ENTREVISTA

Luciano Bruno e a revolução A Detoxificação

do plano alimentar no Esporte
PÁG 04 PÁG 12

A ação dos
Prevenção e cuidado das articulações nutricosméticos
na prática esportiva na pele
PÁG 28 PÁG 44

Ano XXVI | Edição 182

O bê-á-bá de cuidados
para uma pele mais
jovem e saudável
Hidratar a pele é regra para qualquer parte do corpo para que ela permaneça
sempre bonita e saudável. O mercado precisa entender que não é somente
ir a uma prateleira de supermercado ou lojas apropriadas e escolher
aquele creme cheiroso. Hidratar a pele é muito mais do que isso! Uma pele corpo-
ral hidratada terá uma ótima aparência e também retardará o envelhecimento. Quando
a pele está sem elasticidade, sem viço, pode acreditar que ela está pedindo por uma
boa hidratação. A flacidez começa a ficar mais evidente a partir dos 40, pois com
a diminuição do colágeno, a pele fica mais fraca, desidratada e clamando por uma
proteção diária.

Dê uma atenção extra à pele

do rosto, sem esquecer da
pele corporal.

Com as fórmulas manipuladas ideais que apresentaremos nas próximas páginas,

os cuidados irão desde a ação barreira até a sustentação da pele, ou seja,
cuidado dos pés à cabeça.
Enfim, para complementar a rotina, a Galena traz uma edição repleta de ativos
que suprem o que a pele necessita, porém com foco em uma hidratação e
retexturização poderosa e eficaz – e que ela se mantenha.

Aproveite!
Índice
04 Hidratação e retexturização
para a pele 40+

08 Sinergia entre alfa e beta

hidroxiácidos no cuidado
com a face | Biogenic SA-
200 + Alfamix®

12 Hidratação Dérmica e
Epidérmica Corporal
| Hyaluramine-S +
Salycuminol + Cartidyss®

15 Protocolo de formulações
para a hidratação e
Retexturização para a Pele
40+

18 Conservantes
 Hidratação e retexturização
para a pele 40+
Função barreira da pele
A pele é um órgão multifuncional com peculiaridades bioquímicas e estru-
turais que lhe conferem funções secretórias, sensoriais, termorregulatórias
e imunológicas. Além disso, exerce uma fundamental ação de barreira pro-
tetora do organismo em relação a agentes ambientais de natureza química,
física e biológica, além de, no sentido inverso, limitar a perda de água para
o ambiente, o que possibilita a sobrevivência humana.
No que se refere a função barreira, a epiderme tem papel relevante. Ainda
que suas camadas mais profundas tenham alguma importância, é o seu
estrato mais externo - a camada córnea - o principal responsável pela fun-
ção de barreira.
Ao longo do percurso da camada basal à camada córnea, os queratinócitos
passam por alterações bioquímicas e estruturais. Já na camada córnea,
apresentam-se alongados, anucleados e com uma espessa membrana
celular, dispostos em múltiplas camadas e unidos por uma matriz lipídica
extracelular.
Na passagem da camada granulosa para a córnea, as membranas dos
queratinócitos se tornam mais permeáveis a certos íons (em especial, o cál-
cio) que ativam proteases responsáveis pela conversão de profilagrina em
filagrina. A filagrina atua no sentido de agregar os filamentos de queratina,
abundantes no citoplasma do queratinócito, em macrofibrilas que, alinha-
das em paralelo, criam uma espécie de envelope cornificado. A filagrina
produz metabólitos (como aminoácidos livres, ácido urocanico e PCA) que
farão parte de um fator de hidratação natural (“natural moisturizing factor”
– NMF) que atua no citoplasma dos queratinócitos atraindo moléculas de
água para seu interior. Outra importante contribuição para a manutenção
da função de barreira é a deposição de lipídios hidrofóbicos (especialmen-
te ceramida, ácidos graxos livres e colesterol) no meio extracelular. Essa
mistura lipídica que serve de cimento entre os queratinócitos, tem origem
no conteúdo dos corpos lamelares, que também produzem proteases res-
ponsáveis pela digestão dos desmossomos e consequente descamação
invisível dos queratinócitos na superfície da pele.
Tanto os lipídeos extracelulares, como as substâncias hidrofílicas intrace-
lulares (cujo conjunto é denominado NMF e compreende, além dos me-
tabólitos da filagrina supracitados, substâncias como ureia, ácido lático e
açúcares), são essenciais para a manutenção da função de barreira da
pele. Qualquer defeito endógeno ou agressão exógena que altere a compo-
sição do NMF ou o conteúdo dos lipídeos extracelulares pode levar a uma
descamação anormal e a uma pele ressecada.
4 | galena.com.br
Função de sustentação da pele
No que se refere a derme, a camada é constituída por uma rede proteínas,
glicoproteínas e proteoglicanos sintetizadas pelo fibroblasto dérmico, for-
mando uma matriz tridimensional. O colágeno é a proteína mais abundante
com função estrutural sendo o tipo I o mais encontrado na pele e poste-
riormente o tipo III. As fibras elásticas estão entrelaçadas com as fibras
de colágeno e garantem elasticidade. Os glicosaminoglicanos retém água
na matriz dérmica promovendo sustentação. Estas e outras importantes
estruturas como o silício e a vitamina C, juntas, são responsáveis pela
manutenção da tonicidade, elasticidade e sustentação à pele, mas podem
sofrer alterações devido inúmeras circunstâncias, como no envelhecimento
cronológico, fotoenvelhecimento e, até mesmo, na celulite. Cada vez mais,
observamos que fatores extrínsecos colaboram significativamente para o
envelhecimento precoce do indivíduo e da qualidade do tecido cutâneo,
somando de forma deletéria aos intrínsecos, como a privação do sono, a
exposição solar sem fotoprotecão, o consumo exagerado de alimentos de
alto índice glicêmico, o tabagismo, o etilismo, o estresse cotidiano e a expo-
sição a poluentes presentes nas grandes cidades, principalmente o mate-
rial particulado (2.5PM) que causam alterações significativas, muitas vezes
irreversíveis por produzirem grandes quantidades de radicais livres e es-
pécies reativas de glicacão avançada (AGEs) que levam à apoptose celular.
Soluções para o cuidado da pele
A renovação celular é essencial para
a manutenção da saúde e textura da
pele, pois modula a queratinização,
deixando a pele mais macia e unifor-
me. Esse ciclo de renovação ocorre
constantemente, mas ao longo dos
anos torna-se menos eficiente, pro-
vocando a perda da luminosidade e
aumento da aspereza da pele.
O processo de envelhecimento favorece a diminuição progressiva da espessura da pele e o comprometimento do manto hidrolipídico caracterizado pela
diminuição da atividade das glândulas sebáceas e sudoríparas, da síntese de lipídeos e ceramidas na superfície da epiderme, do NMF e consequente
aumento da perda de água transepidérmica (TEWL). Os glicosaminoglicanos (GAG’s), que compreendem condroitina, glucosamina e ácido hialurônico,
também estão envolvidos com o envelhecimento e redução de espessura da pele, pois são estruturas responsáveis por reter água, promovendo hidratação
dérmica. Sendo assim, a redução de GAG’s compromete a rede estrutural da derme e a comunicação celular entre as camadas da pele aumentando ainda
mais a perda de água transepidérmica.

Pele Pele
hidratada DESidratada

Alfahidroxiácidos

Alguns exemplos de alfahidroxiácidos (AHAs) incluem o ácido glicólico, ácido láctico, ácido málico, ácido tartá-
rico e ácido cítrico. Entre eles, o ácido glicólico é o AHA mais comumente utilizado em formulações cosméticas,
devido a sua maior eficácia em diversos tratamentos. Os AHAs têm a propriedades de esfoliar e hidratar sendo
amplamente utilizados para aplicação de peelings químicos, como agentes emolientes, e ainda no tratamento
de xerose, acne, ictiose, verrugas, melasma, queratoses seborreica (facial e actínica), verrugas, manchas senis
e envelhecimento cutâneo. A atividade dos AHAs está diretamente relacionada ao valor de pH e precisam estar
na forma ácida para serem eficazes na esfoliação e renovação celular da pele. Os valores baixos de pH, estão
diretamente relacionados com a irritação dérmica e o aumento do pH em formulações contendo AHAs diminui
a irritação dérmica, porém reduz a capacidade de estimular a renovação celular. Sendo assim, o pH é um
importante elemento na determinação da segurança e eficácia dos AHAs e os valores de pH próximos de 3,8
fornecem uma boa relação entre esses parâmetros. Em baixas concentrações de AHAs, é percebido o aumento
da síntese e do metabolismo do DNA basal, com desprendimento dos corneócitos das camadas mais superfi-
ciais da pele (acima da camada granulosa). Além disso, é observado hidratação da pele devido às propriedades
umectantes dos AHA. Em concentrações mais altas aumenta a biossíntese de glicosaminoglicanos, colágeno
e fibras elásticas.

Betahidroxiácidos

Os betahidroxiácidos (BHAs) possuem características lipofílicas com propriedades queratolíticas e antimicrobia-

nas, contribuindo para reduzir a espessura da pele e evitar a contaminação por bactérias e fungos oportunistas.
Os BHAs também contribuem na regularização da oleosidade e ação anti-inflamatória. É um ácido utilizado no
tratamento da hiperqueratinização, em condições de descamação como: caspa, dermatite seborreica, ictiose,
psoríase e acne. A grande vantagem dos BHAs é o poder esfoliante juntamente com ação hidratante, cuja
característica principal é a modulação da espessura do estrato córneo com uma ação sem provocar irritação.

Devido aos inúmeros benefícios citados, a Galena lança Alfamix® e Biogenic SA-200, a associação entre os alfa e beta hidroxiácidos com uma
tecnologia diferenciada que garante sinergia na retexturização cutânea facial entre os ácidos, além da facilidade e estabilidade na manipulação.

A pele 40+ também necessita de cuidados com o corpo e a associação dos ativos tópicos Hyaluramine® e Salycuminol® e uso oral Cartidyss®, ga-
rante uma hidratação corporal completa agindo na derme e epiderme favorecendo a renovação celular suave, benefícios que associados contribuem para
melhora da hidratação, maciez e firmeza da pele.
5 | galena.com.br
A TECNOLOGIA que faltava
no ácido salicílico

Biogenic SA-200
Único encapsulado com alta estabilidade.

. Solúvel em água
. Pode ser utilizado em gel

galena.com.br
/galenafarmaceutica
@galenafarmaceutica
 #FórmulaManipuladaFeitaPraMim

Biogenic SA-200
+ Alfamix : ®

Sinergia entre beta e alfa-hidroxiácidos

para a retexturização na acne e
rejuvenescimento facial.

Essa incrível associação é o encontro da mais nova

tecnologia do ácido salicílico com um blend de
alfa-hidroxiácidos que proporciona suavidade
e maciez para a pele.

. Ideal para peles oleosas e com acne.

. Proporciona efeito secativo na acne.
. Possui ação anti-inflamatória e antimicrobiana.
. Estimula a renovação celular.
. Colabora para reduzir a hiperqueratinização.
. Melhora a textura da pele.
. Contribui para uniformizar e dar luminosidade à pele.
. Pode ser utilizado para peles sensíveis.

CONCENTRAÇÕES DE USO

Biogenic SA-200: 3% a 7,5%.

Alfamix®: 2% a 10%.
 Sinergia entre alfa e beta-hidroxiácidos
no cuidado com a face

Alfamix®
Biogenic SA-200

BIOGENIC ÁCIDO SALICÍLICO ENCAPSULADO DE ALTA ESTABILIDADE

SA-200 INCI Name: Salicylic acid (and) Amylopectin (and) Dextrin (and) Xanthan gum.
(Biogenic – Coreia) Concentração de uso: 3% a 7,5%.

BioGenic SA-200 traz a tecnologia para o ácido salicílico por ser encap-
sulado, proporcionando estabilidade, hidrossolubilidade e consequente INDICAÇÕES E BENEFÍCIOS
facilidade na manipulação. Devido ao seu efeito secativo, antimicrobiano,
anti-inflamatório e sua renovação celular, BioGenic SA-200 é indicado
para a uniformização e radiância da pele 40+, além de poder ser utilizado
pós-procedimentos.
• Redução da
Efeito secativo hiperqueratinização
 maciez e suavidade
Ácido salicílico Renovação celular • Luminosidade para a pele
Complexo oligômero Ação anti-inflamatória • Melhora do microrrelevo
• Redução da oleosidade
Ação antimicrobiana da pele

Diferenciais Do Biogenic Sa-200

• Ácido salicílico encapsulado. características
• Alta estabilidade.
• Solúvel em água. • Contém 36% a 44% de Ácido Salicílico.
• Facilidade de manipulação. • Solúvel em água.
• Baixo potencial de irritação da pele. • pH de estabilidade 4 a 6.

8 | galena.com.br
 BLEND DE ALFA-HIDROXIÁCIDOS
Alfamix® INCI Name: Water, Glicerin, Sodium lactate, Glycolin acid, Sucrose, Urea, Sodium citrate,
(COBIOSA/ESPANHA)
Malic acid, Tartaric acid.
Concentração de uso: 2% a 10%.

ALFAMIX® é um complexo sinérgico entre os alfa-hidroxiácidos reforçado com agentes hidratantes como Ureia e Oligossacarídeos. Devido sua compo-
sição, os efeitos são específicos sobre o estrato córneo, a epiderme, a papila dérmica e sobre os folículos pilossebáceos. Indicado para a redução hiper-
queratinização, além de contribuir para a radiância, hidratação e uniformização do tom da pele.

Ácido Benefícios do ALFAMIX®

Ácido Glicólico Ácido • Maciez e suavidade.
Láctico Málico • Redução da hiperqueratinização por diminuir a coesão entre os
Alfamix® queratinócitos.
Ácido Ácido • Uniformização do tom da pele.
Cítrico • Promove luminosidade e radiância.
Tartárico
• Redução das linhas de expressão.
• Pode ser utilizado como efeito peeling em altas concentrações.

SUGESTÕES GALENA DE PEELINGS SUAVES E VERSÁTEIS

Concentração para efeito
Ativo Composição Benefícios
peeling (Máx. 2x na semana)
Blend de AHAs:
Ácido Glicólico
ALFAMIX® Ácido Láctico Uniformização, melhora da textura,
20% a 30%
(Cobiosa/Espanha) Ácido Málico radiância e brilho para a pele.
Ácido Tartárico
Ácido Cítrico
Carboximetilcisteinato de lisina obtido Promove renovação celular, hidratação
ELASTOCELL® através da reação da cistina com o e firmeza para a pele garantindo me-
15% a 20%
(Sinerga/Itália) ácido monocloroacético e seguida de lhora da textura e redução das linhas
salificação com a lisina. de expressão.
Melhora da textura da pele por propor-
cionar suavidade e uniformização.
VEROCHIC ®
Ácido carboxílico, obtido a partir do
Reduz a oleosidade cutânea com dimi- 15% a 20%
(Sinerga/Itália) anis estrelado Illicium verum.
nuição dos poros, além da diminuição
da hiperqueratinização.
Peeling enzimático que promove
Tecnologia de Filme Molecular, que redução da hiperqueratinização com
PEELMOIST ®
garante a distribuição da papaína e hidratação garantindo maciez, radiân- 10% a 30%
(Lipotec/Espanha)
componentes do NMF. cia, melhora da textura e luminosidade
para a pele.
Uniformização da pele negra por
Condensação entre uma molécula de
AZELOGLICINA® agir em melanócitos ativos e peles
Ácido Azelaico e duas moléculas de 15% a 20%
(Sinerga/Itália) acneicas por normalizar a secreção
glicina.
sebácea.

9 | galena.com.br
 40+
Hyaluramine-S
+ Salycuminol
+ Cartidyss®
Mais que uma simples associação IN & OUT,
um verdadeiro tratamento de beleza que atua
na derme e epiderme.

Epiderme

Derme
SALYCUMINOL OUT
Renovação celular gradual e suave.

Conjugado de dois ésteres lipofílicos do ácido salicílico de origem natural.

Benefícios:
• Estimula a renovação celular
• Promove maciez e suavidade para a pele
• Ação anti-inflamatória
• Contribui para manter a hidratação da pele
Indicações:
• Cuidado corporal da pele madura
• Hidratação e maciez para o corpo
• Peles sensíveis
Concentração de uso: 0,3% a 1,3%.

HYALURAMINE-S OUT
Hidratação profunda.

Frações de glicosaminoglicanos com baixo peso molecular (<500 Da).

Benefícios: Indicações:
• Aumenta a produção de GAG’s • Hidratação profunda para a pele madura.
• Maior retenção de água na pele. • Firmeza, sustentação e maciez.

Concentração de uso: 0,5% a 2,5%.

CARTIDYSS® IN
Associação IN na hidratação e firmeza da pele

• Contém 60% de colágeno tipo II de origem marinha. Glicosaminoglicanos

• 40% de glicosaminoglicanos.
Retenção de água
Baixo peso molecular Alta absorção. Hidratação profunda
Sustentação
Indicações:
• Hidratação profunda para a pele madura. Peptídeos de colágeno
• Firmeza, sustentação e elasticidade corporal.
Firmeza
Dosagem usual: 200 mg a 300 mg. Retenção de água
Hidratação
 Hidratação Dérmica e
Epidérmica Corporal

Salycuminol
Hyaluramine-S

Cartidyss®

RENOVADOR CELULAR GRADUAL E ANTI-INFLAMATÓRIO

Salycuminol
(VEVY / ITÁLIA) INCI Name: Isopropylbenzylsalicylate (and) Isodecylsalicylate.
Concentração de uso: 0,3% a 1,3%.

O Salycuminol é um conjugado de dois ésteres lipofílicos do ácido salicílico de origem natural, podendo ser encontrados nas folhas de Gaultheria
procumbens L., no caule da Betula lenta L. e nos óleos essenciais do Cuminum cyminum L. e Carum carvi L.

Benefícios DE SALYCUMINOL

Renovação celular
suave e gradual + Ação anti-
inflamatória = Maciez e suavidade
para a pele

• Cuidado corporal da pele 40+ para estimular a renovação

INDICAÇÕES celular de forma gradual e suave.
• Hidratação, maciez e suavidade para o corpo.
• Hidratação das peles sensíveis.

12 | galena.com.br
 HIDRATAÇÃO DÉrMICA
Hyaluramine-S
(VEVY / ITÁLIA) INCI Name: Aqua/Water, Hydrolyzed glycosaminoglycans, Beta-Glucan, Cellulose.
Concentração de uso: 0,5% a 2,5%.

Hyaluramine-s possui frações de glicosaminoglicanos com baixo peso

molecular (<500 Da), sendo substrato para a síntese de GAG’s.
• Hidratação profunda
Hidratação para a pele 40+
Hyaluramine-S (HY-S) déRmica e
na formação de GAG’s • Firmeza, sustentação
para manutenção da epidérmica e maciez para o corpo
hidratação dérmica

ASSOCIAÇÃO IN NA HIDRATAÇÃO E FIRMEZA DA PELE

Cartidyss ®
(Abyss / França) Nome científico: Aqua/Water, Hydrolyzed glycosaminoglycans, Beta-Glucan, Cellulose.
Dosagem usual: 200 mg a 300 mg.

Cartidyss® contém 60% de colágeno tipo II de origem marinha e 40% de glicosaminoglicanos. Seu baixo peso molecular (<3000 daltons) garante 96%
de absorção garantindo a reposição interna de glicosaminoglicanos e colágeno.

Glicosaminoglicanos Peptídeos de colágeno INDICAÇÕES

Retenção de água Firmeza • Hidratação dérmica para a
pele 40+
Hidratação profunda Retenção de água • Firmeza, sustentação e
Sustentação Hidratação maciez para o corpo

13 | galena.com.br
Como Alavancar os Negócios da Minha Farmácia nas Redes Socias ?

Contrate a Empresa Certa para Gerenciar seu Facebook.

A Consulfarma a Mais de 15 Anos Trabalha para o Crescimento do Setor Magistral.

Consulfarma
Página Curtida

Como sua farmácia

se comporta no Chegou a Assessoria que vai Ajudar a
Facebook? sua Farmácia a se Destacar nas Redes Sociais,
além de Transformar os seus Clientes em Fãs!
Gerenciamos a sua página
no Facebook;
Sugerimos o conteúdo;
Criamos os posts;
Alavancamos os seus resultados

Sempre respeitando a
Identidade da sua Farmácia.
Curtir Comentar Compartilhar

Marcar Foto Opções Compartilhar Enviar Curtir 7.357 compartilhamentos 202 comentários

12.027 João Guilherme Como faço para adquirir o plano??

Curtir • Responder 27

Letícia Lima Nossa achei fantástico esse novo serviço!

Transforme seu Facebook
15
em um Negócio Lucrativo Curtir • Responder

André Gonçalves Contratei e não me arrependo!

Curtir • Responder 34

www.consulfarma.com | (19) 3736.6888

Protocolo de formulações para a hidratação e Retexturização para a Pele 40+
Face
Limpeza Hidratação durante o Banho
Sabonete suave para proteção da Função Barreira Hidratação ainda no banho com ativos ECOCERT
Lactil®
2% Oat Lipid® 3%
Aveia Coloidal - Oat Cosmetics 2% Gel to milk Galena qsp 150 ml
Oat Lipid® 2%
Posologia: Lavar a face pela manhã e à noite.
Alantoína 0,5%
Sabonete líquido qsp 100 ml Comentário: Óleo de aveia orgânico que garante toque seco e aveludado,
Posologia: Lavar a face pela manhã e à noite. além de promover manutenção da permeabilidade do estrato córneo e da
função barreira pelas altas concentrações de ácido linoleico e outros lipíde-
Comentário: Aveia Coloidal - Oat Cosmetics® promove além da ação an- os idênticos ao da pele.
ti-irritante, calmante e hidratante, pois contribui para a ação tensoativa. Oat
Lipid®, juntamente com Lactil® hidrata a pele, promovendo emoliência,
conforto e proteção da função barreira. Uso Noturno
Sérum retexturizador intensivo
Uniformização, radiância e luminosidade
Fotoprotetor
Fotoproteção e uniformização do tom da pele FPS Alfamix® 10%
30 + hexilresorcinol + retinol-like BioGenic SA-200 5%
Hentowhite® 3% Nikkol VC-IP® 5%
Vitinoxine® 3% Aveia Coloidal - Oat Cosmetics 3%
Fluído FPS 30 - Secagem Rápida com Sérum de Hidratação Ultralight com
50 g 30 g
Nikkomulese 41® qsp Nikkomulese WO® qsp
Posologia: Aplicar na face pela manhã e reaplicar a tarde. Posologia: Aplicar na face à noite.
Comentário: Hentowhite® contém hexilresorcinol e ácido caprílico, Comentário: O efeito retexturizador é proporcionado pela sinergia entre os
promovendo tripla ação na melanogênese. A uniformização e melhora da alfa e beta hidroxiácidos, Alfamix® e BioGenic SA-200. Nikkol VC-IP® é
textura da pele é potencializada com o Vitinoxine®, que pele seu efeito um éster da vitamina C de alta estabilidade e absorção que potencializa a
retinol-like, proporciona renovação celular e inclusive estímulo de colágeno. uniformização da pele. Os três ativos juntos garantem radiância, luminosi-
dade e melhora do microrrelevo da pele. A Aveia Coloidal - Oat Cosmetics
Uso Diurno promove hidratação, suavidade e maciez para a pele 40+.
Preenchimento dérmico
Estímulo de colágeno e glicosamino-glicanos

Menofit® 3% Região dos Olhos

Melhora das olheiras e bolsas oculares
Nutripeptides® 3%
Hyanify® 1% Eyeseryl® 5%
Iris Iso® 3% Phyto-decongestive 7%
Creme restaurador para peles maduras com Nutripeptides® 4%
30 g Manteiga regeneradora com Nikkolipid 81S® 30 g
Nikkolipid 81S® qsp
Posologia: Aplicar na face pela manhã.
Posologia: Aplicar na região dos olhos à noite.
Comentário: O preenchimento dérmico é proporcionado pela associação
do Menofit®, com estudos comprovados no estímulo de colágeno e redu- Comentário: Eyeseryl® atua na inibição da permeabilida-
ção das rugas em mulheres menopausadas, Hyanify®, que estimula ácido de capilar e na glicação, reduzindo de forma rápida e eficien-
hialurônico promovendo sustentação e volume, Nutripeptides®, que nutri te as bolsas oculares decorrentes do acúmulo de líquido nes-
o ambiente aumentando a síntese de colágeno, e Iris Iso®, que promove ta área, sendo o efeito descongestionante potencializado com o
manutenção da matriz dérmica através do estímulo de colágeno e ação Phyto-decongestive. Nutripeptides® nutri e oxigena a região dos olhos,
antiglicante. contribuindo também para o estímulo de colágeno.
15 | galena.com.br
Peeling 2 vezes na semana Uso IN
Peeling retexturizador Hidratação, firmeza e sustentaçâo para a pele
Alfamix® 20% Nutricolin® 200 mg
Creme de Hidratação Ultralight com Cartidyss® 300 mg
30 g
Nikkomulese WO® qsp Vitamina C 120 mg
Posologia: Aplicar na face de forma homogênea 2 vezes na semana. Piridoxal 5 fosfato 5 mg
Posologia: Administrar 1 dose ao dia.
Comentário: O peeling de Alfamix®, que é formado por um blend de al-
fa-hidroxiácidos, promove uniformização, firmeza, sustentação, radiância, Comentário: Nutricolin®, silício estabilizado em colina, promove firmeza,
melhora da textura da pele. sustentação e elasticidade à pele. Cartidyss® é composto por peptídeos
de colágeno tipo II e glicosaminoglicanos, com excelente biodisponibilidade
que promove firmeza, elasticidade e sustentação à pele, além de manter a
hidratação. Vitamina C é um potente antioxidante, além de ser cofator para
a síntese de colágeno. Piridoxal 5 fosfato protege as proteínas da reação
de glicação.

Corpo
Hidratação Diária Regiões extremamente ressecadas
Hidratação, maciez e sustentação da pele 40+ Hidratação intensa para cotovelos e joelhos

Aveia Coloidal - Oat Cosmetics 2% Xpertmoist® 5%

OUT Hyaluramine® 2,5% Efaderma® 5%
Salycuminol® 1% AveiaColoidal - Oat Cosmetics 5%
Second Skin - Peles delicadas com Manteiga Regeneradora para Reposição de
150 g 150 g
Nikkomulese LC® Lipídeos com Nikkolipid81S® qsp
Posologia: Aplicar no corpo à noite.
Posologia: Aplicar nos cotovelos e joelhos diariamente.
IN Cartidyss ®
300 mg
Comentário: Xpertmoist®, Efaderma® e AveiaColoidal - Oat Cosmetics
Vitamina C 120 mg potencializam a ação hidratante, principalmente para regiões mais resse-
cadas.
Posologia: Administrar 1 dose ao dia.

Comentário: Hyaluramine®, é formado por frações de GAG’s e promove Hidratação para pés ressecados
hidratação e sustentação da derme, além de contribuir na hidratação da
epiderme. Quando associado com o Salycuminol®, que promove renova- Xpertmoist® 8%
ção celular suave, garante uma pele macia e suave. Aveia Coloidal - Oat Dragon’s Blood LP 3%
Cosmetics é um potente hidratante, calmante e anti-irritante que
proporciona proteção e restauração da pele contra as agressões externas.
Salycuminol® 1%
Cartidyss® contribui para a hidratação dérmica e sustentação devido sua Manteiga Regeneradora para Reposição de
composição em peptídeos de colágeno tipo II e glicosaminoglicanos.
150 g
Lipídeos com Nikkolipid81S® qsp
Hidratação e efeito Antiglicante Posologia: Aplicar na região desejada diariamente.
Trylagen ®
5%
Comentário: Xpertmoist® é um potente hidratante e restaurador, ideal
Aveia Coloidal - Oat Cosmetics 5% para regiões extremamente secas. Este efeito é potencializado com o Saly-
Hyaluramine® 2,5% cuminol® e com o Dragon’s Blood LP, que também possui ação cicatri-
zante e regenerador da pele danificada.
Manteiga Regeneradora para Reposição de
150 g
Lipídeos com Nikkolipid81S® qsp
Posologia: Aplicar no corpo à noite.

Comentário: Trylagen®, que atua na síntese, organização e proteção do

colágeno, possui ação antiglicante e promove redução das rugas. A Aveia
Coloidal - Oat Cosmetics hidrata e promove efeito calmante juntamente
com a renovação celular de Hyaluramine®.
16 | galena.com.br
Virilha
Para manter a virilha saudável, macia e hidratada pós-depilação

Salycuminol® 1% Comentário: Salycuminol® promove renovação celular suave que con-

Hyaluramine® 2,5% tribui para promover maciez para a virilha após a depilação. Verochic®
é livre de sais de alumínio, possui ação desodorante por inibir a enzima lípa-
Verochic® 3% se e possuir propriedades antimicrobianas, além de promover renovação ce-
Phyto-decongestive 5% lular potencializando o Salycuminol®. Phyto-decongestive possui proprie-
Gel Creme Hidratante com dade descongestionante, calmante e anti-irritante da virilha pós depilação.
50 g
Nikkomulese 41® qsp
Posologia: Aplicar na região desejada diariamente.

Definição e tonificação corporal

Redução de medidas e flacidez
Uso OUT Uso IN

Actigym™ 5% Morosil® 200 mg

Trylagen® 5% ID-alG™ 200 mg
Creme para Massagem Relaxante
60 g
com Xalifin-15®

Posologia: Aplicar na região desejada diariamente. Posologia: Administrar 1 dose, 2 vezes ao dia, antes das principais
refeições.

Comentário: Actigym™ potencializa os resultados obtidos na academia, proporcionando redução de medidas do abdômen, coxas e braços, além de toni-
ficar a musculatura, definindo a silhueta. Trylagen® promove redução da flacidez corporal decorrente da perda de peso, através do estímulo de colágeno.
Morosil® diminui a gordura abdominal em até 50% devido à ação antioxidante e o sinergismo entre os componentes, diminuindo a entrada de ácidos graxos
nos adipócitos, reduzindo seu tamanho e conteúdo. ID-alG™ diminui a absorção e lipídeos e carboidratos, potencializando o efeito na redução de medidas.

Colo e Pescoço
Redução de flacidez

Serilesine® 5% Comentário: Serilesine® estimula a síntese de laminina, favorecendo a

Nutripeptides® 4% coesão entre a derme e epiderme e prevenindo a flacidez do colo e pes-
coço. Nutripeptides® é um ativo de alta permeação e rápida assimilação
Hyanify™ 1% celular que estimula colágeno, favorecendo a resistência e viço da pele.
Creme de Hidratação Ultralight com 50 g Hyanify™ estimula o ácido hialurônico na derme, potencializando a sus-
Nikkomulese WO® qsp tentação e firmeza para a pele.

Posologia: Aplicar no colo e pescoço 2 vezes ao dia.

17 | galena.com.br
CONSERVANTES
Em geral, as pessoas utilizam produtos cosméticos diariamen-
te. Dentre os mais utilizados estão os produtos para higiene Cosmoguard MF-CP
corporal, como os xampus, sabonetes, cremes dentais e de-
sodorantes. As maquiagens, como batons, máscara para os
olhos, sombras, delineadores, base uniformizadora, blush e pó
compacto, entre outros, também são utilizadas frequentemente. Mistura de metilisotiazolinona e fenoxietanol, composição sinérgica que possui am-
O hábito de esmaltar as unhas está cada vez mais comum entre plo espectro de atuação contra bactérias, fungos e leveduras, além de apresentar
as mulheres e conta com uma variedade enorme de cores, esti- excelente compatibilidade com a maioria das formulações cosméticas catiônicas,
mulando ainda mais a prática. Embora seguros, os produtos ci- aniônicas e não iônicas. Cosmoguard MF CP é isento de derivados de formaldeído,
tados podem provocar irritação cutânea e/ ou reações alérgicas, compostos etoxiladose halogenados, sendo de fácil manuseio e incorporação ao
dependendo da suscetibilidade individual. Entre as substâncias processo.
mais comuns presentes nos cosméticos, os tensoativos e os Concentração de uso: 0,1% a 0,5%.
ácidos são as principais causas de irritação, enquanto que as
fragrâncias e conservantes estão relacionados a alergias cutâ-
neas. Naticide® (SINERGA) “preservative-free”
Os CONSERVANTES são substâncias adicionadas como ingre-
dientes aos Produtos de Higiene Pessoal, Cosméticos e Perfu-
Conservante natural, derivado de vegetais, obtidos pelo mesmo processo de ob-
mes, com a finalidade de inibir o crescimento de microorganis-
tenção de fragrâncias. Naticide® possui propriedades antimacrobianas. É obtido
mos durante sua fabricação e estocagem ou para proteger os
produtos da contaminação inadvertida durante o uso. de acordo com as recomendações da Associação Internacional de Fragrâncias e
indicado para preservação de todas as formas cosméticas. Não é necessária a
Os parabenos fazem parte de um grupo de produtos químicos adição de co-conservante e deixa a formulação com um leve aroma de baunilha e
conhecidos que constitui uma parte importante dos conservan- amêndoas permitindo substituir a fragrância na formulação.
tes que podem ser utilizados em produtos cosméticos. De acor- Concentração de uso: 0,3% a 1%.
do com o Food and Drugs Administration (FDA), os parabenos
são uma classe de compostos químicos normalmente utilizados
como conservantes, principalmente em cosméticos, que po- Microbiox (COBIOSA)
dem ser encontrados também em alguns alimentos e medica-
mentos. Os mais comuns são metilparabeno, propilparabeno,
etilparabeno e o butilparabeno. Existem inúmeras discussões Hexamedina é conhecida e muito utilizada devido ao seu amplo espectro de
sobre o uso de parabenos. Embora muito utilizados, seu uso é ação. Tem ótima tolerância cutânea e é considerada segura se comparada com
questionável. Estudos sugerem sua relação com o aumento da
outros antissépticos. Permanece ativo na presença de sebo e atua como anti-ir-
atividade estrogênica e consequente efeito carcinogênico. Devi-
ritante na pele.
do aos questionamentos quanto ao uso de parabenos e os com-
ponentes sensibilizantes que normalmente são utilizados nos Concentração de uso: 0,5% a 1,25%.
cosméticos, as peles sensíveis e sensibilizadas necessitam de
maior cuidado com relação à composição dos cosméticos, ob-
jetivando evitar as substâncias que causam hipersensibilidade. Nikkoguard 88 (NIKKOL) “preservative-free”

Visando a segurança do cuidado com a pele 40+, a Galena

disponibiliza para o mercado uma linha de conservantes
livre de parabenos, totalmente adaptado e adequado para
fórmulas manipuladas personalizadas. Além do fato de ser
livre de parabenos, alguns conservantes da linha Galena tam-
bém são preservative-free, ou seja, um ingrediente cosmético
de propriedade natural que não é classificado como conservan-
te pela ANVISA, mas apresentam ação antimicrobiana, como
por exemplo: Naticide®, considerado um perfume e Nikkoguard
88, derivado da glicerina.
Recentemente desenvolvido e aprovado no Japão, Nikkoguard 88 é um derivado da
glicerina com propriedades conservantes. A combinação de dois componentes foi
selecionada após avaliação minuciosa de vários componentes - poliésters e surfac-
tantes. Nikkoguard 88 contém um éster de alta polaridade, porém, não é incorpora-
do nas micelas formadas pelo solubilizante. Ele se localiza na superfície das micelas
sem perder contato com a fase aquosa permitindo a aplicação em sistemas oleosos.
Concentração de uso: 0,4 % a 0,8 %.

Referências:
Sampaio SAP, Rivitti EA. Dermatologia. Ed. Artes Médicas. São Paulo-SP, 1998. Addor FAS, Aoki V. Barreira cutânea na dermatite atópica. An Bras Dermatol. 2010;85(2):184-94. Elias PM. Skin Barrier Function. Curr Allergy
Asthma Rep. 2008;8(4):299–305 Madison KC. Barrier Function of the Skin: ‘‘La Raison d’Etre’’ of the Epidermis. J Invest Dermatol. 2003;121:231-41 Addor FAS, Silva VM. Barreira cutânea na dermatite atópica:o valor de
um limpador adequado. Surg Cosmet Dermatol 2013;5(2):128-32 Loden M. Role of topical emollients and moisturizers in the treatment of dry skin barrier disorders. Am J Clin Dermatol. 2003;4(11):771-88. SASARMAN,
Florin et al. Biosynthesis of glycosaminoglycans: associated disorders and biochemical tests. Journal Of Inherited Metabolic Disease, [s.l.], v. 39, n. 2, p.173-188, 21 dez. 2015. Springer Science + Business Media. http://
dx.doi.org/10.1007/s10545-015-9903-z. Disponível em: <http://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10545-015-9903-z.pdf>. Acesso em: 09 mar. 2016. HERMAN, Joanna; ROST-ROSZKOWSKA, Magdalena;
SKOTNICKA-GRACA, Urszula. Skin care during the menopause period: noninvasive procedures of beauty studies. Advances In Dermatology AndAllergology, [s.l.], v. 6, p.388-395, 2013. Termedia Sp. z.o.o.. http://dx.doi.
org/10.5114/pdia.2013.39430. ANVISA. Câmara Técnica de Cosméticos - CATEC. Utilização de alfa-hidroxiácidos em produtos cosméticos. DIsponível em: <www.anvisa.gov.br/cosmeticos/informa/parecer_alfa.htm>.
Acesso em: 14 out. 2016. Material do fornecedor - Vevy (Itália) Material do fornecedor – Abyss (França) Material do fornecedor – Cobiosa (Espanha) Material do fornecedor – Biogenic (Coreia)

18 | galena.com.br
 oPolyme
Bi r
g
Ne
penetratin

twork
r
te

In B
A
SIL

FILMEXEL
A excelência de um filme natural, protetor e de efeito lifting
®
A SILAB apresenta FILMEXEL® para o mercado dermocosmético mundial, seu mais inovador e multifuncional ingrediente ativo
natural formador de filme. FILMEXEL® oferece uma gama abrangente de benefícios - PROTETOR / LIFTING / SENSORIAL -
para os manipuladores e consumidores em uma ampla variedade de formulações: géis, géis-creme, emulsões, seruns, bases
de maquiagem, etc.

FILMEXEL® é um biopolímero natural desenhado a partir da nova tecnologia IBPN (rede de polímeros naturais interpenetrados).
Essa rede avançada utiliza dois biopolímeros interpenetrados que cria uma rede densa e fina promovendo um filme com
excelentes propriedades mecânicas e atividade filmógena superior. Obtido a partir de fontes naturais com perfeita rastreabilidade
desde suas origens, é composto por açúcares galactomananas da planta Caesalpinia spinosa e açúcares sulfatados da alga
Kappaphycus alvarezii.

Protetor
- filme biomimético resistente, flexível e não oclusivo
- previne a penetração de agentes externos nocivos
Lifting
- suaviza a pele rapidamente : alto efeito tensor
- atenua as rugas visivelmente
Eficácia tensora
FILMEXEL® apresenta um potente efeito tensor
dose dependente com eficácia instantânea e visível,
percebida a partir da primeira aplicação e em baixa
concentração (0,10%). Seu efeito suavizador e anti-rugas
foi demonstrado em vários tipos de formulações e
diferentes doses de uso.

em apenas percebida de sentida por

Percepção 3 min 0.1g1.0% 98%

após em várias dos voluntários
aplicação formulações treinados
- aparência mais radiante e maior atratividade facial desde
a primeira aplicação
- promove efeito duradouro em bases de maquiagem

FILMEXEL® é um pó sem conservantes, estável, solúvel em água e fácil de formular. Em acordo com as regulações cosméticas
mundiais (Europa, EUA, Japão e China).

Para os benefícios de efeito segunda pele e anti-idade, FILMEXEL® é recomendado em todos os

tratamentos de face, corpo e maquiagem na dosagem entre 0,05 - 1,0%.
 u t r ic o li n ®
n a
q u e é um verdadeir
tivo eza a mais li
o mbel
o artista
nda obra ma já vista
:
-pri
E
m u l h e r
a

galena.com.br
Remetente: /galenafarmaceutica
Galena Química Farmacêutica Ltda.
Rua Pedro Stancato, 860 - Campo dos Amarais @galenafarmaceutica
13082-050 | Campinas | SP.
#fórmulaManipuladaFeitaPraMim