1

Descrição e Metodologia Executiva

Coluna de Areia Confinada por Geossintético

RINGTRAC®

1. A Denominação
Trata-se de uma coluna de areia compactada e confinada por
geossintético de alta performance.

2. Descrição da Coluna Ringtrac

É uma coluna de areia compactada através da vibração por
intermédio de vibrador acoplado a uma camisa metálica, que serve
inicialmente como uma fôrma para a configuração da coluna, no
diâmetro desejado, moldada in loco e envolvida, ou confinada por
um geossintético de elevado módulo de rigidez e baixa fluência,
com formato tubular contínuo sem costura (vide Fotos 1 e 2).

3. Finalidade da Coluna Ringtrac

Em grupo, aplicadas a partir da superfície, distanciadas entre si
em malhas quadradas ou triangulares, são utilizadas largamente
na Europa e em outras partes do mundo, como elementos de
estruturação e melhoramento de solos moles que deverão ser
subjugados por aterros compactados, onde estas áreas servirão
para construção de rodovias, ferrovias, áreas industriais, etc...,
com a finalidade de anular deformações indesejáveis, por
recalques, na superfície de utilização, bem como de garantir
capacidade de suporte para a estrutura a ser construída.
Vide exemplo de aplicação em esquema a seguir (Figura 1):
 2

Figura 1. Ilustração do emprego de colunas Ringtrac no

melhoramento de solos moles para implantação de aterro.

4. Descrição dos Equipamentos e Ferramental para a

execução da Coluna Ringtrac
- Bate Estacas tipo Franki ou Guindaste tipo 38B (Bucyrus)
(vide Foto 3);
- Martelo Queda Livre com peso compatível com diâmetro e
comprimento da coluna (vide Foto 3);
- Camisa Metálica Tubular, no diâmetro da coluna, dotada de
dispositivo tipo comporta, ou abre-fecha (válvula), na
extremidade inferior (vide Foto 4);
- Capacete de Cravação (vide Foto 3);
- Vibrador compatível com o diâmetro da coluna (vide Foto 3);
- Retro-Escavadeira (vide Foto 5);
- Funil, compatível com o diâmetro da coluna (vide Foto 6).

5. Materiais componentes da Coluna Ringtrac

- Geossintético de Alta Performance – RINGTRAC®, em formato
de tubo contínuo (sem costura) com ponta fechada
- Areia média
 3

6. Preparo do Terreno ou Plano de Trabalho

Em se tratando de estruturação de solos moles, as condições de
trabalho no campo são, via de regra, muito precárias, sob
superfícies sem nenhuma condição de tráfego de veículos ou
quaisquer tipos de equipamentos.
É necessário, portanto, preparar antecipadamente o plano de
trabalho, implantando-se preliminarmente um aterro de ponta
sobre um geotextil tecido tipo HaTe®, previamente aplicado sobre a
superfície do terreno.
A partir do momento que o equipamento de terraplenagem
consegue circular sobre o aterro de ponta sem atolar ou criar
deformações na superfície, considera-se que a espessura deste
aterro está adequada para a circulação do equipamento que irá
executar as colunas de areia Ringtrac.

7. Metodologia Executiva da Coluna de Areia Ringtrac

7.1 A primeira medida é a preparação do plano de trabalho,

conforme orientação apresentada no item anterior;
7.2 O segundo passo é a mobilização, o transporte e a instalação
dos equipamentos e ferramental adequados, conforme
descrito no item 4, junto às frentes de serviço;
7.3 Simultaneamente, deve-se proceder a locação das colunas
que serão executadas, conforme determinação do projeto,
com implantação de piquetes na superfície do terreno;
7.4 A execução propriamente dita da coluna de areia Ringtrac,
terá seu início com a cravação de uma camisa metálica
tubular, de ponta fechada por válvula em comporta, através
de martelo de queda livre, com peso compatível com o
diâmetro e comprimento da coluna que será executada,
golpeando em capacete adaptado na cabeça da camisa;
7.5 A cravação se dará até o momento em que a nega (10 golpes
iguais de martelo para um determinado comprimento
cravado) pré-fixada no início dos serviços for atingida - vide
item 8 sobre Especificações Técnicas;
7.6 O Geossintético RINGTRAC®, industrializado em forma de
tubo com diâmetro correspondente ao da coluna e embalado
em bobinas, já estocado previamente no canteiro de obras, é
cortado em peças, no comprimento das colunas que serão
executadas (o comprimento de cada peça deve corresponder
ao comprimento cravado da camisa metálica + 10% a15% do
comprimento, acrescentando 0,5m), costurado em uma das
 4

extremidades e armazenado adequadamente, junto às

frentes de serviço;
7.7 O corte do Ringtrac pode ser feito manualmente com auxílio
de faca ou tesoura comuns.
7.8 A costura de fundo pode ser feita manualmente com auxílio
de equipamento portátil para costura em campo. Deve ser
prevista costura dupla do tipo “J”, com linha de poliéster de
alta tenacidade.
7.9 Um funil de boca ajustada ao diâmetro da coluna de areia já
previamente preparado com a fixação em sua boca afunilada
da peça de geossintético tubular, é acoplado na parte
superior da camisa metálica tubular que foi cravada. Este
funil é manuseado por cabo de aço tracionado por guincho
do bate-estacas;
7.10 Uma retro-escavadeira de porte apropriado preenche com
areia a peça de RINGTRAC® que está dentro da camisa
metálica tubular cravada, através do funil;
7.11 Após o preenchimento, é adaptado na cabeça da camisa
metálica tubular um vibrador, que quando acionado produz
a compactação da areia, que por este processo, diminui seu
volume na ordem de 10% a 15%;
7.12 Simultaneamente, ao ser aberta a válvula em comporta na
ponta da camisa metálica tubular, esta é içada por cabos de
aço acionados pelo guincho do bate-estacas, que em
vibração vai sendo gradativamente sacada do solo,
desvestindo portanto, o RINGTRAC® que está preenchido por
areia compactada;
7.13 Após ser retirada a camisa metálica tubular do interior do
solo, o resultado apresentado é a Coluna de Areia
Confinada por Geossintético – COLUNA RINGTRAC.
7.14 Feito o arrasamento das colunas no nível do terreno
(nivelamento com areia), pode-se proceder à aplicação da
Geogrelha conforme determinação do projeto.
7.15 Anexo apresenta-se uma ilustração da Metodologia
Executiva a ser adotada (Figura 2).
 5

8. Especificações Técnicas
8.1 A areia a ser utilizada deverá ter granulometria compatível
com areia média, conforme especificação em projeto
executivo.
8.2 O RINGTRAC® previsto e suas especificações técnicas
acompanham o projeto executivo.
8.3 A linha de costura (fundo Ringtrac) deverá cumprir a
especificação do projeto.
8.4 Pode-se executar as colunas, uma a uma em seqüência,
acompanhando a locação conforme projeto, não havendo
necessidade de se alternar a execução. Isto permite através
do alinhamento do equipamento de cravação, uma
produtividade elevada, da ordem de 150 metros de coluna
por dia útil, por equipamento.
8.5 Para se definir o comprimento das colunas de areia, deve-se
estabelecer no início da obra a “nega calibrada”, que se
define a partir da cravação da camisa metálica tubular junto
aos diversos pontos de sondagens disponíveis, que indicaram
na fase de projeto o horizonte do solo competente em
diversas regiões da área da obra.
8.6 O critério de parada da cravação é de atingir-se o solo
competente com ½ diâmetro da Coluna Ringtrac enterrada
neste.
8.7 Pode-se também, utilizar para o controle da cravação das
camisas metálicas tubulares, que definirão o comprimento
das colunas, métodos dinâmicos, com emprego de “Fórmulas
Dinâmicas” mais adequadas para o caso de colunas
moldadas no solo.
O melhor uso do método dinâmico é no sentido de se
garantir a qualidade (ou homogeneidade) da implantação de
um grupo de colunas de areia compactada e confinada por
geossintético, através de observação de que as camisas
metálicas tubulares apresentam um mesmo comportamento
na cravação.

Cálculo pela Fórmula de BRIX

Onde se utiliza apenas a resistência do tubo:

Rt = 1. W² P . H.
5 (W+P)² S
 6

Sendo:
Rt ………….. Resistência da Camisa
W ............... Peso do Martelo
P ................ Peso da Camisa
H ............... Altura de queda do Martelo
S ................ Nega da Camisa

Diâmetro da camisa 450 520 600 700

(mm)
Pêso da Camisa 290 365 450 550
(Kg/m)
 7

Figura 2. Seqüência construtiva das Colunas Ringtrac (ilustração).

 8

9. Coleção de fotos ilustrativas do sistema e do processo construtivo

(fonte: Manual Técnico Huesker sobre Ringtrac: v. 1.0 – 2005, publicação interna, em inglês)

Foto 1. Coluna Ringtrac.

Foto 3. Equipamento de cravação da Coluna

Ringtrac (guindaste, martelo de bater, capacete
de cravação, sistema de vibração).

Foto 2. Coluna Ringtrac.

 9

Foto 4. Camisa metálica com detalhe do Foto 5. Retro-escavadeira para enchimento da

dispositivo tipo comporta na extremidade coluna.
inferior.
 10

Foto 7. Colunas Ringtrac executadas em obra

em execução.

Foto 6. Funil compatível com o diâmetro da

coluna.