Você está na página 1de 34

JARDIM JAPONÊS

夢の窓
Yume no mado
JARDIM JAPONÊS

HÁ QUANTO TEMPO É UTILIZADO?

. Estima-se que há mil anos foram formalizados os primeiros jardins japoneses.

QUAL A FILOSOFIA?

. “Uma janela para os sonhos”. Não existe uma conotação religiosa.

QUAL O OBJETIVO?

. Trazer serenidade e contato com a natureza para a vida dos seres humanos.
5 ESTILOS QUE DEVEMOS CONHECER

JARDIM SECO (枯山水 Karesansui) é o


mais conhecido e também chamado Zen.
Monges os utilizam para praticar o zen
budismo.

Não é utilizado o elemento água,


substituída pelas pedrinhas. As pessoas
focam nas pedras grandes mas o mais
importante é a habilidade de fazer o
espaço vazio - chamado “yohaku no bi” –
a beleza do espaço vazio.
Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
“JARDIM SECO” - 枯山水 Karesansui

O jardim seco é famoso pelo uso de


rochas e pedriscos. Plantas também
podem ter muita importância.

Os primeiros jardins secos foram


feitos no período turbulento
Muromachi (1336 - 1573). Estilos
populares e conhecidos foram
desenvolvidos, como o Ishigumi (石
組み), ou sem rochas.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


“JARDIM ESTUDO” - 書院造庭園Shoinzukuri Teien

O jardim estudo é o mais


antigo. Muito atual. Inicia em
volta de um lago.

Pontes são acrescentadas.


Alguns trabalhos em rochas
incluem lanternas, pagodas e
estátuas.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


“JARDIM ESTUDO” - 書院造庭園Shoinzukuri Teien
Kasuga-style (灯籠 Toro) são as lanternas

mais tradicionais. A câmara de chama é

hexagonal. São instalados em um único pilar.

Possuem três a quatro pernas e são instaladas

próximas a lagoa. A cobertura atrai o olhar

quando há queda de neve. Outra lanterna muito

empregada é a Rankei. A câmara de chama é

pendente e é colocada no limite de um lago ou

água corrente.
Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji
“PAGODAS” - 書院造庭園Shoinzukuri Teien

Pagodas (石塔 Sekito) tornaram-se

elementos do jardim muito populares

no período Edo. Colocadas numa

colina, parcialmente cobertas por

arbustos e em pé sob árvores, para

lembrar as pagodas construídas nas

montanhas de Kyoto.
Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji
Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
Estátuas do Buda (石仏 Sekibutsu)

No ocidente, estátuas do Buda são algumas

vezes usadas como decoração. No Japão, estas

estátuas do Buda (石仏 Sekibutsu) somente

poderiam ser usadas em jardins de templos.

Em alguns jardins de passeio são dispostas

sobre discos de pedra em cantos estratégicos.

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
“JARDIM DE PASSEIO” - 回遊式庭園 Kayushiki Teien
Foram construídos no período Edo (1603 –

1868) pelos “daimyo” (lordes feudais) e podem

ser conhecidos como jardins ‘daimyo”. Estes

jardins refletem a paz no país: curvas suaves,

arranjos de rochas suavizados, e colinas suaves.

Tais jardins recriam a história do Japão e por

vezes, da China. Seu design reflete a saúde e

inteligência do proprietário.

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
“JARDIM DE PASSEIO” - 回遊式庭園 Kayushiki Teien
Como ficavam próximos a um lago ou rio

corrente, as pontes eram elementos presentes.

Pontes curvas eram do período Heian, há mil

anos atrás, quando festas em barcos ocorriam.

Estas pontes eram curvas para permitir a

passagem dos barcos. Hoje, não são

necessárias, mas permanecem por motivos

decorativos.
Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


“JARDIM DE PASSEIO” - 回遊式庭園 Kayushiki Teien
Pontes em zig zag não eram construídas

para prevenir que demônios as cruzassem.

São construídas onde muitas íris crescem.

Tais zig zags permitiam a vista de diversos

ângulos do jardim.Um exemplo é o Portland

Japanese Garden in Portland, Oregon,

considerado o jardim japonês mais legítimo

fora do Japão.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji
“JARDIM DE CHÁ” - (茶庭 Chaniwa or 露地 Roji)

Conectados a uma casa de cerimônia de chá e

são uma parte integral da cerimônia. Um

importante instrumento de preparação mental

dos hóspedes. Caminhando até a entrada da

casa de chá, os hóspedes purificam a si

mesmos através de rituais diversos de modo a

encontrar o estado mental adequado para estas

cerimônias.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


“JARDIM DE CHÁ” - (茶庭 Chaniwa or 露地 Roji)

Um típico jardim de chá tem um ou mais portões,

abrigos de espera, um “toilet”, rochas para pausas,

uma bacia de água (“tsukubai”), um local para

resíduos e na sua maioria plantas sempre verdes e

viçosas, porém sem flores. Desenhos de jardins

japoneses se utilizam de diversos arbustos e árvores,

mas um elemento se destaca: o uso extensivo de

musgos.

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
“JARDIM DE CHÁ” - (茶庭 Chaniwa or 露地 Roji)
As espécies mais vistas são pinho negro, pinho

vermelho, e o bordo japonês. Arbustos sempre verdes

como Camellia, Podocarpus macrophyllus, Japanese

pieris, Mahonia japonica e a Satsuki-Azalea são

muito comuns. Musgos muito presentes são

sugi-goke, uma variedade de Polytrichum.

Ultimamente, Racomitrium canescens se tornou mais

e mais popular.

Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
ESPÉCIES MAIS COMUNS

Camellia japonica Pieris japonica Podocarpus macrophyllus

,, Mahonia japonica e a Satsuki-Azalea são muito comuns. Musgos muito presentes são sugi-goke, uma variedade
de Polytrichum. Ultimamente, Racomitrium canescens se tornou mais e mais popular.
Fonte: Wikipedia
ESPÉCIES MAIS COMUNS

Fonte: Wikipedia
Mahonia japonica Mahonia japonica Azallea spp.

Musgos muito presentes são sugi-goke, uma variedade de Polytrichum.

Ultimamente, Racomitrium canescens se tornou mais e mais popular.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
“JARDIM DA CASA” - Tsuboniwa (坪庭)

Jardins dentro de paredes em espaços

restritos são chamados de jardins de casa

ou Tsuboniwa (坪庭). Este tipo de

jardim primeiro apareceu na era Heian

(794 – 1192). Nestes tempos, as

mulheres nomeavam aquele jardim

referindo-se a uma planta específica que

crescia próxima a sua localidade.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji


“JARDIM DA CASA” - Tsuboniwa (坪庭)

Jardins de casa também têm

função de regular a temperatura e

o fluxo de ventilação na

residência nos meses quentes de

verão. Os lagos e fontes tem um

papel especial para exercer essas

funções.

Fonte: https://japanobjects.com/features/garden-design
Fonte: Anika Ogusu, Real Japanese Gardens, Ryoanji
JARDIM CHINÊS
中国园林
Zhōngguó yuánlín
JARDIM CHINÊS
HÁ QUANTO TEMPO É UTILIZADO?

. O jardim chinês é um estilo de jardim de paisagem que tem evoluído ao longo de três mil anos.

QUAL A FILOSOFIA?

.Eles criam uma paisagem em miniatura idealizado, que se destina a expressar a harmonia que
deve existir entre o homem e a natureza.

QUAL O OBJETIVO?

. Construídos para o prazer e para impressionar, os jardins mais íntimos criados por estudiosos,
poetas, ex-funcionários do governo, soldados e comerciantes, são feitos para a reflexão e escapar
do mundo exterior.
CARACTERÍSTICAS DO JARDIM CHINÊS
. O jardim chinês é irregular, assimétrico e misterioso.

. Não tem um eixo central nem um panorama geral.

. Nunca revela por completo a sua composição e assim conserva o encanto do seu segredo.

. Combinação de diversos elementos: luzes e sombras, construções, plantas, lagos e pedras.


São repletos de galerias, alojamentos, quiosques, mirantes, escadarias, pontes e morros
pequenos de rochas ornamentais.
Arquitetura - 建築 Jiànzhú

● Arquitetura representada pelos salões,


pavilhões, templos, galerias, pontes,
quiosques e torres, que ocupam uma
grande parte do espaço. As estruturas
do jardim não são projetados para
dominar a paisagem, mas que esteja em
harmonia com ela.
Fonte: paisagismo brasil

● Contém pavilhões menores, (também chamado ting), que são projetados Jardins de Suzhou
para fornecer abrigo contra o sol ou chuva, para contemplar uma cena,
recitando um poema, aproveitando-se de uma brisa, ou simplesmente
descansar.
Um pavilhão em Keyuan Garden
O Salão da Retreat & Reflection Garden Principa

Galeria longa para ver o lago de lótus no Príncipe


Gong Mansion em Beijing

https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden.
Jardim YuanMingYuan
Montanhas artificiais e jardins de pedra -
人造山 Rénzào shān
A montanha artificial
( jiashan ) ou jardim de rocha é um
elemento integrante da jardins clássicos
chineses. O pico da montanha era um
símbolo de virtude, estabilidade e
resistência.
Fonte: paisagismo brasil
Yu Gardens: Localizado em Shangai, o jardim tem
aproximadamente 400 anos e deriva da dinastia Ming, sendo
construído durante o reinado de Jia Jin.
http://paisagismo-brasil.blogspot.com/2016/09/jardins-chineses.html
Fonte: Wikipedia

Rock Jardim da Villa montanha com abraço da


beleza
Fonte: Wikipedia
Jardim de rocha no Príncipe Gong Mansion em
Pequim, com uma gruta
Lagoa ou Lago - 池塘或湖泊 Chítáng huò húbó
● Elemento central de um jardim chinês;
● Os edifícios principais são colocados ao lado dele;
● Os pavilhões rodeiam o lago para vê-lo a partir de diferentes pontos de vista.
● O jardim tem geralmente uma lagoa de flores, com um pavilhão especial para
visualizá-las. Normalmente existem peixes na lagoa, com pavilhões sobre a água
para visualizá-las.
Água - 水 Shuǐ

● A água representa leveza e comunicação, e levou o alimento da vida em sua jornada


através dos vales e planícies.
● A água é o complemento para a montanha, o outro elemento central do jardim, e
representa sonhos e a infinidade de espaços.
● A forma da lagoa muitas vezes esconde as bordas da lagoa dos espectadores do outro
lado, dando a ilusão de que a lagoa vai até o infinito.

https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden
Jardim do Administrador Humilde.

Pond no Prince Gong Mansion, Pequim


Fonte: https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden
Flores e árvores - 花草樹木 Huācǎo shùmù
● Flores e árvores, junto com a água, rochas e arquitetura, são o quarto elemento
essencial do jardim chinês.

● Eles representam a natureza em sua forma mais vívida, e contrastam com as linhas
retas da arquitetura e da permanência, arestas cortantes e imobilidade das rochas.

● Eles mudam continuamente com as estações, e proporcionar ambos os sons (o som da


chuva em folhas de bananeira ou o vento nas de bambu) e aromas para agradar o
visitante.
Jardim do Administrador Humilde - Suzhou Zhuōzhèng yuán 拙政园

Fonte: https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden
Lago no Prince Gong Mansion em Pequim
Jardim Lingering em Suzhou

Lotus flor
Fonte: https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden
BIBLIOGRAFIA
1. Santos, A., Os Jardins Chineses, http://guiadaarquitetura.blogspot.com/2011/10/os-jardins-chineses.html

2. Jardim chinês - Chinese garden. https://pt.qwe.wiki/wiki/Chinese_garden.

3. https://www.japan-guide.com/e/e2099.html

4. OGOSU, A. 5 Types of Authentic Japanese Garden Design You Should Know, In: https://japanobjects.com/features/garden-design.

5. Keles, K. C.Trabalho de História do Paisagismo. Araxá - MG, 2016.

6. http://paisagismo-brasil.blogspot.com/2016/09/jardins-chineses.html

Você também pode gostar