acompanha o produto. NÍVEIS DE REFERÊNCIA: FUNÇÕES EXTRAS QUANT. DE ROUPA ROUPA COLHER DE SOPA até 8,5 kg Alto 4 Programa Normal com reutilização (2 enxágues) até 4 kg Médio 3 Use para reaproveitar a água da lavagem e do enxágüe. até 3 kg Baixo 2 Antes de cada drenagem sua Lavadora pausa e o indi- até 2 kg Extra Baixo 1 cador luminoso fica piscando. Coloque a mangueira de drenagem no local desejado e então gire o botão para as *Uma colher de sopa cheia de sabão (20ml). posições PAUSAR DRENAGEM e DRENAR ÁGUA confor- 3º Amaciante: me necessário. Após essa operação retorne a mangueira de drenagem para a saída de esgoto e o botão para a Coloque o amaciante até a indicação de MAX no dis- posição Normal com Reutilização, para sua lavadora penser. Respeite o nível MAX (conforme figura acima). continuar o processo. Se o amaciante ultrapassar o nível MÁX, sairá antes do tempo adequado, podendo causar manchas nas roupas. Molho + Agitação Use sempre amaciante de boa qualidade e na quantidade Use para deixar suas roupas de molho, com curtos perí- Descrição da Lavadora Filtro Pega Fiapos odos de agitação. Após o “Molho + Agitação”, selecione recomendada. 1. Painel de controle Retém os fiapos eliminados pelas roupas durante a qualquer outro programa para continuar a lavagem. Se o amaciante for muito viscoso (grosso), podem ficar lavagem. 2. Tampa resíduos no dispenser, neste caso é recomendável a Centrifugação 3. Cesto (dentro da Lavadora) Coletores de líquidos diluição do amaciante com um pouco de água antes de Use quando quiser realizar somente a centrifugação de 4. Pés niveladores Fazem a pré-mistura do sabão, abastecer o recipiente. suas roupas. 5. Mangueira de entrada de água e filtro (já conectado alvejante e amaciante com a à mangueira) água, direcionando-os para o 4º Alvejante: Enxágue + Centrifugação tanque, evitando que estes com- Use alvejante adequado ao tipo de roupa. Use quando quiser realizar somente o enxágue e centri- 6. Mangueira de saída de água (atrás da Lavadora) fugação de suas roupas. Essa função inicia sempre com ponentes caiam diretamente nas É recomendável o uso de alvejante somente para roupas 7. Filtro pega fiapos (dentro do agitador) roupas e causem manchas brancas. Para roupas coloridas deve-se usar alvejante uma drenagem. 8. Curva da mangueira de drenagem especial, pois o alvejante comum pode manchá-las. Sistema “Best-Cleaning” ATENÇÃO 1 5º Gire o botão Níveis de roupa para escolher o nível 3 O agitador com dupla ação possui duas conforme a quantidade de roupas. As roupas devem Recomenda-se não encher a lavadora com o auxílio partes. A parte superior tem a função de em- purrar as roupas para baixo e a parte inferior movimentar-se livremente durante a lavagem. de balde ou mangueira. 2 que efetivamente faz a lavagem da roupa. Durante a agitação o cesto eventualmente 6º Escolha o programa conforme o tipo de tecido, a cor Instalação da Proteção da roupa e o grau de sujeira. pode girar, dependendo do nível de água na Lavadora (fundo da e da quantidade de roupa. 7º Gire o botão central (Programas de Lavagem), alinhan- lavadora) do corretamente o indicador com o programa escolhido 1 - Para a montagem da base COMO USAR para garantir o perfeito funcionamento de sua Lavadora. inferior são necessários os se- O botão ficará na posição selecionada durante todo o guintes itens: Fundo poliondas ciclo de lavagem. (1 unidade - dentro da lavado- 1º Separe as roupas por cor e tipo de tecido. Abra as A Lavadora iniciará a lavagem em aproximadamente 3 ra) e Clip (8 unidades - junto roupas e as coloque em “montinhos” de maneira uniforme, segundos. ao manual). cuidando para não enrolar as roupas no agitador. Colo- 8 5 que as peças pesadas e volumosas embaixo. 2 - Para a montagem do po- liondas é necessário inclinar IMPORTANTE 5 2º Coloque o sabão no dispenser de sabão. Use sempre Após escolhido o programa, a Lavadora realiza o a máquina para trás para ter sabão de boa qualidade e não ultrapasse a quantidade acesso a parte inferior. máxima recomendada para não causar danos na sua ciclo completo correspondente. As abas traseira e frontal de- Lavadora e evitar manchas na roupa. Para iniciar um novo ciclo, selecione o programa vem ser colocadas para den- O uso do alvejante e do amaciante é opcional. desejado. Para repetir o programa recém executado, tro do gabinete e as laterais 6 gire o botão para qualquer posição e retorne ao (próximas aos furos) devem ser programa desejado. mantidas para fora, conforme Alvejante a figura. Se durante um ciclo o botão Programas de Lavagem for girado, a lavadora inicia um novo ciclo no pro- 7 grama selecionado, iniciando com uma drenagem 3 - Após a montagem do poliondas na posição correta, Sabão ou agitação. aplicar os clips (dois em cada pé) nos respectivos furos. 4 4 Amaciante Filtro de Água A água não entra na Lavadora Se o amaciante sai fora de hora TEMPO DOS PROGRAMAS Feche a entrada de água. Desconecte a extremidade da A torneira está fechada. Abra a torneira para que entre O nível máximo foi ultrapassado. Não ultrapasse o nível máximo. mangueira da torneira e retire o filtro. Limpe o filtro com água. Centrifugação 20min Pesado/Jeans 2h 20min Se o amaciante não sai um jato de água e se houver dificuldades na remoção O filtro da mangueira de entrada Limpe o filtro conforme instruções. Enxágue + Centrif. 23min Brancas 1h 51min Amaciante muito viscoso (grosso). É necessário diluir com um pouco das impurezas, utilize uma pequena escova macia. Este de água está entupido. Molho + Agitação 5h 20min Pretas/Coloridas 1h 09min de água (ver item Como Usar). procedimento deve ser feito periodicamente para evitar o Não sai água da torneira. Verifique o sistema hidráulico da Rápido 19min Normal (1 enxágue) 1h 06min residência. entupimento da mangueira. Caso o filtro esteja danificado ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Normal com Reutilização A Mangueira de Entrada de água Desobstrua a mangueira. (2 enxágues) 1h 12min e necessite substituição entre em contato com o Serviço está dobrada ou estrangulada. Autorizado Electrolux. Não esqueça de recolocar o filtro MODELO 127V* 220V* Na duração dos programas não é considerado o tempo na mangueira e abrir novamente a torneira. A tensão está errada. Verifique a tensão correta para Peso líquido 30kg 30kg de enchimento e drenagem. sua lavadora. A lavadora não deve ser utilizada sem o filtro, sob o risco Dimensões (A x L x P) 102 x 54 x 62cm 102 x 54 x 62cm de danos ao produto e perda da garantia. Se a Lavadora apresenta vibração / Ruídos Altura máxima com a tampa 135cm 135cm A Lavadora não está nivelada. Nivele a Lavadora girando os pés, aberta LIMPEZA E MANUTENÇÃO Tampa encostando todos no chão. Número de programas 9 9 Após cada lavagem, limpe com um pano macio e úmido. A Lavadora está encostada na Desencoste a Lavadora. parede ou em algum móvel. Capacidade Máxima de Roupa 8,5 kg 8,5 kg IMPORTANTE Parte Externa A roupa está mal distribuída no cesto. Distribua bem as roupas. Seca** Frequência 60 Hz 60 Hz Desligue a Lavadora da tomada sempre que fizer Limpe com água morna e sabão neutro. Após a limpeza, A base da embalagem não foi Retire toda a embalagem conforme seque com um pano macio. retirada. indicado. Consumo méd. energia (Progra- limpeza ou manutenção. ma Pesado Sujo) 0,26 kWh 0,26 kWh Ruídos durante a lavagem. Durante a lavagem é normal o ruído devido ao funcionamento do motor Parte Interna Rotação na centrifugação*** 660 rpm 660 rpm Faça a limpeza da parte interna da ATENÇÃO da Lavadora. Pressão de entrada de água 0,02 a 0,81 MPa 0,02 a 0,81 MPa Ruídos durante a centrifugação. A bomba de drenagem fica ligada lavadora pelo menos uma vez por causando um ruído característico 2,4 a 81 metros 2,4 a 81 metros Jamais limpe sua Lavadora com fluídos inflamá- de coluna d’água de coluna d’água mês. Coloque 1 litro de alvejante que é normal. veis como álcool, querosene, gasolina, thinner, (água sanitária) dentro do cesto. Ruídos durante o início da centri- É normal ocorrer em alguns casos *Os níveis de tensão de alimentação com o qual este solventes, produtos químicos ou abrasivos como fugação. o contato interno entre o cesto e a Selecione o nível de roupa Alto e o aparelho opera são estabelecidos nos “Procedimentos programa “Pesado/Jeans”. Deixe a detergentes, ácidos ou vinagres. lateral da lavadora. Isso não afeta o funcionamento da lavadora. de Distribuição de Energia Elétrica no Sistema Elétrico Lavadora completar o ciclo para ga- Nacional (PRODIST)” da ANEEL (Agência Nacional de rantir a total remoção do alvejante. Se a roupa fica manchada Energia Elétrica). SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Esta limpeza deve ser feita para A quantidade de amaciante e/ ou Use a quantidade recomendada. **Esta capacidade se refere a uma carga padrão de evitar manchas nas roupas, causadas por resíduos Prováveis Causas/Correções sabão está excessiva. 8,5kg, composta por lençóis, fronhas e toalhas de al- acumulados na lavadora em função do uso excessivo Se a Lavadora não Funciona A água da residência está suja. Instale um filtro na torneira. godão, cuja composição, dimensão e gramatura são de sabão e amaciante. O botão de programação não está Posicione o indicador do botão no A limpeza da parte interna da Limpe a Lavadora conforme especificados na Portaria do Ministério do Desenvolvi- posicionado corretamente. programa escolhido. lavadora não foi feita. recomendações. mento, Indústria e Comércio Exterior - MDCI, nº 185. Filtro de Fiapos A Lavadora está na etapa do Aguarde o término do molho. Foram misturadas roupas com Separe as roupas de acordo com o *** Com a lavadora vazia e tensão nominal. molho. tipos e cores de tecido muito tipo e cor do tecido (ver item Dicas O filtro pega fiapos tem como função diferentes. e Conselhos no manual do produto). reter os fiapos que são eliminados O plugue não está devidamente Verifique o plugue e a tomada em A roupa não é adequada para Observe instruções na etiqueta 127V 220V das roupas durante a lavagem. Para conectado na tomada elétrica. que a Lavadora está ligada. lavar na máquina. da roupa. Mínima: 116V Mínima: 201V conservação e eficiência deste filtro, 1 O circuito elétrico (tomada, ca- Verifique o circuito elétrico, e se Máxima: 133V Máxima: 231V recomenda-se que ele seja limpo bos, disjuntores) está em más necessário, chame um eletricista. Se o cesto abaixa condições. Obs.: Caso seja necessária a utilização de transforma- após cada ciclo de lavagem. Sistema de suspensão da Lavadora. É normal que o cesto abaixe Falta de energia elétrica. Aguarde o retorno da energia. quando cheio de água e roupa. dor, use um com potência de no mínimo 3000VA para Para limpeza do filtro gire e puxe a Feche a tampa. lavadoras 127V e 220V. A tampa da Lavadora está aberta. tampa para cima, até que desen- Se existem fiapos na roupa Caso a tensão de alimentação do aparelho esteja fora caixe (1). Em seguida pressione as 2 Foi usado adaptador para tomada Não utilize adaptador, troque a ou extensão. tomada. Não utilize extensão. Foram misturadas roupas de dife- Separe as roupas de acordo com dos limites indicados na tabela Variação Admissível de travas laterais (2) para remover o rentes tecidos. o tipo (ver item Dicas e Conselhos A tensão da rede está baixa. Chame um eletricista para verificar no manual do produto). Tensão, solicite à concessionária de energia a ade- filtro, lave-o em água corrente e se a tensão da rede de sua residência. quação dos níveis de tensão ou instale um regulador Filtro de fiapos sujo. Limpe o filtro de fiapos após cada necessário auxiliar a limpeza, utilize lavagem. de tensão (estabilizador) com potência não inferior a uma escova que não danifique a Se a Lavadora não Drena / não Centrifuga 3000VA. Danos ao aparelho poderão ocorrer se hou- malha do filtro (3). Barulho de água dentro da lavadora A Mangueira de Saída de Água está Posicione a mangueira a uma altura ver, no local da instalação, variação de tensão fora alta demais. máx. de 140 cm. Sistema de balanceamento. É normal, pois sua Lavadora pos- Encaixe o filtro no seu alojamento, sui um sistema de balanceamento dos limites especificados (vide tabela citada acima) garantindo que está devidamente 3 A mangueira de saída está com a ponta na borda do tanque submersa Não deixe a ponta da mangueira de saída ficar submersa quando o com um líquido que fica dentro ou quedas frequentes no fornecimento de energia.. posicionado. Coloque a tampa no em água. tanque estiver cheio. do anel do cesto. Este líquido foi especialmente desenvolvido Consumo aproximado nível extra baixo: 65. agitador e a encaixe até o final. A tampa da Lavadora está aberta. Feche a tampa. para não causar danos na sua de água nível baixo: 86. O acúmulo de fiapos no filtro pode A Mangueira de Saída de Água está Desobstrua a mangueira. Lavadora. (em vazio e sem duplo nível médio: 108. causar o entupimento da malha. Para dobrada ou estrangulada. enxágue) Se a Lavadora enche e drena ao mesmo tempo nível alto: 137. limpeza do filtro use água corrente. Foi selecionado o programa Normal Ver Funções Extras. com reutilização. Foi colocada mais que 20 cm da Coloque no máximo 20 cm da Não utilize produtos de limpeza que possam danificar mangueira na saída de esgoto. mangueira na saída de esgoto. a malha do filtro. Sistema de centrifugação da La- É normal um tempo de aproximada- A mangueira de saída de água foi A mangueira de saída de água não IMPORTANTE vadora. mente 2 minutos para o sistema de Durante a lavagem de roupas coloridas, pode ocorrer centrifugação entrar em funciona- emendada. pode ser emendada. Esta Lavadora deve ser utilizada somente para a liberação de corantes, tingindo a malha do filtro. A mangueira de saída de água está Posicione a mangueira de saída de uso doméstico. mento após a saída de toda a água baixa demais. água a uma altura mínima de 90cm. e sempre que o programa de centri- G0017329/003 fugação é interrompido e reiniciado. Ago/18 - A12922401/C