Caterpillar: Confidential Green

Equipamento Padrão Compartilhado: SISTEMA ELÉTRICO

ESTA LISTA É UMA DESCRIÇÃO GERAL DE UMA Alternador de 150 ampères
RETROESCAVADEIRA 416F2 EQUIPADA COM OS ITENS Alarme de ré
RELACIONADOS ABAIXO Luzes de advertência/indicadores de direção
LANÇAS, BRAÇOS E ARTICULAÇÕES Luzes halógenas nos faróis dianteiros (2)
Retroescavadeira estilo escavadeira com articulação central de Holofotes halógenos traseiros (2)
14’4” com 2 alavancas de controle Luzes de ré e lanternas traseiras
Trava da lança para transporte Sistema audível de alarme de falha
Trava do giro para transporte Sistema de chaves liga/desliga
Sapatas dos estabilizadores do tipo urbano Bateria de 880 CCA livre de manutenção
Indicador do nivelamento da caçamba Interruptor de desconexão da bateria
Tirante do cilindro de levantamento Tomadas externas de Energia (12 Volts)
Return-to-dig (posicionador automático da caçamba) Conector remoto de auxílio da partida
Carregadeira autonivelada com uma única alavanca de controle COMPARTIMENTO DO
Interruptor neutralizador da transmissão
Carregadeira com Inclinação Simples OPERADOR
Instrumentos agrupados e iluminados
TRANSMISSÃO Espelho retrovisor interno
Separador de Água Paralamas traseiros
Sistema térmico de auxílio de partida Estrutura ROPS
Purificador de ar axial do tipo seco com Cinto de segurança retrátil de 2 polegadas
- Pré-purificador Integral Acelerador manual
- Indicador da condição do filtro Assento de suspensão pneumática
Freio de disco arrefecido a óleo de placas múltiplas e Cabide
acionamento hidráulico com
- Dois pedais e trava interna FLUIDOS
Trava do diferencial Anticongelante – Arrefecedor de Vida Estendida
Freio de estacionamento no sistema propulsor -30C (-20F)
Conversor de torque OUTROS EQUIPAMENTOS
Transmissão de quatro velocidades sincronizadas PADRÃO
- Servotransmissão
Armário padrão
- Interruptor de segurança em neutro
Pontos fixos de transporte
Filtros rosqueados para Combustível, e óleo do Motor e da
Tanque de combustível com reabastecimento desde
Transmissão
o solo (44 galões)
Eixos Traseiros Planetários de Montagem Periférica
Tiras de borracha contra impactos nas proteções do
SISTEMA HIDRÁULICO radiador
Sistema com sensor de carga e fluxo variável com bomba de Parachoque
pistão axial de 35 gpm Manual de segurança da retroescavadeira
Conexões hidráulicas com retentor facial O-ring Manual de operações e manutenção
Mangueira XT™-3 Cat® Capô com trava
Válvulas Hidráulicas com Compartilhamento de Fluxo Proteção das hastes das válvulas dos pneus

Caterpillar: Confidential Green

 Tela filtrante de sucção hidráulica
Índice:
1. Articulações da Lança e do Braço
2. Transmissão
3. Sistema Hidráulico
4. Compartimento do Operador
5. Sistema Elétrico
6. Pneus, Aros e Rodas
7. Outros Acessórios
8. Caçambas
9. Proteções
10. Ferramentas de Trabalho
11. Documentação e Instruções

Caterpillar: Confidential Green

 1. BRAÇOS, LANÇAS E ARTICULAÇÕES
416F2: 450-8726 BRAÇO, PADRÃO, 4.3 m

Braço Padrão Todos os

Controles:
Característica:
416F2:O braço Padrão oferece
alcance de 4.3 m

416F2: 450-8727 BRAÇO, EXTENSÍVEL, 4.3 + 1.13M

Inclui:
Braço extensível, pedal e
articulação

Característica:
Oferece 3’ 8” (1,13m) de
alcance e profundidade de
escavação adicionais.

Caterpillar: Confidential Green

 Controles da Retroescavadeira

Controles Mecânicos da
Retroescavadeira (ISO)
416F2: 398-2496 CONTROLES, RETRO

Características:
Lado Esquerdo: Lança e Giro
Lado Direito: Braço e Caçamba

Controles Mecânicos, Padrão

Escavadeira (SAE)
416F2: 398-2497 CONTROLES, ESCAVADEIRA

Características:
Lado Esquerdo: Braço e Giro
Lado Direito: Lança e Caçamba

Caterpillar: Confidential Green

 2. TRANSMISSÃO
ACESSÓRIOS MANDATORIOS

Tração Mecânica nas Duas Rodas, 2WD

416F2: 448-4776 PT, 2WD, STD SHIFT, MECANICO

TRAÇÃO MECÂNICA NAS QUATRO RODAS, CÂMBIO MANUAL

416F2: 448-4778 PT, 4WD, TRANSMISSÃO STANDARD

Operações do Interruptor do Freio de Cima para Baixo:

4WD todo o tempo / 2WD com freio nas 4 rodas / 2WD todo o tempo

Caterpillar: Confidential Green

 Motor C4.4
420F2: 485-5498 MOTOR, 70KW, C4.4 TA, T3

Motor Mecanico Turboalimentado e Pos-Resfriado.

Potencia Bruta Nominal de 2200 RPM ISO 14396
87HP (70 kW).

Em conformidade com as normas EU Stage IIIA / U.S.

EPA Tier 3 / Brasil MAR-1

Caterpillar: Confidential Green

 3. SISTEMA HIDRÁULICO

Válvula Hidráulica
416F2: 450-8510 HIDRÁULICO, GP, 4FUNÇÕEES, MECÂNICO

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba de Aplicação
Geral
1. Inclinação
2. Levantamento

Válvula da Carregadeira
Sistema Hidráulico da
Retroescavadeira
1. Braço
2. Caçamba
3. Giro
4. Lança
1234 Corpo de válvula para configuração
com caçamba frontal de aplicação
geral.

Válvula da Retroescavadeira

Caterpillar: Confidential Green

 Válvula Hidráulica
416F2: 450-8511 HIDRÁULICO, GP, 5FUNÇÕES

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba de Aplicação Geral
1. Válvula Auxiliar
2. Inclinação
3. Levantamento

Válvula da Carregadeira

Sistema Hidráulico da
Retroescavadeira
1. Braço Extensivel
2. Braço
3. Caçamba
4. Giro

12345 5. Lança

O corpo desta válvula é para

configurações de Inclinação Simples
com caçamba frontal de Aplicação
Geral. A válvula Auxiliar é padrão e
pode ser usada com uma ferramenta
de trabalho OU Braço Extensível.
Válvula da Retroescavadeira

Caterpillar: Confidential Green

 Válvula Hidráulica
416F2: 450-8512 HIDRÁULICO, GP, 6FUNÇÕES

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba de Aplicação Geral
1. Válvula Auxiliar
2. Inclinação
3. Levantamento

Válvula da Carregadeira

Sistema Hidráulico da
Retroescavadeira
1. Auxiliar 1
2. Auxiliar 2/Braço Estensível
3. Braço
4. Caçamba
5. Giro
6. Lança

123456 O corpo desta válvula é para

Válvula da Retroescavadeira
configurações de aplicação
simples com caçamba de
Aplicação Geral. As Válvulas
Auxiliares podem ser usadas para
uma ferramenta de trabalho e um
Braço Extensível OU duas
ferramentas de trabalho.

Caterpillar: Confidential Green

 Válvula Hidráulica
416F2: 450-8513 HIDRÁULICO, MP, 4FUNCOES

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba de Multi Proposito
1. Válvula Auxiliar
2. Inclinação
3. Levantamento

Válvula da Carregadeira

Sistema Hidráulico da
Retroescavadeira
1. Braço
2. Caçamba
3. Giro

1234
4. Lança

O corpo desta válvula é para configurações

de Inclinação Simples com uma caçamba
frontal de Aplicação Multi Proposito.

Válvula da Retroescavadeira

Caterpillar: Confidential Green

 Válvula Hidráulica
416F2: 450-8514 HIDRÁULICO, MP, 5FUNÇÕEES

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba Multi Proposito
1. Válvula Auxiliar
2. Inclinação
3. Levantamento

Válvula da Carregadeira

Sistema Hidráulico
da Retroescavadeira
1. Braço Extensível
2. Braço
3. Caçamba
4. Giro
5. Lança

O corpo desta válvula é para

12345
configurações de Inclinação
Simples com uma caçamba
frontal de Múltiplas
Aplicações. A válvula Auxiliar
pode ser usada para uma
ferramenta de trabalho OU o
Braço Extensível.

Válvula da Retroescavadeira

Caterpillar: Confidential Green

 Válvula Hidráulica
416F2: 450-8515 HYDRAULICO, MP, 6FUNCOES, MECANICO

Sistema Hidráulico de
Inclinação Simples da
Caçamba Multi Propósito
1. Válvula Auxiliar
2. Inclinação
3. Levantamento

Válvula da Carregadeira

Sistema Hidráulico
da Retroescavadeira
1. Auxilar
2. Braço Extensível
3. Braço
4. Caçamba

123456 5.
6.
Giro
Lança

O corpo desta válvula é para

configurações de inclinação
simples com uma caçamba
frontal de Aplicação Geral.
As Válvulas Auxiliares podem
ser usadas para uma
Válvula da Retroescavadeira ferramenta de trabalho e um
Braço E OU para duas
ferramentas de trabalho.

Caterpillar: Confidential Green

 Linhas Auxiliares – Braço Padrão
416F2: 398-2850 LINHAS, AUX. COMBINADAS, MECANICO, BRAÇO STD
PARA USO COM: LINHA HIDR GP, 5 FUNCOES E LINHA HIDR MULTI USO,5 FUNCOES

• Oferece uma válvula de derivação e fornecimento hidráulico de ¾” e linhas de retorno que

percorrem até o ponto central do braço para uso com ferramentas de trabalho de fluxo
unidirecional ou bidirecional.
• Inclui acopladores hidráulicos que são girados para conectar e tampar.
• As maquinas equipadas com um Braço Padrão exigem o Sistema Hidráulico da
retroescavadeira com 5 funções.
• Opera usando o controle da direita
• Montada perto do banco de válvulas no chassi, uma válvula esférica muda entre o fluxo
unidirecional e bidirecional.

Caterpillar: Confidential Green

 Linhas Auxiliares – Braço Extensível
416F2: 398-2851 LINHAS, AUX. COMBINADAS, MECANICA, BRAÇO EXTENSIVEL
PARA USO COM: BRAÇO EXTENSIVEL, CONTROLES MECÂNICOS E SISTEMA HIDRÁULICO COM 6 FUNÇÕES

• Oferece uma válvula de derivação e fornecimento hidráulico de ¾” e linhas de retorno que

percorrem até o ponto central do braço para uso com ferramentas de trabalho com fluxo
unidirecional ou bidirecional
• Inclui acopladores hidráulicos que são girados para conectar e tampar
• As maquinas equipadas com um Braço Extensível exigem o Sistema hidráulico da
retroescavadeira com 6 funções
• Opera usando o controle da direita
• Montada perto da válvula da retroescavadeira no chassi, uma válvula esférica muda entre o
fluxo unidirecional e bidirecional

Caterpillar: Confidential Green

 4. COMPARTIMENTO DO OPERADOR

Toldo
416F2: 448-4783 CANOPY, BASICA

• Assento Mecânico de
Vinil com Suspensão
Mecânica
• Tapete
• Uma Tomada Interna e
Duas Tomadas
Externas
• Proteção contra
Vandalismo
• Coluna de Direção Fixa

Caterpillar: Confidential Green

 Toldo Plus
416F2: 448-4784 CANOPY, PLUS

Forração Pronta para Instalação do Rádio

Coluna da Direção Inclinável Espelho Retrovisor Interno

• Sistema de Limpador/Lavador dos Parabrisa Dianteiro e Traseiro

• Assento de Vinil com Suspensão Mecânica
• Tapete
• Oito Luz
• es de Trabalho
• Proteção Contra Vandalismo
• Coluna de Direção Articulável

Caterpillar: Confidential Green

 Cabine Padrão com A/C
416F2: 448-4786 CABINE, STANDARD COM A/C

Ar-Condicionado

Assento de Suspensão a Ar

Espelho Retrovisor Interno Mirror

Coluna da Direção com
Inclinação e Telescópica

• Sistema de Limpador/Lavador dos Parabrisas Dianteiro e Traseiro

• Portas dos Lados Esquerdo e Direito com Travas
• Tapete
• Assento de Tecido com Suspensão Pneumática
• Quatro Tomadas de 12 volts – duas internas e duas externas
• Ar-Condicionado controlado pelo painel ao lado direito

Caterpillar: Confidential Green

 5. SISTEMA ELÉTRICO

KEYPAD
416F2: 387-6570 SISTEMA ANTI-FURTO, KEYPAD

O Sistema de Segurança e composto por um teclado

que requer que o usuário digite uma senha a fim de
ligar a máquina.
O teclado de segurança desativa o motor, a
transmissão e o sistema hidráulico, até que a senha
correta seja digitada.

Luz Giratória Magnética

416F2: 211-4292 BEACON, MAGNETICO
416F2: 433-0154 GIROFLEX, MAGNETIC, ESTROBOSCOPICO

Caterpillar: Confidential Green

 Product Link™
416F2: 447-0048 PRODUCT LINK, SATÉLITE, PL631I

Características:
• O PL641 usa uma rede de satélite
para transmitir informações sobre a
localização, utilização e a condição do
equipamento.
o Para uso em áreas sem ou
com pouca cobertura de
celular
Inclui:
• Assinatura de três anos

Caterpillar: Confidential Green

 6. PNEUS, AROS E RODAS
416F2: 379-2160 PNEUS, 2WD BIAS, GOODYEAR
PARA USO COM: TRANSMISSÕES COM TRAÇÃO EM DUAS RODAS

Pneu Dianteiro:
• Pneu não-direcional para carregamento de
caminhão mais leve e tração em duas rodas
• Excelente manuseio e mobilidade com
projeto de 5 estrias
• Resiste a rasgos e rachaduras com um
componente especial da banda de rodagem
Frente: Goodyear 11L-16 12 PR F-3 Laborer
Aplicação:
• Combinação de tração em 2 rodas em tarefa
leve e configurações de máquinas mais leves
• Pneus dianteiros projetados para suportar
aplicações focadas no tipo enxada

Pneu Traseiro:
• Pneu direcional com desempenho sólido em
solo compactado
Atrás: Goodyear 19.5L-24 12 PR R4 IT525 • Maior resistência ao desgaste e mais
desempenho em superfícies duras

416F2: 282-3854 PNEU TRACAO 4 RDS DIAGONAL FS

PARA USO COM: TREM DE FORCA, 4WD, DESL PADRAO

Pneu Dianteiro:
• Firestone 12.5/80-18 (10 lonas) 1-3 Super
Traction

Frente: Firestone 12.5/80-18 (10 lonas) 1-3

Super Traction Aplicação:
• SOMENTE PARA USO COM: 448-4778 TREM
DE FORCA, 4WD, DESL PADRAO

Pneu Traseiro:
• Firestone 19.5L-24 (12 lonas) IT 525

Atrás: Firestone 19.5L-24 (12 lonas) IT 525

Caterpillar: Confidential Green

 416F2: 379-2161 PNEUS, 4WD BIAS, GOODYEAR
PARA USO COM: TRANSMISSÕES COM TRAÇÃO NAS 4 RODAS

Pneu Dianteiro:
• Pneu direcional para boa tração e longa
resistência ao desgaste
• Ressaltos largos, rígidos e sobrepostos

Aplicação:
Frente: Goodyear 12.5/80-1810 PR I-3 Sure Grip • Pneu para aplicações no canteiro de
Lug obras e nos deslocamentos
• Ótima tração, durabilidade, estabilidade

Pneu Traseiro:
• Pneu direcional com sólido desempenho
em solos compactados
• Maior resistência ao desgaste e mais
desempenho em superfícies duras
Atrás: Goodyear 19.5L-24 12 PR R4 IT525

416F2: 380-8960 PNEUS, 4WD, RADIAL FIRESTONE

PARA USO COM TRANSMISSÕES DE TRAÇÃO NAS 4 RODAS

Pneu Dianteiro:
• Pneu radial com banda de rodagem profunda
para mais tração e capacidade ao desgaste
• Pneus radiais oferecem mais resistência ao
desgaste que os diagonais e resistem mais a
cortes, furos e rasgos

Aplicação:
Frente: Firestone 340-80 R18 143B, R-4 • Projetado para aplicações de longa vida,
Radial Duraforce RT deslocamentos e tarefas severas
• Mais resistentes a furos que os diagonais
• Ótima tração, e inexistencia de ruído e
vibração

Pneu Traseiro:
• Ressaltos de alto desempenho projetados
para melhor tração e capacidade ao desgaste
• A construção do pneu radial oferece tração
extra, maior resistência ao desgaste que o
Atrás: Firestone 500/70R24 157B, R-4 Radial diagonal e menor resistência ao rolamento
Duraforce RT para eficiência e menor custo de operação

Caterpillar: Confidential Green

 416F2: 555-0419 PNEU, 12.5 80/16.9L-28, GY
PARA USO COM 448-4778 TREM DE FORCA, 4WD, DESL PADRAO

Pneu Dianteiro:
• Boa tração e longa resistência ao
desgaste, proporcionadas por
ressaltos largos, resistentes e
Frente: Pneu direcional Goodyear sobrepostos.
12.5/80-1810 PR I-3 Sure Grip Lug
Aplicação:
• Recomendado para utilizar em uma
vasta gama de aplicações, com foco
em em maquinas super
configuradas na parte traseira.

Pneu Traseiro:
• Os pneus direcionais proporcionam
Atrás: Goodyear 16.9-28 12PR BIAS PLY uma excelente tração e grande
durabilidade.

Caterpillar: Confidential Green

 7. OUTROS ACESSÓRIOS

Contrapeso
416F2: Localizado Sob a Grade Dianteira

416 F2:
• 337-9693 CONTRAPESO, NENHUM
• 337-9694 CONTRAPESO, 255 LBS
• 337-9695 CONTRAPESO, 530 LBS
• 337-9696 CONTRAPESO, 1015 LBS

Contrapeso Mínimo Recomendado:

416F2 Peso Recomendado

ST, 2WD, Braço Std Caçamba GP 530 lbs (240Kg)
ST, 4WD, Braço Std Caçamba GP 255 lbs (116Kg)
ST, 2WD, Braço Std Caçamba MP Sem Contrapeso
ST, 4WD, Braço Std Caçamba MP Sem Contrapeso
ST, 2WD, Braço-E Caçamba GP 1015 lbs (460Kg)
ST, 4WD, Braço-E Caçamba GP 1015 lbs (460Kg)
ST, 2WD, Braço-E Caçamba MP 530 lbs (240Kg)
ST, 4WD, Braço-E Caçamba MP 255 lbs (116Kg)

Caterpillar: Confidential Green

 Arranjos de Contrapeso

337-9693 CONTRAPESO 337-9694 CONTRAPESO,

NENHUM 255 LBS

337-9695 CONTRAPESO, 337-9696 CONTRAPESO,

530 LBS 1015 LBS

Caterpillar: Confidential Green

 416F2: 9R-6007 ESTABILIZADORES REVERSIVEIS

• Coxins reversíveis para uso em asfalto,

concreto ou solo de terra.

416F2: 9R-1085 SAPATA DOS ESTABILIZADORES, RUA

• Conjunto de dois coxins de borracha

aparafusados na sapata padrão
• Para uso em superfícies previamente
preparadas tais como asfalto ou
concreto

416F2: 116-4942 ESTABILIZADORES COM SAPATAS TI

• Conjunto de dois coxins de aço com

garras nas patas para uso em solo de
terra.

Caterpillar: Confidential Green

 Paralamas
416F2: 464-3222 PARALAMAS, DIANTEIRO 4WD
416F2: 464-3223 PARALAMAS, DIANTEIRO 2WD

Conjunto de dois paralamas com degraus fixos

Adaptador Hidráulico Gire-para-Conectar

416F2: 456-3390 ADAPTADOR HID., ENGATE RAPIDO

Um adaptador hidráulico macho e fêmea de face lisa que deve ser girado para ser conectado,
compatível com conexões em todas as linhas auxiliares da retroescavadeira F2.

Caterpillar: Confidential Green

 Rádio FM
416F2: 540-2298 RADIO, FM, BLUETOOTH

NAO PODE SER USADO COM:

• 448-4783 CANOPY AR, T3
• 448-4784 CANOPY PLUS AR, T3

Radio Cat FM com bluetooth, entradas aux e microfone

DESCANSADOR DE BRACO
527-3123 DESCANSADOR DE BRACO, BASICO

SOMENTE PARA USO COM:

• 448-4783 CANOPY AR, T3
• 448-4784 CANOPY PLUS AR, T3

Deve ser usado somente com maquinas de cabine aberta e assento de vinil

Espelho Retrovisor
416F2: 382-2499 ESPELHO RETROVISOR EXTERNO

Espelho Externo
Espelhos retrovisores nos dois lados do
equipamento.
Melhoram a segurança, a produtividade e
reduzem o tempo de ciclo devido a um
número reduzido de retrabalho.

Caterpillar: Confidential Green

 8. Caçambas

Caçambas de Carregadeira
APLICAÇÃO GERAL (GP)
416F2
• 325-5100 CARREGADEIRA SEM CAÇAMBA
337-7436
• 337-7385 CACAMBA-GP, 1 M³
• 337-7382 CAÇAMBA-GP 0,78M³

Todas as Caçambas de Aplicação Geral são

projetadas para aceitar dentes aparafusados ou
uma borda cortante (não incluídos)

MÚLTIPLAS APLICAÇÕES
416F2
• 337-7439 CACAMBA-MP, 0,96M³ COM
GARFO
• 337-7436 CACAMBA, MULTI USO SEM
GARFO

Todas as Caçambas de Múltiplas Aplicações são

projetadas para aceitar dentes aparafusados ou
uma borda cortante (não incluídos)

Borda Cortante

416F2:
9R-5321 BORDA CORTANTE, DUAS PECAS
NÃO PODE SER USADA COM:
• 9R-5866 DENTE

Borda cortante reversível para a Caçamba da

Carregadeira.

Dentes
416F2:
9R-5866 DENTES
NÃO PODEM SER USADOS COM:
• 9R-5321 BORDA CORTANTE, DUAS
PECAS

Inclui oito dentes aparafusados e as

ferragens

Caterpillar: Confidential Green

 416F2:
• 175-7877 CACAMBA, HOE
(NENHUMA)

416F2:
• 219-3387 CACAMBA-HD, 24”,
610MM
o Inclui 5 pontas de
dentes
• 219-3388 CACAMBA-HD, 30”,
762MM
o Inclui 5 pontas de
dentes
• 219-3411 CACAMBA-HD, 12”,
305MM
o Inclui 3 pontas de
dentes
• 219-3385 CACAMBA-HD, 16”,
406MM
o Inclui 3 pontas de
dentes

416F2:
• 219-3391 CACAMBA-HC, 24”,
610MM
o Inclui 5 pontas de
dentes para o solo

Caterpillar: Confidential Green

 9. PROTEÇÕES

416F2: 423-7607 PROTEÇÃO DA LANÇA

A proteção aparafusada evita danos à lança – Indicado para uso com o

polegar

416F2: 353-1389 PROTECAO, ESTABILIZADOR

A proteção do estabilizador protege as Hastes do Cilindro do

Estabilizador contra danos

Caterpillar: Confidential Green

 10. FERRAMENTAS DE TRABALHO

Engate Manual com Trava Dupla

416F2: 444-7500 ENGATE, MANUAL, TRAVA DUPLA

• Engate rápido mecânico para

caçambas de retroescavadeira
• A máquina básica inclui um conjunto
de pinos e ferragens para acoplar uma
caçamba
• REQUER: 318-9902 Pinos de Caçamba
para CADA caçamba ADICIONAL

Polegar Hidráulico
416F2: 281-6716 POLEGAR, HIDRAULICO, A5
416F2: 271-3025 POLEGAR, HIDRAULICO, A3
416F2: 282-0888 POLEGAR, HIDRAULICO, B3
416F2: 271-3024 POLEGAR, HIDRAULICO, A1
416F2: 282-0887 POLEGAR, HIDRAULICO, B1

• O polegar hidráulico melhora a

versatilidade da máquina que tem uma
caçamba, desde a abertura de valetas
até o carregamento de caminhões.
o O polegar e a caçamba
trabalham juntos para pegar,
reter e selecionar uma
tremenda variedade de
materiais.
• Quando não está em uso, o polegar
pode ser posicionado atrás do braço e
fora do caminho da caçamba.

Caterpillar: Confidential Green

 11. LUZES
ACESSÓRIO MANDATÓRIO
416F2: 491-6734 LUZES, HALOGENAS
Pacote de luzes padrão de 12V
416F2: 491-6736 LUZES, LED
Pacote de luzes LED básica (850LM)
416F2: 491-6733 LUZES, HALOGENAS
Pacote de luzes padrão de 12V
416F2: 491-6735 LUZES, LED
Pacote de luzes LED básica (850LM)
Caterpillar: Confidential Green
INCLUI:
• Quatro luzes halogenas de trabalho
voltadas para frente, montadas na
cabine
• Quatro luzes halogenas de trabalho
voltadas para trás
SOMENTE PARA USO COM:
• 448-4786 CABINE STD COM A/C, T3 OU
• 448-4784 CANOPY PLUS AR, T3
INCLUI:
• Quatro luzes de trabalho voltadas para
frente, montadas na cabine
• Quatro luzes de trabalho voltadas para
trás
SOMENTE PARA USO COM:
• 448-4786 CABINE STD COM A/C, T3
OU
• 448-4784 CANOPY PLUS AR, T3
INCLUI:
• Duas luzes halogenas de trabalho
voltadas para frente, montadas na
• cabine
• Duas luzes halogenas de trabalho
voltadas para tras
SOMENTE PARA USO COM:
• 448-4783 CANOPY AR, T3
• 448-4784 CANOPY PLUS AR, T3
INCLUI:
• Duas luzes de trabalho voltadas
para frente, montadas na cabine
• Duas luzes de trabalho voltadas
para tras
SOMENTE PARA USO COM:
• 448-4783 CANOPY AR, T3
 12.DOCUMENTAÇÃO E INSTRUÇÕES

416F2: Para a documentação e as instruções, consulte a Lista de Preços disponível na página da web para
configurar o pedido do cliente corretamente em termos de:

o OPs obrigatórios
o 354-8706: Placa do Ano de Fabricação, obrigatória para o Brasil e para a América Latina
o 430-9945: FILME ISO, obrigatório para o Brasil e para a América Latina
o 421-8926: Kit de Mídia Técnica Serializada, obrigatório para o Brasil e para a América Latina
o 463-9229: Ar. de Conversão para Deslocamento no Brasil, obrigatório para o Brasil, não
aplicável para a América Latina
o 0P-6700: Preparação para embarque
o 0G-3280: Embalagem, Misc Material
o 460-8162: Pacote Clima Frio

Caterpillar: Confidential Green