Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
• Técnicas de transmissão.................................................................................................................................... 03
• Componentes da corrente.................................................................................................................................. 03
• Lubrificação........................................................................................................................................................ 04
• Métodos de lubrificação ... . .............. -:·...................................................................................................05
• Gráfico de seleção de correntes- de roletes segtmdo DIN &188 ANSI (ASA).................................................06
• Gráfico de seleção de correntes - de roletes segundo DIN 8187 (BS).............................................07
• Fórmulas úteis.................................................................................................................................................... 08
• Correntes
• de rolo standard- norma ANSI (ASA)................................................................................09
•de rolo standard - normas ISO e ABNT ................................ . ............... 1O
•de rolo........................................................................................................................................ 11
•de rolo, com adiciona is A 1 e K1.................................................................................................... 11
• 0-Ring......................................................................................................................... 12
• de rolo, com pino saliente unilateral..................................................................................12
• de rolo, Norma ANS I (ASA) - aço inoxidável 304................................................................13
• de rolo, Normas ISO e ABNT - aço inoxidável 304..............................................................13
• para lavadora de moela........................................................................................................... 14
e Table Top TC................................................................................................................................. 14
•Table Top com Garra...................................................................................................................... 15
• de rolo com pino vaza do............................................................................................................. 15
• de rolo, para termofo rmadora de copos plásticos..................................................................16
• de rolo, curva - série Side Bow............................................................................................. 16
• de rolo reforçada - série H..................................................................................................... 16
•
• de rolo, com pino vazado (oco)- aço inoxidável.....................................................................17
• de rolo, com pino vazado (oco) - aço carbono .. ....... . . ... . . .......... . ..........•
........................................................................................ 17
• de passo longo........................................................................................................................ 17
• de passo longo, com adicionais A 1, A2, K1 e K2.............................................................18
• de peso (balança) - norma A NSI (ASA)...............................................................................19
• de rolo, para acoplamentos..................................................................................................... 19
• de rolo, para máquinas agrícolas - série ANCO e CA e aditamentos..................................20
•de rolo, para máquinas agrícolas - série A NCO e CA e aditamentos...................................21
•emendas.................................................................................................................................... 21
•de rolo, para plataforma de milho................................................................................................... 22
• Rodas dentadas - dimensões principais........................................................................................... 23
As notas, a seguir relacionadas, são recomendações gerais para a Seleção,
instalação e manutenção de uma transmissão por corrente tendo o objetivo de
atingir um rendimento satisfatório e uma longa vida útil da mesma.
r ..- ---- -
-
.G ·..)
Elo interno Emenda
com grampo
Redução
Elo externo
Emenda Redução
contrapinada dobrada
Placa Placa
Interna Rolos Buchas Interna
Placa
Externa
' ---•''-
Pinos
Placa
Externa
.
.c-· Lbrificação
'\Elo
Externo
Método de Lubrificação
Corrente I 11 111 IV
Passo pol.
-1o-ooc 0-40°C 40-sooc so-sooc -1o-ooc 0-40°C 40-sooc so-sooc
1/4 a 5/8
SAE10W SAE20 SAE30 SAE40 SAE10W SAE20 SAE30 SAE40
3/4 e 1
SAE20 SAE30 SAE40 SAE50 SAE10W SAE20 SAE30 SAE40
1.1/4
1.1/2 a 3 SAE20 SAE30 SAE40 SAE50 SAE20 SAE30 SAE40 SAE50
SAE30 SAE40 SAE50 SAE50 SAE20 SAE30 SAE40 SAE50
111
Lubrificação através de uma
roda adicional.
Lubrificação automática de
bombas.
Caixa
/ .
IV Verificar a pressão de acordo com
a bitola da tubula ção (sob
aquecimento).
Norma DIN 8188 ANSI (ASA)
11 / v
315 125
200 )
250
"
,
160
200
\ li / .....
10o
li 11' lf' li'
v
160
125
100
80
63 ")
125
\
,J
11\ l.l ""' 1\
u v li v
80
50
100 40 111\ ," 17
IJ .
'\ \
v
'
63
tv .J I I/ 1\
80
50
3
·5
25
li li I\ 11'
,
"'
63 40 ... / I.I ti
11 I , f'\ '
'
40 16 I' 1/
25
r, 1\ I
5
)' I ),/
K I 1/ 1/ ,v iY ) )(. / \
'
25 41! " 1\ , v \
,"'
16
.-. I) 1\
v
12, .
"" 1/ 5 )
v
"
) )
r\ .I / I 'I' [)
ti (. " v v
-- / r\
5
I...,..
I.
J I
I
'
li
I .I_ 17-nv
L:-.
K
!
1\ I
v
.!'
8 5 3,15 lt I
,Jif'
I/r\ r\
)"
I.J .J r\
r\
· [I
f':)
/
u
C llc
fi.
- ·
\ li
1
- Í \
. lf'
),
I
I
li
I .I \
'
ll I t). 11 1\
10
6,3
v 1\ I I
4
..
) 5
< G
c 6,3
4
v ·q 11. ô• li p
v " v li
- rs
5
: Ir 1\ /
/.
, v 1\
2 ·
·
3,15
) li \
,
":>- · I
I '!>
7
I
, v r [)(
,o
f' I/ ) ? " v ,
, o· (
) )
\
, \I\
c
A. 3,15
5
- '
)'f'
· I/ / I r\ 1/ )
1/ .J .J li .I )
5' . )'f' \
I J
°· 1 / / I
1,25 !ó·
., l/I
0,8 °· li )
lf' \
li li I b
v. /. .J
.I li
) ._! \1\
li li I/ i· p· .I
I v 17 li 11' ô
[ ? ·
LI. n, lik- \ 1/ \
0,8
0,63
0,5 15
0,3
o.
I ,v li I lf' 'i
)
liô· \ li{' \
..
li \
" Iv
0,63 0,4 0,2 'I
)
> li.
) v
)
v v" v li r:- \ \
,
\
:'
li f7 11' t:>"' \
0,315
°· '
0,25 )'f ,
li ,Jif' )'f' o· \
0,2 0,125
' Jf7
11 )"f' ) , 7 ··q \
)
J
ttrttttfffftfff-fff J,rrrrrrtt«
!
r.m
RPM da Engrenagem Motora
·;-·-,,
125
80
100
63
80
·-
u
ft S 8 5
...o
<c 5
6,3
4
4
3,15
A. 3,15
2
2,5 1,6
2
1\
[\
[\
1\
1\
3,
Até 24h I dia 1,7 2,0 2,5
- 0
Mt = 716,2 . P
=
F · Dp ( kgf/m )
'
Tabela Z I
Numero I Velocidade
de Constante Pouco impulsivo Muito
Impulsivo
Dentes Dp . n = n ·z · P ( m/seg )
impulsivo v = 75 . p
F
=
19100 60000
11 0,55 0,41 0,34 0,32
13 0,66 0,49 0,41 0,39 Força
15 .0,77 0,57 0,48 0,45
17 0,87 0,64 0,54 0,51
F 75. p 2000 . ( kgf)
19 1,00 0,74 0,63 0,59
Mt
21 1,11 0,82 0,69 0,65
""
23 1,23 0,91 0,77 0,72 Diâmetro Primitivo
25 1,35 1,00 0,84 0,79
Dp= p
30 1,64 1,22 1,02 0,97 (mm)
35 1,93 1,44 1,21 1,1
sen
Nota:
4 )180°
Z(
Os gráficos de seleção das correntes Norma ANSIe DIN,consideram aplicação com
carga uniforme sem impulsividade e roda motora com 19 dentes para aplicar Fator
1. Para aplicações com impulsividade e/ou número de dentes diferente de 19, Distância entre Centros
aplicar Fator conforme Fator de serviço e Tabela Z/1.
p
a -
4
Número de Elos
X - 2 ·-
....
l •
,.
Standard
Normas ANSI (ASA)- DIN 8188
HHEI
I l ly
I
_J D t' - ..j L
p
I
Placas Rol Diâme Compri- Compri Compri- Trans- Espes- Altura Trabalh mado
ISO e o - tro mento mento mento versaI sura kgf o máx.
ABNT ANSI 8 w d E F L c T H ANS I kg/m
D kgf kgf
04C-1 25 6,35 3,18 3,30 2,31 7,90 8,40 ------- ------- 0,80 6,00 354 460 63 O,15
085-1 41-1 12,70 6,35 7,77 3,58 13,80 15,00 ------- ------- 1,30 9,91 667 1260 147 0,41
OSA-1 40-1 16,60 17,80 1406 1750 320 0,62
08A-2 40-2 31,00 32,20 2812 3500 544 1'12
08A-3 40-3 12,70 7,95 7,95 3,96 45,40 46 ,60 ------- 14,40 1,50 12,00 4018 5250 800 1,90
08A-4 40-4 60,00 62,20 5624 7000 1056 2,52
12A-1 60-1 25,90 27 ,70 28,40 2,42 3175 4100 720 1,50
12A-2 60-2 48,80 50,50 50,90 2,42 6350 8200 1224 2,92
12A-3 60-3 19,05 12,70 11,91 5,94 71,50 73,30 73,70 22,80 2,42 18,00 9525 12300 1800 4,54
12A-4 60-4 94,40 95,50 96,80 2,42 12700 1 16400 2376 6,02
60-1H 29,20 31,00 3,25 4360 766 1,87
16A-1 80-1 32,70 35,00 35,30 3,25 5670 7000 1270 2,60
16A-2 80-2 62,70 64,30 64,70 3,25 11340 14000 2159 5,15
16A-3 80-3 25,40 15,88 15,88 7,92 91,70 -------
94,00 29,30 3,25 24,00 17010 21000
1
3175 7,89
16A-4 80-4 121,0 -·------ 124,04 3,25 22680 28000 4191 10,15
80-1H 0 37,70 4,00 7300 1324 3,10
36,20
20A-1 100-1 40,40 ------- 44,70 8845 11130 1935 3,91
20A-2 100-2 76,40 -------
80,50 1769 22260 3290 7,80
20A-3 100-3 31,75 19,05 19,05 9,53 112,00 -------
116,00 35,80 4,00 30,00 0 33350 4838 11,77
20A-4 100-4 148,00 ------- 151,00 26535 44520 6386 15,10
35380
-
48A-3 240-3 1 271,00 ------- 279,00 153087 190350 21800 71,60
Nota:
a)Medida de comprimento do pino de emenda ."F" Chavetada "L" Cont rapinada.- b)Correntes com sufixo H:
"Heavy Duty"
Corrente de Rolo Standard
umF J: crtlD
Normas ISO e ABNT - DIN8187
E w : .8.1d
] T
E c
wi r
I L
l_Ej-
}d [ J [
I
-
JT [ J J [I
= 1-=.-.
] [I
I
Bml
J [J [ L J [J
-1.-r= -p FI ti
D
Referência Passo Largura Diâmetro PINO Passô PLACA Carga de Carga de Peso
TC entre do Trans- Ruptura Trabalho aproxi-
Placas Rolo Diâme- Compri- Compri- Compri- versaI Espes- Altura máx. mado
ISO e tro menta menta menta sura kgf kgf
A8NT p w o d E 'F L c T H ISO"B" TC kgf kg/m
048-1 6 2,80 4,00 1,85 6,80 7,8'o ------- ------- 0,6 5 300 325 62 0,11
058-1 8 3,00 5,00 2,31 8,20 8,90 ------- ------- 0,8 7,1 454 600 112 0,20
081-410 12,70 3,18 7,77 3,60 9,40 10,59 ------- ------- 1 9,4 760 760 130 0,28
082-408 2,38 7,77 3,60 7,79 ------- ------- ----- 1 7,8 760 760 130 0,25
Nota:
a) Medida de comprimento do pino de emenda. "F" Chavetada "L" Contrapinada.
Corrente de Rolo
FI Jlf$$$$tff;wlE
D
520 15,875 6,25 10,16 5,08 17,50 19,00 2,03 15,09 2,970 530 0,8
428 12,70 7,95 8,51 4,45 16,70 18,20 1,6 12 2010 360 0,6
428H 12,70 7,95 8,51 4,45 18,90 20,10 2,3 12 23,40 490 0,7
Referência p M J K T L
TC
ISO ANSI .
08A-1 40-1 12,70 9,50 12,70 17,60 1,50 7,90 3
10A-1 50-1 15,88 12,70 15,875 23,10 2,03 10,30 5
12A-1 60-1 19,05 15,90 19,05 27,80 2,42 11,90 5
16A-1 80-1 25,40 19,10 25,40 32,40 3,25 15,90 6
20A-1 100-1 31,75 25,40 31,75 43,65 4,00 19,80 9
24A-1 120-1 38,10 28,60 38,10 54,25 4,80 23,00 9
068-1 9,525 8,00 9,525 13,50 1,30 6,50 3
088-1 12,70 9,50 12,70 18,20 1,60 8,90 4
Corrente 0-Ring
p p
40/1L 12,7 7,95 7,95 3,96 18,3 19,6 1,5 12 1750 320 0,67
50/1L 15,875 9,53 10,16 5,09 23,10 24,8 2,03 15,09 2700 513 1'19
60/1L 19,05 12,70 11,91 5,94 28,5 30,4 2,42 18 4100 720 1,62
80/1L 25,4 15,88 15,88 7,92 35,6 37,3 3,25 24 7000 1270 2,70
L
L31 - D
LC
Ih L,-. w
f-I- f-L.
'-r- -1w
Referência
TC
p w D d L3 L LC .
ISO ANSI
08A-1 40-1 12,70 7,95 7,95 3,96 15,70 31,00 22,70
10A-1 50-1 15,88 9,53 10,16 5,09 19,70 38,90 28,55
12A-1 60-1 19,05 12,70 11,91 5,94 24 65 48 80 35 80
16A-1 80-1 25,40 15,88 15,88 7,92 31,90 62,70 46,30
20A-1 100-1 31,75 19,05 19,05 9,53 38,70 76,40 56,25
24A-1 120-1 38,10 25,40 22,23 11'1 o 48,90 96,40 71,30
Nota:
Mediante prévia consulta fabricamos correntes com pinos salientes especiais.
Corrente de Rolo Norma A NSI (ASA)
AÇO Inoxidável304
Referência Passo Largur Diâmetr PINO Pass PLACA Carga Carga Peso
TC a o do o de de aprox
entre Rolo Diâme Compri- Compri- Compri- Trans- Espes Altura Ruptura Trabalho i-
ISO e Placa - tro mento ment mento versaI - sura máx. mado
A8NT ANSI p s D d E oF L T H kgf
c kgf kg/m
06C-1 35-1 9,525 4,77 5,08 3,58 12,40 13,17 ------- ------·- 1,30 9,00 680 90 0,33
10A-1 50-1
15,87 9,53 10,16 5,09
20,70 22,20 ------- 18,10 2,03 15,09
1670 315 1,03
10A-2 50-2 38,90 40,40 ------- 3340 536 2,02
5
20A 1 100- 31,75 19,05 19,05 9,53 40,40 ------- 44,70 ------- 4,00 30,00 6586 1145 3,94
1
-Rererência-- --- --
TC PASSO Adita_m_e_n_to
-P-8
ANSI p B s
40-1 12,70 10,00 17,10
- . . '
I
í
<$ ·ew;
I "·' j_ _ lo , J .
Raio de Diâmetro Carga de Ruptura Carga de Trabalho Máx.
Referência Largura
mm Peso Curvatura R do Pino 1Cr18Ni9 1Cr13 2Cr13 1Cr18Ni9 1Cr13 2Cr
TC
Kg/m (min) mm d1(máx) (min) (min) (min) (min)
w mm KN KN KN KN
Table Top Curva 3.1/4 82.6 2.52 460 13.8 7.2 5.6 2.6 2
Corrente Table Tõ Ç_ : rva com Garra TC
;-[_J
1 56 J
Table Top Curva com Garra 3.1/4 82.6 3.08 460 13.8 7.2 5.6 2.6 2
--
Corrente de Rolo com r:?_ ino vazado (oco)
Aço lnoxidável304
TC
Placas Rolo Pino
.Furo Compri- Compri- Espes
menta ment -
Altura
kgf
mado
p w D d d1 E aF sura H kg/m
40-1VZ 55 12,70 7,95 7,95 5,63 4,00 16,50 17,60
T
1,50 12,00 845 0,55 .
08B-1VZ 55 12,70 7,95 8,51 6,55 4,50 16,40 17,60 1,60/1,3 11,80 856 0,57
Corrente de Rolo para Termoformad a· 0com adicionais
unilaterais "PU"
Normas ANSI (ASA )
e ISO I ABNT
DIN 8187
e DIN 8188
Copas Plásticos .
Referência Aditamento PU
TC PASSO
ISO e ANSI
p 8
A 8NT
-·
Corrente de Rolo Cur\là
·-,.
Referência Passo Largura Diâmetro PINO PLACA Raio Carga de Carga de Peso
entre do mínimo Ruptura Trabalho aproxi-
TC Placas Rolo Diâme- Compri- Compri- Espes- Altura máx. mado
ISO e tro mento mento sura kgf
A8NT ANS I p w D d E F T H R kgf kg/m
088 S8 12,70 7,75 8,51 3,97 17,40 18,70 1,60 11,80 400 1690 317 0,70
108 S8 15,875 9,65 10,16 4,50 20,1 21,50 1,70 14,70 400 1890 343 0,93
40S8 12,70 7,95 7,95 3,96 16,90 18,10 1,50 11,70 350 1670 246 0,80
50 S8 15,875 9,53 10,16 4,37 20,70 22,70 2,03 14,90 400 1900 290 1,09
60 S8 19,05 12,7 11,91 5,34 26,60 28,40 2,42 18,00 500 2490 389 1,54
80 S8 25,40 15,75 15,88 7,19 34,00 37,30 3,25 24,00 7 11 46 10 726 2,60
rn:T·:w:e
·;:;e:=:
Normas ANSI (ASA)
16A-1H 80-1H 25,40 15,88 15,88 7,92 36,20 37,70 39,40 4,00 24,00 7300 1324 3,10
---· -- - -
Corrente Transportadora com pino vazado (oco)
"""""·
Aço carbono
CT-25-VZ 50,80 15,40 31,75 14,27 9,50 35,80 39,00 4,00 26,70 3900 4,40 .'
· Corrente de Passo Longo
A = pl aca oitavada
C = placa reta
_,
G 1, '1•
..
p
Referência .
TC p G L J K h4 d4
ANSI
C2040 25,40 19,10 9,50 12,70 19,80 9,10 3,40
.
C2050 31,75 23,80 11,90 15,90 24,50 11'1 o 5,50
C2060
38,10 28,60 14,30 21,45 33,90 14,70 5,50
C2060H
C2080
50,80 38,10 19,10 27,80 43,90 19,70 6,80
C2080H
C2100H 63,50 47,60 23,80 33,30 53,75 23,40 9,20
•.rr---·- - - - -- ... ---- -=-
= .---
Corrente de Peso (balança)
Normas ANSI (ASA)
4x4
8x8
,,
BL523 2X3 15,37 3340 4310 400 1,10
BL534 15,875 3X4 5,96 20,32 ' 2,44 15,09 4890 6560 586 1,50
BL546 4X6 27,74 6670 8450 800 2,20
BL1688 50,80 8X8 17,46 129,84 7,52 48,26 115650 136460 13880 32,00
· ·--- - -
Corrente de Rolo para Acomp lamentos
T
-
E wj 1 1-
-
-- 1- 1 1
- -
-- >-- 1- 1- - -- d
-- - -
.;I
Referência Passo Largura Diâmetro PINO PLACA Carga de P
entre do Rolo Ruptura a
Placas Diâme- Compri- compri- Espes- Altura média m
TC tro mento sura
mento
o kgf
ISO e ABNT p w d E F T H A NSI
TC640 19,05 19,05 11,91 5,94 32,20 34,00 2,40 18,00 3180 1,
Série ANCO e CA
PINO PLACA
Referência Passo Largura Diâmetr Peso
I '• entre o do
TC Diâme- Compri- Compri- Espes- A ltura aproxi-
Placas Rolo tro mente mente sura mado
555 41,40 22,23 17,78 5,72 37,70 40,40 2,80 17,30 3540 1,80
CA550 41,40 19,81 16,87 7,19 35,00 38,00 2,8 19,30 5020 1,94
CA555 41,40 12,70 16,87 7,19 29,10 32,00 3,10 19,30 5490 1,72
CA 557 41,40 20,24 17,78 8,00 38,30 40,60 3,10 23,10 7290 2,60
CA550HD 41,40 19,05 16,66 8,28 37,70 40,40 3,00 19,00 5720 2,00
e(S45eS:5) K
- -- --.---1-+-"'TI
Ref. TC ANSI
p J K H h N E
Aditamentos
K
e
(CASSO )
N
D
Ref.
TC p J K H D 02 E
ANSI p K
CA550K1 41,40 27,00 35,80 12,70 8,30 11,50 2,67
E_ll_
Ref.
TC p J K H N E
ANSI
CA550 41,40 39,70 49,20 31,80 6,70 2,67
Ref. TC ANSI CA550HDF5 41,40 39,70 49,20 31,80 9,90 3,00
p J K H N E
CA550HDF17 41,40 28,60 38,90 14,20 10,50 3,00
$:-=$
Emenda
$
tl
Simples K1
Çls Simples -
DP
«- (
t •
Corrente de Rolo para Plataforma de Milho
• H
• H
·,
Jl :nJt
:
C2060H C6E 38,10 12,57 11,21 5,94 29,20 3 1,60 3,25 18,00 3050 1,80 63,50 22,5
°
C2060H CSE 38,10 12,57 11,21 5,94 29,20 31,60 3,25 18,00 3050 1,70 57,20 22,5° 38,10 8,50
CAS5S C6E 41,40 12,70 16,87 7,19 29,20 3 1,60 3,00 19,00 860 2,02 63,5 15°
Descrição Fórmulas
p
Diâmetro Primitivo Dp = ------;;-- P = Passo da
(Dp) sen ( 1 0o )
corrente N = N° de
Diâmetro Base
(Dsl DR = Diâmetro do Rolo
N = Número par