
das mãos para uma variedade de riscos. Além disso, oferecem excelente conforto e durabilidade.
PRODUTOS PADRÃO
Existe um motivo para estas luvas estabelecerem um padrão industrial. As luvas padrão da Ansell continuam a
garantir o desempenho e a credibilidade exigidos pelas empresas mundialmente.
14
RESUMO DA CATEGORIA
Cada aplicação e ambiente de SERVIÇO PESADO SERVIÇO MODERADO SERVIÇO LEVE
trabalho exigem um diferente Projetada para fornecer a Especialmente criada para for- Projetada para fornecer um
grau de proteção e habilidade proteção e o conforto em tra- necer o equilíbrio correto de equilíbrio ideal de conforto,
mecânica. Use este quadro como balhos pesados difíceis, que proteção mecânica, desempe- proteção e destreza, em ser-
auxílio para determinar quais lu- exigem níveis acentuados de nho e manipulação ergonômica viços de nível leve a médio,
vas oferecem melhor desempe- desempenho mecânico e ma- para trabalhos moderados. que incluem a manipulação
nho para suas necessidades. nipulação ergonômica. precisa de pequenas peças.
MULTIUSO
Oferece um agarre equilibrado,
repelência a óleo e desempenho
de manipulação com precisão, EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
para diversas aplicações que • Montagem de motores e transmissão; • Montagem e instalação de compo- • Montagem, inspeção e embalagem
exigem maior versatilidade. • Silvicultura, operações de corte e nentes elétricos; de peças pequenas e delicadas;
transporte de toras de árvores; • Manipulação de materiais em geral; • Condução de caminhão, operação
• Coleta de resíduos. • Operação de máquinas e equipamentos; de empilhadeira e guindaste;
• Operação com serras e marteletes. • Montagem e processamento de pa-
rafusos, porcas e arruelas.
SÉRIE DE DESEMPENHO: PRODUTO PADRÃO: SÉRIE DE DESEMPENHO:
PROTEÇÃO QUÍMICA
Oferece propriedades únicas
de desempenho, combinando a
proteção mecânica com a pro-
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
teção química. • Manuseio de materiais oleosos na fa- • Manuseio de materiais oleosos na fa-
bricação de equipamentos em geral; bricação de equipamentos em geral;
• Reparo e inspeção em geral; • Manuseio de materiais em geral;
• Manuseio de materiais em geral; • Aplicação de montagem durante o ma-
• Silvicultura, exploração de madeira nuseio de peças oleosas e abrasivas.
e operações de madeira.
PRODUTO PADRÃO: SÉRIE DE DESEMPENHO:
Hycron ®
FINS ESPECIAIS
Projetada com propriedades
especiais, tais como repelência
a óleo, proteção contra arco
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
elétrico, resistência a chama e • Instalação e reparos de tubulações;
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
• Montagem de equipamentos; • Trabalho de manutenção geral na fábrica;
outras. • Carpintaria / armação de andaimes; • Reposição de filtros e de peças; • Montagem de motores e transmissão;
• Trabalho pesado com metais; • Ligações elétricas e limpeza. • Fabricação de metal leve;
• Manutenção de veículos e equipa- • Oficinas de manutenção.
mentos pesados.
SÉRIE DE DESEMPENHO: SÉRIE DE DESEMPENHO: SÉRIE DE DESEMPENHO:
ProjeX Series TM
15
PROTEÇÃO MECÂNICA
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
MULTIUSO
Oferecemos uma grande seleção de luvas multiuso que proporcionam variados graus de proteção mecânica, des-
treza e agarre, para uma grande variedade de aplicações. Use este quadro para comparar a estrutura da luva, o
material, o estilo de punho e os níveis de proteção das nossas Séries de Desempenho e Produtos Padrão.
PESADO
Algodão Palma e ponta
Hycron ®
27-600 Revestida Borracha nitrílica Tricotado 12.416 20
felpudo dos dedos
Látex de Palma e ponta dos
80-100 Revestida Nylon/algodão Tricotado 12.509 21
80-100 borracha natural dedos (texturizadas)
MODERADO
Algodão Impregnado com Totalmente Fechamento
®
07-112 Revestida 12.102 17
(Interlock®) borracha nitrílica revestida em velcro
Hylite ®
47-400 Revestida Algodão Borracha nitrílica Palma e dedos Tricotado 27.974 20
47-400
LEVE
Fibra anti-está- Borr. nitrílica mi- Palma e ponta
11-100 11-100 Revestida Tricotado 18.192 17
tica (X-Static® ) croporosa (Foam®) dos dedos
11-600 Palma e ponta
Revestida Nylon preto Poliuretano Tricotado 17.601 18
preta dos dedos
11-600
11-600 Palma e ponta
Revestida Nylon branco Poliuretano Tricotado 17.601 18
branca dos dedos
Borr. nitrílica mi- Palma e ponta
11-800 11-800 Revestida Nylon Tricotado 12.413 18
croporosa (Foam®) dos dedos
Borr. nitrílica mi- Palma e ponta
11-830 11-830 Revestida Nylon Tricotado 28.192 19
croporosa (Foam®) dos dedos
Palma e ponta
11-900 11-900 Revestida Nylon Borracha nitrílica Tricotado 14.876 19
dos dedos
48-101 Palma e ponta
Revestida Nylon Poliuretano Tricotado 16.722 21
preta dos dedos
Sensilite ®
16
MULTIUSO MODERADO 12.102
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Algodão Impregnado com Totalmente Fechamento 6 pares p/ pacote
07-112 Revestida 8-10
(Interlock®) borracha nitrílica revestida em velcro 1 pacote (tot 6)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Proteção superior para altas vibrações, com- • Setor de óleo e gás • Área aeroespacial
binada com proteção a um espectro amplo de • Carpintaria geral • Fabricação de aparelhos
frequências; • Mineração • Silvicultura
• Um meio eficaz, em termos de custo, para mi- • Utilidade pública
nimizar a Síndrome de Vibração da Mão-Braço
(Hand-Arm Vibration Syndrome - HAVS ), co- APLICAÇÕES IDEAIS:
nhecida como Doença do Dedo Branco; • Manuseio de brocas em plataformas marítimas;
• O acolchoamento Gelfôm ® reduz a vibração, en- • Maquinário e equipamento de operação;
quanto o revestimento de borracha nitrílica oferece • Operação de ferramentas de esmerilhamento, lixação
resistência a rebarbas, perfurações, abrasões; e polimento;
• Adapta-se aos contornos da mão, o que au- • Manuseio de ferramentas, pistolas de ar e peças
menta a flexibilidade e reduz a fadiga; pequenas;
• Sem silicone e lavável. • Carpintaria, painéis de gesso, telhados;
EN 388 • Silvicultura, exploração e operações com madeira;
• Serras e moedores operados por corrente.
BR 3111
EU 3221
11-100
MULTIUSO LEVE 18.192
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Fibra anti-estáti- Borr. nitrílica mi- Palma e ponta 12 pares p/ pacote
11-100 Revestida Tricotado 6-10
ca (X-Static®) croporosa (Foam®) dos dedos 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
Fio X-Static® e revestimento que reduz a estática: • Fabricação de peças • Laboratórios de pesquisa
• Reduz o risco de ferimentos; eletrônicas • Área aeroespacial
• Ajuda a evitar danos a componentes eletrônicos • Laboratórios médicos • Fabricação de aparelhos
sensíveis. (manutenção)
Palma revestida com borracha nitrílica microporosa
(Foam®): APLICAÇÕES IDEAIS:
• Canaliza o óleo para fora da superfície da luva, • Montagem e instalação de componentes elétricos;
para um agarre seguro; • Áreas de montagem final;
• Permite delicado manuseio de peças pequenas, • Montagem, inspeção e embalagem de peças peque-
para montagem e controle com maior precisão. nas ou delicadas.
Revestimento ergonômico:
• Precisão excepcional para aplicações de montagem.
EN 388
BR 1X31
EU 3131
17
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-600
MULTIUSO LEVE 17.601
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
11-600 Palma e ponta 12 pares p/ pacote
Revestida Nylon preto Poliuretano Tricotado 6-10
preta dos dedos 12 pacotes (tot 144)
11-600 Palma e ponta 12 pares p/ pacote
Revestida Nylon branco Poliuretano Tricotado 6-10
branca dos dedos 12 pacotes (tot 144)
11-800
MULTIUSO LEVE 12.413
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Borr. nitrílica mi- Palma e ponta 12 pares p/ pacote
11-800 Revestida Nylon Tricotado 6-10
croporosa Foam® dos dedos 12 pacotes (tot 144)
A original reinventada.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confeccionada em poliéster e revestimento nitrílico • Área automotiva • Fabricação de metal
Foam na palma permitindo uma gama de aplicações • Usinagem • Refino de óleo
em trabalhos leves e médios, em situações secas, • Petroquímica • Mineração
molhadas e/ou oleosas com extrema aderência;
• Extremamente confortável, ajusta-se perfeitamen-
te à mão para oferecer máxima destreza no tra- APLICAÇÕES IDEAIS:
balho, permitindo que o colaborador atinja altos • Montagem e instalação de componentes eletrônicos;
níveis de produtividade; • Áreas de montagem final;
• Maior vida útil devido a sua resistência a inúmeras • Montagem, inspeção e embalagem de peças peque-
lavagens; nas ou delicadas;
• Maior conforto ao usuário pela sua maleabilidade. • Setor de expedição;
• Industria de auto peças, automotivas/montadoras.
EN 388
BR 4121
EU 3131
18
11-830
MULTIUSO LEVE 28.192
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Borr. nitrílica mi- Palma e ponta 12 pares p/ pacote
11-830 Revestida Nylon Tricotado 6-10
croporosa Foam® dos dedos 12 pacotes (tot 144)
11-900
MULTIUSO LEVE 14.876
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Palma e ponta 12 pares p/ pacote
11-900 Revestida Nylon Borracha nitrílica Tricotado 6-10
dos dedos 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
Revestimento de borracha nitrílica: • Área automotiva • Alvenaria/azulejos
• Oferece resistência superior a rebarbas, perfura- • Fabricação de aparelhos • Depósitos
ções, abrasões; • Carpintaria geral • Plásticos
• Reduz a penetração do óleo, o que minimiza o
risco de dermatite; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Agarre excelente em ambientes secos. • Montagem e instalação de componentes elétricos;
• Áreas de montagem final;
Revestimento em nylon e elastano que permite • Montagem, inspeção e embalagem de peças peque-
respiração: nas ou delicadas;
• A luva molda-se naturalmente à mão, diminuindo • Setor de expedição.
a fadiga;
• Ajuste ergonômico e natural para maior conforto.
EN 388
BR 4131
EU 3131
19
PROTEÇÃO MECÂNICA
Hycron ®
Feita com resistência extra para trabalhos pesados, envolvendo materiais ásperos e abrasivos.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Dura bem mais do que as luvas de couro para o • Fabricação de metal • Silvicultura
trabalho pesado; • Trabalhos com metal • Limpeza/ Saúde
• O forro de algodão macio elimina as costuras na • Alvenaria/azulejos • Indústria geral
área de trabalho, para maior conforto; • Utilidade pública
• O revestimento interno espesso, de borracha ni-
trílica, oferece excelente pega a seco, assim como APLICAÇÕES IDEAIS:
desempenho superior ao manusear materiais ás- • Manuseio de materiais de construção fabricados, tais
peros e abrasivos; como bloco de concreto, tijolo, azulejo e madeira;
• Excelente resistência a rebarbas, perfurações, • Aplicação de montagem durante o manuseio de peças
abrasões, cortes, graxas e óleos. abrasivas pequenas a médias;
• Coleta de refugo;
EN 388
• Trabalho com e administração de cabos;
• Manuseio de fundição pesada, núcleos e metais fabricados;
BR 4121 • Manuseio de materiais em geral;
EU 4221
• Silvicultura, exploração e operações com madeira;
• Manutenção geral.
Hylite ®
Uma alternativa inteligente, com desempenho bem melhor do que luvas de algodão, vaqueta ou PVC.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confortável e versátil por ser em algodão, couro ma- • Industrias de aço
cio e PVC; • Automobilistico
• A fórmula especial da borracha nitrílica proporciona
uma combinação excelente de flexibilidade, resis-
tência mecânica e repelência ao óleo;
• Forma natural da mão - mais fácil de usar durante
longos períodos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Disponível numa vasta gama de modelos, compri- • Abastecimento de gás e electricidade;
mentos e tamanhos. • Montagem e inspeção de componentes de motores e
peças pequenas;
EN 388 • Recolha de lixo;
• Manuseamento de chapas de metal;
• Operações de estampagem;
BR 4144
EU 3111 • Manuseamento geral.
20
Sensilite ®
A Sensilite é a escolha prática quando se procura destreza para o manuseio de pequenos obejetos.
DESCRIÇÃO: SETORES:
Confeccionada em nylon e revestimento em poliuretano: • Área automotiva • Eletricistas
• Concebida para aplicações que exigem bons níveis • Construção civil • Depósito / Expedição
de conforto e resistência a abrasão; • Mineração • Área aeroespacial
• Permite um manuseio preciso de pequenos obje-
tos em ambientes secos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Proporciona melhor segurança e durabilidade, em • Áreas de montagem final;
comparação a outras opções de luvas, frequente- • Montagem e manuseio de porcas, arruelas e parafusos;
mente utilizadas nas mesmas aplicações. • Montagem e instalação de componentes elétricos;
• Condução de caminhões, operação de empilhadeiras
EN 388
e guindastes;
• Montagem, inspeção e embalagem de peças delicadas;
BR 4121
• Manuseio de peças abrasivas pequenas a médias;
EU 4131 • Manuseio de materiais em geral;
• Carpintaria, painéis de gesso, telhados.
80-100
MULTIUSO PESADO 12.509
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Látex de Palma e ponta de 12 pares p/ pacote
80-100 Revestida Nylon/algodão Tricotado 6-10
borracha natural dedos texturizadas 12 pacotes (tot144)
Uma luva forte e confortável, projetada para fazer os trabalhos mais exigentes.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Design avançado e ergonômico e revestimento • Carpintaria geral • Silvicultura
tricotado sem costuras de nylon/algodão, para • Encanadores • Limpeza / Saúde
oferecer um inacreditável conforto; • Alvenaria/azulejos • Depósitos / Expedição
• Melhor agarre, tanto em condições úmidas • Área automotiva • Manutenção de alimentos
quanto secas; • Indústria geral • Agricultura
• Combinação poderosa de pega e resistência a
perfuração; APLICAÇÕES IDEAIS:
• O polegar totalmente coberto oferece proteção • Despacho e recebimento – manuseio de caixas de
adicional a essa área de alto risco; papelão e de embalagens;
• Parte do dorso sem revestimento permite a circu- • Manuseio de materiais em geral;
lação do ar, o que mantém a mão arejada e seca. • Trabalho de construção externa;
• Instalação de pedras e azulejos;
EN 388
• Carpintaria, painéis de gesso e telhados;
• Silvicultura, exploração e operações de madeira;
BR 2231 • Trabalho de limpeza e de manutenção geral da planta;
EU 2242
• Coleta de refugo.
21
PROTEÇÃO MECÂNICA
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
PROTEÇÃO CONTRA CORTE
Caso você precise de resistência máxima ou mínima a corte, a Ansell tem a luva que proporciona o nível
correto de proteção e conforto para seu trabalho.
PESADO
Tricotada/ Nylon/algodão e Palma e ponta
70-765 Camada de couro Tricotado 21.111 24
Costurada DuPontTM Kevlar® dos dedos
Tricotada 100% fios de
Safeknit Max
®
72-023 ____ ____ Tricotado 12.111 25
não revestida Spectra® (2 fios)
Tricotada 1 fio de Dyneema ®
22
11-510
DESCRIÇÃO: SETORES:
Revestimento em Nylon/Lycra® e Kevlar® da Du- • Área automotiva • Ventilação e ar condicionado
Pont™, projetado ergonomicamente com spandex: • Área aeroespacial • Eletricistas
• Oferece proximidade como se fosse uma segun- • Papel • Petroquímica
da pele, reduzindo o risco de rebarbas e cortes; • Plásticos • Encanadores
• Capacidade de manuseio de peças pontiagudas • Trabalhos com metal • Carpintaria geral
com confiança, o que aumenta a produtividade • Vidro • Mineração
e a segurança. • Fabricação de aparelhos • Utilidade pública
• Palma e ponta dos dedos revestidas com borra-
cha nitrílica: APLICAÇÕES IDEAIS:
• Aumenta o agarre em condições de óleo leve, • Fiação elétrica em estruturas residenciais e comerciais;
com boa resistência a abrasão; • Carpintaria, painéis de gesso, telhados;
• Sem silicone e sem látex de borracha natural, • Instalação de vidro;
para proteção do trabalhador e do produto. • Manutenção geral;
• Formação, usinagem e curvatura de peças pequenas
EN 388 EN 407 e pontiagudas;
• Manuseio de materiais em geral;
• Estampagem e montagem de peças pequenas de metal.
BR 4131 EU X1XXXX
EU 3231
11-511
DESCRIÇÃO: SETORES:
Intercept Technology® com Kevlar® da DuPont e fio
TM
• Área automotiva • Carpintaria geral
de aço inoxidável – exclusividade da Ansell: • Área aeroespacial • Aquecimento
• Proteção maior contra corte, reduzindo o risco de • Fabricação de aparelhos • Ventilação e ar condicionado
ferimentos e despesas relacionadas; • Indústria geral • Encanadores
• A alta proteção a corte aumenta a confiança e a • Vidro • Petroquímica
moral do trabalhador ao manipular objetos afiados. • Trabalhos com metal • Mineração
Forro ergonômico: • Corte de madeira/papel • Agricultura
• Oferece proximidade com as mãos, reduzindo o • Plásticos • Fabricação de bebidas
risco de farpas e tensão.
Revestimento de borracha nitrílica: APLICAÇÕES IDEAIS:
• Aumenta a pega, mesmo em condições de óleo leve. • Manuseio de lâminas de cortadoras e facas utilitárias;
• Manuseio de materiais irregulares, escorregadios ou
EN 388 pontiagudos, como vidro, chapa de metal, azulejo;
• Manuseio de vidro ou de plástico escorregadio;
• Formação, usinagem e curvatura de peças pequenas
BR 4042
EU 3441 e pontiagudas.
23
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-627
DESCRIÇÃO: SETORES:
Revestimento de Dyneema® e Lycra®: • Área automotiva • Aquecimento
• Sensação de ventilação e conforto; • Área aeroespacial • Ventilação e ar condicionado
• Forro de fibra natural ajuda a reduzir a fadiga da • Fabricação de aparelhos • Vidraceiros
mão, dando sensação relaxante. • Trabalhos com metal • Encanadores
Revestimento de poliuretano e forro com fibras • Plásticos • Mineração
combinadas: • Corte madeira/papel • Agricultura
• Aumenta a sensibilidade tátil; • Carpintaria geral
• Agarre excelente em ambientes secos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Controle eficaz em ambientes minimamente oleosos; • Estampagem e montagem de peças pequenas de metal;
• Materiais podem ser laváveis, permitindo maior • Montagem e instalação de componentes elétricos;
durabilidade. • Aplicação de montagem durante o manuseio de peças
abrasivas pequenas a médias;
EN 388
• Manuseio e montagem de componentes de aqueci-
mento, ventilação e ar condicionado;
BR 4244 • Manuseio de materiais de construção abrasivos ou
EU 4342 pontiagudos;
• Instalação de pedras e azulejos.
Proteção superior ao corte combinada com a palma em couro especial, para maior aderência.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Base de couro durável com costura dupla de fio Ke- • Área automotiva • Vidro
vlar® da DuPontTM, para garantir um agarre superior • Fabricação de metal • Têxtil
e proteção contra rebarbas afiadas e perfurações; • Mineração • Carpintaria geral
• Fios tecnologicamente desenvolvidos oferecem uma • Trabalhos com metal • Encanadores
taxa alta de proteção ao corte com relação ao peso; • Fabricação de aparelhos • Alvenaria/azulejos
• Fio resistente a corte de peso leve, com polegar e • Indústria geral • Fabricação de bebidas
indicador 100% reforçados;
• Proteção na ponta de todos os dedos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Protege as mãos de contato com calor intermiten- • Manuseio de painéis de porta, tampas e outros materiais
te de até 95º C. pontiagudos nas linhas de montagem automobilística;
• Manuseio e acabamento de folhas de metal;
EN 388 EN 407
• Estampagem de peças de metal pequenas a médias;
• Manuseio de lâminas de cortadoras e facas utilitárias;
BR 4X44 EU X1XXXX • Manuseio de materiais de construção fabricados, tais
EU 4443
como bloco de concreto, tijolo, azulejo e madeira.
24
Safeknit Max ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Tricotada em fios Spectra®, que oferecem • Corte (abates) • Área alimentícia em geral
maior resistência do que o fio de aço, com • Troca de lâminas • Vidro
maior conforto e flexibilidade; • Automobilístico (tapeçaria) • Indústria geral
• Alta resistência a abrasão e a corte; • Área aeroespacial
• Ao contrário do fio de aço, o Spectra® não
quebra, tornando a luva mais segura e não
irritando a mão do usuário; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Ideal em várias operações com facas den- • Manuseio de facas nas operações de abate de bovinos,
tro de abatedouros; suínos e aves;
• Em conformidade com os requisitos de ma- • Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
nipulação de alimentos e medicamentos do de facas lisas.
FDA norte americano (21 CFR 117.2600);
• Nível de corte 5, conforme EN388.
EN 388
EU 454X
Safeknit Ultra ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Tricotada em fios Spectra®, que oferecem • Corte (abates) • Área alimentícia em geral
maior resistência do que o fio de aço, com • Troca de lâminas • Vidro
maior conforto e flexibilidade; • Automobilístico (tapeçaria) • Indústria geral
• Alta resistência a abrasão e a corte; • Área aeroespacial
• Ao contrário do fio de aço, o Spectra® não
quebra, tornando a luva mais segura e não
irritando a mão do usuário; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Ideal em várias operações com facas den- • Manuseio de facas nas operações de abate de bovinos,
tro de abatedouros; suínos e aves;
• Em conformidade com os requisitos de ma- • Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
nipulação de alimentos e medicamentos do de facas lisas.
FDA norte americano (21 CFR 117.2600);
• Nível de corte 5, conforme EN388.
EN 388
EU 354X
25
PROTEÇÃO MECÂNICA
Safeknit Ultralight
®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Tricotada em fios Spectra®, que oferecem • Corte (abates) • Área alimentícia em geral
maior resistência do que o fio de aço, com • Troca de lâminas • Vidro
maior conforto e flexibilidade; • Automobilístico (tapeçaria) • Indústria geral
• Alta resistência a abrasão e a corte; • Área aeroespacial
• Ao contrário do fio de aço, o Spectra® não
quebra, tornando a luva mais segura e não
irritando a mão do usuário; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Ideal em várias operações com facas den- • Manuseio de facas nas operações de abate de bovinos,
tro de abatedouros; suínos e aves;
• Em conformidade com os requisitos de ma- • Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
nipulação de alimentos e medicamentos do de facas lisas.
FDA norte americano (21 CFR 117.2600);
• Nível de corte 5, conforme EN388.
EN 388
EU 354X
SafeKnit proFood ® ®
PROTEÇÃ0 CONTRA CORTE PESADO 28.842 (72-285) 28.844 (72-286) 28.986 (72-287)
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Tricotada 1 fio de Dyneema ®
6-10 12 peças p/ pacote
72-285 ____ ____ Tricotado
não revestida e fio térmico (ambidestra) 6 pacote (tot 72)
Tricotada 2 fios de Dyneema ®
6-10 12 peças p/ pacote
72-286 ____ ____ Tricotado
não revestida e fio térmico (ambidestra) 6 pacote (tot 72)
Tricotada 2 fios de Dyneema ®
6-10 12 peças p/ pacote
72-287 ____ ____ Tricotado
não revestida e fio térmico (ambidestra) 6 pacote (tot 72)
Resistência excepcional ao corte com resistência térmica.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Tricotada em fios Dyneema com outras fibras ino-
®
• Corte (abates) • Área alimentícia em geral
vadoras; • Troca de lâminas • Vidro
• Alta resistência a abrasão e a corte; • Automobilístico (tapeçaria) • Indústrias geral
• Ao contrário do fio de aço, o Dyneema não quebra, ®
• Área aeroespacial
tornando a luva mais segura e não irritando a mão do
usuário;
• Melhora o isolamento térmico (frio) da mão do usuário; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Manuseio de facas nas operações de abate de bovi-
• Em conformidade com os requisitos de manipulação
nos, suínos e aves;
de alimentos e medicamentos do FDA norte ameri-
• Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
cano (21 CFR 117.2600).
de facas lisas.
72-285 72-286 72-287
EN 388 EN 388 EN 388
26
80-600
PROTEÇÃ0 CONTRA CORTE PESADO 18.193
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Látex de Palma e ponta 12 pares p/ pacote
80-600 Revestida DuPontTM Kevlar® Tricotado 7-10
borracha natural dos dedos 6 pacotes (tot 72)
Concentre-se no seu trabalho sem se preocupar com luvas de proteção volumosas e desconfortáveis.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confeccionada em 100% de Kevlar® da DuPontTM e • Vulcanização de correias • Carpintaria geral
uma cobertura espessa de látex de borracha natu- transportadoras (lona) • Aquecimento
ral, na palma e ponta dos dedos, oferecem resistên- • Vidro • Ventilação e ar condi-
cia excepcional a cortes, abrasões e perfurações; • Fabricação de metal cionado
• Polegar totalmente coberto para proteção adicio- • Fabricação de aparelhos • Encanadores
nal nessa área de grande desgaste; • Área automotiva • Alvenaria/azulejos
• Revestimento com acabamento corrugado para • Gás natural • Fabricação de bebidas
um agarre superior, tanto em condições úmidas • Eletricistas • Refino de óleo
quanto secas;
• Confeccionada ergonomicamente para reduzir a fa- APLICAÇÕES IDEAIS:
diga nas mãos, sem costuras desconfortáveis. • Manuseio de facas nos setores de manutenção e
vulcanização de correias transportadoras (lona);
EN 388 EN 407 • Manipulação de placas de vidro;
• Engarrafamento e manuseio de vidros;
• Coleta de refugo;
BR 1444 EU X2XXXX
EU 2544 • Manuseio e acabamento de folhas de metal;
• Manuseio de materiais de construção abrasivos ou
pontiagudos;
• Manuseio de metais pesados e desgaste/corte de
plástico, carpetes e papelão.
27
PROTEÇÃO MECÂNICA
80-602
PROTEÇÃ0 CONTRA CORTE PESADO 19.764
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Borracha nitrílica Palma e ponta Tricotado 6 luvas p/ pacote
80-602 Revestida Spectra CX
®
8-11
microporosa (Foam )
®
dos dedos estendido 24 pacotes (tot 144)
Uma luva de alta tecnologia, especialmente desenvolvida para o trabalhador do corte de cana.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confeccionada em Spectra CX com revestimen-
®
• Corte de cana • Área automotiva
to de borracha nitrílica microporosa (Foam ), espe-
®
• Fabricação de vidros • Linha branca
cialmente desenvolvida para o trabalhador no • Fabricação de metal
corte de cana;
• Extremamente resistente a corte em toda sua
extensão, possui reforço em DuPontTM Kevlar®
entre o dedo polegar e o indicador para maior APLICAÇÕES IDEAIS:
proteção e durabilidade; • A luva ideal para mãos que seguram a cana;
• Devido a seus materiais especiais, permite gran- • Manipulação de placas de vidro;
de conforto e leveza; • Manuseio e troca de facas nos setores de agronegó-
• Punhos estendidos para maior segurança do tra- cios e metal mecânica;
balhador nessa região; • Envase e manuseio de garrafas e vidros;
• Palma antiderrapante, garantindo um melhor • Manuseio e acabamento de folhas de metal.
agarre por um maior período de trabalho;
• Forro e revestimento ergonômicos para reduzir a
fadiga nas mãos, sem costuras desconfortáveis.
EN 388
BR 4343
EU 4243
28
80-658
PROTEÇÃ0 CONTRA CORTE PESADO 29.814
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Punho tricotado 12 pares p/ pacote
80-658 Revestida Aço Borracha Natural Palma e dedos 6-11
comprido 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A PowerFlex® 80-658 protege o usuário com uma • Vulcanização de correias • Carpintaria geral
tripla camada de aço e fibra de vidro e Kevlar®; • Vidro • Aquecimento
• Resistência extrema a cortes, lascas e rebarbas; • Fabricação de metal • Ventilação e ar condicionado
• Punho extralongo, oferecendo segurança tam- • Fabricação de aparelhos • Encanadores
bém para o antebraço; • Área automotiva • Alvenaria/azulejos
• A luva PowerFlex® 80-658 é revestida a 3/4, pro- • Gás natural • Fabricação de bebidas
tegendo a pele de soluções líquidas desagradáveis; • Eletricistas • Refino de óleo
• Acabamento em borracha natural, fornecendo
maior aderência;
• Excelente capacidade de lavagem, sem diminui- APLICAÇÕES IDEAIS:
ção do conforto ou descoloração. • Manipulação de cargas pesadas, arestas de metal;
• Manipulação de resíduos: reciclagem, triagem (vidro, la-
EN 388
tas, peças de metal);
• Manipulação de vidro e objetos com arestas cortantes;
BR 2544 • Manipulação de folhas de metal, corte de peças secas,
EU X544
pintadas ou galvanizadas.
29
PROTEÇÃO MECÂNICA
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
PROTEÇÃO QUÍMICA
Para trabalhos que exigem além de propriedades mecânicas. Estas luvas combinam a proteção mecânica com a
química. O quadro abaixo demonstra as características de nossas luvas mecânicas com proteção química, para
que você possa facilmente encontrar uma, projetada para o máximo desempenho em sua aplicação.
PESADO
Golden Grab- Látex de Totalmente
16-312 Revestida Algodão felpudo Longo reto 12.867 30
It II
®
borracha natural revestida
Totalmente
27-602 Revestida Algodão felpudo Borracha nitrílica Tricotado 25.672 31
revestida
Hycron ®
Totalmente
27-805 Revestida Algodão felpudo Borracha nitrílica Segurança 25.671 31
revestida
DuPontTM Kevlar® Totalmente
Nitrasafe ®
28-359 Revestida Borracha nitrílica Segurança 25.670 31
e Algodão felpudo revestida
MODERADO
Tricotado Totalmente
47-402 Revestida Borracha nitrílica Tricotado 26.003 32
em algodão revestida
Tricotado Totalmente
47-409 Revestida Borracha nitrílica Segurança 25.723 32
em algodão revestida
Tricotado Látex de Totalmente Longo
Hy-Care ®
62-400 Revestida 25.850 32
em algodão borracha natural revestida picotado
Golden Grab-It II ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Boa resistência a abrasão e a corte; • Vidro • Pesca
• Acabamento rugoso com excelente pega, tanto • Indústria geral • Depósitos
em condições úmidas quanto secas; • Limpeza / Saúde • Frigorífico
• Forro de algodão felpudo macio para conforto e
flexibilidade superiores;
APLICAÇÕES IDEAIS:
• Revestimento premium com acabamento rugo-
• Manuseio de materiais irregulares, escorregadios ou
so oferece vida útil longa, assim como proteção
pontiagudos, como vidro, chapas de metal, azulejo e
ao corte;
chapeados;
• Luva de látex de borracha natural, feita em con-
• Manuseio de materiais de construção fabricados, tais
formidade com os requisitos de manipulação
como bloco de concreto, tijolo, azulejo e madeira;
de alimentos e medicamentos do FDA norte
• Manuseio de materiais em geral;
americano (21 CFR 117.2600).
• Operação de máquina coureadeiras (Skinner).
EN 388 MT 11 EN 374
EU 4241 CLASSE
C (2,4,5,8)
30
Hycron ®
Feita com resistência extra para trabalhos pesados, envolvendo materiais ásperos e abrasivos.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Dura três vezes mais do que as luvas com a palma • Fabricação de metal • Silvicultura
de couro, para trabalhos pesados; • Trabalhos com metal • Limpeza / Saúde
• O forro de algodão felpudo macio elimina as costuras • Alvenaria/azulejos • Indústria geral
nas áreas internas da luva, para maior conforto; • Utilidade pública
• O revestimento de borracha nitrílica oferece exce-
lente pega a seco, assim como desempenho supe-
rior ao manusear materiais ásperos e abrasivos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Excelente resistência a rebarbas, perfurações, • Manuseio de materiais de construção fabricados, tais
abrasões, cortes, graxas e óleos. como bloco de concreto, tijolo, azulejo e madeira;
• Aplicação de montagem durante o manuseio de peças
EN 388 MT 11 EN 374 abrasivas pequenas a médias;
• Trabalho com administração de cabos;
• Manuseio de materiais em geral;
BR 3121 CLASSES
EU 4221 B • Silvicultura, exploração e operações de madeira;
C (1,2,3,6)
• Coleta de refugo.
Nitrasafe ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• DuPontTM Kevlar® incorporado para maior resistên- • Indústria de bebidas • Área automotiva
cia a corte, perfuração e abrasão, do que a ofereci- • Empresas de linha branca • Fabricação de metal
da pelas luvas de couro; • Fabricação de aparelhos
• Oferece duas vezes mais resistência a corte do que a
revestida com borracha nitrílica para trabalhos pesa- APLICAÇÕES IDEAIS:
dos, além de capacidade superior de agarre a seco; • Manuseio de painéis de porta, tampas e outros ma-
• Cinco camadas de algodão felpudo, incorporando teriais pontiagudos na linha branca;
tecido DuPontTM Kevlar® nas áreas de grande força; • Manuseio e inspeção de garrafas, painéis de vidro e
• O revestimento de borracha nitrílica repele óleo e vidros refugados;
graxa. • Manuseio e acabamento de folhas de metal;
• Manuseio de materiais de construção abrasivos ou
EN 388 MT 11 EN 374 EN 407 pontiagudos;
• Manuseio de metais pesados e desgaste/corte de
plástico, carpetes e papelão;
BR 3232 CLASSES EU X1XX4X
EU 4331 B • Manuseio de fundição pesada, núcleos e metais fa-
C (1,2,3)
bricados.
31
PROTEÇÃO MECÂNICA
Hylite ®
Uma alternativa inteligente, com desempenho bem melhor do que luvas de algodão, vaqueta ou PVC.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Dura doze vezes mais que luvas tricotadas com algo- • Fabricação de metal • Depósitos
dão; cinco vezes mais que as de vaqueta; três vezes • Alvenaria/azulejos • Silvicultura
mais que as revestidas com PVC; • Petroquímica • Limpeza/ Saúde
• O forro de algodão confortável, com revestimento • Refinamento de óleo • Utilidade pública
de borracha nitrílica, oferece resistência excepcio- • Indústria geral
nal a rebarbas, perfurações, abrasões e cortes;
• Revestimento com trama exclusiva e design ergonô- APLICAÇÕES IDEAIS:
mico garantem excelente flexibilidade e destreza. • Áreas de usinagem com excesso de óleo;
• Manuseio de materiais irregulares, escorregadios ou
47-402 47-409 pontiagudos, como chapas de metal;
EN 388 MT 11 EN 374 EN 388 MT 11 EN 374
• Manuseio e acabamento de materiais em geral;
• Aplicação de montagem durante o manuseio de pe-
BR 4111 CLASSES
B
BR 3121 CLASSES ças abrasivas pequenas a médias.
EU 3111 EU 3111 B
C (1) C (1)
Hy-Care ®
Uma luva flexível e durável, útil para uma ampla gama de tarefas.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Luva de látex de borracha natural, totalmente re- • Processamento de alimentos • Petroquímica
vestida, oferece grande flexibilidade e durabilidade; • Pesca e abate (bovino, • Indústria geral
• Revestimento de algodão macio ajuda a manter as suíno e de aves) • Limpeza/ Saúde
mãos e os dedos secos e confortáveis, em ambien- • Processamento químico • Pesca
tes quentes ou frios;
• Agarre excelente para aplicações úmidas; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Destreza excelente; • Manuseio de produtos alimentícios resfriados ou re-
• Fica flexível em temperaturas frias (tão baixas frigerados;
quanto -25º C, dependendo do tempo e das condi- • Processamento de laticínios;
ções de contato); • Processamento de frutos do mar;
• Em conformidade com os requisitos de manipula- • Processamento de frutas e vegetais;
ção de alimentos e medicamentos do FDA norte • Trabalho em fibra de vidro;
americano (21 CFR 117.2600). • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
petroquímicos;
EN 388 MT 11 EN 374 EN 407 • Plantas e transporte de produtos químicos;
• Manuseio de óleos, ácidos, cáusticos e álcoois;
• Manutenção da planta.
BR 1231 CLASSES EU X1XXXX
EU 4241 A (2)
B
C (3,5,6)
32
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
FINS ESPECIAIS
Estas luvas possuem verdadeiros diferenciais oferecidos pela Ansell. Com nossa tecnologia de agarre (Ansell
Grip Technology®, obtenha excelente controle em situações escorregadias, proteção contra arco elétrico, an-
tichama e outras mais. O quadro abaixo relaciona as características de nossas luvas para fins especiais, para
que você possa facilmente encontrar uma, projetada para o máximo desempenho em sua aplicação:
PESADO
ProjeX Nylon/material Poliuretano com Especial
97-975 Costurada Palma 28.841 35
Series TM
refletido Grip Technology® (borr. neoprene)
Costurada em
WorkGuard TM
43-216 DuPontTM Kevlar® Couro tratado Couro tratado Punho largo 29.715 34
fios de aramida
MODERADO
LEVE
Borracha nitrílica com Palma e ponta
11-920 11-920 Revestida Nylon mesclado Tricotado 18.449 34
Grip Technology® dos dedos
33
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-920
DESCRIÇÃO: SETORES:
Revestimento com a Grip Technology® patenteada pela Ansell: • Área automotiva • Fabricação de metal
• Borracha nitrílica com canais microscópicos, que • Usinagem • Refinamento de óleo
transferem ativamente da superfície óleos e outros • Petroquímica • Mineração
lubrificantes, dando melhor pega;
• Aumenta o contato com a superfície, para maior APLICAÇÕES IDEAIS:
agarre e controle; • Áreas de montagem final;
• Evita a penetração de óleo e reduz o risco de derma- • Motor e unidade de transmissão;
tite e exposição a líquidos; • Oficinas de usinagem;
• O processo de revestimento com várias camadas ofe- • Manuseio de materiais em geral;
rece alta resistência a abrasão e aumento da vida útil. • Coleta de refugo;
• Trabalho de limpeza e manutenção geral da planta;
Revestimento especial em nylon de fios mesclados:
• Manuseio de vidro ou de plástico escorregadio.
•Proporciona maciez, conforto e respirabilidade.
EN 388
BR 1121
EU 3131
WorkGuard
TM
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A WorkGuard™ 43-216 é uma luva para fins especiais • Construção • Metalurgicas
em aplicações intensivas oferecendo níveis elevados de • Área automotiva • Estaleiros
resistência a solda. Ideal para aplicações que requerem • Mineração • Calderarias
proteção térmica, fornecendo superior durabilidade e • Indústria geral
uma boa proteção contra cortes, furos e abrasões;
• Ideal para utilização de máquinas e trabalhos em APLICAÇÕES IDEAIS:
ambientes com risco de temperaturas elevadas ou • Soldas (MAG/MIG, TIG e ETC);
respingos de metal derretido; • Carregamento e descarregamento com risco de calor
• Confeccionada integralmente em couro, reforçada e ou respingos de metal derretido;
costurada em Dupont Kevlar® a WorkGuard™ 43-216 • Manuseio de vidros bem como trabalhos de expedição
proporciona uma utilização confortável e maior resis- em geral.
tência a corte;
• Excelente durabilidade e proteção mecânica.
EN 388 EN 407
BR 4244 BR 413344
EU 3243 EU 413X4X
34
80-813
FINS ESPECIAIS MODERADO 29.368
MATERIAL MATERIAL DO TIPO DE TIPO DE
REFERÊNCIA ESTRUTURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO REVESTIMENTO PUNHO
Borracha Palma e ponta 12 pares p/ pacote
80-813 Revestida Fibras especiais Tricotado 6-10
neoprene dos dedos 6 pacotes (tot 72)
BR 3243 BR 31X232
EU 2542 EU 412110
ProjeX Series TM
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Uma luva para impacto forte; • Construção • Mineração
• Proteção ampla para o dorso da mão; • Processamento e • Petroquímica
• Tecnologia de munheca confortável, para aumentar a refino de óleo • Fabricação de recursos
respiração e facilitar a remoção e colocação da luva; • Utilidades • Indústria geral
• Reflexão máxima da luz pelas juntas; • Área automotiva
• Palma resistente ao desgaste, para maior durabilidade;
• Algodão suave para minimizar problemas de suor; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Polegar reforçado para uso prolongado. • Montagem de equipamentos;
• Reposição de filtros e de peças;
EN 388 • Manutenção de dependências e maquinário;
• Ligações elétricas e limpeza;
• Instalação e reparos de tubulações;
BR 4242
EU 4143 • Carpintaria / armação de andaimes;
• Trabalho pesado com metais;
• Manutenção de veículos e equipamentos pesados.
35
PROTEÇÃO MECÂNICA
PROTEÇÃO
QUÍMICA
PROTEÇÃO QUÍMICA
Quando o trabalho exige proteção química, a Ansell tem a luva adequada para sua aplicação. Nossa ampla
linha de luvas inclui produtos que oferecem proteção, seja contra respingos em mínima exposição química,
seja em aplicações envolvendo imersão química integral. Utilizando diversos tipos de polímeros, nossas luvas
protegem contra uma grande variedade de produtos químicos e líquidos, proporcionando ainda variados níveis
de resistência a corte, rasgo, abrasão, perfuração e temperatura.
Selecione as luvas que satisfaçam suas necessidades de proteção química, a partir de materiais como: bor-
racha nitrílica, policloreto de vinilo (borracha sintética de PVC), neoprene, látex de borracha natural, filme
laminado e butil. Cada uma delas é projetada com a mais recente tecnologia, preocupada com a segurança,
o conforto e a destreza. Uma ampla variedade de utilização única e opções reutilizáveis é disponibilizada, faci-
litando sua necessidade de luvas que ofereçam proteção a preços acessíveis.
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Primeiros Socorros / Defesa
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
SÉRIE DE DESEMPENHO
Com o uso da mais recente tecnologia, estas luvas de desempenho são projetadas para as aplicações mais difíceis
e exigentes da atualidade. Esta inovação combina os níveis mais elevados de segurança e conforto para o trabalha-
dor, proporcionando as soluções mais versáteis.
Luvas Sol-Vex®
Com um polímero versátil, Sol-Vex® proporciona o equilíbrio da proteção mecânica e química, com alto desem-
penho para uso em ambientes molhados ou secos. Sol-Vex® continua sendo o referencial de excelência em
luvas com resistência química.
Luvas AlphaTec®
Experimente a destreza e o conforto aperfeiçoados para aplicações que necessitam de proteção química e deter-
minados níveis de desempenho mecânico. As luvas AlphaTec® integram as tecnologias avançadas da Ansell para
situações que exijam maior desempenho.
PRODUTOS PADRÃO
Testadas e comprovadas quanto ao tempo de uso em uma larga variedade de indústrias e aplicações, estas são
as luvas em que o mundo inteiro confia. Para desempenho e credibilidade, não procure quaisquer outras que
não as clássicas da Ansell.
38
RESUMO DA CATEGORIA
QUÍMICA QUÍMICA E MECÂNICA
Use este quadro para auxiliar a determinar
quais luvas oferecem o correto desempenho Estas luvas devem ser usadas priorita- Luvas que combinam a resistência quí-
para as necessidades de proteção a uma va- riamente para proteção contra riscos mica com a resistência mecânica, para
riedade de riscos químicos. químicos e de imersão em líquidos. desempenho e proteção superiores.
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL
Com grande flexibilidade e boa resistência
a muitos ácidos e álcoois, as luvas de látex
de borracha natural são a escolha confor-
tável para proteção contra produtos quími-
PRODUTOS PADRÃO:
cos e líquidos.
FL 100, FL 200, Orange, Chemi Pro,
e Canners & Handlers
PVC
PVC
O PCV proporciona boa resistência contra
muitos ácidos, cáusticos, bases e álcoois e
ainda resiste a abrasão.
PRODUTOS PADRÃO:
Snorkel e
NEO
BORRACHA NEOPRENE
A borracha neoprene resiste a uma ampla
variedade de óleos, ácidos, cáusticos e sol-
ventes, porém é menos resistente a saliên-
cias, perfurações, abrasões e cortes do que
a borracha nitrílica ou a natural. PRODUTO PADRÃO: PRODUTOS PADRÃO:
Neoprene Scorpio
NTR
BORRACHA NITRÍLICA
Juntamente com boa proteção contra ba-
ses, óleos, muitos solventes, graxas e gor-
dura animal, as luvas de borracha nitrílica
oferecem excelente resistência a saliências
e perfurações, abrasões e cortes para uma
SÉRIES DE DESEMPENHO:
luva de polímero fino. e
FL
FILME LAMINADO
Possui o mais amplo espectro de resistência
química da linha de luvas da Ansell, sendo
inerte a 250 produtos químicos. A luva de
filme laminado é versátil, leve e flexível, além
de poder ser usada sob outra luva.
PRODUTO PADRÃO:
Barrier
BU
BUTIL
A luva de butil apresenta resistência supe-
rior contra aldeídos, cetonas, ésteres e áci-
dos minerais concentrados.
PRODUTO PADRÃO:
ChemTek
39
PROTEÇÃO QUÍMICA
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL
Com grande flexibilidade e boa resistência a muitos ácidos e álcoois, as luvas de látex de borracha natural
são a escolha confortável para proteção contra produtos químicos e líquidos. Compare as luvas usando este
quadro para determinar qual luva de látex de borracha natural tem a melhor funcionalidade para você.
Os produtos contendo látex de borracha natural podem causar reações alérgicas e não devem ser usados
na presença de lubrificantes e/ou óleos.
MATERIAL TIPO DE
LUVA REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA CA PÁG.
DO FORRO PUNHO
QUÍMICA
Látex de Flocado
FL 100 00-155 Picotado 30 cm 0,43 mm 12.868 40
borracha natural em algodão
Látex de Flocado
FL 200 00-298 Picotado 30 cm 0,51 mm 12.871 41
borracha natural em algodão
Orange Látex de Flocado
00-208 Picotado 33 cm 0,74 mm 12.869 41
Heavyweight borracha natural em algodão
Látex de borr. Flocado
Chemi Pro ®
00-224 Picotado 33 cm 0,69 mm 12.872 42
natural e neoprene em algodão
Canners & Látex de Não flocado
00-343 Virola 30 cm 0,51 mm 12.374 42
Handlers borracha natural (lisa internamente)
FL 100
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL QUÍMICA 12.868
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Látex de Flocado 12 pares p/ pacote
00-155 Picotado 30 cm 0,43 mm 7-10
borracha natural em algodão 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• O látex de borracha natural oferece um alto grau de • Processamento de alimentos • Limpeza / Saúde
força de tensão; • Agricultura • Indústria geral
• O forro flocado em algodão ajuda a manter uma sen- • Área automotiva • Indústria química
sibilidade excelente; • Farmacêutico
• Resiste a farpas, perfurações, abrasões e cortes;
• A textura escamosa garante pega em objetos úmi- APLICAÇÕES IDEAIS:
dos ou secos; • Enlatamento e processamento de alimentos;
• Em conformidade com os requisitos de manipulação • Trabalho de limpeza;
de alimentos e medicamentos do FDA norte ameri- • Manutenção em geral.
cano (21 CFR 117.2600).
EN 374 MT 11 EN 374
AKL CLASSE
B
40
FL 200
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL QUÍMICA 12.871
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Látex de Flocado 12 pares p/ pacote
00-298 Picotado 30 cm 0,51 mm 7-10
borracha natural em algodão 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• O látex de borracha natural proporciona um alto • Processamento de alimentos • Petroquímica
grau de força de tensão; • Agricultura • Limpeza / Saúde
• O forro flocado em algodão ajuda a manter uma ex- • Área automotiva • Indústria geral
celente sensibilidade; • Processamento químico • Indústria química
• Oferece resistência a farpas, perfurações, abrasões;
• A textura escamosa permite pega em objetos úmi- APLICAÇÕES IDEAIS:
dos ou secos; • Enlatamento e processamento de alimentos;
• Em conformidade com os requisitos de manipulação • Trabalho de limpeza e manutenção;
de alimentos e medicamentos do FDA norte america- • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
no (21 CFR 117.2600). petroquímicos;
• Manuseio de ácidos, alcalinos, sais, cetonas e álcoois.
EN 388 MT 11 EN 374
EU 2110 CLASSE
B
Orange Heavyweight
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL QUÍMICA 12.869
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Látex de Flocado 12 pares p/ pacote
00-208 Picotado 33 cm 0,74 mm 7-11
borracha natural em algodão 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A palma de 0,74 mm tem 50% a mais de espessura • Processamento químico • Petroquímica
que a maioria das luvas padrão com forro em algodão; • Refinamento de óleo • Indústria geral
• Força de tensão maior e proteção contra perigos • Indústria química
químicos e físicos,como perfuração e corte;
• O forro flocado em 100% algodão aumenta o con- APLICAÇÕES IDEAIS:
forto do usuário; • Processamento químico;
• A palma com acabamento de losangos intervalados • Plantas e transporte de produtos químicos;
garante agarre superior em objetos úmidos ou secos. • Manuseio de ácidos, alcalinos, sais e cetonas.
41
PROTEÇÃO QUÍMICA
Chemi Pro ®
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL QUÍMICA 12.872
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Látex de borr. Flocado 12 pares p/ pacote
00-224 Picotado 33 cm 0,69 mm 7-11
natural e neoprene em algodão 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• O processo de revestimento exclusivo combina neo- • Área agrícola • Área aeroespacial
prene e látex de borracha natural, para maior prote- • Área automotiva • Indústria geral
ção contra uma ampla gama de produtos químicos; • Processamento químico • Indústria química
• Espessura de 0,69 mm permite durabilidade extra • Petroquímica
aliada à palma áspera, dando maior proteção contra
perigos físicos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• O modelo tem a palma em losangos que oferece • Processamento químico;
pega adicional, em superfícies úmidas ou secas; • Plantas e transporte de produtos químicos;
• O forro flocado em algodão absorve a perspiração e • Manuseio de produtos químicos especiais;
aumenta o conforto do trabalhador. • Fabricação de pesticidas;
• Manuseio de ácidos, alcalinos, sais e cetonas;
EN 388 MT 11 EN 374 • Limpeza e desengraxe com sabões e detergentes
formulados;
• Secagem de peças e maquinário;
BR 1011 CLASSES
EU 3121 A (2) • Pulverização de lavouras.
B
C (3,5,6)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Espessura de 0,51 mm tem 50% a mais do que a • Processamento químico • Petroquímica
maioria das luvas padrão com forro de flóculo; • Refinamento de óleo • Indústria geral
• Força de tensão maior e proteção contra perfuração/ • Indústria química
corte, resistindo mais a perigos químicos e físicos;
• Interior liso permite maior higienização no manuseio APLICAÇÕES IDEAIS:
de alimentos; • Processamento químico;
• O modelo tem a palma em losangos, que oferece • Plantas e transporte de produtos químicos;
pega adicional em superfícies úmidas ou secas; • Manuseio de ácidos, alcalinos, sais e cetonas;
• Fornecimento da luva por mãos e também na cor amber; • Manuseio de alimentos.
• Em conformidade com os requisitos de manipulação
de alimentos e medicamentos do FDA norte ameri-
cano (21 CFR 117.2600).
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388
42
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
PVC
PVC (Policloreto de Vinila)
O PVC proporciona boa resistência contra muitos ácidos, cáusticos, bases e álcoois e ainda permite boa
resistência a abrasão. Consulte este quadro para comparar as características das luvas Ansell de PVC.
Com elas, os trabalhadores portadores de alergia ao látex podem experimentar o conforto de uma luva,
livre de sofrer uma reação alérgica.
Essas luvas não são recomendadas para uso com cetonas e muitos outros tipos de solventes.
MATERIAL TIPO DE
LUVA REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA CA PÁG.
DO FORRO PUNHO
QUÍMICA E MECÂNICA
PVC/Borra-
Snorkel ®
04-414 Algodão felpudo Longo reto 36 cm ____ 12.786 44
cha nitrílica
Tricotado em
14-662 PVC Reto 26 cm ____ 26.043 44
algodão
Tricotado em
14-663 PVC Reto 36 cm ____ 26.043 44
algodão
43
PROTEÇÃO QUÍMICA
Snorkel ®
PVC
PVC QUÍMICA E MECÂNICA 12.786
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
PVC/Borracha 12 pares p/ pacote
04-414 Algodão felpudo Longo reto 36 cm ____ 9 e 10
nitrílica 6 pacotes (tot 72)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Combinação exclusiva de PVC, para trabalhos pe- • Mineração • Agricultura
sados, e borracha nitrílica, com boa resistência a • Processamento químico • Indústria geral
ácidos, cáusticos e solventes; • Refinamento de óleo • Indústria química
• As partículas de nylon aumentam a proteção • Petroquímica
contra corte/abrasão e a capacidade de pega em
superfície úmida; APLICAÇÕES IDEAIS:
• O composto de PVC oferece maior flexibilidade, • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
mesmo em temperaturas baixas; petroquímicos;
• A superfície rugosa da palma melhora o agarre em • Manuseio de equipamento e de materiais abrasivos
aplicações úmidas e secas; cobertos por óleo, graxa, ácidos e solventes;
• Design com contorno e revestimento macio e • Manuseio de óleos, ácidos, cáusticos e álcoois;
confortável. • Manuseio de solventes orgânicos fortes;
• Manutenção da planta;
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388 • Limpeza e desengraxe com sabões e detergentes
formulados.
AKL CLASSES EU 3121
A(1,2)
B
C(3)
PVC
PVC QUÍMICA E MECÂNICA 26.043
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Tricotada em 12 pares p/ pacote
14-662 PVC Reto 26 cm ____ 8-10
algodão 6 pacotes (tot 72)
Tricotada em 12 pares p/ pacote
14-663 PVC Reto 36 cm ____ 8-10
algodão 6 pacotes (tot 72)
Tricotada em Soldado c/ acab. 6 pares p/ pacote
14-664 PVC 46 cm ____ 10
algodão em elástico 6 pacotes (tot 36)
Tricotada em Soldado c/ acab. 6 pares p/ pacote
14-665 PVC 56 cm ____ 10
algodão em elástico 6 pacotes (tot 36)
Tricotada em Soldado c/ acab. 6 pares p/ pacote
14-666 PVC algodão em elástico 66 cm ____ 10 6 pacotes (tot 36)
44
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
NEO BORRACHA NEOPRENE
A borracha sintética de Neoprene (Policloropreno) resiste a uma ampla variedade de óleos, ácidos, cáus-
ticos e solventes, porém é menos resistente a saliências, perfurações, abrasões e cortes que a borracha
nitrílica ou a de látex natural. Este quadro demonstra as características de nossas luvas de neoprene,
facilitando localizá-las para a escolha correta em sua aplicação.
MATERIAL TIPO DE
LUVA REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA CA PÁG.
DO FORRO PUNHO
QUÍMICA E MECÂNICA
Algodão Longo
Scorpio ®
08-354 Neoprene 36 cm ____ 12.699 46
(Interlock®) picalado
QUÍMICA
Flocado
Neoprene 29-865 Neoprene Longo reto 33 cm 0,46 mm 12.702 46
em algodão
45
PROTEÇÃO QUÍMICA
Scorpio ®
NEO
BORRACHA NEOPRENE QUÍMICA E MECÂNICA 12.699
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Algodão Longo 12 pares p/ pacote
08-354 Neoprene 36 cm ____ 8-10
(Interlock®) picalado 6 pacotes (tot 72)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Construção de neoprene especialmente projetada; • Área automotiva • Área aeroespacial
• Revestimento em algodão (Interlock®) para melhor • Processamento químico • Farmacêutico
conforto e facilidade ao colocá-la e tirá-la; • Refinamento de óleo • Indústria geral
• O acabamento com textura permite pega excelente • Petroquímica • Corte de madeira/papel
em materiais úmidos e escorregadios, com grande • Plásticos • Indústria química
flexibilidade;
• Ajuste ideal às mãos, com alto grau de sensibilidade APLICAÇÕES IDEAIS:
na ponta dos dedos; • Manuseio de chapas metálicas;
• O forro de algodão em duas peças de trama de tricô • Manuseio de produtos químicos especiais;
elimina as costuras que podem causar irritação na • Manuseio de óleos, ácidos, cáusticos e álcoois;
mão e desgaste prematuro. • Manuseio e transporte de produtos químicos a granel;
• Manuseio de alcalinos e sais;
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388 • Limpeza e desengraxe.
Neoprene
NEO
BORRACHA NEOPRENE QUÍMICA 12.702
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Flocado 12 pares p/ pacote
29-865 Neoprene Longo reto 33 cm 0,46 mm 7-11
em algodão 12 pacotes (tot 144)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Molde ergonômico e borracha de neoprene espessa • Fabricação de peças • Área aeroespacial
para aumentar a resistência química e a abrasão; eletrônicas • Área automotiva
• Resiste eficazmente a uma ampla gama de produtos • Processamento químico • Indústria geral
químicos, inclusive óleos, ácidos, cáusticos e solventes; • Refinamento de óleo • Plásticos
• Destreza e sensibilidade muito boas; • Petroquímica • Serviço de alimentos
• Tratado com Sanitised -Actifresh , para reduzir a
® ®
• Indústria química • Agricultura
formação de bactérias no interior da luva;
• Em conformidade com os requisitos de manipulação APLICAÇÕES IDEAIS:
de alimentos e medicamentos do FDA norte america- • Manuseio de produtos químicos especiais;
no (21 CFR 117.2600). • Manuseio de óleos, ácidos, cáusticos e álcoois;
• Manuseio e transporte de produtos químicos a granel;
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388 • Manuseio de alcalinos e sais;
• Limpeza e desengraxe.
AKL CLASSES EU 3111
A(1)
B
C(3,6)
46
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
NTR
BORRACHA NITRÍLICA
Juntamente com a boa proteção contra bases, óleos, muitos solventes, graxas e gordura animal, as nos-
sas luvas de borracha nitrílica também proporcionam excelente resistência a saliências e perfurações,
abrasões e cortes para uma luva de polímero fino. Consulte este quadro para comparar as propriedades
das nossas luvas da Série de Desempenho.
As luvas de borracha nitrílica não são recomendadas para uso com acetonas e alguns solventes orgânicos.
MATERIAL TIPO DE
LUVA REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA CA PÁG.
DO FORRO PUNHO
QUÍMICA E MECÂNICA
Borracha Tecido sintético
58-535 Longo reto 36 cm — 17.419 48
nitrílica (adesivada)
Borracha Não flocada
37-145 Reto 33 cm 0,28 mm 12.704 49
nitrílica (lisa internamente)
Borracha Não flocada
37-155 Reto 33 cm 0,38 mm 12.597 49
nitrílica (lisa internamente)
Borracha Não flocada
37-165 Reto 38 cm 0,56 mm 12.598 49
nitrílica (lisa internamente)
Borracha Flocado
37-175 Reto 33 cm 0,38 mm 12.705 49
nitrílica em algodão
Borracha Não flocada
37-185 Reto 46 cm 0,56 mm 12.598 49
nitrílica (lisa internamente)
47
PROTEÇÃO QUÍMICA
NTR
BORRACHA NITRÍLICA QUÍMICA E MECÂNICA 17.419
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Borracha Tecido sintético 12 pares p/ pacote
58-535 Longo reto 36 cm — 8-10
nitrílica (adesivada) 6 pacotes (tot 72)
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A revolucionária tecnologia de pega da Ansell (An- • Mineração • Refinamento de óleo
sell Grip Technology® ) – uma camada de borracha • Processamento químico • Indústria geral
nitrílica com canais microscópicos, que transferem • Petroquímica • Utilidade pública
ativamente óleos e outros lubrificantes da superfi- • Área automotiva • Alvenaria/azulejos
cie de pega; • Área aeroespacial • Indústria química
• O revestimento consistente de polímero reduz a • Fabricação de metal • Agricultura
probabilidade de permeação a produto químico; • Usinagem
• Combinação exclusiva de pega, resistência química
e conforto superiores; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Tatilidade alta e destreza para maior controle, dimi- • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
nuindo significativamente a fadiga e lesões relacio- petroquímicos;
nadas à Síndrome do Túnel de Carpo. • Plantas e transporte de produtos químicos;
• Manuseio de equipamento e de materiais abrasivos
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388 cobertos por óleo, graxa, ácidos e solventes;
• Limpeza e desengraxe;
• Manuseio de enchedores, solventes, agentes de tintura,
JKL CLASSES BR 4131
A(2) EU 4121 solventes de limpeza, mistura de cimento e argamassa.
B
C(1,2,3,4)
48
NTR
BORRACHA NITRÍLICA QUÍMICA E MECÂNICA 12.704 / 12.597 / 12.598 / 12.705 / 12.598
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Borracha Não flocada 12 pares p/ pacote
37-145 Reto 33 cm 0,28 mm 6-11
nitrílica (lisa internamente) 12 pacotes (tot 144)
Borracha Não flocada 12 pares p/ pacote
37-155 Reto 33 cm 0,38 mm 7-11
nitrílica (lisa internamente) 12 pacotes (tot 144)
Borracha Não flocada 6 pares p/ pacote
37-165 Reto 38 cm 0,56 mm 7-11
nitrílica (lisa internamente) 12 pacotes (tot 72)
Borracha Flocado 12 pares p/ pacote
37-175 Reto 33 cm 0,38 mm 6-11
nitrílica em algodão 12 pacotes (tot 144)
Borracha Não flocada 1 par p/ pacote
37-185 Reto 46 cm 0,56 mm 7-11
nitrílica (lisa internamente) 12 pacotes (tot 12)
49
PROTEÇÃO QUÍMICA
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
FL FILME LAMINADO
Confie na luva Barrier para o mais amplo espectro de resistência química da linha de luvas da Ansell, inerte a
®
250 produtos químicos. Esta luva versátil, usada em diversas situações de respingos e em kits de primeiros
socorros, permite que trabalhadores realizem seu trabalho, confiantes em que a luva lhe proporcione a neces-
sária segurança. É leve, flexível e também pode ser usada sob outra.
A luva, no entanto, proporciona proteção limitada contra riscos mecânicos.
Barrier ®
FL
FILME LAMINADO QUÍMICA 12.739
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
Cinco camadas 12 pares p/ pacote
02-100 Sem forro Reto 38 cm 0,6 mm 6-11
de filme laminado 6 pacotes (tot 72)
Luva inovadora de cinco camadas de filme laminado para a mais ampla das proteções químicas − a
melhor opção quando o risco químico não puder ser claramente identificado.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• As propriedades da tecnologia de fusão da costura • Polícia e bombeiros • Petroquímica
proporciona uma proteção segura contra produtos • Militar • Área aeroespacial
químicos; • Processamento químico • Indústria química
• O design do polegar, para cada mão específica,
garante maior destreza e reduz a fadiga;
• Confortável de usar, mesmo por períodos extensos;
• Pode ser utilizada como revestimento, embaixo de APLICAÇÕES IDEAIS:
luva mais pesada. • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
petroquímicos;
EN 374 MT 11 EN 374 • Plantas e transporte de produtos químicos;
• Manuseio de produtos químicos especiais;
• Manuseio de solventes orgânicos fortes;
ABC CLASSES
A(1,2) • Trabalho com materiais de risco;
C(1,2,3,4,5,6,8)
• Montagem de aeronaves;
• Manuseio de ácidos, alcalinos e sais;
• Limpeza de artes gráficas e impressão;
• Manuseio de cetonas.
50
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
BU
BUTIL
A luva ChemTek™ apresenta resistência superior contra aldeídos, cetonas, ésteres e ácidos minerais
concentrados. Com o benefício adicional de excelente destreza e flexibilidade, facilita pegar e processar
pequenas peças. Para uma medida extraordinária de segurança, cada par é embalado com um folheto
individual e, assim, informações críticas estarão sempre nas pontas dos dedos.
ChemTek ™
BU
BUTIL QUÍMICA E MECÂNICA 21.405
MATERIAL TIPO DE
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO PUNHO
12 pares p/ pacote
38-514 Butil Sem forro Com virola 36 cm 0,36 mm 7-10
3 pacotes (tot 36)
DESCRIÇÃO: SETORES:
Luva vulcanizada em butil: • Processamento químico • Área aeroespacial
• Luva de extrema proteção química – a mais resis- • Laboratórios de pesquisa • Área automotiva
tente do setor; • Farmacêutico • Indústria geral
• Ainda por cima, a melhor resistência a hidrocarbono; • Laboratórios médicos • Indústria química
• Também garante resistência à cetona da borracha natu- • Petroquímica • Refinamento de óleo
ral, ao éster da borracha nitrílica e mais ainda a aldeído;
• Cada par é embalado com um folheto individual, para APLICAÇÕES IDEAIS:
que as informações críticas estejam sempre à mão. • Processamento químico;
• Plantas e transporte de produtos químicos;
EN 374 MT 11 EN 374 EN 388 • Manuseio de produtos químicos especiais;
• Trabalho em materiais de risco;
• Manuseio de ácidos, alcalinos, sais e cetonas.
BIK CLASSES BR 0100
A(1,2) EU 2000
B
C(3,4,6)
51
PROTEÇÃO QUÍMICA
TABELA QUÍMICA
Tempos de ruptura de permeação
Segundo a norma EN374-3:2003
Tempos de ruptura de permeação
segundo a norma EN374-3:2003 (minutos)
0 1 2 3 4 5 6
< 10 10-30 30-60 60-120 120-240 240-480 > 480
Não Proteção contra Proteção média Proteção elevada
recomendado respingos
AlphaTec® Barrier® Chemi Pro® ChemTek™ Orange Neoprene Scorpio® Snorkel® Sol-Vex®
Heavyweight
Designação
da substância 58-530 37-145 37-165
química CAS 58-535
02-100 00-224 38-514 00-208 29-865 08-354 04-414
37-175
37-155
37-185
1-Metoxi-2-propanol 107-98-2 120 - 240 > 480 10 - 30 240 - 480 10 - 30 30 - 60 60 - 120 10 - 30 236 296 240 - 480
1-Metoxi-2-propi- 108-65-6 120 - 240 > 480 < 10 > 480 < 10 10 - 30 10 - 30 < 10 132 203 120 - 240
lacetato
2-propanol 67-63-0 > 480 > 480 80 240 - 480 71 120 - 240 240 - 480 95 > 480 > 480 > 480
Acetato de Etilglicol 111-15-9 60 - 120 > 480 21 > 480 29 31 30 - 60 10 - 30 60 - 120 60 - 120 129
Ácido Acético, 64-19-7 104 > 480 129 > 480 135 193 > 480 > 120 61 155 190
Glacial
Ácido Acrílico 79-10-7 30 - 60 > 480 60 - 120 > 480 60 - 120 64 > 480 166 40' 69 30 - 60
Ácido Bromopro- 590-92-1 > 480 * > 480 > 480 > 480 240 - 480 > 480 > 480 120 - 240 > 480 * > 480 * > 480 *
piónico
Ácido Fórmico, 64-18-6 30 - 60 > 480 108 240 - 480 58 > 480 > 480 76 22 46 30 - 60
98-100%
Ácido Fosfórico, 7664-38-2 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
conc.
Ácido Hidroclórico, 7647-01-0 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
37%
Ácido Hidrofluórico, 7664-39-3 120 - 240 * > 480 > 480 > 480 369 (40%) > 480 > 480 > 480 179 * 120 - 240 * 120 - 240 *
48%
Ácido maleico, 110-16-7 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
solução aquosa
Ácido Nítrico, 70% 7697-37-2 53 * > 480 235 > 480 > 480 > 480 > 480 198 40 * 41 * 60 - 120 *
Ácido oxálico, 144-62-7 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
solução aquosa
Ácido peracético, 79-21-0 124 > 480 62 > 480 60 - 120 300 > 480 155 55 60 - 120 60 - 120
39%
Ácido Sulfúrico, 96% 7664-93-9 55 * > 480 149 265 258 201 302 (95%) 35 63 * 105 * 127 *
Acrilato de metilo 96-33-3 < 10 > 480 < 10 240 - 480 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 10 - 30 10 - 30
Alcatrão Vegetal 8007-45-2 > 480 > 480 < 10 > 480 < 10 10 - 30 10 - 30 10 - 30 > 480 > 480 > 480
Álcool Alílico 107-18-6 30 - 60 > 480 10 - 30 > 480 10 - 30 120 - 240 240 - 480 60 - 120 51 30 - 60 30 - 60
Álcool Butílico 71-36-3 > 480 > 480 120 > 480 60 - 120 > 480 > 480 120 - 240 > 480 > 480 > 480
Álcool Metílico 67-56-1 70 > 480 41 > 480 44 116 154 35 28 127 129
Álcool Octílico 111-87-5 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 120 - 240 120 - 240 240 - 480 > 480 > 480 > 480
Bisfenol A 80-05-7 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Butilglicol 111-76-2 240 - 480 > 480 30 - 60 > 480 10 - 30 120 - 240 > 480 < 10 240 - 480 240 - 480 240 - 480
Butirolactona Gama 96-48-0 < 10 > 480 240 - 480 > 480 > 480 120 - 240 120 - 240 < 10 < 10 10 - 30 10 - 30
Ciclohexanol 108-93-0 > 480 > 480 10 - 30 > 480 < 10 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
52
Tempos de ruptura de permeação
Segundo a norma EN374-3:2003
Cloreto de Benzoil 98-88-4 < 10 > 480 < 10 > 480 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 > 10 > 10
Cloreto de Tionilo 7719-09-7 < 10 120 - 240 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10
Clorofórmio 67-66-3 < 10 32 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10
Destilado leve tratado 64742-47-8 > 480 > 480 10 - 30 10 - 30 10 - 30 10 - 30 30 - 60 10 - 30 > 480 > 480 > 480
com hidrogénio
Dietilamina 109-89-7 28 > 480 <5 8 6 9 <5 <5 17 57 79
Disilazano Hexame- 999-97-3 > 480 > 480 67 < 10 30 - 60 30 - 60 30 - 60 10 - 30 > 480 > 480 > 480
tílico
Dissulfeto de Carbono 75-15-0 10 - 30 > 480 <5 <5 <5 <5 <5 <5 12 12 <5
Etanol 64-17-5 240 - 480 > 480 20 240 - 480 10 - 30 350 > 480 60 - 120 170 > 480 > 480
Éter de Metilo-t- 1634-04-4 > 480 > 480 < 10 < 10 < 10 < 10 10 - 30 < 10 > 480 > 480 > 480
-butilo
Etil-glicol 110-80-5 120 - 240 > 480 10 - 30 > 480 10 - 30 60 - 120 290 10 - 30 120 - 240 120 - 240 120 - 240
Etilamina 75-04-7 60 - 120 > 480 10 - 30 60 - 120 < 10 60 - 120 60 - 120 < 10 85 83 60 - 120
Etilbenzeno 96-33-3 < 10 > 480 < 10 120 - 240 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 10 - 30 10 - 30
Fenol 108-95-2 78 > 480 202 > 480 245 > 480 > 480 220 64 78 60 - 120
Fluoreto de hidrogé- 7664-39-3 < 10 90 < 10 > 480 < 10 6.5 25 2 1 < 10 < 10
nio, anídrico
Formaldeído, 35% 50-00-0 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Fosfato Tricresílico 1330-78-5 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Freón TF 76-13-1 > 480 > 480 > 10 < 10 < 10 10 - 30 240 - 480 < 10 > 480 > 480 > 480
Gás de metilamina 74-89-5 > 480 > 480 10 - 30 > 480 < 10 > 480 > 480 60 - 120 > 480 > 480 > 480
Gasóleo 68334-30-5 > 480 > 480 < 10 10 - 30 < 10 10 - 30 10 - 30 10 - 30 > 480 > 480 > 480
Gasolina 8006-61-9 120 - 240 > 480 < 10 > 480 < 10 10 - 30 30 - 60 60 - 120 134 240 - 480 240 - 480
Gasolina Branca 64742-88-7 > 480 > 480 10 10 - 30 12 48 60 - 120 10 - 30 > 480 > 480 > 480
Glicol de Etileno 107-21-1 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Glicol de Propileno 57-55-6 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Glutaraldeído, 50% 111-30-8 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Heptano 142-82-5 > 480 > 480 < 10 9 < 10 27 15 < 10 > 480 > 480 > 480
Hexano 110-54-3 > 480 > 480 <5 10 - 30 7 27 78 9 > 480 > 480 > 480
Hidróxido de Amonía- 1336-21-6 265 27 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 (50%)
co, 25%
Hidróxido de Sódio, 1310-73-2 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
50%
Isoforona 78-59-1 120 - 240 > 480 10 - 30 > 480 10 - 30 30 - 60 60 - 120 < 10 120 - 240 240 240 - 480
Isooctano 540-84-1 > 480 > 480 30 - 60 10 - 30 10 - 30 150 > 480 10 - 30 > 480 > 480 > 480
Isopropanol 67-63-0 > 480 > 480 80 > 480 71 120 - 240 240 - 480 95 > 480 > 480 > 480
53
PROTEÇÃO QUÍMICA
Tempos de ruptura de permeação
Segundo a norma EN374-3:2003
Tempos de ruptura de permeação
segundo a norma EN374-3:2003 (minutos)
0 1 2 3 4 5 6
< 10 10-30 30-60 60-120 120-240 240-480 > 480
Não Proteção contra Proteção média Proteção elevada
recomendado respingos
AlphaTec® Barrier® Chemi Pro® ChemTek™ Orange Neoprene Scorpio® Snorkel® Sol-Vex®
Heavyweight
Designação
da substância 58-530 37-145 37-165
química CAS 58-535
02-100 00-224 38-514 00-208 29-865 08-354 04-414
37-175
37-155
37-185
Mono-clorobenzeno 108-90-7 < 10 > 480 < 10 10 - 30 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 10 - 30 10 - 30
Mono-etanolamina 141-43-5 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Nafta leve tratada 64742-49-0 > 480 > 480 10 - 30 > 10 10 - 30 10 - 30 60 - 120 10 - 30 > 480 > 480 > 480
com hidrogénio
Nafta pesada hidro- 64742-82-1 240 - 480 > 480 < 10 > 10 < 10 10 - 30 10 - 30 10 - 30 240 - 480 240 - 480 240- 480
genodessulfurizada
Nafta VMP 8030-30-6 60 - 120 > 480 10 - 30 > 10 < 10 30 - 60 60 - 120 60 - 120 84 > 480 > 480
Nitrobenzeno 98-95-3 60 - 120 > 480 < 10 > 480 < 10 < 10 < 10 < 10 105 105 305
Óleo de Crude 68308-34-9 > 480 > 480 < 10 > 480 < 10 10 - 30 10 - 30 10 - 30 > 480 > 480 > 480
Óleo Mineral 8012-95-1 > 480 > 480 10 - 30 > 480 10 - 30 10 - 30 30 - 60 < 10 > 480 > 480 > 480
Peróxido de Hidrogé- 7722-84-1 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
nio, 30%
Piperazina, solução 110-85-0 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
aquosa
Piridina 110-86-1 10 - 30 > 480 1 252 < 10 12 < 10 7 10 13 10 - 30
Propanol 71-23-8 > 480 > 480 120 -240 > 480 127 > 480 > 480 121 > 480 > 480 > 480
Propionitrilo 107-12-0 < 10 > 480 < 10 > 480 < 10 10 - 30 98 < 10 < 10 10 - 30 10 - 30
Ptalato Dibutílico 84-74-2 > 480 240 - 480 10 - 30 > 480 10 - 30 60 - 120 60 - 120 60 - 120 > 480 > 480 > 480
Querosene 64742-81-0 > 480 > 480 60 - 120 60 - 120 30 - 60 240 - 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Solvente de Sto- 8052-41-3 > 480 > 480 10 - 30 < 10 < 10 120 - 240 240 - 480 120 - 240 > 480 > 480 > 480
ddard
Sulfóxido Dimetílico 67-68-5 120 - 240 > 480 > 480 > 480 240 - 480 > 480 > 480 < 10 > 120 300 240 - 480
Tetracloreto de 56-23-5 240 - 480 240 - 480 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 10 - 30 240 - 480 240 - 480 240 - 480
Carbono
Tetrahidrotiofeno 110-01-0 10 - 30 > 480 < 10 > 480 < 10 11 7 10 - 30 12 29 66
Trietanolamina 102-71-6 240 - 480 > 480 240 - 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480 > 480
Trietilamina 121-44-8 > 480 > 480 5 < 10 13 23 <5 < 10 > 480 > 480 > 480
54
55
PROTEÇÃO QUÍMICA
PROTEÇÃO
TÉRMICA
PROTEÇÃO TÉRMICA
Luvas térmicas de frio ou calor protegem as mãos dos trabalhadores contra temperaturas altas e/ou baixas.
As luvas podem ser permeáveis ou impermeáveis. As permeáveis permitem respirar com maior facilidade,
resfriando mais rapidamente, enquanto as impermeáveis levam mais tempo para atingir o resfriamento. As
luvas térmicas também podem ter propriedades mecânicas e químicas.
Essas luvas são testadas sob as Normas Européias EN-407 (Calor) e EN-511 (Frio). No caso de calor por
contato, as luvas são testadas entre 100°C a 500°C. No caso de frio por contato, as luvas resistem e prote-
gem até as temperaturas indicadas adiante. Se a temperatura for ainda inferior às indicadas, os componentes
(matéria-prima) não resistem e degeneram-se.
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
SÉRIE DE DESEMPENHO
Estas luvas de desempenho caracterizam as últimas inovações, provendo a indústria com segurança e funcionali-
dade. Quando você precisa da solução correta para trabalhos e ambientes desafiadores, são as luvas ideais.
Insulator ®
Cruzader Flex ®
Luvas PowerFlex®
Maior conforto, segurança e agarre eficazes em ambientes frios. Você pode confiar nas luvas PowerFlex®, por
oferecerem os avanços e o desempenho das luvas ergonômicas para ambientes de até -25°C.
Luvas Insulator®
As luvas Insulator® permitem proteção em situações de frio e calor moderados. Em temperaturas abaixo de
-25°C, são indicadas para utilização por baixo de outra luva.
PRODUTOS PADRÃO
Existe um motivo maior para estas luvas estabelecerem um padrão industrial: as luvas clássicas da Ansell conti-
nuam a proporcionar o desempenho e a credibilidade exigidos mundialmente pelas empresas.
58
RESUMO DA CATEGORIA
IMPERMEÁVEL PERMEÁVEL
Use este quadro para auxiliar a deter- As luvas impermeáveis são fabricadas As luvas permeáveis são fabricadas
minar quais luvas oferecem o correto com materiais pouco porosos, por isso com materiais porosos, que facilitam a
desempenho para suas necessidades. permitem a imersão em alguns líquidos e circulação do ar e resfriam mais rapida-
levam mais tempo para se resfriarem. mente. São bastante confortáveis.
FRIO
As luvas próprias para frio resistem a
temperaturas mais baixas, sem perder
qualidade e flexibilidade, possibilitando
bom desempenho em situações críticas. EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
• Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados; • Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados;
• Armazenamento a frio e em depósitos não • Armazenamento a frio e em depósitos não
aquecidos; aquecidos;
• Despacho e recebimento – manuseio de caixas • Trabalhos em câmeras frias;
de papelão e de embalagens; • Silvicultura, exploração de madeira e operações
• Trabalhos em câmeras frias; de madeira;
• Coleta de refugo; • Manutenção geral;
• Trabalho em construção externa. • Trabalho em construção externa.
CALOR
Estas luvas resistem a elevados níveis de
temperatura, protegendo contra o calor
por contato. O usuário estará isolado do
calor por, pelo menos, 15 segundos du-
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
rante suas atividades, sempre respeitan- • Processamento químico, refinaria de óleo e pro- • Engarrafamento e manuseio de vidros;
do os limites térmicos de cada luva. dutos petroquímicos; • Manuseio de painéis grandes de vidro quente;
• Manuseio de produtos químicos especiais; • Manuseio intermitente de núcleos quentes, fundi-
• Manuseio de óleos, ácidos, cáusticos e álcoois; ções, metais fabricados e controles até a 205ºC.
• Trabalho de limpeza e manutenção;
• Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados;
• Manuseio de fornos quentes de rotisserie.
59
PROTEÇÃO TÉRMICA
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
FRIO
Compare características como estrutura, materiais do forro e do revestimento, comprimento, temperatura e
veja a luva que melhor se adapte à sua necessidade, em situações que envolvam baixas temperaturas:
MATERIAL MATERIAL DO
LUVA REFERÊNCIA ESTRUTURA COMP. TEMP. CA PÁG.
DO FORRO REVESTIMENTO
IMPERMEÁVEL
TNT
23-171 Revestida Vinil 25 cm Até -25°C 12.098 60
Winter (tecido-não-tecido)
Monkey Grip ®
TNT
23-191 Revestida Vinil 25 cm Até -25°C 12.098 60
(tecido-não-tecido)
Totalmente
Polar Grip ®
23-700 Poliéster PVC 30 cm Até -30ºC 12.099 61
revestida
PERMEÁVEL
78-101 Tecido sintético
Tricotada ___ 25 cm -10°C a 80°C 12.115 61
(azul) térmico Thermastat
Insulators ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A superfície de vinil com textura garante pega • Manutenção de alimentos • Limpeza / Saúde
excelente, para manuseio fácil e seguro de ma- • Depósitos • Carpintaria geral
teriais úmidos ou secos; • Indústria Química
• A cobertura de vinil resistente protege as
mãos de abrasões e permanece macia, mes- APLICAÇÕES IDEAIS:
mo quando fria; • Armazenamento a frio e em depósitos não aquecidos;
• O isolamento de espuma microporosa (Foam®) • Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados;
mantém as mãos frescas e secas; • Despacho e recebimento – manuseio de caixas de pape-
• Dedos curvados, polegar aberto e forro macio lão e de embalagens;
oferecem conforto superior. • Coleta de refugo;
• Trabalho em construção externa;
23-171 23-191 • Patrulhamento de instalações não aquecidas.
EN 388 EN 511 EN 388 EN 511
60
Polar Grip ®
211 BR 3134
EU 4221
Insulator ®
Uma luva extremamente flexível e aderente à mão, além de servir como segunda proteção.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confeccionada com filamento térmico ex- • Alimentício em geral • Serviço geral
clusivo Thermastat, garante proteção em • Depósitos
situações de frio ou calor moderados;
• É indicada para utilização por baixo de ou-
tra luva, em situações que necessitem de
proteção extra para temperaturas abaixo APLICAÇÕES IDEAIS:
de -25ºC e/ou em situações molhadas; • Trabalho em câmeras frias;
• No manuseio de alimentos em temperaturas • Salas de corte;
baixas, forma uma excelente combinação • Diversos setores em empresas de abate;
com a luva Winter Monkey Grip ou com ou- • Armazenamento a frio e depósitos não aquecidos;
tros modelos que não tenham suporte têxtil. • Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados;
• Injeção plástica.
78-101 78-150
EN 388 EN 511 EN 407 EN 388 EN 511 EN 407
61
PROTEÇÃO TÉRMICA
80-400
FRIO PERMEÁVEL 16.083
MATERIAL MATERIAL DO
REFERÊNCIA ESTRUTURA COMPRIMENTO TEMPERATURA TAMANHO EMBALAGEM
DO FORRO REVESTIMENTO
Tecido sintético Látex de 12 pares p/ pacote
80-400 Revestida 25 cm Até -25°C 7-11
de Grafatex borracha natural 6 pacotes (tot 72)
Destaque-se e fique seguro com a alta visibilidade e o isolamento térmico dessa luva.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Alta visibilidade com tecido amarelo sem costuras; • Manutenção de alimentos • Utilidade pública
• A palma enrugada em azul brilhante permite agarre • Depósitos • Indústria geral
adicional, tanto em condições úmidas quanto secas; • Carpintaria geral • Silvicultura
• Isolamento em temperaturas até -25°C; • Alvenaria/azulejos • Agricultura
• Design ergonômico para ajuste, conforto, flexibili-
dade e destreza superiores. APLICAÇÕES IDEAIS:
• Trabalho em câmeras frias;
EN 388 EN 511 EN 407
• Armazenamento a frio e depósitos não aquecidos;
• Manuseio de produtos resfriados ou refrigerados;
BR 3242 020 EU X2XXXX
• Patrulhamento de instalações não aquecidas;
EU X231
• Trabalho em construção externa;
• Silvicultura, exploração de madeira e operações de
madeira;
• Manutenção geral.
62
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
CALOR
Compare características como estrutura, materiais do forro e do revestimento, comprimento, temperatura e
veja a luva que melhor se adapte melhor à sua necessidade, em situações que envolvam altas temperaturas:
MATERIAL MATERIAL DO
LUVA REFERÊNCIA ESTRUTURA COMP. TEMP. CA PÁG.
DO FORRO REVESTIMENTO
IMPERMEÁVEL
Tecido sintético Borracha
Neox ®
09-022 Revestida 30 cm -25°C a 180°C 12.096 64
felpudo neoprene
Algodão Borracha
19-024 Revestida 46 cm -15ºC a 205ºC 12.719 65
felpudo (removível) neoprene
Thermaprene ®
Algodão Borracha
19-026 Revestida 66 cm -15ºC a 205ºC 12.719 65
felpudo (removível) neoprene
PERMEÁVEL
Manta TNT Borracha
Crusader Flex
®
42-474 36 cm Até 205ºC 12.104 65
costurada (tecido-não-tecido) nitrílica
63
PROTEÇÃO TÉRMICA
Neox ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• O forro de algodão evita a irritação das mãos, • Processamento químico • Petroquímica
além de seu formato ergonômico que propicia • Área automotiva • Fabricação de metal
maior conforto; • Área aeroespacial • Agricultura
• Oferece resistência a abrasão, corte, rasgo,
perfuração e a uma ampla gama de produtos
químicos; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Protege também contra agentes biológicos; • Manuseio de produtos químicos, especialmente cáus-
• Permite o manuseio de materiais e líquidos, ticos e solventes;
frios ou quentes (de -25ºC a 180ºC). • Contato com gordura;
• Refino de óleo e petróleo;
EN 374 EN 374 EN 388 EN 407 EN 511
• Petroquímica;
• Galvanização.
AKL EU 3222 BR 42334X 121
EU 43XXXX
64
Thermaprene ®
Crusader Flex ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Isolamento de tecido-não-tecido térmico, crian- • Serviço de alimentos • Vidro
do uma barreira de calor em toda sua extensão, • Fabricação de metal • Borracha
protegendo o manuseio intermitente de objetos
até 205ºC;
• A construção com duas peças elimina as cos-
turas externas, para melhor conforto do dedo, APLICAÇÕES IDEAIS:
destreza e flexibilidade; • Manuseio de fornos quentes de rotisserie;
• A cobertura de borracha nitrílica protege contra • Fabricação de borrachas e pneus;
farpas, perfurações, abrasões e cortes; • Manuseio intermitente de núcleos quentes, fundições,
• Garante excelente pega para manuseio de su- metais fabricados e controles até a 205º;
perfícies secas ou oleosas; • Engarrafamento e manuseio de vidros;
• Isolamento contra calor no dorso da mão. • Manuseio de painéis grandes de vidro quente.
EN 388 EN 407
BR 4241 BR 024210
EU 2241 EU X2XXXX
65
PROTEÇÃO TÉRMICA
PROTEÇÃO
DO PRODUTO
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Para aplicações que exijam proteção do produto ou do trabalhador, a Ansell apresenta luvas que satisfazem as
exigências regulamentares para uma variedade de ambientes. Seu objetivo maior é não contaminar ou danificar
o produto em contato com a mão. Se você estiver em um laboratório farmacêutico, de eletrônica, uma sala lim-
pa ou uma indústria de processamento de alimentos, existe uma luva para reduzir o risco de contaminação do
produto desenvolvido, aumentar a segurança e melhorar o desempenho.
Em ambientes críticos, as luvas, além de proporcionar proteção, também são necessárias para baixos níveis
de extraíveis e partículas. Este é o motivo pelo qual a Ansell oferece luvas contra respingos químicos, na fabri-
cação, extração, processamento, purificação e embalagem de materiais químicos. Você pode ainda optar por
luvas com excelentes propriedades de descarga eletrostática (ESD) ou outra adequada para ambientes que
restrinjam a presença de organismos causadores de doenças ou infecções.
Ao trabalhar com alimentos, as luvas devem estar de acordo com padrões nacionais de higiene. As da Ansell
evitam a contaminação, criando uma barreira entre o trabalhador e o produto, além de lhe oferecer seguran-
ça contra líquidos e ferimentos em potencial.
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Ambiente Crítico
Energia
Primeiros Socorros / Defesa
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
SÉRIE DE DESEMPENHO
Estas luvas de desempenho caracterizam as últimas inovações, provendo a indústria com segurança e funcionali-
dade. Quando você precisa da solução correta para os trabalhos e ambientes desafiadores, estas são as ideais.
Estas luvas são finas o bastante para permitir a máxima destreza e flexibilidade, ainda que suficientemente
resistentes para suportar perfurações e rompimentos. As luvas Touch N Tuff de polímero, para uso único,
®
PRODUTOS PADRÃO
As luvas específicas de aplicações clássicas continuam impressionando. Para desempenho, durabilidade e
proteção comprovados, opte por estas, que têm credibilidade em uma ampla variedade de indústrias.
68
RESUMO DA CATEGORIA
COM TALCO SEM TALCO
Leia este quadro para auxiliar a determinar
quais luvas proporcionam o correto desem- Auxilia a fácil colocação e remoção da Ideal para ambientes onde a contami-
penho para as necessidades de proteção a luva. Ideal para pessoas que substi- nação do produto é uma preocupação
uma variedade de produtos. tuem as luvas com frequência. O talco, – uma alternativa para aquelas pessoas
feito de amido de milho, é antialérgico. cuja pele irrita-se com pulverização.
NEO
BORRACHA NEOPRENE
A borracha neoprene resiste a uma ampla
variedade de óleos, ácidos, cáusticos e sol-
ventes; nem tanto a saliências, perfurações,
abrasões e cortes, sendo as de borracha EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
nitrílica ou natural as mais recomendadas. • Montagem e inspeção;
• Produção de produtos farmacêuticos;
• Trabalho de laboratório e análises, especialmente
quando a resistência aos ácidos é necessária.
PRODUTO PADRÃO:
NeoTouch®
VIN
VINIL
O vinil proporciona boa resistência contra
muitos ácidos, cáusticos, bases e álcoois;
ainda oferece boa resistência a abrasão.
Com estas luvas, o usuário portador de EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
alergia ao látex pode experimentar o con- • Manuseio de peças pequenas;
forto, sem se preocupar com reações alér- • Teste de laboratório;
gicas. • Indústria alimentícia.
PRODUTO PADRÃO:
VersaTouchTM
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL
Com grande flexibilidade e boa resistên-
cia a muitos ácidos e álcoois, as luvas de
látex de borracha natural são a escolha
confortável para proteger contra produtos
químicos e líquidos. EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
• Manuseio, embalagem e preparo de alimentos; • Trabalho em geral em indústrias aeroespaciais;
• Análise de laboratórios e trabalho técnico; • Montagem e inspeção;
• Manutenção e limpeza leves; • Análise de laboratório e trabalho técnico;
• Para contato com alimentos, ácidos, aquosos • Produção de produtos farmacêuticos;
e alcoólicos. • Manutenção da planta;
• Trabalho de limpeza e manutenção.
PRODUTO PADRÃ0: PRODUTO PADRÃO:
Conform® Conform® XT
NTR
BORRACHA NITRÍLICA
Juntamente com a boa proteção contra
bases, óleos, muitos solventes, graxas e
gordura animal, nossas luvas de borracha
nitrílica também oferecem excelente resis- EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
tência a saliências, perfurações, abrasões • Trabalho em indústris de motores e eletrônicos;
e cortes, para uma luva de polímero fino. • Montagem e inspeção;
• Manuseio de peças e materiais sensíveis;
• Produção de produtos farmacêuticos.
SÉRIE DE DESEMPENHO:
®
PRODUTO PADRÃO:
Nitrilite®
69
PROTEÇÃO AO PRODUTO
COMPARAÇÃO E SELEÇÃO DE PRODUTO
A Ansell oferece luvas fabricadas com materiais de qualidade que têm a finalidade de proteger uma variedade
de produtos. São eles:
Se você substitue as luvas com frequência, opte pelo talco de amido de milho antialérgico, que facilita a coloca-
ção e remoção das luvas. Em ambientes onde a contaminação do produto é uma preocupação, as sem talco
são ideais para aqueles cuja pele irrita-se com a pulverização. Consulte este quadro para comparar o material,
a tecnologia de agarre, o comprimento, a espessura e a cor da nossa Série de Desempenho e dos Produtos
Padrão. Compare e veja qual luva adapta-se melhor à sua necessidade:
TECNOLOGIA
LUVA REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA COR CA PÁG.
DE PEGA
COM TALCO
Palma Transpa-
VersaTouchTM 34-715 Vinil 24 cm 0,13 mm 20.818 71
antiderrapante rente
Látex de Palma
Conform ®
69-210 24 cm 0,13 mm Branca 12.369 72
borracha natural antiderrapante
SEM TALCO
Borracha Pontas dos de- Verde
NeoTouch ®
25-101 24 cm 0,10 mm 26.147 71
neoprene dos texturizadas claro
Látex de
Conform XT ®
69-318 Texturizada 24 cm 0,13 mm Branca 12.369 72
borracha natural
Borracha Palma e dedos
92-500 ásperos 24 cm 0,10 mm Verde 12.372 73
nitrílica
Borracha Palma e dedos
92-575 ásperos 24 cm 0,13 mm Azul 12.372 73
nitrílica
Borracha
92-600 Palma lisa 24 cm 0,10 mm Verde 12.372 73
nitrílica
Borracha Acabamento
92-615 24 cm 0,10 mm Azul 26.842 73
nitrílica texturizado
Borracha Palma e dedos
92-675 ásperos 24 cm 0,13 mm Azul 12.372 73
nitrílica
Borracha Pontas dos de-
Nitrilite ®
93-311 30 cm 0,10 mm Branca 12.371 73
nitrílica dos texturizadas
70
NeoTouch ®
NeoTouch é um novo conceito em luvas semidescartáveis, com conforto, durabilidade e resistência química.
®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Uma alternativa de borracha neoprene que prote- • Laboratórios farmacêuticos • Polícia e Bombeiros
ge contra alergias do tipo I; • Laboratórios de pesquisa • Indústria geral
• Excelente resistência a ácidos, bases e álcoois; • Processamento químico • Petroquímica
• Sua formulação exclusiva proporciona um conforto • Laboratórios médicos • Serviço de alimentos
superior; • Militar
• Em conformidade com os requisitos de manipula-
ção de alimentos e medicamentos do FDA norte APLICAÇÕES IDEAIS:
americano (21 CFR 117.2600). • Montagem e inspeção;
• Análise de laboratório e trabalho técnico;
EN 374 MT 11 EN 374
• Preparação de produtos farmacêuticos;
• Trabalho de laboratório e análises, especialmente
CLASSE quando é necessária a resistência a ácidos.
B
VersaTouch TM
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Feita de vinil de qualidade premium para durabili- • Processamento de alimentos • Farmacêutico
dade extra; • Serviço de alimentos • Indústria geral
• Talco antialégico de amido de milho; • Laboratórios de pesquisa • Limpeza / Saúde
• Em conformidade com os requisitos de manipula-
ção de alimentos e medicamentos do FDA norte APLICAÇÕES IDEAIS:
americano (21 CFR 117.2600). • Serviço de alimentos;
• Serviço de catering e de alimentos;
MT 11 EN 374
• Manuseio de peças pequenas;
• Pintura;
CLASSE • Teste de laboratório;
B
• Trabalho e análise de laboratório, especialmente
quando é necessária a resistência a ácidos;
• Manutenção e limpezas pesadas.
71
PROTEÇÃO AO PRODUTO
Conform ®
LBN
LÁTEX DE BORRACHA NATURAL COM TALCO 12.369
TECNOLOGIA
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA COR TAMANHO EMBALAGEM
DE PEGA
Látex de Palma 100 luvas p/ dispenser
69-210 24 cm 0,13 mm Branca P-GG
borracha natural antiderrapante 10 dispensers
Possibilita o manuseio dos produtos mais delicados com uma sensibilidade inacreditável.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A força e o conforto do látex de borracha • Laboratórios farmacêuticos • Serviço de alimentos
100% natural; • Laboratórios de pesquisa • Indústria geral
• Espessura de 0,13 mm para grau de sensibi- • Processamento de alimentos • Limpeza / Saúde
lidade mais elevado; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Luva ambidestra; • Secagem de peças e maquinário que não têm lu-
• Talco antialégico de amido de milho; brificantes;
• Em conformidade com os requisitos de mani- • Manutenção em geral;
pulação de alimentos e medicamentos do FDA • Trabalho de limpeza e manutenção;
norte americano (21 CFR 117.2600). • Manuseio e preparo de alimentos;
EN 374 MT 11 EN 374 • Manuseio de peças intrincadas;
• Teste de laboratório;
• Análise de laboratórios e trabalho técnico;
CLASSES
A(2)
• Preparação de produtos farmacêuticos;
B
C(3,5,6) • Manutenção e limpeza leves;
• Embalagem e manuseio de alimentos;
• Contato com alimentos, ácidos, aquosos e alcoólicos.
Conform XT ®
DESCRIÇÃO: SETORES:
• A força e o conforto do látex de borracha 100% • Laboratórios técnicos • Indústria geral
natural; industriais • Serviço de alimentos
• Espessura de 0,13 mm para grau de sensibilidade • Laboratórios de pesquisa • Limpeza / Saúde
mais elevado; • Laboratórios farmacêuticos
• Possui textura para facilitar a pega; • Processamento de alimentos
• Livre de talco;
• Luva ambidestra; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Em conformidade com os requisitos de manipula- • Trabalho em geral na indústria aeroespacial;
ção de alimentos e medicamentos do FDA norte • Secagem de peças e maquinário que não têm lubrificantes;
americano (21 CFR 117.2600). • Trabalho de limpeza e manutenção;
• Manuseio e preparo de alimentos;
EN 374 MT 11 EN 374
• Manuseio de peças intrincadas;
• Teste de laboratório;
CLASSES • Análise de laboratórios e trabalho técnico;
A(2)
B • Preparação de produtos farmacêuticos;
C(3,5,6)
• Manutenção e limpeza leves;
• Embalagem e manuseio de alimentos;
• Contato com alimentos, ácidos, aquosos e alcoólicos.
72
NTR
BORRACHA NITRÍLICA COM TALCO (92-500/575) SEM TALCO (92-600/615/675) 12.372
TECNOLOGIA
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA COR TAMANHO EMBALAGEM
DE PEGA
92-500 Borracha Palma e dedos 24 cm 0,10 mm Verde PP-GG 100 luvas p/ dispenser
nitrílica ásperos 10 dispenser
92-575 Borracha Palma e dedos 24 cm 0,13 mm Azul PP-GG 101 luvas p/ dispenser
nitrílica ásperos 10 dispenser
92-600 Borracha Palma lisa 24 cm 0,10 mm Verde PP-GG 102 luvas p/ dispenser
nitrílica 10 dispenser
92-615 Borracha Acabamento 24 cm 0,10 mm Azul PP-GG 150 luvas p/ dispenser
nitrílica texturizado 10 dispensers
92-675 Borracha Palma e dedos 24 cm 0,13 mm Azul PP-GG 103 luvas p/ dispenser
nitrílica ásperos 10 dispenser
Qualidade premium: luvas semidescartáveis, 100% borracha nitrílica e com espessura mínima.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Feitas com 100% de borracha nitrílica; • Processamento de alimentos • Segurança e proteção
• São três vezes mais resistentes à perfuração do que • Serviço de alimentos • Petroquímica
as de látex padrão ou de vinil; • Laboratório farmacêutico • Polícia e bombeiros
• Combinam excelente sensibilidade na ponta dos de- • Laboratórios de pesquisa • Indústria geral
dos com excepcional durabilidade; • Processamento químico • Limpeza / Saúde
• Oferecem elevado nível de proteção contra graxa e óleo;
• As luvas Touch N Tuff estão em conformidade com APLICAÇÕES IDEAIS:
os requisitos de manipulação de alimentos e medica- • Manuseio e preparo de alimentos;
mentos do FDA norte americano (21 CFR 117.2600). • Embalagem de alimentos;
• Montagem e inspeção;
92-500, 92-575, 92-600, 92-657 92-615 • Análise de laboratório e trabalho técnico;
MT 11 EN 374 MT 11 EN 374
• Preparação de produtos farmacêuticos;
• Trabalho de laboratório e análises, especialmente
CLASSE CLASSES
quando é necessária a resistência aos ácidos.
B A(2)
B
C(1,2,3,4,6)
Nitrilite ®
NTR
BORRACHA NITRÍLICA SEM TALCO 12.371
TECNOLOGIA
REFERÊNCIA MATERIAL COMPRIMENTO ESPESSURA COR TAMANHO EMBALAGEM
DE PEGA
Borracha Pontas dos de- 100 luvas p/ polybag
93-311 30 cm 0,10 mm Branca PP-GG
nitrílica dos texturizadas 10 polybags
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Partículas e níveis extraíveis significativamente reduzidos; • Fabricação de peças • Laboratório farmacêutico
• Sem talco e sem plasticizantes, silicone ou pigmentos; eletrônicas/mecânicas • Laboratórios de pesquisa
• Força superior da borracha nitrílica; • Laboratórios médicos
• Uma luva mais leve e mais confortável, por ser mais APLICAÇÕES IDEAIS:
fina do que as de vinil ou látex; • Trabalhos técnicos em indústrias de motores e eletrônicos;
• Destreza e tatilidade superiores. • Montagem de peças eletrônicas;
EN 374 MT 11 EN 374
• Proteção no manuseio de produtos (embalagem de
cosméticos, mercadorias óticas, componentes mi-
croeletrônicos e micromecânicos);
CLASSE
B
• Manuseio de peças e materiais sensíveis;
• Preparação de produtos farmacêuticos;
• Proteção contra sangue e outros fluidos corporais.
73
PROTEÇÃO AO PRODUTO
VESTIMENTAS
DE PROTEÇÃO
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Para complementar a proteção do trabalhador, a Ansell tem a vestimenta ideal para sua aplicação. Nossa
linha de aventais e mangotes proporciona proteção a líquidos, como também resistência mecânica. Para as
várias aplicações de seu negócio, escolha nossos produtos, sejam eles de vinil, Enduro 2000, DuPont Kevlar
® TM ®
ou Spectra , pois sempre encontrará a melhor performance e preços acessíveis. Exija sempre o melhor.
®
PRINCIPAIS INDÚSTRIAS
Construção
Ambiente Crítico
Energia
Alimentos
Manufatura
Outras Ocupações
Processamento de Matéria-Prima
AVENTAIS
Avental Vinil CPP
Experimente a excelente proteção para as tarefas mais complexas. Projetado para combinar segurança e
qualidade.
Avental Endurosaf ®
Utiliza tecnologia de última geração para confeccionar o mais revolucionário dos aventais. Enduro 2000 alia
®
MANGOTES
Mangote em Vinil CPP ®
Projetado para o trabalho com líquidos, em ótima combinação com as luvas Ansell.
Mangote Assembler’s 40
Fornece elevados níveis de segurança contra corte. A combinação DuPont Kevlar e algodão possibilita um
TM ®
conforto extra.
Mangote Goldknit ®
Peça única, projetada com 100% de fibra DuPont Kevlar , proporciona proteção térmica e a cortes.
TM ®
Alto nível de resistência a corte. Com 100% de fios Spectra , representa o produto ideal para as indústrias
®
76
Avental Endurosaf ®
Consultar
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Desempenho superior ao dos materiais tradicio- • Processamento de • Limpeza / Saúde
nais, tais como neoprene, borracha nitrílica, vinil alimentos • Laboratórios médicos
e outros filmes; • Serviço de alimentos • Laboratórios de pesquisa
• Leve, forte, durável e mais ecológico; • Processamento químico • Utilidade pública
• Excepcionalmente resistente a abrasões, produtos • Farmacêutico
químicos e deterioração de óleos e gorduras; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Mais macio, mais fácil de limpar, mais confortável • Processamento de carne bovina/suína/aves/peixes;
e flexível, mesmo em temperaturas baixas; • Preparo, processo e manuseio de alimentos;
• Os materiais de seu componente estão em con- • Processamento de laticínios;
formidade com os requisitos de manipulação de ali- • Processamento químico, refinaria de óleo e produtos
mentos e medicamentos do FDA norte americano petroquímicos;
(21 CFR 117.2600). • Limpeza e desengraxe;
• Trabalho de limpeza e manutenção;
• Manutenção industrial.
Consultar
Proteção para o braço por um preço especial, adequada praticamente a todas as aplicações.
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Proteção excelente contra produtos químicos, ra- • Processamento de alimentos • Refinamento de óleo
gos, perfurações e abrasões; • Serviço de alimentos • Silvicultura
• Desde a mais simples à mais complexa operação; • Processamento químico • Farmacêutico
• Fácil de higienizar, para uma vida útil prolongada. • Fabricação de peças • Gás natural
eletrônicas
APLICAÇÕES IDEAIS:
• Embalagem de carne;
• Processamento de alimento;
• Embalagem e manuseio de alimentos;
• Exposição a produtos químicos, solventes, líquidos pe-
rigosos, cimentos, PVC ou água parada;
• Fabricação geral.
77
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Mangote Assembler’s 100
15.362
DESCRIÇÃO: SETORES:
• O modelo Assembler’s 100 é confeccionado com • Área aeroespacial • Fabricação de metal
100% em DuPontTM Kevlar®; • Área automotiva • Fabricação de aparelhos
• Possui elásticos nas extremidades para não desli- • Indústria geral • Trabalhos com metal
zar nos braços;
• Parte das mãos com abertura para o polegar e parte
do braço com fechamento em elástico anatômico; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Oferece resistência a corte, a respingos de metais • Processamento de chapas e metais;
e a contato intermitente em superfícies aquecidas. • Em indústrias automotivas;
• Montagem e manutenção;
• Linha de montagem de peças e injetoras;
• Fabricação geral.
Mangote Goldknit ®
12.107
DuPont TM
Estrutura elástica Abertura no polegar e
70-118 _____ Amarelo 46 cm 50 peças p/ caixa
Kevlar® em toda sua extensão elástico anatômico no braço
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Confeccionado em 100% DuPontTM Kevlar®, oferece • Área aeroespacial • Fabricação de metal
alta resistência a corte, a respingos de metais e a • Área automotiva • Fabricação de aparelhos
contato intermitente em superfícies aquecidas; • Indústria geral • Trabalhos com metal
• Por sua estrutura elástica em toda sua extensão,
proporciona segurança e conforto ao usuário;
• Não desliza; mantém-se rente ao braço, impedindo APLICAÇÕES IDEAIS:
risco de agarrar/prender em objetos. • Processamento de chapas e metais;
• Em indústrias automotivas;
• Montagem e manutenção;
• Linha de montagem de peças e injetoras;
• Fabricação geral.
78
Mangote Safeknit proFood ® ®
72-027
12.112
DESCRIÇÃO: SETORES:
• 100% tricotado em fios Spectra®, garantindo maior • Corte (abates) • Área alimentícia em geral
resistência do que o fio de aço, com maior conforto • Troca de lâminas • Vidro
e flexibilidade; • Automobilístico (tapeçaria) • Indústria geral
• Ao contrário do fio de aço, as luvas com Spectra® • Área aeroespacial
não quebram, tornando-as mais seguras e não irri-
tando a mão do usuário; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Alta resistência a abrasão e corte; • Manuseio de facas nas operações de abate de bovi-
• Indicado para trabalhos leves a médios; nos, suínos e aves;
• Em conformidade com os requisitos de manipulação • Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
de alimentos e medicamentos do FDA norte america- de facas lisas.
no (21 CFR 117.2600).
EN 388
EU 4341
DESCRIÇÃO: SETORES:
• Tricotado em fios Dyneema® com outras fibras ino- • Corte (abates) • Área alimentícia em geral
vadoras; • Troca de lâminas • Vidro
• Ao contrário do fio de aço, as luvas com Dyneema® • Automobilístico (tapeçaria) • Indústria geral
não quebram, tornando-as mais seguras e não irri- • Área aeroespacial
tando a mão do usuário;
• Alta resistência a abrasão e corte; APLICAÇÕES IDEAIS:
• Indicado para trabalhos leves a médios; • Manuseio de facas nas operações de abate de bovi-
• Em conformidade com os requisitos de manipulação nos, suínos e aves;
de alimentos e medicamentos do FDA norte america- • Corte nos vários setores alimentícios que se utilizam
no (21 CFR 117.2600). de facas lisas.
EN 388
EU 354X
79
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
GUIA DA
INDÚSTRIA
GUIA DA INDÚSTRIA
Para encontrar a luva perfeitamente adequada às suas necessidades, nas páginas a seguir estão relacionadas,
de forma sintética, as mais recomendadas para sua indústria. Estes quadros oferecem-lhe uma comparação
entre as luvas, para que você possa facilmente observar os benefícios de cada uma. Com base em uma ampla
variedade de características de desempenho que cada indústria e cada aplicação exigem, as principais luvas
podem surgir de qualquer das quatro categorias de proteção.
No caso de necessidade de assistência adicional ou de dúvida para selecionar a luva adequada, não deixe de
contactar o seu representante de vendas local da Ansell, ou a nossa equipe de atendimento ao cliente. O seu
representante ficará satisfeito em trabalhar com você, para garantir que adquira a luva que lhe garanta os me-
lhores níveis de proteção, conforto e desempenho.
Localize o seu representante da Ansell pelo endereço eletrônico www.ansellbrasil.com, ou fale com um membro
da equipe de atendimento no sac@ansell.com.br.
CONSTRUÇÃO ALIMENTOS
• Eletricistas • Agricultura
• Carpintaria em Geral • Fabricação de Bebidas
• Serralheiro/Vidraceiros • Processamento de Alimentos
• Encanadores • Manutenção de alimentos
• Alvenaria/Azulejos • Serviço de Alimentos
82
CONSTRUÇÃO
PROTEÇÃO MECÂNICA
®
07-112 17
11-510 11-510 23
11-511 11-511 23
11-600 11-600 18
11-627 11-627 24
11-800 11-800 18
11-830 11-830 19
11-900 11-900 19
Hycron ®
27-600 20
Hycron ®
27-602 / 27-805 31
Nitrasafe ®
28-359 31
WorkGuard TM
43-216 34
Hylite ®
47-400 20
47-400
47-402/ 47-409 32
Sensilite ®
48-101 21
70-765 24
80-100 21
80-100
80-600 27
80-600
80-602 28
80-602
80-658 29
80-658
80-813 35
80-813
ProjeX 97-975 35
Series TM
PROTEÇÃO QUÍMICA
58-535 NTR 48
PROTEÇÃO TÉRMICA
Winter
Monkey Grip 23-171/ 23-191®
60
80-400 62
80-400
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Mangote
59-001 ____ ____ 77
Vinil CPP ®
83
GUIA DA INDÚSTRIA
AMBIENTE CRÍTICO
Indústria Fabricação de Laboratórios Laboratórios
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA farmacêutico PÁG.
Química Eletrônicos Médicos de Pesquisa
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-100 11-100 17
PROTEÇÃO QUÍMICA
Snorkel ®
04-414 PVC 44
Scorpio ®
08-354 NEO 46
TODAS PVC 44
TODAS NTR 49
ChemTek TM
38-514 BU 51
PROTEÇÃO TÉRMICA
Neox ®
09-022 64
Thermaprene ®
19-024/19-026 65
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Neo Touch ®
25-101 NEO 71
VersaTouch TM
34-715 VIN 71
Conform ®
69-210 LBN 72
Conform XT ®
69-318 LBN 72
TODAS NTR 73
Nitrilite ®
93-311 NTR 73
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
84
ENERGIA
Refinaria Utilidade
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA Petroquímica Mineração Gás Natural PÁG.
de Petróleo Pública
PROTEÇÃO MECÂNICA
®
07-112 17
11-510 11-510 23
11-511 11-511 23
11-600 11-600 18
11-627 11-627 24
11-800 11-800 18
11-920 11-920 34
Hycron ®
27-600 20
Hycron ®
27-602 / 27-805 31
WorkGuard TM
43-216 34
Hylite ®
47-400 20
47-400
47-402/ 47-409 32
Hy-care ®
62-400 32
70-765 24
80-600
80-600 27
80-658 29
80-658
80-813
80-813 35
ProjeX 97-975 35
Series TM
PROTEÇÃO QUÍMICA
Chemi Pro ®
00-224 LBN 42
Barrier ®
02-100 FL 50
Snorkel ®
04-414 PVC 44
Scorpio ®
08-354 NEO 46
TODAS PVC 44
TODAS NTR 49
ChemTek TM
38-514 BU 51
PROTEÇÃO TÉRMICA
Thermaprene ®
19-024/19-026 65
80-400 62
80-400
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Neo Touch ®
25-101 NEO 71
TODAS NTR 73
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Avental 56-800/ 56-802 ____ ____ 77
Endurosaf ®
85
GUIA DA INDÚSTRIA
PRIMEIROS SOCORROS / DEFESA
PROTEÇÃO MECÂNICA
80-813 35
80-813
PROTEÇÃO QUÍMICA
Barrier ®
02-100 FL 50
TODAS NTR 49
ChemTek TM
38-514 BU 51
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Neo Touch ®
25-101 NEO 71
TODAS NTR 73
ALIMENTOS
Fabricação Processamento Manutenção SERVIÇO DE
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA Agricultura PÁG.
de Bebidas de Alimentos de alimentos ALIMENTOS
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-511 11-511 23
11-600 11-600 18
11-627 11-627 24
Hy-Care ®
62-400 32
70-765 24
Safeknit Max®
72-023 25
Safeknit Ultra
®
72-024 25
Safeknit ®
72-025 26
Ultralight
Safeknit ®
TODAS 26
proFood ®
80-100
80-100 21
80-600
80-600 27
80-602
80-602 28
80-813
80-813 35
86
Fabricação Processamento Manutenção SERVIÇO DE
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA Agricultura PÁG.
de Bebidas de Alimentos de alimentos ALIMENTOS
PROTEÇÃO QUÍMICA
Snorkel ®
04-414 PVC 44
TODAS NTR 49
58-535 NTR 48
PROTEÇÃO TÉRMICA
Neox ®
09-022 64
Thermaprene ®
19-024/19-026 65
Winter Monkey
23-171/ 23-191 60
Grip ®
Polar Grip ®
23-700 61
Crusader Flex®
42-474 65
Insulators ®
78-101/78-150 61
80-400 80-400 62
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Neo Touch ®
25-101 NEO 71
VersaTouch TM
34-715 VIN 71
Conform ®
69-210 LBN 72
Conform XT ®
69-318 LBN 72
TODAS NTR 73
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Avental 56-800/ 56-802 ____ ____ 77
Endurosaf ®
Mangote
59-001 ____ ____ 77
Vinil CPP ®
Mangote Safeknit ®
Mangote Safeknit ®
87
GUIA DA INDÚSTRIA
MANUFATURA
Área Área Indústria Madeira/
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA Usinagem PÁG.
Aeroespacial Automotiva Geral Papel
PROTEÇÃO MECÂNICA
®
07-112 17
11-100 11-100 17
11-510 11-510 23
11-511 11-511 23
11-600 11-600 18
11-627 11-627 24
11-800 11-800 18
11-830 11-830 19
11-900 11-900 19
11-920 11-920 34
Golden Grab-It II ®
16-312 30
Hycron ®
27-600 20
Hycron ®
27-602 / 27-805 31
Nitrasafe ®
28-359 31
WorkGuard TM
43-216 34
Hylite ®
47-400 20
47-400
47-402/ 47-409 32
Sensilite ®
48-101 21
Hy-Care ®
62-400 32
70-765 24
Safeknit Max
®
72-023 25
Safeknit Ultra
®
72-024 25
Safeknit ®
72-025 26
Ultralight
Safeknit ®
TODAS 26
proFood ®
80-100
80-100 21
80-600
80-600 27
80-602
80-602 28
80-658 80-658 29
80-813
80-813 35
ProjeX 97-975 35
Series TM
88
Área Área Indústria Madeira/
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA Usinagem PÁG.
Aeroespacial Automotiva Geral Papel
PROTEÇÃO QUÍMICA
Snorkel ®
04-414 PVC 44
Scorpio ®
08-354 NEO 46
TODAS PVC 44
TODAS NTR 49
ChemTek TM
38-514 BU 51
58-535 NTR 48
PROTEÇÃO TÉRMICA
Neox ®
09-022 64
Thermaprene ®
19-024/19-026 65
80-400 80-400 62
PROTEÇÃO DO PRODUTO
Neo Touch ®
25-101 NEO 71
VersaTouch TM
34-715 VIN 71
Conform ®
69-210 LBN 72
Conform XT ®
69-318 LBN 72
TODAS NTR 73
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Mangote
59-408 ____ ____ 78
Assembler’s 100
Mangote
70-118 ____ ____ 78
Goldknit ®
Mangote Safeknit ®
Mangote Safeknit ®
89
GUIA DA INDÚSTRIA
OUTRAS OCUPAÇÕES
ZELADORIA/
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA PESCA SILVICULTURA ARMAZENAGEM PÁG.
SANEAMENTO
PROTEÇÃO MECÂNICA
®
07-112 17
11-600 11-600 18
11-627 11-627 24
11-800 11-800 18
11-830 11-830 19
11-900 11-900 19
11-920 11-920 34
Golden Grab- 16-312 30
-It II
®
Hycron ®
27-600 20
Hycron ®
27-602 / 27-805 31
WorkGuard TM
43-216 34
Hylite ®
47-400 47-400 20
47-402/ 47-409 32
Sensilite ®
48-101 21
Hy-Care ®
62-400 32
70-765 24
80-100 80-100 21
80-600 80-600 27
80-658 80-658 29
PROTEÇÃO QUÍMICA
FL 100 00-155 LBN 40
TODAS NTR 49
PROTEÇÃO TÉRMICA
Neox ®
09-022 64
Thermaprene ®
19-024/19-026 65
Polar Grip ®
23-700 61
Crusader Flex®
42-474 65
Insulators ®
78-101/78-150 61
80-400 80-400 62
PROTEÇÃO DO PRODUTO
VersaTouch TM
34-715 VIN 71
Conform ®
69-210 LBN 72
Conform XT ®
69-318 LBN 72
TODAS NTR 73
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Avental 56-800/ 56-802 ____ ____ 77
Endurosaf ®
90
PROCESSAMENTO DE MATÉRIA-PRIMA
LUVA REFERÊNCIA CATEGORIA SUBCATEGORIA VIDRO METAL PAPEL PLÁSTICO TÊXTIL PÁG.
PROTEÇÃO MECÂNICA
11-510 11-510 23
11-511 11-511 23
11-627 11-627 24
11-900 11-900 19
11-920 11-920 34
Golden Grab-It II ®
16-312 30
Hycron ®
27-600 20
27-602 /
Hycron ®
27-805
31
WorkGuard TM
43-216 34
70-765 24
Safeknit Max
®
72-023 25
Safeknit Ultra
®
72-024 25
Safeknit ®
72-025 26
Ultralight
Safeknit ®
TODAS 26
proFood ®
80-600 27
80-600
PROTEÇÃO QUÍMICA
Scorpio ®
08-354 NEO 46
PROTEÇÃO TÉRMICA
Cruzader Flex ®
42-474 65
VESTIMENTAS DE PROTEÇÃO
Mangote
59-408 ____ ____ 78
Assembler’s 100
Mangote 70-118 78
Goldknit ®
Mangote Safeknit ®
Mangote Safeknit ®
91
GUIA DA INDÚSTRIA
CONHEÇA UM POUCO MAIS SOBRE A ANSELL
Fundada em 1905 na Austrália, a Ansell é uma empresa multinacional que está presente em mais de 100 países.
Possui 29 fábricas e mais de 11.000 funcionários em todo o mundo. Sua missão é promover o bem-estar e a
integridade de pessoas, auxiliando as empresas a reduzir seus custos operacionais, através de produtos, progra-
mas e serviços tecnologicamente avançados, tornando-as mais competitivas em seus mercados locais ou globais.
Está presente no Brasil, desde 1996, como uma das principais empresas do segmento de proteção às mãos.
Atua com uma equipe altamente capacitada, que leva segurança às mãos dos trabalhadores brasileiros. Com
uma logística integrada à sua rede de distribuição especializada, faz com que não só o produto, como também
todos os conhecimentos técnicos cheguem diretamente ao usuário. A busca constante de inovação e excelên-
cia coloca a Ansell na vanguarda do mercado de barreiras de proteção.
Sendo especialista na adaptação de novas tecnologias para soluções que tornem os trabalhadores mais
seguros e produtivos, a Ansell entende, como nenhuma outra empresa, que desempenho e rentabilidade ca-
minham lado a lado. É por isso que desenvolvemos o Ansell Guardian , um processo de melhoria de custos e
TM
maior rentabilidade, fornecido como um serviço aos nossos clientes. Colocamos as necessidades dos clientes
na vanguarda de nossos esforços, para alcançar a excelência em soluções de segurança.
TREINAMENTOS
A Ansell também oferece treinamentos na área de segurança do trabalho, com o objetivo de orientar os traba-
lhadores sobre a necessidade do uso de EPI. Alerta sobre o cuidado em geral com a saúde e o bem-estar do
trabalhador, disseminando noções básicas de higiene, de conservação dos EPIs e como isso pode aumentar
a produtividade no trabalho.
FALE CONOSCO
Ansell Brazil Ltda.
sac@ansell.com
www.ansellbrasil.com
CUIDADO: Os produtos que oferecem “resistência a corte” e “proteção contra corte” ou “resistência a perfuração” ou “proteção contra perfuração” não impedem integralmente ou
eliminam a possibilidade de cortes ou perfurações; não pretendem ou são testados para fornecer a proteção contra lâminas elétricas, serrilhadas ou qualquer outro equipamento
afiado ou rotativo. Os produtos que oferecem “resistência a abrasão” ou “proteção contra abrasão” não impedem integralmente ou eliminam possíveis ferimentos causados por
abrasão. Os produtos que oferecem “resistência a produtos químicos” ou “proteção contra produtos químicos” não impedem integralmente ou eliminam possíveis ferimentos devido
à exposição a produtos químicos. Os produtos que oferecem “resistência a óleo ou graxa” ou que são “repelentes de óleo” não impedem integralmente ou eliminam a possível
penetração ou absorção de óleo ou líquido. Os produtos que oferecem “resistência a rebarbas” ou “proteção contra rebarbas” não impedem integralmente ou eliminam os possíveis
ferimentos causados por rebarbas ou relacionados à fricção. Os produtos que oferecem proteção contra faíscas ou chamas não são “à prova de fogo” e não impedem integral-
mente ou eliminam a possibilidade de queimaduras ou ferimentos associados. Produtos que oferecem proteção ou resistência contra calor ou frio não têm como objetivo o uso em
temperaturas extremas – use exclusivamente segundo as especificações. Os usuários são incentivados a ter sempre cuidado quando do processamento de materiais afiados ou
abrasivos, produtos químicos ou outras substâncias de risco ou perigosas. Quaisquer informações ou dados fornecidos têm como base o conhecimento e o entendimento da Ansell
sobre o objeto do presente, sendo oferecidos exclusivamente como uma possível sugestão de uso, para a tomada de suas próprias decisões ou a escolha do produto. Os usuários
do produto deverão conduzir todos os testes de demais avaliações relevantes, para determinar a adequação dos produtos da Ansell para um fim em especial, ou utilização em um
ambiente em particular. O usuário de um produto é responsável pela verificação do nível de risco e pela determinação do equipamento de proteção, exigido ou adequado para seu
propósito em particular. A Ansell poderá revisar essas informações à medida que novos conhecimentos ou experiências sejam disponibilizados. A ANSELL DESCONHECE QUAISQUER
GARANTIAS OUTRAS QUE NÃO AS EXPRESSAMENTE APRESENTADAS. Nos termos das regulamentações OSHA atuais, o empregador será o responsável final pela seleção das
luvas e demais equipamentos de proteção individual.