5 - CARACTERÍSTICAS

1) Sub-rotação: detectam velocidades abaixo do valor pré-ajustado.

2) Sobre-rotação (somente JMV): detectam velocidades acima do va-
B12 2003 068 lor pré-ajustado.
Rev. 2 03/08
3) Seleção de escala: a seleção de escala do JMV é feita através de
chave deslizante no frontal do instrumento. Para o modelo PMV es-
pecificar a faixa de ajuste.
4) Ajuste de velocidade (sensibilidade): por potenciômetro.
5) Inibição na partida (somente JMV): permite regular o tempo que o
instrumento necessita para atingir a velocidade nominal. Atua somente
quando o instrumento está selecionado para sub-velocidade.
MONITORES DE MOVIMENTO
modelos PMV e JMV Sistema dentro dos valores pré-ajustados
Manual de Instruções V
V. máx.
V. nom.
Recomendamos que as instruções deste manual sejam lidas V. mín.
atentamente antes da instalação do instrumento, possibilitando sua
adequada configuração e perfeita utilização de suas funções. t

1 - CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS relé PMV

1s

relé JMV
– Detectam:
- sub-rotação (PMV) * tp * tp = inibição na partida (JMV)
- sub ou sobre-rotação (JMV)
– Escala regulável (PMV) ou multiescala (JMV)
– Inibição na partida ajustável (JMV) Sistema fora dos valores pré-ajustados
– Ajuste de velocidade por potenciômetro V
– Memória V. máx.
– Terminais de calibragem (JMV)
V. nom.
– Fonte 24 Vcc para sensor com proteção contra curto-circuito
– Entrada para sensor tipo NPN V. mín.
– Montagem interna, com fixação por parafusos ou trilho DIN
t
– Caixa em ABS-V0 auto-extingüível.
relé PMV
2 - DESCRIÇÃO 1s

relé JMV
Os monitores de movimento eletrônicos, foram desenvolvidos para * tp
detectar variações de velocidade em máquinas e equipamentos com * tp = inibição na partida (JMV)
movimentos de rotação ou translação.
6) Terminais de calibragem (somente JMV): curto-circuitando os ter-
3 - FUNCIONAMENTO minais de calibragem o relé de saída permanecerá energizado inde-
pendentemente da velocidade (pulsos) controlada. Este recurso é
Supervisionam sistemas detectando sub ou sobre-rotação, por inter- utilizado para o ajuste do equipamento ao sistema, pois o LED fron-
médio de um transdutor que converte velocidade em pulsos. Um cir- tal estará sinalizando a condição de atuação ou não.
cuito eletrônico, compara a freqüência destes pulsos com a de um 7) Memória: é usada quando se deseja que o relé de saída permaneça
gerador interno. Este gerador possui freqüência ajustável no frontal desenergizado, quando da sub/sobre-velocidade, mesmo que a mes-
do instrumento. ma tenha retornado aos níveis normais de funcionamento. (A memó-
ria é ativada interligando seus respectivos terminais e o estado do relé
4 - APLICAÇÕES de saída retoma sua condição normal com um pulso de reset aciona-
do pelo operador).
– Esteiras transportadoras
– Máquinas operatrizes
– Controle de velocidade de motores 6 - CONSTRUÇÃO E MONTAGEM
– Centros de usinagem
– Escadas e pontes rolantes De construção compacta, do tipo para montagem interna em painéis,
– Industria cimenteira com fixação pela base para trilho DIN, protegido por um corpo de
– Motores em corrente contínua ABS-V0 auto-extinguível e de alta resistência a choques e vibrações,
– Ventoinhas; etc. indicado para operar sob severas condições.

1/2
7 - DADOS TÉCNICOS

PMV JMV

Alimentação (-15 ... +10%) Vca 110 ou 220 24 - 110 e 220

(especificar) Vcc — 24
Frequência da rede Hz 50 / 60 50 / 60
VA 3 3,3
Consumo aproximado
W p/ Vcc — 2,5
Histerese % — 2 (do ponto selecionado)
60...300 / 300...1500 / 12,5...125 / 100...1000 /
Escala p.p.m.
1500...4500 / 4500...10000 (esp.) 800...8000
operação °C 0...+50 0...+50
Temperatura ambiente
armazenamento °C -10...+60 -10...+60
Umidade relativa do ar % 35 a 85 35 a 85
Inibição na partida segundos 1 (fixo) 1...30
Impulso mínimo ms 3 2
Intervalo mínimo entre pulsos ms 3 2
Contato de saída quantidade 1 SPDT 2 SPDT
I máxima para 250 Vca ( cos ϕ = 1 ) A 5 5
Tensão para sensor ( ± 10%) Vcc/mA 24 / 40 24 / 40
invólucro IP51 Conf. IEC - 144 Conf. IEC - 144
Grau de proteção
terminais IP10 DIN - 40.050 DIN - 40.050
Peso aproximado gramas 330 450

8 - DIMENSÕES (mm)

PMV

A COEL reserva-se no direito de alterar quaisquer dados deste impresso sem prévio aviso
JMV

9 - ESQUEMA ELÉTRICO 10 - INFORMAÇÕES PARA PEDIDO

PMV JMV

Para melhor desempenho, utilize sensores COEL. (solicite catálogo)

VENDAS/ADM.: Al. Vicente Pinzón, 173 - 9º andar - Cep 04547-130 - São Paulo - SP - Brasil
Fone Fax: (011) 2066-3211 | 3046-8601
50.008.044

ASSIST. TÉCNICA/EXPEDIÇÃO: R. Casa do Ator, 685 - Cep 04546-002 - São Paulo - SP - Brasil
Fone: (011) 3848-3311 - Fax: (011) 3848-3301
FÁBRICA: Av. Varanguera, 535 - B. Guaçu - CEP 18130-000 - São Roque - SP - Brasil

info@coel.com.br www.coel.com.br controles elétricos ltda

2/2