Lista WEG - 2016

Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas
Lista de Preços 01/2016

Fevereiro/2016
Drives & Controls

WEG AUTOMAÇÃO - Lista N° 01/2016

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDAS

Os preços em R$ constantes desta lista são:
- Unitários e Brutos
- Reajustáveis sem prévio aviso
- Para pagamento a vista
- Com ICMS incluso de 12%, de acordo com a legislação vigente na época desta edição e poderão ser alteradas sem prévio aviso
- Material embalado, posto em nossa fábrica em Jaraguá do Sul / SC
- Esta lista de preços anula as anteriores
- O transporte de nossa fábrica ao destino corre por conta e risco do cliente
- Devoluções somente poderão ser aceitas mediante consulta e aprovação prévia de nosso Representante Comercial
- As alíquotas de IPI indicadas estão de acordo com a legislação vigente na época desta edição e poderão ser alteradas sem
prévio aviso.
www.weg.net
SUMÁRIO GERAL Página
CONTROLS
Notas Gerais - Imposto Sobre Produtos Industrializados I.P.I Redução de Alíquota.......................... 13
Partida e Proteção de Motores
Minicontatores............................................................................................................................................... 1-3
CW07 e CWC0 - Tripolares....................................................................................................................1-3
CAW04 e CWCA0 - Auxiliares................................................................................................................1-9
CW07 e CWC0 - Bipolares e Tetrapolares.............................................................................................1-11
Acessórios............................................................................................................................................1-13
Peças de Reposição.............................................................................................................................1-15
Contatores ....................................................................................................................................................1-16
CWB - Tripolares...................................................................................................................................1-16
CWB - Acessórios.................................................................................................................................1-17
CWB - Peças de reposição...................................................................................................................1-18
CWM - Tripolares...................................................................................................................................1-19
CAWM4 - Auxiliares...............................................................................................................................1-22
CWM - Bipolares...................................................................................................................................1-22
CWM - Tetrapolares..............................................................................................................................1-23
CWMC - Manobra de Capacitores........................................................................................................1-23
CWMS - Sistemas de Segurança..........................................................................................................1-24
CAWMS - Sistemas de Segurança........................................................................................................1-25
CWM - Acessórios................................................................................................................................1-26
CWM - Peças de Reposição.................................................................................................................1-29
Relés de Proteção de Motores................................................................................................................... 1-32

RW - Relés de sobrecarga térmico tripolares........................................................................................1-32
RW - Relés de sobrecarga térmico bipolares....................................................................................... 1-34
RW_E - Relés de sobrecarga eletrônico tripolares................................................................................ 1-35
RW - Acessórios................................................................................................................................... 1-36
SRW01 - Relé inteligente.......................................................................................................................1-37
SRW01 - Acessórios............................................................................................................................ 1-38
SRW01 - Peças de reposição.............................................................................................................. 1-40
Relés Eletrônicos: Temporizadores, Protetores e Relé de Nível........................................................... 1-41

RTW RE - Retardo na energização........................................................................................................1-41
RTW PE - Pulso na energização........................................................................................................... 1-43
RTW CI - Cíclico................................................................................................................................... 1-45
RTW RD - Retardo na desenergização................................................................................................ 1-53
RTW ET - Estrela-triângulo................................................................................................................... 1-55
RTW - MAT / MBT - Multi-temporizadores........................................................................................... 1-55
ERWT MF - Multifunção de temporização............................................................................................ 1-55
RPW - Eletrônicos de proteção............................................................................................................ 1-56
ERWM VM - Multifunção de monitoramento..........................................................................................1-57
RNW - Eletrônico controle de nível........................................................................................................1-57
Acessórios............................................................................................................................................1-57
Disjuntores-Motores.................................................................................................................................... 1-58
MPW - Terminal mola........................................................................................................................... 1-58
MPW - Terminal parafuso..................................................................................................................... 1-58
Acessórios............................................................................................................................................1-61
3
Lista de Preços 2016
www.weg.net
CONTROLS
Chaves de Partida........................................................................................................................................ 1-65
PDW - Partidas direta - caixa termoplástica......................................................................................... 1-65
ETW - Partidas estrela-triângulo - caixa termoplástica......................................................................... 1-80
PRW - Partidas reversora - caixa termoplástica....................................................................................1-81
CVW e CTV - Caixas termoplásticas vazias...........................................................................................1-81
PEW - Partidas estrela-triângulo - caixa metálica................................................................................. 1-82
PCW - Partidas compensadora - caixa metálica.................................................................................. 1-84
PSW - Partidas série-paralela - caixa metálica..................................................................................... 1-86
Opcionais das Chaves de PEW, PCW e PSW...................................................................................... 1-86
Comando e Sinalização
CSW - Ø22 mm............................................................................................................................................... 2-3
CEW - Ø22 mm.............................................................................................................................................. 2-21
Proteção de Circuitos Elétricos
Disjuntores em Caixa Moldada................................................................................................................... 3-3

DWP - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar........................................................................... 3-3
DWP - Acessórios................................................................................................................................. 3-3
AGW - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar........................................................................... 3-3
AGW - Acessórios internos.................................................................................................................... 3-4
AGW - Acessórios externos.................................................................................................................. 3-5
DWB - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar........................................................................... 3-6
DWA - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar...........................................................................3-10
DWB - Proteção de circuitos de motores - tripolar................................................................................3-11
DWM - Proteção de circuitos de motores - tripolar................................................................................3-13
DWB - Proteção de geradores - tripolar................................................................................................3-14
DWG - Proteção de geradores - tripolar................................................................................................3-15
DWB - Proteção de circuitos de distribuição - bipolar...........................................................................3-16
DWB - Proteção de circuitos de distribuição - tetrapolar.......................................................................3-18
DWA - Proteção de circuitos de distribuição - tetrapolar...................................................................... 3-23
DWB - Proteção de geradores - tetrapolar........................................................................................... 3-23
IWB / IWA - Interruptores - tripolar........................................................................................................3-24
IWB / IWA - Interruptores - tetrapolar....................................................................................................3-24
DWB - Acessórios internos................................................................................................................... 3-25
DWA - Acessórios internos................................................................................................................... 3-26
DWB / DWA - Acessórios Externos...................................................................................................... 3-28
ACW - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar.......................................................................... 3-31
ACW - Proteção de circuitos de motores - tripolar............................................................................... 3-32
ACW - Acessórios Internos................................................................................................................... 3-32
ACW - Acessórios externos.................................................................................................................. 3-33
Disjuntores Abertos..................................................................................................................................... 3-36

ABW - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar.......................................................................... 3-36
ABW - Acessórios................................................................................................................................ 3-36
Disjuntores em Média Tensão.................................................................................................................... 3-40

VBW - Proteção de circuitos de distribuição - tripolar.......................................................................... 3-40
VBW - Acessórios internos................................................................................................................... 3-40
VBW - Acessórios externos...................................................................................................................3-41
VBWK - Kit de entrada de energia........................................................................................................ 3-42
4 de Preços 2016
Lista
www.weg.net
CONTROLS
Minidisjuntores............................................................................................................................................. 3-43
MDW - Proteção de circuitos de distribuição........................................................................................ 3-43
MDW - Acessórios............................................................................................................................... 3-45
MDWH - Proteção de circuitos de distribuição..................................................................................... 3-46
MDWH - Acessórios............................................................................................................................. 3-47
SIW - Interruptores............................................................................................................................... 3-48
Interruptores Diferenciais Residuais........................................................................................................ 3-48

RDW - Proteção de circuitos de distribuição........................................................................................ 3-48
Protetores de Surto..................................................................................................................................... 3-49

SPW - Proteção de circuitos de distribuição........................................................................................ 3-49
Quadros de Distribuição............................................................................................................................. 3-50

QDW - Quadros de material termoplástico........................................................................................... 3-50
QDW - Acessórios................................................................................................................................ 3-50
Chave Seccionadora.................................................................................................................................... 3-51

FSW - Saca fusível............................................................................................................................... 3-51
FSW - Acessórios................................................................................................................................. 3-51
RFW - Rotativa porta fusível................................................................................................................. 3-51
RFW - Acessórios................................................................................................................................ 3-52
RIW - Rotativa...................................................................................................................................... 3-53
RIW - Acessórios.................................................................................................................................. 3-53
MSW - Rotativas................................................................................................................................... 3-54
MSW - Acessórios................................................................................................................................ 3-55
MSW - Peças de reposição.................................................................................................................. 3-56
Fusíveis em Corpo Cerâmico...................................................................................................................... 3-57

FNH - Fusível aR - ultrarrápido - contato faca...................................................................................... 3-57
FNH3FE - Fusível aR - ultrarrápido - tipo rosca.................................................................................... 3-58
FNH3FE - Acessórios - Flush end........................................................................................................ 3-58
FNH - Fusível gL / gG - retardado - contato faca.................................................................................. 3-59
FNH - Acessórios - Contato Faca - aR e gL / gG................................................................................. 3-60
FDW - Fusível gL/gG - retardado - tipo “D” (diametral)......................................................................... 3-61
Multimedidores............................................................................................................................................. 3-62
MMW02............................................................................................................................................... 3-62
Capacitores e Correção do Fator de Potência
Capacitores para Correção do Fator de Potência.................................................................................... 4-3

PFW - Controlador automático do fator de potência............................................................................. 4-3
UCW - Unidade capacitiva monofásica................................................................................................. 4-3
UCWT - Unidade capacitiva trifásica..................................................................................................... 4-5
MCW - Módulo capacitivo trifásico.........................................................................................................4-7
BCW - Banco de capacitores trifásico................................................................................................... 4-9
BCWP-D - Banco de capacitores trifásico com disjuntor......................................................................4-10
BCWP-F - Banco de capacitores trifásico com fusível..........................................................................4-11
DRW - Reator de dessintonia ...............................................................................................................4-12
Acessórios para Capacitores.................................................................................................................4-12
5
www.weg.net
CONTROLS
Capacitores Motor-run e Iluminação........................................................................................................ 4-14
CMRW - Capacitores motor-run............................................................................................................4-14
CDW - Capacitores dupla capacitância.................................................................................................4-16
CLAW - Capacitores para iluminação...................................................................................................4-17
CMLW (TFS/T) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores..............................................4-18
CMLW (TF) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores....................................................4-18
CMLW (TS) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores....................................................4-19
CMLW (TD) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores...................................................4-19
Conexões Elétricas
Bornes............................................................................................................................................................. 5-3
BTWP - Terminal de conexão com parafuso......................................................................................... 5-3
BTWP - Acessórios............................................................................................................................... 5-4
BTWM - Terminal de conexão com mola (cage clamp).......................................................................... 5-5
BTWM - Acessórios.............................................................................................................................. 5-6
BTWI - Terminal de conexão com mola (push-in).................................................................................. 5-7
BTWI - Acessórios................................................................................................................................. 5-8
BTWO - Terminal de conexão para terminal olhal.................................................................................. 5-9
BTWO - Acessórios............................................................................................................................... 5-9
BTWR - Bornes relé.............................................................................................................................. 5-9
BTWR - Acessórios............................................................................................................................... 5-9
Acessórios - BTWP, BTWM, BTWI, BTWO e BTWR.............................................................................5-10
CB - Conectores para barra..................................................................................................................5-10
Mini-Bornes................................................................................................................................................... 5-11
BTWK - Terminal de conexão com parafuso.........................................................................................5-11
BTWK - Acessórios...............................................................................................................................5-11
BTWY - Terminal de conexão com mola (cage clamp)..........................................................................5-11
BTWY - Acessórios...............................................................................................................................5-11
Identificadores............................................................................................................................................. 5-12
KIP e KBE - Identificadores de cabos....................................................................................................5-12
KKS - Luvas para identificadores de cabos...........................................................................................5-12
IDB e IDG - Identificadores de bornes...................................................................................................5-12
KLM - Plaqueta para identificação de painel.........................................................................................5-12
PWA 3 - Sistema de impressão.............................................................................................................5-13
PWA 4 - Sistema de impressão.............................................................................................................5-13
PWA 3 / PWA 4 - Acessórios.................................................................................................................5-13
PWEA4 - Sistema de gravação.............................................................................................................5-14
PWE - Sistema de gravação..................................................................................................................5-14
PWEA4 / PWE - Acessórios..................................................................................................................5-14
Identificadores de bornes gravados.......................................................................................................5-15
6 de Preços 2016
Lista
www.weg.net
DRIVES
Notas Gerais - Imposto Sobre Produtos Industrializados I.P.I Redução de Alíquota......................... 6-1
Comunicação em Rede / Expansão de Funções / Softwares Gratuitos
Comparativo.................................................................................................................................................. 6-5
Inversores de frequência e servo conversor.......................................................................................... 6-5
Soft-starter............................................................................................................................................ 6-6
Inversores de Frequência
Inversores de Frequência ............................................................................................................................ 7-3

CFW100.................................................................................................................................................7-3
CFW100 - Acessórios............................................................................................................................7-3
CFW10...................................................................................................................................................7-4
CFW10 - Acessórios...............................................................................................................................7-5
CFW500.................................................................................................................................................7-6
CFW500 - Acessórios...........................................................................................................................7-10
CFW08..................................................................................................................................................7-13
CFW08 - Acessórios.............................................................................................................................7-21
CFW700................................................................................................................................................7-24
CFW700 - Acessórios...........................................................................................................................7-50
CFW11..................................................................................................................................................7-56
CFW11 - Acessórios.............................................................................................................................7-102
CFW501 HVAC..................................................................................................................................... 7-115
CFW501 HVAC - Acessórios................................................................................................................ 7-115
CFW701 HVAC..................................................................................................................................... 7-116
CFW701 HVAC - Acessórios................................................................................................................ 7-121
Motor Drive....................................................................................................................................................7-123
MW500................................................................................................................................................7-123
MW500 - Acessórios............................................................................................................................ 7-124
Inversor Veicular...........................................................................................................................................7-125
CVW300...............................................................................................................................................7-125
Soft-Starters
Soft-Starters.................................................................................................................................................. 8-3
SSW05.................................................................................................................................................. 8-3
SSW05 - Acessórios............................................................................................................................. 8-3
SSW07.................................................................................................................................................. 8-4
SSW07 - Acessórios............................................................................................................................. 8-6
SSW08.................................................................................................................................................. 8-7
SSW08 - Acessórios............................................................................................................................. 8-9
SSW06..................................................................................................................................................8-10
SSW06 - Acessórios.............................................................................................................................8-13
7
www.weg.net
DRIVES
Servoconversores e Servomotores
Servoconversores......................................................................................................................................... 9-3
SCA06................................................................................................................................................... 9-3
SCA06 - Acessórios.............................................................................................................................. 9-5
Servomotores................................................................................................................................................ 9-9
SWA...................................................................................................................................................... 9-9
Controladores Lógico Programáveis (CLP)
Controladores Lógico Programáveis (CLP).............................................................................................. 10-3

CLIC02 3RD .......................................................................................................................................... 10-3
CLIC02 3RD - Acessórios....................................................................................................................... 10-3
TPW 03................................................................................................................................................ 10-4
TPW 04................................................................................................................................................ 10-6
PLC300................................................................................................................................................ 10-8
Acessórios........................................................................................................................................... 10-8
Interfaces de Operação (IHM)
Interfaces de Operação (IHM).................................................................................................................... 11-3

Linha MT6000/8000..............................................................................................................................11-3
Cabos para Linha MT............................................................................................................................11-3
Linha PWS.............................................................................................................................................11-3
Acessórios e periféricos para linha PWS...............................................................................................11-3
Acionamentos com Inversores de Frequência
APW11 - Inversor de Frequência Auto-Portante...................................................................................... 12-3
AFW11C - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Compacto......................................... 12-4
AFW11 - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Padrão................................................. 12-5
AFW11M - Acionamento com Inversor de Frequência Modular............................................................. 12-7
Acionamentos com Soft-Starters
ASW06 - Acionamentos com Soft-Starter................................................................................................ 13-3
ASW07 - Acionamentos com Soft-Starter................................................................................................ 13-4
Acionamentos com Soft-Starters.............................................................................................................. 13-5
Conversores CA/CC Trifásico e Regulador Automático de Tensão
CTW900 - Conversores CA/CC Trifásicos................................................................................................ 14-3
ECW500 - Regulador Automático de Tensão........................................................................................... 14-4
Sistemas de Treinamento Especiais
Maletas didáticas......................................................................................................................................... 15-1
Bancadas didáticas..................................................................................................................................... 15-1
8 de Preços 2016
Lista
www.weg.net
SUMÁRIO DE MARCADORES GERAL
Partida e Proteção de Motores....................................................................................................................................... 1

Comando e Sinalização.................................................................................................................................................. 2
Proteção de Circuitos Elétricos....................................................................................................................................... 3
Capacitores e Correção do Fator de Potência................................................................................................................ 4
Conexões Elétricas......................................................................................................................................................... 5
Comunicação em Rede / Expansão de Funções / Softwares Gratuitos.......................................................................... 6
Inversores de Frequência................................................................................................................................................ 7
Soft-Starters................................................................................................................................................................... 8
Servoconversores e Servomotores................................................................................................................................. 9
Controladores Lógico Programáveis (CLP)..................................................................................................................... 10
Interfaces de Operação (IHM)........................................................................................................................................ 11
Acionamentos com Inversores de Frequência................................................................................................................ 12
Acionamentos com Soft-Starters................................................................................................................................... 13
Conversores CA-CC Trifásico / Regulador Automático de Tensão................................................................................. 14
Sistemas de Treinamento Especiais............................................................................................................................... 15
9

Fevereiro/2016
Controls


prévio aviso.
www.weg.net
Notas Gerais - Imposto Sobre Produtos Industrializados I.P.I Redução de

Alíquota
Nota1)
Os produtos abaixo relacionados estão enquadrados em legislação pertinente e possuem benefício de I.P.I. REDUZIDO,
conforme segue:
% IPI
Produtos Modelo NCM Até
2025 a 2026 2027 a 2029
2024
CFW08
CFW09
CFW10
CFW11
Inversor de frequência avulso ou CFW100
8504.40.50 0% 0,75% 1,50%
montado em painel CFW500
CFW501
CFW700
CFW701
MVW01
Conversor de Corrente Contínua (CA/CC) avulso ou
CTW900 8504.40.30 0% 0,75% 1,50%
montado em painel
SSW05
Chaves Soft-Starter SSW06
avulsa ou
SSW07 9032.89.11 0% 0,75% 1,50%
montada em painel
SSW08
SSW7000
Servoconversor SCA06 9032.89.89 0% 0,75% 1,50%
8536.41.00
Relé Inteligente SRW01 0% 0,25% 0,50%
8536.49.00
Controlador Lógico Programável PLC300 8537.10.20 0% 0,75% 1,50%
Notas:
1) O I.P.I. será aplicado de acordo com a alíquota vigente na data do faturamento.
2) Receberão a redução do IPI os acessórios, os sobressalentes, as ferramentas, os manuais de operação e os cabos para interconexão e de alimentação que, em
quantidade normal, acompanhem os produtos beneficiados.
3) Para esclarecer dúvidas sobre a legislação pertinente à redução de IPI contate automacao@weg.net.
13
www.weg.net
Código de Tensões - Controls

Corrente Alternada
Tensão Código Tensão Código Tensão Código Tensão Código
10 V-50 Hz/12 V-60 Hz V01 80 V-60 Hz V76 380 V-60 Hz (0,75) X40 120 V-60 Hz (0,85) Y78
12 V-50 Hz/14 V-60 Hz V02 115 V-60 Hz V77 325 V-50 Hz/380 V-60 Hz (0,75) X41 127 V-60 Hz (0,85) Y79
20 V-50 Hz/24 V-60 Hz V04 125/127 V-60 Hz V79 400 V-50 Hz (0,75) X44 255 V-60 Hz (0,85) Y85
24 V-60 Hz V05 140 V-60 Hz V80 400 V-60 Hz (0,75) X45 266 V-60 Hz (0,85) Y86
28 V-50 Hz/32 V-60 Hz V07 160 V-60 Hz V82 400-415 V-50 Hz/480 V-60 Hz (0,75) X47 20 V-50 Hz (0,85) Y91
36 V-50 Hz/42 V-60 Hz V09 208-240 V-60 Hz V84 500 V-50 Hz/600 V-60 Hz (0,75) X56 42 V-50 Hz (0,85) Y96
42 V-50 Hz/48 V-60 Hz V10 255 V-60 Hz V85 380 V-50 Hz (0,75) X64 48 V-50 Hz (0,85) Y97
48 V-50 Hz/56 V-60 Hz V11 266 V-60 Hz V86 12 V-60 Hz (0,75) X66 95 V-50 Hz (0,85) YB0
75 V-60 Hz V13 10 V-50 Hz V88 28 V-60 Hz (0,75) X69 180 V-50 Hz (0,85) YB7
95 V-50 Hz/110 V-60 Hz V15 16 V-50 Hz V90 48 V-60 Hz (0,75) X73 240 V-50 Hz (0,85) YC5
110 V-60 Hz V16 20 V-50 Hz V91 56 V-60 Hz (0,75) X74 330 V-50 Hz (0,85) YC6
100 V-50 Hz/115 V-60 Hz V17 24 V-50 Hz V92 80 V-60 Hz (0,75) X76
110-115 V-50 Hz/127 V-60 Hz V19 32 V-50 Hz V94 120 V-60 Hz (0,75) X78
180-208 V-50 Hz/208-240 V-60 Hz V24 70 V-50 Hz V99 266 V-60 Hz (0,75) X86
220 V-60 Hz V25 95 V-50 Hz VB0 277 V-60 Hz (0,75) X87
190 V-50 Hz/220 V-60 Hz V26 100 V-50 Hz VB1 10 V-50 Hz (0,75) X88
230 V-60 Hz V27 110 V-50 Hz VB2 12 V-50 Hz (0,75) X89
240 V-60 Hz V29 120 V-50 Hz VB4 24 V-50 Hz (0,75) X92
220 V-50 Hz V31 139 V-50 Hz VB6 42 V-50 Hz (0,75) X96
220-230 V-50 Hz/240-260 V-60 Hz V33 180-208 V-50 Hz VB8 70 V-50 Hz (0,75) X99
230 V-50 Hz V34 190 V-50 Hz VB9 95 V-50 Hz (0,75) XB0
250 V-50 Hz V35 200 V-50 Hz VC0 100 V-50 Hz (0,75) XB1
230 V-50 Hz/266 V-60 Hz V36 208 V-50 Hz VC1 110 V-50 Hz (0,75) XB2
230-240 V-50 Hz/277 V-60 Hz V37 230-240 V-50 Hz VC2 115 V-50 Hz (0,75) XB3
250 V-60 Hz V38 325 V-50 Hz VC3 120 V-50 Hz (0,75) XB4
310 V-60 Hz V39 280 V-60 Hz VC4 127 V-50 Hz (0,75) XB5
380 V-60 Hz V40 240 V-50 Hz VC5 180 V-50 Hz (0,75) XB7
325 V-50 Hz/380 V-60 Hz V41 330 V-50 Hz VC6 190 V-50 Hz (0,75) XB9
380 V-50 Hz/440 V-60 Hz V42 125 V-60 Hz VC7 200 V-50 Hz (0,75) XC0
380-400 V-50 Hz/440-460 V-60 Hz V43 127 V-60 Hz VC8 208 V-50 Hz (0,75) XC1
400 V-50 Hz V44 254 V-60 Hz VC9 325 V-50 Hz (0,75) XC3
400 V-60 Hz V45 415 V-50 Hz VD0 125 V-60 Hz (0,75) XC7
400 V-50 Hz/460 V-60 Hz V46 200 V-50 Hz/200-220 V-60 Hz VD1 127 V-60 Hz (0,75) XC8
400-415 V-50 Hz/480 V-60 Hz V47 525 V-50 Hz VD2 20 V-50 Hz/24 V-60 Hz (0,85) Y04
440 V-50 Hz V48 10 V-50 Hz/12 V-60 Hz (0,75) X01 24 V-60 Hz (0,85) Y05
440 V-60 Hz V49 12 V-50 Hz/14 V-60 Hz (0,75) X02 24 V-50 Hz/28 V-60 Hz (0,85) Y06
440 V-50 Hz/510 V-60 Hz V50 20 V-50 Hz/24 V-60 Hz (0,75) X04 42 V-50 Hz/48 V-60 Hz (0,85) Y10
460 V-50 Hz V51 24 V-60 Hz (0,75) X05 48 V-50 Hz/56 V-60 Hz (0,85) Y11
550 V-50 Hz/660 V-60 Hz V60 110 V-50 Hz/120 V-60 Hz (0,75) X18 240 V-60 Hz (0,85) Y29
12 V-60 Hz V66 190 V-50 Hz/220 V-60 Hz (0,75) X26 230-240 V-50 Hz/277 V-60 Hz (0,85) Y37
14 V-60 Hz V67 230 V-60 Hz (0,75) X27 380 V-60 Hz (0,85) Y40
28 V-60 Hz V69 240 V-60 Hz (0,75) X29 400 V-50 Hz (0,85) Y44
48 V-60 Hz V73 230 V-50 Hz (0,75) X34 28 V-60 Hz (0,85) Y69
60 V-60 Hz V75 230-240 V-50 Hz/277 V-60 Hz (0,75) X37 56 V-60 Hz (0,85) Y74
15
www.weg.net
Código de Tensões - Controls
Corrente Alternada (50/60 Hz) Corrente Contínua Corrente Alternada /

Tensão Código Tensão Código Tensão Código Tensão Código
Contínua
12 V-50/60 Hz D01 660-690 V-50/60 Hz D76 5 V CC C01 250 V CC (LC) L17 Tensão Código
24 V-50/60 Hz D02 208 V-50/60 Hz D77 12 V CC C02 240 V CC C74 12-48 V-50/60 Hz-CC E01
28 V-50/60 Hz D03 210-230 V-50/60 Hz D78 24 V CC C03 42-48 V CC C97 24-28 V-50/60 Hz-CC E02
32 V-50/60 Hz D04 400-560 V-50/60 Hz D79 24 V CC (DIODE) C03D 110-125 V CC C98 24-48 V-50/60 Hz-CC E03
36 V-50/60 Hz D05 265-347 V-50/60 Hz D80 28 V CC C04 220-250 V CC C99 24-60 V-50/60 Hz-CC E04
42 V-50/60 Hz D06 380-450 V-50/60 Hz D81 36 V CC C05 180 V CC CB0 24-240 V-50/60 Hz-CC E05
48 V-50/60 Hz D07 440-575 V-50/60 Hz D82 42 V CC C06 42-50 V-50/60 Hz-CC E06
125 V-50/60 Hz D16 100-130 V CA D91 220 V CC C15 220-250 V-50/60 Hz-CC E15
127 V-50/60 Hz D17 200-250 V CA D92 230 V CC C16 360-415 V-50/60 Hz-CC E16
130 V-50/60 Hz D18 250 V CC C17 265-347 V-50/60 Hz-CC E17
140 V-50/60 Hz D19 400 V CC C18 380-415 V-50/60 Hz-CC E18
150 V-50/60 Hz D20 415 V CC C19 380-450 V-50/60 Hz-CC E19
190 V-50/60 Hz D21 440 V CC C20 400-500 V-50/60 Hz-CC E20
200 V-50/60 Hz D22 500 V CC C21 430-500 V-50/60 Hz-CC E21
220 V-50/60 Hz D23 600 V CC C22 440-500 V-50/60 Hz-CC E22
230 V-50/60 Hz D24 1000 V CC C23 440-575 V-50/60 Hz-CC E23
240 V-50/60 Hz D25 1200 V CC C24 575-690 V-50/60 Hz-CC E24
250 V-50/60 Hz D26 48-60 V CC C25 12 V-50/60 Hz-CC E25
255 V-50/60 Hz D27 12-250 V CC C26 24 V-50/60 Hz-CC E26
265 V-50/60 Hz D28 310 V CC C27 48 V-50/60 Hz-CC E27
270 V-50/60 Hz D29 24-30 V CC C28 60 V-50/60 Hz-CC E28
330 V-50/60 Hz D30 12 V CC (0,75) R02 110 V-50/60 Hz-CC E29
350 V-50/60 Hz D31 24 V CC (0,75) R03 130 V-50/60 Hz-CC E30
370 V-50/60 Hz D32 28 V CC (0,75) R04 220 V-50/60 Hz-CC E31
380 V-50/60 Hz D33 36 V CC (0,75) R05 380 V-50/60 Hz-CC E32
400 V-50/60 Hz D34 42 V CC (0,75) R06 48 V CA/24 V CC E33
415 V-50/60 Hz D35 48 V CC (0,75) R07 50-127 V CA/60-180 V CC E34
460 V-50/60 Hz D38 110 V CC (0,75) R12 110-130 V CA/24 V CC E37
510 V-50/60 Hz D41 250 V CC (0,75) R17 220-240 V CA/24 V CC E40
525 V-50/60 Hz D42 6-240 V CC C31 277-380 V CA/300-510 V CC E41
550 V-50/60 Hz D43 6-250 V CC C32 430-525 V-50/60 Hz-CC E42
575 V-50/60 Hz D44 12-600 V CC C33 208-240 V-50/60 Hz-CC E43
600 V-50/60 Hz D45 24-28 V CC C34 220-240 V CA / 250 V CC E44
630 V-50/60 Hz D46 24-48 V CC C35 100-110 V CA / 110 V CC E45
660 V-50/60 Hz D47 24-240 V CC C36 230 V CA/220 V CC E46
690 V-50/60 Hz D48 42-50 V CC C37 110-240 V-50/60 Hz-CC E47
12-24 V-50/60 Hz D49 48-260 V CC C38 6 V-50/60 Hz-CC E48
12-60 V-50/60 Hz D50 100-125 V CC C39 12-48 V CA/12-60 V CC E49
20-24 V-50/60 Hz D51 110-130 V CC C40 130-250 V CA/180-300 V CC E50
24-28 V-50/60 Hz D52 120-127 V CC C41 110 V CA/110 V CC E51
24-48 V-50/60 Hz D53 130-250 V CC C42 380-500 V CA/V CC E52
100-110 V-50/60 Hz D58 150 V CC C47 200-250 V CA/V CC E57
100-127 V-50/60 Hz D59 60-72 V CC C48 48 V CA / 48-60 V CC E58
110-127 V-50/60 Hz D60 5 V CC (LC) L01
110-130 V-50/60 Hz D61 12 V CC (LC) L02
110-220 V-50/60 Hz D62 24 V CC (LC) L03
130-250 V-50/60 Hz D63 28 V CC (LC) L04
200-220 V-50/60 Hz D64 36 V CC (LC) L05
200-240 V-50/60 Hz D65 42 V CC (LC) L06
220-240 V-50/60 Hz D66 48 V CC (LC) L07
250-380 V-50/60 Hz D67 55 V CC (LC) L08
270-380 V-50/60 Hz D68 60 V CC (LC) L09
365-440 V-50/60 Hz D69 72 V CC (LC) L10
380-415 V-50/60 Hz D70 80 V CC (LC) L11
380-440 V-50/60 Hz D71 110 V CC (LC) L12
380-510 V-50/60 Hz D72 125 V CC (LC) L13
400-510 V-50/60 Hz D73 130 V CC (LC) L14
440-480 V-50/60 Hz D74 220 V CC (LC) L15
500-510 V-50/60 Hz D75 230 V CC (LC) L16
16 de Preços 2016
Lista
Partida e Proteção de Motores

www.weg.net
1
Minicontatores
CW07 - Tripolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Potência
Ie Contatos ♦Código da bobina 60 Hz
AC-3 (cv)
Referência AC-3 auxiliares
(400 V) 220 V 380 V integrados V05 (24 V) V16 (110 V) V25 (220 V) V40 (380 V)
CW07-10-30♦ 1NA 12896398 12896386 12896379 12896401

7A 2 4
CW07-01-30♦ 1NF 12896383 12896407 12896384 12896459
CWI07 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CA - Terminal Parafuso
Ie ♦Código da bobina 60 Hz
Contatos auxiliares
Referência AC-3
integrados
(400 V) Y05 (24 V) Y25 (220 V) Y40 (380 V)
CWI07-10-30♦
1NA 12899327 12899380 12899325
(2x CW07-10)
7A
CWI07-01-30♦
1NF 12899326 12899381 Sob consulta
(2x CW07-10)
CW07_I - Tripolares/Tetrapolares - Bobina CA - Terminal para Placa de Circuito Impresso1)

Potência
AC-3 (cv)
CW07-10-30♦I 1NA 12896378 13192223 12896427 12896346

7A 2,0 4,0
CW07-01-30♦I 1NF Sob consulta 12896461 12896380 12896347
CW07-00-40♦I2) 16 A (AC-1) - - - Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
Notas: 1
) Vendido somente com embalagem múltipla de 25 peças.
2) Tetrapolar.
CWC0 - Tripolares - Bobina CA - Terminal Parafuso

Potência
Contatos ♦Código da bobina 60 Hz
Ie AC-3 (cv)
Referência auxiliares
AC-3 (440 V)
220 V 380 V integrados V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWC07-10-30♦ 1NA 12486545 12486616 12459272 12486665

7A 2 4
CWC07-01-30♦ 1NF 12486546 12486617 12486656 12486666
CWC09-10-30♦ 1NA 12486547 12486649 12486658 12486667
9A 3 5
CWC09-01-30♦ 1NF 12486608 12486650 12486659 12486668
CWC012-10-30♦ 1NA 12486609 12486651 12486660 12486669
12 A 4 7,5
CWC012-01-30♦ 1NF 12486610 12486652 12486661 12486670
CWC016-10-30♦ 1NA 12486611 12486654 12486663 12486671
16 A 5 10
CWC016-01-30♦ 1NF 12486612 12486655 12486664 12486672
CWC025-00-30♦ 22 A 7,5 15 - 12486674 12486675 12486676 12486677
Nota: Outras tensões de comando de bobina, sob consulta.
Partida e Proteção de Motores 1-3

www.weg.net
1
Minicontatores
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
Potência
Ie Contatos ♦Código da bobina
AC-3 (cv)
(440 V) 220 V 380 V integrados C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWC07-10-30♦ 1NA 12486689 12486698 Sob consulta

7A 2 4
CWC07-01-30♦ 1NF 12486690 12486699 Sob consulta
CWC09-10-30♦ 1NA 12486691 12486700 13351788
9A 3 5
12 A 4 7,5
CWC012-01-30♦ 1NF 12486695 12486704 13277934
16 A 5 10
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Parafuso

Potência
AC-3 (cv)
(440 V) 220 V 380 V integrados L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)
CWC07-10-30♦ 1NA 12486719 Sob consulta Sob consulta

7A 2 4
CWC07-01-30♦ 1NF 12486720 Sob consulta Sob consulta
9A 3 5
12 A 4 7,5
CWC016-10-30♦ 1NA 12486727 Sob consulta 13419246
16 A 5 10
CWCI0 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CA - Terminal Parafuso

Potência
AC-3 (cv)
CWCI07-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta 13280011 Sob consulta

7A 2 4
CWCI07-01-30♦ 1NF 13312007 13302748 13280009 Sob consulta
CWCI09-10-30♦ 1NA Sob consulta 13337454 Sob consulta Sob consulta
9A 3 5
CWCI09-01-30♦ 1NF 13288822 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCI012-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
12 A 4 7,5
CWCI012-01-30♦ 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCI016-10-30♦ 1NA Sob consulta 13334784 12498693 Sob consulta
16 A 5 10
CWCI016-01-30♦ 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
Notas: 1
) Não permite uso de blocos de contatos auxiliares frontais com 4 contatos.
2) Outras tensões de comando de bobina, sob consulta.
1-4 Partida e Proteção de Motores

www.weg.net
1
Minicontatores
CWCI0 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
Potência
AC-3 (cv)
CWCI07-10-30♦ 1NA 12680889 Sob consulta Sob consulta

7A 2 4
CWCI07-01-30♦ 1NF 12680890 Sob consulta Sob consulta
CWCI09-10-30♦ 1NA 12680891 13443598 Sob consulta
9A 3 5
12 A 4 7,5
16 A 5 10
CWCH0 - Tripolares - Com Retenção Mecânica - Bobina CA - Terminal Parafuso

80% x Ie
AC-3 (440 V)
integrados V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWCH07-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta 13332087 Sob consulta

5,6 A
CWCH07-01-30♦ 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCH09-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
7,2 A
CWCH012-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
9,6 A
CWCH016-10-30♦ 1NA Sob consulta Sob consulta 12498695 Sob consulta
12,8 A
CWCH0 - Tripolares - Com Retenção Mecânica - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
Contatos ♦Código da bobina

80% x Ie
AC-3 (440 V)
integrados C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCH07-10-30♦ 1NA 12680931 Sob consulta Sob consulta

5,6 A
CWCH07-01-30♦ 1NF 12680932 Sob consulta Sob consulta
7,2 A
9,6 A
12,8 A

www.weg.net
1
Minicontatores
CWC0 - Tripolares - Bobina CA - Terminal para Placa de Circuito Impresso
Potência
AC-3 (cv)
CWC07-10-30♦I 1NA Sob consulta Sob consulta 12486733 Sob consulta

7A 2 4
CWC07-01-30♦I 1NF Sob consulta 13395642 12486734 Sob consulta
9A 3 5
CWC09-01-30♦I 1NF 13291000 Sob consulta 12486736 Sob consulta
12 A 4 7,5
CWC012-01-30♦I 1NF Sob consulta Sob consulta 12486759 Sob consulta
16 A 5 10
CWC016-01-30♦I 1NF Sob consulta Sob consulta 12486761 Sob consulta
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal para Placa de Circuito Impresso
Potência
AC-3 (cv)
CWC07-10-30♦I 1NA 12681759 Sob consulta Sob consulta

7A 2 4
CWC07-01-30♦I 1NF 12681760 Sob consulta Sob consulta
9A 3 5
12 A 4 7,5
16 A 5 10
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal para Placa de Circuito Impresso
Potência
AC-3 (cv)
(440 V) 220 V 380 V integrados L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)

7A 2 4
9A 3 5
12 A 4 7,5
16 A 5 10
Notas: 1

www.weg.net
1
Minicontatores
CWC0 - Tripolares - Bobina CA - Terminal Mola
Potência
Ie AC-3 (cv)
AC-3
CWC07-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
7A 2 4
CWC07-01-30♦S 1NF Sob consulta Sob consulta 12893935 Sob consulta
CWC09-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
9A 3 5,4
CWC09-01-30♦S 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC012-10-30♦S 1NA Sob consulta 13122288 12498692 Sob consulta
12 A 4 7,5
CWC012-01-30♦S 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Mola

Potência
Ie AC-3 (cv)
AC-3
220 V 380 V integrados C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWC07-10-30♦S 1NA 12681949 Sob consulta Sob consulta

7A 2 4
CWC07-01-30♦S 1NF 12681951 Sob consulta 13174518
9A 3 5,4
CWC09-01-30♦S 1NF 12681953 Sob consulta Sob consulta
12 A 4 7,5
CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Mola

Potência
Ie AC-3 (cv)
AC-3
220 V 380 V integrados L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)

7A 2 4
9A 3 5,4
12 A 4 7,5
CWCI0 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CA - Terminal Mola

Potência
Ie AC-3 (cv)
AC-3
CWCI07-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
7A 2 4
CWCI07-01-30♦S 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCI09-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
9A 3 5
CWCI012-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta 12498694 Sob consulta
12 A 4 7,5
Notas: 1

www.weg.net
1
Minicontatores
CWCI0 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Mola
Potência
Ie AC-3 (cv)
AC-3
220 V 380 V integrados C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCI07-10-30♦S 1NA 12682007 Sob consulta Sob consulta

7A 2 4
CWCI07-01-30♦S 1NF 12682090 Sob consulta Sob consulta
9A 3 5
12 A 4 7,5
CWCH0 - Tripolares - Com Retenção Mecânica - Bobina CA - Terminal Mola

80% x Ie
AC-3
integrados V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWCH07-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
5,6 A
CWCH07-01-30♦S 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCH09-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
7,2 A
CWCH012-10-30♦S 1NA Sob consulta Sob consulta 12498696 Sob consulta
9,6 A
CWCH0 - Tripolares - Com Retenção Mecânica - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Mola
80% x Ie
AC-3
integrados C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCH07-10-30♦S 1NA 12682372 Sob consulta Sob consulta

5,6 A
CWCH07-01-30♦S 1NF 12682373 Sob consulta Sob consulta
7,2 A
9,6 A

www.weg.net
1
Minicontatores
CAW04 - Auxiliares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos
Referência Ith (A) AC-15
auxiliares
220 V V05 (24 V) V16 (110 V) V25 (220 V) V40 (380 V)
CAW04-22-00♦ 2NA + 2NF 12896403 12896402 12896381 Sob consulta
CAW04-31-00♦ 3NA + 1NF 12896421 12896422 12896387 Sob consulta
6 6A
CAW04-13-00♦ 1NA +3NF 12896498 12896500 12896418 Sob consulta
CAW04-40-00♦ 4NA 12896449 12896453 12896400 Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos
auxiliares
220 V V05 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWCA0-22-00♦ 2NA + 2NF 12486787 12486817 12486843 Sob consulta
CWCA0-31-00♦ 3NA + 1NF 12486808 12486838 12486844 Sob consulta
CWCA0-13-00♦ 10 10 A 1NA + 3NF 12486809 12486839 12486846 Sob consulta
CWCA0-40-00♦ 4NA 12486814 12486840 12486847 Sob consulta
CWCA0-04-00♦ 4NF 12486816 12486841 12486868 Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
Ie ♦Código da bobina
Contatos
auxiliares
220 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCA0-22-00♦ 2NA + 2NF 12486869 12486874 13296922

CWCA0-31-00♦ 3NA + 1NF 12486870 12486875 13322061
CWCA0-13-00♦ 10 10 A 1NA + 3NF 12486871 12486876 Sob consulta
CWCA0-40-00♦ 4NA 12486872 12486877 Sob consulta
CWCA0-04-00♦ 4NF 12486873 12486878 Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Parafuso
Contatos
auxiliares
220 V L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)
CWCA0-22-00♦ 2NA + 2NF 12486879 Sob consulta Sob consulta

CWCA0-31-00♦ 3NA + 1NF 12486880 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-13-00♦ 10 10 A 1NA + 3NF 12486881 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-40-00♦ 4NA 12486882 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-04-00♦ 4NF 12486883 Sob consulta Sob consulta
CWCHA0 - Auxiliares - Com Retenção Mecânica - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos
auxiliares
220 V V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWCHA0-22-00♦ 2NA + 2NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCHA0-31-00♦ 10 10 A 3NA + 1NF Sob consulta Sob consulta 13328389 Sob consulta
CWCHA0-40-00♦ 4NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
1
Minicontatores
CWCA0 - Auxiliares - Com Retenção Mecânica - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
Contatos
auxiliares
220 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCHA0-22-00♦ 2NA + 2NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta

CWCHA0-31-00♦ 10 10 A 3NA + 1NF 13223404 Sob consulta Sob consulta
CWCHA0-40-00♦ 4NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CA - Terminal Mola
Contatos
auxiliares
220 V V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWCA0-22-00♦S 2NA + 2NF Sob consulta 13422909 12498697 13067433

CWCA0-31-00♦S 3NA + 1NF Sob consulta 13422910 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-13-00♦S 10 10 A 1NA + 3NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0-40-00♦S 4NA Sob consulta 13422911 13116971 Sob consulta
CWCA0-04-00♦S 4NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Mola
Contatos
auxiliares
220 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWCA0-22-00♦S 2NA + 2NF 12918441 Sob consulta 13174427

CWCA0-31-00♦S 3NA + 1NF 12915360 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-13-00♦S 10 10 A 1NA + 3NF 12915359 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-40-00♦S 4NA 12926309 Sob consulta Sob consulta
CWCA0-04-00♦S 4NF 13098859 Sob consulta Sob consulta
CWCA0 - Auxiliares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Mola
Contatos
auxiliares
220 V L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)
CWCA0-22-00♦S 2NA + 2NF 12899129 Sob consulta Sob consulta

CWCA0-31-00♦S 3NA + 1NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0-13-00♦S 10 10 A 1NA + 3NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0-40-00♦S 4NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWCA0-04-00♦S 4NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
1
Minicontatores
CW07 - Bipolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
♦Código da bobina 60 Hz
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V05 (24 V) V16 (110 V) V25 (220 V) V40 (380 V)
CW07-00-20♦ 2 abertos NA 16 Sob consulta 12896522 12896501 12896340
CWC0 - Bipolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Ie AC-1 Contatos
Referência
(A) principais
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWC07-00-20♦ 2 NA Sob consulta 13376841 13198548 Sob consulta

18
CWC07-00-02♦ 2 NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC09-00-20♦ 2 NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
20
CWC012-00-20♦ 2 NA Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
22
CWC016-00-20♦ 2 NA Sob consulta Sob consulta 13316211 Sob consulta
22
CWC025-00-20♦ 35 2 NA Sob consulta Sob consulta 13287649 Sob consulta
CW07 - Tetrapolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V05 (24 V) V16 (110 V) V25 (220 V) V40 (380 V)
CW07-00-40♦ 4NA 16 12896344 12896543 12896450 12896339

CW07-00-22♦ 2NA + 2NF 16 12896546 12896341 12896489 12896343
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWC07-00-40♦ 18 13181137 Sob consulta 13280008 Sob consulta

CWC09-00-40♦ 20 12487367 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
4NA
CWC012-00-40♦ Sob consulta 13302754 Sob consulta Sob consulta
22
CWC016-00-40♦ 13181257 13346334 Sob consulta Sob consulta
CWC07-00-22♦ 18 13181130 Sob consulta 13280012 Sob consulta
CWC09-00-22♦ 20 13181223 13359134 Sob consulta Sob consulta
2NA + 2NF
CWC012-00-22♦ 13064999 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
22

www.weg.net
1
Minicontatores
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Parafuso
♦Código da bobina
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
4NA
CWC012-00-40♦ 13390489 Sob consulta Sob consulta
22
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
R03 (24 V CC) R12 (110 V CC) R15 (220 V CC)
2NA + 2NF
CWC012-00-22♦ Sob consulta Sob consulta Sob consulta
22
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CC - (Baixo Consumo)1) - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)
4NA
CWC012-00-40♦ Sob consulta Sob consulta Sob consulta
22
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CA - Terminal Mola
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWC07-00-40♦S 18 Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC09-00-40♦S 4NA 20 Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC012-00-40♦S 22 Sob consulta Sob consulta 12498749 Sob consulta
CWC09-00-22♦S 2NA + 2NF 20 Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CC (Consumo Normal) - Terminal Mola
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWC07-00-40♦S 18 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC09-00-40♦S 4NA 20 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
R03 (24 V CC) R12 (110 V CC) R15 (220 V CC)
CWC09-00-22♦S 2NA + 2NF 20 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC012-00-22♦S 22 12899935 Sob consulta Sob consulta
CWC0 - Tetrapolares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Mola
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
L03 (24 V CC) L12 (110 V CC) L15 (220 V CC)
CWC09-00-40♦S 4NA 20 Sob consulta Sob consulta Sob consulta
CWC012-00-40♦S 22 13171936 Sob consulta Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
1
Minicontatores
Acessórios
Blocos de Contatos Auxiliares Frontais - Terminal Parafuso e Mola
Terminal parafuso Terminal mola

Utilizar Contatos
com aux.
Referência Código Referência Código
2NA BFC0-20 12499352 BFC0-20S 12499237

1NA + 1NF BFC0-11 12499350 BFC0-11S 12499235
2NF BFC0-02 12499348 BFC0-02S 12499107
CWC07-16 4NA BFC0-40 12499359 BFC0-40S 12499310
3 Polos
2 Polos 2NA + 2NF BFC0-22 12499353 BFC0-22S 12499308
4NF BFC0-04 12499349 BFC0-04S 12499228
3NA + 1NF BFC0-31 12499358 BFC0-31S 12499309
1NA + 3NF BFC0-13 12499351 BFC0-13S 12499236
2NA BFC025-20 12499356
CWC025 1NA + 1NF BFC025-11 12499355
3 Polos - -
2 Polos 2NF BFC025-02 12499354
2NA + 2NF BFC025-22Z 12499357
2NA BFC4-20 12499364 BFC4-20S 12499315
1NA + 1NF BFC4-11 12499362 BFC4-11S 12499313
2NF BFC4-02 12499360 BFC4-02S 12499311
CWC07-16 4NA BFC4-40 12499367 BFC4-40S 12499318
4 Polos 2NA + 2NF BFC4-22 12499365 BFC4-22S 12499316
4NF BFC4-04 12499361 BFC4-04S 12499312
3NA + 1NF BFC4-31 12499366 BFC4-31S 12499317
1NA + 3NF BFC4-13 12499363 BFC4-13S 12499314
2NA BFCA-20 12499382 BFCA-20S 12499324
1NA + 1NF BFCA-11 12499380 BFCA-11S 12499321
2NF BFCA-02 12499378 BFCA-02S 12499319
CWCA0 4NA BFCA-40 12499385 BFCA-40S 12499327
Auxiliar 2NA + 2NF BFCA-22 12499383 BFCA-22S 12499325
4NF BFCA-04 12499379 BFCA-04S 12499320
3NA + 1NF BFCA-31 12499384 BFCA-31S 12499326
1NA + 3NF BFCA-13 12499381 BFCA-13S 12499322
Blocos Antiparasitas (Supressor Sobretensão) Frontais - Terminal Clip
Utilizar
Referência Terminal Tipo Tensão Código
com
RCC0-1 D49 12-24 V 50/60 Hz 12500583

RCC0-2 D53 24-48 V 50/60 Hz 12500584
RCC0-3 D55 50-127 V 50/60 Hz 12500585
Resistor+
RCC0-4 D63 130-250 V 50/60 Hz 12500586
Capacitor
RCC0-5 D84 275-380 V 50/60 Hz 12500587
RCC0-6 D73 CWC07-25 400-510 V 50/60 Hz 12500628
RCAC0 D87 CWCA0 180-230 V 50/60 Hz 12500629
Clip
VRC0-1 E49 12-48 V CA / 12-60 V CC 12500630
VRC0-2 E34 50-127 V CA / 60-180 V CC 12500632
VRC0-3 E50 Varistor 130-250 V CA / 180-300 V CC 12500633
VRC0-4 E41 277-380 V CA / 300-510 V CC 12500634
VRC0-5 D73 400-510 V 50/60 Hz 12500636
DIC0-1 C33 CWC07-16 Diodo 12-600 V CC 12500637
DIZC0 C26 CWCA0 Diodo Zener 12-250 V CC 12500649
RC01 D53 24 V-48 V 50/60 Hz 10045670
CW07 Resistor+
RC06 D62 Fio 110-220 V 50/60 Hz 10045672
CAW04 Capacitor
RC10 D33 380-400 V 50/60 Hz 10045674

www.weg.net
1
Minicontatores
Acessórios
Conector para Placa de Circuito Impresso
Utilizar
Referência Código
com
CICO CWC07-16 e CWCA0 10075988

CIC CW07 e CAW04 10073301
Temporizador de Retardo na Energização - TEC0 - Terminal Fio
Utilizar
Referência Tensão (V) Temporização Código
com
TEC0-U003S-E05 0,3 s - 3 s 12499386

TEC0-U010S-E05 1 s - 10 s 12499398
TEC0-U030S-E05 3 s - 30 s 12499445
TEC0-U060S-E05 CWC07-25 e CWCA0 24-240 V CA/CC 6 s - 60 s 12499447
TEC0-U100S-E05 10 s - 100 s 12499399
TEC0-U300S-E05 30 s - 300 s 12499400
TEC0-U030M-E05 3 min (180 s) - 30 min (1800 s) 12499461
Temporizador de Retardo na Desenergização - TDC0 - Terminal Fio
Utilizar
com
TDC0-U003S-E04 0,3 s - 3 s 12499401

TDC0-U010S-E04 1 s - 10 s 12499402
TDC0-U030S-E04 3 s - 30 s 12499403
TDC0-U060S-E04 24-60 V CA/CC 6 s - 60 s 12499407
TDC0-U100S-E04 10 s - 100 s 12499404
TDC0-U300S-E04 30 s - 300 s 12499405
TDC0-U030M-E04 3 min (180 s) - 30 min (1800 s) 12499438
CWC07-25 e CWCA0
TDC0-U003S-E09 0,3 s - 3 s 12499462
TDC0-U010S-E09 1 s - 10 s 12499439
TDC0-U030S-E09 3 s - 30 s 12499463
TDC0-U060S-E09 100-240 V CA/CC 6 s - 60 s 12499440
TDC0-U100S-E09 10 s - 100 s 12499441
TDC0-U300S-E09 30 s - 300 s 12499442
TDC0-U030M-E09 3 min (180 s) - 30 min (1800 s) 12499464
Temporizador para Partida Estrela-Triângulo - TETC0 - Terminal Fio
Utilizar
com
TETC0-U030S-D52 24-28 V CA 3 s - 30 s 12499443

TETC0-U030S-D61 CWC07-25 110-130 V CA 3 s - 30 s 12499459
TETC0-U030S-D66 220-240 V CA 3 s - 30 s 12499387

www.weg.net
1
Minicontatores
Acessórios
Blocos de Intertravamento e Retenção Mecânica
Utilizar
Referência Função Montagem Código
com
BIC0 Intertravamento mecânico 12499466

CWC07-16 e CWCA0 Frontal
RMC0 Retenção mecânica 12499467
Kit de Conexão Easy Connection
Utilizar
Referência Partida Código
com
ECC0-RNI Reversora (Sem intertravamento elétrico) 11788681

ECC0-R CWC07-16 Reversora (Com intertravamento elétrico) 10047150
ECC0-SD Estrela-triângulo 10047151
Adaptador de Montagem
Utilizar
Referência Código
com
A17 CW07/RW17D CW07 + RW17-1D 10045695
Notas:- Para montagem (fixação em placa) do CW07 + RW17-1D com parafuso.

- Inclusos 2 parafusos para fixação.
Peças de Reposição
Bobinas
Bobinas CA Bobinas CC - CWC07-16 e CWCA0
Usar
Referência V CA - 60 Hz Código Referência Tipo V CC Código
com
BRC-016V15 110 10047073 BRC-016C03 24 10075989

CWC07-16
BRC-016V26 220 10047074 Consumo
CWCA0 BRC-016C12 110 10075990
BRC-016V41 380 10047075 normal1)
BRC-025V15 110 11061759 BRC-016C15 220 10075991
BRC-025V26 CWC025 220 11061724 BRC-016L03 24 10726841
BRC-025V41 380 11061726 Baixo
BRC-016L12 110 10726869
BCA-07V16 110 10045650 consumo1)
CW07 BRC-016L15 220 10726873
BCA-07V25 220 10045652
CAW04
BCA-07V40 380 10045653 BRC-016R03 24 10726838
BCA-07Y25 CWI07 220 Sob consulta Consumo
BRC-016R12 110 10261571
normal2)
BRC-016R15 220 10261572
Nota:
1) Não aplicável para minicontatores tetrapolares 2P/2R (2NA+2NF) - CWC07-16.
2) Aplicável para minicontatores tetrapolares 2P/2R (2NA+2NF) - CWC07-16.

www.weg.net
1
Contatores
CWB - Tripolares - Bobina CA (50/60 Hz) - Terminal Parafuso
Potência
Ie Contatos ♦Código da bobina 50/60 Hz
AC-3 (cv)
(440 V) 220 V 380 V integrados D02 (24 V) D13 (110 V) D23 (220 V) D33 (380 V)
CWB9-11-30♦ 9A 3 5 1NA + 1NF 12660800 12660801 12220434 12660802

CWB12-11-30♦ 12 A 4 7,5 1NA + 1NF 12660803 12660804 12220435 12660805
CWB18-11-30♦ 18 A 6 10 1NA + 1NF 12660806 12660807 12220436 12660848
CWB25-11-30♦ 25 A 7,5 15 1NA + 1NF 12232932 12232934 12075682 12232935
CWB32-11-30♦ 32 A 12,5 20 1NA + 1NF 12240777 12240798 12240799 12240800
CWB38-11-30♦ 38 A 12,5 25 1NA + 1NF 12232937 12233028 12075684 12233029
CWB - Tripolares - Bobina CC - Terminal Parafuso

Potência
AC-3 (cv)
CWB9-11-30♦ 9A 3 5 1NA + 1NF 12542197 12542262 12542264

CWB12-11-30♦ 12 A 4 7,5 1NA + 1NF 12542260 12542263 12542265
CWB18-11-30♦ 18 A 6 10 1NA + 1NF 12542266 12542267 12542268
CWB25-11-30♦ 25 A 7,5 15 1NA + 1NF 12240635 12240636 12240637
CWB32-11-30♦ 32 A 12,5 20 1NA + 1NF 12240801 12240802 12240803
CWB38-11-30♦ 38 A 12,5 25 1NA + 1NF 12240668 12240669 12240671

www.weg.net
1
Contatores
Acessórios
Blocos de Contatos Auxiliares Frontais
Contatos
Referência Utilizar com Código
auxiliares
BFB-20 2NA 12122434

BFB-11 1NA + 1NF 12123053
BFB-02 2NF 12122946
BFB-40 CWB9-38 4NA 12122947
BFB-22 3 Polos 2NA + 2NF 12123051
BFB-04 2 Polos 4NF 12123048
BFB-31 3NA + 1NF 12123049
BFB-13 1NA + 3NF 12123052
BFB-22-EL 2NAa + 2NFr 12771537
Blocos de Contatos Auxiliares Laterais
Contatos
Referência Utilizar com Código
auxiliares
BLB-11 1NA + 1NF 12187899

BLB-20 2NA 12187334
BLB-02 CWB9-38 2NF 12187898
3 Polos
BLRB-11 2 Polos 1NA + 1NF 12230321
BLRB-20 2NA 12230319
BLRB-02 2NF 12230320
Kit de Conexão Easy Connection para Partidas Estrela-Triângulo1)

Potência
Acoplamento com
AC-3 (cv)
Referência Código
220 V 380 V 440 V k1 = k2 k3
5 5 - 7,5 5 - 10 CWB(S)9
6 - 7,5 10 - 12,5 12,5 - 15 CWB(S)12 CWB(S)9
10 15 20
CWB(S)18
- 20 - CWB(S)12
EC-SD1 12241230
12,5 - 25 CWB(S)12
CWB(S)25
15 25 - 30 30 CWB(S)18
20 - 40 CWB(S)32 CWB(S)18
25 40 50 CWB(S)38 CWB(S)25
Nota: 1) Permite conexões com disjuntores-motores MPW18/40 e relés de sobrecarga RW27-2D.
Kit de Conexão Easy Connection para Partidas Reversoras1)

Potência
Acoplamento com
AC-3 (cv)
Referência Código
220 V 380 V 440 V k1 = k2
1-3 1-5 1-5 CWB(S)9

4 6 - 7,5 6 - 7,5 CWB(S)12
5-6 10 10 - 12,5 CWB(S)18
EC-R1 12241229
7,5 12,5 - 15 15 CWB(S)25
10 - 12,5 20 20 CWB(S)32
15 25 25 - 30 CWB(S)38
Nota: 1) Permite conexões com disjuntores-motores MPW18/40 e relés de sobrecarga RW27-2D.

www.weg.net
1
Contatores
Acessórios
Intertravamento Mecânico - “Espaço Zero”
Referência Contatores Código
IM1 CWB(S)9-38 (CA/CC com mesma carcaça) 12244300
Conector Ponte-Estrela
Referência Tipo Contatores Código
Conector ponte-estrela para contatores

SBCM9-18 CWB(S)9-38 13454331
“K3” em partidas estrela-triângulo
Bloco Antiparasita (Supressor Sobretensão) Frontais
Referência Tipo Contatores Tensões Código
RCB D53 24...48 V 50/60 Hz 12242511

Resistor+
RCB D55 50...127 V 50/60 Hz 12242512
Capacitor
RCB D63 130...250 V 50/60 Hz 12242513
VRB E49 CWB(S)9-38 12...48 V 50/60 Hz / 12...60 V CC 12242514
VRB E34 (Bobina CA) 50...127 V 50/60 Hz / 60...180 V CC 12242515
VRB E50 Varistor 130...250 V 50/60 Hz / 180...300 V CC 12242516
VRB E41 277...380 V 50/60 Hz / 300...510 V CC 12242517
VRB D73 400...510 V 50/60 Hz 12242558
DIB C33 Diodo CWB(S)9-38 12...600 V CC 12242560
DIZB C26 Diodo zener (Bobina CC) 12...250 V CC 12242561
Peças de Reposição
Bobinas de Reposição CA - CWB9-38 - (0,85...1,1xUc)
♦Código da bobina 50/60 Hz

Referência Contatores
D02 (24 V) D13 (110 V) D23 (220 V) D33 (380 V)
BRB-38♦ CWB(S)9-38 12243117 12243218 12243219 12243220

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Tripolares - Bobina CA (60 Hz) - Terminal Parafuso
Potência
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWM9-10-30♦ 1NA (integrado) 10409927 10185964 10045399 10045400

CWM9-01-30♦ 1NF (integrado) 10409928 10045402 10185965 10045403
9A 3 5
CWM9-11-30♦ 1NA + 1NF 10186009 10409946 10409942 10185986
CWM9-22-30♦ 2NA + 2NF 10046135 10186020 10409963 10211294
CWM12-10-30♦ 1NA (integrado) 10409929 10045404 10045405 10045406
CWM12-01-30♦ 1NF (integrado) 10409930 10071363 10045408 10071364
12 A 4 7,5
CWM12-11-30♦ 1NA + 1NF 10647950 10071418 10045511 10185999
CWM12-22-30♦ 2NA + 2NF 10071547 10045608 10045609 10071464
CWM18-10-30♦ 1NA (integrado) 10409931 10045409 10045410 10045411
CWM18-01-30♦ 1NF (integrado) 10409932 10045413 10185967 10045414
18 A 6 10
CWM18-11-30♦ 1NA + 1NF 10648606 10186003 10409951 10045528
CWM18-22-30♦ 2NA + 2NF 10186031 10045610 10409967 10045611
CWM25-00-30♦ - 10409933 10045415 10185968 10045416
CWM25-10-30♦ 1NA 10045418 10045419 10045420 10045421
CWM25-01-30♦ 25 A 7,5 15 1NF 10045422 10045423 10045424 10185969
CWM25-11-30♦ 1NA + 1NF 10452239 10071372 10409934 10045443
CWM25-22-30♦ 2NA + 2NF 10409976 10045613 10409969 10071465
CWM32-00-30♦ - 10409941 10045453 10045454 10185982
CWM32-10-30♦ 1NA 10045426 10045427 10045428 10185970
CWM32-01-30♦ 32 A 12,5 20 1NF 10648081 10045429 10045430 10071366
CWM32-11-30♦ 1NA + 1NF 10409975 10045538 10186008 10045539
CWM32-22-30♦ 2NA + 2NF 10071548 10045615 10409971 10648335
CWM40-00-30♦ - 10451936 10045542 10045506 10045543
CWM40-11-30♦ 40 A 15 25 1NA + 1NF 10451929 10045431 10045432 10045433
CWM40-22-30♦ 2NA + 2NF 10648879 10211297 10409973 10071466
CWM50-00-30♦ - 10451945 10045519 10186001 10045518
CWM50-11-30♦ 50 A 20 30 1NA + 1NF 10409948 10045434 10045435 10045436
CWM50-22-30♦ 2NA + 2NF 10074664 10045555 10045556 10211285
CWM65-00-30♦ - 10451940 10045602 10045524 10045558
CWM65-11-30♦ 65 A 25 40 1NA + 1NF 10451939 10185971 10045437 10045438
CWM65-22-30♦ 2NA + 2NF 10651889 10071424 10045562 10649183
CWM80-00-30♦ - 10451943 10045601 10045530 10045566
CWM80-11-30♦ 80 A 50 1NA + 1NF 10451941 10045439 10045440 10071368
CWM80-22-30♦ 2NA + 2NF 10071931 10211287 10045569 10071437
30
CWM95-00-30♦ - 10452081 10046143 10045536 10071438
CWM95-11-30♦ 95 A 60 1NA + 1NF 10409954 10185972 10045441 10071369
CWM95-22-30♦ 2NA + 2NF Sob consulta 10071440 10045571 10071441
CWM105-00-30♦ - 10451872 10045603 10186012 10071463
CWM105-11-30♦ 105 A 75 1NA + 1NF 10451944 10071370 10045442 10071371
40
CWM105-22-30♦ 2NA + 2NF 10211688 10186017 10045606 10647221
CWM112-22-30♦ 112 A 75 2NA + 2NF 10648801 10409917 10409918 10071355
CWM180-22-30♦ 180 A 75 125 2NA + 2NF 10071361 10409924 10409925 10185962
CWM250-22-30♦ 250 A 100 175 2NA + 2NF 10647236 10185959 10409922 10211236

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Tripolares - Bobina CA (50/60 Hz) - Terminal Parafuso
Potência
Ie ♦Código da bobina 50/60 Hz
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V D02 (24 V) D13 (110 V) D23 (220 V) D33 (380 V)
CWM9-10-30♦ 1NA (integrado) 10045468 10045459 10045457 10045458

CWM9-01-30♦ 1NF (integrado) 10045483 10185991 10045460 10045462
9A 3 5
CWM9-11-30♦ 1NA + 1NF 10648078 10045509 10409945 10071257
CWM9-22-30♦ 2NA + 2NF 10211705 10409964 10409965 10071634
CWM12-10-30♦ 1NA (integrado) 10409944 10045467 10045466 10045465
CWM12-01-30♦ 1NF (integrado) 10046186 10045473 10045464 10185985
12 A 4 7,5
CWM12-11-30♦ 1NA + 1NF 10046218 10045520 10409950 10071635
CWM12-22-30♦ 2NA + 2NF 11783516 10072699 10409966 10071636
CWM18-10-30♦ 1NA (integrado) 10409943 10045478 10185988 10045475
CWM18-01-30♦ 1NF (integrado) 10045482 10045477 10045476 10045480
18 A 6 10
CWM18-11-30♦ 1NA + 1NF 10073302 10045532 10186006 10076195
CWM18-22-30♦ 2NA + 2NF 10648695 10045612 10409968 10071637
CWM25-00-30♦ - 10045488 10045491 10045484 10045485
CWM25-10-30♦ 1NA 10045494 10045627 10185990 10071460
CWM25-01-30♦ 25 A 7,5 15 1NF 10046151 10646660 10045487 10071975
CWM25-11-30♦ 1NA + 1NF 10071289 10045444 10185983 10647093
CWM25-22-30♦ 2NA + 2NF 10186429 10045614 10409970 10071256
CWM32-00-30♦ - 10045502 10045503 10045495 10045500
CWM32-10-30♦ 1NA 10045629 10186030 10185993 10071412
CWM32-01-30♦ 32 A 12,5 20 1NF 10072056 10045497 10185994 10072074
CWM32-11-30♦ 1NA + 1NF 10071647 10045540 10045541 10076196
CWM32-22-30♦ 2NA + 2NF 10848056 10186022 10409972 10072696
CWM40-00-30♦ - 10045549 10045546 10045504 10072066
CWM40-11-30♦ 40 A 15 25 1NA + 1NF 10045507 10185998 10185997 10045505
CWM40-22-30♦ 2NA + 2NF 10076717 10045616 10045617 10071228
CWM50-00-30♦ - 10045554 10045552 10045516 10045553
CWM50-11-30♦ 50 A 20 30 1NA + 1NF 10045517 10045514 10045512 10045515
CWM50-22-30♦ 2NA + 2NF 10076947 10071434 10409955 10071230
CWM65-00-30♦ - 10045560 10045561 10045525 10071435
CWM65-11-30♦ 65 A 25 40 1NA + 1NF 10045526 10045523 10045521 10625820
CWM65-22-30♦ 2NA + 2NF 10878782 10045563 10045564 10071436
CWM80-00-30♦ - 10045568 10186231 10409953 10076197
CWM80-11-30♦ 80 A 50 1NA + 1NF 10071427 10045531 10186004 10186246
CWM80-22-30♦ 2NA + 2NF 10878783 10649472 10409956 10072693
30
CWM95-00-30♦ - 10071290 10186014 10186007 10076198
CWM95-11-30♦ 95 A 60 1NA + 1NF 10071429 10045537 10045534 10637341
CWM95-22-30♦ 2NA + 2NF 11730134 10649561 10045604 10072687
CWM105-00-30♦ - 10071287 10071594 10045548 10076199
CWM105-11-30♦ 105 A 40 75 1NA + 1NF 10071288 10045570 10045547 10647077
CWM105-22-30♦ 2NA + 2NF 11287725 10647219 10045607 10072689
CWM112-22-30♦ 112 A 40 75 2NA + 2NF 10789753 10046220 10046222 10648787
CWM180-22-30♦ 180 A 75 125 2NA + 2NF 10076716 10045397 10045398 10071794
CWM250-22-30♦ 250 A 100 175 2NA + 2NF 11498681 10046280 10071222 10647242

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Tripolares - Com Módulo Eletrônico (CA/CC ou CA) - Terminal Parafuso
Ie Potência ♦Código da bobina Eletrônica CA/CC

AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares E02 E10 E13 E16
(440 V) 220 V 380 V
(24-28 V) (110-130 V) (208-250 V) (360-415 V)
CWM112-22-30♦ 112 A 40 75 2NA + 2NF 10535725 10535740 10535745 10535750
CWM150-22-30♦ 150 A 65 100 2NA + 2NF 10535726 10535741 10535746 10535751
CWM180-22-30♦ 180 A 75 125 2NA + 2NF 10535727 10535742 10535747 10535752
CWM250-22-30♦ 250 A 100 175 2NA + 2NF 10535728 10535743 10535748 10535753
CWM300-22-30♦ 300 A 125 200 2NA + 2NF 10535729 10535744 10535749 10535754
Ie Potência ♦Código da bobina Eletrônica

AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares E36 D81
(440 V) 220 V 380 V (100-240 V CA / 100-220 V CC) (380-450 V CA)
CWM400-22-30♦ 400 A 150 300 2NA + 2NF 11747363 11747367
Potência
Ie AC-3 (cv) E35 E39
Contatos D81
Referência AC-3 (100-127 V CA / (200-240 V CA /
auxiliares (380-450 V CA)
(440 V) 220 V 380 V 100-110 V CC) 200-220 V CC)
CWM500-22-30♦ 500 A 200 350 2NA + 2NF 11747429 11747433 11860885

CWM630-22-30♦ 630 A 250 450 2NA + 2NF 11747430 11747434 11860886
CWM800-22-30♦ 800 A 300 500 2NA + 2NF 11747431 11747436 11860928
Nota: Contatores com Bobina + Módulo Eletrônico para Corrente Alternada (50/60 Hz) e Corrente Contínua.
CWM - Tripolares - Bobina CC - Terminal Parafuso

Potência
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWM9-10-30♦ 1NA (integrado) 10535681 10535702 10045445

9A 3 5
CWM9-01-30♦ 1NF (integrado) 10535682 10535703 10618332
CWM12-10-30♦ 1NA (integrado) 10535683 10535704 10211249
12 A 4 7,5
CWM12-01-30♦ 1NF (integrado) 10535684 10535705 10071380
CWM18-10-30♦ 1NA (integrado) 10535685 10535706 10045449
18 A 6 10
CWM18-01-30♦ 1NF (integrado) 10535686 10535707 10071386
CWM25-10-30♦ 1NA 10535688 10535709 10071389
25 A 7,5 15
CWM25-01-30♦ 1NF 10535689 10535710 10071394
Potência
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V C34 (24-28 V CC) C40 (110-130 V CC) C44 (208-240 V CC)
CWM32-10-30♦ 1NA 10535691 10535712 10070729

32 A 12,5 20
CWM32-01-30♦ 1NF 10535692 10535713 10070730
CWM40-11-30♦ 40 A 15 25 10535694 10535715 10647675
CWM50-11-30♦ 50 A 20 30 10261727 10535717 10647840
CWM65-11-30♦ 65 A 25 40 10261728 10535719 10649108
1NA + 1NF
CWM80-11-30♦ 80 A 50 10535698 10535721 10649403
30
CWM95-11-30♦ 95 A 60 10535699 10535723 10648557
CWM105-11-30♦ 105 A 40 75 10535701 10261730 10656159

www.weg.net
1
Contatores
CAWM4 - Auxiliares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Corrente Contatos
Referência AC-15
Ith (A) auxiliares
220 V V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CAWM4-22-00♦ 2NA + 2NF 10071442 10409959 10409960 10647076
CAWM4-31-00♦ 3NA + 1NF 10045576 10045577 10045579 10072080
20
CAWM4-40-00♦ 4NA 10045572 10045573 10045575 10071477
CAWM4-04-00♦ 4NF 10071443 10211288 10045581 Sob consulta
CAWM4-42-00♦ 4NA + 2NF 10071629 10647293 10045623 10071486
10 A
CAWM4-44-00♦ 4NA + 4NF 10071480 10211299 10045624 10071487
CAWM4-53-00♦ 5NA + 3NF Sob consulta 10071483 10071485 10071488
101)
CAWM4-62-00♦ 6NA + 2NF 10071481 10071484 10186027 10071489
CAWM4-71-00♦ 7NA + 1NF 10071267 10211300 10045625 10071490
CAWM4-80-00♦ 8NA 10071482 10045622 10186028 10071491
Nota: 1) Corrente dos contatos auxiliares montados externamente. Nos contatos auxiliares integrados a corrente Ith (A) é igual a 20 A.
CAWM4 - Auxiliares - Bobina CC - Terminal Parafuso
Corrente Contatos
Referência AC-15
Ith (A) auxiliares
220 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CAWM4-22-00♦ 2NA + 2NF 10045588 10409962 10045590
CAWM4-31-00♦ 20 3NA + 1NF 10045585 10409961 10071447
CAWM4-40-00♦ 4NA 10045582 10045583 10186015
CAWM4-42-00♦ 4NA + 2NF 10074455 Sob consulta Sob consulta
CAWM4-44-00♦ 10 A 4NA + 4NF 10071494 10211302 10045626
CAWM4-53-00♦ 5NA + 3NF 10647922 10074597 Sob consulta
101)
CAWM4-62-00♦ 6NA + 2NF 10645742 10071296 Sob consulta
CAWM4-71-00♦ 7NA + 1NF 10645939 Sob consulta Sob consulta
CAWM4-80-00♦ 8NA 10071495 Sob consulta Sob consulta
CWM - Bipolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
CWM9-00-20♦ 2 NA 10410540 10073481 10073484 10073485

CWM9-00-02♦ 2 NF Sob consulta Sob consulta Sob consulta Sob consulta
25
CWM12-00-20♦ 2 NA 10451971 10073482 10046164 10073486
CWM12-00-02♦ 2 NF Sob consulta Sob consulta 10072723 Sob consulta
CWM18-00-20♦ 2 NA 10451972 10073483 10045621 10073487
32
CWM18-00-02♦ 2 NF Sob consulta Sob consulta 10045593 Sob consulta
CWM25-00-20♦ 2 NA 45 Sob consulta 10073452 10045490 10073488
CWM25-00-02♦ 2 NF 45 10451935 Sob consulta 10186233 Sob consulta
CWM32-00-20♦ 10410541 10073492 10073493 10073494
60
CWM40-00-20♦ 10410542 10648886 10073499 10073500
CWM50-00-20♦ 2 NA 90 10410543 10073504 10073505 10073506
CWM65-00-20♦ 10410544 10073510 10073511 10073512
110
CWM80-00-20♦ 10410545 10073516 10073517 10073518
CWM95-00-20♦ 10410546 10073522 10046461 10073523
2 NA 140
CWM105-00-20♦ 10410549 10073527 10073528 10073529

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Tetrapolares - Bobina CA - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V)
CWM9-00-40♦ 10076214 10075281 10629898

25
CWM12-00-40♦ 4NA 10071304 10185979 10045451
CWM18-00-40♦ 32 10071551 10211269 10045452
CWM9-00-22♦ 10075613 10649508 10649560
25
CWM12-00-22♦ 2NA + 2NF 10072073 10648272 10071397
CWM18-00-22♦ 32 10072085 10071398 10185981
CWM - Tetrapolares - Bobina CC - Terminal Parafuso
Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A)
C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWM9-00-40♦ 10046963 10073260 10075282

25
CWM12-00-40♦ 4NA 10071459 10072651 10072086
CWM18-00-40♦ 32 10045595 10046200 10186215
CWM9-00-22♦ 10073333 10073334 10075283
25
CWM12-00-22♦ 2NA + 2NF 10045600 10072135 10648221
CWM18-00-22♦ 32 10071504 10072980 11030460
CWM - Tetrapolares - Com Módulo Eletrônico (CA/CC ou CA) - Terminal Parafuso
♦Código da bobina Eletrônica

Contatos Ie AC-1
Referência
principais (A) E36 D81
(100-240 V CA / 100-220 V CC) (380-450 V CA)
CWM400-22-40♦ 4NA 450 11931204 11931205
♦Código da bobina Eletrônica

Contatos Ie AC-1
Referência E35 E39
principais (A) D81
(100-127 V CA / (200-240 V CA /
(380-450 V CA)
100-110 V CC) 200-220 V CC)
CWM500-22-40♦ 580 11931206 11931207 Sob consulta
CWM630-22-40♦ 4NA 660 11931258 11931259 Sob consulta
CWM800-22-40♦ 900 11931260 11931261 Sob consulta
CWMC - Manobra de Capacitores - Bobina CA - Terminal Parafuso
Potência kvar ♦Código da bobina 60 Hz (0,75 x Uc)

Contato
Referência
auxiliar integrado
220 V 380 V X04 (24 V) X15 (110 V) X26 (220 V) X41 (380 V)
CWMC9-10-30♦ 1NA 6 10 Sob consulta 12712997 12713060 12713066

CWMC18-10-30♦ 1NA 8 15 12783277 12554137 12387956 12615600
CWMC25-10-30♦ 1NA 11 20 11484941 11486202 11471428 11486210
CWMC32-10-30♦ 1NA 15 26 11484947 11486216 11471896 11486226
CWMC50-10-30♦ 1NA 25 40 11485059 11486232 11486237 11486244
CWMC65-10-30♦ 1NA 30 50 11485232 11486250 11486254 11486268
CWMC80-10-30♦ 1NA 35 61 13077262 12256267 12256299 12256300

www.weg.net
1
Contatores
CWMC - Manobra de Capacitores - Bobina CC - Terminal Parafuso
Contato Potência kvar ♦Código da bobina

Referência auxiliar
integrado 220 V 380 V C34 (24-28 V CC) C40 (110-130 V CC) C44 (208-240 V CC)
CWMC32-10-30♦ 1NA 15 26 11109983 10867356 12251839

CWMC50-10-30♦ 1NA 25 40 12436588 11916385 Sob consulta
CWMC65-10-30♦ 1NA 30 50 11896819 11916386 Sob consulta
CWMC80-10-30♦ 1NA 35 61 12296403 12415463 12415460
CWMS - Sistemas de Segurança - Tripolares - Bobina CA - Terminal Parafuso

Potência
Ie ♦Código da bobina 50/60 Hz
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V D02 (24 V) D13 (110 V) D23 (220 V)
CWMS9-32-30♦ 9A 3 5 3NA + 2NF 12246343 13453044 12537613

CWMS12-32-30♦ 12 A 4 7,5 3NA + 2NF 12246346 Sob consulta 12682523
CWMS18-32-30♦ 18 A 6 10 3NA + 2NF 12246408 Sob consulta 12683922
CWMS25-22-30♦ 25 A 7,5 15 2NA + 2NF 12246411 Sob consulta 12436146
CWMS32-22-30♦ 32 A 12,5 20 2NA + 2NF 12246413 13249640 12423386
CWMS40-22-30♦ 40 A 15 25 2NA + 2NF 12246416 13090580 12659308
CWMS50-33-30♦ 50 A 20 30 3NA + 3NF 12246439 13179354 12537612
CWMS65-33-30♦ 65 A 25 40 3NA + 3NF 12246447 13179356 12683923
CWMS80-33-30♦ 80 A 30 50 3NA + 3NF 12246526 13179368 12683924
CWMS95-33-30♦ 95 A 30 60 3NA + 3NF 12246542 13179369 12641458
CWMS105-33-30♦ 105 A 40 75 3NA + 3NF 12246546 13179371 12683921
CWMS - Sistemas de Segurança - Tripolares - Bobina CC - Terminal Parafuso

Potência
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
CWMS9-32-30♦ 9A 3 5 3NA + 2NF 12246344 Sob consulta Sob consulta

CWMS12-32-30♦ 12 A 4 7,5 3NA + 2NF 12246347 Sob consulta Sob consulta
CWMS18-32-30♦ 18 A 6 10 3NA + 2NF 12246409 Sob consulta 13357500
CWMS25-22-30♦ 25 A 7,5 15 2NA + 2NF 12246412 Sob consulta Sob consulta
Potência
AC-3 (cv) Contatos
Referência AC-3
auxiliares
(440 V) 220 V 380 V C34 (24-28 V CC) C40 (110-130 V CC) C44 (208-240 V CC)
CWMS32-22-30♦ 32 A 12,5 20 2NA + 2NF 12246415 Sob consulta 13092722

CWMS40-22-30♦ 40 A 15 25 2NA + 2NF 12246417 Sob consulta Sob consulta

www.weg.net
1
Contatores
CAWMS - Sistemas de Segurança - Auxiliares - Bobina CA - Terminal Parafuso
♦Código da bobina 50/60 Hz

Corrente Ie Contatos
Referência
Ith (A) AC-15/220 V auxiliares
D02 (24 V) D13 (110 V) D23 (220 V)
CAWMS-44-00♦ 4NA + 4NF 12247805 12679512 12800156

CAWMS-53-00♦ 5NA + 3NF 12247940 Sob consulta Sob consulta
101) 10
CAWMS-62-00♦ 6NA + 2NF 12247942 Sob consulta 12502512
CAWMS - Sistemas de Segurança - Auxiliares - Bobina CC - Terminal Parafuso
Corrente Ie Contatos
Referência
Ith (A) AC-15/220 V auxiliares
C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)

101) 10

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Acessórios
Blocos de Contatos Auxiliares Frontais
Embalagem
Referência Contatores Contatos Código
padrão
BCXMF10 1NA 10356473

10 peças
BCXMF01 1NF 10356494
BCXMFA10 CWM9-105 1NAa (adiantado) 10186059
BCXMFR01 CAWM4 1NFr (retardado) 10045713
1 peça
BCXMF10-AU 1NA (Baixíssimas correntes 1 mA/17 V) 12521624
BCXMF01-AU 1NF (Baixíssima corrente 1 mA/17 V) 12521625
Blocos de Contatos Auxiliares Laterais
Referência Contatores Contatos Código
BCXML20 2NA 10045714

BCXML11 CWM9-105 / 1NA + 1NF 10459053
CWM112-300
BCXMRL20 CAWM4 2NA 10186060
BCXMRL11 1NA + 1NF 10045715
BCXML11 CWM800 CWM400-800 1NA + 1NF 10186852
BCXMRL11 CWM800 CWM400-800 1NA + 1NF 10766850
Kit de conexão Easy Connection para Partidas Estrela-Triângulo
Potência do motor trifásico (cv) Acoplamento com

Referência Código
220 V 380 V 440 V k1 = k2 k3
5 5 5
- 6 6
CWM(S)9
- 7,5 7,5
- - 10 CWM(S)9
EC-SD-15 10045347
6 10 12,5
CWM(S)12
7,5 12,5 15
10 15 20
CWM(S)18
- 20 - CWM(S)12
12,5 - 25 CWM(S)12
EC-SD-22 15 25 30 CWM(S)25 10045323
CWM(S)18
- 30 -
EC-SD-25 20 - 40 CWM(S)32 CWM(S)18 10074592
EC-SD-30 25 40 50 CWM(S)40 CWM(S)25 10045324
EC-SD-37 30 50 60 CWM(S)25 10045325
CWM(S)50
- 60 75 CWM(S)32
EC-SD-55 10185928
40 75 - CWM(S)65 CWM(S)40
EC-SD-75 50 - 100 CWM(S)80 CWM(S)50 11134959
60 100 125 CWM(S)95
EC-SD-90 CWM(S)65 10045326
75 125 150 CWM(S)105

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Acessórios
Kit de Conexão Easy Connection para Partidas Estrela-Triângulo com Intetravamento entre k1-k2 e k3

Referência Código
Intertravamento
220 V 380 V 440 V k1 = k2 k3
mecânico
10 15 20 CWM(S)18 CWM(S)9
EC-SDI-15 12820053
- 20 - CWM(S)18 CWM(S)12
EC-SDI-22 15 30 30 CWM(S)25 CWM(S)25 12153075
BLIM9-105
EC-SDI-30 25 40 60 CWM(S)40 CWM(S)25 12153076
BLIM.02
EC-SDI-37 30 50 60 CWM(S)50 CWM(S)25 12153077
EC-SDI-75 50 - 100 CWM(S)80 CWM(S)50 12153089
EC-SDI-90 75 125 150 CWM(S)105 CWM(S)65 12153090
Kit de Conexão Easy Connection para Partidas Reversoras

Referência Código
220 V 380 V 440 V k1 = k2
1 1 1
1,5 1,5 1,5
2 2 2
CWM(S)9
3 3 3
- 4 4
EC-R-7,5 10071342
- 5 5
4 6 6
CWM(S)12
- 7,5 7,5
5 10 10
CWM(S)18
6 - 12,5
7,5 12,5 15
EC-R-11 CWM(S)25 10185926
- 15 -
10 20 20
CWM(S)32
12,5 - -
EC-R-18,5 10071340
15 25 25
CWM(S)40
- - 30
- 30 - CWM(S)50
20 40 40
EC-R-37 CWM(S)65 10185927
25 - 50
30 50 60 CWM(S)80
Nota: Permite uso do bloco de intertravamento mecânico BLIM9-105 e BLIM.02.
Intertravamento Mecânico
BLIM9-105 CWM(S)9-105, CAWM4, CAWMS 10410084

BLIM.021) CWM(S)9-105, CAWM4, CAWMS 10046839
BLIM112-300 CWM112-300 10045676
BLIM CWM400 CWM400 10186853
BLIM CWM800 CWM500-800 10047279
BLIM CWM800-4P CWM500-800 - 4 polos 11308440
Nota: 1) Permite intertravamento mecânico e elétrico através de 2 contatos NF integrados.

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Acessórios
Bloco Antiparasita (Supressor Sobretensão) - Terminal Fio
Referência Tipo Utilizar com Tensão Código
BAMRC4 D53 CWM(S)9-40, CWMC18-32, CAWMS, CAWM4 24-48 V 50/60 Hz 10045301

BAMRC5 D55 CWM(S)9-40, CWMC18-32, CAWMS, CAWM4 50-127 V 50/60 Hz 10045302
BAMRC6 D63 Resistor+ CWM(S)9-40, CWMC18-32, CAWMS, CAWM4 130-250 V 50/60 Hz 10409766
BAMRC7 D53 Capacitor CWM(S)50-105, CWMC50-80 24-48 V 50/60 Hz 10045303
BAMRC8 D55 CWM(S)50-105, CWMC50-80 50-127 V 50/60 Hz 10045304
BAMRC9 D63 CWM(S)50-105, CWMC50-80 130-250 V 50/60 Hz 10409767
BAMDI10 C33 Diodo CWM(S)9-25, CWMC25, CAWMS, CAWM4 12-600 V CC 10045305
BAMRC13 D53 Resistor+ CWM112, CWM180 e CWM250 24-48 V 50/60 Hz 10046242
BAMRC14 D56 Capacitor CWM112, CWM180 e CWM250 50-250 V 50/60 Hz 10046243
BAMV1 D68 CWM(S)9-105, CWMC18-80 270-380 V 50/60 Hz 10664749
BAMV2 D73 CWM(S)9-105, CWMC18-80 400-510 V 50/60 Hz 10046382
Varistor
BAMV3 D68 CWM112, CWM180 e CWM250 270-380 V 50/60 Hz 10046383
BAMV4 D73 CWM112, CWM180 e CWM250 400-510 V 50/60 Hz 10046384
Cobertura de Proteção de Terminais
BMP CWM150 CWM112-150 11762172

BMP CWM180 CWM180 11762174
BMP CWM300 CWM250-300 11762177
BMP CWM400 CWM400 10047280
BMP CWM800 CWM500-800 10047281
Prensa Cabos
BMJ CWM400 CWM400 10186854

BMJ CWM800 CWM500-800 10186855
Nota: Conjunto de 3 peças.
Bloco para Terminais de Potência dos Contatores CWM112...300
TB150 CWM112-150 12374182

TB180 CWM180 12374183
TB300 CWM250/300 12374184

www.weg.net
1
Contatores
CWM - Acessórios
Conector Ponte-Estrela
Referência Tipo Contatores Código
SBCM9-18 CWM(S)9-18 11856299

SBCM25 Conector ponte-estrela para contatores “K3” em CWM(S)25 11879830
SBCM32-40 partidas estrela-triângulo CWM(S)32/40 11856300
SBCM50-65 CWM(S)50/65 11856302
Adaptadores para Terminal Olhal
ATO 50/65/80 CWM(S)50-80 10070852

ATO 95/105 CWM(S)95/105 10045716
Pontes para Conexão em Paralelo
BCP CWM50-105 CWM(S)50-105 10070853
CWM - Peças de Reposição
Câmaras de Extinção
Referência Contatores com bobina convencional ou módulo eletrônico Código
CE112 CWM112 10045675

CE150 CWM150 10071711
CE180 CWM180 10071515
CE250 CWM250 10071516
CE300 CWM300 10657219

www.weg.net
1
Contatores
Bobinas CA - CWM9-250, CAWM4 - (0,85...1,1xUc)
V04 (24 V) V15 (110 V) V26 (220 V) V41 (380 V)
BCA4-25♦(4 pontas/terminais) CWM9-25 e CAWM4 10045698 10045699 10045701 10045703

BCA4-40♦(4 pontas/terminais) CWM32/40 10047467 10047468 10047469 10047470
BCA-105♦(3 pontas/terminais) CWM50-105 10045687 10045689 10186049 10186050
BCA-112♦(2 pontas/terminais) CWM112 10045677 10186044 10045679 10186045
Bobinas CA - CWM9-105, CAWM4, CWMC18-80 - (0,75...1,1xUc)
X04 (24 V) X15 (110 V) X26 (220 V) X41 (380 V)
BCA4-25♦(4 pontas/terminais) CWM9...25, CAWM4, CWMC18/25 12095908 10074584 10213374 11639210

BCA4-40♦(4 pontas/terminais) CWM32/40, CWMC32 12001731 10685964 10685963 11639211
BCA-105♦(3 pontas/terminais) CWM50...105 / CWMC50...80 12095867 10076999 10656772 11639212
Bobinas CA/CC - CWM400-800 - (Módulo Eletrônico já Integrado a Bobina)
♦Código da bobina eletrônica

E36 (100-240 V CA / 100-220 V CC) D81 (380-450 V CA)
BCE-400♦(2 pontas/terminais) CWM400 11746768 11746772
E35 E39
D81
Referência Contatores (100-127 V CA/ (200-240 V CA/
(380-450 V CA)
100-110 V CC) 200-220 V CC)
BCE-800♦(2 pontas/terminais) CWM500-800 11746776 11746777 11746779
Bobinas CC - CWM9-105, CAWM4 e CWMC18-80
C03 (24 V CC) C12 (110 V CC) C15 (220 V CC)
BCC-25♦(3 pontas/terminais) CWM9-25, CAWM4, CWMC25 10045694 10186053 10071533
C34 (24-28 V CC) C40 (110-130 V CC) C44 (208-240 V CC)
BECC4-40♦(4 pontas/terminais) CWM32-40, CWMC32 10213264 10685151 10685178

BECC-105♦(3 pontas/terminais) CWM50-105, CWMC50...80 10685182 10685200 10685205

www.weg.net
1
Contatores
Bobinas para Contatores com Módulo Eletrônico - CWM112-300
♦Código da bobina eletrônica CA/CC

E02 (24-28 V) E10 (110-130 V) E13 (208-250 V)
BCE-150♦(2 pontas/terminais) CWM112 / 150 10072981 10071579 10071580

BCE-215♦(2 pontas/terminais) CWM180 10072982 10071581 10071582
BCE-300♦(2 pontas/terminais) CWM250 / 300 10072983 10071583 10071584
Módulos Eletrônicos
♦Código da bobina eletrônica CA/CC

Referência Bobina Eletrônica
E02 (24-28 V) E10 (110-130 V) E13 (208-250 V)
CWM112 / CWM150 /
ME-300♦ 10073478 10046223 10046264
CWM180 / CWM250 / CWM300
Jogos de Contatos
JC CWM9-3P CWM9 10410069

JC CWM12-3P CWM12 10410070
JC CWM18-3P CWM18 10410071
JC CWM25-3P CWM25 10410072
JC CWM32-3P CWM32 10410073
JC CWM40-3P CWM40 10410074
JC CWM50-3P CWM50 10410075
JC CWM65-3P CWM65 10410076
JC CWM80-3P CWM80 10410077
JC CWM95-3P CWM95 10410078
JC CWM105-3P CWM105 10410079
JC CWM112-3P CWM112 10410050
JC CWM150-3P CWM150 10186245
JC CWM180-3P CWM180 10410051
JC CWM250-3P CWM250 10186043
JC CWM300-3P CWM300 10187066
JC CWM400-3P CWM400 10213097
JC CWM500-3P CWM500 11931132
JC CWM630-3P CWM630 10213098
JC CWM800-3P CWM800 10213099
JC CWM400-4P CWM400 - 4 Polos 12919862
JC CWM500-4P CWM500 - 4 Polos 12919863
JC CWM630-4P CWM630 - 4 Polos 12919864
JC CWM800-4P CWM800 - 4 Polos 12919865

www.weg.net
1
Relés de Proteção de Motores
RW - Relés de Sobrecarga Térmico Tripolares (Classe 10 de Disparo)
Faixa de ajuste
Referência Versão Montagem direta Código
(A)
RW17-1D3-D004 0,28...0,4 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12450892

RW17-1D3-C063 0,4...0,63 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12450895
RW17-1D3-U004 2,8...4 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12450900
RW17-1D3-D063 4...6,3 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12450901
RW17-1D3-U010 7...10 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12450905
RW17
RW17-2D3-U010 7...10 CWC025 12450909
RW17-2D3-D125 8...12,5 CWC025 12450910
RW17-2D3-U015 10...15 CWC025 12450911
RW17-2D3-U017 11...17 CWC025 12450912
RW17-2D3-U023 Azul 15...23 CWC025 12450913
RW17-2D3-U032 22...32 CWC025 12450914
RW27-2D3-D004 0,28...0,4 CWB(S)9...38 12140441
RW27-2D3-C063 0,4...0,63 CWB(S)9...38 12140442
RW27-2D3-D008 0,56...0,8 CWB(S)9...38 12140443
RW27-2D3-D012 0,8...1,2 CWB(S)9...38 12140444
RW27-2D3-D018 1,2...1,8 CWB(S)9...38 12140445
RW27-2D3-D028 1,8...2,8 CWB(S)9...38 12140446
RW27-2D3-U004 2,8...4 CWB(S)9...38 12140447
RW27-2D3-D063 4...6,3 CWB(S)9...38 12140448
RW27-2D3-U008 5,6...8 CWB(S)9...38 12140449
RW27-2D3-U010 7...10 CWB(S)9...38 12140450
RW27-2D3-D125 8...12,5 CWB(S)9...38 12140451
RW27-2D3-U015 10...15 CWB(S)9...38 12140452 RW27-2D
RW27-2D3-U017 11...17 CWB(S)9...38 12140453
RW27-2D3-U023 15...23 CWB(S)9...38 12140454
RW27-2D3-U032 22...32 CWB(S)9...38 12140455
RW27-2D3-U040 32...40 CWB(S)9...38 12140456

www.weg.net
1
RW - Relés de Sobrecarga Térmico Tripolares (Classe 10 de Disparo)
Faixa de ajuste
Referência Montagem direta Código
(A)
RW27-1D3-D004 0,28...0,4 CWM9-40, CWMS9-40 10045630

RW27-1D3-C063 0,4...0,63 CWM9-40, CWMS9-40 10186032
RW27-1D3-D008 0,56...0,8 CWM9-40, CWMS9-40 10186033
RW27-1D3-D012 0,8...1,2 CWM9-40, CWMS9-40 10045631
RW27-1D3-D018 1,2...1,8 CWM9-40, CWMS9-40 10045632
RW27-1D3-D028 1,8...2,8 CWM9-40, CWMS9-40 10452548
RW27-1D3-U004 2,8...4 CWM9-40, CWMS9-40 10452213
RW27-1D3-D063 4...6,3 CWM9-40, CWMS9-40 10045633
RW27-1D3-U008 5,6...8 CWM9-40, CWMS9-40 10452197 RW27-1D
RW27-1D3-U010 7...10 CWM9-40, CWMS9-40 10045634
RW27-1D3-D125 8...12,5 CWM9-40, CWMS9-40 10452967
RW27-1D3-U015 10...15 CWM9-40, CWMS9-40 10452384
RW27-1D3-U017 11...17 CWM9-40, CWMS9-40 10452204
RW27-1D3-U023 15...23 CWM9-40, CWMS9-40 10452205
RW27-1D3-U032 22...32 CWM9-40, CWMS9-40 10452382
RW67-1D3-U040 25...40 CWM32/40, CWMS32/40 10452216
RW67-1D3-U050 32...50 CWM32/40, CWMS32/40 10452217
RW67-2D3-U040 25...40 CWM50-80, CWMS50-80 10844133
RW67-2D3-U050 32...50 CWM50-80, CWMS50-80 10186035
RW67-2D3-U057 40...57 CWM50-80, CWMS50-80 10452201
RW67-2D3-U063 50...63 CWM50-80, CWMS50-80 10452218 RW67
RW67-2D3-U070 57...70 CWM50-80, CWMS50-80 10045635
RW67-2D3-U080 63...80 CWM50-80, CWMS50-80 10045636
RW117-1D3-U080 63...80 CWM95-105, CWMS95-105 10186370
RW117-1D3-U097 75 . . .97 CWM95-105, CWMS95-105 10410002
RW117-1D3-U112 90. . .112 CWM95-105, CWMS95-105 10410003
RW117-2D3-U080 63. . .80 CWM1121) 11033689
RW117-2D3-U097 75. . .97 CWM1121) 10045646 RW117
RW117-2D3-U112 90. . .112 CWM1121) 10410004
RW317-1D3-U150 100. . .150 10045647
RW317-1D3-U215 140. . .215 10410005
CWM112-4001)
RW317-1D3-U310 200. . .310 10410006
RW317-1D3-U420 275. . .420 10410007
RW407-1D3-U600 400...600 10452250
CWM500-8001)
RW407-1D3-U840 560...840 10045637 RW317
Nota: 1) Montagem em separado (individual).

www.weg.net
1
RW - Relés de Sobrecarga Térmico Bipolares
Faixa de ajuste
Referência Versão Montagem direta Código
(A)

RW17-1D2-C063 0,4...0,63 CW07, CWC07-16 - Parafuso 12515189
RW17-1D2-U010 7...10 CWC07-16 - Parafuso 12515215
RW17-1D2-D125 8...12,5 CWC07-16 - Parafuso 12515217
RW17
RW17-2D2-U010 7...10 CWC025 12515216
RW17-2D2-D125 8...12,5 CWC025 12515228
RW17-2D2-U015 10...15 CWC025 12515196
RW17-2D2-U017 11...17 CWC025 12515209
RW17-2D2-U023 Azul 15...23 CWC025 12515210
RW17-2D2-U032 22...32 CWC025 12515212
RW27-2D2-D004 0,28...0,4 CWB9-38 12140369
RW27-2D2-C063 0,4...0,63 CWB9-38 12140370
RW27-2D2-D008 0,56...0,8 CWB9-38 12140372
RW27-2D2-D012 0,8...1,2 CWB9-38 12140373
RW27-2D2-D018 1,2...1,8 CWB9-38 12140375
RW27-2D2-D028 1,8...2,8 CWB9-38 12140377
RW27-2D2-U004 2,8...4 CWB9-38 12140409
RW27-2D2-D063 4...6,3 CWB9-38 12140410
RW27-2D2-U008 5,6...8 CWB9-38 12140411
RW27-2D2-U010 7...10 CWB9-38 12140412
RW27-2D2-D125 8...12,5 CWB9-38 12140413
RW27-2D2-U015 10...15 CWB9-38 12140414 RW27-2D
RW27-2D2-U017 11...17 CWB9-38 12140415
RW27-2D2-U023 15...23 CWB9-38 12140416
RW27-2D2-U032 22...32 CWB9-38 12140438
RW27-2D2-U040 32...40 CWB9-38 12140439

www.weg.net
1
RW - Relés de Sobrecarga Térmico Bipolares
Faixa de ajuste
(A)
RW27-1D2-D004 0,28...0,43 CWM9-40 10076079

RW27-1D2-C063 0,4...0,63 CWM9-40 10076080
RW27-1D2-D008 0,56...0,8 CWM9-40 10076081
RW27-1D2-D012 0,8...1,2 CWM9-40 10076082
RW27-1D2-D018 1,2...1,8 CWM9-40 10047199
RW27-1D2-D028 1,8...2,8 CWM9-40 10047200
RW27-1D2-U004 2,8...4 CWM9-40 10076083
RW27-1D2-D063 4...6,3 CWM9-40 10047201
RW27-1D2-U008 5,6...8 CWM9-40 10047202
RW27-1D2-U010 7...10 CWM9-40 10186773
RW27-1D2-D125 8...12,5 CWM9-40 10047203 RW27-1D
RW27-1D2-U015 10...15 CWM9-40 10047204
RW27-1D2-U017 11...17 CWM9-40 10047205
RW27-1D2-U023 15...23 CWM9-40 10047206
RW27-1D2-U032 22...32 CWM9-40 10047207
RW67-1D2-U040 25...40 CWM32-40, CWMS32/40 10047208
RW67-1D2-U050 32...50 CWM32-40, CWMS32/40 10047209
RW67-2D2-U040 25...40 CWM50-80, CWMS50-80 11223497
RW67-2D2-U050 32...50 CWM50-80, CWMS50-80 10047466
RW67-2D2-U057 40...57 CWM50-80, CWMS50-80 10047210
RW67-2D2-U063 50...63 CWM50-80, CWMS50-80 10047211
RW67-2D2-U070 57...70 CWM50-80, CWMS50-80 10047212
RW67
RW67-2D2-U080 63...80 CWM50-80, CWMS50-80 10647542
RW_E - Relés de Sobrecarga Eletrônico Tripolares (Classe de Disparo Selecionável 10, 20 e 30)
Faixa de ajuste
(A)
RWB40E-3-A4U002 0,4...2 CWB9...38 12786062

RWB40E-3-A4U008 1,6...8 CWB9...38 12786061
RWB40E-3-A4U025 5...25 CWB9...38 12786060
RWB40E-3-A4U040 8...40 CWB9...38 12786059
RWM40E-3-A4U002 0,4...2 CWM9-40 e CWMS9-40 11454460
RWM40E-3-A4U008 1,6...8 CWM9-40 e CWMS9-40 11454459
RWM40E-3-A4U025 5...25 CWM9-40 e CWMS9-40 11454417
RWM40E-3-A4U040 8...40 CWM9-40 e CWMS9-40 11373597
RWM112E-3-A4U056 14...56 CWM50-105 e CWMS50-105 11114728
RWM112E-3-A4U112 28...112 CWM50-105 e CWMS50-105 11114729
RWM420E-3-A4U250 50...250 CWM112-5001) 12802652
RWM420E-3-A4U420 85...420 CWM112-5001) 11455846
RWM840E-3-A4U840 170...840 CWM400-8001) 11455847
Nota: 1) Montagem em separado (individual).

www.weg.net
1
RW - Acessórios
Jogo de Garras para Acoplamento - GA
Referência Relés de sobrecarga Acoplar com os contatores Código
GA67-1D RW67-1D CWM32/40 10186061

GA67-2D RW67-2D CWM50-80 10186062
GA117D RW117-2D e RWM112E+BF112 CWM112 10185899
GA317-1D RW317 e RWM420E CWM112/150 10185904
GA317-2D RW317 e RWM420E CWM180 10185900
GA317-3D RW317 e RWM420E CWM250/300 10185901
GA317-10D RW317 e RWM420E CWM400 10187159
Nota: Quantidade por embalagem: 3 peças.
Base de Fixação Individual - BF
Referência Relés de sobrecarga Código
BF27D RW27-1D e RWM40E 10410085

BF67-1D RW67-1D 10410086
BF67-2D RW67-2D 10046505
BF117D RW117-1D 10045719
BF112 RWM112E 10806502
Reset Externo
Tamanhos
Referência Relés de sobrecarga térmico dos cabos flexíveis Código
ERC250RW 250 mm 11795102

ERC375RW RW17-407 375 mm 11795097
ERC500RW 500 mm 11795105
Jogo de Barramentos para Ligação - JBL
Referência Relés de sobrecarga Código
JBL-RW407D RW407 e RWM840E 10045718
Nota: Quantidade por embalagem: 3 peças.
Adaptadores para Terminal Olhal
Referência Relés de Sobrecarga Código
ATO117D RW117-2D 10045717
Isolador de Fases e Cobertura de Proteção dos Terminais de Potência
Embalagem
Referência Descrição Aplicável aos produtos Código
padrão
IBRW317 Isolador para 3 fases 1 peça 11558425

RW317 e RWM420E
BMPRW317 Cobertura de proteção dos 2 peças 13072101
BMP1RW317-CWM400 terminais de potência CWM400+RW317 ou CWM400+RWM420E 1 peça 13072317

www.weg.net
1
SRW01 - UC - Relé Inteligente - Unidade de Controle
Tensão de Protocolo de Tensão

Referência Função S1-S2 Código
alimentação comunicação entrada digitais
SRW01-UC-BE1E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11072584

SRW01-UC-BE1E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364681
SRW01-UC-BE2E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11072586
SRW01-UC-BE2E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364680
Sem comunicação
SRW01-UC-BT1E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 10558177
SRW01-UC-BT1E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364685
SRW01-UC-BT2E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 10673330
SRW01-UC-BT2E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364684
SRW01-UC-DE1E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11072131
SRW01-UC-DE1E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364678
SRW01-UC-DE2E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11072132
SRW01-UC-DE2E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364667
DeviceNet
SRW01-UC-DT1E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 10673500
SRW01-UC-DT1E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364632
SRW01-UC-DT2E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 10673498
SRW01-UC-DT2E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364688
SRW01-UC-PE1E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11072136
SRW01-UC-PE1E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364664
SRW01-UC-PE2E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11072137
SRW01-UC-PE2E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364663
Profibus
SRW01-UC-PT1E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 10673417
SRW01-UC-PT1E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364658
SRW01-UC-PT2E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 10673414
SRW01-UC-PT2E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364617
SRW01-UC-ME1E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11072133
SRW01-UC-ME1E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364666
SRW01-UC-ME2E47 Fuga à Terra 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11072135
SRW01-UC-ME2E26 Fuga à Terra 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364665
Modbus
SRW01-UC-MT1E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 10675557
SRW01-UC-MT1E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 24 V CC 11364683
SRW01-UC-MT2E47 PTC 110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 10673440
SRW01-UC-MT2E26 PTC 24 V CA (50-60 Hz) / V CC 110 V CA 11364682
SRW01-UCE1TE1E471) 24 V CC 12105800
110-240 V CA (50-60 Hz) / V CC
SRW01-UCE1TE2E471) PTC ou Ethernet 110 V CA 12105805
SRW01-UCE1TE1E261) Fuga à Terra Modbus TCP 24 V CC 12105806
24 V CA (50-60 Hz) / V CC
SRW01-UCE1TE2E261) 110 V CA 12105807
Nota: 1) Aguarde a liberação de venda.
SRW01 - EDU - Relé Inteligente - Unidade de Expansão Digital
Tensão de alimentação das

Referência Entradas digitais Saídas digitais Código
entradas digitais (externas)
SRW01-EDU-1 6 24 V CC 4 11367104
SRW01-EDU-2 6 110 V CA 4 11367106
Nota: Máximo de uma expansão digital por Unidade de controle.

www.weg.net
1
SRW01 - UMC - Relé Inteligente - Unidade de Medição de Corrente
Referência Faixa de corrente (A) Código
SRW01-UMC1 0,5-5 10558179

SRW01-UMC2 1,25-12,5 10558180
SRW01-UMC3 2,5-25 10558181
SRW01-UMC4 12,5-125 10558182
SRW01-UMC5 42-420 10561132
SRW01-UMC6 84-840 10561133
Nota: Para faixas de corrente de 0,25 A a 2,5 A utilizar a SRW01-UMC1 com duas espirais no primário. Dúvidas consulte o manual do
usuário do SRW01.
SRW01 - UMCT - Relé Inteligente - Unidade de Medição de Corrente e Tensão
Faixa de corrente Faixa de tensão

Referência Código
alternada (A) alternada (V)
SRW01-UMCT1 0,5-5 11751275

SRW01-UMCT2 1,25-12,5 11751274
SRW01-UMCT3 2,5-25 11751276
15-690
SRW01-UMCT4 12,5-125 11739009
SRW01-UMCT5 42-420 11751277
SRW01-UMCT6 84-840 11751328
Notas: - Para medição de tensão, utilizar a unidade de medição de corrente e tensão (UMCT), para medição somente de corrente, utilizar
a unidade de medição de corrente (UMC).
- Para faixas de corrente de 0,25 A a 2,5 A utilizar a SRW01-UMCT1 com duas espirais no primário. Dúvidas consulte o manual do
usuário do SRW01.
SRW01 - Acessórios
Cabos de Conexão UC-UMC ou UMCT/UC-EDU
Referência Comprimento (mm) UMC/UMCT Compatível1) EDU Compatível1) Código
SRW01-CB0 60 - 1e2 11332922

SRW01-CB1 120 1, 2 e 3 - 10558183
SRW01-CB2 500 5e6 - 10938235
SRW01-CB3 2000 - - 10558185
SRW01-CB4 1000 - - 11332919
Nota: 1) Cabo mínimo, montado lado a lado.
Cabo de Conexão USB
Referência Comprimento (mm) Código
SRW01-USB 2000 10561134
Adaptador de USB para Porta de Painel
Referência Descrição Código
Cabo adaptador USB com capa de proteção IP68 e

SRW01-AUSB1 12171479
comprimento de 25 cm
Cabo adaptador USB com capa de proteção IP68 e
SRW01-AUSB2 12171480
comprimento de 50 cm

www.weg.net
1
SRW01 - Acessórios
IHM - Interface de Operação
SRW01-IHM-V Interface de operação padrão 10558186

SRW01-IHM-H Interface de operação horizontal 11578238
Cabo de Conexão UC-IHM
SRW01-CH1 500 10558187

SRW01-CH2 1000 10558188
SRW01-CH3 1500 10558189
SRW01-CH4 2000 11332397
Cabo Extensor da IHM
CAB-RS 1,5 1500 10624678

Notas: - Importante: o cabo extensor é para uso quando o terminal da IHM fica na porta do paínel, não deve ser usado para prolongar o cabo da IHM.
- O comprimento máximo dos cabos não deve ser superior a 2 m.
Módulos de Comunicação com Gaveta
Referência Protocolo de comunicação Código
SRW01-MCD DeviceNet 10575286

SRW01-MCM Modbus 10675582
SRW01-MCP Profibus 10675585
Adaptador para Fixação
Adapatador para fixação

PLMP 10185925
através de parafusos
Barramento para UMC
JBL-RW407D Adaptador para Unidade de Medição de Corrente - UMC6 10045718

www.weg.net
1
SRW01 - Acessórios
Sensor de Fuga à Terra (ELS)
Referência Comprimento (mm) UMC/UMCT compatível Código
SRW01-EL1 35 SRW01-UMC/UMCT 0, 1, 2, 3 10997169
SRW01-EL2 70 SRW01-UMC/UMCT 4 10997170
SRW01 - Peças de Reposição
Capas Protetoras
SRW01-CDB1) Capa Proteção SRW01 DB9 9 Pinos Fêmea 11080360
SRW01-CMU2) Capa Proteção SRW01 Mini-USB2) 11080361
SRW01-CBP1) Capa Proteção SRW01 Barra Pino 10 Vias 11080359
Notas: 1
) Pacote com 10 unidades.
2) Capa plástica para o modelo antigo da carcaça (não é o modelo atual de borracha).
- As capas protetoras são itens de reposição, pois o SRW01 já vem com as capas protetoras inclusas no modelo padrão.

www.weg.net
1
Relés Eletrônicos: Temporizadores, Protetores e Relé de Nível
RTW RE - Relé Temporizador Retardo na Energização
Tensão de
Referência Contatos Temporização Código
alimentação
RTWRE01U001SE26 0,1 s-1 s 10075133

RTWRE01U003SE26 0,3 s-3 s 10047115
RTWRE01U010SE26 1 s-10 s 10186731
RTWRE01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10047116
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE01U060SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 6 s-60 s 10075134
RTWRE01U100SE26 10 s-100 s 10661865
RTWRE01U300SE26 30 s-300 s 10186733
RTWRE01U030ME26 180 s-1800 s 10075135
RTWRE01U001SE33 0,1 s-1 s 10661904
RTWRE01U003SE33 0,3 s-3 s 10074554
RTWRE01U010SE33 1 s-10 s 10074555
RTWRE01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10074556
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE01U100SE33 10 s-100 s 10074558
RTWRE01U300SE33 30 s-300 s 10074559
RTWRE01U030ME33 180 s-1800 s 10074560
RTWRE01U001SE37 0,1 s-1 s 10662168
RTWRE01U003SE37 0,3 s-3 s 10046606
RTWRE01U010SE37 1 s-10 s 10046608
RTWRE01U030SE37 110-130 V CA 1NAF 3 s-30 s 10452215
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE01U100SE37 10 s-100 s 10662170
RTWRE01U300SE37 30 s-300 s 10046613
RTWRE01U030ME37 180 s-1800 s 10046614
RTWRE01U001SE40 0,1 s-1 s 10046977
RTWRE01U003SE40 0,3 s-3 s 10046607
RTWRE01U010SE40 1 s-10 s 10046609
RTWRE01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10046610
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE01U100SE40 10 s-100 s 10046612
RTWRE01U300SE40 30 s-300 s 10561995
RTWRE01U030ME40 180 s-1800 s 10046615
RTWRE01U003SD71 0,3 s-3 s 10667327
RTWRE01U010SD71 1 s-10 s 10667358
RTWRE01U030SD71 3 s-30 s 10261478
380-440 V CA
RTWRE01U060SD71 6 s-60 s 10667359
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE01U100SD71 10 s-100 s 10667360
RTWRE01U300SD71 30 s-300 s 10667361
RTWRE01U030MD71 180 s-1800 s 10667362

www.weg.net
1
RTW RE - Relé Temporizador Retardo na Energização
Tensão de
alimentação
RTWRE02U001SE26 0,1 s-1 s 10075136

RTWRE02U003SE26 0,3 s-3 s 10075137
RTWRE02U010SE26 1 s-10 s 10075138
RTWRE02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10186734
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02U100SE26 10 s-100 s 10047117
RTWRE02U300SE26 30 s-300 s 10186735
RTWRE02U030ME26 180 s-1800 s 10075140
RTWRE02U001SE33 0,1 s-1 s 10662594
RTWRE02U003SE33 0,3 s-3 s 10074561
RTWRE02U010SE33 1 s-10 s 10662670
RTWRE02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10074562
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02U100SE33 10 s-100 s 10073426
RTWRE02U300SE33 30 s-300 s 10073427
RTWRE02U030ME33 180 s-1800 s 10073428
RTWRE02U001SE37 0,1-1 s 10073387
RTWRE02U003SE37 0,3 s-3 s 10073652
RTWRE02U010SE37 1 s-10 s 10356401
RTWRE02U030SE37 110-130 V CA 2NAF 3 s-30 s 10456983
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02U100SE37 10 s-100 s 10662671
RTWRE02U300SE37 30 s-300 s 10186467
RTWRE02U030ME37 180 s-1800 s 10212276
RTWRE02U001SE40 0,1 s-1 s 10046978
RTWRE02U003SE40 0,3 s-3 s 10186465
RTWRE02U010SE40 1 s-10 s 10046616
RTWRE02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10354330
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02U100SE40 10 s-100 s 10212275
RTWRE02U300SE40 30 s-300 s 10441273
RTWRE02U030ME40 180 s-1800 s 10186468
RTWRE02U003SD71 0,3 s-3 s 10667364
RTWRE02U010SD71 1 s-10 s 10667365
RTWRE02U030SD71 3 s-30 s 10667366
380-440 V CA
RTWRE02U060SD71 6 s-60 s 10667367
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02U100SD71 10 s-100 s 10667378
RTWRE02U300SD71 30 s-300 s 10667380
RTWRE02U030MD71 180 s-1800 s 10667381

www.weg.net
1
RTW PE - Relé Temporizador Pulso na Energização
Tensão de
alimentação
RTWPE01U001SE26 0,1 s-1 s 10663324

RTWPE01U003SE26 0,3 s-3 s 10075166
RTWPE01U010SE26 1 s-10 s 10075167
RTWPE01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10663326
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE01U060SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 6 s-60 s 10075168
RTWPE01U100SE26 10 s-100 s 10075169
RTWPE01U300SE26 30 s-300 s 10075170
RTWPE01U030ME26 180 s-1800 s 10075171
RTWPE01U001SE33 0,1 s-1 s 10663350
RTWPE01U003SE33 0,3 s-3 s 10075264
RTWPE01U010SE33 1 s-10 s 10075265
RTWPE01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10075266
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE01U100SE33 10 s-100 s 10075268
RTWPE01U300SE33 30 s-300 s 10075269
RTWPE01U030ME33 180 s-1800 s 10075270
RTWPE01U001SE37 0,1 s-1 s 10073394
RTWPE01U003SE37 0,3 s-3 s 10046658
RTWPE01U010SE37 1 s-10 s 10046659
RTWPE01U030SE37 110-130 V CA 1NAF 3 s-30 s 10046660
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE01U100SE37 10 s-100 s 10663354
RTWPE01U300SE37 30 s-300 s 10046662
RTWPE01U030ME37 180 s-1800 s 10046663
RTWPE01U001SE40 0,1 s-1 s 10046979
RTWPE01U003SE40 0,3 s-3 s 10186479
RTWPE01U010SE40 1 s-10 s 10046664
RTWPE01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10046665
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE01U100SE40 10 s-100 s 10073685
RTWPE01U300SE40 30 s-300 s 10046667
RTWPE01U030ME40 180 s-1800 s 10073686
RTWPE01U003SD71 0,3 s-3 s 10667382
RTWPE01U010SD71 1 s-10 s 10667384
RTWPE01U030SD71 3 s-30 s 10667385
380-440 V CA
RTWPE01U060SD71 6 s-60 s 10667386
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE01U100SD71 10 s-100 s 10667387
RTWPE01U300SD71 30 s-300 s 10667388
RTWPE01U030MD71 180 s-1800 s 10667389

www.weg.net
1
RTW PE - Relé Temporizador Pulso na Energização
Tensão de
alimentação
RTWPE02U001SE26 0,1 s-1 s 10075172

RTWPE02U003SE26 0,3 s-3 s 10663403
RTWPE02U010SE26 1 s-10 s 10074340
RTWPE02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10074341
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE02U100SE26 10 s-100 s 10074343
RTWPE02U300SE26 30 s-300 s 10074344
RTWPE02U30ME26 180 s-1800 s 10663407
RTWPE02U001SE33 0,1 s-1 s 10663409
RTWPE02U003SE33 0,3 s-3 s 10075271
RTWPE02U010SE33 1 s-10 s 10075272
RTWPE02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10075273
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE02U100SE33 10 s-100 s 10075275
RTWPE02U300SE33 30 s-300 s 10075276
RTWPE02U030ME33 180 s-1800 s 10075277
RTWPE02U001SE37 0,1 s-1 s 10073395
RTWPE02U003SE37 0,3 s-3 s 10046668
RTWPE02U010SE37 1 s-10 s 10073687
RTWPE02U030SE37 110-130 V CA 2NAF 3 s-30 s 10046669
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE02U100SE37 10 s-100 s 10046671
RTWPE02U300SE37 30 s-300 s 10046672
RTWPE02U030ME37 180 s-1800 s 10046673
RTWPE02U001SE40 0,1 s-1 s 10073396
RTWPE02U003SE40 0,3 s-3 s 10186480
RTWPE02U010SE40 1 s-10 s 10663412
RTWPE02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10186482
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE02U100SE40 10 s-100 s 10663416
RTWPE02U300SE40 30 s-300 s 10212282
RTWPE02U030ME40 180 s-1800 s 10663417
RTWPE02U003SD71 0,3 s-3 s 10667390
RTWPE02U010SD71 1 s-10 s 10667391
RTWPE02U030SD71 3 s-30 s 10667392
380-440 V CA
RTWPE02U060SD71 6 s-60 s 10667393
50/60 Hz (A1-A2)
RTWPE02U100SD71 10 s-100 s 10667394
RTWPE02U300SD71 30 s-300 s 10667395
RTWPE02U030MD71 180 s-1800 s 10667397

www.weg.net
1
RTW CI - Relé Temporizador Cíclico 2 Ajustes Início Ligado
Tensão de
alimentação
RTWCI01U003SE26 0,3 s-3 s 10663558

RTWCI01U010SE26 1 s-10 s 10075154
RTWCI01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10075155
RTWCI01U060SE26 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10075156
RTWCI01U100SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 10 s-100 s 10075157
RTWCI01U300SE26 30 s-300 s 10075158
RTWCI01U030ME26 180 s-1800 s 10075159
RTWCI01U003SE33 0,3 s-3 s 10073429
RTWCI01U010SE033 1 s-10 s 10073430
RTWCI01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10073431
RTWCI01U060SE33 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10075239
RTWCI01U300SE33 30 s-300 s 10075241
RTWCI01U030ME33 180 s-1800 s 10075242
RTWCI01U003SE37 0,3 s-3 s 10663559
RTWCI01U010SE37 1 s-10 s 10046637
RTWCI01U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10046639
RTWCI01U060SE37 50/60 Hz (A1-A2) 1NAF 6 s-60 s 10046641
RTWCI01U300SE37 30 s-300 s 10046644
RTWCI01U030ME37 180 s-1800 s 10663561
RTWCI01U003SE40 0,3 s-3 s 10046636
RTWCI01U010SE40 1 s-10 s 10046638
RTWCI01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10046640
RTWCI01U060SE40 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10046642
RTWCI01U300SE40 30 s-300 s 10046645
RTWCI01U030ME40 180 s-1800 s 10046646
RTWCI01U003SE05 0,3 s-3 s 10118415
RTWCI01U010SE05 1 s-10 s 10118416
RTWCI01U030SE05 24-240 V CA 3 s-30 s 10118417
RTWCI01U060SE05 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10118418
RTWCI01U100SE05 ou 24-240 V CC (A1-A2) 10 s-100 s 10118419
RTWCI01U300SE05 30 s-300 s 10118420
RTWCI01U030ME05 180 s-1800 s 10118421

www.weg.net
1
RTW CI - Relé Temporizador Cíclico 2 Ajustes Início Ligado
Tensão de
alimentação
RTWCI02U003SE26 0,3 s-3 s 10075160

RTWCI02U010SE26 1 s-10 s 10075161
RTWCI02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10047118
RTWCI02U060SE26 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10075162
RTWCI02U300SE26 30 s-300 s 10075164
RTWCI02U030ME26 180 s-1800 s 10075165
RTWCI02U003SE33 0,3 s-3 s 10075243
RTWCI02U010SE33 1 s-10 s 10075244
RTWCI02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10075245
RTWCI02U060SE33 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10075246
RTWCI02U300SE33 30 s-300 s 10075248
RTWCI02U030ME33 180 s-1800 s 10075249
RTWCI02U003SE37 0,3 s-3 s 10046647
RTWCI02U010SE37 1 s-10 s 10046648
RTWCI02U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10046649
RTWCI02U060SE37 50/60 Hz (A1-A2) 2NAF 6 s-60 s 10046651
RTWCI02U300SE37 30 s-300 s 10046655
RTWCI02U030ME37 180 s-1800 s 10046656
RTWCI02U003SE40 0,3 s-3 s 10073668
RTWCI02U010SE40 1 s-10 s 10073669
RTWCI02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10046650
RTWCI02U060SE40 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10046653
RTWCI02U300SE40 30 s-300 s 10186477
RTWCI02U030ME40 180 s-1800 s 10046657
RTWCI02U003SE05 0,3 s-3 s 10118422
RTWCI02U010SE05 1 s-10 s 10118423
RTWCI02U030SE05 24-240 V CA 3 s-30 s 10118424
RTWCI02U060SE05 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10117808
RTWCI02U100SE05 ou 24-240 V CC (A1-A2) 10 s-100 s 10117809
RTWCI02U300SE05 30 s-300 s 10117810
RTWCI02U030ME05 180 s-1800 s 10117811

www.weg.net
1
RTW CIL - Relé Temporizador Cíclico 1 Ajuste Início Ligado
Tensão de
alimentação
RTWCIL01U001SE26 0,1 s-1 s 10664078

RTWCIL01U003SE26 0,3 s-3 s 10075194
RTWCIL01U010SE26 1 s-10 s 10075195
RTWCIL01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10075196
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL01U060SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 6 s-60 s 10075197
RTWCIL01U100SE26 10 s-100 s 10075198
RTWCIL01U300SE26 30 s-300 s 10075199
RTWCIL01U030ME26 180 s-1800 s 10075200
RTWCIL01U001SE33 0,1 s-1 s 10664079
RTWCIL01U003SE33 0,3 s-3 s 10075201
RTWCIL01U010SE33 1 s-10 s 10075202
RTWCIL01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10075203
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL01U100SE33 10 s-100 s 10075205
RTWCIL01U300SE33 30 s-300 s 10075206
RTWCIL01U030ME33 180 s-1800 s 10075207
1NAF
RTWCIL01U001SE37 0,1 s-1 s 10664082
RTWCIL01U003SE37 0,3 s-3 s 10075180
RTWCIL01U010SE37 1 s-10 s 10075181
RTWCIL01U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10075182
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL01U100SE37 10 s-100 s 10075184
RTWCIL01U300SE37 30 s-300 s 10075185
RTWCIL01U030ME37 180 s-1800 s 10075186
RTWCIL01U001SE40 0,1 s-1 s 10664083
RTWCIL01U003SE40 0,3 s-3 s 10075187
RTWCIL01U010SE40 1 s-10 s 10075188
RTWCIL01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10075189
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL01U100SE40 10 s-100 s 10075191
RTWCIL01U300SE40 30 s-300 s 10075192
RTWCIL01U030ME40 180 s-1800 s 10075193

www.weg.net
1
RTW CIL - Relé Temporizador Cíclico 1 Ajuste Início Ligado
Tensão de
alimentação
RTWCIL02U001SE26 0,1 s-1 s 10664085

RTWCIL02U003SE26 0,3 s-3 s 10075221
RTWCIL02U010SE26 1 s-10 s 10075222
RTWCIL02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10075223
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL02U100SE26 10 s-100 s 10075225
RTWCIL02U300SE26 30 s-300 s 10075226
RTWCIL02U030ME26 180 s-1800 s 10075227
RTWCIL02U001SE33 0,1 s-1 s 10664086
RTWCIL02U003SE33 0,3 s-3 s 10075228
RTWCIL02U010SE33 1 s-10 s 10075229
RTWCIL02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10075230
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL02U100SE33 10 s-100 s 10075232
RTWCIL02U300SE33 30 s-300 s 10075233
RTWCIL02U030ME33 180 s-1800 s 10075234
2NAF
RTWCIL02U001SE37 0,1 s-1 s 10664087
RTWCIL02U003SE37 0,3 s-3 s 10075208
RTWCIL02U010SE37 1 s-10 s 10075209
RTWCIL02U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10075210
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL02U100SE37 10 s-100 s 10075212
RTWCIL02U300SE37 30 s-300 s 10075213
RTWCIL02U030ME37 180 s-1800 s 10075214
RTWCIL02U001SE40 0,1 s-1 s 10664149
RTWCIL02U003SE40 0,3 s-3 s 10075215
RTWCIL02U010SE40 1 s-10 s 10075216
RTWCIL02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10075217
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCIL02U100SE40 10 s-100 s 10075219
RTWCIL02U300SE40 30 s-300 s 10075220
RTWCIL02U030ME40 180 s-1800 s 10664151

www.weg.net
1
RTW CIR - Relé Temporizador Cíclico 2 Ajustes Início Desligado
Tensão de
alimentação
RTWCIR01U003SE26 0,3 s-3 s 10664199

RTWCIR01U010SE26 1 s-10 s 10664200
RTWCIR01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10664201
RTWCIR01U060SE26 50/60 Hz (A1-A2) 6 s-60 s 10664203
RTWCIR01U100SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 10 s-100 s 10664207
RTWCIR01U300SE26 30 s-300 s 10664204
RTWCIR01U030ME26 180 s-1800 s 10664206
RTWCIR01U003SE33 0,3 s-3 s 10664229
RTWCIR01U010SE33 1 s-10 s 10664231
RTWCIR01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10664232
RTWCIR01U300SE33 30 s-300 s 10664237
RTWCIR01U030ME33 180 s-1800 s 10664258
RTWCIR01U003SE37 0,3 s-3 s 10664259
RTWCIR01U010SE37 1 s-10 s 10664260
RTWCIR01U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10664261
RTWCIR01U060SE37 50/60 Hz (A1-A2) 1NAF 6 s-60 s 10664263
RTWCIR01U300SE37 30 s-300 s 10664266
RTWCIR01U030ME37 180 s-1800 s 10664267
RTWCIR01U003SE40 0,3 s-3 s 10664268
RTWCIR01U010SE40 1 s-10 s 10047437
RTWCIR01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10636124
RTWCIR01U300SE40 30 s-300 s 10664271
RTWCIR01U030ME40 180 s-1800 s 10664272
RTWCIR01U003SE05 0,3 s-3 s 10117826
RTWCIR01U010SE05 1 s-10 s 10117827
RTWCIR01U030SE05 24-240 V CA 3 s-30 s 10117828
RTWCIR01U100SE05 ou 24-240 V CC (A1-A2) 10 s-100 s 10117830
RTWCIR01U300SE05 30 s-300 s 10117831
RTWCIR01U030ME05 180 s-1800 s 10117832

www.weg.net
1
RTW CIR - Relé Temporizador Cíclico 2 Ajustes Início Desligado
Tensão de
alimentação
RTWCIR02U003SE26 0,3 s-3 s 10664273

RTWCIR02U010SE26 1 s-10 s 10664274
RTWCIR02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10664275
RTWCIR02U300SE26 30 s-300 s 10664298
RTWCIR02U030ME26 180 s-1800 s 10664301
RTWCIR02U003SE33 0,3 s-3 s 10664302
RTWCIR02U010SE33 1 s-10 s 10664307
RTWCIR02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10664338
RTWCIR02U300SE33 30 s-300 s 10664342
RTWCIR02U030ME33 180 s-1800 s 10664343
RTWCIR02U003SE37 0,3 s-3 s 10666106
RTWCIR02U010SE37 1 s-10 s 10666108
RTWCIR02U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10666110
RTWCIR02U060SE37 50/60 Hz (A1-A2) 2NAF 6 s-60 s 10666112
RTWCIR02U300SE37 30 s-300 s 10666116
RTWCIR02U030ME37 180 s-1800 s 10666117
RTWCIR02U003SE40 0,3 s-3 s 10666139
RTWCIR02U010SE40 1 s-10 s 10187225
RTWCIR02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10666141
RTWCIR02U300SE40 30 s-300 s 10666146
RTWCIR02U030ME40 180 s-1800 s 10187230
RTWCIR02U003SE05 0,3 s-3 s 10117833
RTWCIR02U010SE05 1 s-10 s 10117834
RTWCIR02U030SE05 24-240 V CA 3 s-30 s 10117835
RTWCIR02U100SE05 ou 24-240 V CC (A1-A2) 10 s-100 s 10117837
RTWCIR02U300SE05 30 s-300 s 10117838
RTWCIR02U030ME05 180 s-1800 s 10117839

www.weg.net
1
RTW CID - Relé Temporizador Cíclico 1 Ajuste Início Desligado
Tensão de
alimentação
RTWCID01U001SE26 0,1 s-1 s 10666147

RTWCID01U003SE26 0,3 s-3 s 10076829
RTWCID01U010SE26 1 s-10 s 10076830
RTWCID01U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10076831
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID01U060SE26 ou 24 V CC (A3-A2) 6 s-60 s 10076832
RTWCID01U100SE26 10 s-100 s 10076833
RTWCID01U300SE26 30 s-300 s 10076834
RTWCID01U030ME26 180 s-1800 s 10076835
RTWCID01U001SE33 0,1 s-1 s 10666149
RTWCID01U003SE33 0,3 s-3 s 10076836
RTWCID01U010SE33 1 s-10 s 10076837
RTWCID01U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10076838
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID01U100SE33 10 s-100 s 10076840
RTWCID01U300SE33 30 s-300 s 10076841
RTWCID01U030ME33 180 s-1800 s 10076842
1NAF
RTWCID01U001SE37 0,1 s-1 s 10666150
RTWCID01U003SE37 0,3 s-3 s 10075235
RTWCID01U010SE37 1 s-10 s 10075236
RTWCID01U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10075237
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID01U100SE37 10 s-100 s 10076819
RTWCID01U300SE37 30 s-300 s 10076820
RTWCID01U030ME37 180 s-1800 s 10076821
RTWCID01U001SE40 0,1 s-1 s 10666151
RTWCID01U003SE40 0,3 s-3 s 10076822
RTWCID01U010SE40 1 s-10 s 10076823
RTWCID01U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10076824
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID01U100SE40 10 s-100 s 10076826
RTWCID01U300SE40 30 s-300 s 10076827
RTWCID01U030ME40 180 s-1800 s 10076828

www.weg.net
1
RTW CID - Relé Temporizador Cíclico 1 Ajuste Início Desligado
Tensão de
alimentação
RTWCID02U001SE26 0,1 s-1 s 10666244

RTWCID02U003SE26 0,3 s-3 s 10076857
RTWCID02U010SE26 1 s-10 s 10076858
RTWCID02U030SE26 24 V CA 3 s-30 s 10076859
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID02U100SE26 10 s-100 s 10076861
RTWCID02U300SE26 30 s-300 s 10076862
RTWCID02U030ME26 180 s-1800 s 10076863
RTWCID02U001SE33 0,1 s-1 s 10666245
RTWCID02U003SE33 0,3 s-3 s 10076864
RTWCID02U010SE33 1 s-10 s 10076865
RTWCID02U030SE33 48 V CA 3 s-30 s 10076866
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID02U100SE33 10 s-100 s 10076868
RTWCID02U300SE33 30 s-300 s 10076869
RTWCID02U030ME33 180 s-1800 s 10076870
2 NAF
RTWCID02U001SE37 0,1 s-1 s 10666247
RTWCID02U003SE37 0,3 s-3 s 10076843
RTWCID02U010SE37 1 s-10 s 10076844
RTWCID02U030SE37 110-130 V CA 3 s-30 s 10076845
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID02U100SE37 10 s-100 s 10076847
RTWCID02U300SE37 30 s-300 s 10076848
RTWCID02U030ME37 180 s-1800 s 10076849
RTWCID02U001SE40 0,1 s-1 s 10666268
RTWCID02U003SE40 0,3 s-3 s 10076850
RTWCID02U010SE40 1 s-10 s 10076851
RTWCID02U030SE40 220-240 V CA 3 s-30 s 10076852
50/60 Hz (A1-A2)
RTWCID02U100SE40 10 s-100 s 10076854
RTWCID02U300SE40 30 s-300 s 10076855
RTWCID02U030ME40 180 s-1800 s 10076856

www.weg.net
1
RTW RD - Relé Temporizador Retardo na Desenergização com Comando
Tensão de
alimentação
RTWRD01U003SD02 0,3 s-3 s 10075142

RTWRD01U010SD02 1 s-10 s 10075143
RTWRD01U030SD02 24 V CA 3 s-30 s 10666274
RTWRD01U060SD02 50/60 Hz 6 s-60 s 10666275
RTWRD01U100SD02 (A1-A2 ou B1-A2) 10 s-100 s 10075144
RTWRD01U300SD02 30 s-300 s 10075145
RTWRD01U030MD02 180 s-1800 s 10075146
RTWRD01U003SD07 0,3 s-3 s 10075250
RTWRD01U010SD07 1 s-10 s 10075251
RTWRD01U030SD07 48 V CA 3 s-30 s 10075252
RTWRD01U060SD07 50/60 Hz 6 s-60 s 10075253
RTWRD01U300SD07 30 s-300 s 10075255
RTWRD01U030MD07 180 s-1800 s 10075256
RTWRD01U003SD61 0,3 s-3 s 10073653
RTWRD01U010SD61 1 s-10 s 10073655
RTWRD01U030SD61 110-130 V CA 3 s-30 s 10046619
RTWRD01U060SD61 50/60 Hz 1NAF 6 s-60 s 10046621
RTWRD01U300SD61 30 s-300 s 10046624
RTWRD01U030MD61 180 s-1800 s 10046626
RTWRD01U003SD66 0,3 s-3 s 10073654
RTWRD01U010SD66 1 s-10 s 10046618
RTWRD01U030SD66 220-240 V CA 3 s-30 s 10046620
RTWRD01U060SD66 50/60 Hz 6 s-60 s 10046622
RTWRD01U300SD66 30 s-300 s 10046625
RTWRD01U030MD66 180 s-1800 s 10452510
RTWRD01U003SC03 0,3 s-3 s 10046627
RTWRD01U010SC03 1 s-10 s 10666318
RTWRD01U030SC03 3 s-30 s 10186469
24 V CC
RTWRD01U060SC03 6 s-60 s 10073657
(A1-A2 ou B1-A2)
RTWRD01U100SC03 10 s-100 s 10073658
RTWRD01U300SC03 30 s-300 s 10046628
RTWRD01U030MC03 180 s-1800 s 10073659

www.weg.net
1
RTW RD - Relé Temporizador Retardo na Desenergização com Comando
Tensão de
alimentação
RTWRD02U003SD02 0,3 s-3 s 10075148

RTWRD02U010SD02 1 s-10 s 10075149
RTWRD02U030SD02 24 V CA 3 s-30 s 10075150
RTWRD02U060SD02 50/60 Hz 6 s-60 s 10075151
RTWRD02U300SD02 30 s-300 s 10075153
RTWRD02U030MD02 180 s-1800 s 10666328
RTWRD02U003SD07 0,3 s-3 s 10075257
RTWRD02U010SD07 1 s-10 s 10075258
RTWRD02U030SD07 48 V CA 3 s-30 s 10075259
RTWRD02U060SD07 50/60 Hz 6 s-60 s 10075260
RTWRD02U300SD07 30 s-300 s 10075262
RTWRD02U030MD07 180 s-1800 s 10075263
RTWRD02U003SD61 0,3 s-3 s 10666330
RTWRD02U010SD61 1 s-10 s 10073660
RTWRD02U030SD61 110-130 V CA 3 s-30 s 10046629
RTWRD02U060SD61 50/60 Hz 2NAF 6 s-60 s 10046631
RTWRD02U300SD61 30 s-300 s 10073662
RTWRD02U030MD61 180 s-1800 s 10186472
RTWRD02U003SD66 0,3 s-3 s 10666332
RTWRD02U010SD66 1 s-10 s 10073661
RTWRD02U030SD66 220-240 V CA 3 s-30 s 10046630
RTWRD02U060SD66 50/60 Hz 6 s-60 s 10046632
RTWRD02U300SD66 30 s-300 s 10212279
RTWRD02U030MD66 180 s-1800 s 10046634
RTWRD02U003SC03 0,3 s-3 s 10073663
RTWRD02U010SC03 1 s-10 s 10073664
RTWRD02U030SC03 3 s-30 s 10186473
24 V CC
RTWRD02U060SC03 6 s-60 s 10073665
(A1-A2 ou B1-A2)
RTWRD02U100SC03 10 s-100 s 10073666
RTWRD02U300SC03 30 s-300 s 10666334
RTWRD02U030MC03 180 s-1800 s 10073667
RTW RDI - Relé Temporizador Retardo na Desenergização sem Comando
Tensão de
alimentação
RTWRDI01U003SE05 0,3 s-3 s 10666337

RTWRDI01U010SE05 1 s-10 s 10666358
RTWRDI01U030SE05 3 s-30 s 10075553
RTWRDI01U060SE05 1NAF 6 s-60 s 10666359
RTWRDI01U100SE05 10 s-100 s 10666361
RTWRDI01U300SE05 30 s-300 s 10666362
RTWRDI01U010ME05 24-240 V CA 60 s-600 s 10666365
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRDI02U003SE05 ou 24-240 V CC (A1-A2) 0,3 s-3 s 10075554
RTWRDI02U010SE05 1 s-10 s 10075555
RTWRDI02U030SE05 3 s-30 s 10075556
RTWRDI02U060SE05 2NAF 6 s-60 s 10075557
RTWRDI02U100SE05 10 s-100 s 10075558
RTWRDI02U300SE05 30 s-300 s 10075559
RTWRDI02U010ME05 60 s-600 s 10075560

www.weg.net
1
RTW ET - Relé Temporizador Estrela Triângulo
Tensão de
alimentação
24 V CA
RTWET02U030SE26 50/60 Hz (A1-A2) 10074345
ou 24 V CC (A3-A2)
48 V CA
RTWET02U30SE33 50/60 Hz (A1-A2) 10666387
ou 24 V CC (A3-A2)
220-240 V CA
2NAF 3 s-30 s
RTWET02U030SE40 50/60 Hz (A1-A2) 10046635
ou 24 V CC (A3-A2)
110-130 V CA
RTWET02U030SE37 50/60 Hz (A1-A2) 10410345
ou 24 V CC (A3-A2)
380-440 V CA
RTWET02U030SD71 10118275
50/60 Hz (A1-A2)
RTW - MAT / MBT - Relés Multi-Temporizadores
Tensão de
alimentação
RTWRE01MATE05 0,1 s-10 m 10753278

RTWPE01MATE05 0,1 s-10 m 10753298
RTWCID01MATE05 0,1 s-10 m 10753328
RTWCIL01MATE05 0,1 s-10 m 10753331
RTWRD01MATE05 0,1 s-10 m 10753333
1NAF
RTWRE01MBTE05 0,2 s-150 h 10753335
RTWPE01MBTE05 0,2 s-150 h 10753358
RTWCID01MBTE05 0,2 s-150 h 10753361
RTWCIL01MBTE05 0,2 s-150 h 10753364
RTWRD01MBTE05 24-240 V CA 0,2 s-150 h 10753388
50/60 Hz (A1-A2)
RTWRE02MATE05 0,1 s-10 m 10753285
ou 24-240 V CC (A1-A2)
RTWPE02MATE05 (B1-A2 Modelo RD) 0,1 s-10 m 10753300
RTWCID02MATE05 0,1 s-10 m 10753329
RTWCIL02MATE05 0,1 s-10 m 10753332
RTWRD02MATE05 0,1 s-10 m 10753334
RTWRE02MBTE05 2NAF 0,2 s-150 h 10753337
RTWPE02MBTE05 0,2 s-150 h 10753359
RTWCID02MBTE05 0,2 s-150 h 10753363
RTWCIL02MBTE05 0,2 s-150 h 10753366
RTWRD02MBTE05 0,2 s-150 h 10753396
RTWET02MATE05 0,1 s-10 m 10753244
ERWT - Relé de Multifunção de Temporização

Modelos MF11) / MF22)
Tensão de
alimentação
ERWT-MF1-02MT1E05 11593741
24-240 V CA/ V CC 2NAF 0,1 s a 10 dias
ERWT-MF2-02MT1E05 12074471
Notas: 1
) O modelo MF1 possui 8 funções configuráreis: A-Retardo na energização; Ba-Retardo na desenergização com comando
externo; Ca-Retardo na energização e na desenergização com comando externo; Da-Cíclico simétrico, início ligado;
Db-Cíclico simétrico, início desligado; E-Pulso na energização; Fa-Pulso na desenergização com comando externo
G-Estrela-triângulo.
2) O modelo MF2 possui 8 funções configurárveis: Cb-Retardo na energização e na desenergização com comando;
Dc-Cíclico assimétrico, início ligado. Dd-Cíclico assimétrico, início desligado; De-Cíclico percentual, início ligado;
Df-Cíclico percentual, início desligado; Dg-Cíclico para reversão de motor; J-Biestável; Ia-Pulso com atraso e período ajustável.

www.weg.net
1
RPW FF - Relé de Proteção Falta de Fase
Tensão de
Referência Código
alimentação
RPWFFD66 220-240 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10047121

RPWFFD70 380-415 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10047122
RPWFFD74 440-480 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10047123
RPW FSF - Relé de Proteção Falta de Fase e Sequência de Fase
Tensão de
Referência Código
alimentação
RPWFSFD66 220-240 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10047119

RPW SF - Relé de Proteção Sequência de Fase
Tensão de
Referência Código
alimentação
RPWSFD66 220-240 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10047124

RPWSFD70 380-415 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10186742
RPWSFD74 440-480 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10410424
RPW SS - Relé de Proteção Subtensão e Sobretensão
Tensão de
Referência Código
alimentação
RPWSSD77 208 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583789

RPWSSD23 220 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10075631
RPWSSD24 230 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583790
RPWSSD25 240 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583791
RPWSSD33 380 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10075632
RPWSSD34 400 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583792
RPWSSD35 415 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583793
RPWSSD36 440 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10075633
RPWSSD38 460 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10583794
RPWSSD39 480 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3) 10075634
RPWSSMD23 220 V CA 50/60 Hz - Monofásico 11164164
RPW PTC - Relé de Proteção para Proteção com Sensor Tipo PTC
Tensão de
Referência Código
alimentação
RPW-PTC-E05 24-240 V CA 50/60 Hz ou 24-240 V CC (L1-L2-L3) 10075636
Nota: Sensor tipo PTC não incluso.

www.weg.net
1
ERWM - Relé de Multifunção de Monitoramento
Modelos VM11) / VM22)
Tensão de
Referência Código
alimentação
ERWM-VM1-01D90 12337266
220-440 V CA 50/60 Hz (L1-L2-L3)
ERWM-VM2-01D90 12074470
Notas: 1
) O modelo VM1 tem as seguintes funções: PF-Falta de fase, PS-Sequência de fase, UN-Sobretensão/Subtensão,
ASY-Desbalanço, ND-Detecção de neutro.
2) O modelo VM2 tem as seguintes funções: PF-Falta de fase, UN-Sobretensão/Subtensão, ASY-Desbalanço, ND-Detecção de
neutro.
Relé Eletrônico de Controle de Nível de Líquidos Condutivos
RNW ES - Relé de Controle de Nível Função Esvaziamento
Tensão de
Referência Código
alimentação
RNW ES E09 100-240 V CA ou 100-240 V CC (A1-A2) 10318025
RNW EN - Relé de Controle de Nível Função Enchimento
Tensão de
Referência Código
alimentação
RNW EN E09 100-240 V CA ou 100-240 V CC (A1-A2) 10318026
Acessórios
EPW Eletrodo de pêndulo WEG 10583739

EHW Eletrodo de haste WEG 10583740
PLMP Adaptador para fixação parafuso (02 peças por embalagem) 10185925
Adaptador para instalação em contatores WEG
MARC1) 10832070
(02 Peças por embalagem)
Nota: 1) Adaptador MARC pode ser utilizado em qualquer modelo de relé eletrônico WEG (RTW, RPW ou RNW).

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
MPW12 - Proteção Termomagnética1) - Terminal Mola
Icu (kA)
Referência Faixa de ajuste (A) Código
220 V 380 V 440 V
MPW12-3-C016S 0,10 - 0,16 100 100 100 12500989

MPW12-3-C025S 0,16 - 0,25 100 100 100 12500990
MPW12-3-D004S 0,25 - 0,40 100 100 100 12500992
MPW12-3-C063S 0,40 - 0,63 100 100 100 12500991
MPW12-3-U001S 0,63 - 1,0 100 100 100 12500996
MPW12-3-D016S 1,0 - 1,6 100 100 100 12500993
MPW12-3-D025S 1,6 - 2,5 100 100 100 12500994
MPW12-3-U004S 2,5 - 4,0 100 100 100 12500997
MPW12-3-D063S 4,0 - 6,3 100 100 100 12500995
MPW12-3-U010S 6,3 - 10 100 50 50 12501028
MPW12-3-U012S 8 - 12 100 10 10 12501029
MPW12i - Proteção Magnética 2) - Terminal Mola
Icu (kA)
Referência Corrente nominal (A) Código
220 V 380 V 440 V
MPW12i-3-C016S 0,16 100 100 100 12501032

MPW12i-3-C025S 0,25 100 100 100 12501033
MPW12i-3-D004S 0,4 100 100 100 12501035
MPW12i-3-C063S 0,63 100 100 100 12501034
MPW12i-3-U001S 1 100 100 100 12501059
MPW12i-3-D016S 1,6 100 100 100 12501036
MPW12i-3-D025S 2,5 100 100 100 12501037
MPW12i-3-U004S 4 100 100 100 12501060
MPW12i-3-D063S 6,3 100 100 100 12501058
MPW12i-3-U010S 10 100 50 50 12501061
MPW12i-3-U012S 12 100 10 10 12501062
MPW18 - Proteção Termomagnética1) - Terminal Parafuso
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW18-3-C016 0,10 - 0,16 100 100 100 12429311

MPW18-3-C025 0,16 - 0,25 100 100 100 12429312
MPW18-3-D004 0,25 - 0,40 100 100 100 12429313
MPW18-3-C063 0,40 - 0,63 100 100 100 12429315
MPW18-3-U001 0,63 - 1,0 100 100 100 12429317
MPW18-3-D016 1,0 - 1,6 100 100 100 12429368
MPW18-3-D025 1,6 - 2,5 100 100 100 12429369
MPW18-3-U004 2,5 - 4,0 100 100 100 12429370
MPW18-3-D063 4 ,0 - 6,3 100 100 100 12429371
MPW18-3-U010 6,3 - 10 100 50 50 12429372
MPW18-3-U016 10 - 16 100 10 10 12429373
MPW18-3-U018 12 - 18 100 10 10 12429374
Notas: 1
) Proteção contra sobrecarga e curto-circuito.
2) Proteção contra curto-circuito.
3) Linha MPW possibilita bloqueio através de cadeado (Norma brasileira NR-10).

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
MPW18i - Proteção Magnética2) - Terminal Parafuso
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW18i-3-C016 0,16 100 100 100 12429375

MPW18i-3-C025 0,25 100 100 100 12429376
MPW18i-3-D004 0,4 100 100 100 12429377
MPW18i-3-C063 0,63 100 100 100 12429388
MPW18i-3-U001 1 100 100 100 12429389
MPW18i-3-D016 1,6 100 100 100 12429391
MPW18i-3-D025 2,5 100 100 100 12429392
MPW18i-3-U004 4 100 100 100 12429393
MPW18i-3-D063 6,3 100 100 100 12429394
MPW18i-3-U010 10 100 50 50 12429395
MPW18i-3-U016 16 100 10 10 12429396
MPW18i-3-U018 18 100 10 10 12429397
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW40-3-C016 0,10 - 0,16 100 100 100 12428084

MPW40-3-C025 0,16 - 0,25 100 100 100 12428085
MPW40-3-D004 0,25 - 0,40 100 100 100 12428086
MPW40-3-C063 0,40 - 0,63 100 100 100 12428087
MPW40-3-U001 0,63 - 1,0 100 100 100 12429239
MPW40-3-D016 1,0 - 1,6 100 100 100 12428108
MPW40-3-D025 1,6 - 2,5 100 100 100 12428110
MPW40-3-U004 2,5 - 4,0 100 100 100 12428112
MPW40-3-D063 4,0 - 6,3 100 100 100 12428115
MPW40-3-U010 6,3 - 10 100 100 50 12428117
MPW40-3-U016 10 - 16 100 50 50 12428128
MPW40-3-U020 16 - 20 100 50 50 12428129
MPW40-3-U025 20 - 25 100 50 50 12428133
MPW40-3-U032 25 - 32 100 50 25 12428131
MPW40-3-U040 32 - 40 100 30 20 12382551
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW40i-3-C016 0,16 100 100 100 12428137

MPW40i-3-C025 0,25 100 100 100 12428148
MPW40i-3-D004 0,4 100 100 100 12428149
MPW40i-3-C063 0,63 100 100 100 12428150
MPW40i-3-U001 1 100 100 100 12428153
MPW40i-3-D016 1,6 100 100 100 12428154
MPW40i-3-D025 2,5 100 100 100 12428156
MPW40i-3-U004 4 100 100 100 12428157
MPW40i-3-D063 6,3 100 100 100 12428178
MPW40i-3-U010 10 100 100 50 12428179
MPW40i-3-U016 16 100 50 50 12428180
MPW40i-3-U020 20 100 50 50 12428181
MPW40i-3-U025 25 100 50 50 12428182
MPW40i-3-U032 32 100 50 25 12428183
MPWi40-3-U040 40 100 30 20 12382552
Notas: 1

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
MPW40t - Proteção Termomagnética (I m = 19xI n)1) - Terminal Parafuso
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW40t-3-C016 0,10 - 0,16 100 100 100 12428358

MPW40t-3-C025 0,16 - 0,25 100 100 100 12428359
MPW40t-3-D004 0,25 - 0,40 100 100 100 12428360
MPW40t-3-C063 0,40 - 0,63 100 100 100 12428361
MPW40t-3-U001 0,63 - 1,0 100 100 100 12429308
MPW40t-3-D016 1,0 - 1,6 100 100 100 12428362
MPW40t-3-D025 1,6 - 2,5 100 100 100 12428363
MPW40t-3-U004 2,5 - 4,0 100 100 100 12428364
MPW40t-3-D063 4,0 - 6,3 100 100 100 12428365
MPW40t-3-U010 6,3 - 10 100 100 50 12428366
MPW40t-3-U016 10 - 16 100 50 50 12428367
MPW40t-3-U020 16 - 20 100 50 50 12428378
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW80-3-U040 32 - 40 100 65 65 12425347

MPW80-3-U050 40 - 50 100 65 65 12425428
MPW80-3-U065 50 - 65 100 65 65 12425429
MPW80-3-U080 65 - 80 65 65 25 12501063
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW80i-3-U040 40 100 65 65 12425431

MPW80i-3-U050 50 100 65 65 12425432
MPW80i-3-U065 65 100 65 65 12425434
MPW80i-3-U080 80 65 65 25 12501066
Icu (kA)
220 V 380 V 440 V
MPW100-3-U075 55 - 75 100 75 50 10076551
MPW100-3-U090 70 - 90 100 75 50 10076552
MPW100-3-U100 80 - 100 100 75 50 10047295
Notas: 1

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
Acessórios
Blocos de Contatos
Versão cinza Versão azul

Descrição Terminal
Disjuntores Disjuntores
aplicáveis aplicáveis
Mola - - - ACBF-11S MPW12 12463910
Frontal (1NA + 1NF) - - - ACBF-11 MPW18/40/80 12463886
Parafuso
ACBF-11 MPW100 MPW100 10047296 - - -
Mola - - - ACBS-11S MPW12 12463908
Lateral (1NA + 1NF) - - - ACBS-11 MPW18/40/80 12463909
Parafuso
ACBS-11 MPW100 MPW100 10047297 - - -
Mola - - - ACBS-20S MPW12 12463913
Lateral (2NA) - - - ACBS-20 MPW18/40/80 12463912
Parafuso
ACBS-20 MPW100 MPW100 10076555 - - -
Mola - - - ACBS-02S MPW12 12463915
Lateral (2NF) - - - ACBS-02 MPW18/40/80 12463914
Parafuso
ACBS-02 MPW100 10076556 - - -
Parafuso - - - TSB MPW18/40/80 12463916
Alarme Parafuso TSB AT-11 MPW100 MPW100 10047298 - - -
Parafuso TSB SC-11 MPW100 MPW100 10076559 - - -
Limitador, Barramentos e Outros
Tipo do
Referência Descrição Disjuntores aplicáveis Código
terminal
CLT32 Limitador de corrente Parafuso MPW40 12462918

BBS45-2 - MPW18-40 13451023
Barramento de distribuição
BBS45-3 - MPW18-40 13451024
Largura: 45 mm - Preto
BBS45-4 - MPW18-40 13451025
Grau de proteção IP20
BBS45-5 - MPW18-40 13451026
BBS54-2 - MPW18-40 13451027
Barramento de distribuição
BBS54-3 - MPW18-40 13451168
Largura: 54 mm - Preto
BBS54-4 - MPW18-40 13451169
Grau de proteção IP20
BBS54-5 - MPW18-40 13451170
FTBBS Conector externo trifásico - Preto - MPW18-40 13451171
LST25 - MPW40 10047102
Terminal para partida tipo "E"
LST65 - MPW65/80 11112690
IB MPW100 Isoladores para UL - MPW100 10213096

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
Acessórios
Bobinas de Subtensão - Terminal Parafuso

Tensões
Disjuntor Disjuntor
aplicável aplicável
110 V 50 Hz / 120 V 60 Hz - - - URMP V18 12463874
110-115 V 50 Hz / 127 V 60 Hz - - - URMP V19 12463875
180 V 50 Hz / 208 V 60 Hz - - - URMP V23 12463876
190 V 50 Hz / 220 V 60 Hz - - - URMP V26 12463877
220 V 50 Hz / 255 V 60 Hz - - - URMP V32 12463878
208 V 50 Hz / 240 V 60 Hz - - - MPW18 URMP V30 12463879
MPW40
230-240 V 50 Hz / 277 V 60 Hz - - - MPW80 URMP V37 12463880
325 V 50 Hz / 380 V 60 Hz - - - URMP V41 12463881
380 V 50 Hz / 440 V 60 Hz - - - URMP V42 12463882
400-415 V 50 Hz / 480 V 60 Hz - - - URMP V47 12463883
24 V 50/60 Hz - - - URMP D02 12463884
220 V 50/60 Hz - - - URMP D23 12463885
110 V 50 Hz / 120 V 60 Hz URMP V18 MPW100 10186875
220-230 V 50 Hz / 240-260 V 60 Hz MPW100 URMP V33 MPW100 10186876 - - -
380-400 V 50 Hz / 440-460 V 60 Hz URMP V43 MPW100 10186877
Bobinas de Desligamento - Terminal Parafuso

Tensão
Disjuntor Disjuntor
aplicável aplicável
20-24 V 50/60 Hz - - - SRMP D51 12463869
40-48 V 50/60 Hz - - - MPW18 SRMP D54 12463870
100-127 V 50/60 Hz - - - MPW40 SRMP D59 12463871
200-240 V 50/60 Hz - - - MPW80 SRMP D65 12463872
365-440 V 50/60 Hz - - - SRMP D69 12463873
110 V 50 Hz / 120 V 60 Hz SRMP V18 MPW100 10186872
220-230 V 50 Hz / 240-260 V 60 Hz MPW100 SRMP V33 MPW100 10186873 - - -
380-400 V 50 Hz / 440-460 V 60 Hz SRMP V43 MPW100 10186874
Manopla Externa para Acionamento Rotativo em Porta de Painel1)
Grau
Disjuntor
Referência de Cor da manopla Tamanho da haste Código
aplicável
proteção
RMMP-130 Preta 10185921

130 mm
RMMP-130E Vermelha 10185923
MPW40
RMMP-330 Preta 10185922
330 mm
RMMP-330E Vermelha 10185924
IP55
RMMP65-130 Preta 11068497
130 mm
RMMP65-130E Vermelha MPW65 11068518
RMMP65-330 Preta MPW80 11068519
330 mm
RMMP65-330E Vermelha 11068520 RMMP
MRX-130 Preta 11051796
130 mm
MRX-130E Vermelha 10857691
MPW40
MRX-330 Preta 11051797
330 mm
MRX-330E Vermelha 10857692
MRX65-130 IP65 Preta 11068521
130 mm
MRX65-130E NEMA 4X Vermelha MPW65 11068522
MRX65-330 Preta MPW80 11068523
330 mm
MRX65-330E Vermelha 11068525
MRX100-130 Preta 11152799 MRX
130 mm
MRX100-130E Vermelha 11152800
MPW100
MR MPW100-115 Cinza 115 mm 10609710
IP65
MR MPW100-315 Cinza 315 mm 10609711
Nota: 1) Possibilidade de bloqueio através de cadeado (Norma brasileira NR-10).

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
Acessórios
Caixas Plásticas de Sobrepor
Disjuntor
Referência Terminais Grau de proteção Cor manopla Código
aplicável
PE41 IP41 - 10831536

MPW12/18
PE66 Sem terminais IP66 - 10831535
PE551) (PG16) Preta 10185915
IP55 MPW40
PE55-E1) Vermelha 10185916
PE41
PE41G IP41 - 10831606
MPW12/18
PE66G Com terminal terra IP66 - 10831643 KIT66PE
PE55G1) (PG16) Preta 10185917
IP55 MPW40
PE55G-E1) Vermelha 10185918
PE41GN IP41 - 10831607
MPW12/18
PE66GN Com terminais terra IP66 - 10831700
PE55GN1) e neutro (PG16) Preta 10185919
IP55 MPW40
PE55GN-E1) Vermelha 10185920 PE55
Membrana para aumentar grau de
KIT66PE - 10853867
proteção da caixa PE41 para IP66
FESTPE Botão com travamento - Gira para destravar MPW12/18 11659180
FESYPE Botão com travamento - Chave para destravar Vermelha 11659178
FESPPE Botão com travamento - Puxa para destravar 11941110
Caixas Plásticas de Sobrepor, Tamanho “L”1)
Disjuntor
Referência Terminais Grau de proteção Cor manopla Código
aplicável
LPE55 Preta 10211364

Sem terminais (PG16)
LPE55-E Vermelha 10666515
LPE55G Com terminal terra Preta 10651171
IP55 MPW40
LPE55G-E (PG16) Vermelha 10666538
LPE55GN Com terminais terra e Preta 10211368
LPE55GN-E neutro (PG16) Vermelha 10666540
Placa Frontal1)
Disjuntor
Referência Grau de proteção Cor manopla Código
aplicável
FME55 Preta 10186425

IP55 MPW40 FME55E
FME55E Vermelha 10186426
Nota: 1) Possibilidade de bloqueio através de cadeado (Norma brasileira NR-10).

www.weg.net
1
Disjuntores-Motores
Acessórios
Adaptadores, Conectores e Outros
Referência Descrição Disjuntor aplicável Código
Adaptador para fixação por parafusos

PLMP MPW12...80 10185925
2 peças por embalagem1)
ECCMP-C016 Conector disjuntor+minicontator MPW18+CWC07-016 MPW18 10867179
ECCMP-07 Conector disjuntor+minicontator MPW40+CW07 MPW40 10046506
ECCMP-C0 Conector disjuntor+minicontator MPW40+CWC07-016 MPW40 10047217
ECCMP-C025 Conector disjuntor+minicontator MPW40+CWC025 MPW40 10689937
ECCMP-25 Conector disjuntor+contator MPW40+CWM9-25 (Bobina CA) MPW40 10409822
ECCMP-32 Conector disjuntor+contator MPW40+CWM32 (Bobina CA) MPW40 10075736
ECCMP-18B38 Conector disjuntor+contator MPW18+CWB9-38(Bobina CA) MPW18 12462672
ECCMP-40B38 Conector disjuntor+contator MPW40+CWB9-38(Bobina CA) MPW40 12462673
ECCMP-40B38DC Conector disjuntor+contator MPW40+CWB9-38(Bobina CC) MPW40 12462674
Tampa de proteção da escala corrente para
SCMP MPW12...80 10186290
disjuntores termomagnéticos
CSD Capa de proteção para os terminais dos BBS MPW18-40 10073627
Adaptador para partidas diretas
MA45DOL MPW12-40 10073629
CW07/CWC07-25/CWM9-25/CWB9-38
Adaptador para partidas reversas

MA90RVS MPW12-40 10073628
CW07/CWC07-25/CWM9-25/CWB9-38
Adaptador para partidas estrela triângulo

MA90SDS MPW12-40 10073630
CW07/CWC07-25/CW07/CWC07-25/CWM9-25/CWB9-38
Nota: 1) Para fixação do MPW65 usar 2 conjuntos.
Lâmpadas de Sinalização
Referência Tensões Cor Código
PL24 E26 Vermelha 10046226

PL24G E26 24 V 50/60 Hz / 24 V CC Verde 10046228
PL24W E26 Branca/Incolor 10046230
PL130 D61 Vermelha 10045246
PL130G D61 110-130 V 50/60 Hz Verde 10046229
PL130W D61 Branca/Incolor 10046231
PL230 D78 Vermelha 10045247
PL230G D78 210-230 V 50/60 Hz Verde 10186288
PL560D D79 Vermelha 10046227
PL560G D79 400-560 V 50/60 Hz Verde 10211180

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Termoplástica
Tamanhos Tamanho Tamanhos

PDW - Partida Direta Trifásica 02, 04, 06 05 08, 10
Tensão de Emprego e Comando: 220 V - 60 Hz (V25)
Referência Potência (cv)1) Caixa Faixa de ajuste (A) Código
PDW02-0,16V25 0,16 2 0,8 - 1,2 10046263

0,25
PDW02-0,33V25 2 1,2 - 1,8 10045771
0,33
PDW02-0,5V25 0,5 2 1,8 - 2,8 10045773
0,75
PDW02-1V25 2 2,8 - 4 10045774
1
PDW02-1,5V25 1,5 2 4 - 6,3 10045775
PDW02-2V25 2 2 5,6 - 8 10045776
PDW04-3V25 3 4 7 - 10 10045777
PDW04-4V25 4 4 10 - 15 10045778
PDW04-5V25 5 4 11 - 17 10045779
PDW04-6V25 6 4 15 - 23 10045780
PDW04-7,5V25 7,5 4 15 - 23 10045721
PDW05-4V25 4 5 10 - 15 13339231
PDW05-5V25 5 5 11 - 17 13124317
PDW05-6V25 6 5 15 - 23 13339269
PDW05-7,5V25 7,5 5 15 - 23 13339205
PDW05-10V25 10 5 22 - 32 13128642
PDW05-12,5V25 12,5 5 32 - 40 13336724
PDW05-15V25 15 5 32 - 40 13394817
PDW06-10V25 10 6 22 - 32 10045782
PDW06-12,5V25 12,5 6 25 - 40 10045783
PDW06-15V25 15 6 32 - 50 10045798
PDW08-20V25 20 8 50 - 63 10045734
PDW08-25V25 25 8 57 - 70 10045744
PDW08-30V25 30 8 63 - 80 10045762
PDW10-40V25 40 10 90 - 112 10045763
PDW02-0,16V40 0,16 2 0,4 - 0,63 10072580

PDW02-0,25V40 0,25 2 0,56 - 0,8 10186081
PDW02-0,33V40 0,33 2 0,8 - 1,2 10186082
0,5
PDW02-0,75V40 2 1,2 - 1,8 10045784
0,75
1
PDW02-1,5V40 2 1,8 - 2,8 10118384
1,5
PDW02-2V40 2 2 2,8 - 4 10045787
PDW02-3V40 3 2 4 - 6,3 10045788
PDW02-4V40 4 2 5,6 - 8 10045789
PDW04-5V40 5 4 7 - 10 10045790
PDW04-6V40 6 4 8 - 12,5 10045791
PDW04-7,5V40 7,5 4 10 - 15 10045792
PDW04-10V40 10 4 11 - 17 10045793
PDW04-12,5V40 12,5 4 15 - 23 10045794
PDW04-15V40 15 4 22 - 32 10046425
Notas: 1
) As potências de motores acima são válidas para motores de indução WEG W22, 4 polos, 60 Hz, regime S1 e fator de serviço igual a 1,0;
2) Acionamento padrão das chaves PDW é Liga-Desliga/Reset. Para outros tipos de acionamentos, acrescente a codificação abaixo a Referência do
produto:
- “ I “ : Acionamento Remoto (sem botões);
- “ D “ : Acionamento Remoto com Reset (sem Botão Liga);
- “ B “ : Chave Auto-OFF-Man + Liga-Desliga/Reset.
3) O s contatores e relés de sobrecarga utilizados nas PDW’s são dispositivos de aplicação definida e não são vendidos separadamente. Para suas
substituições, utilizar os contatores e relés de sobrecarga para aplicação geral;
4) Para outras tensões de comando ou de emprego, somente Sob consulta a fábrica.

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Tamanhos Tamanho Tamanhos

PDW - Partida Direta Trifásica 04, 06 05 08, 10
PDW05-6V40 6 5 8 - 12,5 13339237

PDW05-7,5V40 7,5 5 10 - 15 13339207
PDW05-10V40 10 5 11 - 17 13339228
PDW05-12,5V40 12,5 5 15 - 23 13339235
PDW05-15V40 15 5 22 - 32 13339232
PDW05-20V40 20 5 25 - 40 13336725
PDW05-25V40 25 5 32 - 40 13336727
PDW06-20V40 20 6 22 - 32 10045795
PDW06-25V40 25 6 32 - 50 10045797
PDW08-30V40 30 8 40 - 57 10045764
PDW08-40V40 40 8 50 - 63 10670208
PDW08-50V40 50 8 63 - 80 10670210
PDW10-60V40 60 10 75 - 97 10670212
PDW10-75V40 75 10 90 - 112 10070897
0,16
PDW04-0,25V49 4 0,4 - 0,63 10211693
0,25
PDW04-0,33V49 0,33 4 0,56 - 0,8 10071024
PDW04-0,5V49 0,5 4 0,8 - 1,2 10186083
0,75
PDW04-1V49 4 1,2 - 1,8 10186084
1
PDW04-1,5V49 1,5 4 1,8 - 2,8 10211144
PDW04-2V49 2 4 2,8 - 4 10045772
PDW04-3V49 3 4 4 - 6,3 10186065
4
PDW04-5V49 4 5,6 - 8 10118385
5
PDW04-6V49 6 4 7 - 10 10070889
PDW04-7,5V49 7,5 4 8 - 12,5 10045723
PDW04-10V49 10 4 10 - 15 10045724
PDW04-12,5V49 12,5 4 15 - 23 10070890
PDW04-15V49 15 4 15 - 23 10211120
PDW05-7,5V49 7,5 5 8 - 12,5 13339277
PDW05-10V49 10 5 10 - 15 13339281
PDW05-12,5V49 12,5 5 15 - 23 13340069
PDW05-15V49 15 5 15 - 23 13340070
PDW05-20V49 20 5 22 - 32 13336726
PDW05-25V49 25 5 32 - 40 13336743
PDW05-30V49 30 5 32 - 40 13336744
PDW06-20V49 20 6 22 - 32 10628702
PDW06-25V49 25 6 25 - 40 10070868
PDW06-30V49 30 6 32 - 50 10211132
PDW08-40V49 40 8 40 - 57 10070898
PDW08-50V49 50 8 57 - 70 10070860
PDW08-60V49 60 8 63 - 80 10070899
PDW10-75V49 75 10 75 - 97 10670196
Notas: 1
produto:

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Tamanhos Tamanho
PDWM - Partida Direta Monofásica - Motor Carcaça Nema 02, 04 05
Tensão de Emprego e Comando: 127 V - 60 Hz (VC8)
0,125 (1/8)
PDWM02-0,16VC8 2 2,8 - 4 10070809
0,16 (1/6)
PDWM02-0,25VC8 0,25 (1/4) 2 4 - 6,3 10070810
PDWM02-0,33VC8 0,33 (1/3) 2 5,6 - 8 10070811
PDWM04-0,5VC8 0,5 (1/2) 4 7 - 10 10070812

PDWM04-0,75VC8 0,75 (3/4) 4 8 - 12,5 10070813
PDWM04-1VC8 1 4 10 - 15 10070814
PDWM04-1,5NVC8 1,5 4 15 - 23 10070817
PDWM04-2NVC8 2 4 22 - 32 10070818
PDWM05-0,75VC8 0,75 (3/4) 5 8 - 12,5 13340072

PDWM05-1VC8 1 5 10 - 15 13339279
PDWM05-1,5NVC8 1,5 5 15 - 23 13340073
PDWM05-2NVC8 2 5 22 - 32 13339282
PDWM02-0,16/0,125V25 0,125 (1/8) 2 1,2 - 1,8 10070900

0,16 (1/6)
PDWM02-0,25NV25 2 1,8 - 2,8 10118353
0,25 (1/4)
PDWM02-0,33V25 0,33 (1/3) 2 2,8 - 4 10046171
0,5
PDWM02-0,5/0,75V25 2 4 - 6,3 10046170
0,75
PDWM02-1V25 1 2 5,6 - 8 10118357
PDWM04-2A/1,5NV25 1,5 4 8 - 12,5 10045728
PDWM04-3/2V25 2 4 11 - 17 10045729
PDWM05-2A/1,5NV25 1,5 5 8 - 12,5 13339233
PDWM05-3/2V25 2 5 11 - 17 13339229
0,33
PDWM02-0,5NVC9 0,5 2 2,8 - 4 10211328
0,5 (II polos)
PDWM02-0,75NVC9 0,75 2 4 - 6,3 10670272
PDWM02-1NVC9 1 2 5,6 - 8 10071560
Notas: 1
produto:

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Tamanhos Tamanho Tamanho

PDWM - Partida Direta Monofásica - Motor Carcaça IEC 02, 04, 06 05 08
PDWM02-0,16VC8 0,16 2 2,8 - 4 10070809

PDWM02-0,25VC8 0,25 2 4 - 6,3 10070810
PDWM02-0,33VC8 0,33 2 5,6 - 8 10070811
PDWM04-0,5VC8 0,5 4 7 - 10 10070812

PDWM04-0,75VC8 0,75 4 8 - 12,5 10070813
PDWM04-1VC8 1 4 10 - 15 10070814
PDWM04-1,5AVC8 1,5 4 11 - 17 10070816
PDWM04-2AVC8 2 4 15 - 23 10070819
PDWM05-0,75VC8 0,75 5 8 - 12,5 13340072

PDWM05-1VC8 1 5 10 - 15 13339279
PDWM05-1,5AVC8 1,5 5 11 - 17 13340074
PDWM05-2AVC8 2 5 15 - 23 13340075
PDWM05-3AVC8 3 5 32 - 40 13336721
PDWM06-3AVC8 3 6 25 - 40 10070820
PDWM02-0,16/0,125V25 0,16 2 1,2 - 1,8 10070900

0,25
PDWM02-0,33V25 2 2,8 - 4 10046171
0,33
PDWM02-0,5/0,75V25 0,5 2 4 - 6,3 10046170
0,75
PDWM02-1V25 2 5,6 - 8 10118357
1
PDWM04-1,5AV25 1,5 4 7 - 10 10907057

PDWM04-2A/1,5NV25 2 4 8 - 12,5 10045728
PDWM04-3/2V25 3 4 11 - 17 10045729
PDWM04-4AV25 4 4 15 - 23 10045739
PDWM04-5AV25 5 4 22 - 32 10046444
PDWM05-2A/1,5NV25 2 5 8 - 12,5 13339233

PDWM05-3/2V25 3 5 11 - 17 13339229
PDWM05-4AV25 4 5 15 - 23 13339270
PDWM05-5AV25 5 5 22 - 32 13339236
PDWM05-7,5AV25 7,5 5 32 - 40 13336722
PDWM06-7,5AV25 7,5 6 25 - 40 10045740
PDWM08-10AV25 10 8 32 - 50 10045766
PDWM08-12,5AV25 12,5 8 40 - 57 10045741
PDWM08-15AV25 15 8 57 - 70 10046182
Notas: 1
2) Acionamento padrão das chaves PDWM é Liga-Desliga/Reset. Para outros tipos de acionamentos, acrescente a codificação abaixo a Referência do
produto:

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Tamanhos Tamanho
PDWM - Partida Direta Monofásica - Motor Carcaça IEC 04, 06 05
PDWM04-0,25AV49 0,25 4 1,2 - 1,8 10076060

0,33
PDWM04-0,5AV49 4 1,8 - 2,8 10118359
0,5
0,75
PDWM04-1,5AV49 1 4 2,8 - 4 10670314
1,5
PDWM04-2AV49 2 4 4 - 6,3 10070857
PDWM04-3AV49 3 4 7 - 10 10045731
PDWM04-4AV49 4 4 8 - 12,5 10045732
PDWM04-5AV49 5 4 10 - 15 10118361
PDWM04-7,5AV49 7,5 4 15 - 23 10045733
PDWM04-10AV49 10 4 15 - 23 10045742
PDWM05-4AV49 4 5 8 - 12,5 13339283
PDWM05-5AV49 5 5 10 - 15 13339273
PDWM05-7,5AV49 7,5 5 15 - 23 13339272
PDWM05-10AV49 10 5 15 - 23 13339275
12,5
PDWM05-15AV49 5 32 - 40 13336720
15
12,5
PDWM06-15AV49 6 25 - 40 10071592
15
PDW_FF - Partida Direta Trifásica com Proteção de Falta de Fase
0,75
PDW05-1V25-FF 5 2,8 - 4 13349601
1
PDW05-1,5V25-FF 1,5 5 4 - 6,3 13336745
PDW05-2V25-FF 2 5 5,6 - 8 13338038
PDW05-3V25-FF 3 5 7 - 10 13338041
PDW05-4V25-FF 4 5 10 - 15 13338044
PDW05-5V25-FF 5 5 11 - 17 13338974
PDW05-6V25-FF 6 5 15 - 23 13338978
PDW05-7,5V25-FF 7,5 5 15 - 23 13338980
PDW05-10V25-FF 10 5 22 - 32 13336746
0,75
PDW06-1V25-FF 6 2,8 - 4 11549209
1
PDW06-1,5V25-FF 1,5 6 4 - 6,3 11549211
PDW06-2V25-FF 2 6 5,6 - 8 11549213
PDW06-3V25-FF 3 6 7 - 10 11549214
PDW06-4V25-FF 4 6 10 - 15 11549216
PDW06-5V25-FF 5 6 11 - 17 11549217
PDW06-6V25-FF 6 6 15 - 23 11549269
PDW06-7,5V25-FF 7,5 6 15 - 23 11549270
PDW06-10V25-FF 10 6 22 - 32 11457828
Notas: 1
produto:
substituições, utilizar os contatores, relés de sobrecarga e relés eletronicos para aplicação geral;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Tamanho Tamanho
PDW_FF - Partida Direta Trifásica com Proteção de Falta de Fase 06 05
PDW05-2V40-FF 2 5 2,8 - 4 13338039

PDW05-3V40-FF 3 5 4 - 6,3 13338043
PDW05-4V40-FF 4 5 5,6 - 8 13338972
PDW05-5V40-FF 5 5 7- 10 13338975
PDW05-6V40-FF 6 5 8 - 12,5 13338979
PDW05-7,5V40-FF 7,5 5 10 - 15 13338981
PDW05-10V40-FF 10 5 11 - 17 13336828
PDW05-12,5V40-FF 12,5 5 15 - 23 13338022
PDW05-15V40-FF 15 5 22 - 32 13338026
PDW06-2V40-FF 2 6 2,8 - 4 11571031

PDW06-3V40-FF 3 6 4 - 6,3 11571032
PDW06-4V40-FF 4 6 5,6 - 8 11571033
PDW06-5V40-FF 5 6 7- 10 11571034
PDW06-6V40-FF 6 6 8 - 12,5 11594896
PDW06-7,5V40-FF 7,5 6 10 - 15 11571035
PDW06-10V40-FF 10 6 11 - 17 11571036
PDW06-12,5V40-FF 12,5 6 15 - 23 11571037
PDW06-15V40-FF 15 6 22 - 32 11571068
Referência Potência (cv)1) Caixa Faixa de Ajuste (A) Código
PDW05-2V49-FF 2 5 2,8 - 4 13338040

PDW05-3V49-FF 3 5 4 - 6,3 13339287
PDW05-5V49-FF 4-5 5 5,6 - 8 13338976
PDW05-6V49-FF 6 5 7 - 10 Sob consulta
PDW05-7,5V49-FF 7,5 5 8 - 12,5 Sob consulta
PDW05-10V49-FF 10 5 10 - 15 13339286
PDW05-12,5V49-FF 12,5 5 15 - 23 13338023
PDW05-15V49-FF 15 5 15 - 23 13338027
PDW06-2V49 -FF 2 6 2,8 - 4 12133007

PDW06-3V49 -FF 3 6 4 - 6,3 13002029
PDW06-5V49 -FF 4-5 6 5,6 - 8 12038112
PDW06-6V49 -FF 6 6 7 - 10 Sob consulta
PDW06-7,5V49 -FF 7,5 6 8 - 12,5 Sob consulta
PDW06-10V49 -FF 10 6 10 - 15 13010482
PDW06-12,5V49 -FF 12,5 6 15 - 23 12234288
PDW06-15V49 -FF 15 6 15 - 23 12038111
Notas: 1
produto:
substituições, utilizar os contatores, relés de sobrecarga e relés eletronicos para aplicação geral;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWB - Partida Direta Trifásica para Moto-Bomba Tamanhos Tamanho

02, 04, 06 05
PDWB02-0,33V25 0,33 2 1,2 - 1,8 10648684

PDWB02-0,5V25 0,5 2 1,8 - 2,8 10072113
0,75
PDWB02-1V25 2 2,8 - 4,0 10072115
1
PDWB02-1,5V25 1,5 2 4,0 - 6,3 10046288
PDWB02-2V25 2 2 5,6 - 8 10046289
PDWB04-3V25 3 4 7,0 - 10 10046290
PDWB04-4V25 4 4 10 - 15 10046513
PDWB04-5V25 5 4 11 - 17 10046249
PDWB04-6V25 6 4 15 - 23 10671816
PDWB04-7,5V25 7,5 4 15 - 23 10046291
PDWB05-4V25 4 5 10 - 15 13346284
PDWB05-5V25 5 5 11 - 17 13346286
PDWB05-6V25 6 5 15 - 23 13346287
PDWB05-7,5V25 7,5 5 15 - 23 13346368
PDWB05-10V25 10 5 22 - 32 13346369
PDWB05-12,5V25 12,5 5 32 - 40 13346513
PDWB05-15V25 15 5 32 - 40 13395099
PDWB06-10V25 10 6 22 - 32 10046250
PDWB06-12,5V25 12,5 6 25 - 40 10670872
PDWB06-15V25 15 6 32 - 50 10071325
PDWB08-20V25 20 8 50 - 63 10071021
PDWB08-25V25 25 8 57 - 70 10071023
PDWB08-30V25 30 8 63 - 80 10074795
PDWB10-40V25 40 10 90 - 112 10118383
PDWB02-0,33V40 0,33 2 0,8 - 1,2 10072111

0,5 2 1,2 - 1,8
PDWB02-0,75AV40 10186320
0,75 2 1,2 - 1,8
PDWB02-1V40 1 2 1,8 - 2,8 10186321
PDWB02-1,5V40 1,5 2 1,8 - 2,8 10118362
PDWB02-2V40 2 2 2,8 - 4,0 10186322
PDWB02-3V40 3 2 4,0 - 6,3 10186301
PDWB02-4V40 4 2 5,6 - 8 10670869
PDWB04-5V40 5 4 7 - 10 10046287
PDWB04-6V40 6 4 8 - 12,5 10671852
PDWB04-7,5V40 7,5 4 10 - 15 10186302
PDWB04-10V40 10 4 11 - 17 10046514
PDWB04-12,5V40 12,5 4 15 - 23 10186324
PDWB04-15V40 15 4 22 - 32 10072112
PDWB05-6V40 6 5 8 - 12,5 13346514
PDWB05-7,5V40 7,5 5 10 - 15 13346515
PDWB05-10V40 10 5 11 - 17 13346516
PDWB05-12,5V40 12,5 5 15 - 23 13346517
PDWB05-15V40 15 5 22 - 32 13346538
PDWB05-20V40 20 5 22 - 32 13346539
PDWB05-25V40 25 5 32 - 40 13346540
Notas: 1
2) Acionamento padrão das chaves PDWB é Manual-OFF-Auto;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWB - Partida Direta Trifásica para Moto-Bomba Tamanhos Tamanho

04, 06 05
PDWB06-20V40 20 6 25 - 40 10072116
PDWB06-25V40 25 6 32 - 50 10670875
PDWB08-30V40 30 8 40 - 57 10074799
PDWB08-40V40 40 8 50 - 63 10074800
PDWB08-50V40 50 8 63 - 80 10074801
PDWB10-60V40 60 10 75 - 97 10118379
PDWB10-75V40 75 10 90 - 112 10118381
0,16
PDWB04-0,25V49 4 0,4 - 0,63 Sob consulta
0,25
PDWB04-0,33V49 0,33 4 0,56 - 0,8 Sob consulta
PDWB04-0,5V49 0,5 4 0,8 - 1,2 12741357
0,75
PDWB04-1V49 4 1,2 - 1,8 12029006
1
PDWB04-1,5V49 1,5 4 1,8 - 2,8 Sob consulta
PDWB04-2V49 2 4 2,8 - 4 Sob consulta
PDWB04-3V49 3 4 4 - 6,3 11695063
PDWB04-5V49 5 4 5,6 - 8 Sob consulta
PDWB04-6V49 6 4 7 - 10 Sob consulta
PDWB04-7,5V49 7,5 4 8 - 12,5 10118371
PDWB04-10V49 10 4 10 - 15 Sob consulta
PDWB04-12,5V49 12,5 4 15 - 23 Sob consulta
PDWB04-15V49 15 4 15 - 23 10118373
PDWB05-10V49 10 5 10 - 15 13346541
PDWB05-12,5V49 12,5 5 15 - 23 13346542
PDWB05-15V49 15 5 15 - 23 13346543
PDWB05-20V49 20 5 22 - 32 13346544
PDWB05-25V49 25 5 32 - 40 13346545
PDWB05-30V49 30 5 32 - 40 13346546
PDWB06-20V49 20 6 22 - 32 10118374
PDWB06-25V49 25 6 25 - 40 10118375
PDWB06-30V49 30 6 32 - 50 11197725
PDWB08-40V49 40 8 40 - 57 10118376
PDWB08-50V49 50 8 57 - 70 10118377
PDWB08-60V49 60 8 63 - 80 10118378
PDWB10-75V49 75 10 75 - 97 10118382
Notas: 1
2) Acionamento padrão das chaves PDWB/PDWMB é Manual-OFF-Auto;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWMB - Partida Direta Monofásica para Moto-Bomba - Motor Carcaça Nema Tamanhos Tamanho
02, 04 05
0,125
PDWMB02-0,16VC8 2 2,8 - 4 10070797
0,16
PDWMB02-0,25VC8 0,25 2 4 - 6,3 10070798
PDWMB02-0,33VC8 0,33 2 5,6 - 8 10070800
PDWMB04-0,5VC8 0,5 4 7-10 10070801

PDWMB04-0,75VC8 0,75 4 8 - 12,5 10118351
PDWMB04-1VC8 1 4 10 - 15 10070802
PDWMB04-1,5NVC8 1,5 4 15 - 23 10070806
PDWMB04-2NVC8 2 4 22 - 32 10070807
PDWMB05-0,75VC8 0,75 5 8 - 12,5 13347342

PDWMB05-1VC8 1 5 10 - 15 13347343
PDWMB05-1,5NVC8 1,5 5 15 - 23 13347344
PDWMB05-2NVC8 2 5 22 - 32 13347345
PDWMB02-0,16/0,125V25 0,125 2 1,2 - 1,8 10074783

0,16
PDWMB02-0,25NV25 2 1,8 - 2,8 10211628
0,25
PDWMB02-0,33V25 0,33 2 2,8 - 4 10118349
0,5
PDWMB02-0,5/0,75V25 2 4 - 6,3 10046292
0,75
PDWMB02-1V25 1 2 5,6 - 8 10074787
PDWMB04-2A/1,5NV25 1,5 4 8 - 12,5 10073461

PDWMB04-3/2V25 2 4 11 - 17 10073462
PDWMB05-2A/1,5NV25 1,5 5 8 - 12,5 13347346

PDWMB05-3/2V25 2 5 11 - 17 13347347
Notas: 1

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWMB - Partida Direta Monofásica para Moto-Bomba - Motor Carcaça IEC Tamanhos Tamanho
02, 04, 06 05
PDWMB02-0,16VC8 0,16 2 2,8 - 4 10070797

PDWMB02-0,25VC8 0,25 2 4 - 6,3 10070798
PDWMB02-0,33VC8 0,33 2 5,6 - 8 10070800
PDWMB04-0,5VC8 0,5 4 7-10 10070801

PDWMB04-0,75VC8 0,75 4 8 - 12,5 10118351
PDWMB04-1VC8 1 4 10 - 15 10070802
PDWMB04-1,5AVC8 1,5 4 11 - 17 10070804
PDWMB04-2AVC8 2 4 15 - 23 10118352
PDWMB05-0,75VC8 0,75 5 8 - 12,5 13347342

PDWMB05-1VC8 1 5 10 - 15 13347343
PDWMB05-1,5AVC8 1,5 5 11 - 17 13347408
PDWMB05-2AVC8 2 5 15 - 23 13347409
PDWMB05-3AVC8 3 5 32 - 40 13347410
PDWMB06-3AVC8 3 6 25 - 40 10070808
PDWMB02-0,16/0,125V25 0,16 2 1,2 - 1,8 10074783

0,25
PDWMB02-0,33V25 2 2,8 - 4 10118349
0,33
PDWMB02-0,5/0,75V25 0,5 2 4 - 6,3 10046292
0,75
PDWMB02-1V25 2 5,6 - 8 10074787
1
PDWMB04-1,5V25 1,5 4 7 - 10 10074791

PDWMB04-2A/1,5NV25 2 4 8 - 12,5 10073461
PDWMB04-3/2V25 3 4 11 - 17 10073462
PDWMB04-4V25 4 4 15 - 23 10072122
PDWMB05-2A/1,5NV25 2 5 8 - 12,5 13347346

PDWMB05-3/2V25 3 5 11 - 17 13347347
PDWMB05-4V25 4 5 15 - 23 13347411
PDWMB05-5V25 5 5 22 - 32 13347412
PDWMB05-7,5AV25 7,5 5 32 - 40 13347413
PDWMB06-5V25 5 6 22 - 32 10186325
PDWMB06-7,5AV25 7,5 6 25 - 40 10071019
PDWMB08-10AV25 10 8 32 - 50 10946305
PDWMB08-12,5AV25 12,5 8 40 - 57 10071020
Notas: 1

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWC - Partida Direta para Trifásica Condomínio com Fusíveis
PDWC08-2V25 2 8 5,6 - 8 10045757

PDWC08-3V25 3 8 7 - 10 10045756
PDWC08-4V25 4 8 10 - 15 10070877
PDWC08-5V25 5 8 11 - 17 10045758
PDWC08-6V25 6 8 15 - 23 10070887
PDWC08-7,5V25 7,5 8 15 - 23 10070878
PDWC10-10V25 10 10 22 - 32 10670815
PDWC10-12,5V25 12,5 10 25 - 40 10045761
PDWC10-15V25 15 10 32 - 50 10070881
PDWC10-20V25 20 10 50 - 63 10070882
PDWC08-2V40 2 8 2,8 - 4 10045759

PDWC08-3V40 3 8 4,0 - 6,3 10045743
PDWC08-4V40 4 8 5,6 - 8 10070879
PDWC08-5V40 5 8 7 - 10 10045760
PDWC08-6V40 6 8 8 - 12,5 10070880
PDWC08-7,5V40 7,5 8 10 - 15 10670816
PDWC08-10V40 10 8 11 - 17 10070894
PDWC08-12,5V40 12,5 8 15 - 23 10070883
PDWC08-15V40 15 8 22 - 32 10670817
PDWC10-20V40 20 10 25 - 40 10070884
PDWMC - Chave de Partida Direta para Condomínio com Fusíveis (Monofásica)
PDWMC08-0,5V25 0,5 8 4 - 6,3 10071625

PDWMC08-0,75V25 0,75 8 5,6 - 8 10071626
PDWMC08-1V25 1 8 5,6 - 8 10186153
PDWMC08-1,5V25 1,5 8 7 - 10 10186154
PDWMC08-2V25 2 8 11 - 17 10621717
PDWMC08-3V25 3 8 11 - 17 Sob consulta
PDWMC08-4V25 4 8 15 - 23 10071893
Notas: 1
2) Acionamento padrão das chaves PDWC/PDWMC é Bomba 1-Desliga-Bomba 2;
3) O s contatores e relés de sobrecarga utilizados nas chaves são dispositivos de aplicação defnida e não são vendidos separadamente.
Para suas substituições, utilizar os contatores e relés de sobrecarga para aplicação geral;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWF - Partida Direta Trifásica com Fusíveis
PDWF08-2V25 2 8 5,6 - 8 10045735

PDWF08-3V25 3 8 7-10 10045736
PDWF08-4V25 4 8 10 - 15 10070861
PDWF08-5V25 5 8 11 - 17 10070862
PDWF08-6V25 6 8 15 - 23 10070886
PDWF08-7,5V25 7,5 8 15 - 23 10070863
PDWF08-10V25 10 8 22 - 32 10186068
PDWF08-12,5V25 12,5 8 25 - 40 10211124
PDWF10-15V25 15 8 32 - 50 10045745
PDWF10-20V25 20 10 50 - 63 10211125
PDWF10-25V25 25 10 57 - 70 10045765
PDWF10-30V25 30 10 63 - 80 10070901
PDWF08-2V40 2 8 2,8 - 4 10635406

PDWF08-3V40 3 8 4 - 6,3 10186079
PDWF08-4V40 4 8 5,6 - 8 10070864
PDWF08-5V40 5 8 7 - 10 10668156
PDWF08-6V40 6 8 8 - 12,5 10070869
PDWF08-7,5V40 7,5 8 10 - 15 10186070
PDWF08-10V40 10 8 11 - 17 10186075
PDWF08-12,5V40 12,5 8 15 - 23 10670372
PDWF08-15V40 15 8 22 - 32 10045737
PDWF08-20V40 20 8 25 - 40 10045738
PDWF08-25V40 25 8 32 - 50 10670814
PDWF10-30V40 30 10 40 - 57 10211126
PDWF10-40V40 40 10 50 - 63 10070874
PDWF10-50V40 50 10 63 - 80 10070902
PDWF08-2V49 2 8 2,8 - 4 10766821

PDWF08-3V49 3 8 4 - 6,3 10872601
PDWF08-5V49 5 8 5,6 - 8 10118346
PDWF08-6V49 6 8 7 - 10 10070891
PDWF08-7,5V49 7,5 8 8 - 12,5 10211122
PDWF08-10V49 10 8 10 -15 10070865
PDWF08-12,5V49 12,5 8 15 - 23 10070892
PDWF08-15V49 15 8 15 - 23 10659453
PDWF08-20V49 20 8 22 - 32 10211123
PDWF08-25V49 25 10 25 - 40 10070888
PDWF10-30V49 30 10 32 - 50 10070893
PDWF10-40V49 40 10 40 - 57 10070875
PDWF10-50V49 50 10 57 - 70 10070903
PDWF10-60V49 60 10 63 - 80 10070904
Notas: 1) As potências de motores acima são válidas para motores de indução WEG W22, 4 polos, 60 Hz, regime S1 e fator de serviço igual a 1,0;
2)Acionamento padrão das chaves PDWF é Liga-Desliga. Para outros tipos de acionamentos, acrescente a codificação abaixo a
Referência do produto:
3) O s contatores e relés de sobrecarga utilizados nas PDW’s são dispositivos de aplicação definida e não são vendidos separadamente.
Para suas substituições, utilizar os contatores e relés de sobrecarga para aplicação geral;

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWD - Partida Direta Trifásica com Disjuntor-Motor
Valores orientativos de motores trifásicos WEG W22

Referência básica para completar AC-3 - 4 polos - 60 Hz Faixa de ajuste do
Ie Máx
com o código disjuntor-motor termomagnético
220 V 380 V 440 V (A)
da tensão de comando (A)
cv cv cv
Disjuntor-motor termomagnético + minicontator CW07
PDWD08- 7H-D04 - 0,16 - (0,4 - 0,63) 0,63
PDWD08- 7H-D05 0,16 0,25 - 0,33 - (0,63 -1) 1
PDWD08- 7H-D06 0,25 - 0,33 0,5 - (1 - 1,6) 1,6
PDWD08- 7H-D07 0,5 0,75 - 1 - (1,6 - 2,5) 2,5
PDWD08- 7H-D08 0,75 - 1 1,5 - 2 - (2,5 -4) 4
PDWD08- 7H-D09 1,5 - 2 3 - (4 - 6,3) 6,3
PDWD08- 7H-D10 - 4 - (6,3 - 10) 7
Disjuntor-motor termomagnético + minicontatores CWC07-25
PDWD08- 07H-D04 - 0,16 0,16 - 0,25 (0,4 - 0,63) 0,63
PDWD08- 07H-D05 0,16 0,25 - 0,33 0,33 (0,63 -1) 1
PDWD08- 07H-D06 0,25 - 0,33 0,5 0,5 - 1 (1 - 1,6) 1,6
PDWD08- 07H-D07 0,5 0,75 - 1 1,5 (1,6 - 2,5) 2,5
PDWD08- 07H-D08 0,75 - 1 1,5 - 2 2 (2,5 -4) 4
PDWD08- 07H-D09 1,5 - 2 3 3-4 (4 - 6,3) 6,3
PDWD08- 07H-D10 - 4 5 (6,3 - 10) 7
PDWD08- 09H-D10 3 5 6 (6,3 - 10) 9
PDWD08-012H-D10 - 6 7,5 (6,3 - 10) 10
PDWD08-012H-D11 4 7,5 - (10 - 16) 12
PDWD08-016H-D11 5-6 10 10 - 12,5 (10 - 16) 16
PDWD08-025H-D12 - 12,5 15 (16 - 20) 20
PDWD08-025H-D13 7,5 - - (20 - 25) 22
Disjuntor-motor termomagnético + contatores de 9 a 38 A
PDWD08- 9H-D04 - 0,16 0,16 - 0,25 (0,4 - 0,63) 0,63
PDWD08- 9H-D05 0,16 0,25 - 0,33 0,33 (0,63 -1) 1
PDWD08- 9H-D06 0,25 - 0,33 0,5 0,5 - 1 (1 - 1,6) 1,6
PDWD08- 9H-D07 0,5 0,75 - 1 1,5 (1,6 - 2,5) 2,5
PDWD08- 9H-D08 0,75 - 1 1,5 - 2 2 (2,5 -4) 4
PDWD08- 9H-D09 1,5 - 2 3 3-4 (4 - 6,3) 6,3
PDWD08- 9H-D10 3 4-5 5-6 (6,3 - 10) 9
PDWD08- 12H-D10 - 6 7,5 (6,3 - 10) 10
PDWD08- 12H-D11 4 7,5 - (10 - 16) 12
PDWD08- 18H-D11 5 10 10 - 12,5 (10 - 16) 16
PDWD08- 18H-D12 6 - - (16 - 20) 18
PDWD08- 25H-D12 7,5 12,5 15 (16 - 20) 20
PDWD08- 25H-D13 - 15 - (20 - 25) 25
PDWD08- 32H-D14 10 - 12,5 20 20 (25 - 32) 32
PDWD08- 38H-D15 12,5 25 30 (32 - 40) 38
Códigos V26 V41 V42

60 Hz 220 V 380 V 440 V
50 Hz 190 V 325 V 380 V
Características da chave:
- Proteções contra sobrecarga e curto-circuito através do disjuntor-motor;
- Acionamento: Manual - 0 - Automático (Outros acionamentos, Sob consulta);
- Grau de proteção: IP52;
- Bornes internos para ligação de chave boia, relé horário;
- Tamanhos 08 da caixa termoplástica.

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDWCA - Partida Direta Trifásica Condomínio Automática com Disjuntor Motor
Seleção da função de operação

Auto: Comutação automática das 2 motobombas
O: Desligado
Manual: Ligamento forçado da motobomba selecionada no comutar
Seleção da Motobomba
(função Man)
I: Motobomba ligada ao circuito I
II: Motobomba ligada ao circuito II
Manopla de indicação de desarme;
Rearme do Disjuntor-Motor em caso de atuação;
Seccionamento do circuito e possibilidade de
bloqueio com até 3 cadeados na posição
‘desligado” para manutenção.
PDWCA
Faixa de Chave padrão Chave montada com relé falta de fase

Potência
Caixa ajuste
(cv)1)
(A)2) Referência Código Referência Código
0,33 8 1,0 - 1,6 PDWCA08-0,33V25 10072241 PDWCA08-0,33V25FF Sob consulta

0,5 8 1,6 - 2,5 PDWCA08-0,5V25 10186353 PDWCA08-0,5V25FF 12412705
0,75
8 2,5 - 4,0 PDWCA08-1V25 10186354 PDWCA08-1V25FF 12038229
1
1,5
8 4,0 - 6,3 PDWCA08-2V25 10072242 PDWCA08-2V25FF 12485191
2
3 8 6,3 - 10 PDWCA08-3V25 10186355 PDWCA08-3V25FF 11889088
4 8 10 - 16 PDWCA08-4V25 10072243 PDWCA08-4V25FF 12412703
5 8 10 -16 PDWCA08-5V25 10046322 PDWCA08-5V25FF 12160001
6 8 16 - 20 PDWCA08-6V25 10186356 PDWCA08-6V25FF Sob consulta
7,5 8 20 - 25 PDWCA08-7,5V25 10186357 PDWCA08-7,5V25FF 12077612
Faixa de Chave padrão Chave montada com relé falta de fase

Potência
Caixa ajuste
(cv)1)
(A) Referência Código Referência Código
0,33 8 0,63 - 1,0 PDWCA08-0,33V40 10072244 PDWCA08-0,33V40FF Sob consulta

0,5 8 1,0 - 1,6 PDWCA08-0,5V40 10072245 PDWCA08-0,5V40FF 12390711
0,75
8 1,6 - 2,5 PDWCA08-1V40 10670868 PDWCA08-1V40FF 12390712
1
1,5
8 2,5 - 4,0 PDWCA08-2V40 10186359 PDWCA08-2V40FF 12470416
2
3 8 4,0 - 6,3 PDWCA08-3V40 10186360 PDWCA08-3V40FF 11889089
4
8 6,3 - 10 PDWCA08-5V40 10046323 PDWCA08-5V40FF 12336738
5
6 8 6,3 - 10 PDWCA08-6V40 10072246 PDWCA08-6V40FF Sob consulta
7,5 8 10 - 16 PDWCA08-7,5V40 10186361 PDWCA08-7,5V40FF Sob consulta
12,5 8 16 - 20 PDWCA08-12,5V40 10072247 PDWCA08-12,5V40FF 12359338
Notas: 1
2) Protegida por disjuntor motor termomagnético (Proteção contra sobrecarga e curto-circuito);

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PDEW - Partida Direta Trifásica para Moto-Bomba de Emergência
0,75
PDEW08-1V25L 8 2,8 - 4 11444919
1
PDEW08-1,5V25L 1,5 8 4 - 6,3 11444920
PDEW08-2V25L 2 8 5,6 - 8 11396032
PDEW08-3V25L 3 8 8 - 12,5 11444921
PDEW08-4V25L 4 8 10 - 15 11444922
PDEW08-5V25L 5 8 11 - 17 11444923
PDEW08-6V25L 6 8 15 - 23 11444924
PDEW08-7,5V25L 7,5 8 15 - 23 11444925
PDEW08-10V25L 10 8 22 - 32 11444926
PDEW08-1V40L 1 8 1,8 - 2,8 11485125

PDEW08-2V40L 2 8 2,8 - 4 11485122
PDEW08-3V40L 3 8 4 - 6,3 11485126
PDEW08-4V40L 4 8 5,6 - 8 11485127
PDEW08-5V40L 5 8 7 - 10 11485138
PDEW08-6V40L 6 8 8 - 12,5 11485139
PDEW08-7,5V40L 7,5 8 10 - 15 11485140
PDEW08-10V40L 10 8 15 - 23 11485124
Notas: 1
) As potências de motores acima são válidas para motores de indução trifásicos WEG W22, 4 polos, 60 Hz, regime S1 e fator de serviço igual a 1,15;
2) Acionamento padrão Liga-Desliga;
3) Protegida por disjuntor motor com disparo magnético e relé de sobrecarga térmico;
4) Para outras tensões de comando ou de emprego, Sob consulta a fábrica;
5) Possibilidade de bloqueio através de cadeados e função de isolação através da manopla externa do disjuntor-motor.

www.weg.net
1
Chaves de Partida
ETW - Partida Estrela-Triângulo
Referência Potência (cv)1)2) Caixa Faixa de ajuste (A) Código
ETW-5V25A-V25 5 10 7 - 10 10211134
6
ETW-7,5V25A-V25 10 8 - 12,5 10045746
7,5
ETW-10V25A-V25 10 10 11 - 17 10045747
ETW-12,5V25A-V25 12,5 10 15 - 23 10070876
ETW-15V25A-V25 15 10 22 - 32 10045748
ETW-20V25A-V25 20 10 25 - 40 10045749
Tensão de Emprego: 380 V - 60 Hz (V40) e Comando: 220 V - 60 Hz (V25)
Referência Potência (cv)1)2) Caixa Faixa de ajuste (A) Código
5
ETW-6V25A-V40 10 4 - 6,3 10211142
6
ETW-7,5V25A-V40 7,5 10 5,6 - 8 10211127
ETW-10V25A-V40 10 10 7 - 10 10045750
ETW-12,5V25A-V40 12,5 10 8 - 12,5 10045751
ETW-15V25A-V40 15 10 10 - 15 10045752
ETW-20V25A-V40 20 10 15 - 23 10045753
ETW-25V25A-V40 25 10 15 - 23 10045754
ETW-30V25A-V40 30 10 22 - 32 10045755
ETW-40V25A-V40 40 10 25 - 40 10211703
Notas: 1) As potências de motores acima são válidas para motores de indução WEG W22, 4 polos, 60 Hz, regime S1 e fator de serviço igual a 1,0;
2) Acionamento padrão das chaves ETW é Liga-Desliga. Para outros tipos de acionamentos, acrescente a codificação abaixo a Referência do produto:
3) O
s contatores e relés de sobrecarga utilizados nas chaves são dispositivos de aplicação definida e não são vendidos separadamente. Para suas

www.weg.net
1
Chaves de Partida
PRW - Partida Reversora - Trifásica
Motores trifásicos WEG W22 Corrente máxima

Referência básica para completar com o código da AC-3 - 4 polos - 60 Hz AC-3 dos contatores Faixa de ajuste Ie máx
Código
tensão de comando 220 V 380 V 440 V K1=K2 até 440 V (A) (A)
(A)
cv cv cv
PRW08- 9-R21 - 0,16 0,16 - 0,25 9 (0,4 - 0,63) 0,63 Sob consulta
PRW08- 9-R22 - 0,25 0,33 9 (0,56 - 0,8) 0,8 Sob consulta
PRW08- 9-R23 0,16 0,33 0,5 9 (0,8 - 1,2) 1,2 Sob consulta
PRW08- 9-R24 0,25 - 0,33 0,5 - 0,75 0,75 - 1 9 (1,2 - 1,8) 1,8 Sob consulta
PRW08- 9-R25 0,5 1 - 1,5 1,5 9 (1,8 - 2,8) 2,8 Sob consulta
PRW08- 9-R26 0,75 - 1 2 2 9 (2,8 -4) 4 Sob consulta
PRW08- 9-R27 1,5 3 3 9 (4 - 6,3) 6,3 Sob consulta
PRW08- 9-R28 2 4 4-5 9 (5,6 -8) 8 Sob consulta
PRW08- 9-R29 3 5 6 9 (7 - 10) 9 Sob consulta
PRW08-12-R30 - 6 7,5 12 (8 - 12,5) 12 Sob consulta
PRW08-12-R31 4 7,5 - 12 (10 - 15) 12 Sob consulta
PRW08-18-R31 - - 10 18 (10 - 15) 15 Sob consulta
PRW08-18-R32 5 10 - 18 (11 - 17) 17 Sob consulta
PRW08-18-R33 6 - 12,5 18 (15 - 23) 18 Sob consulta
PRW08-25-R33 7,5 12,5 15 25 (15 - 23) 23 Sob consulta
PRW08-25-R34 - 15 - 25 (22 - 32) 25 Sob consulta
Completar com código da tensão de comando em CA

Códigos V26 V41 V42
60 Hz 220 V 380 V 440 V
50 Hz 190 V 325 V 380 V
Características da chave:
- Tamanhos 08 da caixa termoplástica;
- Grau de Proteção: IP52;
- Acionamento: I (Frente) - II (Reverso) e Botão Desliga;
- Para outras tensões de comando ou de emprego, Sob consulta a fábrica;
- Possibilidade de bloqueio através de cadeados e função de isolação através da manopla externa do disjuntor-motor.
CVW e CTV - Caixas Termoplásticas Vazias - Grau de Proteção IP52
Referência Contatores Relés de Sobrecarga Caixa Código
CVW02 IP52 CW07 RW17-1D 2 10186312

CVWC04 IP52 CWC07-16 RW17-1D 4 10726770
CVW04 IP52 CWM9-25 RW27-1D 4 10186313
CVW05 IP52 CWB9-38 RW27-2D 5 13201343
CVW06A IP52 CWM32-40 RW27-1D 6 10186314
CVW06B IP52 CWM32-40 RW67-1D 6 10186315
CTV08 IP521) CWM50-80 RW67-2D 8 10186042
CTV10 IP521) CWM95-105 RW117-1D 10 10186041
Nota: 1) Fornecida com chapa de montagem metálica para uso geral.

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Metálica
PEW - Partida Estrela-Triângulo1)
Tensão de Emprego: 220 V - 60 Hz
Tensão de comando: 220 V - 60 Hz - Ligação: Fase-Fase
Referência Dimensões
Potência (cv) Código
(Altura x Largura x Profundidade)
PEW-15D23A42-FFD23 15 600 x 600 x 200 mm 10077384

PEW-20D23A42-FFD23 20 600 x 600 x 200 mm 10077385
PEW-25D23A42-FFD23 25 600 x 600 x 200 mm 10077388
PEW-30D23A42-FFD23 30 600 x 600 x 200 mm 10077387
PEW-40D23A42-FFD23 40 600 x 600 x 200 mm 10077386
PEW-50D23A42-FFD23 50 800 x 600 x 200 mm 10077389
PEW-60D23A42-FFD23 60 800 x 600 x 200 mm 10075903
PEW-75D23A42-FFD23 75 800 x 600 x 200 mm 10075904
PEW-100D23A42-FFD23 100 1000 x 700 x 200 mm 10070908
PEW-125D23A42-FFD23 125 1000 x 700 x 200 mm 10070909
PEW-150D23A42-FFD23 150 1500 x 800 x 600 mm 10070910
PEW-175D23A42-FFD23 175 1500 x 800 x 600 mm 10070911
PEW-200D23A42-FFD23 200 1500 x 800 x 600 mm 10070912
PEW-250D23A42-FFD23 250 1500 x 800 x 600 mm 10070913
PEW-300D23A42-FFD23 300 1900 x 1000 x 800 mm 10070914
Tensão de comando: 220 V - 60 Hz - Ligação: Fase-Neutro
PEW-15D23A42-FND33 15 600 x 600 x 200 mm 10075905

PEW-20D23A42-FND33 20 600 x 600 x 200 mm 10075906
PEW-25D23A42-FND33 25 600 x 600 x 200 mm 10075907
PEW-30D23A42-FND33 30 600 x 600 x 200 mm 10075908
PEW-40D23A42-FND33 40 600 x 600 x 200 mm 10075909
PEW-50D23A42-FND33 50 600 x 600 x 200 mm 10075910
PEW-60D23A42-FND33 60 600 x 600 x 200 mm 10075911
PEW-75D23A42-FND33 75 600 x 600 x 200 mm 10075912
PEW-100D23A42-FND33 100 800 x 600 x 200 mm 10075853
PEW-125D23A42-FND33 125 800 x 600 x 200 mm 10077383
PEW-150D23A42-FND33 150 1000 x 700 x 200 mm 10070924
PEW-175D23A42-FND33 175 1000 x 700 x 200 mm 10070925
PEW-200D23A42-FND33 200 1000 x 700 x 200 mm 10070926
PEW-250D23A42-FND33 250 1500 x 800 x 600 mm 10070927
PEW-300D23A42-FND33 300 1500 x 800 x 600 mm 10070928
Notas: 1
) Chaves com acionamento padrão: Liga-Desliga. Para outros acionamentos, somente Sob consulta.

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Metálica
PEW - Partida Estrela-Triângulo1)
Tensão de comando: 220 V - 60 Hz - Ligação: Transformador
PEW-15D23A42-TRD33 15 600 x 600 x 200 mm 10045768

PEW-20D23A42-TRD33 20 600 x 600 x 200 mm 10075871
PEW-25D23A42-TRD33 25 600 x 600 x 200 mm 10075870
PEW-30D23A42-TRD33 30 600 x 600 x 200 mm 10075869
PEW-40D23A42-TRD33 40 600 x 600 x 200 mm 10075868
PEW-50D23A42-TRD33 50 600 x 600 x 200 mm 10075867
PEW-60D23A42-TRD33 60 600 x 600 x 200 mm 10075866
PEW-75D23A42-TRD33 75 600 x 600 x 200 mm 10075865
PEW-100D23A42-TRD33 100 800 x 600 x 200 mm 10075864
PEW-125D23A42-TRD33 125 800 x 600 x 200 mm 10070936
PEW-150D23A42-TRD33 150 1000 x 700 x 200 mm 10070937
PEW-175D23A42-TRD33 175 1000 x 700 x 200 mm 10070938
PEW-200D23A42-TRD33 200 1000 x 700 x 200 mm 10070939
PEW-250D23A42-TRD33 250 1500 x 800 x 600 mm 10070940
PEW-300D23A42-TRD33 300 1500 x 800 x 600 mm 10070941
PEW-15D23A42-TRD36 15 600 x 600 x 200 mm 10075874

PEW-20D23A42-TRD36 20 600 x 600 x 200 mm 10075863
PEW-25D23A42-TRD36 25 600 x 600 x 200 mm 10075862
PEW-30D23A42-TRD36 30 600 x 600 x 200 mm 10075861
PEW-40D23A42-TRD36 40 600 x 600 x 200 mm 10077382
PEW-50D23A42-TRD36 50 600 x 600 x 200 mm 10077380
PEW-60D23A42-TRD36 60 600 x 600 x 200 mm 10077381
PEW-75D23A42-TRD36 75 600 x 600 x 200 mm 10077379
PEW-100D23A42-TRD36 100 800 x 600 x 200 mm 10077378
PEW-125D23A42-TRD36 125 800 x 600 x 200 mm 10075914
PEW-150D23A42-TRD36 150 800 x 600 x 200 mm 10075913
PEW-175D23A42-TRD36 175 1000 x 700 x 200 mm 10070951
PEW-200D23A42-TRD36 200 1000 x 700 x 200 mm 10070952
PEW-250D23A42-TRD36 250 1000 x 700 x 200 mm 10070953
PEW-300D23A42-TRD36 300 1500 x 800 x 600 mm 10070954
Notas: 1

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Metálica
PCW - Partida Compensadora1)
Tensão de comando: 220 V - 60 Hz - Ligação: Fase-Fase
PCW-15D23A42-FFD23 15 800 x 600 x 300 mm 11193257

PCW-20D23A42-FFD23 20 800 x 600 x 300 mm 11193527
PCW-25D23A42-FFD23 25 800 x 600 x 300 mm 10070955
PCW-30D23A42-FFD23 30 800 x 600 x 300 mm 10070956
PCW-40D23A42-FFD23 40 1000 x 600 x 400 mm 11194330
PCW-50D23A42-FFD23 50 1200 x 700 x 400 mm 10070957
PCW-60D23A42-FFD23 60 1200 x 700 x 400 mm 11194501
PCW-75D23A42-FFD23 75 1200 x 700 x 400 mm 11194460
PCW-100D23A42-FFD23 100 1500 x 700 x 400 mm 11337968
PCW-125D23A42-FFD23 125 1500 x 700 x 400 mm 10070959
PCW-150D23A42-FFD23 150 1900 x 1000 x 800 mm 10070960
PCW-175D23A42-FFD23 175 1900 x 1000 x 800 mm 10070961
PCW-200D23A42-FFD23 200 1900 x 1000 x 800 mm 10127141
PCW-15D23A42-FND33 15 800 x 600 x 300 mm 10070962

PCW-20D23A42-FND33 20 800 x 600 x 300 mm 10070963
PCW-25D23A42-FND33 25 800 x 600 x 300 mm 10070964
PCW-30D23A42-FND33 30 800 x 600 x 300 mm 10070965
PCW-40D23A42-FND33 40 800 x 600 x 300 mm 10070966
PCW-50D23A42-FND33 50 1000 x 600 x 400 mm 11194467
PCW-60D23A42-FND33 60 1000 x 600 x 400 mm 10070967
PCW-75D23A42-FND33 75 1000 x 600 x 400 mm 10070968
PCW-100D23A42-FND33 100 1200 x 700 x 400 mm 10670927
PCW-125D23A42-FND33 125 1500 x 700 x 400 mm 10070969
PCW-150D23A42-FND33 150 1500 x 700 x 400 mm 11337969
PCW-175D23A42-FND33 175 1500 x 700 x 400 mm 11270874
PCW-200D23A42-FND33 200 1500 x 700 x 400 mm 10070972
PCW-250D23A42-FND33 250 1900 x 800 x 600 mm 10070973
PCW-300D23A42-FND33 300 1900 x 800 x 600 mm 10070974
Notas: 1

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Metálica
PCW - Partida Compensadora1)
PCW-15D23A42-TRD33 15 800 x 600 x 300 mm 10070975

PCW-20D23A42-TRD33 20 800 x 600 x 300 mm 10070976
PCW-25D23A42-TRD33 25 800 x 600 x 300 mm 10070977
PCW-30D23A42-TRD33 30 800 x 600 x 300 mm 10070978
PCW-40D23A42-TRD33 40 800 x 600 x 300 mm 10070979
PCW-50D23A42-TRD33 50 1000 x 600 x 400 mm 10070980
PCW-60D23A42-TRD33 60 1000 x 600 x 400 mm 10070981
PCW-75D23A42-TRD33 75 1000 x 600 x 400 mm 10070982
PCW-100D23A42-TRD33 100 1200 x 700 x 400 mm 10070983
PCW-125D23A42-TRD33 125 1500 x 700 x 400 mm 10070984
PCW-150D23A42-TRD33 150 1500 x 700 x 400 mm 10070985
PCW-175D23A42-TRD33 175 1500 x 700 x 400 mm 10070986
PCW-200D23A42-TRD33 200 1500 x 700 x 400 mm 10070987
PCW-250D23A42-TRD33 250 1900 x 800 x 600 mm 10070988
PCW-300D23A42-TRD33 300 1900 x 800 x 600 mm 10070989

PCW-15D23A42-TRD36 15 800 x 600 x 300 mm 10070990

PCW-20D23A42-TRD36 20 800 x 600 x 300 mm 10070991
PCW-25D23A42-TRD36 25 800 x 600 x 300 mm 10070992
PCW-30D23A42-TRD36 30 800 x 600 x 300 mm 10072735
PCW-40D23A42-TRD36 40 800 x 600 x 300 mm 11194463
PCW-50D23A42-TRD36 50 800 x 600 x 300 mm 10072736
PCW-60D23A42-TRD36 60 1000 x 600 x 400 mm 10070996
PCW-75D23A42-TRD36 75 1000 x 600 x 400 mm 10070997
PCW-100D23A42-TRD36 100 1200 x 700 x 400 mm 10070998
PCW-125D23A42-TRD36 125 1200 x 700 x 400 mm 10070999
PCW-150D23A42-TRD36 150 1500 x 700 x 400 mm 10071000
PCW-175D23A42-TRD36 175 1500 x 700 x 400 mm 10071001
PCW-200D23A42-TRD36 200 1500 x 700 x 400 mm 10071002
PCW-250D23A42-TRD36 250 1500 x 700 x 400 mm 10071003
PCW-300D23A42-TRD36 300 1900 x 800 x 600 mm 10071004
Notas: 1

www.weg.net
1
Chaves de Partida
Caixa Metálica
PSW - Partida Estrela Série-Paralela1)
PSW-50D23A42-FND33 50 600 x 600 x 200 mm 10670929

PSW-60D23A42-FND33 60 600 x 600 x 200 mm 10071005
PSW-75D23A42-FND33 75 600 x 600 x 200 mm 10071006
PSW-100D23A42-FND33 100 700 x 600 x 200 mm 10071007
PSW-125D23A42-FND33 125 700 x 600 x 200 mm 10071008
PSW-150D23A42-FND33 150 700 x 600 x 200 mm 10071009
PSW-175D23A42-FND33 175 1000 x 700 x 200 mm 10071010
PSW-200D23A42-FND33 200 1000 x 700 x 200 mm 10071011
PSW-250D23A42-FND33 250 1000 x 700 x 200 mm 10071012
PSW-300D23A42-FND33 300 1500 x 800 x 600 mm 10071013
Tensão de Emprego: 380 V - 60 Hz e Montadas com Kit de Instrumentos II3)

PSW-50D23A42-FN(II)D33 50 600 x 600 x 200 mm 10071014

PSW-60D23A42-FN(II)D33 60 600 x 600 x 200 mm 10070833
PSW-75D23A42-FN(II)D33 75 600 x 600 x 200 mm 10047485
PSW-100D23A42-FN(II)D33 100 700 x 600 x 200 mm 10070834
PSW-125D23A42-FN(II)D33 125 700 x 600 x 200 mm 10047483
PSW-150D23A42-FN(II)D33 150 700 x 600 x 200 mm 10070836
PSW-175D23A42-FN(II)D33 175 1000 x 700 x 200 mm 10045770
PSW-200D23A42-FN(II)D33 200 1000 x 700 x 200 mm 10070838
PSW-250D23A42-FN(II)D33 250 1000 x 700 x 200 mm 10211141
PSW-300D23A42-FN(II)D33 300 1500 x 800 x 600 mm 10071017
Opcionais das Chaves PEW, PCW e PSW4)
Kit Instrumentos
Tipo Descrição
Kit (I) 1 Voltímetro, 3 TC´s (01 por fase), 1 Comutadora Voltimétrica, 1 Comutadora Amperimétrica, 1 Amperímetro
Kit (II) 1 Voltímetro, 3 TC´s (01 por fase), 1 Comutadora Voltimétrica, 1 Comutadora Amperimétrica, 1 Amperímetro e 1 Relé Falta de Fase
Kit (III) Kit (I) + Horímetro Analógico
Kit (IV) Kit (II) + Horímetro Analógico
Notas: 1
3) Amperímetro, Voltímetro, Comutadora Amperimétrica, Comutadora Voltimétrica e Relé Falta de Fase.
4) Preços brutos acima devem ser somados no preço das chaves padrões.

Comando e Sinalização
www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Botões Pulsadores Não Iluminados - Fornecimento: Somente Frontal 2
Referência Tipo Cor Gravações Código
CSW-BF0 WH Branco Sem gravação 12880559

CSW-BF1 WH Vermelho Sem gravação 12881927
CSW-BF2 WH Faceado Verde Sem gravação 12882149
CSW-BF3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882150
CSW-BF4 WH Azul Sem gravação 12882151
CSW-BF5 WH Preto Sem gravação 12882152
CSW-BGA0 WH Branco Sem gravação 12882154
CSW-BGA1 WH Vermelho Sem gravação 12882155
CSW-BGA2 WH Guarda Alta Verde Sem gravação 12882156
CSW-BGA3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882157
CSW-BGA4 WH Azul Sem gravação 12882158
CSW-BGA5 WH Preto Sem gravação 12882159
CSW-BC0 WH Branco Sem gravação 12882160
CSW-BC1 WH Vermelho Sem gravação 12882161
CSW-BC2 WH Cogumelo Verde Sem gravação 12882162
Diâmetro externo 40 mm
CSW-BC3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882163
CSW-BC4 WH Azul Sem gravação 12882164
CSW-BC5 WH Preto Sem gravação 12882166
CSW-BS0 WH Branco Sem gravação 12882167
CSW-BS1 WH Vermelho Sem gravação 12882208
CSW-BS2 WH Saliente Verde Sem gravação 12882210
CSW-BS3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882211
CSW-BS4 WH Azul Sem gravação 12882212
CSW-BS5 WH Preto Sem gravação 12882213
CSW2-BDF21IO WH “I” e “O” 12724261
CSW2-BDF21SS WH “START" e “STOP” 12905152
Vermelho-Verde
CSW2-BDF21LD WH “LIGA” e “DESLIGA” 12914942
CSW2-BDF21 WH Sem gravação 12905153
Botão Duplo Faceado
CSW2-BDF05IO WH “I” e “O” 12905154
IP661)
CSW2-BDF05SS WH Preto-Branco “START” e “STOP” 12905156
CSW2-BDF05 WH Sem gravação 12905157
CSW2-BDF55PN WH “+” e “-” 12905179
Preto
CSW2-BDF55FR WH “↑” e “↓” 12905181
CSW2-BDS21IO WH “I” e “O” 12724178
CSW2-BDS21SS WH “START” e “STOP” 12905187
Vermelho-Verde
CSW2-BDS21LD WH “LIGA” e “DESLIGA” 12914944
Botão Duplo Saliente
CSW2-BDS21 WH Sem gravação 12905208
IP661)
CSW2-BDS05IO WH “I” e “O” 12905209
CSW2-BDS05SS WH Preto-Branco “START” e “STOP” 12905210
CSW2-BDS05 WH Sem gravação 12905211
CSW2-BTF212IIIS WH “I”, ”STOP”, “II” 13120276
CSW2-BTF212RLS WH “→”,”STOP”,”←” 13120358
Verde-Vermelho-Verde
CSW2-BTF212FRS WH “↑”, “STOP”, “↓” 13120359
CSW2-BTF212PNS WH “+”, “STOP”, “-” 13120366
CSW2-BTF515FRS WH “↑”, ”STOP”, “↓” 13120360
Preto-Vermelho-Preto
CSW2-BTF515FRD WH “↑”, “DESLIGA”, “↓” 13120361
CSW2-BTF015FRS WH “↑”, “STOP”, “↓” 13120362
Botão Triplo Faceado Branco-Vermelho-Preto
CSW2-BTF015RLS WH “→”, “STOP”, “←” 13120365
IP661)
CSW2-BTF515PNS WH “+”, “STOP”, “-” 13120367
CSW2-BTF515PND WH “+”,”DESLIGA”, “-” 13120410
CSW2-BTF241IORM W “I” ,”REARME”, ”O” 13120411
CSW2-BTF241IOR WH “I”, ”RESET”, “O” 13120530
Verde-Azul-Vermelho
CSW2-BTF241LDRM W “LIGA”, “REARME”, ”DESLIGA” 13120533
CSW2-BTF241LDR WH “LIGA”, “RESET”, “DESLIGA” 13120534
CSW2-BTF540IOR WH “I”, ”RESET”, ”O” 13120531
Preto-Azul-Branco
CSW2-BTF540SSR WH “START”, “RESET”, “STOP” 13120532
CSW2-BTS241IORM WH “I” ,”REARME”, ”O” 13120536
CSW2-BTS241IOR WH Botão Triplo Saliente “I”, ”RESET”, “O” 13120537
IP661) Verde-Azul-Vermelho
CSW2-BTS241LDRM WH “LIGA”, “REARME”, ”DESLIGA” 13120559
CSW2-BTS241LDR WH “LIGA”, “RESET”, “DESLIGA” 13120561
Nota: 1) Não necessita de capa adicional para garantir grau proteção IP66.
Comando e Sinalização 2-3

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
2 Botões Pulsadores não Iluminados com Moldura Metalizada1) - Fornecimento: Somente Frontal
CSW2-BDFC21IO WH “I” e “O” 13184929

CSW2-BDFC21SS WH “START" e “STOP” 13184932
Vermelho-Verde
CSW2-BDFC21LD WH “LIGA” e “DESLIGA” 13184931
CSW2-BDFC21 WH Sem gravação 13184933
CSW2-BDFC05IO WH “I” e “O” 13184934
IP662)
CSW2-BDFC05SS WH Preto-Branco “START” e “STOP” 13184936
CSW2-BDFC05 WH Sem gravação 13184937
CSW2-BDFC55PN WH “+” e “-” 13184988
Preto
CSW2-BDFC55FR WH “↑” e “↓” 13184989
CSW2-BDSC21IO WH “I” e “O” 13184990
CSW2-BDSC21SS WH “START” e “STOP” 13184992
Vermelho-Verde
CSW2-BDSC21LD WH “LIGA” e “DESLIGA” 13184991
Botão Duplo Saliente
CSW2-BDSC21 WH Sem gravação 13184993
IP662)
CSW2-BDSC05IO WH “I” e “O” 13184994
CSW2-BDSC05SS WH Preto-Branco “START” e “STOP” 13184995
CSW2-BDSC05 WH Sem gravação 13184996
CSW2-BTFC212IIIS WH “I”, ”STOP”, “II” 13185098
CSW2-BTFC212RLS WH “→”,”STOP”,”←” 13185099
Verde-Vermelho-Verde
CSW2-BTFC212FRS WH “↑”, “STOP”, “↓” 13185100
CSW2-BTFC212PNS WH “+”, “STOP”, “-“ 13185160
CSW2-BTFC515FRS WH “↑”, ”STOP”, “↓” 13185102
CSW2-BTFC515FRD WH “↑”, “DESLIGA”, “↓” 13185105
CSW2-BTFC015FRS WH “↑”, “STOP”, “↓” 13185107
Branco-Vermelho-Preto
CSW2-BTFC015RLS WH Botão Triplo Faceado “→”, “STOP”, “←” 13185158
CSW2-BTFC515PNS WH IP662) “+”, “STOP”, “-“ 13185162
CSW2-BTFC515PND WH “+”,”DESLIGA”, “-“ 13185163
CSW2-BTFC241IORMM W “I” ,”REARME”, ”O” 13185164
CSW2-BTFC241IOR WH “I”, ”RESET”, “O” 13185165
Verde-Azul-Vermelho
CSW2-BTFC241LDRMM W “LIGA”, “REARME”, ”DESLIGA” 13185241
CSW2-BTFC241LDR WH “LIGA”, “RESET”, “DESLIGA” 13185242
CSW2-BTFC540IOR WH “I”, ”RESET”, ”O” 13185167
Preto-Azul-Branco
CSW2-BTFC540SSR WH “START”, “RESET”, “STOP” 13185239
CSW2-BTS241IORM WH “I” ,”REARME”, ”O” 13185244
CSW2-BTS241IOR WH Botão Triplo Saliente “I”, ”RESET”, “O” 13185245
Verde-Azul-Vermelho
CSW2-BTS241LDRM WH IP662) “LIGA”, “REARME”, ”DESLIGA” 13185246
CSW2-BTS241LDR WH “LIGA”, “RESET”, “DESLIGA” 13185247
Botões com Trava não Iluminados - Fornecimento: Somente Frontal
CSW-BCT0 WH Branco Sem gravação 12882214

CSW-BCT1 WH Cogumelo Vermelho Sem gravação 12882215
CSW-BCT2 WH Diâmetro externo 40 mm Verde Sem gravação 12882216
CSW-BCT3 WH Gira para soltar Amarelo Sem gravação 12882217
CSW-BCT4 WH IP66 Azul Sem gravação 12882249
CSW-BCT5 WH Preto Sem gravação 12882250
CSW-BCY0 WH Branco Sem gravação 12882251
CSW-BCY1 WH Cogumelo Vermelho Sem gravação 12882252
CSW-BCY2 WH Diâmetro externo 40 mm Verde Sem gravação 12882253
CSW-BCY3 WH Com chave Amarelo Sem gravação 12882255
CSW-BCY4 WH IP66 Azul Sem gravação 12882256
CSW-BCY5 WH Preto Sem gravação 12882257
Notas: 1
) Moldura não metálica, somente a cor da mesma.
2) Não necessita de capa adicional para garantir grau proteção IP66.
2-4 Comando e Sinalização

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Botões Pulsadores Iluminados - Fornecimento: Somente Frontal 2
CSW-BFI0 WH Branco Sem gravação 12882258

CSW-BFI1 WH Vermelho Sem gravação 12882259
CSW-BFI2 WH Faceado Iluminado Verde Sem gravação 12882260
CSW-BFI3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882261
CSW-BFI4 WH Azul Sem gravação 12882262
CSW-BFI6 WH1) Laranja Sem gravação 12882264
CSW-BSI0 WH Branco Sem gravação 12882265
CSW-BSI1 WH Vermelho Sem gravação 12882266
CSW-BSI2 WH Saliente Iluminado Verde Sem gravação 12882267
CSW-BSI3 WH IP66 Amarelo Sem gravação 12882298
CSW-BSI4 WH Azul Sem gravação 12882299
CSW-BSI6 WH1) Laranja Sem gravação 12882300
CSW-BCI0 WH Branco Sem gravação 12882301
CSW-BCI1 WH Vermelho Sem gravação 12882302
Cogumelo
CSW-BCI2 WH Iluminado Verde Sem gravação 12882303
CSW-BCI3 WH Diâmetro externo 40 mm Amarelo Sem gravação 12882304
IP66
CSW-BCI4 WH Azul Sem gravação 12882305
CSW-BCI6 WH1) Laranja Sem gravação 12882306
CSW-BD WH "I" e "O" 12884105
CSW-BD21SS WH "START" e "STOP" 12884106
Vermelho-Verde
CSW-BD21 WH Sem gravação 12884108
CSW-BD21LD WH "LIGA" e "DESLIGA" 12924756
CSW-BD05IO WH "I" e "O" 12884109
IP40
CSW-BD05SS WH Preto-Branco "START" e "STOP" 12884110
CSW-BD05 WH Sem gravação 12884112
CSW-BD55PN WH "+" e "-" 12884114
Preto
CSW-BD55FR WH1) "↑" e "↓" 12884115
CSW2-BDFI21IO WH "I" e "O" 12756258
CSW2-BDFI21SS WH "START" e "STOP" 12904803
Vermelho-Verde
CSW2-BDFI21LD WH "LIGA" e "DESLIGA" 12914943
CSW2-BDFI21 WH Botão Duplo Faceado Sem gravação 12904818
CSW2-BDFI05IO WH IP66 "I" e "O" 12904819
2)
CSW2-BDFI05SS WH Preto-Branco "START" e "STOP" 12904822
CSW2-BDFI05 WH Sem gravação 12904824
CSW2-BDFI55PN WH "+" e "-" 12904825
Preto
CSW2-BDFI55FR WH “↑” e “↓” 12904827
CSW2-BDSI21IO WH "I" e "O" 12904828
CSW2-BDSI21SS WH "START" e "STOP" 12904831
Vermelho-Verde
CSW2-BDSI21LD WH Botão Duplo Saliente "LIGA" e "DESLIGA" 12914946
CSW2-BDSI21 WH IP66 Sem gravação 12904834
2)
CSW2-BDSI05IO WH "I" e "O" 12904837
CSW2-BDSI05SS WH Preto-Branco "START" e "STOP" 12904848
CSW2-BDSI05 WH Sem gravação 12904850
Notas: 1
) Para melhor performance utilizar com bloco de LED na cor amarela.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
2 Botões Pulsadores Iluminados com Moldura Metalizada1) - Fornecimento: Somente Frontal
CSW2-BDFIC21IO WH "I" e "O" 13185008

CSW2-BDFIC21SS WH "START" e "STOP" 13185011
Vermelho-Verde
CSW2-BDFIC21LD WH "LIGA" e "DESLIGA" 13185010
CSW2-BDFIC21 WH Botão Duplo Faceado Sem gravação 13185012
CSW2-BDFIC05IO WH IP66 "I" e "O" 13185013
2)
CSW2-BDFIC05SS WH Preto-Branco "START" e "STOP" 13185014
CSW2-BDFIC05 WH Sem gravação 13185015
CSW2-BDFIC55PN WH "+" e "-" 13185016
Preto
CSW2-BDFIC55FR WH “↑” e “↓” 13185017
CSW2-BDSIC21IO WH "I" e "O" 13185059
CSW2-BDSIC21SS WH "START" e "STOP" 13185061
Vermelho-Verde
CSW2-BDSIC21LD WH Botão Duplo Saliente "LIGA" e "DESLIGA" 13185060
CSW2-BDSIC21 WH IP66 Sem gravação 13185062
2)
CSW2-BDSIC05IO WH "I" e "O" 13185063
CSW2-BDSIC05SS WH Preto-Branco "START" e "STOP" 13185065
CSW2-BDSIC05 WH Sem gravação 13185067
Comutadores não Iluminados - Fornecimento: Somente Frontal
Referência Tipo Cor3) Posição Código
CSW-CK2F45 WH 2 FIXAS - 45º 12882307

CSW-CK2F90 WH 2 FIXAS - 90º 12882308
CSW-CK2F90W WH 2 FIXAS - 90º (W) 12904656
CSW-CK2R45 WH 2 C/RETOR. - 45º 12882309
CSW-CK2R90 WH 2 C/RETOR. - 90º 12882310
CSW-CK3F45 WH 3 FIXAS - 45º 12882311
Knob Curto
CSW-CK3R45 WH Preto 3 C/RETOR. - 45º 12882312
IP66
CSW-CK3RE45 WH 3 C/RETOR. ESQ. - 45º 12882314
CSW-CK3F45ZB WH 3 FIXAS - 45º (ZB) 12884116
CSW-CK3R45ZB WH 3 C/RETOR. - 45º (ZB) 12884117
CSW-CK3RD45 WH 3 C/RETOR. DIR. - 45º 12882315
CSW-CK3R45U WH 3 C/RETOR. - 45º (U) 12884119
CSW-CK3F45U WH 3 FIXAS - 45º (U) 12884120
CSW-CA2F45 WH 2 FIXAS - 45º 12882316
CSW-CA2F90 WH 2 FIXAS - 90º 12882317
CSW-CA2F90W WH 2 FIXAS - 90º (W) 12904688
CSW-CA2R45 WH 2 C/RETOR. - 45º 12882338
CSW-CA2R90 WH 2 C/RETOR. - 90º 12882339
CSW-CA3F45 WH Alavanca 3 FIXAS - 45º 12882340
CSW-CA3R45 WH (Knob Longo) Preto 3 C/RETOR. - 45º 12882341
CSW-CA3RE45 WH IP66 3 C/RETOR. ESQ. - 45º 12882342
CSW-CA3F45ZB WH 3 FIXAS - 45º (ZB) 12884121
CSW-CA3R45ZB WH 3 C/RETOR. - 45º (ZB) 12884123
CSW-CA3RD45 WH 3 C/RETOR. DIR. - 45º 12882343
CSW-CA3F45U WH 3 FIXAS - 45º (U) 12884124
CSW-CA3R45U WH 3 C/RETOR. - 45º (U) 12884125
Notas: 1
) Moldura não metálica, somente a cor da mesma.
3) Em outras cores somente Sob consulta.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Comutadores com Chave - Fornecimento: Somente Frontal2) 2
Posição para
Referência Tipo Posição retirada da Código
chave
CSW-CY2F45 WH 2 FIXAS - 45º Todas 12882344

CSW-CY2F90W WH 2 FIXAS - 90º (W) Todas 12904689
CSW-CY2R45 WH 2 C/RETOR. - 45º Todas 12882346
CSW-CY3F45 WH 3 FIXAS - 45º (E) Todas 12882347
CSW-CY3F45ZB WH 3 FIXAS - 45º (Z.B) Todas 12884126
CSW-CY3R45ZB WH 3 C/RETOR. - 45º (ZB) Todas 12884127
CSW-CY2F90 WH 2 FIXAS - 90º Todas 12882369
CSW-CY3RE45 WH 3 C/RETOR. ESQ. - 45º Todas 12882372
CSW-CY3RD45 WH Com Chave 3 C/RETOR. DIR. - 45º Todas 12882373
CSW-CY3R45U WH IP66 3 C/RETOR. - 45º (U) Todas 12884138
CSW-CY3F45U WH 3 FIXAS - 45º (U) Todas 12884140
CSW-CYE2F45 WH 2 FIXAS - 45º Esquerda Sob consulta
CSW-CYD2F45 WH 2 FIXAS - 45º Direita Sob consulta
CSW-CYC3F45 WH 3 FIXAS - 45º Central Sob consulta
CSW-CYC3RD45 WH 3 RETOR. DIR. - 45º Central Sob consulta
CSW-CYE3RD45 WH 3 RETOR. DIR. - 45º Esquerda Sob consulta
Comutadores Iluminados - Fornecimento: Somente Frontal
Referência Tipo Ângulo Cor Código
CSW-CKI2F900 WH Incolor 12882374

CSW-CKI2F901 WH Vermelho 12882375
CSW-CKI2F902 WH 2 Posições Fixas Verde 12882376
90°
CSW-CKI2F903 WH IP66 Amarelo 12882377
CSW-CKI2F904 WH Azul 12882388
CSW-CKI2F906 WH1) Laranja 12882389
CSW-CKI3F450 WH Incolor 12882391
CSW-CKI3F451 WH Vermelho 12882392
CSW-CKI3F452 WH 3 Posições Fixas Verde 12882393
CSW-CKI3F453 WH IP66 Amarelo 12882394
CSW-CKI3F454 WH Azul 12882395
CSW-CKI3F456 WH1) Laranja 12882396
CSW-CKI3R450 WH Incolor 12882397
CSW-CKI3R451 WH Vermelho 12882408
CSW-CKI3R452 WH 3 Posições c/ Retorno Verde 12882409
CSW-CKI3R453 WH IP66 Amarelo 12882410
CSW-CKI3R454 WH Azul 12882411
CSW-CKI3R456 WH1) Laranja 12882412
45°
CSW-CKI 3RD450 WH Incolor 12882413
CSW-CKI3RD451 WH Vermelho 12882414
CSW-CKI3RD452 WH 3 Posições Verde 12882415
c/ Retorno a Direita
CSW-CKI3RD453 WH IP66 Amarelo 12882416
CSW-CKI 3RD454 WH Azul 12882417
CSW-CKI3RD456 WH1) Laranja 12882438
CSW-CKI3RE450 WH Incolor 12882439
CSW-CKI3RE451 WH Vermelho 12882440
CSW-CKI3RE452 WH 3 Posições Verde 12882441
c/ Retorno a Esquerda
CSW-CKI3RE453 WH IP66 Amarelo 12882442
CSW-CKI3RE454 WH Azul 12882443
CSW-CKI3RE456 WH1) Laranja 12882444
Notas: 1
) Para melhor performance utilizar com bloco de LED na cor amarela.
2) Chaves com diferentes segredos somente Sob consulta.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Botões de Emergência com Trava Vermelho
2
Linha BE - Fornecimento: Somente Frontal
Grau
Referência Descrição Tipo do botão de Código
proteção
CSW-BEG WH Girar para soltar Normal ∅40 mm IP66 12882445

CSW-BEY WH1) Com Chave Alto ∅40 mm IP66 12882446
Linha BES (IEC60947-5-5, ISO 13850/EN 418) - Fornecimento: Somente Frontal
Grau
Referência Descrição Tipo do botão de Código
proteção
CSW-BESG WH Girar para soltar Normal ∅42 mm IP66 12882447

CSW-BESP WH Puxar para soltar Normal ∅42 mm IP66 12882459
CSW-BESY WH1) Com chave Alto ∅42 mm IP66 12882461
CSW-BESGS WH Girar para soltar com sinalização lateral Normal ∅42 mm IP66 12882462
CSW-BESPS WH Puxar para soltar com sinalização lateral Normal ∅42 mm IP66 12882463
CSW-BESYS WH Com chave Yale com sinalização lateral Alto ∅42 mm IP66 12882464
Girar para soltar - Permite monitoração da
CSW-BESGM WH5) Normal ∅42 mm IP66 13268381
montagem em caixas PBW ou flange AF3F
Puxar para soltar - Permite monitoração da
CSW-BESPM WH5) Normal ∅42 mm IP66 13268409
Com chave - Permite monitoração da
CSW-BESYM WH1)5) Normal ∅42 mm IP66 13274097
Girar para soltar com sinalização lateral -
CSW-BESGSM WH5) Permite monitoração da montagem em Normal ∅42 mm IP66 13277423
caixas PBW ou flange AF3F
Puxar para soltar com sinalização lateral -
CSW-BESPSM WH5) Permite monitoração da montagem em Normal ∅42 mm IP66 13277427
Com chave com sinalização lateral -
CSW-BESYSM WH1)5) Permite monitoração da montagem em Normal ∅42 mm IP66 13277425
Sinaleiros Modulares Difusos - Fornecimento: Somente Frontal
Referência Tipo Cor Código
CSW-SD0 WH Incolor 12882465

CSW-SD1 WH Vermelho 12882466
CSW-SD2 WH Difuso Verde 12882467
CSW-SD3 WH IP66 Amarelo 12882478
CSW-SD4 WH Azul 12882479
CSW-SD6 WH2) Laranja 12882480
Acessórios para Montagem em Flange - Sistema de Montagem Front-back3)
Flanges para Sistema de Montagem Front-back
Referência Blocos compatíveis Embalagem padrão Código
AF3F 1 peça 12670264

AF3FX10 BC_F / BIDLF... 10 peças 12918902
BRT_F / BR-3PF
AF5F4) BIDF / BIRDF 1 peça 13268324
AF5FX104) 10 peças 13275324
Notas: 1
) Chaves com diferentes segredos somente Sob consulta.
2) Para melhor performance utilizar com bloco de LED na cor amarela.
3) Não compatível com os demais blocos da linha CSW, somente blocos com sistema de montagem “Front-back”.
4) Verificar data de liberação de vendas.
5) Possibilita monitoração utilizando conjuntos de blocos de contatos simples: 1x BC10F + 1x BC01F ou 1x BC10F + 2x BC01F juntamente com a cinta de
união para blocos de contato CBCSW.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios para Montagem em Flange - Sistema de Montagem Front-back1)
2
Blocos de Contatos Simples
Flange Embalagem
Referência Contatos auxiliares Código
compatível padrão
BC10F-CSWX10 10 peças 12174912

1NA
BC10F-CSW 1 peça 12891184
BC01F-CSWX10 10 peças 12174913
1NF2)
BC01F-CSW AF3F 1 peça 12891186
BCA10F-CSW AF5F 1NAa (adiantado) 1 peça 13261897
BCR01F-CSW 1NFr (retardado)2) 1 peça 13262008
Bloco de monitoração da montagem mecânica
BCM01F-CSW3) 1 peça 13262011
para botões de emergência CSW-BES* (1NF)2)
Blocos de Iluminação com LED Integrado
Flange
Referência Tensão Cor Código
compatível
CSW-BIDLF-0E25 Incolor 12640012

CSW-BIDLF-1E25 Vermelho 12640013
CSW-BIDLF-2E25 12 V CA/CC Verde 12640014
CSW-BIDLF-3E25 Amarelo 12640015
CSW-BIDLF-4E25 Azul 12640016
CSW-BIDLF-4E26 Azul 12640041
CSW-BIDLF-4E27 AF3F Azul 12640047
CSW-BIDLF-0D61 AF5F Incolor 12640048
CSW-BIDLF-1D61 Vermelho 12640049
CSW-BIDLF-2D61 110-130 V CA Verde 12640050
CSW-BIDLF-3D61 Amarelo 12640051
CSW-BIDLF-4D61 Azul 12640052
CSW-BIDLF-0D66 Incolor 12640053
CSW-BIDLF-1D66 Vermelho 12640054
CSW-BIDLF-2D66 220-240 V CA Verde 12640055
CSW-BIDLF-3D66 Amarelo 12640056
CSW-BIDLF-4D66 Azul 12640057
CSW-BIDLF-0C13 Incolor 12640058
CSW-BIDLF-1C13 Vermelho 12640059
CSW-BIDLF-2C13 125 V CC Verde 12640060
CSW-BIDLF-3C13 Amarelo 12640061
CSW-BIDLF-4C13 Azul 12640062
Notas: 1
) Não compatível com os demais blocos da linha CSW, somente blocos com sistema de montagem “Front-back”.
2) O contato NF atende aos requisitos da norma brasileira NR-12 sobre “ruptura positiva”, garantindo a interrupção do circuito de
controle de máquinas e equipamentos.
3) Não possibilita montagem sobreposta de blocos de contato.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios para Montagem em Flange - Sistema de Montagem Front-Back1)
2
Blocos para Iluminação2)
Flange Embalagem
Referência Tipo Código
Compatível padrão
CSW-BIDF4) Soquete para lâmpada incandescente Ba9s 13262009

AF3F
Resistor + diodo + 1 peça
CSW-BIRDF-D664) AF5F 13262010
lâmpada incandescente Ba9s 220 V
Bloco Redutor de Tensão2)6)
Flange Embalagem
Referência Usar com bloco BIDLF Tensão Desejada Código
Compatível padrão
BIDLF_C13
CSW-BRT2F 220 V CC 13275624
AF3F (125 V CC)
1 peça
AF5F BIDLF_D66 380-460 V CA
CSW-BRT4F 13275625
(220-240 V CA) (50/60 Hz)
Diversos
Embalagem
padrão
ACEF Chave Extração / Fixação Lâmpadas 1 peça 10046256

APEG Guarda para Botão de Emergência 1 peça 10213180
AR30 Anel de Redução 30 / 22 mm 5 peças 10187807
Bloco de retenção mecânica para blocos de contato e flange de
BR-3PF-CSW2) 1 peças 13270966
3 posições AF3F com sistema de montagem Front-back
APEG
CBCSW1) Cinta para união de blocos de contatos para monitoração 1 peça 13275381
DRCSWA Adaptador para trilho DIN 35 mm (para linha CSW) 1 peça 12846896
DRGBW10 Adaptador para trilho DIN 35 mm com tomada 10 A 1 peça 13033790
DRGBW20 Adaptador para trilho DIN 35 mm com tomada 20 A 1 peça 13033791
Guarda para botões de emergência modelos: CSW-BES* montados
GBES2)3)5) 1 peça 13263711
em caixa plástica PBW e para frontais montandos em flange
Notas: 1
) Não compatível com os demais blocos da linha CSW, somente blocos simples com sistema de montagem “Front-back”;
2) Verificar data de liberação de vendas.
3) E m caixas maiores que 1 furo, necessita-se inutilizar furação lateral direita e esquerda onde a guarda GBES estiver instalada, utilizando tampões
modelo ATR.
4) Não compatível com os botões duplos CSW2-BD.
5) Compatível somente com botões de emergência modelos CSW-BES* a partir da versão V1A (informada na embalagem do produto).
6) Não possibilita montagem sobreposta de blocos de iluminação.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios para Montagem em Flange
2
Conjunto de Porta-Plaquetas e Plaqueta Plástica
Tipo Embalagem
(mm) padrão
Porta plaqueta para botões simples +

APP30 10185880
Plaqueta vermelha/preta (Texto branco) 30 X 50 +
Porta plaqueta para botões simples + (27 X 18)
APP30T 10185886
Plaqueta transparente
5 Peças APP30
Porta plaqueta para botões duplos +
APP603) 34 X 83 10643837
Plaqueta vermelha/preta (Texto branco)
Porta plaqueta para botões duplos +

APP60T3) 35 X 83 10583832
Plaqueta transparente
Plaqueta de Emergência e Neutra

APN
Embalagem
padrão
APE
APE Para Botões de Emergência 5 Peças 10045238

APN4) Neutra para Identificação dos Contatos Aux. 10 Peças 10045239
Acessórios
Acessórios - CSW - Ø22 mm
Cartela de Plaquetas de Identificação e Porta Plaquetas
Quantidade mínima
por embalagem
Cartela com 10 plaquetas plásticas sem gravação 27 x 18 mm 15 cartelas

CAP30 12439346
na cor branca para gravação com plotter PWA3/PWA4 (150 plaquetas)
Porta plaqueta plástica avulsa sem plaqueta para botões,

PP30 5 peças 11427388
sinaleiros e comutadores simples
PP603) Porta plaqueta plástica avulsa sem plaqueta para botões duplos 5 peças 11427391
Lâmpadas Incandescentes
Embalagem
padrão
L6VI-E48-0,6W 6 V CA/V CC (Soquete Ba9s) 10045241

L24VI-E26-2W 24 V CA/V CC (Soquete Ba9s) 10045243
L48VI-E27-2W 48 V CA/V CC (Soquete Ba9s) 25 Peças 10046462
L130VI-E30-2W 130 V CA/V CC (Soquete Ba9s) 10409537
L220VI-E31-2W 220 V CA/V CC - Neon (Soquete Ba9s) 10409538
Notas: 1
) Não compatível com flange AF3F (Sistema de montagem Front-Back).
2) O contato NF atende aos requisitos da norma brasileira NR-12 sobre “ruptura positiva”, garantindo a interrupção do circuito de controle de máquinas e equipamentos.
3) Não compatível com os botões duplos CSW2-BD.
4) Não compatível com blocos que utilizam sistema de montagem Front-Back.
5) Não compatível com os blocos de contato BC10F, BC01F e bloco de LED BIDLF (Sistema de montagem Front-Back).

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios para Montagem em Flange + LIGA
2
Conjuntos de Porta Plaqueta + Plaquetas Pretas Gravadas em Branco de Fábrica
Botões Simples e Sinaleiros
Embalagem
Referência Código Gravação Referência Gravação Código
padrão
APP30-204 11654290 HAND APP30-215 AVANÇO 11654738

APP30-205 11654292 AUTO APP30-216 RECUO 11654739
APP30-181) 10186656 STOP APP30-125 LIGA 10212524
APP30-11 10211995 OPEN APP30-120 DESLIGA 10212519
EM
APP30-01 10211988 CLOSE APP30-123 10212522
OPERAÇÃO
APP30-19 10211999 UP APP30-217 INICIAR 11654740
APP30-02 10211989 DOWN APP30-218 RAPIDO 11654748
APP30-04 10211990 FORWARD APP30-219 DEVAGAR 11654751
APP30-15 10186654 REVERSE APP30-220 DIREITA 11654755
APP30-10 10212532 ON APP30-221 ESQUERDA 11654757
PARADA
APP30-132 10212531 OFF APP30-222 DE 11654756
Emergência
POWER
APP30-12 10211996 APP30-223 ABAIXAR 11654754
ON
APP30-14 10212533 RESET APP30-224 LEVANTAR 11654753
APP30-17 10186655 START APP30-225 FALHA 11654752
APP30-16 10211998 RUN APP30-226 AUTOMATICA 11654750
APP30-206 11654293 FAST APP30-211 ABRIR 11654725
APP30-207 11654294 SLOW APP30-228 CERRAR 5 Peças 11654749
APP30-208 11654721 RIGHT APP30-229 SUBIR 11654747
APP30-209 11654722 LEFT APP30-230 BAJAR 11654746
APP30-210 11654724 INCH APP30-231 ADELANTE 11654745
EMERGENCY
APP30-031) 10186652 APP30-232 REGRESO 11654744
STOP
APP30-05 10186653 JOG APP30-233 PARO 11654743
JOG
APP30-06 10211991 APP30-234 MARCHA 11654742
FORWARD
JOG
APP30-07 10211992 APP30-218 RAPIDO 11654748
REVERSE
APP30-08 10211993 LOWER APP30-235 DESPACIO 11654741
APP30-13 10211997 RAISE APP30-236 DERECHA 11654758
APP30-147 10186991 FAULT APP30-237 IZQUIERDA 11654760
APP30-129 10212528 MANUAL APP30-238 BAJADA 11654761
APP30-52 10652903 AUTOMÁTICO APP30-239 SUBIDA 11654762
APP30-134 10186620 PARADA APP30-240 FALLA 11654765
APP30-211 11654725 ABRIR APP30-201 O 11654226
APP30-212 11654723 FECHAR APP30-202 I 11654227
APP30-213 11654726 ACIMA APP30-203 II 11654289
APP30-214 11654759 ABAIXO - - -
Nota: 1) Funções “STOP” e “EMERGENCY STOP”: letras brancas sobre fundo vermelho.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios para Montagem em Flange + LIGA
2
Conjuntos de Porta Plaqueta + Plaquetas Pretas Gravadas em Branco de Fábrica
Comutadores de 2 Posições
Embalagem
padrão
APP30-21 10212001 HAND AUTO APP30-249 ADELANTE REGRESSO 11654913

APP30-27 10186658 START STOP APP30-250 PARO ARRANQUE 11654914
APP30-20 10212000 FOR REV APP30-26 RUN JOG 10212005
APP30-22 10212002 JOG RUN APP30-28 UP DOWN 5 Peças 10212006
APP30-24 10212004 OFF ON APP30-243 LIGA DESLIGA 11654908
APP30-25 10186657 OPEN CLOSE APP30-244 AVANÇO RECUO 11654909
APP30-23 10212003 MAN AUTO - - -
Embalagem
padrão
APP30-30 10186660 FOR OFF REV APP30-257 ABERTO O AUTO 11654901

APP30-32 10212007 MAN OFF AUTO APP30-258 ABERTO O FECHADO 11654902
APP30-33 10212008 OPEN OFF AUTO APP30-259 SOBE O DESCE 11654915
APP30-34 10212009 OPEN OFF CLOSE APP30-260 AUTO O REVERSO 11654916
5 Peças
APP30-35 10212010 UP OFF DOWN APP30-261 SUBIR O REGRESO 11654903
APP30-254 11654867 AUTO OFF REVERSE APP30-262 AUTO O REGRESO 11654917
APP30-255 11654864 AVANÇO O RECUO APP30-253 I O II 11654898
APP30-256 11654865 MANUAL O AUTO - - -
Botões com Funções Duplas
Embalagem
padrão
APP30-36 10186554 ON/OFF APP30-247 ACIMA/ABAIXO 11654911

APP30-37 10212011 OPEN/CLOSE APP30-248 LIGA/PARO 11654912
5 Peças
APP30-38 10212012 UP/DOWN APP30-251 ABRIR/CERRAR 11654899
APP30-246 11654863 ABRIR/FECHAR APP30-252 SUBIR/BAJAR 11654900

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
2
Caixas Plásticas Vazias
Cor
Referência Furos Ø22 mm Código
Tampa Base
PBW-1Y Amarela Preta 12204334

1
PBW-1 Cinza Preta 12204335
PBW-2 2 Cinza Preta 12204336
Acessórios para Montagem em Base/Caixa (PBW)
Blocos de Iluminação com LED Integrado
Referência Montagem Tensão Cor Código
CSW-BIDLB-0E25 Incolor 12195732

CSW-BIDLB-1E25 Vermelho 12195737
CSW-BIDLB-2E25 12 V CA/CC Verde 12195839
CSW-BIDLB-3E25 Amarelo 12195840
CSW-BIDLB-4E25 Azul 12195842
CSW-BIDLB-4E26 Azul 12195921
CSW-BIDLB-4E27 Base Azul 12195948
CSW-BIDLB-0D61 Caixa (PBW) Incolor 12195949
CSW-BIDLB-1D61 Vermelho 12195950
CSW-BIDLB-2D61 110-130 V CA Verde 12195951
CSW-BIDLB-3D61 Amarelo 12195956
CSW-BIDLB-4D61 Azul 12195957
CSW-BIDLB-0D66 Incolor 12196008
CSW-BIDLB-1D66 Vermelho 12196009
CSW-BIDLB-2D66 220-240 V CA Verde 12196010
CSW-BIDLB-3D66 Amarelo 12196011
CSW-BIDLB-4D66 Azul 12196012
CSW-BIDLB-0C13 Incolor 12196013
CSW-BIDLB-1C13 Vermelho 12196014
CSW-BIDLB-2C13 125 V CC Verde 12196015
CSW-BIDLB-3C13 Amarelo 12196016
CSW-BIDLB-4C13 Azul 12196017
Blocos de Contatos
Embalagem
Referência Montagem Tipo Código
padrão
BC10B-CSW 1 12174856
Simples (1NA)
BC10B-CSW X10 Base 10 13163057
BC01B-CSW Caixa (PBW) 1 12174857
Simples (1NF)
BC01B-CSW X10 10 13163056

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios Comuns - Montagem em Flange ou Base (Caixa)
2
Diversos
Embalagem
padrão
ATR Tampão (Redondo) 5 Peças 10185878

CPAW Chave parafuso ajuste acessório Fusível 1 peça 10185933
CAF22 Chave fixadora do anel de fixação dos frontais CSW 1 peça 13218642
Capa para Troca de Cor em Botões
Embalagem
padrão
ACB5 Preto 10045226

ACB1 Vermelha 10045227
ACB2 Verde 10045228
Para Botão Faceado
ACB3 Amarelo 10045229
5 Peças
ACB4 Azul 10045230
ACB0 Branca 10071881
ACBC1 Vermelha 10071882
Para Botão Cogumelo
ACBC2 Verde 10071883
Refletores para Botões Iluminados
Cor do refletor / Embalagem

Referência Tipo Função Código
Cor símbolo padrão
ALBI30 Branco / Preto Desligado 10211962

ALBI31 Branco / Preto Ligado 10211963
ALBI32 Para Botões Faceados/ Branco / Preto Mov. Linear 10211964
5 Peças
ALBI33 Salientes Iluminados Branco / Preto Horário 10211965
ALBI34 Branco / Preto Anti-Horário 10211966
ALBI35 Branco / Preto Alimentação 10211967
Capa para Estabelecer Função Específica em Botões
Embalagem
Referência Tipo Cor capa / Cor símbolo Gravação Código
padrão
ACB1-30 Vemelha / Branco Desligado 10045231

ACB5-31 Preta / Branco Ligado 10045232
ACB5-32 Preta / Branco Mov. Linear 10045233
Para Botão Faceado 5 Peças
ACB5-33 Preta / Branco Horário 10045234
ACB5-34 Preta / Branco Anti-Horário 10045235
ACB5-35 Preta / Branco Alimentação 10045236

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Acessórios Comuns - Montagem em Flange ou Base (Caixa)
2
Lentes Sobressalentes
Embalagem
Referência Aplicação Tipo Cor Código
padrão
ALSD1 Vermelha 10185881

ALSD2 Verde 10185882
ALSD3 Para sinaleiros Difuso Amarela 5 Peças 10185883
ALSD4 Azul 10185884
ALSD0 Incolor 10185885
Capa de Silicone para Botões
Embalagem
Referência Usar com Código
padrão
APBF Botão Faceado CSW-BF 10185879

APBD Botão Duplo CSW-BD 10046217 APBF
AP2BD Botão Duplo CSW2-BD 5 Peças 13253639 APBD
AP2BT Botão Triplo CSW2-BT 13253640

APBI Botão CSW-BFI/BSI/BS 10075605
Plaquetas Plásticas de Identificação
Embalagem
padrão
Plaqueta plástica vermelha/preta de identificação 27x18 mm AP30

AP30 5 Peças 10045237
(Gravar em branco)
AP30T Plaqueta plástica transparente de identificação 27x18 mm 5 Peças 10045240
Plaqueta plástica amarela de identificação com texto:
APEC 5 Peças 13050396
“EMERGÊNCIA” e “DESLIGA” para uso com caixas plásticas PBW

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Plaquetas Plásticas Pretas 27 x 18 mm já Gravadas em Branco para Uso em Caixas Vazias PBW LIGA
2
ou Porta Plaquetas
Botões Simples e Sinaleiros
Embalagem
padrão
AP30-204 Sob consulta HAND AP30-215 AVANÇO 13031299

AP30-205 Sob consulta AUTO AP30-216 RECUO 13031300
AP30-181) Sob consulta STOP AP30-125 LIGA 12642939
AP30-11 Sob consulta OPEN AP30-120 DESLIGA 12642429
EM
AP30-01 Sob consulta CLOSE AP30-123 13032328
OPERAÇÃO
AP30-19 Sob consulta UP AP30-217 INICIAR Sob consulta
AP30-02 Sob consulta DOWN AP30-218 RAPIDO Sob consulta
AP30-04 Sob consulta FORWARD AP30-219 DEVAGAR Sob consulta
AP30-15 Sob consulta REVERSE AP30-220 DIREITA Sob consulta
AP30-10 13251776 ON AP30-221 ESQUERDA Sob consulta
PARADA
AP30-132 Sob consulta OFF AP30-222 DE 12622820
Emergência
POWER
AP30-12 Sob consulta AP30-223 ABAIXAR Sob consulta
ON
AP30-14 12642428 RESET AP30-224 LEVANTAR Sob consulta
AP30-17 13251770 START AP30-225 FALHA 13018284
AP30-16 Sob consulta RUN AP30-226 AUTOMATICA Sob consulta
AP30-206 13251980 FAST AP30-211 ABRIR Sob consulta
AP30-207 13251983 SLOW AP30-228 CERRAR 5 Peças Sob consulta
AP30-208 Sob consulta RIGHT AP30-229 SUBIR Sob consulta
AP30-209 Sob consulta LEFT AP30-230 BAJAR Sob consulta
AP30-210 Sob consulta INCH AP30-231 ADELANTE Sob consulta
EMERGENCY
AP30-031) Sob consulta AP30-232 REGRESO Sob consulta
STOP
AP30-05 13260233 JOG AP30-233 PARO Sob consulta
JOG
AP30-06 Sob consulta AP30-234 MARCHA Sob consulta
FORWARD
JOG
AP30-07 Sob consulta AP30-218 RAPIDO Sob consulta
REVERSE
AP30-08 Sob consulta LOWER AP30-235 DESPACIO Sob consulta
AP30-13 Sob consulta RAISE AP30-236 DERECHA Sob consulta
AP30-147 Sob consulta FAULT AP30-237 IZQUIERDA Sob consulta
AP30-129 Sob consulta MANUAL AP30-238 BAJADA Sob consulta
AP30-52 Sob consulta AUTOMÁTICO AP30-239 SUBIDA Sob consulta
AP30-134 13316670 PARADA AP30-240 FALLA Sob consulta
AP30-211 Sob consulta ABRIR AP30-201 O Sob consulta
AP30-212 Sob consulta FECHAR AP30-202 I Sob consulta
AP30-213 Sob consulta ACIMA AP30-203 II Sob consulta
AP30-214 Sob consulta ABAIXO - - -
Nota: 1) Funções “STOP” e “EMERGENCY STOP”: letras brancas sobre fundo vermelho.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Plaquetas Plásticas Pretas 27 x 18 mm já Gravadas em Branco para Uso em Caixas Vazias PBW LIGA
2
ou Porta Plaquetas
Embalagem
padrão
AP30-21 Sob consulta HAND AUTO AP30-249 ADELANTE REGRESSO Sob consulta
AP30-27 Sob consulta START STOP AP30-250 PARO ARRANQUE Sob consulta
AP30-20 Sob consulta FOR REV AP30-26 RUN JOG Sob consulta
AP30-22 Sob consulta JOG RUN AP30-28 UP DOWN 5 Peças Sob consulta
AP30-24 Sob consulta OFF ON AP30-243 LIGA DESLIGA 12720641
AP30-25 Sob consulta OPEN CLOSE AP30-244 AVANÇO RECUO Sob consulta
AP30-23 Sob consulta MAN AUTO - - -
Embalagem
padrão
AP30-30 Sob consulta FOR OFF REV AP30-257 ABERTO O AUTO Sob consulta
AP30-32 13307785 MAN OFF AUTO AP30-258 ABERTO O FECHADO Sob consulta
AP30-33 Sob consulta OPEN OFF AUTO AP30-259 SOBE O DESCE Sob consulta
AP30-34 Sob consulta OPEN OFF CLOSE AP30-260 AUTO O REVERSO Sob consulta
5 Peças
AP30-35 Sob consulta UP OFF DOWN AP30-261 SUBIR O REGRESO Sob consulta
AP30-254 Sob consulta AUTO OFF REVERSE AP30-262 AUTO O REGRESO Sob consulta
AP30-255 Sob consulta AVANÇO O RECUO AP30-253 I O II Sob consulta
AP30-256 13220071 MANUAL O AUTO - - -
Botões com Funções Duplas
Embalagem
padrão
AP30-36 13066499 ON/OFF AP30-247 ACIMA/ABAIXO Sob consulta

AP30-37 Sob consulta OPEN/CLOSE AP30-248 LIGA/PARO 13066500
5 Peças
AP30-38 Sob consulta UP/DOWN AP30-251 ABRIR/CERRAR Sob consulta
AP30-246 Sob consulta ABRIR/FECHAR AP30-252 SUBIR/BAJAR Sob consulta

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Configurações Mais Comuns - Conjuntos com a Linha CSW1) 2
Botões não Iluminados
CSW-BF2-10000000-3VF Faceado Verde (1NA) 12923177

CSW-BF5-10000000-3VF Faceado Preto (1NA) 12923176
CSW-BF1-01000000-3VF Faceado Vermelho (1NF) 12922955
CSW-BC2-10000000-3VF Cogumelo Verde (1NA) 12930987
CSW-BC1-01000000-3VF Cogumelo Vermelho (1NF) 12931019
CSW-BESP-00000001-3VF EMERGÊNCIA com Trava - Puxa para Soltar (1NF monitorado) - IEC60947-5-5 13278309
EMERGÊNCIA com Trava - Puxa para Soltar com sinalização lateral
CSW-BESPS-00000001-3VF 13278310
(1NF monitorado) - IEC60947-5-5
CSW-BESG-00000001-3VF EMERGÊNCIA com Trava - Gira para Soltar(1NF monitorado) - IEC60947-5-5 13278311
EMERGÊNCIA com Trava - Gira para Soltar com sinalização lateral
CSW-BESGS-00000001-3VF 13278312
(1NF monitorado) - IEC60947-5-5
CSW-BESP-01000000-3VF EMERGÊNCIA com Trava - Puxa para Soltar (1NF) - IEC60947-5-5 12931118
CSW-BESG-01000000-3VF EMERGÊNCIA com Trava - Gira para Soltar (1NF) - IEC60947-5-5 12922954
CSW-BEG-01000000-3VF EMERGÊNCIA com Trava -Gira para Soltar (1NF) 12909889
CSW-BD-11000000-3VF Duplo Faceado IP40 (Gravação:”I” e “O”) (1NA+1NF) 12923175
CSW2-BDF21IO-11000000-3VF Duplo Faceado IP66(Gravação:”I” e “O”) (1NA+1NF) 12756198
Comutadores não Iluminados
CSW-CK2F45-10000000-3VF KNOB 2 Posições Fixas 45º-Liga-Desliga (1NA) 12923170

CSW-CK3F45-20000000-3VF KNOB 3 Posições Fixas 45º-Liga-Desliga-liga (2NA) 12923168
CSW-CA2F45-10000000-3VF ALAVANCA 2 Posições Fixas 45º-Liga-Desliga (1NA) 12931119
CSW-CA3F45-20000000-3VF ALAVANCA 3 Posições Fixas 45º-Liga-Desliga-Liga (2NA) 12931120
Sinaleiro Modulares
CSW-SD0-FE26-3VF Difuso INCOLOR com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930828
CSW-SD0-FD61-3VF Difuso INCOLOR com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930880
CSW-SD0-FD66-3VF Difuso INCOLOR com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12930902
CSW-SD1-FE26-3VF Difuso VERMELHO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930829
CSW-SD1-FD61-3VF Difuso VERMELHO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930881
CSW-SD1-FD66-3VF Difuso VERMELHO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12923060
CSW-SD2-FE26-3VF Difuso VERDE com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930830
CSW-SD2-FD61-3VF Difuso VERDE com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930882
CSW-SD2-FD66-3VF Difuso VERDE com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12923059
CSW-SD3-FE26-3VF Difuso AMARELO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930831
CSW-SD3-FD61-3VF Difuso AMARELO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930883
CSW-SD3-FD66-3VF Difuso AMARELO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12930903
CSW-SD4-FE26-3VF Difuso AZUL com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930832
CSW-SD4-FD61-3VF Difuso AZUL com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930884
CSW-SD4-FD66-3VF Difuso AZUL com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12930904
CSW-SD6-FE26-3VF Difuso LARANJA com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 24 V CA/CC 12930833
CSW-SD6-FD61-3VF Difuso LARANJA com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 110 V CA 12930885
CSW-SD6-FD66-3VF Difuso LARANJA com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 220 V CA 12930905
CSW-SD0-RD66-3VF Difuso INCOLOR com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278473
CSW-SD1-RD66-3VF Difuso VERMELHO com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278476
CSW-SD2-RD66-3VF Difuso VERDE com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278477
CSW-SD3-RD66-3VF Difuso AMARELO com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278578
CSW-SD4-RD66-3VF Difuso AZUL com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278579
CSW-SD6-RD66-3VF Difuso LARANJA com Iluminação Resistor+Diodo 220 V CA 13278580
CSW-SD1-FC13-3VF Difuso VERMELHO com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 125 V CC 12930887
CSW-SD1-LE31-3VF Difuso VERMELHO com Iluminação Direta 220 V CA/CC com Lâmpada Neon 13278587
CSW-SD2-FC13-3VF Difuso VERDE com Bloco de Iluminação Direta com LED integrado 125 V CC 12930898
CSW-SD2-LE31-3VF Difuso VERDE com Iluminação Direta 220 V CA/CC com Lâmpada Neon 13278602
Notas: 1
) Todas as referências acima que possuem na codificação o texto “3VF” são fornecidos com blocos e flange com o novo sistema de montagem “Front-back”.

www.weg.net
CSW - Ø22 mm
Configurações Mais Comuns - Conjuntos com a Linha CSW1)
2
Botões Iluminados
CSW-BFI2-10000000-FE26-3VF Faceado VERDE com Bloco de LED 24 V CA/CC (1NA) 12931090

CSW-BFI2-10000000-FD61-3VF Faceado VERDE com Bloco de LED 110 V CA (1NA) 12931122
CSW-BFI2-10000000-FD66-3VF Faceado VERDE com Bloco de LED 220 V CA (1NA) 12931067
CSW-BFI1-01000000-FE26-3VF Faceado VERMELHO com bloco de LED 24 V CA/CC (1NA) 12931066
CSW-BFI1-01000000-FD61-3VF Faceado VERMELHO com Bloco de LED 110 V CA (1NF) 12931123
CSW-BFI1-01000000-FD66-3VF Faceado VERMELHO com Bloco de LED 220 V CA (1NF) 12931064
Faceado VERDE com Iluminação de lâmpada com resistor +
CSW-BFI2-10000000-RD66-3VF 13278581
diodo 220 V CA (1NA)
Faceado VERMELHO com Iluminação de lâmpada com resistor +
CSW-BFI1-01000000-RD66-3VF 13278582
diodo 220 V CA (1NF)
CSW-BFI2-10000000-FC13-3VF Faceado VERDE com Bloco de LED 125 V CC (1NA) 12931124
Faceado VERDE com Iluminação direta 220 V CA/CC
CSW-BFI2-10000000-LE31-3VF 13278603
com lâmpada neon (1NA)
CSW-BFI1-01000000-FC13-3VF Faceado VERMELHO com Bloco de LED Integrado 125 V CC (1NF) 12931148
Faceado VERMELHO com Iluminação direta 220 V CA/CC
CSW-BFI1-01000000-LE31-3VF 13278604
Faceado com lâmpada neon (1NF)
Duplo Faceado IP40 (Gravação:"I" e "0") com bloco de LED 24 VCA/CC
CSW-BD-11000000-FE261-3VF 12931058
vermelho (1NA + 1NF)
Duplo Faceado IP40 (Gravação:”I” e “O”) com Bloco de LED 110 V CA
CSW-BD-11000000-FD611-3VF 12931024
vermelho (1NA+1NF)
CSW-BD-11000000-FD661-3VF 12923174
vermelho (1NA+1NF)
Duplo Faceado IP40 (Gravação:”I” e “O”) com Bloco de LED 125 V CC
CSW-BD-11000000-FC131-3VF 12931026
vermelho (1NA+1NF)
Duplo Faceado IP40 (Gravação:”I” e “O”) com Iluminação Direta
CSW-BD-11000000-LE31-3VF 13278605
220 V CA/CC com Lâmpada Neon (1NA+1NF)
Duplo Faceado IP66 (Gravação: "I" e "0") com Bloco de LED 24 V CA/CC
CSW2-BDFI21IO-11000000-FE261-3VF 12756329
vermelho (1NA + 1NF)
Duplo Faceado IP66 (Gravação:”I” e “O”) com Bloco de LED 125 V CC
CSW2-BDFI21IO-11000000-FC131-3VF 12931283
vermelho (1NA+1NF)
CSW2-BDFI21IO-11000000-FD611-3VF 12931127
vermelho (1NA+1NF)
CSW2-BDFI21IO-11000000-FD661-3VF 12931201
vermelho (1NA+1NF)
Comutadores Iluminados
CSW-CKI2F902-10000000-FE26-3VF VERDE 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 24 V CA/CC (1NA) 12930965
CSW-CKI2F902-10000000-FD61-3VF VERDE 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 110 V CA (1NA) 12930958
CSW-CKI2F901-10000000-FE26-3VF VERMELHO 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 24 V CA/CC (1NA) 12930962
CSW-CKI2F901-10000000-FD61-3VF VERMELHO 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 110 V CA (1NA) 12930960
CSW-CKI3F452-20000000-FE26-3VF VERDE 3 posições fixas 45º com Bloco de LED 24 V CA/CC (2NA) 12930982
CSW-CKI3F451-20000000-FE26-3VF VERMELHO 3 posições fixas 45º com Bloco de LED 24 V CA/CC (2NA) 13015023
CSW-CKI2F902-10000000-FC13-3VF VERDE 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 125 V CC (1NA) 12931150
VERDE 2 posições fixas 90º c/iluminação direta 220 V CA
CSW-CKI2F902-10000000-LE31-3VF 13278607
CSW-CKI2F901-10000000-FC13-3VF VERMELHO 2 posições fixas 90º com Bloco de LED 125 V CC (1NA) 12931153
VERMELHO 2 posições fixas 90º c/iluminação direta 220 V CA/CC
CSW-CKI2F901-10000000-LE31-3VF 13278658
CSW-CKI3F452-20000000-FC13-3VF VERDE 3 posições fixas 45º com Bloco de LED 125 V CC (2NA) 12931154
VERDE 3 posições fixas 45º c/iluminação direta 220 V CA/CC
CSW-CKI3F452-20000000-LE31-3VF 13278659
CSW-CKI3F451-20000000-FC13-3VF VERMELHO 3 posições fixas 45º com Bloco de LED 125 V CC (2NA) 12931155
VERMELHO 3 posições fixas 45º c/iluminação direta 220 V CA/CC
CSW-CKI3F451-20000000-LE31-3VF 13278660
Notas: 1
) Todas as referências acima que possuem na codificação o texto “3VF” são fornecidos com blocos e flange com o novo sistema de montagem “Front-back”.

www.weg.net
CEW - Ø22 mm
Conjuntos Fornecidos da Linha CEW
2
Botões Pulsadores não Iluminados1)
CEW-BFM2-10000000 Verde 10047400

CEW-BFM4-10000000 Botão Faceado + 1NA Azul 12076820
CEW-BFM5-10000000 Preto 10047399
CEW-BFM1-01000000 Vermelho 10047401
Botão Faceado + 1NF
CEW-BFM4-01000000 Azul 11801688
Botão Duplo Faceado IP40 +
CEW-BDM-110000001)2) Verde - Vermelho 10047402
(1NA + 1NF)
CEW-BEGM-01000000 Botão Emergência + 1NF Girando 10047403
Comutadores não Iluminados1)
CEW-CKM2F45-10000000 Comutador 2 posições fixas 45º+ 1NA 10047404

CEW-CKM3F45-20000000 Comutador 3 posições fixas 45º+ (1NA+1NA) 10047405
Sinaleiros Monobloco
Embalagem
Referência Tensão Cor Código
padrão (pç)
CEW-SM1-E25 12 V CA/V CC 10 10046535

CEW-SM1-E26 24 V CA/V CC 10 10046540
CEW-SM1-C14 110-130 V CC Vermelho 10 10046545
CEW-SM1-D13 110 V CA 10 10046525
CEW-SM1-D23 220 V CA 10 10046530
CEW-SM2-E25 12 V CA/V CC 10 10046536
CEW-SM2-E26 24 V CA/V CC 10 10046541
CEW-SM2-C14 110-130 V CC Verde 10 10046546
CEW-SM2-D13 110 V CA 10 10046526
CEW-SM2-D23 220 V CA 10 10046531
CEW-SM3-E25 12 V CA/V CC 10 10046537
CEW-SM3-E26 24 V CA/V CC 10 10046542
CEW-SM3-C14 110-130 V CC Amarelo 10 10046547
CEW-SM3-D13 110 V CA 10 10046527
CEW-SM3-D23 220 V CA 10 10046532
CEW-SM4-E25 12 V CA/V CC 10 10046538
CEW-SM4-E26 24 V CA/V CC 10 10046543
CEW-SM4-C14 110-130 V CC Azul 10 10046548
CEW-SM4-D13 110 V CA 10 10046528
CEW-SM4-D23 220 V CA 10 10046533
CEW-SM0-E25 12 V CA/V CC 10 10046539
CEW-SM0-E26 24 V CA/V CC 10 10046544
CEW-SM0-C14 110-130 V CC Branco 10 10046549
CEW-SM0-D13 110 V CA 10 10046529
CEW-SM0-D23 220 V CA 10 10046534
Notas: 1
) Somente compatível com blocos de contato BC10F (1NA) e BC01F (1NF) com sistema de montagem Front-Back.
2) Somente compatível com blocos de iluminação BIDLF com sistema de montagem Front-Back.

Proteção de Circuitos Elétricos 3

www.weg.net
Disjuntores em Caixa Moldada

DWP - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
Disparadores Térmico e Magnético Fixos
DWP225
3
Capacidade de interrupção máxima de curto-circuito Icu (kA)

Corrente nominal
Referência Disparadores Código
In (A)
220/240 V 380/415 V
DWP225-100-3 100 11136964

DWP225-125-3 125 11137028
DWP225-150-3 150 Térmico e 11137029
22 12
DWP225-175-3 175 magnético fixos 10187574
DWP225-200-3 200 10187575
DWP225-225-3 225 10187576
DWP - Acessórios
Prensa Cabos
Referência Aplicação Embalagem padrão (conjunto de 3 peças) Código
PCDWP225 DWP225 1 10725673
AGW - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
AGW - 50 a 800 A
Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380/415 V 440 V
AGW50N-DX15-3 15 30 18 14 12775085
AGW50N-DX20-3 20 30 18 14 12775086
AGW50N-DX30-3 30 30 18 14 12775087
AGW50N-DX40-3 40 30 18 14 12775098
AGW50N-DX50-3 50 30 18 14 12775099
AGW100N-DX60-3 60 35 22 18 12775100
AGW100N-DX75-3 75 35 22 18 12775101
AGW100N-DX100-3 100 35 22 18 12775102
AGW250N-DX125-3 125 65 30 26 12775103
AGW250N-DX150-3 150 65 30 26 12775104
AGW250N-DX175-3 175 65 30 26 12775106
AGW250N-DX200-3 200 65 30 26 12775107
AGW250N-DX225-3 225 65 30 26 12872064
AGW250N-DX250-3 250 65 30 26 12775148
AGW400N-DX250-3 250 50 42 37 12775149
AGW400N-DX300-3 300 50 42 37 12872065
AGW400N-DX350-3 350 50 42 37 12775150
AGW400N-DX400-3 400 50 42 37 12775151
AGW800N-DX500-3 500 50 45 37 12775153
AGW800N-DX630-3 630 50 45 37 12775154
AGW800N-DX700-3 700 50 45 37 12872066
AGW800N-DX800-3 800 50 45 37 12775155
Proteção de Circuitos Elétricos 3-3

www.weg.net

AGW - Acessórios Internos
Contato Auxiliar
3
Referência Tipo Disjuntor Código
BC-1R AGW50-250 1 NAF AGW50...250 12775000

BC-1L AGW50-250 1 NAF AGW50...250 12775001
BC-1 AGW400-800 1 NAF AGW400...800 12775048
BC-2 AGW400-800 1 NAF AGW400...800 12775049
Contato Auxiliar de Alarme
Referência Tipo Lado Disjuntor Código
AL-1R AGW50-250 1 NAF Direito AGW50...250 12775002

AL-1L AGW50-250 1 NAF Esquerdo AGW50...250 12775003
Contato auxiliar de alarme

AL-1 AGW400-800 1 NAF - AGW400...800 12775050
AL-2 AGW400-800 1 NAF - AGW400...800 12775051
Bloco de Contato Combinado
Referência Tipo Lado Disjuntor Código
BL-1R AGW50-250 1NAF (BC) + 1NAF (AL) Direito AGW50...250 12775004

BL-1L AGW50-250 1NAF (BC) + 1NAF (AL) Esquerdo AGW50...250 12775006
Bobina de Disparo por Subtensão

Tensão da bobina
Referência Disjuntor
E26 E27 E29 E31
(24 V CA/CC) (48 V CA/CC) (110 V CA/CC) (220 V CA/CC)
BS AGW50-250 AGW50...250 12775034 12775036 12777395 12777396
BS AGW400-800 AGW400...800 - 12775055 - -
Tensão da bobina
D71 E35 (100~127 V CA / E39 (200~240 V CA /
(380~440 V CA) 100~110 V CC) 200~220 V CC)
BS AGW50-250 AGW50...250 12775037 - -
BS AGW400-800 AGW400...800 12775069 12775056 12775068
Bobina de Disparo a Distância

Tensão da bobina
E26 E27 E28 E10
(24 V CA/CC) (48 V CA/CC) (60 V CA/CC) (110~130 V CA/CC)
BD AGW50-250 AGW50...250 12775007 12775028 12775029 12775030
Tensão da bobina
E03 E11 E12 E19 D72
(24~48 V CA/CC) (110~220 V CA/CC) (200~240 V CA/CC) (380~450 V CA/CC) (380~510 V CA)
BD AGW50-250 AGW50...250 - - 12775032 12775033 -
BD AGW400-800 AGW400...800 12775053 12775054 - - 12777397
3-4 Proteção de Circuitos Elétricos

www.weg.net

AGW - Acessórios Externos
Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Referência Tipo Disjuntor Código 3
MR469 AGW50-100 AGW50...100 469 12778356

MR469 AGW250 AGW250 469 12778357
MR469 AGW400 AGW400 469 12778408
MR469 AGW800 AGW800 469 12778409
Manopla Rotativa Interna
Referência Disjuntor Código
MRI AGW50-100 AGW50...100 12778352

MRI AGW250 AGW250 12778353
MRI AGW400 AGW400 12778410
MRI AGW800 AGW800 12778411
Manopla Rotativa Interna com Bloqueio por Chave
MRK AGW50-100 AGW50...100 12778354

MRK AGW250 AGW250 12778355
MI AGW400 AGW400 12775070

MI AGW800 AGW800 12775071
Capa de Proteção dos Terminais
CP AGW50-100 Curto AGW50...100 12775072

CP AGW250 Curto AGW250 12775073
CPL AGW50-100 Longo AGW50...100 12775074
CPL AGW250 Longo AGW250 12775075
Barreira de Isolação
BI AGW50-100 AGW50...100 12775078

BI AGW250 AGW250 12775079
BI AGW400 AGW400 12775080
BI AGW800 AGW800 12775081
Trava Cadeado
TR AGW50-100 AGW50...100 12775082

TR AGW250 AGW250 12775083
TR AGW400-800 AGW400...800 12775084

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
DWB160B - Baixa Capacidade de Interrupção

3
Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B16-3DX 16 25 18 10 11339625
DWB160B20-3DX 20 25 18 10 11339626
DWB160B25-3DX 25 25 18 10 11339627
DWB160B32-3DX 32 25 18 10 11339638
DWB160B40-3DX 40 25 18 10 11339640
DWB160B50-3DX 50 25 18 10 11339641
DWB160B63-3DX 63 25 18 10 11339642
DWB160B70-3DX 70 25 18 10 11339643
DWB160B80-3DX 80 25 18 10 11339644
DWB160B90-3DX 90 25 18 10 11339645
DWB160B100-3DX 100 25 18 10 11322258
DWB160B110-3DX 110 25 18 10 11339646
DWB160B125-3DX 125 25 18 10 11339647
DWB160B150-3DX 150 25 18 10 11339658
DWB160B160-3DX 160 25 18 10 11339659
DWB160N - Capacidade de Interrupção Normal

Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220 V 380 V 440 V
DWB160N16-3DX 16 50 20 15 11339663
DWB160N20-3DX 20 50 20 15 11339664
DWB160N25-3DX 25 50 20 15 11339665
DWB160N32-3DX 32 50 20 15 11339667
DWB160N40-3DX 40 50 30 20 11339698
DWB160N50-3DX 50 50 30 20 11339699
DWB160N63-3DX 63 50 30 20 11339700
DWB160N70-3DX 70 50 30 20 11339701
DWB160N80-3DX 80 50 30 20 11339702
DWB160N90-3DX 90 50 30 20 11339703
DWB160N100-3DX 100 50 30 20 11339704
DWB160N110-3DX 110 50 30 20 11339705
DWB160N125-3DX 125 50 30 20 11339706
DWB160N150-3DX 150 50 30 20 11339707
DWB160N160-3DX 160 50 30 20 11339718
DWB160L - Alta Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160L16-3DX 16 120 80 80 11339721

DWB160L20-3DX 20 120 80 80 11339722
DWB160L25-3DX 25 120 80 80 11339723
DWB160L32-3DX 32 120 80 80 11339724
DWB160L40-3DX 40 120 80 80 11339725
DWB160L50-3DX 50 120 80 80 11339726
DWB160L63-3DX 63 120 80 80 11339727
DWB160L70-3DX 70 120 80 80 11339748
DWB160L80-3DX 80 120 80 80 11339749
DWB160L90-3DX 90 120 80 80 11339750
DWB160L100-3DX 100 120 80 80 11339751
DWB160L110-3DX 110 120 80 80 11339753
DWB160L125-3DX 125 120 80 80 11339754

www.weg.net

Disparadores Térmico Ajustável e Magnético Fixo

3
Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B40-3DF 32...40 25 18 10 11631355

DWB160B50-3DF 40...50 25 18 10 11631358
DWB160B63-3DF 50...63 25 18 10 11631361
DWB160B80-3DF 64...80 25 18 10 11631364
DWB160B100-3DF 80...100 25 18 10 11631367
DWB160B125-3DF 100...125 25 18 10 11631380
DWB160B160-3DF 128...160 25 18 10 11631383

Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220 V 380 V 440 V
DWB160N40-3DF 32...40 50 30 20 11631362

DWB160N50-3DF 40...50 50 30 20 11631363
DWB160N63-3DF 50...63 50 30 20 11631365
DWB160N80-3DF 64...80 50 30 20 11631366
DWB160N100-3DF 80...100 50 30 20 11631378
DWB160N125-3DF 100...125 50 30 20 11631379
DWB160N160-3DF 128...160 50 30 20 11631381

Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250B100-3DF 80...100 42 18 15 11339768

DWB250B125-3DF 100...125 42 18 15 11339769
DWB250B160-3DF 125...160 42 18 15 11339770
DWB250B200-3DF 160...200 42 18 15 11339772
DWB250B250-3DF 200...250 42 18 15 11339773

Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250N100-3DF 80...100 85 35 30 11339775

DWB250N125-3DF 100...125 85 35 30 11339776
DWB250N160-3DF 125...160 85 35 30 11339777
DWB250N200-3DF 160...200 85 35 30 11339798
DWB250N250-3DF 200...250 85 35 30 11339799

www.weg.net


3
Icu (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250L100-3DF 80...100 120 80 80 11339801

DWB250L125-3DF 100...125 120 80 80 11339802
DWB250L160-3DF 125...160 120 80 80 11339803
DWB250L200-3DF 160...200 120 80 80 11339804
Disparadores Térmico e Magnético Ajustáveis

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400N200-3DA 160...200 65 kA 35 kA 35 kA 12534150
DWB400N250-3DA 200...250 65 kA 35 kA 35 kA 12534149
DWB400N320-3DA 250...320 65 kA 35 kA 35 kA 12534148
DWB400N400-3DA 320...400 65 kA 35 kA 35 kA 12534127
DWB400H - Alta Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400H200-3DA 160...200 80 kA 65 kA 65 kA 12534122
DWB400H250-3DA 200...250 80 kA 65 kA 65 kA 12534121
DWB400H320-3DA 250...320 80 kA 65 kA 65 kA 12534120
DWB400H400-3DA 320...400 80 kA 65 kA 65 kA 12534106

www.weg.net

DWB800S - Média Capacidade de Interrupção1)

3
Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800S320-3DA 225-320 65 50 50 13467830
DWB800S400-3DA 280-400 65 50 50 13467831
DWB800S500-3DA 350-500 65 50 50 13467833
DWB800S630-3DA 440-630 65 50 50 13467879
DWB800S800-3DA 560-800 65 50 50 13467880
DWB800H - Alta Capacidade de Interrupção1)

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800H320-3DA 225-320 80 65 65 13467899
DWB800H400-3DA 280-400 80 65 65 13467902
DWB800H500-3DA 350-500 80 65 65 13467904
DWB800H630-3DA 440-630 80 65 65 13467905
DWB800H800-3DA 560-800 80 65 65 13467906
Disparador Eletrônico LSI - Térmico e Magnético Ajustáveis

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000S500-3ET 200-500 65 50 50 13468912
DWB1000S630-3ET 250-630 65 50 50 13468913
DWB1000S800-3ET 320-800 65 50 50 13468914
DWB1000S1000-3ET 400-1000 65 50 50 13468915

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000H500-3ET 200-500 80 65 65 13468930
DWB1000H630-3ET 250-630 80 65 65 13468931
DWB1000H800-3ET 320-800 80 65 65 13468932
DWB1000H1000-3ET 400-1000 80 65 65 13468934
Nota: 1) Aguardar liberação de vendas.

www.weg.net

DWA - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
3 DWA800N - Capacidade de Interrupção Normal

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWA800N-320-3 225-320 65 35 35 10186840

DWA800N-400-3 280-400 65 35 35 10186536
DWA800N-500-3 350-500 65 35 35 10046815
DWA800N-630-3 440-630 65 35 35 10046816
DWA800N-800-3 560-800 65 35 35 10046752
DWA800H - Alta Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWA800H-320-3 225-320 80 65 65 10186841

DWA800H-400-3 280-400 80 65 65 10046745
DWA800H-500-3 350-500 80 65 65 10046750
DWA800H-630-3 440-630 80 65 65 10046746
DWA800H-800-3 560-800 80 65 65 10186510
DWA1600S-E - Média Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWA1600S-E1250-3 500-1250 80 kA 50 kA 50 kA 12282712

DWA1600S-E1600-3 640-1600 80 kA 50 kA 50 kA 11968153
DWA1600H-E - Alta Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
Faixa de ajuste
Referência Código
térmico (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWA1600H-E1250-3 500-1250 100 kA 65 kA 65 kA 12282714

DWA1600H-E1600-3 640-1600 100 kA 65 kA 65 kA 12282713

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Motores - Tripolar
Disparador Magnético Fixo
DWB160N - Capacidade de Interrupção Normal 3
Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160N25-3MF 25 300 50 30 25 11339864

DWB160N32-3MF 32 385 50 30 25 11339865
DWB160N40-3MF 40 480 50 30 25 11339866
DWB160N50-3MF 50 600 50 30 25 11339867
DWB160N65-3MF 65 780 50 30 25 11339928
DWB160N80-3MF 80 960 50 30 25 11339929
DWB160N95-3MF 95 1140 50 30 25 11339930

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160L25-3MF 25 300 120 80 80 11339936

DWB160L32-3MF 32 385 120 80 80 11339937
DWB160L40-3MF 40 480 120 80 80 11339948
DWB160L50-3MF 50 600 120 80 80 11339950
DWB160L65-3MF 65 780 120 80 80 11339951
DWB160L80-3MF 80 960 120 80 80 11339952
DWB160L95-3MF 95 1140 120 80 80 11339953

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250N80-3MF 80 960 85 35 30 11340029

DWB250N105-3MF 105 1260 85 35 30 11340031
DWB250N150-3MF 150 1800 85 35 30 11340032
DWB250N185-3MF 185 2220 85 35 30 11340033
DWB250N200-3MF 200 2400 85 35 30 11631304

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250L80-3MF 80 960 120 80 80 11340035

DWB250L105-3MF 105 1260 120 80 80 11340037
DWB250L150-3MF 150 1800 120 80 80 11340058
DWB250L185-3MF 185 2220 120 80 80 11340059
DWB250L200-3MF 200 2400 120 80 80 11631305

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Motores - Tripolar
Disparador Magnético Ajustável
3
Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400H150-3MA 150 1125 a 2250 80 kA 65 kA 65 kA 12534076

DWB400H185-3MA 185 1400 a 2775 80 kA 65 kA 65 kA 12534075
DWB400H250-3MA 250 1900 a 3750 80 kA 65 kA 65 kA 12534074
DWB400H320-3MA 320 2400 a 4800 80 kA 65 kA 65 kA 12534073

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800H420-3MA 420 3150-6300 80 65 65 13467997

DWB800H500-3MA 500 3750-7500 80 65 65 13468019

www.weg.net

DWM - Proteção de Circuitos de Motores - Tripolar
Disparador Magnético Ajustável
DWM800H - Alta Capacidade de Interrupção

3
Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWM800H-420-3 420 3150 a 6300 80 65 65 10186515

DWM800H-500-3 500 3750 a 7500 80 65 65 10118332
Nota: Utiliza os mesmos acessórios dos disjuntores DWA.
DWM1600H - Alta Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWM1600H-700-3 700 5250 a 10500 100 65 65 10046955

DWM1600H-800-3 800 6000 a 12000 100 65 65 10046956
DWM1600H-1000-3 1000 7500 a 15000 100 65 65 10046957

www.weg.net

DWB - Proteção de Geradores - Tripolar

3
Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B55-3GX 55 300 25 18 10 11340061

DWB160B75-3GX 75 375 25 18 10 11340062
DWB160B85-3GX 85 425 25 18 10 11340063
DWB160B105-3GX 105 525 25 18 10 11340064
DWB160B125-3GX 125 630 25 18 10 11340066
DWB160B140-3GX 140 700 25 18 10 11340067
DWB160B160-3GX 160 800 25 18 10 11340068

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250B105-3GF 80...105 500 42 18 15 11340071

DWB250B125-3GF 100...125 630 42 18 15 11340072
DWB250B160-3GF 125...160 800 42 18 15 11340073
DWB250B200-3GF 160...200 1000 42 18 15 11340074
DWB250B250-3GF 200...250 1250 42 18 15 11340075

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400N200-3GA 160...200 500 - 1000 65 kA 35 kA 35 kA 12534082

DWB400N250-3GA 200...250 625 - 1250 65 kA 35 kA 35 kA 12534079
DWB400N320-3GA 250...320 800 - 1600 65 kA 35 kA 35 kA 12534078
DWB400N400-3GA 320...400 1000 - 2000 65 kA 35 kA 35 kA 12534077

Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800S320-3GA 225-320 800-1600 65 50 50 13467967

DWB800S400-3GA 280-400 1000-2000 65 50 50 13467988
DWB800S500-3GA 350-500 1250-2500 65 50 50 13467989
DWB800S630-3GA 440-630 1575-3150 65 50 50 13467991
DWB800S800-3GA 560-800 2000-4000 65 50 50 13467992

www.weg.net

DWB - Proteção de Geradores - Tripolar

3
Icu (kA)
In Im
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000S500-3ET 200-500 1000-6000 65 50 50 13468912

DWB1000S630-3ET 250-630 1250-7500 65 50 50 13468913
DWB1000S800-3ET 320-800 1600-9600 65 50 50 13468914
DWB1000S1000-3ET 400-1000 2000-12000 65 50 50 13468915
DWG - Proteção de Geradores - Tripolar
DWG800N - Capacidade de Interrupção Normal

Icu (kA)
Ajuste térmico Ajuste magnético
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWG800N-320-3 225...320 800 - 1600 65 35 35 10047262

DWG800N-400-3 280...400 1000 - 2000 65 35 35 10046765
DWG800N-500-3 350...500 1250 - 2500 65 35 35 10046766
DWG800N-630-3 440...630 1575 - 3150 65 35 35 10046767
DWG800N-800-3 560...800 2000 - 4000 65 35 35 10046768
DWA1600S-E - Média Capacidade de Interrupção

Icu (kA)
Ajuste térmico Ajuste magnético
Referência Código
(A) (A)
220/240 V 380 V 440 V
DWA1600S-E1250-3 500-1250 2500 - 15000 80 kA 50 kA 50 kA 12282712

DWA1600S-E1600-3 640-1600 3200 - 19200 80 kA 50 kA 50 kA 11968153

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Distribuição - Bipolar
3 DWB160B - Baixa Capacidade de Interrupção
Icu (kA)
Referência In (A) Código
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B16-2DX 16 25 18 10 11987784
DWB160B20-2DX 20 25 18 10 11987786
DWB160B25-2DX 25 25 18 10 11987787
DWB160B32-2DX 32 25 18 10 11987858
DWB160B40-2DX 40 25 18 10 11987860
DWB160B50-2DX 50 25 18 10 11987861
DWB160B63-2DX 63 25 18 10 11987862
DWB160B70-2DX 70 25 18 10 11987863
DWB160B80-2DX 80 25 18 10 11987864
DWB160B90-2DX 90 25 18 10 11987865
DWB160B100-2DX 100 25 18 10 11987866
DWB160B110-2DX 110 25 18 10 11987867
DWB160B125-2DX 125 25 18 10 11987878
DWB160B150-2DX 150 25 18 10 11987879
DWB160B160-2DX 160 25 18 10 11987881
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250B100-2DF 80...100 42 18 15 11988406
DWB250B125-2DF 100...125 42 18 15 11988407
DWB250B160-2DF 125...160 42 18 15 11988518
DWB250B200-2DF 160...200 42 18 15 11988519
DWB250B250-2DF 200...250 42 18 15 11988520

Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250N100-2DF 80...100 85 35 30 11988521
DWB250N125-2DF 100...125 85 35 30 11988522
DWB250N160-2DF 125...160 85 35 30 11988524
DWB250N200-2DF 160...200 85 35 30 11988525
DWB250N250-2DF 200...250 85 35 30 11985249
Icu (kA)
Ajuste térmico
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400N-200-2DA 160...200 65 35 35 12534086
DWB400N-250-2DA 200...250 65 35 35 12534085
DWB400N-320-2DA 250...320 65 35 35 12534084
DWB400N-400-2DA 320...400 65 35 35 12534083

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Distribuição - Bipolar
DWB400H - Alta Capacidade de Interrupção

3
Icu (kA)
Ajuste térmico
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400H-200-2DA 160...200 100 65 65 12534102

DWB400H-250-2DA 200...250 100 65 65 12534101
DWB400H-320-2DA 250...320 100 65 65 12534100
DWB400H-400-2DA 320...400 100 65 65 12534099

www.weg.net

DWB - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tetrapolar
DWB160B - Baixa Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)

3
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B16-4DX 16 25 18 10 12318372
DWB160B20-4DX 20 25 18 10 12318373
DWB160B25-4DX 25 25 18 10 12318374
DWB160B32-4DX 32 25 18 10 12318375
DWB160B40-4DX 40 25 18 10 12318376
DWB160B50-4DX 50 25 18 10 12318377
DWB160B63-4DX 63 25 18 10 12318458
DWB160B70-4DX 70 25 18 10 12318459
DWB160B80-4DX 80 25 18 10 12318460
DWB160B90-4DX 90 25 18 10 12318461
DWB160B100-4DX 100 25 18 10 12318462
DWB160B110-4DX 110 25 18 10 12318463
DWB160B125-4DX 125 25 18 10 12318464
DWB160B150-4DX 150 25 18 10 12318465
DWB160B160-4DX 160 25 18 10 12318466
DWB160B - Baixa Capacidade de Interrupção - 4 Polos (Proteção nos 4 Polos)
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B16-4DXT 16 25 18 10 12318469
DWB160B20-4DXT 20 25 18 10 12318470
DWB160B25-4DXT 25 25 18 10 12318472
DWB160B32-4DXT 32 25 18 10 12318473
DWB160B40-4DXT 40 25 18 10 12318474
DWB160B50-4DXT 50 25 18 10 12318475
DWB160B63-4DXT 63 25 18 10 12318476
DWB160B70-4DXT 70 25 18 10 12318488
DWB160B80-4DXT 80 25 18 10 12318489
DWB160B90-4DXT 90 25 18 10 12318490
DWB160B100-4DXT 100 25 18 10 12318491
DWB160B110-4DXT 110 25 18 10 12318492
DWB160B125-4DXT 125 25 18 10 12318493
DWB160B150-4DXT 150 25 18 10 12318494
DWB160B160-4DXT 160 25 18 10 12318495

www.weg.net

DWB160N - Capacidade de Interrupção Normal - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)

3
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160N16-4DX 16 50 20 15 12318568
DWB160N20-4DX 20 50 20 15 12318569
DWB160N25-4DX 25 50 20 15 12318570
DWB160N32-4DX 32 50 20 15 12318571
DWB160N40-4DX 40 50 30 20 12318572
DWB160N50-4DX 50 50 30 20 12318573
DWB160N63-4DX 63 50 30 20 12318574
DWB160N70-4DX 70 50 30 20 12318575
DWB160N80-4DX 80 50 30 20 12318577
DWB160N90-4DX 90 50 30 20 12318631
DWB160N100-4DX 100 50 30 20 12318632
DWB160N110-4DX 110 50 30 20 12318633
DWB160N125-4DX 125 50 30 20 12318634
DWB160N150-4DX 150 50 30 20 12318635
DWB160N160-4DX 160 50 30 20 12318636
DWB160N - Capacidade de Interrupção Normal - 4 Polos (Proteção nos 4 Polos)
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160N16-4DXT 16 50 20 15 12318659
DWB160N20-4DXT 20 50 20 15 12318660
DWB160N25-4DXT 25 50 20 15 12318661
DWB160N32-4DXT 32 50 20 15 12318663
DWB160N40-4DXT 40 50 30 20 12318664
DWB160N50-4DXT 50 50 30 20 12318665
DWB160N63-4DXT 63 50 30 20 12318666
DWB160N70-4DXT 70 50 30 20 12318667
DWB160N80-4DXT 80 50 30 20 12318698
DWB160N90-4DXT 90 50 30 20 12318699
DWB160N100-4DXT 100 50 30 20 12318701
DWB160N110-4DXT 110 50 30 20 12318702
DWB160N125-4DXT 125 50 30 20 12318703
DWB160N150-4DXT 150 50 30 20 12318704
DWB160N160-4DXT 160 50 30 20 12318705

www.weg.net

3 DWB160B - Baixa Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B40-4DF 32-40 25 18 10 12318002

DWB160B50-4DF 40-50 25 18 10 12318003
DWB160B63-4DF 50-63 25 18 10 12318005
DWB160B80-4DF 64-80 25 18 10 12318007
DWB160B100-4DF 80-100 25 18 10 12318008
DWB160B125-4DF 100-125 25 18 10 12318009
DWB160B160-4DF 128-160 25 18 10 12318010
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160B40-4DFT 32-40 25 18 10 12318132

DWB160B50-4DFT 40-50 25 18 10 12318135
DWB160B63-4DFT 50-63 25 18 10 12318136
DWB160B80-4DFT 64-80 25 18 10 12318138
DWB160B100-4DFT 80-100 25 18 10 12318142
DWB160B125-4DFT 100-125 25 18 10 12318143
DWB160B160-4DFT 128-160 25 18 10 12318144
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160N40-4DF 32-40 50 30 20 12318160

DWB160N50-4DF 40-50 50 30 20 12318161
DWB160N63-4DF 50-63 50 30 20 12318162
DWB160N80-4DF 64-80 50 30 20 12318163
DWB160N100-4DF 80-100 50 30 20 12318164
DWB160N125-4DF 100-125 50 30 20 12318221
DWB160N160-4DF 128-160 50 30 20 12318222
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB160N40-4DFT 32-40 50 30 20 12318227

DWB160N50-4DFT 40-50 50 30 20 12318238
DWB160N63-4DFT 50-63 50 30 20 12318240
DWB160N80-4DFT 64-80 50 30 20 12318242
DWB160N100-4DFT 80-100 50 30 20 12318243
DWB160N125-4DFT 100-125 50 30 20 12318246
DWB160N160-4DFT 128-160 50 30 20 12318247

www.weg.net

Disparadores Térmicos Ajustáveis e Magnéticos Fixos
DWB250B - Baixa Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção) 3
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250B100-4DF 80...100 42 18 15 12318906

DWB250B125-4DF 100...125 42 18 15 12318907
DWB250B160-4DF 125...160 42 18 15 12318948
DWB250B200-4DF 160...200 42 18 15 12318949
DWB250B250-4DF 200...250 42 18 15 12318950
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250B100-4DFT 80...100 42 18 15 12318954

DWB250B125-4DFT 100...125 42 18 15 12318955
DWB250B160-4DFT 125...160 42 18 15 12318956
DWB250B200-4DFT 160...200 42 18 15 12318957
DWB250B250-4DFT 200...250 42 18 15 12318958
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250N100-4DF 80...100 85 35 30 12319489

DWB250N125-4DF 100...125 85 35 30 12319490
DWB250N160-4DF 125...160 85 35 30 12319491
DWB250N200-4DF 160...200 85 35 30 12319492
DWB250N250-4DF 200...250 85 35 30 12319493
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB250N100-4DFT 80...100 85 35 30 12319508

DWB250N125-4DFT 100...125 85 35 30 12319509
DWB250N160-4DFT 125...160 85 35 30 12319510
DWB250N200-4DFT 160...200 85 35 30 12319511
DWB250N250-4DFT 200...250 85 35 30 12319512

www.weg.net


3 Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400N200-4DA 160...200 65 35 35 12534010
DWB400N250-4DA 200...250 65 35 35 12534011
DWB400N320-4DA 250...320 65 35 35 12534012
DWB400N400-4DA 320...400 65 35 35 12534013
DWB400H - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)

Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400H200-4DA 160...200 100 65 65 12534068
DWB400H250-4DA 200...250 100 65 65 12534069
DWB400H320-4DA 250...320 100 65 65 12534070
DWB400H400-4DA 320...400 100 65 65 12534071
DWB800S - Média Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)1)

Icu (kA)
Faixa de ajuste térmico
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800S320-4DA 225-320 65 50 50 13467882
DWB800S400-4DA 280-400 65 50 50 13467883
DWB800S500-4DA 350-500 65 50 50 13467885
DWB800S630-4DA 440-630 65 50 50 13467886
DWB800S800-4DA 560-800 65 50 50 13467887
DWB800H - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)1)

Icu (kA)
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB800H320-4DA 225-320 80 65 65 13467960
DWB800H400-4DA 280-400 80 65 65 13467961
DWB800H500-4DA 350-500 80 65 65 13467962
DWB800H630-4DA 440-630 80 65 65 13467963
DWB800H800-4DA 560-800 80 65 65 13467964

DWB1000S - Média Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)1)
Icu (kA)
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000S500-4ET 200-500 65 50 50 13468916
DWB1000S630-4ET 250-630 65 50 50 13468917
DWB1000S800-4ET 320-800 65 50 50 13468928
DWB1000S1000-4ET 400-1000 65 50 50 13468929
DWB1000H - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)1)

Icu (kA)
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000H500-4ET 200-500 80 65 65 13468936
DWB1000H630-4ET 250-630 80 65 65 13468937
DWB1000H800-4ET 320-800 80 65 65 13468968
DWB1000H1000-4ET 400-1000 80 65 65 13468969
Nota: 1) Aguardar liberação de venda.

www.weg.net

DWA - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tetrapolar
DWA800N - Capacidade de Interrupção Normal - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção) 3
Icu (kA)
Faixa de ajuste térmico Código
Referência
(A) 3P+N
220/240 V 380 V 440 V
DWA800N-320-4 225...320 65 35 35 10318016

DWA800N-400-4 280...400 65 35 35 10318015
DWA800N-500-4 350...500 65 35 35 11641949
DWA800N-630-4 440...630 65 35 35 10074349
DWA800N-800-4 560...800 65 35 35 10074350
DWA800H - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)
Icu (kA)
Referência
(A) 3P+N
220/240 V 380 V 440 V
DWA800H-320-4 225...320 80 65 65 11650421

DWA800H-400-4 280...400 80 65 65 10306809
DWA800H-500-4 350...500 80 65 65 11641951
DWA800H-630-4 440...630 80 65 65 11641952
DWA800H-800-4 560...800 80 65 65 11641953
DWA1600S - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)
Icu (kA)
Referência
(A) 3P+N
220/240 V 380 V 440 V
DWA1600S-1250-4 500...1250 80 50 50 12736311

DWA1600S-E1600-4 640...1600 80 50 50 12524259
DWA1600S - Alta Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)
Icu (kA)
Referência
(A) 3P+N
220/240 V 380 V 440 V
DWA1600H-E1250-4 500...1250 100 65 65 12736312

DWA1600H-E1600-4 640...1600 100 65 65 12524258
DWB - Proteção de Geradores - Tetrapolar
Icu (kA)
220/240 V 380 V 440 V
DWB400N200-4GA 160...200 65 35 35 12531407

DWB400N250-4GA 200...250 65 35 35 12530983
DWB400N320-4GA 250...320 65 35 35 12533771
DWB400N400-4GA 320...400 65 35 35 12533775

www.weg.net

DWB - Proteção de Geradores - Tetrapolar
3 DWB1000S - Média Capacidade de Interrupção - 3 Polos + Neutro (Sem Proteção)1)

Icu (kA)
Referência Código
(A)
220/240 V 380 V 440 V
DWB1000S500-4ET 200-500 65 50 50 13468916

DWB1000S630-4ET 250-630 65 50 50 13468917
DWB1000S800-4ET 320-800 65 50 50 13468928
DWB1000S1000-4ET 400-1000 65 50 50 13468929
IWB / IWA - Interruptores - Tripolar
Sem Proteção Térmica e Magnética
Referência In (A) Carcaça Código
IWB160-125-3 125 DWB160 11340102

IWB160-160-3 160 DWB160 11340103
IWB250-250-3 250 DWB250 11344866
IWB400-400-3 400 DWA400 12530957
IWB800-630-3XX1) 630 DWB800 13468817
IWB800-800-3XX1) 800 DWB800 13468858
IWB1000-1000-3XX1) 1000 DWB1000 13468861
IWA800-630-3 630 DWA800 10186516
IWA800-800-3 800 DWA800 10186517
IWA1600-1250-3 1250 DWA1600 10074691
IWA1600-1600-3 1600 DWA1600 10186507
Nota: Utiliza os mesmos acessórios dos disjuntores DWA e DWB.
IWB / IWA - Interruptores - Tetrapolar
Sem Proteção Térmica e Magnética - 4P
Referência In (A) Carcaça Código
IWB160-160-4 160 DWB160 12652603

IWB250-250-4 250 DWB250 12652606
IWB400-400-4 400 DWB400 12533963
IWB800-630-4XX1) 630 DWB800 13468859
IWB800-800-4XX1) 800 DWB800 13468860
IWB1000-1000-4XX1) 1000 DWB1000 13468862
IWA800-630-4 630 DWA800 11774967
IWA800-800-4 800 DWA800 11775038
IWA1600-1250-4 1250 DWA1600 12736313
IWA1600-1600-4 1600 DWA1600 12736315

www.weg.net

DWB - Acessórios Internos
Acessórios Vendidos Somente SEPARADOS do Disjuntor
Contato Auxiliar
3
BC1 DWB 1 NAF 10848664

DWB160/250/800/1000
BC2 DWB 2 NAF 11026395
Nota: Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs, BC +AL) considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3, BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação
no disjuntor de blocos individuais de BC e AL.
AL1 DWB 1 NAF DWB160/250/400/800/1000 11026397
Nota:Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs, BC +AL) considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3, BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação
Contato Auxiliar + Contato de Alarme
BC/AL2 DWB 1NAF (BC) + 1NAF (AL) DWB160/250/400/800/1000 11026396
Bobina de Disparo por Subtensão - Corrente Alternada e Corrente Contínua

1) Completar com o Código em CA 50/60 Hz e CC
E26 (24 V) E27 (48 V) E28 (60 V) E10 (110/130 V) E15 (220/250 V)
BS DWB160-250 1) DWB160/DWB250 11338330 11338318 11442836 11338324 10853866
1) Completar com o Código em CC

C03 (24 V) C07 (48 V) - - -
BS DWB400 1) DWB400 12687425 12687426 - - -

BS DWB800-1000 1)2) DWB800 / DWB1000 13421490 13421491 - - -
1) Completar com o Código em CA 50/60 Hz

Referência Disjuntor D60 D66 D70 D74
(110-127 V CA) (220-240 V CA) (380-415 V CA) (440-480 V CA) -
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
BS DWB400 1) DWB400 12687427 12687479 12687480 12687481 -
BS DWB800-1000 1)2) DWB800 / DWB1000 13421493 13421489 13421495 13421496 -
Bobina de Disparo a Distância - Corrente Alternada e Corrente Contínua

E26 (24 V) E27 (48 V) E28 (60 V) E10 (110/130 V) E15 (220/250 V)
BD DWB160-250 1) DWB160/DWB250 11338271 11338248 11442871 11338254 10850989

BD DWB400 1) DWB400 12687485 12687486 - 12687482 12687483
BD DWB800-1000 1)2) DWB800 / DWB1000 13421393 13421394 - 13421391 13421392

www.weg.net

DWA - Acessórios Internos
Acessórios Vendidos Somente MONTADOS do Disjuntor. Não são Comercializados Separadamente.
Contato Auxiliar
3
BC1 DWA800 1NAF DWA800 10046753

BC1 DWA1600 1NAF DWA1600 10046832
BC2 DWA800 2NAF DWA800 10046748
BC2 DWA1600 2NAF DWA1600 10046833
BC3 DWA800 3NAF DWA800 10046754
BC3 DWA1600 3NAF DWA1600 10046834
Nota: Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs, BC +AL) considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3, BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação no
disjuntor de blocos individuais de BC e AL.
AL1 DWA800-1600 1NAF DWA800 / 1600 10186511
Nota: Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs, BC +AL) considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3, BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação no
disjuntor de blocos individuais de BC e AL.
Contato Auxiliar + Contato de Alarme
BC/AL2 DWA800 1NAF (BC) + 1NAF (AL) DWA800 11648560


www.weg.net

DWA - Acessórios Internos

Acessórios Vendidos Somente MONTADOS do Disjuntor. Não são Comercializados Separadamente.
Bobina de Disparo por Subtensão - Corrente Alternada

3
1) Completar com o Código em CA 50/60 Hz
D60 (110/127 V) D66 (220/240 V) D70 (380/415 V) D74 (440/480 V)
BS 1) DWA800 DWA800 10046779 10186518 10074745 10046780

BS 1) DWA1600 DWA1600 10046787 10046727 10046726 10046762
Bobina de Disparo por Subtensão - Corrente Contínua

1) Completar com o Código em CC
C03 (24 V) C07 (48 V) C13 (125 V)
BS 1) DWA800 DWA800 10046777 10046778 10046797

BS 1) DWA1600 DWA1600 10046785 10046786 10212462
Bobina de Disparo a Distância - Corrente Alternada e Corrente Contínua

E26 (24 V) E27 (48 V) E10 (110-130 V) E15 (220-250 V)
BD 1) DWA800 DWA800 10046772 10046773 10046856 10046775

BD 1) DWA1600 DWA1600 10046782 10046783 10046725 10046724

www.weg.net

DWB / DWA - Acessórios Externos
3 Moldura para Porta de Painel
MP DWB160 DWB160 11338525

MP DWB250 DWB250 11338526
MP DWB400 DWB400 12730041
MP DWB800-16001) DWB800 / DWB1000 / DWB1600 13471876
MP DWA1600 DWA800 / DWA1600 10186520
Conexão Traseira
Embalagem
Referência padrão 3 pçs para tripolar e Disjuntor Código
4 pçs para tetrapolar
CT DWB160 1 DWB160 12730075

CT DWB250 1 DWB250 12288234
CT DWB400 1 DWB400 12730076
CT DWB800-1000 3P1) 1 DWB800 / DWB1000 13471874
CT DWB800-1000 4P1) 1 DWB800 / DWB1000 13471875
CT DWA800 1 DWA800 10186521
CT DWA1600 1 DWA1600 10046808
Barras de Extensão
Embalagem
Referência padrão 3 pçs para tripolar e Disjuntor Código
4 pçs para tetrapolar
BE DWB160 3P 1 DWB160 Tripolar 11279346

BE DWB160 4P 1 DWB160 Tetrapolar 11780009
BE DWB800-1000 3P1) 1 DWB800 /1000 tripolar 13471872
BE DWB800-1000 4P1) 1 DWB800 /1000 tetrapolar 13471873
BE DWA800 3P 1 DWA800 Tripolar 10046552
BE DWA800 4P 1 DWA800 Tetrapolar 11780012
BE DWA1600 3P 1 DWA1600 Tripolar 10046553
BE DWA1600 4P 1 DWA1600 Tetrapolar 11780050
Terminal para Conexão de Cabos

Embalagem
padrão 3 pçs
PC DWB250 1 DWB250 11277469

PC DWB400 1 DWB400 12730045
PC DWB800-10001) 1 DWB800 / DWB1000 13471871
PC DWA800 1 DWA800 10186433
PC DWA1600 1 DWA1600 10046555

www.weg.net

Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel 3
Referência Disjuntor Haste (mm) Código
MRX DWB160 130 DWB160 130 12729251

MRX DWB160 130E DWB160 130 12729253
MRX DWB160 430 DWB160 430 12729252
MRX DWB160 430E DWB160 430 12729254
MR DWB160 130 (PUNHO 45 mm) DWB160 130 12729389
MR DWB800-1000 166 (PUNHO 125 mm)1) DWB800 / DWB1000 166 13471817
MR DWB800-1000 465 (PUNHO 125 mm)1) DWB800 / DWB1000 465 13471868
MR166 DWA800 (PUNHO 125 mm) DWA800 166 10186512
MRI DWB400 DWB400 12729396

MRI DWB800-10001) DWB800 / DWB1000 13471816
MRI DWA800 DWA800 10046794
MRI DWA1600 DWA1600 10046795
Base para Fixação Rápida - Trilho DIN
BFR DWB160 DWB160 12730039

BFR DWB250 DWB250 12139063
BLIM DWB160 3P DWB160 Tripolar 11639815

BLIM DWB160 4P DWB160 Tetrapolar 12729994
BLIM DWB800-1600 3P1) DWB800 / DWB1000 / DWB1600 Tripolar 13471814
BLIM DWB800-1600 4P1) DWB800 / DWB1000 / DWB1600 Tetrapolar 13471815
BLIM DWA800-1600 3P DWA800/DWA1600 Tripolar 10046798
BLIM DWA800-1600 4P DWA800/DWA1600 Tetrapolar 11800074

www.weg.net

Trava Cadeado - NR10

3
PL DWB160 3P DWB160 Tripolar 11217445

PL DWB160 4P DWB160 Tetrapolar 12729993
PL DWB250 DWB250 Tripolar 11640142
PL DWB400 DWB400 Tripolar e Tetrapolar 11217482
PL DWB800-16002) DWB800 / DWB1000 / DWB1600 13471813
PL1600 DWA800/DWA1600 Tripolar e Tetrapolar 11640144
Separador de Fases
PB DWB160-250 3P DWB160/DWB250 Tripolar 12403111

PB DWB160-250 4P DWB160/DWB250 Tetrapolar 12403112
PB DWB400 3P DWB400 Tripolar 12731651
PB DWB400 4P DWB400 Tetrapolar 12731653
Motorização
C03 (24 V CC) C25 (48-60 V CC) E51 (110 V CA / 110 V CC) E46 (230 V CA/220 V CC)
AM DWB400 1) DWB400 10835559 10835721 10835719 10835720
AM DWB800-1000 1)2) DWB800 / DWB1000 13179383 13179384 13179386 13179385
AM DWB1600 1)2) DWB1600 / DWA1600 13178913 13178914 13178916 13178915
Acessórios Vendidos Somente MONTADOS com Disjuntor
Chave de Transferência - Base de Instalação dos Disjuntores2)
CONJ MECANISMO CTM DWB400 DWB400 - 3 polos 13473234

CONJ MECANISMO CTM DWB1000 3P DWB800 / DWB1000 - 3 polos 13404161
CONJ MECANISMO CTM DWB1600 3P DWA1600 - 3 polos 13404163
CONJ MECANISMO CTM DWB400 4P DWB400 - 4 polos 13473233
CONJ MECANISMO CTM DWB1000 4P DWB800 / DWB1000 - 4 polos 13404164
CONJ MECANISMO CTM DWB1600 4P DWA1600 - 4 polos 13404162
Notas: P
ara composição do preço de venda de uma CTM somar os preços dos 2 disjuntores e/ou interruptores e seus acessórios, motorizações (AMs) e a base CTM.
Para composição da CTM os disjuntores devem ser do mesmo tamanho (carcaça / frame).
Solicitar ao depto de vendas a criação do código do material contemplando a associação de todos os materiais da CTM.
Aguardar liberação de vendas.

www.weg.net
ACW - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
Média Capacidade de Interrupção
Faixa de ajuste
Icu = Ics (kA) 3
Referência Código
(A)
220/240 V 380/415 V 440/460 V
ACW100H-FMU20-3 16-20 100 85 70 11111144

ACW100H-FMU25-3 20-25 100 85 70 11111170
ACW100H-FMU32-3 25,6-32 100 85 70 11111172
ACW100H-FMU40-3 32-40 100 85 70 11111173
ACW100H-FMU50-3 40-50 100 85 70 11111174
ACW100H-FMU63-3 50,4-63 100 85 70 11111175
ACW100H-FMU80-3 64-80 100 85 70 11111176
ACW100H-FMU100-3 80-100 100 85 70 11111177
ACW160H-FMU125-3 100-125 100 85 70 11111219
ACW160H-FMU160-3 128-160 100 85 70 11111221
ACW250H-ATU200-3 160-200 120 85 70 11111344
ACW250H-ATU250-3 200-250 120 85 70 11111342
ACW101H-ETS40-3 16-40 120 85 70 12427231
ACW101H-ETS80-3 32-80 120 85 70 12427232
ACW161H-ETS160-3 64-160 120 85 70 12427235
ACW250H-ETS250-3 100-250 120 85 70 12427237
ACW400H-ETS400-3 160-400 120 85 70 11111394
ACW630H-ETS630-3 252-630 120 85 70 11111408
ACW1600H-AG1800-3 320-800 75 70 65 12733275
ACW1600H-AG11000-3 400-1000 75 70 65 12733276
ACW1600H-AG11250-3 500-1250 75 70 65 12733277
ACW1600H-AG11600-3 640-1600 75 70 65 12733328
Alta Capacidade de Interrupção
Icu = Ics (kA)

Faixa de ajuste
Referência Código
(A)
220/240 V 380/415 V 440/460 V
ACW100V-FMU20-3 16-20 200 150 130 10583682

ACW100V-FMU25-3 20-25 200 150 130 10583683
ACW100V-FMU32-3 25,6-32 200 150 130 10583684
ACW100V-FMU40-3 32-40 200 150 130 10583691
ACW100V-FMU50-3 40-50 200 150 130 10583685
ACW100V-FMU63-3 50,4-63 200 150 130 10583686
ACW100V-FMU80-3 64-80 200 150 130 10583687
ACW100V-FMU100-3 80-100 200 150 130 10583688
ACW160V-FMU125-3 100-125 200 150 130 10583689
ACW160V-FMU160-3 128-160 200 150 130 10583690
ACW250V-ATU200-3 160-200 200 150 130 10583692
ACW250V-ATU250-3 200-250 200 150 130 10583693
ACW101V-ETS40-3 16-40 200 150 130 12427233
ACW101V-ETS80-3 32-80 200 150 130 12427234
ACW161V-ETS160-3 64-160 200 150 130 12427236
ACW250V-ETS250-3 100-250 200 150 130 12427298
ACW400V-ETS400-3 160-400 200 150 130 10583694
ACW630V-ETS630-3 252-630 200 150 130 10583695
ACW800U-ETS800-3 320-800 120 100 100 10583696
ACW1600V-AG1800-3 320-800 200 150 130 12733329
ACW1600V-AG11000-3 400-1000 200 150 130 12733330

www.weg.net

ACW - Proteção de Circuitos de Motores - Tripolar
Média Capacidade de Interrupção

Icu= Ics (kA)
In
Referência Código
3 (A)
220/240 V 380/415 V 440/460 V
ACW101H-MTU20-3 20 120 85 70 11111283

ACW101H-MTU50-3 50 120 85 70 11111306
ACW101H-MTU100-3 100 120 85 70 11111301
ACW161H-MTU160-3 160 120 85 70 11111266
ACW250H-MTU220-3 220 120 85 70 11111388
ACW400H-MTU320-3 320 120 85 70 11111396
ACW630H-MTU500-3 500 120 85 70 11111406
Alta Capacidade de Interrupção

Icu= Ics (kA)
In
Referência Código
(A)
220/240 V 380/415 V 440/460 V
ACW101V-MTU20-3 20 200 150 130 10583697

ACW101V-MTU50-3 50 200 150 130 10583699
ACW101V-MTU100-3 100 200 150 130 10583701
ACW161V-MTU160-3 160 200 150 130 10583702
ACW250V-MTU220-3 220 200 150 130 10583703
ACW400V-MTU320-3 320 200 150 130 10940133
ACW630V-MTU500-3 500 200 150 130 10940135
ACW800U-MTU630-3 630 120 100 100 10940149
ACW - Acessórios Internos
Contato Auxiliar
BC-1 ACW100-800 1 REV ACW100-800 10583677

BC-1 ACW1600 1 REV ACW1600 12733489
AL-1 ACW100-800 1 REV ACW100-800 10583678

AL-1 ACW1600 1REV ACW1600 12733490
BL-1 ACW1600 1REV ACW1600 12733491
Bobina de Disparo
Referência Disjuntor Tensão Código
BD ACW100-800 E10 ACW100-800 110-130 V CA/V CC 10583679

BD ACW100-800 E44 ACW100-800 200-240 V CA/250 V CC 10583680
BD ACW100-800 E26 ACW100-800 24 V CA/V CC 10692976
BD ACW1600 C28 ACW1600 24-30 V CC 12733492
BD ACW1600 E58 ACW1600 48-60 V CA/ V CC 12733494
BD ACW1600 E10 ACW1600 110-130 V CA/ V CC 12733495
BD ACW1600 E12 ACW1600 200-240 V CA / V CC 12733496
BD ACW1600 D85 ACW1600 380-460 V CA 12733497

www.weg.net

ACW - Acessórios Internos
Bobina de Subtensão
3
BS ACW100-800 E10 ACW100-800 110-130 V CA/V CC 10583681

BS ACW100-800 E44 ACW100-800 200-240 V CA/250 V CC 10583660
BS ACW100-800 D71 ACW100-800 380-440 V CA 10583654
BS ACW100-800 D74 ACW100-800 440-480 V CA 10583655
BS ACW100-800 E26 ACW100-800 24 V CA/V CC 10692990
BS ACW1600 C28 ACW1600 24-30 V CC 12733528
BS ACW1600 E58 ACW1600 48-60 V CA/ V CC 12733529
BS ACW1600 E10 ACW1600 110-130 V CA/ V CC 12733530
BS ACW1600 E12 ACW1600 200-240 V CA / V CC 12733531
BS ACW1600 D85 ACW1600 380-460 V CA 12733532
ACW - Acessórios Externos
Acionamento Motorizado
AM ACW100-160 E36 ACW100-160 100-240 V CA/100-220 V CC 10583656

AM ACW100-160 C03 ACW100-160 24 V CC 10692992
AM ACW250 E29 ACW101-161-250 110 V CA/V CC 10583657
AM ACW250 E46 ACW101-161-250 230 V CA/220 V CC 10583658
AM ACW250 C03 ACW101-161-250 24 V CC 10692993
AM ACW400-630 E29 ACW400-630 110 V CA/V CC 10583659
AM ACW400-630 E46 ACW400-630 230 V CA/220 V CC 10583661
AM ACW400-630 C03 ACW400-630 24 V CC 10692994
AM ACW800 E29 ACW800 110 V CA/V CC 10583662
AM ACW800 E46 ACW800 230 V CA/220 V CC 10583663
AM ACW800 C03 ACW800 24 V CC 10692995
Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Referência Disjuntor Haste (mm) Código
MR469 ACW100-160 ACW100-160 469 10583905

MR469 ACW250 ACW101-161-250 469 10583906
MR469 ACW400-630 ACW400-630 469 10583646
MR469 ACW800 ACW800 469 10583647
MR469 ACW1600 ACW1600 469 12733535
MRI ACW100-160 ACW100-160 10583652

MRI ACW250 ACW101-161-250 10583653
MRI ACW400-630 ACW400-630 10583903
MRI ACW800 ACW800 10583904
MRI ACW1600 ACW1600 12733533

www.weg.net

Manopla Rotativa Interna com Bloqueio por Chave
3 Referência Disjuntor Código
MRK ACW100-160 ACW100-160 12430245

MRK ACW250 ACW101-161-250 12430246
MRK ACW400-630 ACW400-630 12430247
MRK ACW800 ACW800 12430298
MRK ACW1600 ACW1600 12733534
Isoladores
BI ACW1600 ACW1600 12733555

BIE ACW1600 ACW1600 12733556
PP ACW1600 ACW1600 12733557
MI ACW100-160 ACW100-160 11799916

MI ACW250 ACW101-161-250 11799917
MI ACW400-630 ACW400-630 11800018
MI ACW800 ACW800 11800019
MI ACW1600 ACW1600 12733548
Capa de Proteção dos Terminais
CP ACW100-160 ACW100-160 10583673

CP ACW250 ACW101-161-250 10583674
CP ACW400-630 ACW400-630 10583675
CP ACW800 ACW800 10583676
CP ACW1600 ACW1600 12733553
CPE ACW1600 ACW1600 12733554
Trava Cadeado
TR ACW100-160 ACW100-160 10583648

TR ACW250 ACW101-161-250 10583649
TR ACW400-630 ACW400-630 10583650
TR ACW800 ACW800 10583651
TR ACW1600 ACW1600 12733536
TRI ACW1600 ACW1600 12733537
Nota: O cadeado não faz parte do fornecimento.

www.weg.net

Barra de Extensão
Referência Disjuntor Código 3
BE ACW100-160 ACW100-160 10583665

BE ACW250 ACW101-161-250 10583666
BE ACW400-630 ACW400-630 10583667
BE ACW800 ACW800 10583664
BE ACW1600 ACW1600 12733549
BEV CAW1600 ACW1600 12733550
BER ACW1600 ACW1600 12733551
Terminal para Conexão de Cabos
PC2 ACW100-160 ACW100-160 10583668

PC2 ACW250 ACW101-161-250 10583669
PC2 ACW400-630 ACW400-630 10583671
PC2 ACW800 ACW800 10583672
PC2 ACW1600 ACW1600 12733552
Terminal Traseiro (cj. 6pç)
Referência Disjuntor Terminal Código
TTF ACW100-160 ACW100-160 Reto 11591643

TTR ACW100-160 ACW100-160 Redondo 11591644
TTF ACW250 ACW101-161-250 Reto 11591645
TTR ACW250 ACW101-161-250 Redondo 11591646
TTF ACW400-630 ACW400-630 Reto 11591647
TTF ACW800 ACW800 Reto 11591658
Módulo Fuga à Terra
Referência Disjuntor Tensão (V) Código
FT ACW101-161 D88 ACW101-161 220-460V50/60 Hz 11424574

FT ACW101-161 D89 ACW101-161 460-690V50/60 Hz 11591541
FT ACW250 D88 ACW250 220-460V50/60 Hz 11424575
FT ACW250 D89 ACW250 460-690V50/60 Hz 11591542
FT ACW400 D88 ACW400 220-460V50/60 Hz 11424577
FT ACW400 D89 ACW400 460-690V50/60 Hz 11591544
FT ACW630 D88 ACW630 220-460V50/60 Hz 11424598
FT ACW630 D89 ACW630 460-690V50/60 Hz 11591546
FT ACW800 D88 ACW800 220-460V50/60 Hz 11424567
FT ACW800 D89 ACW800 460-690V50/60 Hz 11591547
KIT de Fixação Plug-in
PI ACW100-160 ACW100-160 11111776

PI ACW250 ACW250 11111777
PI ACW400-630 ACW400-630 11111841
PI ACW800 ACW800 11111843

www.weg.net
Disjuntores Abertos
ABW - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
Disjuntor Aberto ABW - Fixo
3 Referência
Faixa de ajuste
Código
(A)
ABW08DN3-08AZ1F-A0220 320...800 11793891

ABW16DN3-16AZ1F-A0220 640...1600 11286646
ABW20ES3-20AZ1F-A0220 800...2000 11293779
ABW25ES3-25AZ1F-A0220 1000...2500 11294620
ABW32ES3-32AZ1F-A0220 1280...3200 11294626
ABW40FS3-40AZ1F-A0220 1600...4000 11294758
ABW50FS3-50AZ1F-A0220 2000...5000 11294759
ABW63GS3-63AZ1F-A0220 2520...6300 11294761
Disjuntor Aberto ABW - Extraível
Faixa de ajuste
Referência Código
(A)
ABW08DN3-08AZ1E-A0220 320...800 11793892

ABW16DN3-16AZ1E-A0220 640...1600 11294762
ABW20ES3-20AZ1E-A0220 800...2000 11294763
ABW25ES3-25AZ1E-A0220 1000...2500 11294764
ABW32ES3-32AZ1E-A0220 1280...3200 11294765
ABW40FS3-40AZ1E-A0220 1600...4000 11294767
ABW50FS3-50AZ1E-A0220 2000...5000 11294778
ABW63GS3-63AZ1E-A0220 2520...6300 11294779
ABW - Acessórios
Acessórios
Acionamento Motorizado
Referência Tensão Disjuntor Código
ABW-AM E10 100-130 V CA/V CC ABW08-63 11193480

ABW-AM E12 200-250 V CA/V CC ABW08-63 11193484
ABW-AM C34 24-30 V CC ABW08-63 11193457
ABW-AM E27 48 V CA/V CC ABW08-63 11193478
ABW-AM D33 380 V CA ABW08-63 11193486
ABW-AM D74 440~480 V CA ABW08-63 11193487
Nota: Acessórios fornecidos montados de fábrica.
Unidade de Disparo Capacitivo
ABW-UC D58 100-110 V CA ABW08-63 11193370

ABW UC D64 200-220 V CA ABW08-63 11193376

www.weg.net
Disjuntores Abertos
ABW - Acessórios
Bobina de Fechamento1)
Referência Tensão Disjuntor Código 3
ABW-BF C34 24-30 V CC ABW08-63 11193568

ABW-BF E27 48 V CA/V CC ABW08-63 11193767
ABW-BF E10 110~130 V CA/V CC ABW08-63 11193789
ABW-BF E12 200-250 V CA/V CC ABW08-63 11193790
ABW-BF D85 380~480 V CA ABW08-63 11193795
Nota: Bobina de fechamento 220 V CA/V CC já inclusa no fornecimento padrão dos disjuntores.
Bobina de Abertura1)
ABW-BA C34 24 ~30 V CC ABW08-63 11193796

ABW-BA E27 48 V CA/V CC ABW08-63 11193875
ABW-BA E10 100-130 V CA/V CC ABW08-63 11193879
ABW-BA E12 200-250 V CA/V CC ABW08-63 11193880
ABW-BA D85 380~480 V CA ABW08-63 11193881
Nota: Bobina de abertura 220 V CA/V CC já inclusa no fornecimento padrão dos disjuntores.
Bobina de Subtensão1)
ABW-UVT C34 24-30 V CC ABW08-63 11193882

ABW-UVT E27 48 V CA/V CC ABW08-63 11193883
ABW-UVT E10 110~130 V CA/V CC ABW08-63 11193884
ABW-UVT E12 200-250 V CA/V CC ABW08-63 11193888
ABW-UVT E55 380~480 V CA/V CC ABW08-63 11193854
Retardo da Bobina de Subtensão
ABW-UV CC E27 48 V CA/V CC ABW08-63 11193406

ABW-UV CC E10 110~130 V CA/V CC ABW08-63 11193451
ABW-UV CC E12 200-250 V CA/V CC ABW08-63 11193452
ABW-UV CC E55 380~480 V CA/V CC ABW08-63 11193453
Nota: 1) Acessórios fornecidos montados de fábrica.

www.weg.net
Disjuntores Abertos
ABW - Acessórios
Bloqueios1)
3 Referência Descrição Disjuntor Código
ABW-BK1 Bloqueio de chave ABW08-63 11194682

ABW-IK2 Intertravamento por chave ABW08-63 11194685
ABW-BB Bloqueio de botões ABW08-63 11194681
Molduras
ABW-DFF Fixo ABW08-63 11321382

ABW-DFE Extraível ABW08-63 11195048
Intertravamento Mecânico1)
Referência Disjuntor Número de Disjuntores Código
ABW-IM1 2D/F ABW08/16/40/50 2 11194710

ABW-IM2 2E/G ABW20/25/32/63 2 11194711
ABW-IM1 3D/F ABW08/16/40/50 3 11194713
ABW-IM2 3E/G ABW20/25/32/63 3 11194717
Contato Auxiliar de Posição (para Disjuntores Extraíveis)1)
ABW-BC4 ABW08-63 11194966
Intertravamento de Porta1)
ABW-DI ABW08-63 11195050
Tampa Transparente
ABW-V CC ABW08-63 11195053
Nota: Acompanha moldura para disjuntor extraível, que pode também ser utilizada para disjuntores fixos.
Nota: 1) Acessórios fornecidos montados de fábrica.

www.weg.net
Disjuntores Abertos
ABW - Acessórios
Unidades de Proteção1)
Referência Disjuntor Tensão Observação Código
ABW-AF12) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 60 Hz 3

Proteção fuga à terra 11321386
ABW-AF62) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 50 Hz
ABW-AC13) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 60 Hz
11321408
ABW-AC63) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 50 Hz Proteção LSIG + comunicação
ABW-AC23) ABW08...63 24~60 V CC 11912797
ABW-PC13)4) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 60 Hz
Leitura de tensão 11321410
ABW-PC63)4) ABW08...63 100~250 V CA/V CC 50 Hz
e corrente + comunicação
ABW-PC23)4) ABW08...63 24~60 V CC 11912858
ABW-AZ2 ABW08...63 24~60 V CC Proteção LSIG 11912860
Nota: Acessório fornecido apenas montado no disjuntor. O disjuntor padrão acompanha unidade de proteção padrão com proteção
LSIG (ABW-AZ1). A frequência deve ser especificada no código do disjuntor.
Módulo de Comunicação
Referência Disjuntor Comunicação Código
ABW-CP ABW08-63 Profibus 11193400

ABW-CM ABW08-63 Modbus 11193398
Toróide para Fuga à Terra
Referência Corrente Código
ABW-ZCT-120 1000 A 11195018

ABW-ZCT-200 2000 A 11195019
Terminal de Comando Extraível
Referência Disjuntor Quantidade Código
ABW-UJ ABW08-63 Conj. 3 peças 11406758
Divisória Isolante
ABW-IB ABW08-63 11194726
Módulo de Tensão
ABW-VDM ABW08...63 60~690 V CA, 50/60 Hz 11506529

Nota: Acompanha a unidade de proteção modelo PC.
Kit Terminal Traseiro1)
ABW4000/5000 3P ABW4000/5000 11965750

ABW6300 3P ABW6300 11965751
Nota: Possibilita alterar a disposição dos terminais de saída do disjuntor da posição vertical para a posição horizontal.
Notas: 1
) Acessórios fornecidos montados de fábrica.
2) Necessita de TC externo.
3) Para comunicação em Profibus e/ou comandar o disjuntor é necessário utilização do módulo de comunicação.
4) Módulo de tensão incluso.

www.weg.net
Disjuntores em Média Tensão

VBW - Proteção de Circuitos de Distribuição - Tripolar
Disjuntores a Vácuo - Fixo
Distância entre
Referência Ur (kV) Isc (kA) Ir (A) Código
polos (mm)
3
VBWL-17P25A06-M4C4T4SA2U0-A0 17,5 25 630 150 12236802
VBWL-17P25A13-M4C4T4SA2U0-A0 17,5 25 1250 150 12238109
VBWL-17P25B20-M4C4T4SA2U0-A0 17,5 25 2000 210 12238113
VBW - Acessórios Internos
Acionamento Motorizado1)
VBWL-AM C28 24-30 V CC 12011538

VBWL-AM E58 48-60 V CC/48 V CA 12011539
VBWL06-20
VBWL-AM E56 100-130 V CC/V CA 12011542
VBWL-AM E57 200-250 V CC/V CA 12011516
Nota: Acionamento motorizado 200-250 V CC/V CA já incluso no fornecimento padrão dos disjuntores.
Bobina de Fechamento1)
VBWL-BF C28 24-30 V CC 12011625

VBWL-BF E58 48-60 V CC/48 V CA 12011626
VBWL06-20
VBWL-BF E56 100-130 V CC/V CA 12011628
VBWL-BF E57 200-250 V CC/V CA 12011622
Nota: Bobina de fechamento 200-250 V CC/V CA já inclusa no fornecimento padrão dos disjuntores.
Bobina de Abertura1)
VBWL-BA C28 24-30 V CC 12011717

VBWL-BA E58 48-60 V CC/48 V CA 12011748
VBWL-BA D91 100-130 V CA 12011714
VBWL06-20
VBWL-BA D92 200-250 V CA 12011752
VBWL-BA C40 110~125 V CC 12011750
VBWL-BA C15 220 V CC 12011715
Nota: Bobina de abertura 200-250 V CA já inclusa no fornecimento padrão dos disjuntores.
Bobina de Subtensão1)
VBWL-BS C28 24-30 V CC 12011881

VBWL-BS E58 48-60 V CC/48 V CA 12011882
VBWL06-20
VBWL-BS E56 100-130 V CC/V CA 12011885
VBWL-BS E57 200-250 V CC/V CA 12011886
Bloqueios1)
Referência Descrição Disjuntor Código
VBWL-BK1 Bloqueio de chave 12011916

VBWL-BB Bloqueio de botões VBWL06-20 12011982
VBWL-TB Tampa de Botões 12011987
Nota: 1) Acessórios Internos são Montados de fábrica.

www.weg.net

VBW - Acessórios Externos
Unidade de Disparo Capacitivo
Referência Tensão Disjuntor Código 3
VBW-UC D58 100-110 V CA 12231110

VBWL06-20
VBW-UC D64 200-220 V CA 12231111
Módulo de Retardo da Bobina de Subtensão
VBW-UV CC E58 48-60 V CC/48 V CA 12231112

VBW-UV CC E56 100-130 V CC/V CA VBWL06-20 12231113
VBW-UV CC E57 200-250 V CC/V CA 12231114

www.weg.net

VBWK - Kit de Entrada de Energia
Kit de Entrada de Média Tensão
Corrente Descrição Icc (kA) Relação TC (A) Relação TP (kV) Código

3
Painel sem TPs proteção VBWK 220 V 10 200/300 - 5 Sem TP 12251922
Painel sem TPs proteção VBWK 220 V 5/8 50/75 - 5 Sem TP 12925678
Painel sem TPs proteção VBWK 110 V 5/8 50/75 - 5 Sem TP 12924807
630
Painel com TPs proteção VBWK 220 V 10 200/300 - 5 13,8 - 0,115 12251926
Painel com TPs proteção VBWK 220 V 5/8 50/75 - 5 13,8 - 0,115 12924805
Painel com TPs proteção VBWK 110 V 5/8 50/75 - 5 13,8 - 0,115 12924803
Estrutura metálica
auto-suportante
Conexão de cabos ou
vergalhões
Relé de proteção
Transformadores de
corrente
Sinalização e
operação
Conexão de cabos ou
vergalhões Disjuntor VBWL
Rodas - Facilidade na
instalação

www.weg.net
Minidisjuntores
3 kA @ 230/400 V - NBR.NM 60898
MDW - Proteção de Circuitos de Distribuição
5 kA @ 250/440 V - IEC 60947-2
MDW - Monopolares
Capacidade de interrupção
Referência
Curva de In Embalagem
Código 3
disparo (A) padrão (Pç)
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDW-B6 B 6 3 5 12 10076396
MDW-B10 B 10 3 5 12 10076404
MDW-B16 B 16 3 5 12 10076412
MDW-B20 B 20 3 5 12 10076420
MDW-B25 B 25 3 5 12 10076428
MDW-B32 B 32 3 5 12 10076436
MDW-B40 B 40 3 5 12 10076444
MDW-B50 B 50 3 5 12 10076452
MDW-B63 B 63 3 5 12 10076460
MDW-B70 B 70 3 5 6 11134694
MDW-B80 B 80 3 5 6 10076468
MDW-B100 B 100 3 5 6 10075742
MDW-B125 B 125 3 5 6 11807321
MDW-C2 C 2 3 5 12 10076381
MDW-C4 C 4 3 5 12 10076389
MDW-C6 C 6 3 5 12 10076397
MDW-C10 C 10 3 5 12 10076405
MDW-C16 C 16 3 5 12 10076413
MDW-C20 C 20 3 5 12 10076421
MDW-C25 C 25 3 5 12 10076429
MDW-C32 C 32 3 5 12 10076437
MDW-C40 C 40 3 5 12 10076445
MDW-C50 C 50 3 5 12 10076453
MDW-C63 C 63 3 5 12 10076461
MDW-C70 C 70 3 5 6 11134789
MDW-C80 C 80 3 5 6 10076469
MDW-C100 C 100 3 5 6 10075743
MDW-C125 C 125 3 5 6 11807325
MDW - Bipolares
Referência Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDW-B6-2 B 6 3 5 6 10076398
MDW-B10-2 B 10 3 5 6 10076406
MDW-B16-2 B 16 3 5 6 10076414
MDW-B20-2 B 20 3 5 6 10076422
MDW-B25-2 B 25 3 5 6 10076430
MDW-B32-2 B 32 3 5 6 10076438
MDW-B40-2 B 40 3 5 6 10076446
MDW-B50-2 B 50 3 5 6 10076454
MDW-B63-2 B 63 3 5 6 10076462
MDW-B70-2 B 70 3 5 3 11134696
MDW-B80-2 B 80 3 5 3 10076470
MDW-B100-2 B 100 3 5 3 10075744
MDW-B125-2 B 125 3 5 3 11807322
MDW-C2-2 C 2 3 5 6 10076383
MDW-C4-2 C 4 3 5 6 10076391
MDW-C6-2 C 6 3 5 6 10076399
MDW-C10-2 C 10 3 5 6 10076407
MDW-C16-2 C 16 3 5 6 10076415
MDW-C20-2 C 20 3 5 6 10076423
MDW-C25-2 C 25 3 5 6 10076431
MDW-C32-2 C 32 3 5 6 10076439
MDW-C40-2 C 40 3 5 6 10076447
MDW-C50-2 C 50 3 5 6 10076455
MDW-C63-2 C 63 3 5 6 10076463
MDW-C70-2 C 70 3 5 3 11134790
MDW-C80-2 C 80 3 5 3 10076471
MDW-C100-2 C 100 3 5 3 10075745
MDW-C125-2 C 125 3 5 3 11807327

www.weg.net
Minidisjuntores
3 kA @ 230/400 V - NBR.NM 60898
MDW - Proteção de Circuitos de Distribuição 5 kA @ 250/440 V - IEC 60947-2
MDW - Tripolares
3 Referência
Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDW-B6-3 B 6 3 5 4 10076400
MDW-B10-3 B 10 3 5 4 10076408
MDW-B16-3 B 16 3 5 4 10076416
MDW-B20-3 B 20 3 5 4 10076424
MDW-B25-3 B 25 3 5 4 10076432
MDW-B32-3 B 32 3 5 4 10076440
MDW-B40-3 B 40 3 5 4 10076448
MDW-B50-3 B 50 3 5 4 10076456
MDW-B63-3 B 63 3 5 4 10076464
MDW-B70-3 B 70 3 5 2 11134697
MDW-B80-3 B 80 3 5 2 10077877
MDW-B100-3 B 100 3 5 2 10075746
MDW-B125-3 B 125 3 5 2 11807323
MDW-C2-3 C 2 3 5 4 10076385
MDW-C4-3 C 4 3 5 4 10076393
MDW-C6-3 C 6 3 5 4 10076401
MDW-C10-3 C 10 3 5 4 10076409
MDW-C16-3 C 16 3 5 4 10076417
MDW-C20-3 C 20 3 5 4 10076425
MDW-C25-3 C 25 3 5 4 10076433
MDW-C32-3 C 32 3 5 4 10076441
MDW-C40-3 C 40 3 5 4 10076449
MDW-C50-3 C 50 3 5 4 10076457
MDW-C63-3 C 63 3 5 4 10076465
MDW-C70-3 C 70 3 5 2 11134791
MDW-C80-3 C 80 3 5 2 10075739
MDW-C100-3 C 100 3 5 2 10075747
MDW-C125-3 C 125 3 5 2 11807348
MDW - Tetrapolares
Referência Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDW-C6-4 C 6 3 5 3 10076403
MDW-C10-4 C 10 3 5 3 10076411
MDW-C16-4 C 16 3 5 3 10076419
MDW-C20-4 C 20 3 5 3 10076427
MDW-C25-4 C 25 3 5 3 10076435
MDW-C32-4 C 32 3 5 3 10076443
MDW-C40-4 C 40 3 5 3 10076451
MDW-C50-4 C 50 3 5 3 10076459
MDW-C63-4 C 63 3 5 3 10076467
MDW-C80-4 C 80 3 5 1 10075741
MDW-C100-4 C 100 3 5 1 10075749
MDW-C125-4 C 125 3 5 1 11807349

www.weg.net
Minidisjuntores
MDW - Acessórios
Contato Auxiliar
Referência Tipo Minidisjuntor

Unidade por
Código
3
embalagem
MDW-BC1 1 REV MDW (2 A-63 A) 1 peça 10261573

MDW-BC2 1 REV MDW (70 A, 125 A) 1 peça 10261574
Trava Cadeado
Unidade por
Referência Minidisjuntor Código
embalagem
MDW-PLW63 MDW (2 A-63 A) / MDWH (6 A-63 A) 50 peças 11373980

MDW-PLW100 MDW (70 A, 125 A) 50 peças 11373981
Nota: O cadeado não faz parte do fornecimento.
Barras de Distribuição
In Nº. disjuntores Embalagem

Referência Tipo Minidisjuntor Código
(A) (polos) padrão
BR1-12 63 Monopolar 12 (12) MDW (2 A-63 A) 10 peças 11402519

BR1-54 63 Monopolar 54 (54) MDW (2 A-63 A) Barra de 1 metro 11156854
BR2-6 63 Bipolar 6 (12) MDW (2 A-63 A) 10 peças 11402518
BR2-27 63 Bipolar 27 (54) MDW (2 A-63 A) Barra de 1 metro 11156855
BR3-4 63 Tripolar 4 (12) MDW (2 A-63 A) 10 peças 11402457
BR3-18 63 Tripolar 18 (54) MDW (2 A-63 A) Barra de 1 metro 11156857
Isolador para Barra de Distribuição
Embalagem
Referência Material Aplicação Tipo Código
padrão
IS1 Plástico Lateral da Barra Monopolar 50 peças 11402911

IS2 Plástico Lateral da Barra Bipolar 50 peças 11402910
Exemplo de
IS3 Plástico Lateral da Barra Tripolar 50 peças 11402909
aplicação
IPB Plástico Pino da Barra Por pino 5 pinos por peça 11863723 de IPB
Conexão
In Embalagem
Referência Minidisjuntor Código
(A) padrão
AL-BR 63 MDW (2 A-63 A) 20 peças 11156853

www.weg.net
Minidisjuntores 10 kA @ 230/400 V - NBR.NM 60898
10 kA @ 250/440 V - IEC 60947-2

MDWH - Proteção de Circuitos de Distribuição
MDWH - Monopolares
3 Referência
disparo (A) padrão (pç)
Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDWH-B6 B 6 10 10 12 11422529
MDWH-B10 B 10 10 10 12 11422579
MDWH-B16 B 16 10 10 12 11422583
MDWH-B20 B 20 10 10 12 11422587
MDWH-B25 B 25 10 10 12 11422631
MDWH-B32 B 32 10 10 12 11422636
MDWH-B40 B 40 10 10 12 11422640
MDWH-B50 B 50 10 10 12 11422644
MDWH-B63 B 63 10 10 12 11422658
MDWH-C6 C 6 10 10 12 11422662
MDWH-C10 C 10 10 10 12 11422666
MDWH-C16 C 16 10 10 12 11422690
MDWH-C20 C 20 10 10 12 11422694
MDWH-C25 C 25 10 10 12 11422708
MDWH-C32 C 32 10 10 12 11422713
MDWH-C40 C 40 10 10 12 11422717
MDWH-C50 C 50 10 10 12 11422722
MDWH-C63 C 63 10 10 12 11422727
MDWH - Bipolares
Referência Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDWH-B6-2 B 6 10 10 6 11422543
MDWH-B10-2 B 10 10 10 6 11422580
MDWH-B16-2 B 16 10 10 6 11422584
MDWH-B20-2 B 20 10 10 6 11422628
MDWH-B25-2 B 25 10 10 6 11422632
MDWH-B32-2 B 32 10 10 6 11422637
MDWH-B40-2 B 40 10 10 6 11422641
MDWH-B50-2 B 50 10 10 6 11422645
MDWH-B63-2 B 63 10 10 6 11422659
MDWH-C6-2 C 6 10 10 6 11422663
MDWH-C10-2 C 10 10 10 6 11422667
MDWH-C16-2 C 16 10 10 6 11422691
MDWH-C20-2 C 20 10 10 6 11422695
MDWH-C25-2 C 25 10 10 6 11422709
MDWH-C32-2 C 32 10 10 6 11422714
MDWH-C40-2 C 40 10 10 6 11422719
MDWH-C50-2 C 50 10 10 6 11422723
MDWH-C63-2 C 63 10 10 6 11422728

www.weg.net
Minidisjuntores 10 kA @ 230/400 V - NBR.NM 60898
10 kA @ 250/440 V - IEC 60947-2

MDWH - Proteção de Circuitos de Distribuição
MDWH - Tripolares
Referência
Código 3
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDWH-B6-3 B 6 10 10 4 11422546
MDWH-B10-3 B 10 10 10 4 11422581
MDWH-B16-3 B 16 10 10 4 11422585
MDWH-B20-3 B 20 10 10 4 11422629
MDWH-B25-3 B 25 10 10 4 11422634
MDWH-B32-3 B 32 10 10 4 11422638
MDWH-B40-3 B 40 10 10 4 11422642
MDWH-B50-3 B 50 10 10 4 11422646
MDWH-B63-3 B 63 10 10 4 11422660
MDWH-C6-3 C 6 10 10 4 11422664
MDWH-C10-3 C 10 10 10 4 11422688
MDWH-C16-3 C 16 10 10 4 11422692
MDWH-C20-3 C 20 10 10 4 11422696
MDWH-C25-3 C 25 10 10 4 11422710
MDWH-C32-3 C 32 10 10 4 11422715
MDWH-C40-3 C 40 10 10 4 11422720
MDWH-C50-3 C 50 10 10 4 11422725
MDWH-C63-3 C 63 10 10 4 11422729
MDWH - Tetrapolares
Referência Código
NBR NM 60898 IEC 60947-2
MDWH-C6-4 C 6 10 10 3 11422665
MDWH-C10-4 C 10 10 10 3 11422689
MDWH-C16-4 C 16 10 10 3 11422693
MDWH-C20-4 C 20 10 10 3 11422697
MDWH-C25-4 C 25 10 10 3 11422711
MDWH-C32-4 C 32 10 10 3 11422716
MDWH-C40-4 C 40 10 10 3 11422721
MDWH-C50-4 C 50 10 10 3 11422726
MDWH-C63-4 C 63 10 10 3 11422730
MDWH - Acessórios
Blocos de Contatos
Embalagem
Referência Tipo Contato Minidisjuntor Montagem Código
padrão (pç)
MDWH BC1 Contato auxiliar 1 NAF MDWH 6~63 A Face esquerda 1 11882693
MDWH AL Contato de alarme 1 NAF MDWH 6~63 A Face esquerda 1 11894565
Contato auxiliar +
MDWH AX 2 NAF MDWH 6~63 A Face esquerda 1 11894566
Contato de alarme
Bobina de Subtensão
Embalagem
Referência Tensão Temporização Minidisjuntor Montagem Código
padrão (pç)
BS MDWH6-63A E25 12 V CA / V CC 0-3s MDWH 6~63 A Face esquerda 1 11894563

BS MDWH6-63A E31 220 V CA / V CC 0-3s MDWH 6~63 A Face esquerda 1 11894564

www.weg.net
Minidisjuntores
SIW - Interruptores
Interruptores-Seccionadores (Norma IEC 60947-3)
3 In
Referência N° polos Código
(A)
SIW-40-2 40 2 10075767
SIW-63-2 63 2 10075770
SIW-80-2 80 2 10075773
SIW-100-2 100 2 10075776
SIW-40-3 40 3 10075768
SIW-63-3 63 3 10075771
SIW-80-3 80 3 10075774
SIW-100-3 100 3 10075777
SIW-40-4 40 4 10075769
SIW-63-4 63 4 10075772
SIW-80-4 80 4 10075775
SIW-100-4 100 4 10075778
Interruptores Diferenciais Residuais

RDW - Proteção de Circuitos de Distribuição
IDn In
Referência N° polos Código
(mA) (A)
RDW30-25-2 30 25 2 12276010
RDW30-40-2 30 40 2 12276012
RDW30-63-2 30 63 2 12276014
RDW30-80-2 30 80 2 10261527
RDW30-100-2 30 100 2 10075762
RDW30-25-4 30 25 4 12276041
RDW30-40-4 30 40 4 12276044
RDW30-63-4 30 63 4 12276046
RDW30-80-4 30 80 4 10261529
RDW30-100-4 30 100 4 10075764
RDW300-25-2 300 25 2 12276011
RDW300-40-2 300 40 2 12276013
RDW300-63-2 300 63 2 12276015
RDW300-80-2 300 80 2 10261528
RDW300-100-2 300 100 2 10075763
RDW300-25-4 300 25 4 12276042
RDW300-40-4 300 40 4 12276045
RDW300-63-4 300 63 4 12276047
RDW300-80-4 300 80 4 10261530
RDW300-100-4 300 100 4 10075765

www.weg.net
Protetores de Surto
SPW - Proteção de Circuitos de Distribuição
Protetores de Surto Completos (Base + Módulo)

Contato auxiliar Corrente máxima Corrente nominal Corrente máxima Nível de
para sinalização Classe de de descarga, de descarga, de impulso proteção 3
Referência Código
remota de proteção onda 8/20µs onda 8/20µs
disparo Imáx (kA) In (kA) Iimp (kA) Up (kV)
SPW275-12 Não II 12 5 - 1 10609712

SPW275-20 Não II 20 10 - 1,2 10609713
SPW275-45 Não II 45 20 - 1,5 10609714
SPW275-60/12,5 Não II / I 60 30 12,5 1,5 10609715
SPWC275-12 Sim II 12 5 - 1 11402920
SPWC275-20 Sim II 20 10 - 1,2 11402921
SPWC275-45 Sim II 45 20 - 1,5 11402919
SPWC275-60/12,5 Sim II / I 60 30 12,5 1,5 11402918
Módulos de Proteção (Para Reposição)

Corrente máxima Corrente nominal Corrente máxima Nível de
Classe de de descarga, de descarga, de impulso proteção
Referência Contato auxiliar Código
proteção onda 8/20µs onda 8/20µs
Imáx (kA) In (kA) Iimp (kA) Up (kV)
SPW-M275-12 Não II 12 5 - 1 10609716

SPW-M275-20 Não II 20 10 - 1,2 10609717
SPW-M275-45 Não II 45 20 - 1,5 10609718
SPW-M275-60/12,5 Não II / I 60 30 12,5 1,5 10609719
SPWC-M275-12 Sim II 12 5 - 1 11402917
SPWC-M275-20 Sim II 20 10 - 1,2 11402916
SPWC-M275-45 Sim II 45 20 - 1,5 11402915
SPWC-M275-60/12,5 Sim II / I 60 30 12,5 1,5 11402914
Conector do contato de sinalização

(somente para SPWC)
Módulo de proteção extraível

www.weg.net
Quadros de Distribuição
QDW - Quadros de Material Termoplástico
QDW02 - Quadros de Distribuição - Embutir
Capacidade de
Referência Tipo de tampa Código
Minidisjuntores DIN
3
QDW02-4-FE 4 Fumê 11377476
QDW02-6-FE 6 Fumê 11377472
QDW02-8-FE 8 Fumê 11377482
QDW02-12-FE 12 Fumê 11377484
QDW02-18-FE 18 Fumê 11377475
QDW02-24-FE 24 Fumê 11377486
QDW02-36-FE 36 Fumê 11377478
QDW02-4-BE 4 Branca 11377487
QDW02-6-BE 6 Branca 11377510
QDW02-8-BE 8 Branca 11377512
QDW02-12-BE 12 Branca 11377479
QDW02-18-BE 18 Branca 11377509
QDW02-24-BE 24 Branca 11377483
QDW02-36-BE 36 Branca 11377481
QDW02 - Kit para Parede de Concreto WEG - Embutir
Capacidade de
Referência Tipo de tampa Código
Minidisjuntores DIN
QDW02-12-BEK 12 Branca 12088505

Nota: O kit contém tampa, trilho, suportes para trilho, parafusos de fixação e adesivo de identificação dos circuitos.
QDW02 - Quadros de distribuição WEG - Sobrepor
Capacidade de
Referência Tipo de Tampa Código
Minidisjuntores DIN
QDW02-4-FS 4 Fumê 11377401

QDW02-6-FS 6 Fumê 11377400
QDW02-8-FS 8 Fumê 11377403
QDW02-12-FS 12 Fumê 11377402
QDW02-18-FS 18 Fumê 11377386
QDW02-24-FS 24 Fumê 11377398
QDW02-36-FS 36 Fumê 11377387
QDW02-4-BS 4 Branca 11377469
QDW02-6-BS 6 Branca 11377447
QDW02-8-BS 8 Branca 11377473
QDW02-12-BS 12 Branca 11377468
QDW02-18-BS 18 Branca 11377471
QDW02-24-BS 24 Branca 11377474
QDW02-36-BS 36 Branca 11377477
Nota: kit de Barras de Neutro e Terra vendidos separadamente.
QDW - Acessórios
QDW02 - Kit de Barras de Neutro e Terra para Quadros de Distribuição WEG
Referência Para quadro Montagem Código
BTN02-8 QDW02-8 Embutir / Sobrepor 11377560

Nota: O kit de Barras de Neutro e Terra é o mesmo para os quadros com tampa fumê e branca, sobrepor e embutir. Cada kit contém:
barra de neutro, barra de terra e suporte.
QDW02 - Barras de Neutro e Terra para Fixação em Trilho DIN
Referência Para quadro Montagem Cor Aplicação Código
BRT01 8 QDW02 Embutir / Sobrepor Verde Terra 13370756

BRN01 8 QDW02 Embutir / Sobrepor Azul Neutro 13370757

www.weg.net
Quadros de Distribuição
QDW02 - Obturador para Quadro QDW
Referência Descrição Embalagem padrão Código
TQW-2 Obturador para quadro QDW 5 peças 11541363 3
QDW02 - Portas para Quadros de Distribuição
Referência Para quadro Montagem Cor Código
QDW02P-8 B QDW02-8 Embutir / Sobrepor Branco 13293347

QDW02P-8 F QDW02-8 Embutir / Sobrepor Fumê 13293412
Chave Seccionadora
FSW - Saca Fusível
Corrente
Referência Fusível Polos Código
(A)
FSW 100-3 100 NH000 3 11884107

FSW 160-3 160 NH00 3 11884182
FSW 250-3 250 NH1 3 11884179
FSW 400-3 400 NH2 3 11884180
FSW 630-3 630 NH3 3 11884181
FSW - Acessórios
FSW - Cobre Bornes
Referência Chave seccionadora Polos Código
FSW TS-100 FSW 100 3 11884546

FSW TS-160 FSW 160 3 11884568
FSW TS-250 FSW 250 3 11997752
FSW TS-400 FSW 400 3 11884547
RFW - Rotativa Porta Fusível
Corrente
Referência Fusível Polos Código
(A)
RFW100-3 H 100 NH000 3 11884098

RFW160-3 H 160 NH00 3 11884099
RFW250-3 H 250 NH1 3 11884100
RFW400-3 H 400 NH2 3 11884101
RFW630-3 H 630 NH3 3 11884103
Nota: Acompanha manopla rotativa interna.

www.weg.net
Chave Seccionadora
RFW - Acessórios
RIF - Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
3 Referência Chave seccionadora

Punho
Cor Código
(mm)
RIF H 65-B RFW100 65 Preta 11883992

RIF H 65-R RFW100 65 Vermelha 11884281
RIF H 95-B RFW160 95 Preta 11884282
RIF H 125-B RFW250-400 125 Preta 11884284
RIF H 125-R RFW250-400 125 Vermelha 11884285
RIF H 145-B RFW630 145 Preta 11884287
RIF H 175-B RFW630 175 Preta 11884914
RIF SE - Haste para Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Comprimento
Referência Chave seccionadora Largura x Altura Código
(mm)
RIF SE 100-8 RFW100 100 8x8 11884314

RIF SE 200-8 RFW100 200 8x8 11884534
RIF SE 400-8 RFW100 400 8x8 12130382
RIF SE 600-8 RFW100 600 8x8 12130383
RIF SE 100-10 RFW160 100 10 x 10 11884535
RIF SE 200-10 RFW160 200 10 x 10 11884536
RIF SE 400-10 RFW160 400 10 x 10 12130384
RIF SE 600-10 RFW160 600 10 x 10 12130385
RIF SE 100-12 RFW250-400-630 100 12 x 12 11884537
RIF SE 200-12 RFW250-400-630 200 12 x 12 11884538
RIF SE 400-12 RFW250-400-630 400 12 x 12 12130386
RIF SE 600-12 RFW250-400-630 600 12 x 12 11884539
RIF TS - Cobre Bornes
Referência Chave seccionadora Polos Código
RIF TS 100 RFW100 3 11884312

RIF TS 250 RFW160 3 11884528
RIF TS 630 RFW250-400-630 3 11884529
RFW FS - Capa de Proteção dos Fusíveis
Referência Chave seccionadora Cor Código
RFW FS-100 RFW100 Transparente 11884311

RFW FS-400 RFW250/RFW400 Transparente 11884445
Nota: Capa de proteção dos fusíveis já inclusa no fornecimento padrão da chave seccionadora rotativa RFW.

www.weg.net
Chave Seccionadora
RIW - Rotativa
RIW - Chave Seccionadora Rotativa
Referência
Corrente
Polos Código 3
(A)
RIW100 3 H 100 3 11884209

RIW160 3 H 160 3 11884210
RIW250 3 H 250 3 11884214
RIW400 3 H 400 3 11884213
RIW630 3 H 630 3 11884211
RIW1.250 3 H 1250 3 11884217
Nota: Acompanha manopla rotativa interna.
RIW - Acessórios
RIF - Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Punho
Referência Chave Seccionadora Cor Código
(mm)
RIF H 65-B RIW100 65 Preta 11883992

RIF H 65-R RIW100 65 Vermelha 11884281
RIF H 95-B RIW160-250 95 Preta 11884282
RIF H 95-R RIW160-250 95 Vermelha 11884283
RIF H 125-B RIW400-630 125 Preta 11884284
RIF H 125-R RIW400-630 125 Vermelha 11884285
RIF H 175-B RIW1250 175 Preta 11884914
RIF H 175-R RIW1250 175 Vermelha 11884916
RIF SE - Haste para Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Comprimento
Referência Chave Seccionadora Largura x Altura Código
(mm)
RIF SE 100-8 RIW100 100 8x8 11884314

RIF SE 200-8 RIW100 200 8x8 11884534
RIF SE 400-8 RIW100 400 8x8 12130382
RIF SE 600-8 RIW100 600 8x8 12130383
RIF SE 100-10 RIW160-250 100 10 x 10 11884535
RIF SE 200-10 RIW160-250 200 10 x 10 11884536
RIF SE 400-10 RIW160-250 400 10 x 10 12130384
RIF SE 600-10 RIW160-250 600 10 x 10 12130385
RIF SE 100-12 RIW400-630-1250 100 12 x 12 11884537
RIF SE 200-12 RIW400-630-1250 200 12 x 12 11884538
RIF SE 400-12 RIW400-630-1250 400 12 x 12 12130386
RIF SE 600-12 RIW400-630-1250 600 12 x 12 11884539
RIF TS - Cobre Bornes
Referência Chave Seccionadora Polos Código
RIF TS 100 RIW100 3 11884312

RIF TS 250 RIW160-250 3 11884528
RIF TS 630 RIW400-630 3 11884529

www.weg.net
Chave Seccionadora
MSW - Rotativas
MSW - Chaves Comutadoras Rotativas
Corrente Fixação da Haste

3 Referência Polos Código
(A) chave (mm)
MSW 12 P-2 H Topo - 2 12258395

MSW 12 B-2 H Base 85 2 12258459
12
MSW 12 P-3 H Topo - 3 12258388
MSW 12 B-3 H Base 85 3 12258443
MSW 16 P-2 H Topo - 2 12258397
MSW 16 B-2 H Base 85 2 12258460
16
MSW 16 P-3 H Topo - 3 12258389
MSW 16 B-3 H Base 85 3 12258444
MSW 20 B-2 H Base 85 2 12258461
MSW 20 P-2 H Topo - 2 12258438
20
MSW 20 P-3 H Topo - 3 12258390
MSW 20 B-3 H Base 85 3 12258445
MSW 25 P-3 H Topo - 3 11898918
25
MSW 25 B-3 H Base 85 3 11898938
MSW 40 P-3 H Topo - 3 11898886
40
MSW 40 B-3 H Base 85 3 11898925
MSW 63 P-3 H Topo - 3 11898922
63
MSW 63 B-3 H Base 85 3 11898942
MSW 80 P-3 H Topo - 3 11898923
80
MSW 80 B-3 H Base 85 3 11898941
MSW 100 P-3 H 100 Topo - 3 11898945
MSW 125 B-3 H 125 Base 300 3 11898943
MSW 160 B-3 H 160 Base 300 3 11898944
Nota: Acompanha manopla rotativa para porta de painel (chaves com fixação na base acompanham também a haste padrão).
MSWD - Chaves Comutadoras Rotativas Diretas

Corrente Fixação da Haste Cor da
Referência Polos Código
(A) chave (mm) manopla
MSWD 12 B3 HB 12 - 12736260
MSWD 16 B3 HB 16 - 12736261
MSWD 20 B3 HB 20 - 12736262
MSWD 25 B3 HB 25 Base - 3 Preta 12736263
MSWD 40 B3 HB 40 - 12736264
MSWD 63 B3 HB 63 - 12736265
MSWD 80 B3 HB 80 - 12736266
MSWR - Chaves Comutadoras Rotativas Reversoras
Corrente Fixação da Haste Cor da

(A) chave (mm) manopla
MSWR 25 B3 H 25 Base 85 3 Vermelha/Amarela 12686300


www.weg.net
Chave Seccionadora
MSW - Acessórios
Polo Adicional
Referência Chave Comutadora Fixação Tipo Código 3
MSW AP 25-P-1 NA Topo 1NA 12727286

MSW25
MSW AP 25-B-1 NA Base 1NA 12727284
MSW40
MSW63
MSW80
MSW125/MSW160
MSW AC - Contato Auxiliar
Referência Chave Comutadora Fixação Tipo Código
MSW AC-40 B 1NC MSW25/MSW40 Base 1NF 11899456

MSW AC-40 B 1NO MSW25/MSW40 Base 1NA 11899457
MSW AC-40 P 1NC MSW25/MSW40 Topo 1NF 11899468
MSW AC-40 P 1NO MSW25/MSW40 Topo 1NA 11899469
MSW AC-80 B 1NC MSW63/MSW80 Base 1NF 11899470
MSW AC-80 B 1NO MSW63/MSW80 Base 1NA 11899471
MSW AC-80 P 1NC MSW63/MSW80 Topo 1NF 11899472
MSW AC-80 P 1NO MSW63/MSW80 Topo 1NA 11899476
MSW AC 160-B-1 NF MSW125/MSW160 Base 1 NA 13233893
MSW AC 160-B-1 NA MSW125/MSW160 Base 1 NF 13233894
MSW TS - Cobre Bornes
Referência Chave Comutadora Fixação Polos Código
MSW TS-40 B MSW25/MSW40 Base 11899501

MSW TS 40-B/P-1 MSW25/MSW40 Base/Topo 13164767
MSW TS-40 P MSW25/MSW40 Topo 11899502
MSW TS-80 B/P MSW63/MSW80 Base/Topo 11899504
3
MSW TS-100 P MSW100 Topo 11899505
MSW TS 160-B-3 MSW125/MSW160 Base 13164789

www.weg.net
Chave Seccionadora
MSW - Acessórios
MSW HS - Haste para Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
3 Comprimento
Referência Chave Seccionadora Código
(mm)
MSW HS 185-40 MSW25/MSW40 185 12030688

MSW HS 300-40 MSW25/MSW40 300 12030689
MSW HS 185-160 MSW63/MSW80/MSW125/MSW160 185 12030690
MSW HS 300-160 MSW63/MSW80/MSW125/MSW160 300 12030691
MSW FK - Chave para Fixação
Referência Chave Comutadora Código
MSW FK PT MSW25/MSW40/MSW63/MSW80/MSW100 12187331
MSW - Peças de Reposição
MSW - Chaves Comutadoras Rotativas MSW
Corrente Fixação da Haste

(A) chave (mm)
MSW 12 P-2 Topo - 2 12258391

MSW 12 B-2 Base - 2 12258446
12
MSW 12 P-3 Topo - 3 12258305
MSW 12 B-3 Base - 3 12258440
MSW 16 P-2 Topo - 2 12258392
MSW 16 B-2 Base - 2 12258447
16
MSW 16 P-3 Topo - 3 12258306
MSW 16 B-3 Base - 3 12258441
MSW 20 P-2 Topo - 2 12258394
MSW 20 B-2 Base - 2 12258458
20
MSW 20 P-3 Topo - 3 12258307
MSW 20 B-3 Base - 3 12258442
MSW 25 P-3 Topo - 3 11898714
25
MSW 25 B-3 Base - 3 11898940
MSW 40 P-3 Topo - 3 11898883
40
MSW 40 B-3 Base - 3 11898946
MSW 63 P-3 Topo - 3 11898884
63
MSW 63 B-3 Base - 3 11898924
MSW 80 P-3 Topo - 3 11898885
80
MSW 80 B-3 Base - 3 11898926
MSW 100 P-3 100 Topo - 3 11898887
MSW 125 B-3 125 Base - 3 11898939
MSW 160 B-3 160 Base - 3 11898927
Nota: Não acompanha manopla rotativa para porta de painel.
MSW H - Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
Fixação da Haste Cor da

Referência Chave Comutadora Código
chave (mm) manopla
MSW H 20-P-R MSW12/MSW16/MSW20 Topo - Amarela / Vermelha 12258462

MSW H 20-B-R MSW12/MSW16/MSW20 Base 85 Amarela / Vermelha 12258463
MSW H 40 B MSW25/MSW40 Base 85 Amarela / Vermelha 11899512
MSW H 40 P MSW25/MSW40 Topo - Amarela / Vermelha 11899507
MSW H 40-P-B MSW25/MSW40 Topo - Preta/Cinza 12746822
MSW H 80-B MSW63/MSW80 Base 85 Amarela / Vermelha 11966588
MSW H 80-B-B MSW63/MSW80 Base 85 Preta/Cinza 12746824
MSW H 85-40-B-B MSW25/40 Base 85 Preta/Cinza 12746823
MSW H 100 P MSW63/MSW80/MSW100 Topo - Amarela / Vermelha 11899509
MSW H 100-P-B MSW63/MSW80/MSW100 Topo - Preta/Cinza 12746825
MSW H 160 B MSW125/MSW160 Base 300 Amarela / Vermelha 11899515
MSW H 160-B-B MSW125/MSW160 Base 300 Preta/Cinza 12746826
Nota: Manoplas para chaves com fixação na base acompanham também a haste padrão.

www.weg.net
Fusíveis em Corpo Cerâmico

FNH - Fusível aR - Ultrarrápido - Contato Faca - Tipo NH - 100 kA / 690 V CA
Elemento Fusível
Referência Tamanho Corrente (A)

Embalagem
Código 3
padrão (Pçs)
FNH00-20K-A 00 20 3 10687494
FNH00-25K-A 00 25 3 10701722
FNH00-35K-A 00 35 3 10701721
FNH00-40K-A 00 40 3 10702117
FNH00-50K-A 00 50 3 10701718
FNH00-63K-A 00 63 3 10705764
FNH00-80K-A 00 80 3 10705995
FNH00-100K-A 00 100 3 10707110
FNH00-125K-A 00 125 3 10707231
FNH00-160K-A 00 160 3 10701724
FNH00-200K-A 00 200 3 10710732
FNH00-250K-A 00 250 3 10711445
FNH1-63K-A 1 63 3 10806688
FNH1-80K-A 1 80 3 10807549
FNH1-100K-A 1 100 3 10807553
FNH1-125K-A 1 125 3 10807554
FNH1-160K-A 1 160 3 10808545
FNH1-200K-A 1 200 3 10809133
FNH1-250K-A 1 250 3 10809489
FNH1-315K-A 1 315 3 10809575
FNH1-350K-A 1 350 3 10814896
FNH1-400K-A 1 400 3 10815073
FNH2-250K-A 2 250 3 10823581
FNH2-315K-A 2 315 3 10823936
FNH2-350K-A 2 350 3 10823996
FNH2-400K-A 2 400 3 10824053
FNH2-450K-A 2 450 3 10824055
FNH2-500K-A 2 500 3 10824109
FNH2-630K-A 2 630 3 10824110
FNH2-710K-A 2 710 3 11393547
FNH3-400K-A 3 400 3 10831217
FNH3-450K-A 3 450 3 10832962
FNH3-500K-A 3 500 3 10833056
FNH3-630K-A 3 630 3 10833101
FNH3-710K-A 3 710 3 10833591
FNH3-800K-A 3 800 3 10833726
FNH3-900K-A 3 900 3 11393564
FNH3-1000K-A 3 1000 3 11393565

www.weg.net

FNH3FE - Fusível aR - Ultrarrápido - Tipo Rosca - Flush End - 200 kA / 690 V CA
Elemento Fusível
3 Embalagem
Referência Tamanho Corrente (A) Código
padrão (Pçs)
FNH3FEM-450Y-A 3 450 3 12644962

FNH3FEM-500Y-A 3 500 3 12645317
FNH3FEM-550Y-A 3 550 3 12660187
FNH3FEM-630Y-A 3 630 3 12660583
FNH3FEM-700Y-A 3 700 3 12660657
FNH3FEM-800Y-A 3 800 3 12661660
FNH3FEM-900Y-A 3 900 3 12661662
FNH3FEM-1000Y-A 3 1000 3 12661663
FNH3FEM-1100Y-A 3 1100 3 12661664
FNH3FEM-1250Y-A 3 1250 3 12661665
FNH3FEM-1400Y-A 3 1400 3 12661666
FNH23FEA-1000Y-A 231) 1000 1 12644745
FNH23FEA-1250Y-A 231) 1250 1 12661667
FNH23FEA-1400Y-A 231) 1400 1 12661688
FNH23FEA-1600Y-A 231) 1600 1 12661689
FNH23FEA-1800Y-A 231) 1800 1 12661690
FNH23FEA-2000Y-A 231) 2000 1 12661692
Nota: 1) Conjunto de 2 fusíveis em paralelo.
FNH3FE - Acessórios - Flush End
Microswitch 1NA+1NF
Embalagem
Descrição Referência Aplicação Contatos Código
padrão (Pçs)
Microswitch Fusível
MS11FE Fusível Flush end 1NA+1NF 1 12626734
flush end

www.weg.net

FNH - Fusível gL / gG - Retardado - Contato Faca - Tipo NH - 120 kA / 500 V CA
Elemento Fusível
Embalagem 3
Referência Tamanho Corrente (A) Código
padrão (Pçs)
FNH000-4U 000 4 3 10891504

FNH000-6U 000 6 3 10891107
FNH000-10U 000 10 3 10890978
FNH000-16U 000 16 3 10890945
FNH000-20U 000 20 3 10889723
FNH000-25U 000 25 3 10889565
FNH000-35U 000 35 3 10889349
FNH000-50U 000 50 3 10888901
FNH000-63U 000 63 3 10888698
FNH000-80U 000 80 3 10887824
FNH00-4U 00 4 3 10185934
FNH00-6U 00 6 3 10045369
FNH00-10U 00 10 3 10409880
FNH00-16U 00 16 3 10409881
FNH00-20U 00 20 3 10409882
FNH00-25U 00 25 3 10409883
FNH00-35U 00 35 3 10409884
FNH00-50U 00 50 3 10409885
FNH00-63U 00 63 3 10409886
FNH00-80U 00 80 3 10409887
FNH00-100U 00 100 3 10409888
FNH00-125U 00 125 3 10409889
FNH00-160U 00 160 3 10045370
FNH1-50U 1 50 3 10045371
FNH1-63U 1 63 3 10185935
FNH1-80U 1 80 3 10409890
FNH1-100U 1 100 3 10409891
FNH1-125U 1 125 3 10185936
FNH1-160U 1 160 3 10409892
FNH1-200U 1 200 3 10409893
FNH1-224U 1 224 3 10409894
FNH1-250U 1 250 3 10045372
FNH2-125U 2 125 3 10045373
FNH2-160U 2 160 3 10409895
FNH2-200U 2 200 3 10045374
FNH2-224U 2 224 3 10045375
FNH2-250U 2 250 3 10409896
FNH2-300U 2 300 3 10409897
FNH2-315U 2 315 3 10185937
FNH2-355U 2 355 3 10409898
FNH2-400U 2 400 3 10045376
FNH3-315U 3 315 3 10409899
FNH3-355U 3 355 3 10409900
FNH3-400U 3 400 3 10409901
FNH3-425U 3 425 3 10409902
FNH3-500U 3 500 3 10409903
FNH3-630U 3 630 3 10045377

www.weg.net

FNH - Acessórios - Contato Faca - aR e gL / gG
Punho Saca Fusível
3 Embalagem
Referência Código
padrão (Pçs)
PSFNH 1 10185944
Base Fusível NH
Embalagem
Referência Tamanho dos fusíveis Corrente (A) Código
padrão (Jogo)
BNH00-160 000 e 00 4-250 3 10409904

BNH1-250 1 50-400 3 10409905
BNH2-400 2 125-710 3 10185938
BNH3-630 3 315-1000 3 10185939
Placa Divisória Fusível NH
Embalagem
Referência Tamanho Código
padrão (Jogo)
PDNH00 000 e 00 1 (2pç) 10185940

PDNH1 1 1 (4pç) 10185941
PDNH2 2 1 (4pç) 10185942
PDNH3 3 1 (4pç) 10185943

www.weg.net

FDW - Fusível gL/gG - Retardado - Tipo “D” (Diametral) - 50 kA / 500 V CA
Elemento Fusível
Referência Tamanho
Corrente Embalagem
Código
3
(A) padrão (Pçs)
FDW-2S DII 2 6 10409856

FDW-4S DII 4 6 10409857
FDW-6S DII 6 6 10409858
FDW-10S DII 10 6 10409859
FDW-16S DII 16 6 10409860
FDW-20S DII 20 6 10409861
FDW-25S DII 25 6 10409862
FDW-35S DIII 35 6 10409863
FDW-50S DIII 50 6 10409864
FDW-63S DIII 63 6 10409865
Parafuso de Ajuste
Corrente Embalagem
(A) padrão (Pçs)
PAW2 DII 2 12 10409870

PAW4 DII 4 12 10409871
PAW6 DII 6 12 10409872
PAW10 DII 10 12 10409873
PAW16 DII 16 12 10409874
PAW20 DII 20 12 10409875
PAW25 DII 25 12 10409876
PAW35 DIII 35 12 10409877
PAW50 DIII 50 12 10409878
PAW63 DIII 63 12 10409879
Base de Fixação
Corrente Embalagem
(A) padrão (Pçs)
BAW25 (Fix. Rap.) DII 2-25 12 10409866

BSW25 (Fix. Paraf.) DII 2-25 12 10045366
BAW63 (Fix. Rap.) DIII 35-63 12 10185932
BSW63 (Fix. Paraf.) DIII 35-63 12 10409867

www.weg.net

FDW - Fusível gL/gG - Retardado - Tipo “D” (Diametral) - 50 kA / 500 V CA
Tampa “D”
3 Corrente Embalagem
(A) padrão (Pçs)
TFW25 DII 2-25 12 10409868

TFW63 DIII 35-63 12 10409869
Anel de Proteção
Corrente Embalagem
(A) padrão (Pçs)
APW25 DII 2-25 12 10409906

APW63 DIII 35-63 12 10409907
Capa de Proteção
Corrente Embalagem
(A) padrão (Pçs)
CPFW25 DII 2-25 3 10045367

CPFW63 DIII 35-63 3 10045368
Chave Parafuso de Ajuste
Referência Embalagem Código
CPAW 1 10185933
Multimedidores
MMW02
Referência Multimedidor Código
MMW02 96 x 96 mm, Comunicação MODBUS, 50/60 Hz 12472815

MMW02-M 96 x 96 mm, Comunicação MODBUS com memória de massa 16 Mb, 50/60 Hz 12472814

Capacitores e Correção
do Fator de Potência
4
www.weg.net
Capacitores para Correção do Fator de Potência

PFW - Controlador Automático do Fator de Potência
Medição de tensão Número de

Referência Descrição Frequência Hz Código
e corrente estágios
Controlador automático fator de potência,

PFW01-M06 Monofásico 60 6 11335175
monofásico, 60 Hz, 06 estágios
PFW01-M06-50 Monofásico 50 6 12240101
PFW01-M12
Monofásico 60 12 11335221 4
PFW01-M12-50 Monofásico 50 12 12240107
PFW01-T06 Trifásico 60 6 11335223
trifásico, 60 Hz, 06 estágios
PFW01-T06-50 Trifásico 50 6 12240102
PFW01-T12 Trifásico 60 12 11335176
PFW01-T12-50 Trifásico 50 12 12240168
UCW - Unidade Capacitiva Monofásica
Tensão Potência reativa Dimensional Peso

Referência Resistor de descarga1) Código
(V) (kvar) ø x Altura (mm) (kg)
UCW0,83V25 J42) 0,83 53 x 85 Não Incluso 270 kΩ/3 W 0,22 11488457

UCW1,67V25 L62) 1,67 60 x 105 Não Incluso 150 kΩ/3 W 0,32 10045802
220
UCW5V25 N143) 5,00 75 x 205 Incluso 41 kΩ/6 W 1,12 11449885
UCW6,67V25 N143) 6,67 75 x 205 Incluso 28 kΩ/6 W 1,16 11507565
UCW0,83VD3 J42) 0,83 53 x 85 Não Incluso 270 kΩ/3 W 0,22 11520450
UCW1,67VD3 L62) 1,67 60 x 105 Não Incluso 150 kΩ/3 W 0,32 11277853
260
UCW5VD3 N143) 5,00 75 x 205 Incluso 60 kΩ/6 W 1,12 11520448
UCW6,67VD3 N143) 6,67 75 x 205 Incluso 41 kΩ/6 W 1,16 11520449
UCW5V40 L102) 5,00 60 x 156 Não Incluso 120 kΩ/3 W 0,46 10045951
380
UCW6,67V40 M102) 6,67 70 x 156 Não Incluso 82 kΩ/3 W 0,70 10630797
Notas: 1
) Resistor “ Incluso” fornecido com a UCW.
Resistor “Não Incluso” não é fornecido com a UCW. Deverá ser adquirido em separado.
2) Unidade capacitiva fornecida com terminal parafuso M3 para conexão dos cabos de alimentação e parafuso M12
para ﬁxação do capacitor. Porca / arruela e resistor de descarga vendidos separadamente. Não é fornecido com
a UCW.
3) U nidade capacitiva fornecida com terminal tipo “BOX” para conexão dos cabos de alimentação e parafuso M12.
Porca / arruela e resistor de descarga incorporado ao produto.
4) Embalagem padrão com 09 (nove) unidades cada.
Capacitores e Correção do Fator de Potência 4-3

www.weg.net
UCW - Unidade Capacitiva Monofásica
Tensão Potência reativa Dimensional Peso

Referência Resistor de descarga1) Código
(V) (kvar) ø x Altura (mm) (kg)
UCW0,83V49 J22) 0,83 53 x 68 Não Incluso 1 MΩ/3 W 0,18 11488824

4
440
UCW0,83V53 J22) 0,83 53 x 68 Não Incluso 1 MΩ/3 W 0,18 11488839
480
UCW0,83V57 L62) 0,83 60 x 105 Não Incluso 1 MΩ/3 W 0,28 10046599
535
Notas: 1
) Resistor “ Incluso” fornecido com a UCW.
Resistor “Não Incluso” não é fornecido com a UCW. Deverá ser adquirido em separado.
2) Unidade capacitiva fornecida com terminal parafuso M3 para conexão dos cabos de alimentação e parafuso M12 para ﬁxação do capacitor. Porca /
arruela e resistor de descarga vendidos separadamente. Não é fornecido com a UCW.
3) Unidade capacitiva fornecida com terminal tipo “BOX” para conexão dos cabos de alimentação e parafuso M12. Porca / arruela e resistor de descarga
incorporado ao produto.
4) Embalagem padrão com 09 (nove) unidades cada.
4-4 Capacitores e Correção do Fator de Potência

www.weg.net
UCWT - Unidade Capacitiva Trifásica
Ref.
Fúsivel
Tensão (V) Potência reativa Dimensões Resistor de descarga contator Peso
Referência proteção Código
60 Hz nominal (kvar) Ø x Altura (mm) (fornecido com a UCWT) de (kg)
gL/gG
manobra
UCWT0,5V25 L10 0,50 60 x 156 Interno CWMC9 2 0,54 10045998
UCWT0,75V25 L10 0,75 60 x 156 Interno CWMC9 4 0,54 10045999 4
UCWT1V25 L10 1,00 60 x 156 Interno CWMC9 4 0,54 10046000
UCWT5V25 N20 5,00 75 x 225 3 x 120 kΩ / 3 W CWMC9 25 1,37 11313760
220
UCWT7,5V25 N22 7,50 75 x 285 3 x 56 kΩ / 3 W CWMC18 35 1,75 11313783
UCWT12,5V25 Q26 12,50 100 x 230 3 x 56 kΩ / 3 W CWMC32 63 2,17 11914851
UCWT15V25 S26 15,00 116 x 230 3 x 39 kΩ / 3 W CWMC32 63 2,69 11914853
UCWT17,5V25 S28 17,50 116 x 290 3 x 27 kΩ / 5 W CWMC50 80 3,50 12271622
UCWT25V25 U281) 25,00 136 x 290 3 x 82 kΩ / 3 W CWMC50 125 4,43 13365111
UCWT12,5V40 N22 380 12,50 75 x 285 3 x 120 kΩ / 3 W CWMC18 30 1,71 11313820
UCWT20V40 Q26 20,00 100 x 230 3 x 82 kΩ / 3 W CWMC25 50 2,18 11916901
440
Notas: 1
) Aguardar liberação de venda.
- Embalagem padrão com 01 (uma) unidade cada.
- Porca / arruela e resistor de descarga incorporados a UCWT.

www.weg.net

UCWT - Unidade Capacitiva Trifásica
Ref.
Fúsivel
Tensão (V) Potência reativa Dimensões Resistor de descarga contator Peso
Referência proteção Código
60 Hz nominal (kvar) Ø x Altura (mm) (fornecido com a UCWT) de (kg)
gL/gG
manobra
4 UCWT30V49 S28 440 30,00 116 x 290 3 x 56 kΩ / 5 W CWMC32 63 3,50 12272719
Notas: 1
) Aguardar liberação de venda.
- Embalagem padrão com 01 (uma) unidade cada.
- Porca / arruela e resistor de descarga incorporados a UCWT.

www.weg.net
MCW - Módulo Capacitivo Trifásico
Composição capacitores Contator Fúsivel

Tensão (V) Potência reativa Peso
Referência Quant. x UCW / MCW de proteção Código
60 Hz nominal (kvar) (Kg)
(Ligação delta) manobra gL/gG
MCW2.5V25 2,5 3xUCW0,83V25 L6 CWMC9 10 2,13 10045851

MCW5V25 5 3xUCW1,67V25 L6 CWMC9 25 2,13 10045799
MCW7.5V25 7,5 3xUCW2,5V25 L10 CWMC18 35 2,20 10186130
MCW10V25 10 3xUCW3,33V25 L10 CWMC25 50 2,20 10046861
MCW12.5V251) 12,5 1 x MCW10V25 + 1 x MCW2,5V25 CWMC32 63 4,33 11433560 4
MCW15V251) 15 1 x MCW10V25 + 1 x MCW5V25 CWMC32 63 4,33 11425743
220
MCW17.5V251) 17,5 1 x MCW10V25 + 1 x MCW7,50V25 CWMC50 80 4,40 11433563
MCW20V251) 20 2 x MCW10V25 CWMC50 100 4,40 10731824
MCW30V252) 30 3 x MCW10V25 CWMC65 160 6,60 11433567
MCW2.5V40 2,5 3xUCW0,83V40 L4 CWMC9 6 1,99 10452269
MCW5V40 5 3xUCW1,67V40 L4 CWMC9 16 1,97 10186090
MCW7.5V40 7,5 3xUCW2,5V40 L6 CWMC9 20 2,14 10186099
MCW10V40 10 3xUCW3,33V40 L8 CWMC9 25 2,29 10186092
MCW15V40 15 3xUCW5V40 L10 CWMC18 35 2,19 10186131
380
MCW30V401) 30 2 x MCW15V40 CWMC50 80 4,38 10212419
MCW45V402) 45 3 x MCW15V40 CWMC65 125 6,57 11433575
MCW60V403) 60 4 x MCW15V40 CWMC80 160 8,76 11433577
Notas: - Resistores de descarga incorporados ao produto.

1) Banco Modular - Montagem de dois módulos em paralelo.
2) Banco Modular - Montagem de três módulos em paralelo.
3) Banco Modular - Montagem de quatro módulos em paralelo.

www.weg.net
MCW - Módulo Capacitivo Trifásico
Composição capacitores Contator Fúsivel

Tensão (V) Potência reativa Peso
Referência Quant. x UCW / MCW de proteção Código
60 Hz nominal (kvar) (Kg)
(Ligação delta) manobra gL/gG
MCW2.5V49 2,5 3xUCW0,83V49 L4 CWMC9 6 1,97 10045854

MCW5V49 5 3xUCW1,67V49 L4 CWMC9 10 1,97 10186091
MCW7.5V49 7,5 3xUCW2,5V49 L6 CWMC9 16 2,15 10045855
MCW10V49 10 3xUCW3,33V49 L8 CWMC9 25 2,30 10186093
4
MCW15V49 15 3xUCW5V49 L10 CWMC18 35 2,19 10045983
440
MCW30V491) 30 2 x MCW15V49 CWMC32 63 4,38 10074765
MCW45V492) 45 3 x MCW15V49 CWMC50 100 6,57 11433586
MCW60V493) 60 4 x MCW15V49 CWMC65 125 8,76 11338292
MCW2.5V53 2,5 3xUCW0,83V49 L6 CWMC9 6 2,16 10045856
MCW5V53 5 3xUCW1,67V53 L6 CWMC9 10 2,14 10045857
MCW7.5V53 7,5 3xUCW2,5V53 L6 CWMC9 16 2,15 10186100
MCW10V53 10 3xUCW3,33V53 L8 CWMC9 20 2,32 10186101
MCW15V53 15 3xUCW5V53 L10 CWMC18 35 2,19 10045984
MCW17.5V53 17,5 1 x MCW15V53 + 1 x MCW2,5V53 CWMC25 35 4,35 11433588
MCW20V53 20 1 x MCW15V53 + 1 x MCW5V53 CWMC25 50 4,33 11433589
480
MCW30V531) 30 2 x MCW15V53 CWMC32 63 4,38 11088319
MCW45V532) 45 3 x MCW15V53 CWMC50 100 6,57 11433596
MCW60V533) 60 4 x MCW15V53 CWMC65 125 8,76 11433608
Notas: - Resistores de descarga incorporados ao produto.

1) Banco Modular - Montagem de dois módulos em paralelo.
2) Banco Modular - Montagem de três módulos em paralelo.
3) Banco Modular - Montagem de quatro módulos em paralelo.

www.weg.net

BCW - Banco de Capacitores Trifásico
Composição capacitores
Potência reativa Dimensional Peso
Referência Tensão (V) Quant.x UCW Código
(kvar) (C x L x A) (mm) (kg)
(Ligação delta)
BCW10V25 10,0 3xUCW2,5V25 L10 + 3xUCW0,83V25 L6 266 x 193 x 263 4,7 10045858
BCW12,5V25 12,5 3xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW0,83V25 L6 266 x 193 x 263 5,6 10652584
BCW 17,5V25 17,5 3xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW2,5V25 L10 266 x 193 x 263 6,1 10652598
4
BCW20V25 20,0 6 x UCW3,33V25 L10 266 x 193 x 263 6,1 10045800
BCW 22,5V25 22,5 6xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW0,83V25 L6 266 x 193 x 263 7,0 10652606
220
BCW30V25 30,0 9 x UCW3,33V25 L10 266 x 193 x 263 7,5 10186126
BCW 37.5V25 37,5 9xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW2,5V25 L10 390 x 193 x 263 9,9 10653399
BCW 40V25 40,0 12 x UCW3,33V25 L10 390 x 193 x 263 9,9 11018871
BCW 45V25 45,0 12xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW1,67V25 L6 390 x 193 x 263 10,8 10741201
BCW 50V25 50,0 15 x UCW3,33V25 L10 390 x 193 x 263 11,2 10074564
BCW10V40 10,0 3xUCW3,33V40 L8 266 x 193 x 263 4,0 10046125
BCW15V40 15,0 3x UCW5V40 L10 266 x 193 x 263 4,0 10045860
BCW17,5V40 17,5 3xUCW5V40 L10 + 3xUCW0,83V40 L4 266 x 193 x 263 5,5 10186104
BCW20V40 20,0 3xUCW5V40 L10 + 3xUCW1,67V40 L4 266 x 193 x 263 5,5 10186105
BCW27,5V40 380 27,5 6xUCW3,33V40 L8 + 3xUCW2,5V40 L6 266 x 193 x 263 7,0 10071043
BCW30V40 30,0 6xUCW5V40 L10 266 x 193 x 263 6,0 10186107
BCW45V40 45,0 9xUCW5V40 L10 266 x 193 x 263 7,4 10652627
BCW60V40 60,0 12x UCW5V40 L10 390 x 193 x 263 9,8 10186127
BCW75V40 75,0 15xUCW5V40 L10 390 x 193 x 263 11,2 10072291
BCW30V49 30,0 6xUCW5V49 L10 266 x 193 x 263 6,1 10045865
440
BCW45V49 45,0 9xUCW5V49 L10 266 x 193 x 263 7,4 10186108
BCW60V49 60,0 12xUCW5V49 L10 390 x 193 x 263 9,8 10186128
BCW75V49 75,0 15xUCW5V49 L10 390 x 193 x 263 11,2 10072294
BCW17,5V53 17,5 3x UCW5V53 L10 + 3xUCW0,83V53 L6 266 x 193 x 263 5,7 10186109
BCW20V53 20,0 3x UCW5V53 L10 + 3xUCW1,67V53 L6 266 x 193 x 263 5,6 10211154
BCW22,5V53 22,5 3x UCW5V53 L10+ 3xUCW2,5V53 L6 266 x 193 x 263 5,7 10071050
BCW 25V53 25,0 3x UCW5V53 L10 + 3xUCW3,33V53 L8 266 x 193 x 263 6,0 10653072
BCW27,5V53 27,5 6xUCW3,33V53 + 3xUCW2,5V53 L6 266 x 193 x 263 7,0 10071051
BCW30V53 30,0 6x UCW5V53 L10 266 x 193 x 263 6,1 10186111
480
BCW45V53 45,0 9x UCW5V53 L10 266 x 193 x 263 7,4 10071052
BCW60V53 60,0 12x UCW5V53 L10 390 x 193 x 263 9,8 10072299
BCW75V53 75,0 15x UCW5V53 L10 390 x 193 x 263 11,2 10653098
Nota: Resistores de descarga incorporados ao produto.

www.weg.net

BCWP-D - Banco de Capacitores Trifásico com Disjuntor
Tensão (V) Potência nominal Dimensões Peso
Referência Quant. x UCW Código
60 Hz Reativa (kvar) Larg. x Prof. x Alt (mm) (kg)
(Ligação Delta)
BCWP10V25D-V25 10,0 3 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 10,2 10212498

BCWP15V25D-V25 15,0 3xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW1,67V25 L6 357 x 261 x 484 11,1 10074816
BCWP20V25D-V25 20,0 6 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 12,1 10653550
220
4 BCWP30V25D-V25 30,0 9 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 15,0 10624419
BCWP20V40D-V25 20,0 3x UCW5V40 L10 + 3xUCW1,67V40 L4 357 x 261 x 484 11,0 10656078
BCWP30V40D-V25 30,0 6x UCW5V40 L10 357 x 261 x 484 12,0 10074817
BCWP40V40D-V25 380 40,0 6x UCW5V40 L10 + 3xUCW3,33V40 L8 357 x 261 x 484 13,3 10074818
BCWP20V49D-V25 20,0 3xUCW5V49 L10 + 3xUCW1,67V49 L4 357 x 261 x 484 11,0 10074819
BCWP30V49D-V25 30,0 6xUCW5V49 L10 357 x 261 x 484 12,0 10074822
BCWP40V49D-V25 440 40,0 6xUCW5V49 L10 + 3xUCW3,33V49 L8 357 x 261 x 484 13,3 10074824
BCWP40V53D-V25 480 40,0 6xUCW5V53 L10 + 3xUCW3,33V53 L8 357 x 261 x 484 13,3 10074830

www.weg.net

BCWP-F - Banco de Capacitores Trifásico com Fusível
Tensão (V) Potência nominal Dimensões Peso
Referência Quant. x UCW Código
60 Hz (kvar) Larg. x Prof. x Alt (mm) (kg)
(Ligação Delta)
BCWP10V25F-V25 10,0 3 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 10,4 10211942

BCWP15V25F-V25 15,0 3xUCW3,33V25 L10 + 3xUCW1,67V25 L6 357 x 261 x 484 11,3 10073206
BCWP20V25F-V25 20,0 6 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 12,4 10655010
220
BCWP30V25F-V25 30,0 9 x UCW3,33V25 L10 357 x 261 x 484 15,3 10655036 4
BCWP20V40F-V25 20,0 3x UCW5V40 L10 + 3xUCW1,67V40 L4 357 x 261 x 484 11,2 10655033
BCWP30V40F-V25 30,0 6x UCW5V40 L10 357 x 261 x 484 12,3 10073208
BCWP40V40F-V25 380 40,0 6x UCW5V40 L10 + 3xUCW3,33V40 L8 357 x 261 x 484 13,6 10073210
BCWP20V49F-V25 20,0 3xUCW5V49 L10 + 3xUCW1,67V49 L4 357 x 261 x 484 11,2 10211945
BCWP30V49F-V25 30,0 6xUCW5V49 L10 357 x 261 x 484 12,3 10654868
BCWP40V49F-V25 440 40,0 6xUCW5V49 L10 + 3xUCW3,33V49 L8 357 x 261 x 484 13,6 10073214
BCWP40V53F-V25 480 40,0 6xUCW5V53 L10 + 3xUCW3,33V53 L8 357 x 261 x 484 13,6 10073218

www.weg.net

DRW - Reator de Dessintonia
Frequência da rede: 60 Hz - Fator de dessintonia: 7% - Frequência de dessintonia: 226,8 Hz
Potência efetiva LC (kvar) Dados do Reator
Código Capacitor para Código

Tensão Indutância Reator Peso associação com o DRW CAPACITOR
Potência Reativa (kvar) Referência Mecânica1)
(V) (mH) DRW (kg)
4 9,01 DRW7-1,07V25 1,072 1 12787635 11,2 UCWT25V40 S26 11916924
12,61 DRW7-0,77V25 0,766 2 12789058 14,5 UCWT35V40 S28 12267042

220
18,02 DRW7-0,54V25 0,536 2 12789065 14,5 2 x UCWT25V40 S26 2 x 11916924
25,23 DRW7-0,39V25 0,383 3 12789067 21,8 2 x UCWT35V40 S28 2 x 12267042
12,03 DRW7-2,40V40 2,397 1 12789187 11,2 UCWT15V49 N22 11314666
20,05 DRW7-1,44V40 1,438 2 12789288 14,5 UCWT25V49 S26 11917021
380 28,07 DRW7-1,03V40 1,027 3 12789290 21,8 UCWT35V49 S28 12272780
40,10 DRW7-0,72V40 0,719 4 12789291 28,4 2 x UCWT25V49 S26 2 x 11917021
56,14 DRW7-0,51V40 0,514 5 12789388 40,5 2 x UCWT35V49 S28 2 x 12272780
13,55 DRW7-2,85V49 2,852 1 12789393 11,2 UCWT15V53 N22 11314730
22,59 DRW7-1,71V49 1,711 2 12789394 14,5 UCWT25V53 S26 11917066
440 31,62 DRW7-1,22V49 1,222 3 12789397 21,8 UCWT35V53 S28 12272784
45,18 DRW7-0,86V49 0,856 4 12789478 28,4 2 x UCWT25V53 S26 2 x 11917066
63,25 DRW7-0,61V49 0,611 5 12789481 40,5 2 x UCWT35V53 S28 2 x 12272784
Nota: 1) D
imensional da reatância de dessintonia:
Mecânica 1 (C x L x A): 205 x 162 x 245 mm
Acessórios para Capacitores
Caixa Vazia para Montagem de BCW
Dimensões
Referência Código
Larg. x Alt. x Prof. (mm)
UMW-01 266 x 265 x 192,5 (Para até 9 UCW's) 10186114

UMW-02 390 x 265 x 192,5 (Para até 15 UCW's) 10211156
Nota: Não incluso capacitores, resistores de descarga e acessórios de montagem.
Caixa Vazia para Montagem de BCWP
Dimensões
Referência Código
Larg. x Alt. x Prof. (mm)
UWMP-01 357,0 x 258,0 x 483,5 (Para até 9 UCW's) 10903561

UWMP-02 457,0 x 260,5 x 483,5 (Para até 15 UCW's) 10903704
Nota: Não incluso capacitores, resistores de descarga e acessórios de montagem.
Barramento de Interligação para MCW
Referência Embalagem padrão (Jogo) Código
BI-MCW 1 (3pç) 10045985

www.weg.net

Acessórios para Capacitores
Porca e Arruela para Fixação de UCW ou UCWT
Referência Embalagem padrão (Jogo) Código
PAC M12 1 (3pç) 10186132

PAC M8 1 (3pç) 10186133
4
Resistência de Descarga para UCW
Referência Valor resistor Embalagem padrão Código
UCW séries A e B
RDC 56KΩ 3W 56 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10683543
RDC 82KΩ 3W 82 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668936
RDC 120KΩ 3W 120 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668937
RDC 150KΩ 3W 150 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668968
RDC 180KΩ 3W 180 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668935
RDC 270KΩ 3W 270 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668970
RDC 390KΩ 3W 390 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10671279
RDC 560KΩ 3W 560 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668971
RDC 1MΩ 3W 1 MΩ / 3 W 1 (3pçs) 10668972
UCW série C
RDC 28KΩ 6W 28 kΩ / 6 W 1 (3pçs) 11456258
RDC 41KΩ 6W 41 kΩ / 6 W 1 (3pçs) 11456226
RDC 60KΩ 6W 60 kΩ / 6 W 1 (3pçs) 11456252
RDC 75KΩ 6W 75 kΩ / 6 W 1 (3pçs) 11456260
RDC 135KΩ 6W 135 kΩ / 6 W 1 (3pçs) 11456259
Resistência de Descarga para UCW-T
Referência Valor resistor Embalagem padrão Código
UCWT séries E e F
RDC 39KΩ 3W - UCW-T 3x39 kΩ / 3 W 1 (3pçs) 11533460
Nota: Resistor de descarga dimensionado para reduzir tensão da UCW para 1/10 Un em 30 segundos.

www.weg.net
Capacitores Motor-run e Iluminação

CMRW - Capacitores Motor-run
D26 - 250 V - 50/60 Hz - Tensão de emprego

1) Completar com o código do tipo do terminal
Tamanho Embalagem
Referência Capacitância da padrão Fast-On
caneca (Pçs) Fio (TF200)
Simples (TS) Duplo (TD)2)
CMRW2D26P0(1) 2 µF 25 x 562) 80 10410141 10045874 10045871
CMRW3D26P0(1) 3 µF 25 x 562) 80 10410139 10071064 10045872
CMRW4D26P0(1) 4 µF 25 x 562) 80 10410140 10045869 10045873
4
CMRW5D26P0(1) 5 µF 25 x 562) 80 10410090 10045875 10045814
CMRW6D26P0(1) 6 µF 30 x 56 80 10410091 10045876 10045815
CMRW7D26P0(1) 7 µF 30 x 56 80 10410092 10071065 10045816
CMRW8D26P0(1) 8 µF 30 x 56 80 10410093 10045877 10045817
CMRW9D26P0(1) 9 µF 30 x 56 80 10410094 10045878 10045818
CMRW10D26P0(1) 10 µF 30 x 56 80 10410095 10410142 10045819
CMRW11D26P0(1) 11 µF 30 x 56 80 10410096 10071066 10045820
CMRW12D26P0(1) 12 µF 35 x 56 70 10410097 10451875 10045821
CMRW13D26P0(1) 13 µF 35 x 56 70 10410098 10071067 10071030
CMRW14D26P0(1) 14 µF 35 x 56 70 10410099 10071068 10648064
CMRW15D26P0(1) 15 µF 35 x 56 70 10410100 10410143 10045822
CMRW16D26P0(1) 16 µF 35 x 56 70 10410101 10451842 10045823
CMRW17D26P0(1) 17 µF 35 x 74 70 10410102 10186116 10071031
CMRW18D26P0(1) 18 µF 35 x 74 70 10410103 10071069 10071032
CMRW19D26P0(1) 19 µF 35 x 74 70 10410104 10071070 10071033
CMRW20D26P0(1) 20 µF 35 x 74 70 10410105 10186117 10045824
CMRW25D26P0(1) 25 µF 35 x 74 70 10410106 10410144 10045825
CMRW30D26P0(1) 30 µF 40 x 74 30 10045832 10410145 10045826
CMRW35D26P0(1) 35 µF 40 x 94 30 10410107 10045879 10071034
CMRW40D26P0(1) 40 µF 40 x 94 30 10410108 10045880 10045827
CMRW45D26P0(1) 45 µF 40 x 94 30 10410109 10045881 10045828
CMRW50D26P0(1) 50 µF 45 x 94 30 10410110 10410146 10045829
CMRW60D26P0(1) 60 µF 45 x 94 30 10410111 10045882 10045830
Notas: - Códigos para outras capacitâncias deverão ser consultados.

Todas as versões disponíveis também com parafuso de fixação M 8x10.
2) Nos capacitores com terminal tipo TD (terminal duplo), a caneca é 30x56.

www.weg.net

CMRW - Capacitores Motor-run
Tamanho Embalagem 1) Completar com o código do tipo do terminal

CMRW2D34P0(1) 2 µF 25 x 562) 80 10410120 10410148 10410112
CMRW3D34P0(1) 3 µF 25 x 562) 80 10410121 10045883 10410113
CMRW4D34P0(1) 4 µF 25 x 562) 80 10410122 10410149 10410114
CMRW5D34P0(1) 5 µF 30 x 56 80 10410123 10045884 10410115
4
CMRW6D34P0(1) 6 µF 30 x 56 80 10410124 10410150 10045833
CMRW7D34P0(1) 7 µF 30 x 56 80 10410125 10410151 10045834
CMRW8D34P0(1) 8 µF 35 x 56 70 10410126 10045885 10045835
CMRW9D34P0(1) 9 µF 35 x 56 70 10451834 10045886 10071035
CMRW10D34P0(1) 10 µF 35 x 56 70 10410127 10045887 10045836
CMRW11D34P0(1) 11 µF 35 x 56 70 10662795 10071071 10071036
CMRW12D34P0(1) 12 µF 35 x 56 70 10410128 10211157 12594105
CMRW13D34P0(1) 13 µF 35 x 74 70 10451836 10186118 10045838
CMRW14D34P0(1) 14 µF 35 x 74 70 10410129 10071072 12594278
CMRW15D34P0(1) 15 µF 35 x 74 70 10410130 10410137 10410116
CMRW16D34P0(1) 16 µF 35 x 74 70 10045845 10045888 10045840
CMRW17D34P0(1) 17 µF 35 x 74 70 10410131 10071073 10648589
CMRW18D34P0(1) 18 µF 40 x 74 30 10410132 10045889 10045841
CMRW19D34P0(1) 19 µF 40 x 74 30 10451837 10045890 10071037
CMRW20D34P0(1) 20 µF 40 x 74 30 10410133 10410152 10045842
CMRW25D34P0(1) 25 µF 40 x 94 30 10045846 10045891 10045843
CMRW30D34P0(1) 30 µF 40 x 94 30 10410134 10410153 10410117
CMRW35D34P0(1) 35 µF 45 x 94 30 10045847 10045892 10410118
CMRW40D34P0(1) 40 µF 45 x 94 30 10410135 10410154 10410119
CMRW45D34P0(1) 45 µF 45 x 94 30 10410136 10045893 10045844
CMRW50D34P0(1) 50 µF 45 x 94 30 10045953 10186232 10410186
CMRW60D34P0(1)3) 60 µF 60 x 85 9 - 10410197 -

1) Completar com o código do tipo do terminal
Tamanho Embalagem
CMRW2D36P0(1) 2 µF 25 x 562) 80 10410159 10045920 10410175
CMRW3D36P0(1) 3 µF 25 x 562) 80 10648674 10410179 10648766
CMRW4D36P0(1) 4 µF 30 x 56 80 10410161 10045921 10045905
CMRW5D36P0(1) 5 µF 30 x 56 80 10410162 10071097 10045906
CMRW6D36P0(1) 6 µF 35 x 56 70 10650362 10186122 10045907
CMRW7D36P0(1) 7 µF 35 x 56 70 10410164 10071098 10045908
CMRW8D36P0(1) 8 µF 35 x 56 70 10410165 10071099 10045909
CMRW9D36P0(1) 9 µF 35 x 74 70 10650452 10071100 10650550
CMRW10D36P0(1) 10 µF 35 x 74 70 10410167 10071101 10045910
CMRW11D36P0(1) 11 µF 35 x 74 70 10650589 10071102 10071090
CMRW12D36P0(1) 12 µF 35 x 74 70 10410168 10071103 10186120
CMRW13D36P0(1) 13 µF 35 x 74 70 10451846 10071104 10650659
CMRW14D36P0(1) 14 µF 40 x 74 30 10410169 10451856 10045911
CMRW15D36P0(1) 15 µF 40 x 74 30 10650661 10045922 10045912
CMRW16D36P0(1) 16 µF 40 x 74 30 10410170 10071105 10045913
CMRW17D36P0(1) 17 µF 40 x 74 30 10651384 10071106 10045914
CMRW18D36P0(1) 18 µF 45 x 74 30 10651993 10071107 10071091
CMRW19D36P0(1) 19 µF 45 x 74 30 10451849 10451857 10652130
CMRW20D36P0(1) 20 µF 45 x 74 30 10410171 10186123 10045915
CMRW25D36P0(1) 25 µF 45 x 94 30 10410172 10211159 10045916
CMRW30D36P0(1) 30 µF 45 x 94 30 10410173 10045923 10045917
CMRW35D36P0(1) 35 µF 45 x 94 30 10410174 10186124 10410177
Notas: - Códigos para outras capacitâncias deverão ser consultados.
- Todas as versões disponíveis também com parafuso de fixação M 8x10.
2) Nos capacitores com terminal tipo TD (terminal duplo), a caneca é 30x56.
3) Caneca em Alumínio.

www.weg.net
CDW - Capacitores Dupla Capacitância
Referência Capacitância Tensão (V) Código
CDW-M15+2D33P2TD 15 + 2 µF 10072357
CDW-M15+2,5D33P2TD 15 + 2 µF 10072373
CDW-M15+3D33P2TD 15 + 3 µF 10046073
4 CDW-M15+4D33P2TD 15 + 4 µF 10046090
CDW-M15+5D33P2TD 15 + 5 µF 10072336
CDW-M17+5D33P2TD 17 + 5 µF 10072358
CDW-M17,5+2,5D33P2TD 17,5 + 2,5 µF 10072348
CDW-M17,5+3D33P2TD 17,5 + 3 µF 10072338
CDW-M17,5+4D33P2TD 17,5 + 4 µF 10648327
CDW-M17,5+5D33P2TD 17,5 + 5 µF 10046069
CDW-M20+2D33P2TD 20 + 2 µF 10046074
CDW-M20+2,5D33P2TD 20 + 2 µF 10046076
CDW-M20+3D33P2TD 20 + 3 µF 10046086
CDW-M20+4D33P2TQ 20 + 4 µF 10648878
CDW-M20+5D33P2TD 20 + 5 µF 10046075
CDW-M22+3D33P2TQ 22 + 3 µF 10649229
CDW-M22+5D33P2TD 22 + 5 µF 10072359
CDW-M25+2D33P2TD 25 + 2 µF 10072349
CDW-M25+3D33P2TD 25 + 3 µF 10072350
CDW-M25+4D33P2TD 25 + 4 µF 10072351
CDW-M25+5D33P2TD 25 + 5 µF 10046077
CDW-M25+8D33P2TD 25 + 8 µF 10072360
CDW-M25+10D33P2TD 25 + 10 µF 10046078
CDW-M30+4D33P2TD 30 + 4 µF 10046079
CDW-M30+5D33P2TD 30 + 5 µF 380 10046080
CDW-M30+7,5D33P2TD 30 + 7,5 µF 10452354
CDW-M30+8D33P2TD 30 + 8 µF 10046042
CDW-M30+10D33P2TD 30 + 10 µF 10072352
CDW-M30+12D33P2TD 30 + 12 µF 10072353
CDW-M30+15V40P2TQ 30 + 15 µF 10649355
CDW-M35+3D33P2TD 35 + 3 µF 10072361
CDW-M35+4D33P2TQ 35 + 4 µF 10649562
CDW-M35+5D33P2TD 35 + 5 µF 10046087
CDW-M35+6D33P2TD 35 + 6 µF 10046071
CDW-M35+8D33P2TD 35 + 8 µF 10046081
CDW-M35+9,5D33P2TD 35 + 9,5 µF 10046070
CDW-M35+10D33P2TD 35 + 10 µF 10046084
CDW-M35+12D33P2TD 35 + 12 µF 10072355
CDW-M35+15D33P2TD 35 + 15 µF 10072354
CDW-M40+5D33P2TD 40 + 5 µF 10072362
CDW-M40+8D33P2TD 40 + 8 µF 10046082
CDW-M40+10D33P2TD 40 + 10 µF 10046085
CDW-M40+15D33P2TD 40 + 15 µF 10072356
CDW-M45+4D33P2TD 45 + 4 µF 10046043
CDW-M45+5D33P2TD 45 + 5 µF 10046083
CDW-M45+8D33P2TD 45 + 8 µF 10072347
CDW-M50+5D33P2TD 50 + 5 µF 10072337
CDW-M50+8D33P2TD 50 + 8 µF 10072363
CDW-M60+10D33P2TD 60 + 10 µF 10072364
Continua

www.weg.net
CDW - Capacitores Dupla Capacitância
CDW-M15+2D36P2TD 15 + 2 µF 10072365
CDW-M17,5+2,5D36P2TD 17,5 + 2,5 µF 10072335
CDW-M20+2D36P2TD 20 + 2 µF 10072366
CDW-M20+3D36P2TQ 20 + 3 µF 10654186
4
CDW-M20+4D36P2TD 20 + 4 µF 10072367
CDW-M20+5D36P2TD 20 + 5 µF 10072368
CDW-M22+5D36P2TD 22 + 5 µF 10072369
CDW-M25+1,5D36P2TD 25 + 1,5 µF 10046088
440
CDW-M25+2,5D36P2TD 25 + 2,5 µF 10046089
CDW-M25+4D36P2TQ 25 + 4 µF 10654183
CDW-M25+5V49P2TQ 25 + 5 µF 10654185
CDW-M25+8D36P2TQ 25 + 8 µF 10654181
CDW-M30+4D36P2TD 30 + 4 µF 10072370
CDW-M30+5D36P2TD 30 + 5 µF 10072371
CDW-M30+8D36P2TQ 30 + 8 µF 10654180
CDW-M30+15D36P2TD 30 + 15 µF 10072372
CLAW - Capacitores para Iluminação
Tensão Tamanho da
Referência1) Capacitância Código
(V) caneca (mm)
CLAW2D26P0TF200-R 2 µF 10073731
CLAW2,9D26P0TF200-R 2,9 µF 10073732
CLAW3D26P0TF200-R 3 µF 10073733
CLAW3,6D26P0TF200-R 3,6 µF 252) x 56 10073734
CLAW4D26P0TF200-R 4 µF 10073735
CLAW4,5D26P0TF200-R 4,5 µF 10073736
CLAW5D26P0TF200-R 5 µF 10073737
CLAW6D26P0TF200-R 6 µF 10073738
CLAW7D26P0TF200-R 7 µF 10073739
30 x 56
CLAW8D26P0TF200-R 8 µF 10652411
CLAW9D26P0TF200-R 9 µF 10073740
CLAW10D26P0TF200-R 10 µF 10452568
CLAW11D26P0TF200-R 11 µF 10073741
CLAW12D26P0TF200-R 12 µF 10073742
35 x 56
CLAW12,5D26P0TF200-R 12,5 µF 10652676
CLAW13D26P0TF200-R 13 µF 10073743
250
CLAW14D26P0TF200-R 14 µF 10073744
CLAW15D26P0TF200-R 15 µF 10073745
CLAW16D26P0TF200-R 16 µF 10653736
CLAW18D26P0TF200-R 18 µF 35 x 74 10073746
CLAW19D26P0TF200-R 19 µF 10073747
CLAW20D26P0TF200-R 20 µF 10654076
CLAW25D26P0TF200-R 25 µF 40 x 74 10073748
CLAW30D26P0TF200-R 30 µF 10073749
CLAW33D26P0TF200-R 33 µF 10654178
CLAW35D26P0TF200-R 35 µF 40 x 94 10073750
CLAW36D26P0TF200-R 36 µF 10073751
CLAW40D26P0TF200-R 50 µF 10073752
CLAW44D26P0TF200-R 44 µF 10073753
CLAW45D26P0TF200-R 45 µF 10073754
45 x 94
CLAW50D26P0TF200-R 50 µF 10073755
CLAW60D26P0TF200-R 60 µF 10073756
Notas: 1
) Para outros terminais, substituir Referência “TF200” por: “TS” ou “TD”.
2) Capacitores com TD o diâmetro é 30 mm.
3) Outros valores de tensão e capacitância Sob consulta.
4) Todas as versões podem ser disponíveis com parafuso de fixação M8x10 e sem resistor de descarga.

www.weg.net
CMLW (TFS/T) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores
Tamanho da
caneca (mm)
CMLW2D26 P0 C TF150S/T 2µ 24 x 47 12798142

CMLW3D26 P0 C TF150S/T 3µ 24 x 47 12798143
CMLW4D26 P0 C TF150S/T 4µ 24 x 47 12798144
4 CMLW5D26 P0 C TF150S/T 5µ 24 x 47 12798145
CMLW6D26 P0 C TF150S/T 6µ 24 x 47 12798147
CMLW7D26 P0 C TF150S/T 7µ 24 x 47 12798208
CMLW8D26 P0 C TF150S/T 8µ 24 x 47 12798209
CMLW9D26 P0 C TF150S/T 9µ 24 x 47 12798210
CMLW10D26 P0 C TF150S/T 10 µ 28 x 47 11323401
CMLW11D26 P0 C TF150S/T 11µ 28 x 47 13089175
250
CMLW12D26 P0 C TF150S/T 12 µ 28 x 47 12798212
CMLW14D26 P0 C TF150S/T 14 µ 28 x 47 13026683
CMLW15D26 P0 C TF150S/T 15 µ 31 x 47 13089177
CMLW16D26 P0 C TF150S/T 16 µ 31 x 47 13026684
CMLW18D26 P0 C TF150S/T 18 µ 31 x 47 13026685
CMLW20D26 P0 C TF150S/T 20 µ 31 x 47 12943578
CMLW25D26 P0 C TF150S/T 25 µ 35 x 47 13089220
CMLW30D26 P0 C TF150S/T 30 µ 40 x 62,5 13026687
CMLW35D26 P0 C TF150S/T 35 µ 40 x 62,5 13026898
CMLW40D26 P0 C TF150S/T 40 µ 40 x 62,5 13026899
Nota: TF150S/T - terminal fio de 150mm sem tampa.
CMLW (TF) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores
Tamanho da
caneca (mm)
CMLW20D26 P0 C TF200 20 µ 35 x 55 11289746

CMLW25D26 P0 C TF200 25 µ 35 x 55 11289747
CMLW30D26 P0 C TF200 30 µ 35 x 74 13463800
CMLW35D26 P0 C TF200 35 µ 35 x 74 11289769
CMLW40D26 P0 C TF200 40 µ 250 40 x 74 11289771
CMLW45D26 P0 C TF200 45 µ 40 x 78 13463801
CMLW50D26 P0 C TF200 50 µ 40 x 74 12943829
CMLW60D26 P0 C TF200 60 µ 45 x 74 13463803
CMLW70D26 P0 C TF200 70 µ 45 x 94 13089611
Nota: TF200 - terminal fio de 200mm

www.weg.net
CMLW (TS) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores
Tamanho da
caneca (mm)
CMLW10D26 P0 C TS 10 µ 25 x 55 13463804
CMLW12D26 P0 C TS 12 µ 30 x 55 13156399
CMLW15D26 P0 C TS 15 µ 30 x 55 13233691
CMLW20D26 P0 C TS 20 µ 35 x 55 13233694 4
CMLW25D26 P0 C TS 25 µ 35 x 55 13233780
CMLW30D26 P0 C TS 30 µ 35 x 74 13463805
250
CMLW35D26 P0 C TS 35 µ 35 x 74 13463806
CMLW40D26 P0 C TS 40 µ 40 x 74 13156400
CMLW45D26 P0 C TS 45 µ 40 x 78 12937599
CMLW50D26 P0 C TS 50 µ 40 x 74 12890657
CMLW60D26 P0 C TS 60 µ 45 x 74 11928451
CMLW70D26 P0 C TS 70 µ 45 x 94 11928796
Nota: TS - terminal fast on simples
CMLW (TD) - Capacitores de Polipropileno Metalizado para Motores
Tamanho da
caneca (mm)
CMLW2D34 P0 C TD 2µ 30 x 55 11101975
CMLW3D34 P0 C TD 3µ 30 x 55 11110695
CMLW4D34 P0 C TD 4µ 30 x 55 11095299
CMLW5D34 P0 C TD 5µ 30 x 55 11101977
CMLW6D34 P0 C TD 6µ 30 x 55 11095301
CMLW7D34 P0 C TD 7µ 30 x 55 11110697
CMLW8D34 P0 C TD 8µ 30 x 55 11095305
CMLW9D34 P0 C TD 9µ 30 x 55 11110709
CMLW10D34 P0 C TD 10 µ 35 x 55 11095318
CMLW12D34 P0 C TD 12 µ 35 x 55 11102069
CMLW13D34 P0 C TD 13 µ 35 x 55 13089218
CMLW14D34 P0 C TD 14 µ 400 35 x 55 11095322
CMLW15D34 P0 C TD 15 µ 35 x 55 13463868
CMLW16D34 P0 C TD 16 µ 35 x 74 11095324
CMLW18D34 P0 C TD 18 µ 35 x 74 11095326
CMLW20D34 P0 C TD 20 µ 35 x 74 11095354
CMLW25D34 P0 C TD 25 µ 40 x 74 11095348
CMLW30D34 P0 C TD 30 µ 40 x 74 11095359
CMLW35D34 P0 C TD 35 µ 45 x 74 11095364
CMLW40D34 P0 C TD 40 µ 45 x 74 11095366
CMLW45D34 P0 C TD 45 µ 45 x 74 12943505
CMLW50D34 P0 C TD 50 µ 55 x 94 12943506
CMLW60D34 P0 C TD 60 µ 55 x 94 12943507
Nota: TD - terminal fast on duplo

Conexões Elétricas
5
www.weg.net
Bornes
BTWP - Terminal de Conexão com Parafuso
Seção de
Embalagem
Referência Tipo Descrição conexão Código
padrão (Pç)
mm2
BTWP 2,5 CZ Borne 2,5 mm² (cinza) 2,5 100 10261734

BTWP 2,5 AZ Borne 2,5 mm² (azul) 2,5 100 10289144
BTWP 2,5 VD Borne 2,5 mm² (verde) 2,5 100 10289145
BTWP 2,5 VM Borne 2,5 mm² (vermelho) 2,5 100 11458086
BTWP 4 CZ Borne 4 mm² (cinza) 4 100 10261735
BTWP 4 AZ Borne 4 mm² (azul) 4 100 10289146
BTWP 4 VD Borne 4 mm² (verde) 4 100 10289147
BTWP 4 VM Borne 4 mm² (vermelho) 4 100 11458178
BTWP 6 AZ Borne 6 mm² (azul) 6 100 10289148 5
BTWP 10 VD Comum Borne 10 mm² (verde) 10 100 10289151
BTWP 95B Borne 95 mm² 95 4 10261741
BTWP 150B De Potência Borne 150 mm² 150 4 10261742
BTWP 240B Borne 240 mm² 240 4 10261743
BTWP 2,5/4T Borne terra 2,5/4 mm² 4 50 10261744
BTWP 6/10T Borne terra 6/10 mm² 10 25 10261745
Terra
BTWP 16T Borne Terra 16 mm2 16 25 11716372
BTWP 35T Borne Terra 35 mm2 35 25 11716376
BTWD 2,5N Borne duplo 2,5 mm² 2,5 100 10261747
BTWD 4N Duplo Borne duplo 4 mm² 4 100 10261748
BTWD 4NK Borne duplo 4 mm² com jumper 4 20 11031838
BTWT 3 Borne triplo 2,5 mm² 2,5 25 10261749
BTWT 2T Triplo Borne 2P+T 2,5 mm² 2,5 25 10261750
BTWT 3T Borne 3P+T 2,5 mm² 2,5 25 10261751
BTWT 3S Borne para sensores 2,5 mm² 2,5 20 10261752
BTWP 3SLN Para sensores Borne para sensores NPN 6 20 12815204
BTWP 3SLP Borne para sensores PNP 6 20 12815206
BTWS 3A Borne seccionável 4 mm² 4 20 10261753
BTWP 4FS Borne duplo fusível com LED 8 25 12815203
BTWA 3 Seccionável Borne BTWA 3 6 50 12641814
BTWA 4 Borne seccionável 8 mm2 8 20 12815207
BTWA 2IR Borne seccionável 10 mm2 10 20 12815318
BTWS 3M Borne fusível 4 mm2 4 30 10261756
BTWS 2S Borne-fusível Borne fusível 6 mm² 6 50 10261754
BTWS 4S Borne fusível 6 mm² 6 20 10261760
BTWS 2LD C03 Borne fusível com LED 24 V CC 6 25 10261755
BTWS 2LD D13 Borne-fusível Borne fusível com LED 110 V CA 6 25 10847567
BTWS 2LD D23 com LED Borne fusível com LED 220 V CA 6 25 10847581
BTWS 4LD C03 Borne fusível com LED 24 V CC 6 25 10261761
BTWP 4C Especial Borne 1IN 2 ou T 4 mm² 4 50 10261762
BTWD 4D CZ Diodo Borne BTWD 4D 4 50 12692097
Conexões Elétricas 5-3

www.weg.net
Bornes
BTWP - Acessórios
Embalagem
Referência Tipo Descrição Código
padrão (Pçs)
TF-BTWP 2,5-10 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 10261763

TF-BTWP 2,5-10 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 10289466
TF-BTWP 2,5-10 VD Tampa de fechamento (verde) 100 10289467
TF-BTWP 2,5-10 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461173
TF-BTWP 16 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 10261764
TF-BTWP 16 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 10289468
TF-BTWP 16 VD Tampa de fechamento (verde) 100 10261777
TF-BTWP 16 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461174
TF-BTWD 2,5-4N Tampa de fechamento 25 10261765
TF-BTWT 3 Tampa de fechamento 10 10261766
5 Tampas de fechamento
TF-BTWT 2T Tampa de fechamento 10 10261767
TF-BTWT 3T Tampa de fechamento 10 10261768
TF-BTWT 3S Tampa de fechamento 10 10261769
TF-BTWS 3 Tampa de fechamento 10 10261770
TF-BTWS 2 Tampa de fechamento 10 10261771
TF-BTWP 4C Tampa de fechamento 10 10261772
TF-BTWP 4FS Tampa de fechamento 10 12813892
TF-BTWA 2IR Tampa de fechamento 10 12813893
TF-BTWA Tampa de fechamento 25 12641812
TF-BTWD 4D 2,5-4 CZ Tampa de fechamento 25 12692096
TI-BTWP 95 Tampa isolante 4 10261775
TI-BTWP 150 Tampa isolante Tampa isolante 4 10261776
TI-BTWP 240 Tampa isolante 4 10288979
PD-BTWP 2,5-10 Placa divisória 25 10261773
PD-BTWP 16 Placa divisória Placa divisória 25 10261774
PD-BTW 35 Placa divisória 25 11546465
PS1-BTWP Plaqueta de separação Plaqueta de separação 100 10288980
PC-BTWP 2,5/2 Ponte conectora 2,5 mm² (2P) 25 10288981
PC-BTWP 4/2 Ponte conectora 4 mm² (2P) 25 10288985
PC-BTWP 16/4 Pontes conectoras Ponte conectora 16 mm² (4P) 15 10288999
PC-BTWT 2,5/2 Ponte conectora 2,5 mm² (2P) 25 10289005
PC-BTWA 6/2 Ponte conectora PC-BTWA 6/2 25 12691714
5-4 Conexões Elétricas

www.weg.net
Bornes
BTWM - Terminal de Conexão com Mola (Cage Clamp)
Seção de
Embalagem
padrão (Pç)
mm2
BTWM 2,5 CZ Borne 2,5 mm² (cinza) 2,5 100 10289013

BTWM 2,5 AZ Borne 2,5 mm² (azul) 2,5 100 10289583
BTWM 2,5 VD Borne 2,5 mm² (verde) 2,5 100 10289584
BTWM 2,5 VM Borne 2,5 mm² (vermelho) 2,5 100 11458186
BTWM 4 CZ Borne 4 mm² (cinza) 4 100 10289014
BTWM 4 AZ Borne 4 mm² (azul) 4 100 10289585
BTWM 4 VD Borne 4 mm² (verde) 4 100 10289586
BTWM 4 VM
Comum
Borne 4 mm² (vermelho) 4 100 11458187 5
BTWM 6 VM Borne 6 mm² (vermelho) 6 100 11458198
BTWM 10 VM Borne 10 mm² (vermelho) 10 100 11458199
BTWM 2,5T Borne terra 2,5 mm² 2,5 50 10289017
BTWM 4T Borne terra 4 mm² 4 50 10289018
BTWM 6T Terra Borne terra 6 mm² 6 40 10289019
BTWM 10T Borne terra 10 mm² 10 30 10289020
BTWM 2,5CT Borne terra duplo 2,5 mm² 2,5 50 10289960
BTWM 2,5-2F Borne duplo 2,5 mm² 2,5 50 10289021
BTWM 4-2F Duplo Borne duplo 4 mm² 4 50 10289022
BTWM 4-2FK Borne duplo 4 mm² com jumper 4 20 11031843
BTWM 2,5-3F Borne triplo 2,5 mm² 2,5 20 10289023
BTWM 2,5-2FT Triplo Borne 2P+T 2,5 mm² 2,5 20 10289024
BTWM 2,5-3FT Borne 3P+T 2,5 mm² 2,5 20 10289025
BTWM 3S Para sensores Borne para sensores 2,5 mm² 2,5 20 10289026
BTWM 2,5A Seccionável Borne seccionável 2,5 mm² 2,5 50 10289027
BTWM S Borne fusível 4 mm² 4 20 10289028
Borne-fusível
BTWM I Borne fusível 4 mm² 4 20 10289030
BTWM SLD C03 Borne fusível com LED 24 V CC 4 20 10289029
Borne-fusível
BTWM SLD D13 Borne fusível com LED 110 V CA 4 20 10847582
com LED
BTWM SLD D23 Borne fusível com LED 220 V CA 4 20 10847583
BTWM 2,5E Borne 1IN 2 ou T 2,5 mm² 2,5 50 10289958
Especial
BTWM 2,5C Borne 2IN 2 ou T 2,5 mm² 2,5 50 10289959

www.weg.net
Bornes
BTWM - Acessórios
Embalagem
padrão (Pç)
TF-BTWM 2,5 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 10289963

TF-BTWM 2,5 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 10289591
TF-BTWM 2,5 VD Tampa de fechamento (verde) 100 10289592
TF-BTWM 2,5 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461175
TF-BTWM 4 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 10289964
TF-BTWM 4 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 10289593
TF-BTWM 4 VD Tampa de fechamento (verde) 100 10289594
5 TF-BTWM 4 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461177
TF-BTWM 6 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461208
Tampas de fechamento
TF-BTWM 10 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11461210
TF-BTWM 2,5CT Tampa de fechamento 10 10289042
TF-BTWM 2,5-2F Tampa de fechamento 50 10289032
TF-BTWM 4-2F Tampa de fechamento 25 10289033
TF-BTWM 2,5-3F Tampa de fechamento 10 10289034
TF-BTWM 2,5-3FT Tampa de fechamento 10 10289036
TF-BTWM 3S Tampa de fechamento 10 10289037
TF-BTWM 2,5A Tampa de fechamento 10 10289038
TF-BTWM S-I Tampa de fechamento 10 10289039
TF-BTWM 2,5E Tampa de fechamento 10 10289040
TF-BTWM 2,5C Tampa de fechamento 10 10289041
PC-BTWM 2,5/2 Ponte conectora 2,5 mm² (2P) 25 10289044
PC-BTWM 4/2 Ponte conectora 4 mm² (2P) 25 10289048
Pontes conectoras

www.weg.net
Bornes
BTWI - Terminal de Conexão com Mola (Push-in)
Seção de
Embalagem
padrão (Pçs)
mm2
BTWI 2,5 CZ Borne 2,5 mm² (cinza) 2,5 100 11992035

BTWI 2,5 AZ Borne 2,5 mm² (azul) 2,5 100 11992332
BTWI 2,5 VD Borne 2,5 mm² (verde) 2,5 100 11992333
BTWI 2,5 VM Borne 2,5 mm² (vermelho) 2,5 100 11992334
BTWI 4 CZ Borne 4 mm² (cinza) 4 100 11992036
BTWI 4 AZ Borne 4 mm² (azul) 4 100 11992335
BTWI 4 VD Borne 4 mm² (verde) 4 100 11992336
BTWI 4 VM Borne 4 mm² (vermelho) 4 100 11992337
BTWI 6 CZ
Comum
Borne 6 mm² (cinza) 6 100 11992037
5
BTWI 10 CZ Borne 10 mm² (cinza) 10 100 11992178
BTWI 2,5T Borne terra 2,5 mm² 2,5 50 11992179
BTWI 4T Borne terra 4 mm² 4 50 11992181
BTWI 6T Terra Borne terra 6 mm² 6 40 11992182
BTWI 10T Borne terra 10 mm² 10 30 11992185
BTWI 2,5 CT Borne terra duplo 2,5 mm² 2,5 50 11992331
BTWI 2,5-2F Borne duplo 2,5 mm² 2,5 50 11992186
BTWI 4-2F Duplo Borne duplo 4 mm² 4 50 11992187
BTWI 4-2FK Borne duplo 4 mm² com jumper 4 20 11992220
BTWI 2,5-3F Borne triplo 2,5 mm² 2,5 20 11992222
BTWI 2,5-2FT Triplo Borne 2P+T 2,5 mm² 2,5 20 11992224
BTWI 2,5-3FT Borne 3P+T 2,5 mm² 2,5 20 11992225
BTWI 3S Para sensores Borne para sensores 2,5 mm² 2,5 20 11992227
BTWI 2,5 A Seccionável Borne seccionável 2,5 mm² 2,5 50 11992238
BTWI S Borne fusível (5 x 20 mm) 4 mm² 4 20 11992246
Borne-fusível
BTWI I Borne fusível (6,35 x 31,75 mm) 4 mm² 4 20 11992328
BTWI SLD C03 Borne fusível com LED 24 V CC 4 20 11992409
Borne-fusível
BTWI SLD D13 Borne fusível com LED 110 V CA 4 20 11992412
com LED
BTWI SLD D23 Borne fusível com LED 220 V CA 4 20 11992247
BTWI 2,5E Borne 1IN 2 ou T 2,5 mm² 2,5 50 11992329
Especial
BTWI 2,5C Borne 2IN 2 ou T 2,5 mm² 2,5 50 11992330

www.weg.net
Bornes
BTWI - Acessórios
Embalagem
padrão (Pçs)
TF-BTWI 2,5 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 11991377

TF-BTWI 2,5 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 11991492
TF-BTWI 2,5 VD Tampa de fechamento (verde) 100 11991494
TF-BTWI 2,5 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11991493
TF-BTWI 4 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 11991459
TF-BTWI 4 AZ Tampa de fechamento (azul) 100 11991495
TF-BTWI 4 VD Tampa de fechamento (verde) 100 11991496
TF-BTWI 4 VM Tampa de fechamento (vermelho) 100 11991498
5 TF-BTWI 6 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 11991460
TF-BTWI 10 CZ Tampa de fechamento (cinza) 100 11991462
TF-BTWI 10T Tampa de fechamento 100 12165384
TF-BTWI 2,5T Tampa de fechamento 100 12165379
TF-BTWM 6T Tampa de fechamento 100 12165389
TF-BTWM 2,5T Tampa de fechamento 100 12165386
TF-BTWM 4T Tampa de fechamento 100 12165387
TF-BTWI 2,5 CT Tampa de fechamento 10 11991491
TF-BTWI 2,5-2F Tampa de fechamento 50 11991463
TF-BTWI 4-2F Tampa de fechamento 25 11991464
TF-BTWI 2,5-3F Tampa de fechamento 10 11991465
TF-BTWI 2,5-3FT Tampa de fechamento 10 11991466
TF-BTWI 3S Tampa de fechamento 10 11991467
TF-BTWI 2,5A Tampa de fechamento 10 11991488
TF-BTWI 2,5E Tampa de fechamento 10 11991489
TF-BTWI 2,5C Tampa de fechamento 10 11991490
PD-BTWI 2,5-4 Placa divisória Placa divisória 10 13124149
Pontes conectoras

www.weg.net
Bornes
BTWO - Terminal de Conexão para Terminal Olhal
Seção de conexão Embalagem

Referência Descrição Tipo Código
mm2 padrão (Pçs)
BTWO 6 CZ BORNE BTWO 6 6 50 12603152

Comum
BTWO 10 CZ BORNE BTWO 10 10 25 12603153
BTWO 6I CZ BORNE BTWO 6I Imperdível 6 40 12603155
BTWO 6 IT BORNE BTWO 6 IT Terra 6 40 12603156
BTWO 6G CZ BORNE BTWO 6G Seccionável 6 25 12603218
BTWO - Acessórios 5
Embalagem padrão
(Pçs)
TF-BTWO 6 CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWO 6 50 12603827

TF-BTWO 10 CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWO 10 50 12603898
TF-BTWO 6 I CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWO 6 I 50 12603905
TF-BTWO 6 G CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWO 6 G CZ 25 12603904
PC-BTWO 6/2 PONTE CONECTORA PC-BTWO 6/2 25 12603899
Pontes conectoras
PC-BTWO 6I/2 PONTE CONECTORA PC-BTWO 6I/2 25 12603907
BTWR - Bornes Relé
Seção de conexão Embalagem padrão

Referência Descrição Tensão Código
mm2 (Pçs)
BTWR P16E26 BORNE BTWR P16E26 24 V CA / CC 2,5 10 12604116

BTWR - Acessórios
Embalagem padrão
Referência Descrição Tipo Tensão Código
(Pçs)
PC-BTWR 2,5/16R PONTE CONECTORA PC-BTWR 2,5/16R Ponte conectora - 25 12635099

RE-BTWR 2,5 R C09 RELE RE-BTWR 2,5 R C09 60/110/230 V CA/CC 10 12653915
Relé
RE-BTWR 2,5 R C03 RELE RE-BTWR 2,5 R C03 24/48 V CA/CC 10 12653916
BR-BTWR 2,5/1R E26 BASE RELE BR-BTWR 2,5/1R E26 24 V CA / CC 10 12635101
BR-BTWR 2,5/1R E28 BASE RELE BR-BTWR 2,5/1R E28 Base 60 V CA / CC 10 12635103

www.weg.net
Bornes
Acessórios - BTWP, BTWM, BTWI, BTWO e BTWR
Embalagem
padrão (Pçs)
IG-BTW Identificador para grupo de bornes 50 10289062

Identificador de grupo
IG22-BTW Identificador para grupo de bornes 25 10290296
MR 35x7,5 Trilho DIN 35 mm (Barra com 2 m) 1 11476763
Trilho
MR-BTW5,5X15X1000 mm Trilho MR-BTW5,5 x 15 x 1000 mm 20 12603990
ST-BTW Suporte para trilho Suporte para trilho 25 10290297
PF2-BTW Poste final (fixação por parafuso) 100 12603989
PF3-BTW Poste final (fixação por parafuso) 100 10289060
PF4-BTW Poste final (fixação por pressão) Poste final 100 10289061
5 PF5-BTW Poste final (fixação de barras) 100 11546461
PF5-BTW PE Pino de encaixe 4 11546535
TT-BTW Tampa Transparente Proteção contra toque fixação 1 metro 11546440
STT-BTW Suporte para tampa transparente entre bornes 2 11546464
Embalagem
Descrição Tipo Código
padrão (Pçs)
Fusível de ação rápida 0,25 A Fusível 5 x 20 mm - 0,25 A 50 10744040

Fusível de ação rápida 0,5 A Fusível 5 x 20 mm - 0,5 A 50 10744042
Fusível de ação rápida 1 A Fusível 5 x 20 mm - 1 A 50 10744144
Fusível de ação rápida 0,25 A Fusível 6,3 x 31,8 mm - 0,25 A 10 10744181
Fusível de ação rápida 0,5 A Fusível 6,3 x 31,8 mm - 0,5 A 10 10744182
Fusível de ação rápida 1 A Fusível 6,3 x 31,8 mm - 1 A 10 10744184
CB - Conectores para Barra
Embalagem
Descrição Tipo Código
padrão (Pçs)
Conector 4 mm² CB4-BTW 200 10289075

Conector 4 mm² (azul) CB4N-BTW 100 10289078
Conector 4 mm² (verde/amarelo) CB4PE-BTW 100 10289081
Barra de cobre 3 x 10 BR10x3 1 pç 3 x 10 10667823
Suporte para barra SB-BTW 50 10289084

www.weg.net
Mini-Bornes
BTWK - Terminal de Conexão com Parafuso
Seção de Embalagem
Tipo
Referência Descrição Tipo conexão Tipo fixação padrão Código
terminal
mm2 (Pçs)
BTWK 2,5 CZ BORNE BTWK 2,5 2,5 Parafuso 100 12603220

Comum
BTWK 4 CZ BORNE BTWK 4 4 Parafuso 100 12603222
Trilho
BTWK 2,5T CZ BORNE BTWK 2,5T 2,5 Parafuso 50 12603223
Terra
BTWK 4T CZ BORNE BTWK 4T 4 Parafuso 50 12603224
BTWK - Acessórios
5
Embalagem padrão
Referência Descrição Tipo Posição/Lado Código
(Pçs)
TF-BTWK 2,5-4 CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWK 2,5-4 Tampas de Direito 100 12603932
TF-BTWK 2,5-4 T TAMPA FECHAMENTO TF-BTWK 2,5-4 T fechamento Direito 10 12603933
MR-BTW5,5X15X1000mm Trilho MR-BTW 5,5 x 15 x 1000 mm Trilho - 20 12603990
BTWY - Terminal de Conexão com Mola (Cage Clamp)
Seção de Embalagem
Tipo
Referência Descrição Tipo conexão Tipo fixação padrão Código
terminal
mm2 (Pçs)
BTWY 2,5 CZ BORNE BTWY 2,5 Comum 2,5 Mola 50 12603225

BTWY 2,5T CZ BORNE BTWY 2,5T Terra 2,5 Mola Placa de 50 12603250
BTWY 2,5P CZ BORNE BTWY 2,5P 2,5 Mola montagem 100 12603226
Comum
BTWY 2,5S CZ BORNE BTWY 2,5S 2,5 Mola 100 12603249
BTWY - Acessórios
Embalagem padrão
Referência Descrição Tipo Posição/Lado Código
(Pçs)
TF-BTWY 2,5 E CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWY 2,5 E Esquerdo 100 12603937

TF-BTWY 2,5 D CZ TAMPA FECHAMENTO TF-BTWY 2,5 D Direito 100 12603988
Tampas de
TF-BTWY 2,5 T TAMPA FECHAMENTO TF-BTWY 2,5 T Direito 10 12603936
fechamento
TFF-BTWY 2,5 E CZ TAMPA DE FECHAMENTO TFF-BTWY 2,5 E Esquerdo 100 12635084
TFF-BTWY 2,5 D CZ TAMPA DE FECHAMENTO TFF-BTWY 2,5 D Direito 100 12635086
MR-BTW5,5X15X1000mm Trilho MR-BTW 5,5 x 15 x 1000 mm Trilho - 20 12603990

www.weg.net
Identificadores
KIP e KBE - Identificadores de Cabos
Embalagem
Referência Descrição Comprimento Cor Código
padrão
KIP 15W CAIXA Caixa Identif. Cabo Sem GraV CAao Kip 15W 480 15 mm Branco 10289107
KIP 18Y CAIXA Caixa Identif. Cabo Sem GraV CAao Kip 18Y 240 18 mm Amarelo 11832287
KBEP 209W CAIXA Caixa Identif. Cabo Sem GraV CAao Kbep 209W 240 20 mm Branco 10289119
5 KKS - Luvas para Identificadores de Cabos
Embalagem
Referência Descrição Comprimento Bitola cabos Código
padrão
KKS 15/0,5-1,5 PCT Luva para Identificacão de Cabos 2000 15 mm 0,5-1,5 mm² 11506531
KKS 15/2,5-4 PCT Luva para Identificacão de Cabos 500 15 mm 2,5-4 mm² 10289090
KKS 15/6-10 PCT Luva para Identificacão de Cabos 500 15 mm 6-10 mm² 10289094
KBE-3 PCT Luva para Identificacão de Cabos 120 20 mm > 25 mm² 10289121
IDB e IDG - Identificadores de Bornes
Embalagem
Referência Descrição Comprimento Código
padrão
IDB5-BTW-Caixa Caixa Identif. Borne IDB5-BTW-Em Branco 500 5x5 mm 10290300

IDG6/5-BTW-Caixa Caixa Identif. Borne IDG6/5-BTW-Em Branco 400 6x5 mm 10289068
IDG10/5T-BTW-Caixa Caixa Identif. Borne IDG10/5T-BTW-Em Branco 440 10x5 mm 10890902
IDG10/6T-BTW-Caixa Caixa Identif. Borne IDG10/6T-BTW-Em Branco 360 10x6 mm 10890908
KLM - Plaqueta para Identificação de Painel
Embalagem
padrão
KLM-27X12,5 Folha Plaqueta Auto-Adesiva 27 x 12,5 mm 120 plaquetas 10289535

KLM-45X14 Folha Plaqueta Auto-Adesiva 45 x 14 mm 80 plaquetas 11349858

www.weg.net
Identificadores
PWA 3 - Sistema de Impressão
Referência Descrição Qtd Código
Sistema de Impressão PWA3 - 10289471

Itens Inclusos:
Plotter A3 - PWA3 1 pç -
Placa de Suporte para Identificadores tipo IDG--BTW 1 pç 10289481
Placa de Suporte para Identificadores tipo IDB5-BTW 1 pç 10968927
Sistema Impressão Caneta Plotter 0,25 mm C025-PW 2 pç 10289487
Cartuchos de Tinta Para Caneta Plotter 5x1ml CT-PW 1 cj 10289508
Refil Tinta Plotter 30ml RT-PW 1 pç 10289509
Kit de limpeza KL-PW 1 cj 10289510 5
Capa de Proteção Plotter CP-PW 1 pç -
Plaquetas Para Limpeza de Canetas 25 pç -
PWA 4 - Sistema de Impressão
Sistema de Impressão PWA4 - 11380737

Itens Inclusos
Plotter A4 - PWA4 1 pç -
Sistema Impressão Placa de Suporte para Identificadores tipo IDG--BTW 1 pç 10289481
Placa de Suporte para Identificadores tipo IDB5-BTW 1 pç 10968927
Caneta Plotter 0,25 mm C025PD 2 pçs 11372704
Plaquetas Para Limpeza de Canetas 25 pçs -
PWA 3 / PWA 4 - Acessórios para Sistema de Impressão
RT2-PW Refil Tinta Plotter RT2-PW 30ml 1 unid 12215886

RT-PW Refil Tinta Plotter RT-PW 30ml 1 unid 10289509
Fl-PW Fluido limpeza canetas Fl-PW 1x30ml 1 unid 10289512
CT2-PW Refil Tinta Plotter CT2-PW 5x1ml - Descartáveis 5 unid 12215885
C018-PD Caneta Plotter 0,18 mm C018-PD - Descartável 1 unid 11372739
C018-PW Caneta Plotter 0,18 mm C018-PW - Recarregável 1 unid 10289486
KL-PW Kit De Limpeza (Involucro/Solvente/Flanela) 1 unid 10289510
IDG-PW Placa de Suporte para Identificadores Tipo IDG--BTW 1 unid 10289481
IDB5-PW Placa de Suporte para Identificadores Tipo IDB5-PW 1 unid 10968927
KLM-PW Placa de Suporte para Identificadores Tipo KLM 1 unid 11145242
BS-PW Bola de Succão BS-PW 1 unid 11615109
CPC-PW Cabeçote Porta Caneta Plotter 1 unid 11427190

www.weg.net
Identificadores
PWEA4 - Sistema de Gravação
Sistema de Gravação PWEA4 1 10289470

Itens inclusos
Cabo USB 1
Sistema de gravação
Cabeçote Fresa 1 -
Suporte para cabos e mangueiras de sucção 1
Fresa Plotter EN15-50 0,50 mm 1 11660239
PWE - Sistema de Gravação

5
KIT cabeçote gravação Plotter PWE 1 10289472

Itens inclusos
Cabo USB 1
Cabeçote Fresa 1 -
Suporte para cabos e mangueiras de sucção 1
Sistema de gravação
FRESA PLOTTER EN15-50 0,50 mm 1 11660239
Suporte para cabeçote Fresa 1
-
Controlador CNC 1
Aspirador de pó 1 11659982
Placa de calibração para alinhamento 1 -
PWEA4 / PWE - Acessórios
VC-PWEA4 Aspirador de pó VC-PWEA4 1 11659982

VCB-PWEA4 Saco para Aspirador de pó VCB-PWEA4 1 10289480
EN15-20 Fresa Plotter EN15-20 0,20 mm 1 11660224
EN15-SET Fresas do Plotter EN15-SET 1 10289507
FT-50 Fresa Plotter FT-50 0,50 mm 1 12136563

www.weg.net
Identificadores
Identificadores de Bornes Gravados
Quant. de identificadores Embalagem

Referência Tipo Gravação Código
por cartela padrão (Pçs)
IDB5-BTWH-A A 50 1 10872745
IDB5-BTWH-B B 50 1 10872758
IDB5-BTWH-C C 50 1 10872759
IDB5-BTWH-D D 50 1 10872763
IDB5-BTWH-E E 50 1 10872766
IDB5-BTWH-F F 50 1 10872768
IDB5-BTWH-G G 50 1 10872769
IDB5-BTWH-H H 50 1 10872771
5
IDB5-BTWH-I I 50 1 10872773
IDB5-BTWH-J J 50 1 10872776
IDB5-BTWH-K K 50 1 10872778
IDB5-BTWH-L L 50 1 10872781
IDB5-BTWH-M M 50 1 10872785
IDB5-BTWH-N N 50 1 10872788
IDB5-BTWH-O O 50 1 10872790
IDB5-BTWH-P P 50 1 10872821
IDB5-BTWH-Q Q 50 1 10872822
IDB5-BTWH-X X 50 1 10872823
IDB5-BTWH-Y Y 50 1 10872853
IDB5-BTWH-Z Z 50 1 10883452
IDB5-BTWH-A-Z/A-X A-Z / A-X 50 1 10873759
IDB5-BTWH-R1 R1 50 1 10873595
IDB5-BTWH-R2 R2 50 1 10873596
IDB5-BTWH-R3 R3 50 1 10873597
IDB5-BTWH-R4 R4 50 1 10873639
IDB5-BTWH-R5 R5 50 1 10873640
IDB5-BTWH-R6 Cartela de identificadores R6 50 1 10873634
IDB5-BTWH-R7 plotados na posição R7 50 1 10873636
IDB5-BTWH-R8 horizontal R8 50 1 10873632
IDB5-BTWH-R9 R9 50 1 10873689
IDB5-BTWH-S1 S1 50 1 10873826
IDB5-BTWH-S2 S2 50 1 10873827
IDB5-BTWH-S3 S3 50 1 10873859
IDB5-BTWH-S4 S4 50 1 10873861
IDB5-BTWH-S5 S5 50 1 10873864
IDB5-BTWH-S6 S6 50 1 10873866
IDB5-BTWH-S7 S7 50 1 10873924
IDB5-BTWH-S8 S8 50 1 10873925
IDB5-BTWH-S9 S9 50 1 10873926
IDB5-BTWH-T1 T1 50 1 10874055
IDB5-BTWH-T2 T2 50 1 10874057
IDB5-BTWH-T3 T3 50 1 10874068
IDB5-BTWH-T4 T4 50 1 10874069
IDB5-BTWH-T5 T5 50 1 10874070
IDB5-BTWH-T6 T6 50 1 10874071
IDB5-BTWH-T7 T7 50 1 10874072
IDB5-BTWH-T8 T8 50 1 10874073
IDB5-BTWH-T9 T9 50 1 10874074
IDB5-BTWH-U1 U1 50 1 10874359
IDB5-BTWH-U2 U2 50 1 10874361
IDB5-BTWH-U3 U3 50 1 10874363
IDB5-BTWH-U4 U4 50 1 10874364
IDB5-BTWH-U5 U5 50 1 10874365
IDB5-BTWH-U6 U6 50 1 10874366
IDB5-BTWH-U7 U7 50 1 10874367

www.weg.net
Identificadores

IDB5-BTWH-U8 U8 50 1 10874388
IDB5-BTWH-U9 U9 50 1 10874389
IDB5-BTWH-V1 V1 50 1 11062052
IDB5-BTWH-V2 V2 50 1 11062053
IDB5-BTWH-V3 V3 50 1 11062054
IDB5-BTWH-V4 V4 50 1 11062101
IDB5-BTWH-V5 V5 50 1 10874527
IDB5-BTWH-V6 V6 50 1 10874568
5
IDB5-BTWH-V7 V7 50 1 10874569
IDB5-BTWH-V8 V8 50 1 10874570
IDB5-BTWH-V9 V9 50 1 10874571
IDB5-BTWH-W1 W1 50 1 10874731
IDB5-BTWH-W2 W2 50 1 10874732
IDB5-BTWH-W3 W3 50 1 10874733
IDB5-BTWH-W4 W4 50 1 10874734
IDB5-BTWH-W5 W5 50 1 10874735
IDB5-BTWH-W6 W6 50 1 10874737
IDB5-BTWH-W7 W7 50 1 10874748
IDB5-BTWH-W8 W8 50 1 10874749
IDB5-BTWH-W9 W9 50 1 10874751
IDB5-BTWH-0 (0) 50 1 10792234
IDB5-BTWH-1 (1) 50 1 10795114
IDB5-BTWH-2 (2) 50 1 10795183
IDB5-BTWH-3 (3) 50 1 10795196
IDB5-BTWH-4 (4) 50 1 10795212
IDB5-BTWH-5 (5) 50 1 10795219
IDB5-BTWH-6 Cartela de identificadores (6) 50 1 10795250
IDB5-BTWH-7 plotados na posição (7) 50 1 10795255
IDB5-BTWH-8 horizontal (8) 50 1 10795258
IDB5-BTWH-9 (9) 50 1 10795267
IDB5-BTWH-10 (10) 50 1 10795284
IDB5-BTWH-1-10 (1--10) 50 1 10795289
IDB5-BTWH-11-20 (11--20) 50 1 10795291
IDB5-BTWH-21-30 (21--30) 50 1 10795303
IDB5-BTWH-31-40 (31--40) 50 1 10795373
IDB5-BTWH-41-50 (41--50) 50 1 10795411
IDB5-BTWH-1-50 (1--50) 50 1 10795444
IDB5-BTWH-51-100 (51--100) 50 1 10795446
IDB5-BTWH-R (R) 50 1 10795481
IDB5-BTWH-S (S) 50 1 10795483
IDB5-BTWH-T (T) 50 1 10795512
IDB5-BTWH-U (U) 50 1 10795614
IDB5-BTWH-V (V) 50 1 10795616
IDB5-BTWH-W (W) 50 1 10795620
IDB5-BTWH-+ (+) 50 1 10795622
IDB5-BTWH- - (-) 50 1 10795624
IDB5-BTWH-TERRA (terra) 50 1 10795626
IDB5-BTWH-101-150 101-150 50 1 11070272
IDB5-BTWH-151-200 151-200 50 1 11070512
IDB5-BTWH-201-250 201-250 50 1 11070562
IDB5-BTWH-251-300 251-300 50 1 11070514
IDB5-BTWH-301-350 301-350 50 1 11070515
IDB5-BTWH-351-400 351-400 50 1 11070516
IDB5-BTWH-401-450 401-450 50 1 11070559
IDB5-BTWH-451-500 451-500 50 1 11070560

www.weg.net
Identificadores

IDB5-BTWV-A A 50 1 11328896
IDB5-BTWV-B B 50 1 11328949
IDB5-BTWV-C C 50 1 11328951
IDB5-BTWV-D D 50 1 11328956
IDB5-BTWV-E E 50 1 11328957
IDB5-BTWV-F F 50 1 11127470
IDB5-BTWV-G G 50 1 11330749
IDB5-BTWV-H H 50 1 11330751
5
IDB5-BTWV-I I 50 1 11330752
IDB5-BTWV-J J 50 1 11330753
IDB5-BTWV-K K 50 1 11330755
IDB5-BTWV-L L 50 1 11330756
IDB5-BTWV-M M 50 1 11330789
IDB5-BTWV-N N 50 1 11127471
IDB5-BTWV-O O 50 1 11330791
IDB5-BTWV-P P 50 1 11330793
IDB5-BTWV-Q Q 50 1 11330795
IDB5-BTWV-X X 50 1 11330797
IDB5-BTWV-Y Y 50 1 11330799
IDB5-BTWV-Z Z 50 1 11330801
IDB5-BTWV-A-Z/A-X A-Z / A-X 50 1 11330802
IDB5-BTWV-R1 R1 50 1 11331003
IDB5-BTWV-R2 R2 50 1 11331004
IDB5-BTWV-R3 R3 50 1 11331005
IDB5-BTWV-R4 R4 50 1 11331006
IDB5-BTWV-R5 R5 50 1 11331007
IDB5-BTWV-R6 Cartela de identificadores R6 50 1 11331078
IDB5-BTWV-R7 plotados na posição R7 50 1 11331080
IDB5-BTWV-R8 vertical R8 50 1 11331081
IDB5-BTWV-R9 R9 50 1 11332093
IDB5-BTWV-S1 S1 50 1 11331086
IDB5-BTWV-S2 S2 50 1 11331098
IDB5-BTWV-S3 S3 50 1 11331099
IDB5-BTWV-S4 S4 50 1 11331100
IDB5-BTWV-S5 S5 50 1 11331102
IDB5-BTWV-S6 S6 50 1 11331103
IDB5-BTWV-S7 S7 50 1 11331104
IDB5-BTWV-S8 S8 50 1 11331105
IDB5-BTWV-S9 S9 50 1 11331106
IDB5-BTWV-T1 T1 50 1 11331107
IDB5-BTWV-T2 T2 50 1 11331118
IDB5-BTWV-T3 T3 50 1 11331119
IDB5-BTWV-T4 T4 50 1 11331120
IDB5-BTWV-T5 T5 50 1 11331121
IDB5-BTWV-T6 T6 50 1 11331122
IDB5-BTWV-T7 T7 50 1 11331124
IDB5-BTWV-T8 T8 50 1 11331125
IDB5-BTWV-T9 T9 50 1 11331126
IDB5-BTWV-U1 U1 50 1 11331142
IDB5-BTWV-U2 U2 50 1 11331143
IDB5-BTWV-U3 U3 50 1 11331144
IDB5-BTWV-U4 U4 50 1 11331145
IDB5-BTWV-U5 U5 50 1 11331146
IDB5-BTWV-U6 U6 50 1 11331188
IDB5-BTWV-U7 U7 50 1 11331189

www.weg.net
Identificadores

IDB5-BTWV-U8 U8 50 1 11331190
IDB5-BTWV-U9 U9 50 1 11331192
IDB5-BTWV-V1 V1 50 1 11331210
IDB5-BTWV-V2 V2 50 1 11331213
IDB5-BTWV-V3 V3 50 1 11331215
IDB5-BTWV-V4 V4 50 1 11331217
IDB5-BTWV-V5 V5 50 1 11331248
IDB5-BTWV-V6 V6 50 1 11331250
5
IDB5-BTWV-V7 V7 50 1 11331251
IDB5-BTWV-V8 V8 50 1 11331253
IDB5-BTWV-V9 V9 50 1 11331255
IDB5-BTWV-W1 W1 50 1 11331309
IDB5-BTWV-W2 W2 50 1 11331311
IDB5-BTWV-W3 W3 50 1 11331312
IDB5-BTWV-W4 W4 50 1 11331313
IDB5-BTWV-W5 W5 50 1 11331314
IDB5-BTWV-W6 W6 50 1 11331315
IDB5-BTWV-W7 W7 50 1 11331316
IDB5-BTWV-W8 W8 50 1 11331319
IDB5-BTWV-W9 W9 50 1 11331324
IDB5-BTWV-0 (0) 50 1 11331326
IDB5-BTWV-1 (1) 50 1 11331338
IDB5-BTWV-2 (2) 50 1 11331340
IDB5-BTWV-3 (3) 50 1 11331341
IDB5-BTWV-4 (4) 50 1 11331342
IDB5-BTWV-5 (5) 50 1 11331344
IDB5-BTWV-6 Cartela de identificadores (6) 50 1 11331345
IDB5-BTWV-7 plotados na posição (7) 50 1 11331346
IDB5-BTWV-8 vertical (8) 50 1 11331352
IDB5-BTWV-9 (9) 50 1 11331353
IDB5-BTWV-10 (10) 50 1 11331354
IDB5-BTWV-1-10 (1--10) 50 1 11127468
IDB5-BTWV-11-20 (11--20) 50 1 11127766
IDB5-BTWV-21-30 (21--30) 50 1 11127469
IDB5-BTWV-31-40 (31--40) 50 1 11127938
IDB5-BTWV-41-50 (41--50) 50 1 11127939
IDB5-BTWV-1-50 (1--50) 50 1 11091565
IDB5-BTWV-51-100 (51--100) 50 1 11091912
IDB5-BTWV-R (R) 50 1 11127474
IDB5-BTWV-S (S) 50 1 11127476
IDB5-BTWV-T (T) 50 1 11127473
IDB5-BTWV-U (U) 50 1 11127941
IDB5-BTWV-V (V) 50 1 11127942
IDB5-BTWV-W (W) 50 1 11127945
IDB5-BTWV-+ (+) 50 1 11331399
IDB5-BTWV- - (-) 50 1 11331401
IDB5-BTWV-TERRA (terra) 50 1 11331403
IDB5-BTWV-101-150 101-150 50 1 11331404
IDB5-BTWV-151-200 151-200 50 1 11331405
IDB5-BTWV-201-250 201-250 50 1 11331407
IDB5-BTWV-251-300 251-300 50 1 11331409
IDB5-BTWV-301-350 301-350 50 1 11331411
IDB5-BTWV-351-400 351-400 50 1 11331412
IDB5-BTWV-401-450 401-450 50 1 11331415
IDB5-BTWV-451-500 451-500 50 1 11331416

www.weg.net
Identificadores

IDG6/5-BTWH-A A 40 1 10872851
IDG6/5-BTWH-B B 40 1 10872854
IDG6/5-BTWH-C C 40 1 10872856
IDG6/5-BTWH-D D 40 1 10872857
IDG6/5-BTWH-E E 40 1 10872858
IDG6/5-BTWH-F F 40 1 10872889
IDG6/5-BTWH-G G 40 1 10872891
IDG6/5-BTWH-H H 40 1 10872893
5
IDG6/5-BTWH-I I 40 1 10872894
IDG6/5-BTWH-J J 40 1 10872895
IDG6/5-BTWH-K K 40 1 10872897
IDG6/5-BTWH-L L 40 1 10872975
IDG6/5-BTWH-M M 40 1 10872898
IDG6/5-BTWH-N N 40 1 10872900
IDG6/5-BTWH-O O 40 1 10872902
IDG6/5-BTWH-P P 40 1 10872903
IDG6/5-BTWH-Q Q 40 1 10872919
IDG6/5-BTWH-X X 40 1 10872921
IDG6/5-BTWH-Y Y 40 1 10872922
IDG6/5-BTWH-Z Z 40 1 10883455
IDG6/5-BTWH-A-Z/A-P A-Z / A-P 40 1 10873746
IDG6/5-BTWH-R1 R1 40 1 10873768
IDG6/5-BTWH-R2 R2 40 1 10873769
IDG6/5-BTWH-R3 R3 40 1 10873770
IDG6/5-BTWH-R4 R4 40 1 10873771
IDG6/5-BTWH-R5 R5 40 1 10873772
IDG6/5-BTWH-R6 Cartela de identificadores R6 40 1 10873774
IDG6/5-BTWH-R7 plotados na posição R7 40 1 10873776
IDG6/5-BTWH-R8 horizontal R8 40 1 10873778
IDG6/5-BTWH-R9 R9 40 1 10873780
IDG6/5-BTWH-S1 S1 40 1 10873927
IDG6/5-BTWH-S2 S2 40 1 10873939
IDG6/5-BTWH-S3 S3 40 1 10873940
IDG6/5-BTWH-S4 S4 40 1 10873942
IDG6/5-BTWH-S5 S5 40 1 10873943
IDG6/5-BTWH-S6 S6 40 1 10873945
IDG6/5-BTWH-S7 S7 40 1 10873969
IDG6/5-BTWH-S8 S8 40 1 10873998
IDG6/5-BTWH-S9 S9 40 1 10873999
IDG6/5-BTWH-T1 T1 40 1 10874075
IDG6/5-BTWH-T2 T2 40 1 10874076
IDG6/5-BTWH-T3 T3 40 1 10874077
IDG6/5-BTWH-T4 T4 40 1 10874098
IDG6/5-BTWH-T5 T5 40 1 10874099
IDG6/5-BTWH-T6 T6 40 1 10874100
IDG6/5-BTWH-T7 T7 40 1 10874101
IDG6/5-BTWH-T8 T8 40 1 10874102
IDG6/5-BTWH-T9 T9 40 1 10874103
IDG6/5-BTWH-U1 U1 40 1 10874397
IDG6/5-BTWH-U2 U2 40 1 10874413
IDG6/5-BTWH-U3 U3 40 1 10874414
IDG6/5-BTWH-U4 U4 40 1 10874415
IDG6/5-BTWH-U5 U5 40 1 10874416
IDG6/5-BTWH-U6 U6 40 1 10874440
IDG6/5-BTWH-U7 U7 40 1 10874442

www.weg.net
Identificadores

IDG6/5-BTWH-U8 U8 40 1 10874443
IDG6/5-BTWH-U9 U9 40 1 10874459
IDG6/5-BTWH-V1 V1 40 1 10874574
IDG6/5-BTWH-V2 V2 40 1 10874575
IDG6/5-BTWH-V3 V3 40 1 10874576
IDG6/5-BTWH-V4 V4 40 1 10874577
IDG6/5-BTWH-V5 V5 40 1 10874599
IDG6/5-BTWH-V6 V6 40 1 10874603
5
IDG6/5-BTWH-V7 V7 40 1 10874605
IDG6/5-BTWH-V8 V8 40 1 10874606
IDG6/5-BTWH-V9 V9 40 1 10874607
IDG6/5-BTWH-W1 W1 40 1 10874752
IDG6/5-BTWH-W2 W2 40 1 10874753
IDG6/5-BTWH-W3 W3 40 1 10874754
IDG6/5-BTWH-W4 W4 40 1 10874755
IDG6/5-BTWH-W5 W5 40 1 10874756
IDG6/5-BTWH-W6 W6 40 1 10874757
IDG6/5-BTWH-W7 W7 40 1 10874904
IDG6/5-BTWH-W8 W8 40 1 10874905
IDG6/5-BTWH-W9 W9 40 1 10874907
IDG6/5-BTWH-0 (0) 40 1 10795627
IDG6/5-BTWH-1 (1) 40 1 10795640
IDG6/5-BTWH-2 (2) 40 1 10795642
IDG6/5-BTWH-3 (3) 40 1 10795660
IDG6/5-BTWH-4 (4) 40 1 10795662
IDG6/5-BTWH-5 (5) 40 1 10795665
IDG6/5-BTWH-6 Cartela de identificadores (6) 40 1 10795667
IDG6/5-BTWH-7 plotados na posição (7) 40 1 10795681
IDG6/5-BTWH-8 horizontal (8) 40 1 10795683
IDG6/5-BTWH-9 (9) 40 1 10795685
IDG6/5-BTWH-10 (10) 40 1 10795687
IDG6/5-BTWH-1-10 (1--10) 40 1 10795698
IDG6/5-BTWH-11-20 (11--20) 40 1 10795700
IDG6/5-BTWH-21-30 (21--30) 40 1 10795705
IDG6/5-BTWH-31-40 (31--40) 40 1 10795706
IDG6/5-BTWH-41-50 (41--50) 40 1 10795707
IDG6/5-BTWH-1-40 (1--40) 40 1 10795708
IDG6/5-BTWH-41-80 (41--80) 40 1 10795711
IDG6/5-BTWH-81-120 (81--120) 40 1 10795712
IDG6/5-BTWH-R (R) 40 1 10795713
IDG6/5-BTWH-S (S) 40 1 10795714
IDG6/5-BTWH-T (T) 40 1 10795716
IDG6/5-BTWH-U (U) 40 1 10795718
IDG6/5-BTWH-V (V) 40 1 10795719
IDG6/5-BTWH-W (W) 40 1 10795720
IDG6/5-BTWH-+ (+) 40 1 10795722
IDG6/5-BTWH- - (-) 40 1 10795723
IDG6/5-BTWH-TERRA (terra) 40 1 10795726
IDG6/5-BTWH-121-160 121-160 40 1 11071102
IDG6/5-BTWH-161-200 161-200 40 1 11071103
IDG6/5-BTWH-201-240 201-240 40 1 11071544
IDG6/5-BTWH-241-280 241-280 40 1 11071545
IDG6/5-BTWH-281-320 281-320 40 1 11071546
IDG6/5-BTWH-321-360 321-360 40 1 11071547
IDG6/5-BTWH-361-400 361-400 40 1 11071568

www.weg.net
Identificadores

IDG6/5-BTWV-A A 40 1 11332617
IDG6/5-BTWV-B B 40 1 11332709
IDG6/5-BTWV-C C 40 1 11332710
IDG6/5-BTWV-D D 40 1 11332712
IDG6/5-BTWV-E E 40 1 11332714
IDG6/5-BTWV-F F 40 1 11332715
IDG6/5-BTWV-G G 40 1 11332717
IDG6/5-BTWV-H H 40 1 11332728
5
IDG6/5-BTWV-I I 40 1 11332730
IDG6/5-BTWV-J J 40 1 11332731
IDG6/5-BTWV-K K 40 1 11332733
IDG6/5-BTWV-L L 40 1 11332734
IDG6/5-BTWV-M M 40 1 11332735
IDG6/5-BTWV-N N 40 1 11332736
IDG6/5-BTWV-O O 40 1 11332737
IDG6/5-BTWV-P P 40 1 11332739
IDG6/5-BTWV-Q Q 40 1 11332740
IDG6/5-BTWV-X X 40 1 11332742
IDG6/5-BTWV-Y Y 40 1 11332743
IDG6/5-BTWV-Z Z 40 1 11332745
IDG6/5-BTWV-A-Z/A-P A-Z / A-P 40 1 11332747
IDG6/5-BTWV-R1 R1 40 1 11332947
IDG6/5-BTWV-R2 R2 40 1 11332948
IDG6/5-BTWV-R3 R3 40 1 11332949
IDG6/5-BTWV-R4 R4 40 1 11332950
IDG6/5-BTWV-R5 R5 40 1 11332951
IDG6/5-BTWV-R6 Cartela de identificadores R6 40 1 11332953
IDG6/5-BTWV-R7 plotados na posição R7 40 1 11332954
IDG6/5-BTWV-R8 vertical R8 40 1 11332955
IDG6/5-BTWV-R9 R9 40 1 11332956
IDG6/5-BTWV-S1 S1 40 1 11332957
IDG6/5-BTWV-S2 S2 40 1 11332978
IDG6/5-BTWV-S3 S3 40 1 11332979
IDG6/5-BTWV-S4 S4 40 1 11333050
IDG6/5-BTWV-S5 S5 40 1 11333053
IDG6/5-BTWV-S6 S6 40 1 11333056
IDG6/5-BTWV-S7 S7 40 1 11333059
IDG6/5-BTWV-S8 S8 40 1 11333060
IDG6/5-BTWV-S9 S9 40 1 11333062
IDG6/5-BTWV-T1 T1 40 1 11333065
IDG6/5-BTWV-T2 T2 40 1 11333066
IDG6/5-BTWV-T3 T3 40 1 11333078
IDG6/5-BTWV-T4 T4 40 1 11333081
IDG6/5-BTWV-T5 T5 40 1 11333082
IDG6/5-BTWV-T6 T6 40 1 11333083
IDG6/5-BTWV-T7 T7 40 1 11333085
IDG6/5-BTWV-T8 T8 40 1 11333102
IDG6/5-BTWV-T9 T9 40 1 11333104
IDG6/5-BTWV-U1 U1 40 1 11333106
IDG6/5-BTWV-U2 U2 40 1 11333107
IDG6/5-BTWV-U3 U3 40 1 11333120
IDG6/5-BTWV-U4 U4 40 1 11333121
IDG6/5-BTWV-U5 U5 40 1 11333123
IDG6/5-BTWV-U6 U6 40 1 11333125
IDG6/5-BTWV-U7 U7 40 1 11333127

www.weg.net
Identificadores

IDG6/5-BTWV-U8 U8 40 1 11333138
IDG6/5-BTWV-U9 U9 40 1 11333140
IDG6/5-BTWV-V1 V1 40 1 11333142
IDG6/5-BTWV-V2 V2 40 1 11333143
IDG6/5-BTWV-V3 V3 40 1 11333145
IDG6/5-BTWV-V4 V4 40 1 11333146
IDG6/5-BTWV-V5 V5 40 1 11333149
IDG6/5-BTWV-V6 V6 40 1 11333151
5
IDG6/5-BTWV-V7 V7 40 1 11333152
IDG6/5-BTWV-V8 V8 40 1 11333154
IDG6/5-BTWV-V9 V9 40 1 11333157
IDG6/5-BTWV-W1 W1 40 1 11333159
IDG6/5-BTWV-W2 W2 40 1 11333160
IDG6/5-BTWV-W3 W3 40 1 11333161
IDG6/5-BTWV-W4 W4 40 1 11333162
IDG6/5-BTWV-W5 W5 40 1 11333163
IDG6/5-BTWV-W6 W6 40 1 11333164
IDG6/5-BTWV-W7 W7 40 1 11333166
IDG6/5-BTWV-W8 W8 40 1 11333188
IDG6/5-BTWV-W9 W9 40 1 11333191
IDG6/5-BTWV-0 (0) 40 1 11333235
IDG6/5-BTWV-1 (1) 40 1 11333237
IDG6/5-BTWV-2 (2) 40 1 11333248
IDG6/5-BTWV-3 (3) 40 1 11333250
IDG6/5-BTWV-4 (4) 40 1 11333252
IDG6/5-BTWV-5 (5) 40 1 11333253
IDG6/5-BTWV-6 Cartela de identificadores (6) 40 1 11333256
IDG6/5-BTWV-7 plotados na posição (7) 40 1 11333278
IDG6/5-BTWV-8 vertical (8) 40 1 11333279
IDG6/5-BTWV-9 (9) 40 1 11333281
IDG6/5-BTWV-10 (10) 40 1 11333283
IDG6/5-BTWV-1-10 (1--10) 40 1 11333284
IDG6/5-BTWV-11-20 (11--20) 40 1 11333286
IDG6/5-BTWV-21-30 (21--30) 40 1 11333287
IDG6/5-BTWV-31-40 (31--40) 40 1 11333289
IDG6/5-BTWV-41-50 (41--50) 40 1 11333290
IDG6/5-BTWV-1-40 (1--40) 40 1 11333292
IDG6/5-BTWV-41-80 (41--80) 40 1 11333296
IDG6/5-BTWV-81-120 (81--120) 40 1 11333297
IDG6/5-BTWV-R (R) 40 1 11333309
IDG6/5-BTWV-S (S) 40 1 11333311
IDG6/5-BTWV-T (T) 40 1 11333313
IDG6/5-BTWV-U (U) 40 1 11333315
IDG6/5-BTWV-V (V) 40 1 11333317
IDG6/5-BTWV-W (W) 40 1 11333329
IDG6/5-BTWV-+ (+) 40 1 11333331
IDG6/5-BTWV- - (-) 40 1 11333333
IDG6/5-BTWV-TERRA (terra) 40 1 11333334
IDG6/5-BTWV-121-160 121-160 40 1 11333335
IDG6/5-BTWV-161-200 161-200 40 1 11333336
IDG6/5-BTWV-201-240 201-240 40 1 11333337
IDG6/5-BTWV-241-280 241-280 40 1 11333338
IDG6/5-BTWV-281-320 281-320 40 1 11333339
IDG6/5-BTWV-321-360 321-360 40 1 11333340
IDG6/5-BTWV-361-400 361-400 40 1 11333342

www.weg.net
Identificadores

IDG10/5-BTWH-A A 44 1 10872925
IDG10/5-BTWH-B B 44 1 10872938
IDG10/5-BTWH-C C 44 1 10872940
IDG10/5-BTWH-D D 44 1 10872991
IDG10/5-BTWH-E E 44 1 10872992
IDG10/5-BTWH-F F 44 1 10872988
IDG10/5-BTWH-G G 44 1 10872942
IDG10/5-BTWH-H H 44 1 10872944
5
IDG10/5-BTWH-I I 44 1 10872945
IDG10/5-BTWH-J J 44 1 10872946
IDG10/5-BTWH-K K 44 1 10872969
IDG10/5-BTWH-L L 44 1 10872989
IDG10/5-BTWH-M M 44 1 10872990
IDG10/5-BTWH-N N 44 1 10872993
IDG10/5-BTWH-O O 44 1 10872995
IDG10/5-BTWH-P P 44 1 10872999
IDG10/5-BTWH-Q Q 44 1 10873000
IDG10/5-BTWH-X X 44 1 10873001
IDG10/5-BTWH-Y Y 44 1 10873002
IDG10/5-BTWH-Z Z 44 1 10883456
IDG10/5-BTWH-A-Z/A-T A-Z / A-T 44 1 10873747
IDG10/5-BTWH-R1 R1 44 1 10873781
IDG10/5-BTWH-R2 R2 44 1 10873783
IDG10/5-BTWH-R3 R3 44 1 10873786
IDG10/5-BTWH-R4 R4 44 1 10873788
IDG10/5-BTWH-R5 R5 44 1 10873791
plotados na posição
IDG10/5-BTWH-R8 R8 44 1 10873792
IDG10/5-BTWH-R9 R9 44 1 10873793
IDG10/5-BTWH-S1 S1 44 1 10873974
IDG10/5-BTWH-S2 S2 44 1 10873971
IDG10/5-BTWH-S3 S3 44 1 10873975
IDG10/5-BTWH-S4 S4 44 1 10873972
IDG10/5-BTWH-S5 S5 44 1 10873976
IDG10/5-BTWH-S6 S6 44 1 10874001
IDG10/5-BTWH-S7 S7 44 1 10873941
IDG10/5-BTWH-S8 S8 44 1 10874002
IDG10/5-BTWH-S9 S9 44 1 10874004
IDG10/5-BTWH-T1 T1 44 1 10874104
IDG10/5-BTWH-T2 T2 44 1 10874107
IDG10/5-BTWH-T3 T3 44 1 10874118
IDG10/5-BTWH-T4 T4 44 1 10874119
IDG10/5-BTWH-T5 T5 44 1 10874122
IDG10/5-BTWH-T6 T6 44 1 10875464
IDG10/5-BTWH-T7 T7 44 1 10874209
IDG10/5-BTWH-T8 T8 44 1 10874216
IDG10/5-BTWH-T9 T9 44 1 10874233
IDG10/5-BTWH-U1 U1 44 1 10875434
IDG10/5-BTWH-U2 U2 44 1 10875436
IDG10/5-BTWH-U3 U3 44 1 10875437
IDG10/5-BTWH-U4 U4 44 1 10875458
IDG10/5-BTWH-U5 U5 44 1 10875459
IDG10/5-BTWH-U6 U6 44 1 10875460

www.weg.net
Identificadores

IDG10/5-BTWH-U7 U7 44 1 10875463
IDG10/5-BTWH-U8 U8 44 1 10875461
IDG10/5-BTWH-U9 U9 44 1 10875462
IDG10/5-BTWH-V1 V1 44 1 10874629
IDG10/5-BTWH-V2 V2 44 1 10875467
IDG10/5-BTWH-V3 V3 44 1 10874636
IDG10/5-BTWH-V4 V4 44 1 10874650
IDG10/5-BTWH-V5 V5 44 1 10874651
5 IDG10/5-BTWH-V6 V6 44 1 10874654
IDG10/5-BTWH-V7 V7 44 1 10874696
IDG10/5-BTWH-V8 V8 44 1 10874708
IDG10/5-BTWH-V9 V9 44 1 10874711
IDG10/5-BTWH-W1 W1 44 1 10874930
IDG10/5-BTWH-W2 W2 44 1 10874941
IDG10/5-BTWH-W3 W3 44 1 10874968
IDG10/5-BTWH-W4 W4 44 1 10874974
IDG10/5-BTWH-W5 W5 44 1 10875037
IDG10/5-BTWH-W6 W6 44 1 10875048
IDG10/5-BTWH-W7 W7 44 1 10875050
IDG10/5-BTWH-W8 W8 44 1 10875051
IDG10/5-BTWH-W9 W9 44 1 10875053
IDG10/5-BTWH-0 (0) 44 1 10795739
IDG10/5-BTWH-1 (1) 44 1 10795742
IDG10/5-BTWH-2 (2) 44 1 10795744
IDG10/5-BTWH-3 (3) 44 1 10795747
IDG10/5-BTWH-4 (4) 44 1 10795758
IDG10/5-BTWH-5 (5) 44 1 10795760
Cartela de identificadores
IDG10/5-BTWH-6 plotados na posição (6) 44 1 10795899
IDG10/5-BTWH-8 (8) 44 1 10795904
IDG10/5-BTWH-9 (9) 44 1 10795905
IDG10/5-BTWH-10 (10) 44 1 10795928
IDG10/5-BTWH-11 (11) 44 1 10921286
IDG10/5-BTWH-1-22 (1--22) 44 1 10795931
IDG10/5-BTWH-23-44 (23--44) 44 1 10795937
IDG10/5-BTWH-1-44 (1--44) 44 1 10795946
IDG10/5-BTWH-45-88 (45--88) 44 1 10795948
IDG10/5-BTWH-89-132 (89--132) 44 1 10795951
IDG10/5-BTWH-R (R) 44 1 10795953
IDG10/5-BTWH-S (S) 44 1 10795954
IDG10/5-BTWH-T (T) 44 1 10795955
IDG10/5-BTWH-U (U) 44 1 10795956
IDG10/5-BTWH-V (V) 44 1 10795957
IDG10/5-BTWH-W (W) 44 1 10795961
IDG10/5-BTWH-+ (+) 44 1 10795966
IDG10/5-BTWH- - (-) 44 1 10795991
IDG10/5-BTWH-11-20 (11--20) 44 1 10965302
IDG10/5-BTWH-133-176 133-176 44 1 11071569
IDG10/5-BTWH-177-220 177-220 44 1 11071570
IDG10/5-BTWH-221-264 221-264 44 1 11071571
IDG10/5-BTWH-265-308 265-308 44 1 11071572
IDG10/5-BTWH-309-352 309-352 44 1 11071573
IDG10/5-BTWH-353-396 353-396 44 1 11071639
IDG10/5-BTWH-397-440 397-440 44 1 11071640

www.weg.net
Identificadores

IDG10/5-BTWV-A A 44 1 11335548
IDG10/5-BTWV-B B 44 1 11335549
IDG10/5-BTWV-C C 44 1 11335551
IDG10/5-BTWV-D D 44 1 11335552
IDG10/5-BTWV-E E 44 1 11335554
IDG10/5-BTWV-F F 44 1 11335556
IDG10/5-BTWV-G G 44 1 11335557
IDG10/5-BTWV-H H 44 1 11335559
5
IDG10/5-BTWV-I I 44 1 11335562
IDG10/5-BTWV-J J 44 1 11335564
IDG10/5-BTWV-K K 44 1 11335567
IDG10/5-BTWV-L L 44 1 11335570
IDG10/5-BTWV-M M 44 1 11335572
IDG10/5-BTWH-N N 44 1 10872993
IDG10/5-BTWV-O O 44 1 11335590
IDG10/5-BTWV-P P 44 1 11335591
IDG10/5-BTWV-Q Q 44 1 11335595
IDG10/5-BTWV-X X 44 1 11335597
IDG10/5-BTWV-Y Y 44 1 11335609
IDG10/5-BTWV-Z Z 44 1 11335610
IDG10/5-BTWV-A-Z/A-T A-Z / A-T 44 1 11335611
IDG10/5-BTWV-R1 R1 44 1 11335616
IDG10/5-BTWV-R2 R2 44 1 11335617
IDG10/5-BTWV-R3 R3 44 1 11335635
IDG10/5-BTWV-R4 R4 44 1 11335636
IDG10/5-BTWV-R5 R5 44 1 11335637
IDG10/5-BTWV-R9 R9 44 1 11335671
IDG10/5-BTWV-S1 S1 44 1 11335675
IDG10/5-BTWV-S2 S2 44 1 11335677
IDG10/5-BTWV-S3 S3 44 1 11335678
IDG10/5-BTWV-S4 S4 44 1 11335679
IDG10/5-BTWV-S5 S5 44 1 11335682
IDG10/5-BTWV-S6 S6 44 1 11335684
IDG10/5-BTWV-S7 S7 44 1 11335686
IDG10/5-BTWV-S8 S8 44 1 11335688
IDG10/5-BTWV-S9 S9 44 1 11335689
IDG10/5-BTWV-T1 T1 44 1 11335693
IDG10/5-BTWV-T2 T2 44 1 11335694
IDG10/5-BTWV-T3 T3 44 1 11335696
IDG10/5-BTWV-T4 T4 44 1 11335718
IDG10/5-BTWV-T5 T5 44 1 11335721
IDG10/5-BTWV-T6 T6 44 1 11335723
IDG10/5-BTWV-T7 T7 44 1 11335724
IDG10/5-BTWV-T8 T8 44 1 11335725
IDG10/5-BTWV-T9 T9 44 1 11335727
IDG10/5-BTWV-U1 U1 44 1 11335749
IDG10/5-BTWV-U2 U2 44 1 11335750
IDG10/5-BTWV-U3 U3 44 1 11335755
IDG10/5-BTWV-U4 U4 44 1 11335756
IDG10/5-BTWV-U5 U5 44 1 11335758
IDG10/5-BTWV-U6 U6 44 1 11335759
IDG10/5-BTWV-U7 U7 44 1 11335760

www.weg.net
Identificadores

IDG10/5-BTWV-U8 U8 44 1 11335762
IDG10/5-BTWV-U9 U9 44 1 11335763
IDG10/5-BTWV-V1 V1 44 1 11335764
IDG10/5-BTWV-V2 V2 44 1 11335766
IDG10/5-BTWV-V3 V3 44 1 11335767
IDG10/5-BTWV-V4 V4 44 1 11335788
IDG10/5-BTWV-V5 V5 44 1 11335789
IDG10/5-BTWV-V6 V6 44 1 11335790
5
IDG10/5-BTWV-V7 V7 44 1 11335791
IDG10/5-BTWV-V8 V8 44 1 11335792
IDG10/5-BTWV-V9 V9 44 1 11335793
IDG10/5-BTWV-W1 W1 44 1 11335794
IDG10/5-BTWV-W2 W2 44 1 11335795
IDG10/5-BTWV-W3 W3 44 1 11335796
IDG10/5-BTWV-W4 W4 44 1 11335797
IDG10/5-BTWV-W5 W5 44 1 11335808
IDG10/5-BTWV-W6 W6 44 1 11335809
IDG10/5-BTWV-W7 W7 44 1 11335810
IDG10/5-BTWV-W8 W8 44 1 11335811
IDG10/5-BTWV-W9 W9 44 1 11335812
IDG10/5-BTWV-0 (0) 44 1 11335814
IDG10/5-BTWV-1 (1) 44 1 11335815
IDG10/5-BTWV-2 (2) 44 1 11335816
IDG10/5-BTWV-3 (3) 44 1 11335817
IDG10/5-BTWV-4 (4) 44 1 11335848
IDG10/5-BTWV-5 (5) 44 1 11335850
IDG10/5-BTWV-8 (8) 44 1 11335855
IDG10/5-BTWV-9 (9) 44 1 11335856
IDG10/5-BTWV-10 (10) 44 1 11335857
IDG10/5-BTWV-11 (11) 44 1 11335878
IDG10/5-BTWV-1-22 (1--22) 44 1 11335879
IDG10/5-BTWV-23-44 (23--44) 44 1 11335881
IDG10/5-BTWV-1-44 (1--44) 44 1 11335882
IDG10/5-BTWV-45-88 (45--88) 44 1 11335883
IDG10/5-BTWV-89-132 (89--132) 44 1 11335884
IDG10/5-BTWV-R (R) 44 1 11163385
IDG10/5-BTWV-S (S) 44 1 11163386
IDG10/5-BTWV-T (T) 44 1 11163387
IDG10/5-BTWV-U (U) 44 1 11163398
IDG10/5-BTWV-V (V) 44 1 11163400
IDG10/5-BTWV-W (W) 44 1 11163401
IDG10/5-BTWV-+ (+) 44 1 11335886
IDG10/5-BTWV- - (-) 44 1 11335887
IDG10/5-BTWV-11-20 (11--20) 44 1 11163380
IDG10/5-BTWV-133-176 133-176 44 1 11335918
IDG10/5-BTWV-177-220 177-220 44 1 11335919
IDG10/5-BTWV-221-264 221-264 44 1 11335920
IDG10/5-BTWV-265-308 265-308 44 1 11335921
IDG10/5-BTWV-309-352 309-352 44 1 11335922
IDG10/5-BTWV-353-396 353-396 44 1 11335923
IDG10/5-BTWV-397-440 397-440 44 1 11335924

www.weg.net
Identificadores

IDG10/6-BTWH-A A 36 1 10873004
IDG10/6-BTWH-B B 36 1 10873006
IDG10/6-BTWH-C C 36 1 10873008
IDG10/6-BTWH-D D 36 1 10873007
IDG10/6-BTWH-E E 36 1 10873009
IDG10/6-BTWH-F F 36 1 10873010
IDG10/6-BTWH-G G 36 1 10873011
IDG10/6-BTWH-H H 36 1 10873013
5
IDG10/6-BTWH-I I 36 1 10873019
IDG10/6-BTWH-J J 36 1 10873020
IDG10/6-BTWH-K K 36 1 10873014
IDG10/6-BTWH-L L 36 1 10873021
IDG10/6-BTWH-M M 36 1 10873015
IDG10/6-BTWH-N N 36 1 10873016
IDG10/6-BTWH-O O 36 1 10873017
IDG10/6-BTWH-P P 36 1 10873022
IDG10/6-BTWH-Q Q 36 1 10873023
IDG10/6-BTWH-X X 36 1 10873028
IDG10/6-BTWH-Y Y 36 1 10873029
IDG10/6-BTWH-Z Z 36 1 10883457
IDG10/6-BTWH-A-Z/A-J A-Z / A-J 36 1 10873745
IDG10/6-BTWH-R1 R1 36 1 10873795
IDG10/6-BTWH-R2 R2 36 1 10873799
IDG10/6-BTWH-R3 R3 36 1 10873802
IDG10/6-BTWH-R4 R4 36 1 10873803
IDG10/6-BTWH-R5 R5 36 1 10873804
IDG10/6-BTWH-R7 plotados na posição R7 36 1 10873807
IDG10/6-BTWH-R9 R9 36 1 10873821
IDG10/6-BTWH-S1 S1 36 1 10874005
IDG10/6-BTWH-S2 S2 36 1 10874006
IDG10/6-BTWH-S3 S3 36 1 10874007
IDG10/6-BTWH-S4 S4 36 1 10874008
IDG10/6-BTWH-S5 S5 36 1 10874011
IDG10/6-BTWH-S6 S6 36 1 10874012
IDG10/6-BTWH-S7 S7 36 1 10874013
IDG10/6-BTWH-S8 S8 36 1 10874014
IDG10/6-BTWH-S9 S9 36 1 10874048
IDG10/6-BTWH-T1 T1 36 1 10874250
IDG10/6-BTWH-T2 T2 36 1 10874255
IDG10/6-BTWH-T3 T3 36 1 10874309
IDG10/6-BTWH-T4 T4 36 1 10874310
IDG10/6-BTWH-T5 T5 36 1 10874312
IDG10/6-BTWH-T6 T6 36 1 10874315
IDG10/6-BTWH-T7 T7 36 1 10874316
IDG10/6-BTWH-T8 T8 36 1 10874317
IDG10/6-BTWH-T9 T9 36 1 10874341
IDG10/6-BTWH-U1 U1 36 1 10874498
IDG10/6-BTWH-U2 U2 36 1 10874499
IDG10/6-BTWH-U3 U3 36 1 10874500
IDG10/6-BTWH-U4 U4 36 1 10874501
IDG10/6-BTWH-U5 U5 36 1 10874502
IDG10/6-BTWH-U6 U6 36 1 10874503
IDG10/6-BTWH-U7 U7 36 1 10874504

www.weg.net
Identificadores

IDG10/6-BTWH-U8 U8 36 1 10874505
IDG10/6-BTWH-U9 U9 36 1 10874506
IDG10/6-BTWH-V1 V1 36 1 10874522
IDG10/6-BTWH-V2 V2 36 1 10874523
IDG10/6-BTWH-V3 V3 36 1 10874524
IDG10/6-BTWH-V4 V4 36 1 10874526
IDG10/6-BTWH-V5 V5 36 1 10874716
IDG10/6-BTWH-V6 V6 36 1 10874717
5
IDG10/6-BTWH-V7 V7 36 1 10874728
IDG10/6-BTWH-V8 V8 36 1 10874729
IDG10/6-BTWH-V9 V9 36 1 10874730
IDG10/6-BTWH-W1 W1 36 1 10875055
IDG10/6-BTWH-W2 W2 36 1 10875056
IDG10/6-BTWH-W3 W3 36 1 10875059
IDG10/6-BTWH-W4 W4 36 1 10875060
IDG10/6-BTWH-W5 W5 36 1 10875061
IDG10/6-BTWH-W6 W6 36 1 10875063
IDG10/6-BTWH-W7 W7 36 1 10875064
IDG10/6-BTWH-W8 W8 36 1 10875066
IDG10/6-BTWH-W9 W9 36 1 10875088
IDG10/6-BTWH-0 (0) 36 1 10795997
IDG10/6-BTWH-1 (1) 36 1 10795999
IDG10/6-BTWH-2 (2) 36 1 10796004
IDG10/6-BTWH-3 (3) 36 1 10796008
IDG10/6-BTWH-4 (4) 36 1 10796012
IDG10/6-BTWH-5 (5) 36 1 10796014
IDG10/6-BTWH-6 Cartela de identificadores (6) 36 1 10796016
IDG10/6-BTWH-8 (8) 36 1 10796027
IDG10/6-BTWH-9 (9) 36 1 10796041
IDG10/6-BTWH-10 (10) 36 1 10796042
IDG10/6-BTWH-1-18 (1--18) 36 1 10796043
IDG10/6-BTWH-19-36 (19--36) 36 1 10796044
IDG10/6-BTWH-1-36 (1--36) 36 1 10796045
IDG10/6-BTWH-37-72 (32-72) 36 1 10796046
IDG10/6-BTWH-73-108 (73-108) 36 1 10796047
IDG10/6-BTWH-R (R) 36 1 10796051
IDG10/6-BTWH-S (S) 36 1 10796054
IDG10/6-BTWH-T (T) 36 1 10796056
IDG10/6-BTWH-U (U) 36 1 10796068
IDG10/6-BTWH-V (V) 36 1 10796070
IDG10/6-BTWH-W (W) 36 1 10796072
IDG10/6-BTWH-+ (+) 36 1 10796073
IDG10/6-BTWH- - (-) 36 1 10796076
IDG10/6-BTWH-109-144 109-144 36 1 11071641
IDG10/6-BTWH-145-180 145-180 36 1 11071642
IDG10/6-BTWH-181-216 181-216 36 1 11071576
IDG10/6-BTWH-217-252 217-252 36 1 11071588
IDG10/6-BTWH-253-288 253-288 36 1 11071591
IDG10/6-BTWH-289-324 289-324 36 1 11071593
IDG10/6-BTWH-325-360 325-360 36 1 11071540
IDG10/6-BTWH-361-396 361-396 36 1 11071541
IDG10/6-BTWH-397-432 397-432 36 1 11071542

www.weg.net
Identificadores

IDG10/6-BTWV-A A 36 1 11337949
IDG10/6-BTWV-B B 36 1 11337971
IDG10/6-BTWV-C C 36 1 11337974
IDG10/6-BTWV-D D 36 1 11337975
IDG10/6-BTWV-E E 36 1 11337988
IDG10/6-BTWV-F F 36 1 11328979
IDG10/6-BTWV-G G 36 1 11328981
IDG10/6-BTWV-H H 36 1 11337990
5
IDG10/6-BTWV-I I 36 1 11337991
IDG10/6-BTWV-J J 36 1 11337992
IDG10/6-BTWV-K K 36 1 11337993
IDG10/6-BTWV-L L 36 1 11337995
IDG10/6-BTWV-M M 36 1 11337996
IDG10/6-BTWV-N N 36 1 11337997
IDG10/6-BTWV-O O 36 1 11337999
IDG10/6-BTWV-P P 36 1 11338001
IDG10/6-BTWV-Q Q 36 1 11338002
IDG10/6-BTWV-X X 36 1 11338003
IDG10/6-BTWV-Y Y 36 1 11338004
IDG10/6-BTWV-Z Z 36 1 11338005
IDG10/6-BTWV-A-Z/A-J A-Z / A-J 36 1 11338006
IDG10/6-BTWV-R1 R1 36 1 11338007
IDG10/6-BTWV-R2 R2 36 1 11338029
IDG10/6-BTWV-R3 R3 36 1 11338030
IDG10/6-BTWV-R4 R4 36 1 11338031
IDG10/6-BTWV-R5 R5 36 1 11338033
IDG10/6-BTWV-R9 R9 36 1 11338037
IDG10/6-BTWV-S1 S1 36 1 11338056
IDG10/6-BTWV-S2 S2 36 1 11338113
IDG10/6-BTWV-S3 S3 36 1 11338114
IDG10/6-BTWV-S4 S4 36 1 11338117
IDG10/6-BTWV-S5 S5 36 1 11338148
IDG10/6-BTWV-S6 S6 36 1 11338151
IDG10/6-BTWV-S7 S7 36 1 11338153
IDG10/6-BTWV-S8 S8 36 1 11338155
IDG10/6-BTWV-S9 S9 36 1 11338157
IDG10/6-BTWV-T1 T1 36 1 11338159
IDG10/6-BTWV-T2 T2 36 1 11338161
IDG10/6-BTWV-T3 T3 36 1 11338163
IDG10/6-BTWV-T4 T4 36 1 11338166
IDG10/6-BTWV-T5 T5 36 1 11338167
IDG10/6-BTWV-T6 T6 36 1 11338178
IDG10/6-BTWV-T7 T7 36 1 11338180
IDG10/6-BTWV-T8 T8 36 1 11338182
IDG10/6-BTWV-T9 T9 36 1 11338183
IDG10/6-BTWV-U1 U1 36 1 11338185
IDG10/6-BTWV-U2 U2 36 1 11338186
IDG10/6-BTWV-U3 U3 36 1 11338187
IDG10/6-BTWV-U4 U4 36 1 11338190
IDG10/6-BTWV-U5 U5 36 1 11338191
IDG10/6-BTWV-U6 U6 36 1 11338193
IDG10/6-BTWV-U7 U7 36 1 11338195

www.weg.net
Identificadores

IDG10/6-BTWV-U8 U8 36 1 11338208
IDG10/6-BTWV-U9 U9 36 1 11338210
IDG10/6-BTWV-V1 V1 36 1 11338243
IDG10/6-BTWV-V2 V2 36 1 11338244
IDG10/6-BTWV-V3 V3 36 1 11338247
IDG10/6-BTWV-V4 V4 36 1 11338250
IDG10/6-BTWV-V5 V5 36 1 11338251
IDG10/6-BTWV-V6 V6 36 1 11338255
5
IDG10/6-BTWV-V7 V7 36 1 11338257
IDG10/6-BTWV-V8 V8 36 1 11338270
IDG10/6-BTWV-V9 V9 36 1 11338272
IDG10/6-BTWV-W1 W1 36 1 11338273
IDG10/6-BTWV-W2 W2 36 1 11338276
IDG10/6-BTWV-W3 W3 36 1 11338277
IDG10/6-BTWV-W4 W4 36 1 11338278
IDG10/6-BTWV-W5 W5 36 1 11338280
IDG10/6-BTWV-W6 W6 36 1 11338281
IDG10/6-BTWV-W7 W7 36 1 11338284
IDG10/6-BTWV-W8 W8 36 1 11338285
IDG10/6-BTWV-W9 W9 36 1 11338286
IDG10/6-BTWV-0 (0) 36 1 11338319
IDG10/6-BTWV-1 (1) 36 1 11338321
IDG10/6-BTWV-2 (2) 36 1 11338322
IDG10/6-BTWV-3 (3) 36 1 11338332
IDG10/6-BTWV-4 (4) 36 1 11338335
IDG10/6-BTWV-5 (5) 36 1 11338337
IDG10/6-BTWV-8 (8) 36 1 11338340
IDG10/6-BTWV-9 (9) 36 1 11338342
IDG10/6-BTWV-10 (10) 36 1 11338344
IDG10/6-BTWV-1-18 (1--18) 36 1 11338347
IDG10/6-BTWV-19-36 (19--36) 36 1 11338370
IDG10/6-BTWV-1-36 (1--36) 36 1 11338372
IDG10/6-BTWV-37-72 (32-72) 36 1 11338374
IDG10/6-BTWV-73-108 (73-108) 36 1 11338375
IDG10/6-BTWV-R (R) 36 1 11338376
IDG10/6-BTWV-S (S) 36 1 11338379
IDG10/6-BTWV-T (T) 36 1 11338380
IDG10/6-BTWV-U (U) 36 1 11338381
IDG10/6-BTWV-V (V) 36 1 11338382
IDG10/6-BTWV-W (W) 36 1 11338383
IDG10/6-BTWV-+ (+) 36 1 11338384
IDG10/6-BTWV- - (-) 36 1 11338385
IDG10/6-BTWV-109-144 109-144 36 1 11338411
IDG10/6-BTWV-145-180 145-180 36 1 11338412
IDG10/6-BTWV-181-216 181-216 36 1 11338414
IDG10/6-BTWV-217-252 217-252 36 1 11338416
IDG10/6-BTWV-253-288 253-288 36 1 11338418
IDG10/6-BTWV-289-324 289-324 36 1 11338419
IDG10/6-BTWV-325-360 325-360 36 1 11338422
IDG10/6-BTWV-361-396 361-396 36 1 11338425
IDG10/6-BTWV-361-396 397-432 36 1 11071541


Fevereiro/2016
Drives


prévio aviso.
www.weg.net
Notas Gerais - Imposto Sobre Produtos Industrializados I.P.I Redução de

Alíquota
Nota1)
Os produtos abaixo relacionados estão enquadrados em legislação pertinente e possuem benefício de I.P.I. REDUZIDO,
conforme segue:
% IPI
Produtos Modelo NCM Até
2025 a 2026 2027 a 2029
2024
CFW08
CFW10
CFW11
CFW100
Inversor de Frequência avulso ou
CFW500 8504.40.50 0% 0,75% 1,50%
montado em painel
CFW501
CFW700
CFW701
MVW01
Conversor de Corrente Contínua (CA/CC) avulso ou
CTW900 8504.40.30 0% 0,75% 1,50%
montado em painel
SSW05
Chaves Soft-Starter SSW06
avulsa ou
SSW07 9032.89.11 0% 0,75% 1,50%
montada em painel
SSW08
SSW7000
Servoconversor SCA06 9032.89.89 0% 0,75% 1,50%
8536.41.00
Relé Inteligente SRW01 0% 0,25% 0,50%
8536.49.00
Controlador Lógico Programável PLC300 8537.10.20 0% 0,75% 1,50%
Notas:
1) O I.P.I. será aplicado de acordo com a alíquota vigente na data do faturamento.
2) Receberão a redução do IPI os acessórios, os sobressalentes, as ferramentas, os manuais de operação e os cabos para interconexão e de alimentação que, em
quantidade normal, acompanhem os produtos beneficiados.
3) Para esclarecer dúvidas sobre a legislação pertinente à redução de IPI contate automacao@weg.net.
Lista de Preços 2014 6-1

Comunicação em Rede / Expansão

de Funções / Softwares Gratuitos
6
www.weg.net
Comparativo
Inversores de Frequência e Servo Conversor
Comparativo CFW100 CFW10 CFW08 MW500 CFW500 CFW501 HVAC CFW09

Serial RS485 (opcional - RS232 (opcional com RS485 (disponível em RS485 (disponível em 2 x RS485 Opcional/Acessório:RS
com acessório acessório KCS-CFW08) todos os módulos plug- todos os módulos plug-in); (módulo - 232 via kit serial
CFW100- ou RS485 (opcional com in); RS232 (com módulo RS232 (com módulo plug-in CFW500- KCS - CFW09
CRS485) acessório KRS-CFW08) plug-in CFW500-CRS232) CFW500-CRS232) CRS485) RS - 485, isolada, via
cartões EBA ou EBB
FieldBus CANopen / - Profibus DP (opcional CANopen / DeviceNet CANopen / DeviceNet (com - Opcional/
Devicenet com KRS485-CFW08 + (com módulo plug-in módulo plug-in CFW500- Acessório:Modbus RTU
(opcional com MFW-01/PD), CANopen CFW500-CCAN); Profibus CCAN); Profibus DP (com via interface serial
acessório (versão "A3" de hardware DP (com módulo plug-in módulo plug-in CFW500- Profibus
CFW100-CCAN) especial) DeviceNet CFW500-CPDP) CPDP) DP, DeviceNet ou
(versão "A4" de DeviceNet Profile
hardware especial) via kits
adicionais KFB
Expansão de Módulo de - Versão Plus com 2 Módulo de Memória Flash Módulo de Memória Flash Módulo de Opcionais ou 6
funções memória flash entradas analógicas; (com módulo plug-in (com módulo plug-in memória acessórios: Placa PLC;
(com acessório Versão Plus com CFW500-MMF); Entradas CFW500-MMF); Entradas e flash (com Módulo de encoder;
CFW100-MMF), CANopen; Versão Plus e saídas digitais (com saídas digitais (com módulo módulo plug-in Tensão de comando 24
Bluetooth (com com Devicenet; Versão módulo plug-in CFW500- plug-in CFW500-IOD); CFW500-MMF) V CC; Placa PLC ;
acessório Wash (IP66, NEMA 4X) IOD); Entradas e saídas Entradas e saídas digitais
CFW100-CBLT), digitais e analógicas (com e analógicas (com módulo
HMI Remota módulo plug-in CFW500- plug-in CFW500-IOAD);
(com acessório IOAD); Saídas digitais a Saídas digitais a relé (com
CFW100-KHMIR) relé (com módulo plug-in módulo plug-in CFW500-
USB (com CFW500-IOR) IOR)
acessório USB (com acessório USB (com acessório
CFW100-CUSB) CFW500-CUSB) CFW500-CUSB)
Softwares Superdrive - SuperDrive: Superdrive G2, WLP: para Superdrive G2, WLP: para Superdrive SuperDrive:
Gratuitos G2, WLP: para parametrização, comando programação da SoftPLC programação da SoftPLC G2, WLP: para parametrização,
programação da e monitoração programação da comando e
SoftPLC SoftPLC monitoração; WLP:
para programação da
placa PLC
Software Incorporada N/A N/A Incorporada Incorporada Incorporada N/A
SofPLC
Comparativo CFW700 CFW701 HVAC CFW11 SCA06

Serial RS485 (padrão) BACnet MS/TP, Metasys N2 e Modbus RTU (padrão) RS232, RS485 (Modbus) RS23 e RS485 (opcional com acesscório
Opcional EC01)
FieldBus Opcional/Acessório:WEG - WEG (slot3): CAN (CANopen; CANopen / Devicenet - incluso na versão
(slot1): CAN (CANopen); DeviceNet); Profibus DP; padrão; Profibus DP (opcional com
DeviceNet); Profibus DP - Anybus-CC (slot4): acessório EC03), Ethercat (opcional com
DeviceNet; Profibus acessório EC04, Ethernet-IP (opcional com
DP; EtherNet/IP; RS232 acesório EC05)
(Modbus); RS485 (Modbus)
Expansão de Módulo de encoder Filtro RFI e módulo de encoder (incorporados) Módulo Opcionais: Placa PLC Porta USB - inclusa na versão padrão;
funções (incorporado); Módulo de de memória flash (acessório) Opcionais: Módulo de (slots 1, 2 ou3); Módulo Expansão de I/Os: EIO1, EAN1 ou EAN2;
memória flash (acessório); parada de segurança; Tensão de comando 24 V CC; de encoder; Tensão de Entradas auxiliares de encoder: EEN1,
Opcionais: Filtro RFI, Módulo Porta USB (disponível na versão padrão). comando 24 V CC; Módulo EEN2, EES1
de parada de segurança; de parada de segurança.
Tensão de comando 24 V CC; Porta USB (disponível na
Porta USB (disponivel na versão padrão)
versão padrão)
Softwares SuperDrive G2: SuperDrive G2: parametrização, comando e SuperDrive G2: SuperDrive G2: parametrização, comando
Gratuitos parametrização, comando monitoração; WLP: para programação da SoftPLC parametrização, comando e monitoração; WLP: para programação
e monitoração; WLP: para e monitoração; WLP: para da SoftPLC
programação da SoftPLC programação da SoftPLC
Software Incorporada Incorporada Incorporada Incorporada
SofPLC
Módulos de Comunicação em Rede 6-5

www.weg.net
Comparativo
Soft-starter
Comunicação SSW05 SSW08 SSW07 SSW06
RS-232 Padrão - - -
WEG Bus
RS-485 via MIW02 (opcional) - - -
RS-232 - kit KRS-232-SSW07 (opcional) kit KRS-232-SSW07 (opcional) Padrão
Modbus RTU RS-485 - kit KRS-485-SSW07 (opcional) kit KRS-485-SSW07 (opcional) kit KRS-485 (opcional)
USB - - - kit KUSB (opcional)
Profibus DP via MFW01-PD-P (opcional) via MFW01-PD-P (opcional) via MFW01-PD-P (opcional) Kit KFB-PD ou KFB-PD-PV1 (opcionais)
DeviceNet via MFW01-DN-P (opcional) kit KFB-DN-SSW07 (opcional) kit KFB-DN-SSW08 (opcional) kit KFB-DD (opcional)
Ethernet / IP - - - kit KFB-ENIP (opcional)
Modbus / TCP - - - kit KFB-ENIP (opcional)
6-6 Módulos de Comunicação em Rede

Produto Beneficiado pela lei da informática de I.P.I reduzido

www.weg.net
CFW100
Inversor de Frequência CFW100 Motor máximo aplicável
Referência Tensão de Corrente nominal Tensão de Potência Código

Frenagem
alimentação Tamanho de saída alimentação
reostática
(V) (A) (V) (cv) (Kw)
CFW100A01P6S220 A 1,60 0,25 0,18 11694034
CFW100B02P6S220 200-240 Monofásica B N/A 2,60 220 Trifásica 0,50 0,37 11706811
CFW100C04P2S220 C 4,20 1,00 0,75 12130452
CFW100 - Acessórios
Acessórios de controle
CFW100-CRS485 Módulo de comunicação RS485 11710626
CFW100-CUSB Módulo de comunicação USB com cabo de 2 m 11722753
CFW100-IOA Módulo de expansão de E/S com 1 entrada analógica e 1 saída analógica 12888249
CFW100-IOADR Módulo de expansão de E/S e controle remoto infravermelho1)2)3) 12474952
CFW100-IOAR Módulo de expansão de E/S com 1 entrada analógica e 1 saída a relé 12293350
CFW100-IOD Módulo de expansão de E/S com 4 entradas digitais NPN ou PNP (configuráveis) isoladas 12888248 7
CFW100-CCAN Módulo de comunicação CANopen 12293349
CFW100-CBLT Módulo de comunicação Bluetooth4) 12293257
Memória flash
CFW100/300-MMF Módulo de memória flash (com cabo de 1 m) 13014693
Interface de Operação (IHM) externa
CFW100-KHMIR Kit Interface remota CFW100 (acompanha CFW100-CRS485 + cabo 3 m) 11710650
Diversos
PLMP Kit adaptador para montagem em superfície, fixação com parafusos, conjunto com 2 unidades 10185925
Notas: 1) O Módulo de expansão de E/S e controle remoto infravermelho contém: 1 sensor NTC com cabo de 1 m, 1 controle remoto infravermelho (IR), 1 cabo
receptor infravermelho de 1,5 m, 1 entrada para sensor NTC, 1 entrada analógica em corrente (0-10 ou 2-20 mA), ou em tensão (0-10 V CC), 3 saídas (a
relé) digitais NA (240 V CA).
2) Somente utilizar o módulo CFW100-IOADR nos inversores WEG CFW100 com versão de firmware a partir da V2.10. A versão de firmware do CFW100
pode ser visualizada no parâmetro P023. Consulte o manual do usuário do CFW100 e a guia de instalação no nosso site www.weg.net/br
3) O Software SoftPLC está disponível na versão padrão do CFW100, porém, o desenvolvimento do software aplicativo é de responsabilidade do usuário.
Consulte o seu representante comercial ou o departamento de vendas da WEG Automação para aplicações com o módulo CFW100-IOADR.
4) Pode se comunicar com o software de monitoramento SuperDrive G2, versão 9.6 ou superior. Somente utilizar o módulo de comunicação CFW100-
CBLT nos inversores WEG CFW100 com versão de firmware a partir da versão V2.0X. A versão de firmware do CFW100 pode ser visualizada no
parâmetro P023. Consulte o manual do usuário do CFW100 e a guia de instalação no nosso site www.weg.net/br.
- E/S = Entradas e Saídas.
Funções
Referência Entradas Saídas Infravermelho Comunicação em rede
USB Bluethooth
Analógicas Digitais1) Analógicas Digitais a relé (sensor NTC) RS485 CANopen
CFW100-CRS485 - - - - - - - 1 -
CFW100-CCAN - - - - - - - - 1
CFW100-CBLT - - - - - 1 - - -
CFW100-CUSB - - - - 1 - - - -
CFW100-IOA 1 - 1 - - - - - -
CFW100-IOADR 1 - - 3 - - 1 - -
CFW100-IOAR 1 - - 1 - - - - -
CFW100-IOD2) - 4 - - - - - - -
Notas: 1
) O CFW100 já possui 4 entradas digitais isoladas NPN na sua versão padrão.
2) As entradas digitais do módulo CFW100-IOD são entradas digitais isoladas configuráveis NPN ou PNP.
Inversor de Frequência - CFW100 7-3

www.weg.net
CFW10
Versão Standard
Inversor de frequência CFW10 Motor máximo aplicável1)
Corrente
Referência Tensão de Tensão de Potência Código
nominal de
alimentação Tamanho alimentação
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW100016S1112PSZ 1,6 0,25 0,18 10194065
1
CFW100026S1112PSZ 127 2,6 0,5 0,37 10413796
CFW100040S1112PSZ 2 4 1 0,75 10413797
CFW100016S2024PSZ 1,6 0,25 0,18 10194066
Monofásica 220
CFW100026S2024PSZ 1 2,6 0,5 0,37 10413798
CFW100040S2024PSZ 220 4 1 0,75 10413799
CFW100073S2024PSZ 2 7,3 2 1,5 10413800
CFW100100S2024PSZ 3 10 3 2,2 10413801
CFW100016T2024PSZ 1,6 0,25 0,18 10255186
CFW100026T2024PSZ 2,6 0,5 0,37 10298622
1
CFW100040T2024PSZ 4 1 0,75 10298623
220 Trifásica 220
CFW100073T2024PSZ 7,3 2 1,5 10298624
CFW100100T2024PSZ 2 10 3 2,2 10298625
CFW100152T2024PSZ 3 15 5 3,7 10298626
7 Versão Clean - Não tem Entrada Analógica nem Saída Digital

Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW100016S1112POCLZ 1,6 0,25 0,18 10682040
1
CFW100026S1112POCLZ 127 2,6 0,5 0,37 10194068
CFW100040S1112POCLZ 2 4 1 0,75 10194069
CFW100016S2024POCLZ 1,6 0,25 0,18 10194070
Monofásica 220
CFW100026S2024POCLZ 1 2,6 0,5 0,37 10413802
CFW100040S2024POCLZ 220 4 1 0,75 10413803
CFW100073S2024POCLZ 2 7,3 2 1,5 10413804
CFW100100S2024POCLZ 3 10 3 2,2 10194071
CFW100016T2024POCLZ 1,6 0,25 0,18 10298627
CFW100026T2024POCLZ 2,6 0,5 0,37 10298628
1
CFW100040T2024POCLZ 4 1 0,75 10298629
220 Trifásico 220
CFW100073T2024POCLZ 7,3 2 1,5 10298630
CFW100100T2024POCLZ 2 10 3 2,2 10298631
CFW100152T2024POCLZ 3 15 5 3,7 10298632
Versão Plus - Mesma Configuração da Versão Standard com Potenciômetro Incluso

Inversor de Frequência CFW10 Motor máximo aplicável1)
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW100016S1112POPLZ 1,6 0,25 0,18 10682044
1
CFW100026S1112POPLZ 127 2,6 0,5 0,37 10682078
CFW100040S1112POPLZ 2 4 1 0,75 10584473
CFW100016S2024POPLZ 1,6 0,25 0,18 10194072
Monofásica 220
CFW100026S2024POPLZ 1 2,6 0,5 0,37 10194073
CFW100040S2024POPLZ 220 4 1 0,75 10413805
CFW100073S2024POPLZ 2 7,3 2 1,5 10194074
CFW100100S2024POPLZ 3 10 3 2,2 10194075
CFW100016T2024POPLZ 1,6 0,25 0,18 10298633
CFW100026T2024POPLZ 2,6 0,5 0,37 10298634
1
CFW100040T2024POPLZ 4 1 0,75 10298635
220 Trifásico 220
CFW100073T2024POPL Z 7,3 2 1,5 10298636
CFW100100T2024POPLZ 2 10 3 2,2 10298637
CFW100152T2024POPLZ 3 15 5 3,7 10298638
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 127 ou 220 V. O
dimensionamento deve ser feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor ou igual a corrente nominal de saída do inversor.
Classificação fiscal: 8504.40.50
7-4 Inversor de Frequência - CFW10

www.weg.net
CFW10
Versão Cold Plate - Modelo para Montagem em Superfície de Dissipação1)

Corrente
nominal
de saída
(V) (V) (cv) (Kw)
(A)
CFW100016S1112POCPZ 1,6 0,25 0,18 11076633
CFW100026S1112POCPZ 127 2,6 0,5 0,37 11076635
CFW100040S1112POCPZ 4 1 0,75 11076637
CFW100016S2024POCPZ 1,6 0,25 0,18 11076649
Consulte o manual do usuário

Monofásica 220
CFW100026S2024POCPZ 2,6 0,5 0,37 11076650
CFW100040S2024POCPZ 220 4 1 0,75 11076651
CFW100073S2024POCPZ 7,3 2 1,5 11076653
CFW100100S2024POCPZ 10 3 2,2 11076655
CFW100016T2024POCPZ 1,6 0,25 0,18 11076656
CFW100026T2024POCPZ 2,6 0,5 0,37 11076657
CFW100040T2024POCPZ 4 1 0,75 11076669
220 Trifásico 220
CFW100073T2024POCPZ 7,3 2 1,5 11076673
CFW100100T2024POCPZ 10 3 2,2 11076675
CFW100152T2024POCPZ 15 5 3,7 11076676 7
Notas: 1
) Para aplicações com a versão Cold Plate consulte o departamento de vendas.
2) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 127 ou 220 V. O
dimensionamento deve ser feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor ou igual a corrente nominal de saída do
inversor.
CFW10 - Acessórios
Reatância de Rede
Características técnicas
Referência Nominal Sobrecarga Corrente térmica Código
L1 @ I1 L2 @ I2 Ith
Reatâncias monofásicas - 110 - 127 V CA
CFW100016S1112- 3979 µH @ 3,2 A 1989 µH @ 4,8 A 3,8 A Sob consulta
CFW100026S1112- 2448 µH @ 5,2 A 1224 µH @ 7,8 A 7,8 A Sob consulta
CFW100040S1112- 1592 µH @ 8 A 796 µH @ 12 A 96 A Sob consulta
Reatâncias monofásicas - 220 - 230 V CA - 50/60 Hz
CFW100016S2024- 3744 µH @ 3,6 A 1872 µH @ 5,4 A 4,0 A 10190819
CFW100026S2024- 4487 µH @ 5,2 A 2243 µH @ 7,8 A 6,2 A 10190820
CFW100040S2024- 2845 µH @ 8,2 A 1423 µH @ 12,3 A 9,8 A 10190821
CFW100073S2024- 1598 µH @ 14,6 A 799 µH @ 22 A 17,5 A 10190817
CFW100100S2024- 1167 µH @ 20 A 589 µH @ 30 A 24 A 11007516
Nota: Classificação Fiscal: 8504.50.00

www.weg.net
CFW500
Sem Filtro RFI Interno (sem "C2" ou "C3") e com Módulo Plug-In CFW500-IOS Incluso (sem "H00") -
CFW500 xxx
Potência nominal
Referência2) Tensão de Corrente Tensão de Código
IGBT de do motor
alimentação Tam nominal de alimentação
frenagem
(V) saída (A) (V)
cv kW
CFW500A01P6S2NB20 1,60 0,25 0,18 11575728

CFW500A02P6S2NB20 2,60 0,50 0,37 11575736
Monofásica 220 A N/A
CFW500A04P3S2NB20 4,30 1,00 0,75 11474973
CFW500A07P0S2NB20 7,00 2,00 1,50 11575775
CFW500A01P6B2NB20 1,60 0,25 0,18 11575745
CFW500A02P6B2NB20 A N/A 2,60 0,50 0,37 11575747
Monofásica ou
CFW500A04P3B2NB20 220 4,30 1,00 0,75 11575768
trifásica
CFW500B07P3B2DB20 7,30 2,00 1,50 11895031
B Interno incluso
CFW500B10P0B2DB20 10,00 220 3,00 2,20 11895067
CFW500A07P0T2NB20 7,00 2,00 1,50 11575771
A N/A
CFW500A09P6T2NB20 9,60 3,00 2,20 11575776
Trifásica 220
7 CFW500B16P0T2DB20 B 16,00 5,00 3,70 11895099
CFW500C24P0T2DB20 C 24,00 7,50 5,50 12105914
CFW500D28P0T2DB20 28,00 10,00 7,50 12608407
Interno incluso
CFW500D33P0T2DB20 D 33,00 12,50 9,00 12608528
Trifásica 220
CFW500D47P0T2DB20 47,00 15,00 11,00 12608708
CFW500E56P0T2DB20 E 56,00 20,00 15,00 13060436
CFW500A01P0T4NB20 1,00 0,25 0,18 11575804
CFW500A01P6T4NB20 1,60 0,50 0,37 11575807
CFW500A02P6T4NB20 A N/A 2,60 1,50 1,10 11575809
CFW500A04P3T4NB20 4,30 2,00 1,50 11575839
CFW500A06P1T4NB20 6,10 3,00 2,20 11575841
CFW500B02P6T4DB20 2,60 1,50 1,10 11920737
CFW500B04P3T4DB20 4,30 2,00 1,50 11895107
B
CFW500B06P5T4DB20 380 ou 440 6,50 380 ou 440 3,00 2,20 11895183
CFW500B10P0T4DB20 10,00 5,00 3,70 11895185
CFW500C14P0T4DB20 14,00 7,50 5,60 12105917
C Interno incluso
CFW500C16P0T4DB20 Trifásica 16,00 10,00 7,50 12105969
CFW500D24P0T4DB20 24,00 15,00 11,00 12608715
D
CFW500D31P0T4DB20 31,00 20,00 15,00 12608757
CFW500E39P0T4DB20 39,00 25,00 18,50 13072263
E
CFW500E49P0T4DB20 49,00 30,00 22,00 13072609
CFW500C01P7T5DB20 1,70 1,00 0,75 12954862
CFW500C03P0T5DB20 3,00 2,00 1,50 12954863
CFW500C04P3T5DB20 4,30 3,00 2,20 12954864
600 C Interno incluso 600
CFW500C07P0T5DB20 7,00 5,00 3,70 12954865
CFW500C10P0T5DB20 10,00 7,50 5,50 12954866
CFW500C12P0T5DB20 12,00 10,00 7,50 12954867
Notas: 1
) Os valores de potência para o máximo motor aplicável mostrados nas tabelas acima são orientativos e válidos para motores de indução trifásicos WEG
de 4 polos e tensão de alimentação de 220 V, 380 V, 440 V ou 600 V. O dimensionamento correto do CFW500 a ser utilizado deve ser feito em função
da corrente nominal do motor utilizado.
2) Incluso nessa referência o módulo plug-in padrão CFW500-IOS. Código inteligente sem "H00".

www.weg.net
CFW500
Sem Filtro RFI Interno (sem "C2" ou "C3") e sem Módulo Plug-In (com "H00") - CFW500 xxx H00
Deve-se selecionar o código inteligente do CFW500 sem módulo plug-in (CFW500 xxx H00) + código inteligente do módulo
plug-in desejado (conforme tabela de seleção na página 7-10).

Potência nominal
Referência2) Tensão de Corrente Tensão de do motor Código
IGBT de
frenagem
(V) saída (A) (V) cv kW
CFW500A01P6S2NB20H00 1,60 0,25 0,18 11990129

CFW500A02P6S2NB20H00 2,60 0,50 0,37 11990132
Monofásica 220 A N/A
CFW500A04P3S2NB20H00 4,30 1,00 0,75 11990135
CFW500A07P0S2NB20H00 7,00 2,00 1,50 11990834
CFW500A01P6B2NB20H00 1,60 0,25 0,18 11990137
CFW500A02P6B2NB20H00 A N/A 2,60 0,50 0,37 11990159
Monofásica ou
CFW500A04P3B2NB20H00 220 4,30 1,00 0,75 11990161
trifásica
CFW500B07P3B2DB20H00 7,30 2,00 1,50 11990122
B Interno incluso
CFW500B10P0B2DB20H00 10,00 220 3,00 2,20 11990148
CFW500A07P0T2NB20H00 7,00 2,00 1,50 11990152 7
A N/A
CFW500A09P6T2NB20H00 9,60 3,00 2,20 11990155
CFW500B16P0T2DB20H00 B 16,00 5,00 3,70 11990156
CFW500C24P0T2DB20H00 C 24,00 7,50 5,50 12105915
Trifásica 220
CFW500D28P0T2DB20H00 28,00 10,00 7,50 12608519
Interno incluso
CFW500D33P0T2DB20H00 D 33,00 12,50 9,00 12608530
CFW500D47P0T2DB20H00 47,00 15,00 11,00 12608710
CFW500E56P0T2DB20H00 E 56,00 20,00 15,00 13068759
CFW500A01P0T4NB20H00 1,00 0,25 0,18 11990157
CFW500A01P6T4NB20H00 1,60 0,50 0,37 11990188
CFW500A02P6T4NB20H00 A N/A 2,60 1,50 1,10 11990255
CFW500A04P3T4NB20H00 4,30 2,00 1,50 11990256
CFW500A06P1T4NB20H00 6,10 3,00 2,20 11990288
CFW500B02P6T4DB20H00 2,60 1,50 1,10 11990290
CFW500B04P3T4DB20H00 4,30 2,00 1,50 11990291
B
CFW500B06P5T4DB20H00 380 ou 440 6,50 380 ou 440 3,00 2,20 11990293
CFW500B10P0T4DB20H00 10,00 5,00 3,70 11990295
CFW500C14P0T4DB20H00 14,00 7,50 5,60 12105968
C Interno incluso
CFW500C16P0T4DB20H00 Trifásica 16,00 10,00 7,50 12105970
CFW500D24P0T4DB20H00 24,00 15,00 11,00 12608749
D
CFW500D31P0T4DB20H00 31,00 20,00 15,00 12608839
CFW500E39P0T4DB20H00 39,00 25,00 18,50 13072310
E
CFW500E49P0T4DB20H00 49,00 30,00 22,00 13072608
CFW500C01P7T5DB20H00 1,70 1,00 0,75 12954766
CFW500C03P0T5DB20H00 3,00 2,00 1,50 12954767
CFW500C04P3T5DB20H00 4,30 3,00 2,20 12954858
600 C Interno incluso 600
CFW500C07P0T5DB20H00 7,00 5,00 3,70 12954859
CFW500C10P0T5DB20H00 10,00 7,50 5,50 12954860
CFW500C12P0T5DB20H00 12,00 10,00 7,50 12954861
Notas: 1
de 4 polos e tensão de alimentação de 220 V, 380 V, 440 V ou 600 V. O dimensionamento correto do CFW500 a ser utilizado deve ser feito em função da
corrente nominal do motor utilizado.
2) Não incluso nessa referência nenhum módulo plug-in. Deve ser inserido um módulo plug-in conforme a tabela da página 7-10.

www.weg.net
CFW500
Com Filtro RFI Interno ("C2" ou "C3") e com Módulo Plug-In CFW500-IOS Inclusos (sem “H00”) -
CFW500 xxx C2 / C3
Referência2) Tensão de Corrente Tensão de Potência nominal Código

IGBT de do motor
frenagem
CFW500A01P6S2NB20C2 1,60 0,25 0,18 11575798
CFW500A02P6S2NB20C2 2,60 0,50 0,37 11575799
A N/A
CFW500A04P3S2NB20C2 4,30 1,00 0,75 11575801
Monofásica 220
CFW500A07P0S2NB20C3 7,00 2,00 1,50 11575802
CFW500B07P3S2DB20C2 7,30 2,00 1,50 11920409
B Interno incluso
CFW500B10P0S2DB20C2 10,00 3,00 2,20 11920410
N/A 1,60 0,25 0,18 N/A
N/A A N/A 2,60 0,50 0,37 N/A
Monofásica ou
N/A 220 4,30 1,00 0,75 N/A
trifásica
N/A 7,30 220 2,00 1,50 N/A
B Interno incluso
N/A 10,00 3,00 2,20 N/A
N/A A 7,00 2,00 1,50 N/A
N/A
7 N/A 9,60 3,00 2,20 N/A
N/A B 16,00 5,00 3,70 N/A
N/A C 24,00 7,50 5,50 N/A
Trifásica 220
CFW500D28P0T2DB20C3 28,00 10,00 7,50 12698073
Interno incluso
CFW500D33P0T2DB20C3 D 33,00 12,50 9,00 12698412
CFW500D47P0T2DB20C3 47,00 15,00 11,00 12698478
CFW500E56P0T2DB20C3 E 56,00 20,00 15,00 Sob consulta
CFW500A01P0T4NB20C2 1,00 0,25 0,18 11575844
CFW500A01P6T4NB20C2 1,60 0,50 0,37 11575845
CFW500A02P6T4NB20C2 A N/A 2,60 1,50 1,10 11575847
CFW500A04P3T4NB20C2 4,30 2,00 1,50 11575889
CFW500A06P1T4NB20C3 6,10 3,00 2,20 11575891
CFW500B02P6T4DB20C2 2,60 1,50 1,10 11920789
CFW500B04P3T4DB20C2 4,30 2,00 1,50 11895155
B
CFW500B06P5T4DB20C2 Trifásica 380 ou 440 6,50 380 ou 440 3,00 2,20 11895184
CFW500B10P0T4DB20C3 10,00 5,00 3,70 11895186
CFW500C14P0T4DB20C2 14,00 7,50 5,60 12195763
C Interno incluso
CFW500C16P0T4DB20C2 16,00 10,00 7,50 12195765
CFW500D24P0T4DB20C3 24,00 15,00 11,00 12698485
D
CFW500D31P0T4DB20C3 31,00 20,00 15,00 12698510
CFW500E39P0T4DB20C3 39,00 25,00 18,50 Sob consulta
E
CFW500E49P0T4DB20C3 49,00 30,00 22,00 Sob consulta
Notas: 1
de 4 polos e tensão de alimentação de 220 V, 380 V ou 440 V. O dimensionamento correto do CFW500 a ser utilizado deve ser feito em função da
2) Incluso nessa referência o módulo plug-in padrão CFW500-IOS e filtro RFI.

www.weg.net
CFW500
Com Filtro RFI Interno ("C2" ou "C3") e sem Módulo Plug-In (com "H00") - CFW500 xxx C2/C3 H00
Deve-se selecionar o código inteligente do CFW500 sem módulo plug-in + código inteligente do módulo plug-in desejado
Referência2) Tensão de Corrente Tensão de Potência nominal Código

IGBT de do motor
frenagem
CFW500A01P6S2NB20C2H00 1,60 0,25 0,18 11996749
CFW500A02P6S2NB20C2H00 2,60 0,50 0,37 11996750
A N/A
CFW500A04P3S2NB20C2H00 4,30 1,00 0,75 11996752
Monofásica 220
CFW500A07P0S2NB20C3H00 7,00 2,00 1,50 11996754
CFW500B07P3S2DB20C2H00 7,30 2,00 1,50 11998522
B Interno incluso
CFW500B10P0S2DB20C2H00 10,00 3,00 2,20 11998523
N/A 1,60 0,25 0,18 N/A
N/A A N/A 2,60 0,50 0,37 N/A
Monofásica ou
N/A 220 4,30 1,00 0,75 N/A
trifásica
N/A 7,30 220 2,00 1,50 N/A
B Interno incluso
N/A 10,00 3,00 2,20 N/A
N/A
A N/A
7,00 2,00 1,50 N/A 7
N/A 9,60 3,00 2,20 N/A
N/A B 16,00 5,00 3,70 N/A
N/A C 24,00 7,50 5,50 N/A
Trifásica 220
CFW500D28P0T2DB20C3H00 28,00 10,00 7,50 12608522
Interno incluso
CFW500D33P0T2DB20C3H00 D 33,00 12,50 9,00 12608532
CFW500D47P0T2DB20C3H00 47,00 15,00 11,00 12608711
CFW500E56P0T2DB20C3H00 E 56,00 20,00 15,00 13071932
CFW500A01P0T4NB20C2H00 1,00 0,25 0,18 11998525
CFW500A01P6T4NB20C2H00 1,60 0,50 0,37 11998527
CFW500A02P6T4NB20C2H00 A N/A 2,60 1,50 1,10 11998541
CFW500A04P3T4NB20C2H00 4,30 2,00 1,50 11998543
CFW500A06P1T4NB20C3H00 6,10 3,00 2,20 11998544
CFW500B02P6T4DB20C2H00 2,60 1,50 1,10 11998568
CFW500B04P3T4DB20C2H00 4,30 2,00 1,50 11998570
B
CFW500B06P5T4DB20C2H00 Trifásica 380 ou 440 6,50 380 ou 440 3,00 2,20 11998572
CFW500B10P0T4DB20C3H00 10,00 5,00 3,70 11998574
CFW500C14P0T4DB20C2H00 14,00 7,50 5,60 12195764
C Interno incluso
CFW500C16P0T4DB20C2H00 16,00 10,00 7,50 12195766
CFW500D24P0T4DB20C3H00 24,00 15,00 11,00 12608750
D
CFW500D31P0T4DB20C3H00 31,00 20,00 15,00 12608840
CFW500E39P0T4DB20C3H00 39,00 25,00 18,50 13072264
E
CFW500E49P0T4DB20C3H00 49,00 30,00 22,00 13072497
Notas: 1)Os valores de potência para o máximo motor aplicável mostrados nas tabelas acima são orientativos e válidos para motores de indução trifásicos WEG
de 4 polos e tensão de alimentação de 220 V, 380 V ou 440 V. O dimensionamento correto do CFW500 a ser utilizado deve ser feito em função da
2) Não incluso nessa referência nenhum módulo plug-in, somente filtro RFI. Deve ser inserido um módulo plug-in conforme a tabela da página 7-10.

www.weg.net
CFW500
CFW500-IOS Módulo plug-in de expansão padrão 11518579

CFW500-IOD Módulo plug-in de expansão de entradas e saídas (I/Os) digitais 11769748
CFW500-IOAD Módulo plug-in de expansão de entradas e saídas (I/Os) digitais e analógicas 11769749
CFW500-IOR Módulo plug-in de expansão de saídas digitais a relé 11635754
CFW500-CUSB Módulo plug-in de expansão USB 11631564
CFW500-CCAN Módulo plug-in de comunicação CAN (CANopen/DeviceNet) 11593087
CFW500-CRS232 Módulo plug-in de comunicação RS232 11651206
CFW500-CPDP Módulo plug-in de comunicação Profibus DP 11769750
CFW500-CETH-IP Módulo plug-in de comunicação ETHERNET-IP 12892814
CFW500-CEMB-TCP Módulo plug-in de comunicação ETHERNET MODBUS-TCP 12892815
CFW500-CEPN-IO Módulo plug-in de comunicação PROFINET-IO 12892816
CFW500-MMF Módulo de memória Flash 11636485
CFW500-HMIR Interface de operação remota 11833992
7
CFW500-CCHMIR01M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com 1 m 12330016
CFW500-CCHMIR75M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com 7,5 m 12330462
CFW500-KN1A Kit NEMA 1 - tamanho A (padrão para opção N1) 11527460
CFW500-KN1B Kit NEMA 1 - tamanho B (padrão para opção N1) 11527459
CFW500-KN1C Kit NEMA 1 - tamanho C (padrão para opção N1) 12133824
CFW500-KN1D Kit NEMA 1 - tamanho D (padrão para opção N1) 12692970
CFW500-KN1E Kit NEMA 1 - tamanho E (padrão para opção N1) 13104601
CFW500-KPCSA Kit para blindagem dos cabos de potência - tamanho A (padrão para opção C3) 11951056
CFW500-KPCSB Kit para blindagem dos cabos de potência - tamanho B (padrão para opção C3) 11951108
CFW500-KPCSC Kit para blindagem dos cabos de potência - tamanho C (padrão para opção C3) 12133826
CFW500-KPCSD Kit para blindagem dos cabos de potência - tamanho D (padrão para opção C3) 12692971
CFW500-KPCSE Kit para blindagem dos cabos de potência - tamanho E (padrão para opção C3) 13055389
- Núcleo de Ferrite M-049-03 12473659
- Núcleo de Ferrite B64290-S8615-X5 12480705
Configuração dos Módulos Plug-In1)

Funções
Entradas Saídas Redes Fieldbus Fonte
Módulo Porta
plug-in Digitais Digitais USB CANopen/ Ethernet
Digitais Analógicas Analógicas RS232 RS485 Profibus DP Ethernet-IP Profinet-IO 10 V 24 V
relé transistor DeviceNet Modbus-TCP
CFW500-IOS 4 1 1 1 1 - - - 1 - - - - 1 1
CFW500-IOD 8 1 1 1 4 - - - 1 - - - - 1 1
CFW500-IOAD 6 3 2 1 3 - - - 1 - - - - 1 1
CFW500-IOR 52) 1 1 4 1 - - - 1 - - - - 1 1
CFW500-CUSB 4 1 1 1 1 1 - - 1 - - - - 1 1
CFW500-CCAN 2 1 1 1 1 - 1 - 1 - - - - 1 -
CFW500-CRS232 2 1 1 1 1 - - 1 1 - - - - - 1
CFW500-CRS485 4 2 1 2 1 - - - 2 - - - - 1 1
CFW500-CPDP 2 1 1 1 1 - - - 1 1 - - - - 1
CFW500-CETH-IP 2 1 1 1 1 - - - 1 - 1 - - - 1
CFW500-CEMB-TCP 2 1 1 1 1 - - - 1 - - 1 - - 1
CFW500-CEPN-IO 2 1 1 1 1 - - - 1 - - - 1 - 1
Notas: 1
) Todos os modelos de módulos plug-in tem pelo menos 1 porta RS485. O módulo plug-in CFW500-CRS485 tem 2 portas RS485.
O CFW500 permite a instalação de 1 módulo plug-in por unidade.
2) A entrada DIS é sempre NPN, não podendo ser configurada para PNP como as demais.

www.weg.net
CFW500
Tabela de Dimensionamento de Fusíveis aR

CFW500 Fusível WEG FNH aR contato faca recomendado
Quantidade em
Modelo Tensão de alimentação [V CA] Tamanho In [A] Código Referência
paralelo
CFW500A01P6S2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500A02P6S2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
200-240 V CA monofásico
CFW500A04P3S2 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A07P0S2 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW500A01P6B2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
200-240 V CA conectado em
CFW500A02P6B2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
monofásico
CFW500A04P3B2 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A01P6B2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500A02P6B2 200-240 V CA conectado em trifásico 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500A04P3B2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500A07P0T2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
200-240 V CA trifásico
CFW500A09P6T2 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B07P3B2 200-240 V CA conectado em 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW500B10P0B2 monofásico 1 63 1 10806688 FNH1-63K-A
CFW500B07P3B2 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A 7
200-240 V CA conectado em trifásico
CFW500B10P0B2 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B16P0T2 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW500C24P0T2 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW500D28P0T2 200-240 V CA trifásico 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW500D33P0T2 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW500D47P0T2 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW500A01P0T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A01P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A02P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A04P3T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A06P1T4 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500B02P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B04P3T4 380-480 V CA trifásico 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B06P5T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B10P0T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500C13P0T4 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW500C16P0T4 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW500D24P0T4 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW500D31P0T4 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW500C01P7T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C03P0T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C04P3T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C07P0T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C10P0T5 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500C12P0T5 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A

www.weg.net
CFW500

Quantidade em
Modelo Tensão de alimentação [V CA] Tamanho In [A] Código Referência
paralelo
CFW500A01P0T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A01P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A02P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A04P3T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500A06P1T4 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500B02P6T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B04P3T4 380-480 V CA trifásico 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B06P5T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500B10P0T4 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500C13P0T4 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW500C16P0T4 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW500D24P0T4 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW500D31P0T4 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW500C01P7T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
7 CFW500C03P0T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C04P3T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C07P0T5 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW500C10P0T5 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW500C12P0T5 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A

www.weg.net
CFW08
Versão Standard
IHM, IP20, 1 Entrada Analógica Unipolar, sem Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente Potência
Referência Tensão de Tensão de Código
nominal de
alimentação Tam. alimentação
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080016S2024PSZ 1 1,6 0,25 0,18 10666946
CFW080026S2024PSZ Monofásica 1 2,6 0,5 0,37 10413493
CFW080040S2024PSZ 1 4 1 0,75 10413494
CFW080016B2024PSZ 1 1,6 0,25 0,18 10413459
CFW080026B2024PSZ 1 2,6 0,5 0,37 10413460
Monofásica ou
CFW080040B2024PSZ 1 4 1 0,75 10413461
Trifásica
CFW080073B2024PSZ2) 2 7,3 2 1,5 10413463
220 220
CFW080100B2024PSZ2) 2 10 3 2,2 10413464
CFW080070T2024PSZ 1 7 2 1,5 10413462
CFW080160T2024PSZ2) 2 16 5 3,7 10413465
CFW080170T2024POH3Z2) 2 17 5 3,7 11101380
Trifásica
CFW080220T2024PSZ2) 3 22 7,5 5,5 10413919
CFW080280T2024PSZ2) 4 28 10 7,5 10413906 7
CFW080330T2024PSZ2) 4 33 12,5 9 10413920
CFW080010T3848PSZ 1 1 0,25 0,18 10413909
CFW080016T3848PSZ 1 1,6 0,5 0,37 11224280
CFW080026T3848PSZ 1 2,6 1,5 1,1 10413471
CFW080040T3848PSZ 1 4 2 1,5 10413472
CFW080027T3848PSZ2) 2 2,7 1,5 1,1 10413910
CFW080043T3848PSZ2) 2 4,3 2 1,5 10413473
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848PSZ2) 2 6,5 3 2,2 10413474
CFW080100T3848PSZ2) 2 10 5 3,7 10413475
CFW080130T3848PSZ2) 3 13 7,5 5,5 10973174
CFW080160T3848PSZ2) 3 16 10 7,5 10413477
CFW080240T3848PSZ2) 4 24 15 11 10413921
CFW080300T3848PSZ2) 4 30 20 15 10413922
Notas: 1)As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380 ou 440 V.
O dimensionamento deve ser feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor ou igual a corrente nominal de saída do inversor.
2) Esses itens possuem incorporado o módulo de frenagem reostática.

www.weg.net
CFW08
Versão Plus
IHM, IP20, 2 Entradas Analógicas Unipolares e 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
CFW080016S2024POA1Z 1 1,6 0,25 0,18 10194320
CFW080026S2024POA1Z Monofásica 1 2,6 220 0,5 0,37 10413496
CFW080040S2024POA1Z 1 4 1 0,75 10686963
CFW080016B2024POA1Z 1 1,6 0,25 0,18 10509518
CFW080026B2024POA1Z Monofásica 1 2,6 0,5 0,37 10194301
CFW080040B2024POA1Z ou 1 4 220 1 0,75 10413466
CFW080073B2024POA1Z2) Trifásica 2 7,3 2 1,5 10413908
220
CFW080100B2024POA1Z2) 2 10 3 2,2 10666957
CFW080070T2024POA1Z 1 7 2 1,5 10413467
CFW080160T2024POA1Z2) 2 16 5 3,7 10413469
CFW080170T2024POA1H3Z2) 2 17 5 3,7 10194417
Trifásica 220
CFW080220T2024POA1Z2) 3 22 7,5 5,5 10413923
7 CFW080280T2024POA1Z2) 4 28 10 7,5 10413907
CFW080330T2024POA1Z2) 4 33 12,5 9 10688267
CFW080010T3848POA1Z 1 1 0,25 0,18 10686960
CFW080016T3848POA1Z 1 1,6 0,5 0,37 10413478
CFW080026T3848POA1Z 1 2,6 1,5 1,1 10413479
CFW080040T3848POA1Z 1 4 2 1,5 10413911
CFW080027T3848POA1Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10686961
CFW080043T3848POA1Z2) 2 4,3 2 1,5 10413912
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POA1Z2) 2 6,5 3 2,2 10413480
CFW080100T3848POA1Z2) 2 10 5 3,7 10194302
CFW080130T3848POA1Z2) 3 13 7,5 5,5 10413481
CFW080160T3848POA1Z2) 3 16 10 7,5 10413913
CFW080240T3848POA1Z2) 4 24 15 11 10413925
CFW080300T3848POA1Z2) 4 30 20 15 10194412

www.weg.net
CFW08
Versão Standard sem IHM

IP20, 1 Entrada Analógica Unipolar, sem Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
CFW080016S2024POSIZ 1 1,6 0,25 0,18 10194318
CFW080026S2024POSIZ Monofásica 1 2,6 220 0,5 0,37 10194319
CFW080040S2024POSIZ 1 4 1 0,75 10413495
CFW080016B2024POSIZ 1 1,6 0,25 0,18 10711286
CFW080026B2024POSIZ Monofásica 1 2,6 0,5 0,37 10413482
CFW080040B2024POSIZ ou 1 4 220 1 0,75 10194304
CFW080073B2024POSIZ2) 220 Trifásica 2 7,3 2 1,5 10413483
CFW080100B2024POSIZ2) 2 10 3 2,2 10194305
CFW080070T2024POSIZ 1 7 2 1,5 10413914
CFW080160T2024POSIZ2) 2 16 5 3,7 10413484
CFW080220T2024POSIZ2) Trifásica 3 22 220 7,5 5,5 10194425
CFW080280T2024POSIZ2) 4 28 10 7,5 10233243 7
CFW080330T2024POSIZ2) 4 33 12,5 9 10719220
CFW080010T3848POSIZ 1 1 0,25 0,18 10194307
CFW080016T3848POSIZ 1 1,6 0,5 0,37 10194308
CFw080026T3848POSIZ 1 2,6 1,5 1,1 10413915
CFW080040T3848POSIZ 1 4 2 1,5 10413485
CFW080027T3848POSIZ2) 2 2,7 1,5 1,1 10717373
CFW080043T3848POSIZ2) 2 4,3 2 1,5 10413916
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POSIZ2) 2 6,5 3 2,2 10194310
CFW080100T3848POSIZ2) 2 10 5 3,7 10194311
CFW080130T3848POSIZ2) 3 13 7,5 5,5 10194312
CFW080160T3848POSIZ2) 3 16 10 7,5 10194313
CFW080240T3848POSIZ2) 4 24 15 11 10233244
CFW080300T3848POSIZ2) 4 30 20 15 10718343

www.weg.net
CFW08
Versão Plus sem IHM

IP20, 2 Entradas Analógicas Unipolares e 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080016S2024POSIA1Z 1 1,6 0,25 0,18 10717488
CFW080026S2024POSIA1Z Monofásica 1 2,6 220 0,5 0,37 10194321
CFW080040S2024POSIA1Z 1 4 1 0,75 10194322
CFW080016B2024POSIA1Z 1 1,6 0,25 0,18 10303672
CFW080026B2024POSIA1Z Monofásica 1 2,6 0,5 0,37 10303673
CFW080040B2024POSIA1Z ou 1 4 220 1 0,75 10509520
CFW080073B2024POSIA1Z2) 220 Trifásica 2 7,3 2 1,5 10233197
CFW080100B2024POSIA1Z2) 2 10 3 2,2 10711351
CFW080070T2024POSIA1Z 1 7 2 1,5 10588527
CFW080160T2024POSIA1Z2) 2 16 5 3,7 10717372
CFW080220T2024POSIA1Z2) Trifásica 3 22 220 7,5 5,5 10719373
CFW080280T2024POSIA1Z2) 4 28 10 7,5 10255223
7
CFW080330T2024POSIA1Z2) 4 33 12,5 9 10719377
CFW080010T3848POSIA1Z 1 1 0,25 0,18 10717462
CFW080016T3848POSIA1Z 1 1,6 0,5 0,37 10717464
CFW080026T3848POSIA1Z 1 2,6 1,5 1,1 10717466
CFW080040T3848POSIA1Z 1 4 2 1,5 10194315
CFW080027T3848POSIA1Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10717467
CFW080043T3848POSIA1Z2) 2 4,3 2 1,5 10233200
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POSIA1Z2) 2 6,5 3 2,2 10413917
CFW080100T3848POSIA1Z2) 2 10 5 3,7 10194316
CFW080130T3848POSIA1Z2) 3 13 7,5 5,5 10233201
CFW080160T3848POSIA1Z2) 3 16 10 7,5 10194317
CFW080240T3848POSIA1Z2) 4 24 15 11 10719410
CFW080300T3848POSIA1Z2) 4 30 20 15 10666940

www.weg.net
CFW08
Versão Plus com IHM e 2 Entradas Analógicas Bipolares

IP20 e 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080016S2024POA2Z 1 1,6 0,25 0,18 10672125
CFW080040S2024POA2Z 1 4 1 0,75 10303695
CFW080016B2024POA2Z 1 1,6 0,25 0,18 10672210
CFW080040B2024POA2Z ou 1 4 220 1 0,75 10672220
220
CFW080100B2024POA2Z2) 2 10 3 2,2 10672249
CFW080070T2024POA2Z 1 7 2 1,5 10194467
CFW080160T2024POA2Z2) 2 16 5 3,7 10672270
CFW080170T2024POA2H3Z2) 2 17 5 3,7 10672256
Trifásica 220
CFW080220T2024POA2Z2) 3 22 7,5 5,5 10672254
CFW080280T2024POA2Z2) 4 28 10 7,5 10672250 7
CFW080330T2024POA2Z2) 4 33 12,5 9 10672248
CFW080010T3848POA2Z 1 1 0,25 0,18 10672221
CFW080016T3848POA2Z 1 1,6 0,5 0,37 10575312
CFW080026T3848POA2Z 1 2,6 1,5 1,1 10575313
CFW080040T3848POA2Z 1 4 2 1,5 10588512
CFW080027T3848POA2Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10672218
CFW080043T3848POA2Z2) 2 4,3 2 1,5 10672213
380-440 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POA2Z2) 2 6,5 3 2,2 10672211
CFW080100T3848POA2Z2) 2 10 5 3,7 10303693
CFW080130T3848POA2Z2) 3 13 7,5 5,5 10303694
CFW080160T3848POA2Z2) 3 16 10 7,5 10588514
CFW080240T3848POA2Z2) 4 24 15 11 10672209
CFW080300T3848POA2Z2) 4 30 20 15 10672127

www.weg.net
CFW08
Versão Plus com Módulo de Comunicação CANOpen

Com IHM, IP20, 2 Entradas Analógicas Unipolares e 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080016S2024POA3Z 1 1,6 0,25 0,18 10233254
CFW080040S2024POA3Z 1 4 1 0,75 10689951
CFW080016B2024POA3Z 1 1,6 0,25 0,18 10688412
CFW080040B2024POA3Z ou 1 4 220 1 0,75 10575308
220
CFW080100B2024POA3Z2) 2 10 3 2,2 10303691
CFW080070T2024POA3Z 1 7 2 1,5 10688415
CFW080160T2024POA3Z2) 2 16 5 3,7 10233251
CFW080170T2024POA3H3Z2) 2 17 5 3,7 10687109
Trifásica 220
CFW080220T2024POA3Z2) 3 22 7,5 5,5 10688432
7 CFW080280T2024POA3Z2) 4 28 10 7,5 10688433
CFW080330T2024POA3Z2) 4 33 12,5 9 10194466
CFW080010T3848POA3Z 1 1 0,25 0,18 10688428
CFW080016T3848POA3Z 1 1,6 0,5 0,37 10575309
CFW080026T3848POA3Z 1 2,6 1,5 1,1 10575310
CFW080040T3848POA3Z 1 4 2 1,5 10671183
CFW080027T3848POA3Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10688430
CFW080043T3848POA3Z2) 2 4,3 2 1,5 10688431
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POA3Z2) 2 6,5 3 2,2 10666948
CFW080100T3848POA3Z2) 2 10 5 3,7 10255228
CFW080130T3848POA3Z2) 3 13 7,5 5,5 10575311
CFW080160T3848POA3Z2) 3 16 10 7,5 10255229
CFW080240T3848POA3Z2) 4 24 15 11 10688434
CFW080300T3848POA3Z2) 4 30 20 15 10298667

www.weg.net
CFW08
Versão Plus com Módulo de Comunicação DeviceNet

Com IHM, IP20, 2 Entradas Analógicas Unipolares e 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080016S2024POA4Z 1 1,6 0,25 0,18 10690759
CFW080026S2024POA4Z Monofásica 1 2,6 0,5 0,37 10690760
CFW080040S2024POA4Z 1 4 1 0,75 10690761
CFW080016B2024POA4Z 1 1,6 0,25 0,18 10689992
CFW080040B2024POA4Z ou 1 4 1 0,75 10689994
220 220
CFW080100B2024POA4Z2) 2 10 3 2,2 10690008
CFW080070T2024POA4Z 1 7 2 1,5 10689995
CFW080160T2024POA4Z2) 2 16 5 3,7 10690009
CFW080170T2024POA4H3Z2) 2 17 5 3,7 10687108
Trifásica
CFW080220T2024POA4Z2) 3 22 7,5 5,5 10690034
CFW080280T2024POA4Z2) 4 28 10 7,5 10690035 7
CFW080330T2024POA4Z2) 4 33 12,5 9 10690037
CFW080010T3848POA4Z 1 1 0,25 0,18 10690012
CFW080016T3848POA4Z 1 1,6 0,5 0,37 10690013
CFW080026T3848POA4Z 1 2,6 1,5 1,1 10690014
CFW080040T3848POA4Z 1 4 2 1,5 10690028
CFW080027T3848POA4Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10690017
CFW080043T3848POA4Z2) 2 4,3 2 1,5 10690029
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080065T3848POA4Z2) 2 6,5 3 2,2 10690030
CFW080100T3848POA4Z2) 2 10 5 3,7 10690031
CFW080130T3848POA4Z2) 3 13 7,5 5,5 10690032
CFW080160T3848POA4Z2) 3 16 10 7,5 10690033
CFW080240T3848POA4Z2) 4 24 15 11 10690068
CFW080300T3848POA4Z2) 4 30 20 15 10690070

www.weg.net
CFW08
Versão Wash (Grau de Proteção IP66 / NEMA 4X)

Com IHM, 2 Entradas Analógicas Unipolares 1 Saída Analógica, sem Filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080073B2024PON4A1Z Monofásica A 7,3 2 1,5 11045142
200-240
CFW080100B2024PON4A1Z ou Trifásica A 10 3 2,2 11045278
CFW080160T2024PON4A1Z A 16 5 3,7 11045281
220
CFW080220T2024PON4A1Z B 22 7,5 5,5 11045283
200-240 Trifásica
CFW080280T2024PON4A1Z B 28 10 7,5 11045284
CFW080330T2024PON4A1Z B 33 12,5 9,2 11045285
CFW080027T3848PON4A1Z A 2,7 1,5 1,1 11045308
CFW080043T3848PON4A1Z A 4,3 2 1,5 11045309
CFW080065T3848PON4A1Z A 6,5 3 2,2 11045310
CFW080100T3848PON4A1Z A 10 5 3,7 11045311
380-480 380 ou 440
CFW080130T3848PON4A1Z B 13 7,5 5,6 11045312
CFW080160T3848PON4A1Z B 16 10 7,5 11045313
7 CFW080240T3848PON4A1Z B 24 15 11 11045314
Trifásica
CFW080300T3848PON4A1Z B 30 20 15 11045315
CFW080017T5060PON4A1Z B 1,7 1 0,75 11045324
CFW080030T5060PON4A1Z B 3 2 1,5 11045325
CFW080043T5060PON4A1Z B 4,3 3 2,2 11045326
500-600 525
CFW080070T5060PON4A1Z B 7 5 3,7 11045327
CFW080100T5060PON4A1Z B 10 7,5 5,5 11045328
CFW080120T5060PON4A1Z B 12 10 7,5 11045330
Nota: 1) A
s potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440 ou
525 V. O dimensionamento deve ser feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor ou igual a corrente nominal de saída
do inversor.
Versão com controle Multibombas

Com IHM, IP20, 2 entradas analógicas unipolares e 1 saída analógica, sem filtro RFI
Corrente
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
CFW080073B2024POA5Z2) Monofásica 2 7,3 2 1,5 10303696
200-240
CFW080100B2024POA5Z2) ou Trifásica 2 10 3 2,2 10233256
CFW080160T2024POA5Z2) 2 16 5 3,7 10194473
220
CFW080220T2024POA5Z2) 3 22 7,5 5,5 10689470
200-240 Trifásica
CFW080280T2024POA5Z2) 4 28 10 7,5 10689469
CFW080330T2024POA5Z2) 4 33 12,5 9 10194479
CFW080027T3848POA5Z2) 2 2,7 1,5 1,1 10689510
CFW080043T3848POA5Z2) 2 4,3 2 1,5 10689508
CFW080065T3848POA5Z2) 2 6,5 3 2,2 10689497
CFW080100T3848POA5Z2) 2 10 5 3,7 10689495
380-480 Trifásica 380 ou 440
CFW080130T3848POA5Z2) 3 13 7,5 5,5 10689474
CFW080160T3848POA5Z2) 3 16 10 7,5 10194478
CFW080240T3848POA5Z2) 4 24 15 11 10667201
CFW080300T3848POA5Z2) 4 30 20 15 10194480
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380 ou 440 V. O
dimensionamento deve ser feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor ou igual a corrente nominal de saída do inversor.
Modelos do CFW08 com filtro RFI interno, consulte o departamento de vendas.

www.weg.net
CFW08
CFW08 - Acessórios
HMI Remota Paralela = HMI-CFW08-RP + MIP-CFW08-RP + CAB-HMI08-RP-X

HMI-CFW08-P IHM paralela (Já inclusa no CFW08) 10938334
HMI-CFW08-RP IHM remota paralela 10946230
MIP-CFW08-RP Interface para IHM remota paralela HMI-CFW08-RP 10941050
Cabo para IHM remota paralela com 1 m 10190937
CAB-HMI08-RP-X
Cabo para IHM remota paralela com 7,5 m 10190953
HMI Remota Serial = HMI-CFW08-RS + MIS-CFW08-RS + CAB-RS-X
HMI-CFW08-RS IHM serial remota HMI-CFW08-RS 10946026
MIS-CFW08-RS Interface paraI IHM serial remota HMI-CFW08-RS 10941052
Cabo para IHM remota serial com 1 m 10050268
Cabo para IHM remota serial com 2 m 10190951 7
CAB-RS-1/2/3/5/7, 5/10/15/20/25 Cabo para IHM remota serial com 7,5 m 10050302
Comunicação
TCL-CFW08 Tampa cega 10946190
KCS-CFW08 Interface para comunicação serial RS232 10937373
Kit de comunicação RS232 para PC: interface RS232 (KCS-CFW08),
KSD-CFW08 10938131
cabo 3 m RJ-12 para DB9, software "SUPERDRIVE"
KRS485-CFW08 Interface para comunicação serial RS485 10937218
KFB-CO-CFW08 Interface para comunicação CANopen e IHM 10940843
Acionamento em 120 V CA das entradas digitais 10941041
KAC-120- CFW08 Acionamento em 120 V CA das entradas digitais + N1 M1 Sob consulta
Acionamento em 120 V CA das entradas digitais + N1 M2 Sob consulta
Instalação
KMD-CFW08-M1 Kit Trilho DIN EN 50.022 12159997
Kit NEMA 1/IP20 para conexão de eletroduto metálico M1 10940931
KN1-CFW08-MX
Kit NEMA 1/IP20 para conexão de eletroduto metálico M2 10940961
Kit de Fixação M1 12238452
KFIX-CFW08-MX
Kit de Fixação M2 12238453
KV CC-24VR-CFW08 Fonte 24 V CC com interface para conexão da IHM remota paralela do CFW08 10941082
KV CC-24V-CFW08 Fonte 24 V CC com IHM 10941080
Notas:
Para mais detalhes consulte o manual de usuário do CFW08.

www.weg.net
CFW08
CFW08 - Acessórios
Filtros RFI
Referência Corrente nominal Alimentação Fabricante Código
Filtros
FEX1-CFW08 10 A 200-240 V 12239032
WEG
FEX2-CFW08 5A 380-480 V 12239033
FS6007-16-06 16 A 10510031
FS6007-25-08 25 A 200-240 V 10510032
FS6007-36-08 36 A 10411262
FN3258-7-45 7A Schaffner 10189821
FN3258-16-45 16 A 10234162
380-480 V
FN3258-30-47 30 A 10302904
FN3258-55-52 55 A Sob consulta
B84143-B8-R110 8A 10951398
B84142-A16-R122 16 A 10951110
B84143-B16-R110 16 A 10951374
B84143-A16-R105 16 A 200-240 V Sob consulta
B84142-A30-R122 30 A 10951111
B84143-B36-R110 36 A EPCOS 10951375
B84143-A36-R105 36 A 10189833
7 B84143-B25-R110 25 A 10951404
B84143-G36-R110 36 A 10951437
380-480 V
B84143-B50-R110 50 A 10951401
B84143-A50-R105 50 A 10189834
Nota: ** Aguardar liberação de venda.
Reatância de Rede
Características técnicas
Nominal Sobrecarga Corrente térmica CFW08 Código
L1 @ I1 L2 @ I2 Ith
Reatâncias monofásicas - 200-240 V
6481 µH @ 3,6 A 3241 µH @ 5,4 A 4,3 A 1,6 / 200-240 V 10190819
4487 µH @ 5,2 A 2243 µH @ 7,8 A 6,2 A 2,6 / 200-240 V 10190820
2845 µH @ 8,2 A 1423 µH @ 12,3 A 9,8 A 4,0 / 200-240 V 10190821
1598 µH @ 14,6 A 799 µH @ 22 A 17,5 A 7,3 / 200-240 V 10190817
1167 µH @ 20 A 589 µH @ 30 A 24 A 10,0 / 200-240 V 11007516
Reatâncias trifásicas - 200-240 V
8425 µH @ 1,6 A 4212 µH @ 2,4 A 1,8 A 1,6 / 200-240 V Sob consulta
5185 µH @ 2,6 A 2592 µH @ 3,9 A 2,9 A 2,6 / 200-240 V Sob consulta
3370 µH @ 4,0 A 1685 µH @ 6 A 4,4 A 4,0 / 200-240 V Sob consulta
1926 µH @ 7,3 A 963 µH @ 10,5 A 7,7 A 7,0 / 200-240 V 10190797
1348 µH @ 10,0 A 674 µH @ 15 A 11 A 10,0 / 200-240 V 10190829
843 µH @ 16,0 A 421 µH @ 24 A 17,6 A 16,0 / 200-240 V 10190803
562 µH @ 24 A 281 µH @ 36 A 26,4 A 22,0 / 200-240 V 10233723
481 µH @ 28 A 241 µH @ 42 A 31 A 28,0 / 200-240 V 10190804
408 µH @ 33 A 204 µH @ 49,5 A 36 A 33,0 / 200-240 V 10560953
Reatâncias trifásicas - 380-480 V
26960 µH @ 1,0 A 13480 µH @ 1,5 A 1,1 A 1,0 / 380-480 V 10190822
16850 µH @ 1,6 A 8425 µH @ 2,4 A 1,8 A 1,6 / 380-480 V 10652444
10370 µH @ 2,6 A 5185 µH @ 3,9 A 2,9 A 2,6 / 380-480 V 10190826
9985 µH @ 2,7 A 4493 µH @ 4 A 3A 2,7 / 380-480 V 10190826
6576 µH @ 4,1 A 3288 µH @ 6,2 A 4,5 A 4,0 / 380-480 V 10050118
6270 µH @ 4,3 A 3135 µH @ 6,5 A 4,7 A 4,3 / 380-480 V 10050118
4148 µH @ 6,5 A 2078 µH @ 9,8 A 7,2 A 6,5 / 380-480 V 10190827
2696 µH @ 10 A 1348 µH @ 10 A 11 A 10,0 / 380-480 V 10049789
2074 µH @ 13 A 1037 µH @ 19,5 A 14,3 A 13,0 / 380-480 V 10050120
1685 µH @ 16 A 843 µH @ 24 A 17,6 A 16,0 / 380-480 V Sob consulta
1124 µH @ 24 A 562 µH @ 36 A 26,4 A 24,0 / 380-480 V 10050121
899 µH @ 30 A 449 µH @ 45 A 33 A 30,0 / 380-480 V 10050122
Nota: - Reatâncias para redes de alimentação em “ 50 Hz “ consulte o departamento de vendas. Classificação Fiscal: 8504.50.00.
- Para mais detalhes consulte o manual de usuário do CFW08.

www.weg.net
CFW08
Tabela de Dimensionamento de Fusíveis aR para CFW08
Fusível WEG FNH aR contato faca recomendado

Modelo Quantidade em
Tensão [V CA] Tamanho In [A] Código Referência
paralelo
CFW080016S2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
200-240
CFW080026S2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
monofásico
CFW080040S2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080016B2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080026B2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
200-240
CFW080040B2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
monofásico e trifásico
CFW080073B2024 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW080100B2024 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW080070T2024 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080160T2024 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW080017T2024POH3Z 200 - 240 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW080220T2024 trifásico 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW080280T2024 1 63 1 10806688 FNH1-63K-A
CFW080330T2024 1 100 1 10807553 FNH1-100K-A
CFW080010T3848 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
7
CFW080016T3848 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080026T3848 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080040T3848 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080027T3848 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080043T3848 380-480 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW0800100T3848 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW080130T3848 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW080160T3848 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW080240T3848 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW080300T3848 1 80 1 10807549 FNH1-80K-A
CFW080017T5060 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080030T5060 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080043T5060 575 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW080100T5060 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW080120T5060 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A

www.weg.net
CFW700
Versão Padrão
Corrente
Regime de Regime de
Tensão de nominal de Tensão de
Referência Frenagem sobrecarga sobrecarga Código
alimentação Tam saída alimentação
reostática normal ND pesada HD
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 11311929
CFW700A06P0B2DB20 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 11311578
220 A
CFW700A07P0B2DB20 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 11968971
CFW700A07P0T2DB20 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11969031
CFW700A10P0T2DB20 10 8 3 2,2 2 1,5 11311937
A
CFW700A13P0T2DB20 13 11 4 3 3 2,2 11313537
CFW700A16P0T2DB20 16 13 5 3,7 4 3 11312006
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11312007
(interno)
CFW700B28P0T2DB20 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11312058
CFW700B33P5T2DB20 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11312059
CFW700C45P0T2DB20 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11312064
CFW700C54P0T2DB20 C 54 45 20 15 15 11 11312067
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB20 70 56 25 18,5 20 15 11312128
7
CFW700D86P0T2DBN1 86 70 30 22 25 18,5 11312133
D
CFW700D0105T2DBN1 105 86 40 30 30 22 11313861
CFW700E0142T2NB20C3 142 115 50 37 40 30 11312691
Não
CFW700E0180T2NB20C3 E 180 142 60 45 50 37 11312694
incorporado2)
CFW700E0211T2NB20C3 211 180 75 55 75 55 11312695
CFW700E0142T2DB20C3 142 115 50 37 40 30 11544121
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3 E 180 142 60 45 50 37 11544127
(interno)
CFW700E0211T2DB20C3 211 180 75 55 75 55 11544230
CFW700A03P6T4DB20 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11312267
CFW700A05P0T4DB20 5 5 3 2,2 3 2,2 11312301
CFW700A07P0T4DB20 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11312305
CFW700A10P0T4DB20 10 10 6 4,5 6 4,5 11312333
CFW700A13P5T4DB20 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11312335
CFW700B17P0T4DB20 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11312343
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20 B 24 19 15 11 10 7,5 11312345
(interno)
CFW700B31P0T4DB20 31 25 20 15 15 11 11312414
CFW700C38P0T4DB20 38 33 25 18,5 20 15 11312433
CFW700C45P0T4DB20 C 45 38 30 22 25 18,5 11312480
CFW700C58P5T4DB20 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 11312521
CFW700D70P5T4DBN1 70,5 61 50 37 40 30 11312596
D
CFW700D88P0T4DBN1 88 73 60 45 50 37 11312629
CFW700E0105T4NB20C3 105 88 75 55 60 45 11312639
CFW700E0142T4NB20C3 Não 142 115 100 75 75 55 11312641
E
CFW700E0180T4NB20C3 incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11312645
CFW700E0211T4NB20C3 211 180 150 110 125 90 11312688
CFW700E0105T4DB20C3 105 88 75 55 60 45 11544119
CFW700E0142T4DB20C3 Incorporado 142 115 100 75 75 55 11544123
E
CFW700E0180T4DB20C3 (interno) 180 142 125 90 100 75 11544158
CFW700E0211T4DB20C3 211 180 150 110 125 90 11544231
Notas: 1
) As potências de motores são orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440 ou 575 V.
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa, incluindo NB no
código inteligente e utilizando o DBW03.
Os modelos do tamanho E já possuem filtro RFI na versão padrão (“C3” no código inteligente).

www.weg.net
CFW700
Versão Padrão
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11312267
CFW700A05P0T4DB20 5 5 3 2,2 3 2,2 11312301
CFW700A07P0T4DB20 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11312305
CFW700A10P0T4DB20 10 10 6 4,5 6 4,5 11312333
CFW700A13P5T4DB20 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11312335
CFW700B17P0T4DB20 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11312343
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20 B 24 19 15 11 10 7,5 11312345
(interno)
CFW700B31P0T4DB20 31 25 20 15 15 11 11312414
CFW700C38P0T4DB20 38 33 25 18,5 20 15 11312433
CFW700C45P0T4DB20 C 45 38 30 22 25 18,5 11312480
CFW700C58P5T4DB20 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 11312521
CFW700D70P5T4DBN1 70,5 61 50 37 40 30 11312596
D
CFW700D88P0T4DBN1 88 73 60 45 50 37 11312629
7
CFW700E0105T4NB20C3 105 88 75 55 60 45 11312639
CFW700E0142T4NB20C3 Não 142 115 100 75 75 55 11312641
E
CFW700E0211T4NB20C3 211 180 175 132 150 110 11312688
CFW700E0105T4DB20C3 105 88 75 55 60 45 11544119
E
CFW700E0211T4DB20C3 211 180 175 132 150 110 11544231
CFW700B02P9T5DB20 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 12260355
CFW700B04P2T5DB20 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 12260357
CFW700B07P0T5DB20 7 6,5 5 3,7 3 2,2 12260369
B
CFW700B10P0T5DB20 10 9 7,5 5,5 5 3,7 12260372
CFW700B12P0T5DB20 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 12260374
CFW700B17P0T5DB20 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 12260376
CFW700C22P0T5DB20 22 19 20 15 15 11 13004480
CFW700C27P0T5DB20 27 22 25 18,5 20 15 13004481
C
CFW700C32P0T5DB20 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DB20 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3 53 44 50 37 40 30 12261915
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NB20C3 63 53 60 45 50 37 12261917
CFW700E80P0T5NB20C3 Não 80 66 75 55 60 45 12261938
E
CFW700E0125T5NB20C3 125 107 125 90 100 75 12261943
CFW700E0150T5NB20C3 150 122 150 110 125 90 12261947
CFW700E53P0T5DB20C3 53 44 50 37 40 30 12262378
CFW700E63P0T5DB20C3 63 53 60 45 50 37 12262380
CFW700E80P0T5DB20C3 Incorporado 80 66 75 55 60 45 12262381
E
CFW700E0125T5DB20C3 125 107 125 90 100 75 12262383
CFW700E0150T5DB20C3 150 122 150 110 125 90 12262384
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP21 (“21”) - CFW700 xxx 21

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB21 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW700A06P0B2DB21 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW700A07P0B2DB21 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T2DB21 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700A10P0T2DB21 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW700A13P0T2DB21 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW700A16P0T2DB21 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
CFW700B24P0T2DB21 Incorporado 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B28P0T2DB21 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DB21 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DB21 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DB21 C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB21 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
7
CFW700D86P0T2DB21 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW700D0105T2DB21 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
N/A 142 115 50 37 40 30 N/A
Não
N/A E 180 142 60 45 50 37 N/A
incorporado2)
N/A 211 180 75 55 75 55 N/A
N/A 142 115 50 37 40 30 N/A
Incorporado
N/A E 180 142 60 45 50 37 N/A
(interno)
N/A 211 180 75 55 75 55 N/A
CFW700A03P6T4DB21 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB21 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB21 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB21 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB21 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB21 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB21 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB21 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DB21 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DB21 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
N/A 105 88 75 55 60 45 N/A
N/A Não 142 115 100 75 75 55 N/A
E
N/A incorporado2) 180 142 125 90 100 75 N/A
N/A 211 180 150 110 125 90 N/A
N/A 105 88 75 55 60 45 N/A
N/A Incorporado 142 115 100 75 75 55 N/A
E
N/A (interno) 180 142 125 90 100 75 N/A
N/A 211 180 150 110 125 90 N/A
Notas: 1
- N/A = não aplicável para esse tamanho de CFW700.
- A versão N1 é a versão padrão nos modelos de tamanho D. Como opcional o tamanho D também pode ser fornecido com grau de proteção IP21,
porém não é fornecido em IP20.

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP21 (“21”) - CFW700 xxx 21

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB21 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB21 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB21 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB21 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB21 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB21 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB21 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB21 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DB21 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DB21 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
7
N/A 105 88 75 55 60 45 Sob consulta
N/A Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
N/A incorporado2) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
N/A 211 180 175 132 150 110 Sob consulta
N/A 105 88 75 55 60 45 Sob consulta
N/A Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
N/A (interno) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
N/A 211 180 175 132 150 110 Sob consulta
CFW700B02P9T5DB21 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB21 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB21 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB21 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB21 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB21 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DB21 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
N/A 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
600 Trifásica 600
N/A 63 53 60 45 50 37 Sob consulta
N/A Não 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
N/A incorporado2) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
N/A 125 107 125 90 100 75 Sob consulta
N/A 150 122 150 110 125 90 Sob consulta
N/A 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
N/A 63 53 60 45 50 37 Sob consulta
N/A Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
N/A (interno) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
N/A 125 107 125 90 100 75 Sob consulta
N/A 150 122 150 110 125 90 Sob consulta
Notas: 1
código inteligente e utilizando o DBW03
- N/A = não aplicável para esse tamanho de CFW700

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção NEMA 1 (“N1”) - CFW700 xxx N1

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DBN1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 11545322
CFW700A06P0B2DBN1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 11545186
220 A
CFW700A07P0B2DBN1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 11545187
CFW700A07P0T2DBN1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11545324
CFW700A10P0T2DBN1 10 8 3 2,2 2 1,5 11545325
A
CFW700A13P0T2DBN1 13 11 4 3 3 2,2 11545328
CFW700A16P0T2DBN1 16 13 5 3,7 4 3 11545329
CFW700B24P0T2DBN1 Incorporado 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11545330
(interno)
CFW700B28P0T2DBN1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11545331
CFW700B33P5T2DBN1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11545332
CFW700C45P0T2DBN1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11545333
CFW700C54P0T2DBN1 C 54 45 20 15 15 11 11545334
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DBN1 70 56 25 18,5 20 15 11545335
7
CFW700D86P0T2DBN1 86 70 30 22 25 18,5 11312133
D
CFW700D0105T2DBN1 105 86 40 30 30 22 11313861
CFW700E0142T2NBN1C3 142 115 50 37 40 30 11545359
Não
CFW700E0180T2NBN1C3 E 180 142 60 45 50 37 11545364
incorporado2)
CFW700E0211T2NBN1C3 211 180 75 55 75 55 11545380
CFW700E0142T2DBN1C3 142 115 50 37 40 30 11545361
Incorporado
CFW700E0180T2DBN1C3 E 180 142 60 45 50 37 11545365
(interno)
CFW700E0211T2DBN1C3 211 180 75 55 75 55 11545381
CFW700A03P6T4DBN1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11545383
CFW700A05P0T4DBN1 5 5 3 2,2 3 2,2 11545386
CFW700A07P0T4DBN1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11545408
CFW700A10P0T4DBN1 10 10 6 4,5 6 4,5 11545411
CFW700A13P5T4DBN1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11545413
CFW700B17P0T4DBN1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11545415
Incorporado
CFW700B24P0T4DBN1 B 24 19 15 11 10 7,5 11545432
(interno)
CFW700B31P0T4DBN1 31 25 20 15 15 11 11545433
CFW700C38P0T4DBN1 38 33 25 18,5 20 15 11545509
CFW700C45P0T4DBN1 C 45 38 30 22 25 18,5 11545523
CFW700C58P5T4DBN1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 11545524
CFW700D70P5T4DBN1 70,5 61 50 37 40 30 11312596
D
CFW700D88P0T4DBN1 88 73 60 45 50 37 11312629
CFW700E0105T4NBN1C3 105 88 75 55 60 45 11546055
CFW700E0142T4NBN1C3 Não 142 115 100 75 75 55 11546079
E
CFW700E0180T4NBN1C3 incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11546081
CFW700E0211T4NBN1C3 211 180 150 110 125 90 11546085
CFW700E0105T4DBN1C3 105 88 75 55 60 45 11546057
CFW700E0142T4DBN1C3 Incorporado 142 115 100 75 75 55 11546080
E
CFW700E0180T4DBN1C3 (interno) 180 142 125 90 100 75 11546082
CFW700E0211T4DBN1C3 211 180 150 110 125 90 11546086
Notas: 1
- N/A = não aplicável para esse tamanho de CFW700.

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção NEMA 1 (“N1”) - CFW700 xxx N1

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DBN1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11545383
CFW700A05P0T4DBN1 5 5 3 2,2 3 2,2 11545386
CFW700A07P0T4DBN1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11545408
CFW700A10P0T4DBN1 10 10 6 4,5 6 4,5 11545411
CFW700A13P5T4DBN1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11545413
CFW700B17P0T4DBN1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11545415
Incorporado
CFW700B24P0T4DBN1 B 24 19 15 11 10 7,5 11545432
(interno)
CFW700B31P0T4DBN1 31 25 20 15 15 11 11545433
CFW700C38P0T4DBN1 38 33 25 18,5 20 15 11545509
CFW700C45P0T4DBN1 C 45 38 30 22 25 18,5 11545523
CFW700C58P5T4DBN1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 11545524
CFW700D70P5T4DBN1 70,5 61 50 37 40 30 11312596
D
CFW700D88P0T4DBN1 88 73 60 45 50 37 11312629
7
CFW700E0105T4NBN1C3 105 88 75 55 60 45 11546055
CFW700E0142T4NBN1C3 Não 142 115 100 75 75 55 11546079
E
CFW700E0180T4NBN1C3 incorporado 2) 180 142 150 110 100 75 11546081
CFW700E0211T4NBN1C3 211 180 175 132 150 110 11546085
CFW700E0105T4DBN1C3 105 88 75 55 60 45 11546057
CFW700E0142T4DBN1C3 Incorporado 142 115 100 75 75 55 11546080
E
CFW700E0211T4DBN1C3 211 180 175 132 150 110 11546086
CFW700B02P9T5DBN1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 12260076
CFW700B04P2T5DBN1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 12260108
CFW700B07P0T5DBN1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 12260110
B
CFW700B10P0T5DBN1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 12260111
CFW700B12P0T5DBN1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 12260114
CFW700B17P0T5DBN1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 12260115
CFW700C22P0T5DBN1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NBN1C3 53 44 50 37 40 30 12262385
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NBN1C3 63 53 60 45 50 37 12262387
CFW700E80P0T5NBN1C3 Não 80 66 75 55 60 45 12262421
E
CFW700E0107T5NBN1C3 incorporado 2) 107 90 100 75 75 55 12262422
CFW700E0125T5NBN1C3 125 107 125 90 100 75 12262423
CFW700E0150T5NBN1C3 150 122 150 110 125 90 12262424
CFW700E53P0T5DBN1C3 53 44 50 37 40 30 12262425
CFW700E63P0T5DBN1C3 63 53 60 45 50 37 12262426
CFW700E80P0T5DBN1C3 Incorporado 80 66 75 55 60 45 12262427
E
CFW700E0125T5DBN1C3 125 107 125 90 100 75 12266052
CFW700E0150T5DBN1C3 150 122 150 110 125 90 12266054
Notas: 1
código inteligente e utilizando o DBW03
- N/A = não aplicável para esse tamanho de CFW700

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”) - CFW700 xx N12

Corrente
Regime de Regime de
Referência IGBT de sobrecarga sobrecarga Código
frenagem normal ND pesada HD
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B24P0T2DBN12 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B28P0T2DBN12 B2) 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DBN12 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DBN12 Incorporado 45 36 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DBN12 C2) (interno) 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C70P0T2DBN12 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN12 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
220 Trifásica D 220
CFW700D0105T2DBN12 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NBN12 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NBN12 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado3)
CFW700E0142T2DBN12 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DBN12 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
7 (interno)
CFW700B17P0T4DBN12 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12 B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12 Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12 C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
380 Trifásica 380
CFW700E0142T4NBN12 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12 incorporado3) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12 (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700B17P0T4DBN12 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12 B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12 Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12 C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
440 Trifásica 440
CFW700E0142T4NBN12 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12 incorporado3) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12 (interno) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
Notas: 1
2) Tamanhos B e C disponíveis em gabinetes plásticos, tamanhos D e E em gabinetes metálicos.
código inteligente e utilizando o acessório externo DBW03.

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”) e Filtro RFI Interno (“C3”) - CFW700 xx N12 C3
Corrente
Regime de Regime de
Referência IGBT de sobrecarga sobrecarga Código
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B24P0T2DBN12C3 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B28P0T2DBN12C3 B2) 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DBN12C3 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DBN12C3 Incorporado 45 36 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DBN12C3 C2) (interno) 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C70P0T2DBN12C3 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN12C3 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700D0105T2DBN12C3 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NBN12C3 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NBN12C3 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado3)
CFW700E0142T2DBN12C3 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DBN12C3 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno) 7
CFW700B17P0T4DBN12C3 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12C3 B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12C3 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12C3 Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12C3 C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12C3 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12C3 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12C3 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
380 Trifásica 380
CFW700E0142T4NBN12C3 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12C3 incorporado3) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12C3 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12C3 (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700B17P0T4DBN12C3 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12C3 B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12C3 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12C3 Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12C3 C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12C3 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12C3 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12C3 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
440 Trifásica 440
CFW700E0142T4NBN12C3 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12C3 incorporado3) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12C3 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12C3 (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”) e Seccionadora (“DS”) - CFW700 xx N12 DS2)
Corrente
Regime de Regime de
Referência4) IGBT de sobrecarga sobrecarga Código
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B24P0T2DBN12DS 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B28P0T2DBN12DS B2) 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DBN12DS 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DBN12DS Incorporado 45 36 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DBN12DS C2) (interno) 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C70P0T2DBN12DS 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN12DS 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700D0105T2DBN12DS 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NBN12DS 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NBN12DS E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado3)
CFW700E0142T2DBN12DS 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DBN12DS E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
7 (interno)
CFW700B17P0T4DBN12DS 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12DS B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12DS 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12DS Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12DS C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12DS 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12DS 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12DS 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
380 Trifásica 380
CFW700E0142T4NBN12DS Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12DS incorporado3) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12DS Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12DS (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700B17P0T4DBN12DS 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12DS B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12DS 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12DS Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12DS C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12DS 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12DS 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12DS 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
440 Trifásica 440
CFW700E0142T4NBN12DS Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12DS incorporado3) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12DS Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12DS (interno) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
Notas: 1
4) Chave seccionadora (“DS”) disponível somente nas versões em IP54/NEMA 12.

www.weg.net
CFW700
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”), Filtro RFI Interno (“C3”) e Seccionadora (“DS”) -
CFW700 xx N12 C3 DS2)
Corrente
Regime de Regime de
Referência4) IGBT de sobrecarga sobrecarga Código
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B24P0T2DBN12C3DS 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B28P0T2DBN12C3DS B2) 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DBN12C3DS 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DBN12C3DS Incorporado 45 36 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DBN12C3DS C2) (interno) 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C70P0T2DBN12C3DS 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN12C3DS 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700D0105T2DBN12C3DS 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NBN12C3DS 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NBN12C3DS E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado3)
CFW700E0142T2DBN12C3DS 142 115 50 37 40 30 Sob consulta 7
Incorporado
CFW700E0180T2DBN12C3DS E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700E0211T2DBN12C3DS 211 180 75 55 75 55 Sob consulta
CFW700B17P0T4DBN12C3DS 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12C3DS B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12C3DS 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12C3DS Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12C3DS C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12C3DS 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12C3DS 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12C3DS 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
380 Trifásica 380
CFW700E0142T4NBN12C3DS Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12C3DS incorporado3) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12C3DS Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12C3DS (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700B17P0T4DBN12C3DS 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B24P0T4DBN12C3DS B2) 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700B31P0T4DBN12C3DS 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DBN12C3DS Incorporado 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DBN12C3DS C2) (interno) 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DBN12C3DS 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN12C3DS 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN12C3DS 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
440 Trifásica 440
CFW700E0142T4NBN12C3DS Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NBN12C3DS incorporado3) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DBN12C3DS Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DBN12C3DS (interno) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
Notas: 1
4) Chave seccionadora (“DS”) disponível somente nas versões em IP54/NEMA 12.
www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”) - CFW700 xxx C3

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A06P0S2DB20C3 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 11311662
CFW700A07P0S2DB20C3 220 Monofásica A 7 7 2 1,5 2 1,5 11311871
CFW700A10P0S2DB20C3 10 10 3 2,2 3 2,2 11543563
CFW700A07P0T2DB20C3 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11389671
CFW700A10P0T2DB20C3 10 8 3 2,2 2 1,5 11389672
A
CFW700A13P0T2DB20C3 13 11 4 3 3 2,2 11543619
CFW700A16P0T2DB20C3 16 13 5 3,7 4 3 11389676
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20C3 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11543668
(interno)
CFW700B28P0T2DB20C3 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11543730
CFW700B33P5T2DB20C3 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11389750
CFW700C45P0T2DB20C3 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11543779
CFW700C54P0T2DB20C3 C 54 45 20 15 15 11 11543785
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB20C3 70 56 25 18,5 20 15 11543801
7
CFW700D86P0T2DBN1C3 86 70 30 22 25 18,5 11543975
D
CFW700D0105T2DBN1C3 105 86 40 30 30 22 11543970
CFW700E0142T2NB20C3 142 115 50 37 40 30 11312691
Não
CFW700E0180T2NB20C3 E 180 142 60 45 50 37 11312694
incorporado2)
CFW700E0211T2NB20C3 211 180 75 55 75 55 11312695
CFW700E0142T2DB20C3 142 115 50 37 40 30 11544121
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3 E 180 142 60 45 50 37 11544127
(interno)
CFW700E0211T2DB20C3 211 180 75 55 75 55 11544230
CFW700A03P6T4DB20C3 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11543499
CFW700A05P0T4DB20C3 5 5 3 2,2 3 2,2 11543504
CFW700A07P0T4DB20C3 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11282825
CFW700A10P0T4DB20C3 10 10 6 4,5 6 4,5 11543566
CFW700A13P5T4DB20C3 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11389674
CFW700B17P0T4DB20C3 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11543627
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3 B 24 19 15 11 10 7,5 11389748
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3 31 25 20 15 15 11 11543672
CFW700C38P0T4DB20C3 38 33 25 18,5 20 15 11543736
CFW700C45P0T4DB20C3 C 45 38 30 22 25 18,5 11543783
CFW700C58P5T4DB20C3 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 11543799
CFW700D70P5T4DBN1C3 70,5 61 50 37 40 30 11543971
D
CFW700D88P0T4DBN1C3 88 73 60 45 50 37 11544010
CFW700E0105T4NB20C3 105 88 75 55 60 45 11312639
CFW700E0142T4NB20C3 Não 142 115 100 75 75 55 11312641
E
CFW700E0211T4NB20C3 211 180 150 110 125 90 11312688
CFW700E0105T4DB20C3 105 88 75 55 60 45 11544119
E
CFW700E0211T4DB20C3 211 180 150 110 125 90 11544231
Notas: 1
Os modelos do tamanho E já possuem filtro RFI na versão padrão (“C3” no código inteligente)

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”) - CFW700 xxx C3

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20C3 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11543499
CFW700A05P0T4DB20C3 5 5 3 2,2 3 2,2 11543504
CFW700A07P0T4DB20C3 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11282825
CFW700A10P0T4DB20C3 10 10 6 4,5 6 4,5 11543566
CFW700A13P5T4DB20C3 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11389674
CFW700B17P0T4DB20C3 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11543627
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3 B 24 19 15 11 10 7,5 11389748
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3 31 25 20 15 15 11 11543672
CFW700C38P0T4DB20C3 38 33 25 18,5 20 15 11543736
CFW700C45P0T4DB20C3 C 45 38 30 22 25 18,5 11543783
CFW700C58P5T4DB20C3 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 11543799
CFW700D70P5T4DBN1C3 70,5 61 50 37 40 30 11543971
D
CFW700D88P0T4DBN1C3 88 73 60 45 50 37 11544010
7
CFW700E0105T4NB20C3 105 88 75 55 60 45 11312639
CFW700E0142T4NB20C3 Não 142 115 100 75 75 55 11312641
E
CFW700E0211T4NB20C3 211 180 175 132 150 110 11312688
CFW700E0105T4DB20C3 105 88 75 55 60 45 11544119
E
CFW700E0211T4DB20C3 211 180 175 132 150 110 11544231
CFW700B02P9T5DB20C3 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB20C3 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB20C3 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB20C3 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB20C3 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB20C3 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700C22P0T5DBN1C3 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1C3 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1C3 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1C3 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3 53 44 50 37 40 30 12261915
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NB20C3 63 53 60 45 50 37 12261917
CFW700E80P0T5NB20C3 Não 80 66 75 55 60 45 12261938
E
CFW700E0125T5NB20C3 125 107 125 90 100 75 12261943
CFW700E0150T5NB20C3 150 122 150 110 125 90 12261947
CFW700E53P0T5DB20C3 53 44 50 37 40 30 12262378
CFW700E63P0T5DB20C3 63 53 60 45 50 37 12262380
CFW700E80P0T5DB20C3 Incorporado 80 66 75 55 60 45 12262381
E
CFW700E0125T5DB20C3 125 107 125 90 100 75 12262383
CFW700E0150T5DB20C3 150 122 150 110 125 90 12262384
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y1”) - CFW700 xxx Y1

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20Y1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 12104585
CFW700A06P0B2DB20Y1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 12104581
220 A
CFW700A07P0B2DB20Y1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 12104584
CFW700A07P0T2DB20Y1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11874703
CFW700A10P0T2DB20Y1 10 8 3 2,2 2 1,5 11874705
A
CFW700A13P0T2DB20Y1 13 11 4 3 3 2,2 11874707
CFW700A16P0T2DB20Y1 16 13 5 3,7 4 3 11874729
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20Y1 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11874766
(interno)
CFW700B28P0T2DB20Y1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11720244
CFW700B33P5T2DB20Y1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11559990
CFW700C45P0T2DB20Y1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11876637
CFW700C54P0T2DB20Y1 C 54 45 20 15 15 11 11876727
220 Trifásica
7 CFW700C70P0T2DB20Y1 70 56 25 18,5 20 15 11876798
CFW700D86P0T2DBN1Y1 86 70 30 22 25 18,5 11559991
D
CFW700D0105T2DBN1Y1 105 86 40 30 30 22 11876866
CFW700E0142T2NB20C3Y1 142 115 50 37 40 30 11876980
Não
CFW700E0180T2NB20C3Y1 E 180 142 60 45 50 37 11876982
incorporado2)
CFW700E0211T2NB20C3Y1 211 180 75 55 75 55 11876983
CFW700E0142T2DB20C3Y1 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3Y1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700A03P6T4DB20Y1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11874730
CFW700A05P0T4DB20Y1 5 5 3 2,2 3 2,2 11874733
CFW700A07P0T4DB20Y1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11874734
CFW700A10P0T4DB20Y1 10 10 6 4,5 6 4,5 11874735
CFW700A13P5T4DB20Y1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11874737
CFW700B17P0T4DB20Y1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11874811
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20Y1 B 24 19 15 11 10 7,5 11876611
(interno)
CFW700B31P0T4DB20Y1 31 25 20 15 15 11 11337627
CFW700C38P0T4DB20Y1 38 33 25 18,5 20 15 11876799
CFW700C45P0T4DB20Y1 C 45 38 30 22 25 18,5 11876801
CFW700C58P5T4DB20Y1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 11876803
CFW700D70P5T4DBN1Y1 70,5 61 50 37 40 30 11876918
D
CFW700D88P0T4DBN1Y1 88 73 60 45 50 37 11337659
CFW700E0105T4NB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 11876984
CFW700E0142T4NB20C3Y1 Não 142 115 100 75 75 55 11876986
E
CFW700E0180T4NB20C3Y1 incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11877023
CFW700E0211T4NB20C3Y1 211 180 150 110 125 90 11877024
CFW700E0105T4DB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 12983170
CFW700E0142T4DB20C3Y1 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DB20C3Y1 (interno) 180 142 125 90 100 75 13252065
CFW700E0211T4DB20C3Y1 211 180 150 110 125 90 12999221
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y1”) - CFW700 xxx Y1

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20Y1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11874730
CFW700A05P0T4DB20Y1 5 5 3 2,2 3 2,2 11874733
CFW700A07P0T4DB20Y1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11874734
CFW700A10P0T4DB20Y1 10 10 6 4,5 6 4,5 11874735
CFW700A13P5T4DB20Y1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11874737
CFW700B17P0T4DB20Y1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11874811
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20Y1 B 24 19 15 11 10 7,5 11876611
(interno)
CFW700B31P0T4DB20Y1 31 25 20 15 15 11 11337627
CFW700C38P0T4DB20Y1 38 33 25 18,5 20 15 11876799
CFW700C45P0T4DB20Y1 C 45 38 30 22 25 18,5 11876801
CFW700C58P5T4DB20Y1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 11876803
CFW700D70P5T4DBN1Y1 70,5 61 50 37 40 30 11876918
D
CFW700D88P0T4DBN1Y1 88 73 60 45 50 37 11337659 7
CFW700E0105T4NB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 11876984
CFW700E0142T4NB20C3Y1 Não 142 115 100 75 75 55 11876986
E
CFW700E0211T4NB20C3Y1 211 180 175 132 150 110 11877024
CFW700E0105T4DB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 12983170
E
CFW700E0180T4DB20C3Y1 (interno) 180 142 150 110 100 75 13252065
CFW700E0211T4DB20C3Y1 211 180 175 132 150 110 12999221
CFW700B02P9T5DB20Y1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 12330854
CFW700B04P2T5DB20Y1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 12330855
CFW700B07P0T5DB20Y1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 12330856
B
CFW700B10P0T5DB20Y1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 12330857
CFW700B12P0T5DB20Y1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 12330888
CFW700B17P0T5DB20Y1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 12330889
CFW700C22P0T5DBN1Y1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1Y1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1Y1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1Y1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3Y1 53 44 50 37 40 30 12331075
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NB20C3Y1 63 53 60 45 50 37 12331318
CFW700E80P0T5NB20C3Y1 Não 80 66 75 55 60 45 12331319
E
CFW700E0125T5NB20C3Y1 125 107 125 90 100 75 12331323
CFW700E0150T5NB20C3Y1 150 122 150 110 125 90 12331324
CFW700E53P0T5DB20C3Y1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
CFW700E80P0T5DB20C3Y1 Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
CFW700E0107T5DB20C3Y1 (interno) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W1”) - CFW700 xxx W1

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20W1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW700A06P0B2DB20W1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW700A07P0B2DB20W1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T2DB20W1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700A10P0T2DB20W1 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW700A13P0T2DB20W1 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW700A16P0T2DB20W1 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20W1 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B28P0T2DB20W1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DB20W1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DB20W1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DB20W1 C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica
7 CFW700C70P0T2DB20W1 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN1W1 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW700D0105T2DBN1W1 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NB20C3W1 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NB20C3W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado2)
CFW700E0142T2DB20C3W1 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700A03P6T4DB20W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB20W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB20W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DB20W1 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB20W1 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB20W1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN1W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN1W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E0142T4NB20C3W1 Não 142 115 100 75 75 55 12243868
E
CFW700E0180T4NB20C3W1 incorporado2) 180 142 125 90 100 75 12243786
CFW700E0142T4DB20C3W1 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DB20C3W1 (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
Notas: 1
Os modelos do tamanho E já possuem filtro RFI na versão padrão

www.weg.net
CFW700

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB20W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB20W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DB20W1 38 33 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB20W1 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB20W1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN1W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN1W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta 7
CFW700E0142T4NB20C3W1 Não 142 115 100 75 75 55 12243868
E
E
Notas: 1
Os modelos do tamanho E já possuem filtro RFI na versão padrão

www.weg.net
CFW700

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B02P9T5DB20W1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB20W1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB20W1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB20W1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB20W1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB20W1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700C22P0T5DBN1W1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1W1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1W1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1W1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3W1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
600 Trifásica 600
7 CFW700E80P0T5NB20C3W1 Não 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
CFW700E0107T5NB20C3W1 incorporado 2) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
CFW700E53P0T5DB20C3W1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
CFW700E80P0T5DB20C3W1 Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”) e Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y1”) -
CFW700 xxx C3 Y1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20C3Y1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 12104580
CFW700A06P0B2DB20C3Y1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW700A07P0B2DB20C3Y1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T2DB20C3Y1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11874758
CFW700A10P0T2DB20C3Y1 10 8 3 2,2 2 1,5 11874759
A
CFW700A13P0T2DB20C3Y1 13 11 4 3 3 2,2 11756244
CFW700A16P0T2DB20C3Y1 16 13 5 3,7 4 3 11874761
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20C3Y1 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11876613
(interno)
CFW700B28P0T2DB20C3Y1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11876628
CFW700B33P5T2DB20C3Y1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11876630
CFW700C45P0T2DB20C3Y1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11876839
CFW700C54P0T2DB20C3Y1 C 54 45 20 15 15 11 11876843 7
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB20C3Y1 70 56 25 18,5 20 15 11876845
CFW700D86P0T2DBN1C3Y1 86 70 30 22 25 18,5 11408439
D
CFW700D0105T2DBN1C3Y1 105 86 40 30 30 22 11876919
CFW700E0142T2NB20C3Y1 142 115 50 37 40 30 11876980
Não
CFW700E0180T2NB20C3Y1 E 180 142 60 45 50 37 11876982
incorporado 2)
CFW700E0211T2NB20C3Y1 211 180 75 55 75 55 11876983
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3Y1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700A03P6T4DB20C3Y1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11846094
CFW700A05P0T4DB20C3Y1 5 5 3 2,2 3 2,2 11846109
CFW700A07P0T4DB20C3Y1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11874763
CFW700A10P0T4DB20C3Y1 10 10 6 4,5 6 4,5 11874764
CFW700A13P5T4DB20C3Y1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11410183
CFW700B17P0T4DB20C3Y1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11846112
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3Y1 B 24 19 15 11 10 7,5 11876633
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3Y1 31 25 20 15 15 11 11341882
CFW700C38P0T4DB20C3Y1 38 33 25 18,5 20 15 11846114
CFW700C45P0T4DB20C3Y1 C 45 38 30 22 25 18,5 11876858
CFW700C58P5T4DB20C3Y1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 11876859
CFW700D70P5T4DBN1C3Y1 70,5 61 50 37 40 30 11876923
D
CFW700D88P0T4DBN1C3Y1 88 73 60 45 50 37 11341883
CFW700E0105T4NB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 11876984
CFW700E0142T4NB20C3Y1 Não 142 115 100 75 75 55 11876986
E
CFW700E0180T4NB20C3Y1 incorporado 2) 180 142 125 90 100 75 11877023
CFW700E0211T4NB20C3Y1 211 180 150 110 125 90 11877024
E
Notas: 1
Os modelos do tamanho E já possuem filtro RFI na versão padrão.

www.weg.net
CFW700
CFW700 xxx C3 Y1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20C3Y1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11846094
CFW700A05P0T4DB20C3Y1 5 5 3 2,2 3 2,2 11846109
CFW700A07P0T4DB20C3Y1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 11874763
CFW700A10P0T4DB20C3Y1 10 10 6 4,5 6 4,5 11874764
CFW700A13P5T4DB20C3Y1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11410183
CFW700B17P0T4DB20C3Y1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11846112
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3Y1 B 24 19 15 11 10 7,5 11876633
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3Y1 31 25 20 15 15 11 11341882
CFW700C38P0T4DB20C3Y1 38 33 25 18,5 20 15 11846114
CFW700C45P0T4DB20C3Y1 C 45 38 30 22 25 18,5 11876858
CFW700C58P5T4DB20C3Y1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 11876859
7 CFW700D70P5T4DBN1C3Y1 70,5 61 50 37 40 30 11876923
D
CFW700D88P0T4DBN1C3Y1 88 73 60 45 50 37 11341883
CFW700E0105T4NB20C3Y1 105 88 75 55 60 45 11876984
CFW700E0142T4NB20C3Y1 Não 142 115 100 75 75 55 11876986
E
CFW700E0180T4NB20C3Y1 incorporado 2) 180 142 150 110 100 75 11877023
CFW700E0211T4NB20C3Y1 211 180 175 132 150 110 11877024
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
CFW700 xxx C3 Y1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B02P9T5DB20C3Y1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB20C3Y1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB20C3Y1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB20C3Y1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB20C3Y1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB20C3Y1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700C22P0T5DBN1C3Y1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1C3Y1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1C3Y1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1C3Y1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3Y1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NB20C3Y1 63 53 60 45 50 37 Sob consulta 7
CFW700E80P0T5NB20C3Y1 Não 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
CFW700E0107T5NB20C3Y1 incorporado2) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
CFW700E0125T5NB20C3Y1 125 107 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0150T5NB20C3Y1 150 122 150 110 125 90 Sob consulta
CFW700E80P0T5DB20C3Y1 Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”) e Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W1”) -
CFW700 xxx C3 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20C3W1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW700A06P0B2DB20C3W1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW700A07P0B2DB20C3W1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T2DB20C3W1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700A10P0T2DB20C3W1 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW700A13P0T2DB20C3W1 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW700A16P0T2DB20C3W1 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20C3W1 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B28P0T2DB20C3W1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DB20C3W1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DB20C3W1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
7 CFW700C54P0T2DB20C3W1 C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB20C3W1 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN1C3W1 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW700D0105T2DBN1C3W1 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NB20C3W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado 2)
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700A03P6T4DB20C3W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11785170
CFW700A07P0T4DB20C3W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 12243869
CFW700A13P5T4DB20C3W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20C3W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DB20C3W1 38 33 25 18,5 20 15 12218104
CFW700C45P0T4DB20C3W1 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB20C3W1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 12494644
CFW700D70P5T4DBN1C3W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN1C3W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E0142T4NB20C3W1 Não 142 115 100 75 75 55 12243868
E
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
CFW700 xxx C3 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20C3W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11785170
CFW700A07P0T4DB20C3W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 12243869
CFW700A13P5T4DB20C3W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20C3W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C38P0T4DB20C3W1 38 33 25 18,5 20 15 12218104
CFW700C45P0T4DB20C3W1 C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C58P5T4DB20C3W1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 12494644
CFW700D70P5T4DBN1C3W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta 7
D
CFW700D88P0T4DBN1C3W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E0142T4NB20C3W1 Não 142 115 100 75 75 55 12243868
E
CFW700E0180T4NB20C3W1 incorporado 2) 180 142 150 110 100 75 12243786
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
CFW700 xxx C3 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B02P9T5DB20C3W1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB20C3W1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB20C3W1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB20C3W1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB20C3W1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB20C3W1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700C22P0T5DBN1C3W1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1C3W1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1C3W1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1C3W1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
600 Trifásica 600
7 CFW700E63P0T5NB20C3W1 63 53 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E80P0T5NB20C3W1 Não 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
CFW700E0107T5NB20C3W1 incorporado2) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
CFW700E80P0T5DB20C3W1 Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”), Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off -
STO (“Y1”) e Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W1”) - CFW700 xxx C3 Y1 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A10P0S2DB20C3Y1W1 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW700A06P0B2DB20C3Y1W1 Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW700A07P0B2DB20C3Y1W1 ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T2DB20C3Y1W1 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700A10P0T2DB20C3Y1W1 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW700A13P0T2DB20C3Y1W1 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW700A16P0T2DB20C3Y1W1 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW700B24P0T2DB20C3Y1W1 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B28P0T2DB20C3Y1W1 B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B33P5T2DB20C3Y1W1 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW700C45P0T2DB20C3Y1W1 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW700C54P0T2DB20C3Y1W1 C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta 7
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB20C3Y1W1 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW700D86P0T2DBN1C3Y1W1 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW700D0105T2DBN1C3Y1W1 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E0142T2NB20C3Y1W1 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW700E0180T2NB20C3Y1W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado 2)
CFW700E0142T2DB20C3Y1W1 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW700E0180T2DB20C3Y1W1 E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
CFW700A03P6T4DB20C3Y1W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB20C3Y1W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB20C3Y1W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20C3Y1W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12438981
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3Y1W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3Y1W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB20C3Y1W1 C 45 38 30 22 25 18,5 12560490
CFW700C58P5T4DB20C3Y1W1 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700D70P5T4DBN1C3Y1W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN1C3Y1W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E0142T4NB20C3Y1W1 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NB20C3Y1W1 incorporado 2) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DB20C3Y1W1 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4DB20C3Y1W1 (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”), Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off -
STO (“Y1”) e Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W1”) - CFW700 xxx C3 Y1 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700A03P6T4DB20C3Y1W1 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW700A07P0T4DB20C3Y1W1 A 7 5,5 4 3 2 2,2 Sob consulta
CFW700A13P5T4DB20C3Y1W1 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
CFW700B17P0T4DB20C3Y1W1 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12438981
Incorporado
CFW700B24P0T4DB20C3Y1W1 B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW700B31P0T4DB20C3Y1W1 31 25 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C45P0T4DB20C3Y1W1 C 45 38 30 22 25 18,5 12560490
CFW700C58P5T4DB20C3Y1W1 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 Sob consulta
7 CFW700D70P5T4DBN1C3Y1W1 70,5 61 50 37 40 30 Sob consulta
D
CFW700D88P0T4DBN1C3Y1W1 88 73 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E0142T4NB20C3Y1W1 Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW700E0180T4NB20C3Y1W1 incorporado 2) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
CFW700E0142T4DB20C3Y1W1 Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Versão com Filtro RFI Interno (“C3”), Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y1”) e
Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W1”) - CFW700 xxx C3 Y1 W1
Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW700B02P9T5DB20C3Y1W1 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW700B04P2T5DB20C3Y1W1 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW700B07P0T5DB20C3Y1W1 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW700B10P0T5DB20C3Y1W1 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW700B12P0T5DB20C3Y1W1 Incorporado 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW700B17P0T5DB20C3Y1W1 (interno) 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW700C22P0T5DBN1C3Y1W1 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW700C27P0T5DBN1C3Y1W1 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW700C32P0T5DBN1C3Y1W1 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW700C44P0T5DBN1C3Y1W1 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW700E53P0T5NB20C3Y1W1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
600 Trifásica 600
CFW700E63P0T5NB20C3Y1W1 63 53 60 45 50 37 Sob consulta 7
CFW700E80P0T5NB20C3Y1W1 Não 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E incorporado
CFW700E0107T5NB20C3Y1W1 2) 107 90 100 75 75 55 Sob consulta
CFW700E53P0T5DB20C3Y1W1 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
CFW700E63P0T5DB20C3Y1W1 63 53 60 45 50 37 Sob consulta
CFW700E80P0T5DB20C3Y1W1 Incorporado 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E
Notas: 1

www.weg.net
CFW700
Descrição
Referência Slot Código
Acessórios para Instalação nos Slots 1, 2 e 3
CAN-01 Módulo de interface CAN (CANopen/DeviceNet) 3 11008106

Profibus DP-01 Módulo de comunicação Profibus DP (fabricação WEG) 3 11045488
USB-RS485/RS422 Conversor 485-USB2) - 11511558
Módulo de memória Flash
MMF-02 Módulo de Memória Flash 5 11355980
Interface de operação e acessórios1)
HMI-02 Interface de operação padrão produto avulsa1) - 11401784
RHMIF-02 Kit Moldura para HMI montagem remota (grau de proteção IP56) - 11342535
HMID-02 Tampa cega para o slot da IHM - 11010298
Cabo HMI 1 m Conjunto Cabo para HMI CAB-RS-M Remota Serial 1 m - 10950192
Cabo HMI 7,5 m Conjunto Cabo para HMI CAB-RS-M Remota Serial 7,5 m - 10951240
7 Cabo HMI 10 m Conjunto Cabo para HMI CAB-RS-M Remota Serial 10 m - 10951239
Diversos
CCK-01 Módulo com saídas a relé - 11402038
KN1A-02 Kit NEMA1eletroduto para tamanho A - 11401877
KN1B-02 Kit NEMA1 eletroduto para tamanho B - 11401938
KN1C-02 Kit NEMA1 eletroduto para tamanho C - 11401857
KN1E-01 Kit NEMA1 para os modelos 105 e 142 A tamanho E - 10960842
KN1E-02 Kit NEMA1 para os modelos 180 e 211 A tamanho E - 10960850
KIP21A-01 Kit IP21 para tamanho A - 11401939
KIP21B-01 Kit IP21 para tamanho B - 11401941
KIP21C-01 Kit IP21 para tamanho C - 11401940
KIP21D-01 Kit IP21 para tamanho D - 11010264
PCSA-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho A - 11010265
PCSB-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho B - 11010266
PCSC-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho C - 11010267
PCSD-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho D - 11119781
PCSE-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho E - 10960844
CCS-01 Kit de blindagem dos cabos de controle - incluído no produto padrão - 10960847
CONRA-02 Rack de controle com cartão CC11 - 11401942
Módulo de frenagem autônomo, Tensão de alimentação do inversor 380-480 V,
DBW030380D3848SZ - 10790788
corrente eficaz de frenagem 380 A, potência de frenagem 300 kW
DBW030250D5069Z - 10794631
Notas: 1
) Utilize cabo para conexão da HMI ao inversor com conectores D-Sub9 (DB-9) macho e fêmea com conexões pino a pino (tipo extensor de mouse) ou
Null-Modem padrões de mercado. Comprimento máximo 10 m.
Exemplos:
- Cabo extensor de mouse - 1.80 m; Fabricante: Clone
- Belkin pro series DB9 serial extension cable 5 m; Fabricante: Belkin
- Cables Unlimited PCM195006 cable, 6 ft DB9 m/f; Fabricante: Cables Unlimited.
2) Produtos novos, com firmware a partir da versão 2.0x, já possuem porta USB disponível na versão padrão, na IHM.
Utilizar conversor somente para versões da IHM antiga, sem porta USB.

www.weg.net
CFW700

IGBT de Tensão de alimentação Quantidade em
Modelo Mecânica Tamanho In [A] Código Referência
frenagem [V CA] paralelo
CFW700A10P0S2DB A 220 Monofásica 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700A06P0B2DB Monofásica ou 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
A 220
CFW700A07P0B2DB trifásica 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A07P0T2DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A10P0T2DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
A
CFW700A13P0T2DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700A16P0T2DB 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW700B24P0T2DB 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW700B28P0T2DB B 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW700B33P5T2DB 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW700C45P0T2DB 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700C54P0T2DB C 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW700D86P0T2DB 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
D
CFW700D0105T2DB 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A 7
CFW700E0142T2NB 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A
CFW700E0180T2NB E Não incorporado 1 315 1 10809575 FNH1-315K-A
CFW700E0211T2NB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW700E0142T2DB 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A
Incorporado
CFW700E0180T2DB E 1 315 1 10809575 FNH1-315K-A
(interno)
CFW700E0211T2DB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW700A03P6T4DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A05P0T4DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A07P0T4DB A 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A10P0T4DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700A13P5T4DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700B17P0T4DB 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW700B24P0T4DB B 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW700B31P0T4DB 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW700C38P0T4DB 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW700C45P0T4DB C 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW700C58P5T4DB 380 Trifásica 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700D70P5T4DB 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
D
CFW700D88P0T4DB 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
CFW700E0105T4NB 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW700E0142T4NB 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
E Não incorporado
CFW700E0180T4NB 1 315 1 10809575 FNH1-315K-A
CFW700E0211T4NB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW700E0105T4DB 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW700E0142T4DB Incorporado 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
E
CFW700E0180T4DB (interno) 1 315 1 10809575 FNH1-315K-A
CFW700E0211T4DB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A

www.weg.net
CFW700

CFW700 Fusível WEG FNHFE aR flush end recomendado
CFW700A10P0S2DB A 220 Monofásica - - - - -
CFW700A06P0B2DB Monofásica ou - - - - -
A 220
CFW700A07P0B2DB trifásica - - - - -
CFW700A07P0T2DB - - - - -
CFW700A10P0T2DB - - - - -
A
CFW700A13P0T2DB - - - - -
CFW700A16P0T2DB - - - - -
Incorporado
CFW700B24P0T2DB - - - - -
(interno)
CFW700B28P0T2DB B - - - - -
CFW700B33P5T2DB - - - - -
CFW700C45P0T2DB - - - - -
CFW700C54P0T2DB C - - - - -
220 Trifásica
CFW700C70P0T2DB - - - - -
CFW700D86P0T2DB - - - - -
D
7 CFW700D0105T2DB - - - - -
CFW700E0142T2NB 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW700E0180T2NB E Não incorporado 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW700E0142T2DB 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
Incorporado
CFW700E0180T2DB E 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
(interno)
CFW700A03P6T4DB - - - - -
CFW700A05P0T4DB - - - - -
CFW700A07P0T4DB A - - - - -
CFW700A10P0T4DB - - - - -
CFW700A13P5T4DB - - - - -
CFW700B17P0T4DB - - - - -
Incorporado
CFW700B24P0T4DB B - - - - -
(interno)
CFW700B31P0T4DB - - - - -
CFW700C38P0T4DB - - - - -
CFW700C45P0T4DB C - - - - -
CFW700C58P5T4DB 380 Trifásica - - - - -
CFW700D70P5T4DB - - - - -
D
CFW700D88P0T4DB - - - - -
CFW700E0105T4NB - - - - -
CFW700E0142T4NB - - - - -
E Não incorporado
CFW700E0105T4DB - - - - -
CFW700E0142T4DB Incorporado - - - - -
E
CFW700E0180T4DB (interno) 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A

www.weg.net
CFW700

CFW700A03P6T4DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A05P0T4DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A07P0T4DB A 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700A10P0T4DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700A13P5T4DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700B17P0T4DB 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW700B24P0T4DB B 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW700B31P0T4DB 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW700C38P0T4DB 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW700C45P0T4DB C 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW700C58P5T4DB 440 Trifásica 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700D70P5T4DB 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
D
CFW700D88P0T4DB 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
CFW700E0105T4NB 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW700E0142T4NB 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A 7
E Não incorporado
CFW700E0180T4NB 1 315 1 10809575 FNH1-315K-A
CFW700E0211T4NB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW700E0105T4DB 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW700E0142T4DB Incorporado 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A
E
CFW700E0211T4DB 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A

CFW700A03P6T4DB - - - - -
CFW700A05P0T4DB - - - - -
CFW700A07P0T4DB A - - - - -
CFW700A10P0T4DB - - - - -
CFW700A13P5T4DB - - - - -
CFW700B17P0T4DB - - - - -
Incorporado
CFW700B24P0T4DB B - - - - -
(interno)
CFW700B31P0T4DB - - - - -
CFW700C38P0T4DB - - - - -
CFW700C45P0T4DB C - - - - -
CFW700C58P5T4DB 440 Trifásica - - - - -
CFW700D70P5T4DB - - - - -
D
CFW700D88P0T4DB - - - - -
CFW700E0105T4NB - - - - -
CFW700E0142T4NB - - - - -
E Não incorporado
CFW700E0105T4DB - - - - -
CFW700E0142T4DB Incorporado - - - - -
E
CFW700E0180T4DB (interno) 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A

www.weg.net
CFW700

CFW700B02P9T5DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700B04P2T5DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700B07P0T5DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
B
CFW700B10P0T5DB 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW700B12P0T5DB 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW700B17P0T5DB 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW700C22P0T5 Incorporado 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW700C27P0T5 (interno) 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
C
CFW700C32P0T5 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW700C44P0T5 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700D22P0T5DB 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW700D27P0T5DB 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
D
CFW700D32P0T5DB 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
660 Trifásica
CFW700D44P0T5DB 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
7 CFW700E53P0T5NB 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700E63P0T5NB 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW700E80P0T5NB 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E Não incorporado
CFW700E0107T5NB 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW700E0125T5NB 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A
CFW700E0150T5NB 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A
CFW700E53P0T5DB 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW700E63P0T5DB 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW700E80P0T5DB Incorporado 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E
CFW700E0180T4DB 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A
CFW700E0211T4DB 1 250 1 10809489 FNH1-250K-A

www.weg.net
CFW700

CFW700B02P9T5DB - - - - -
CFW700B04P2T5DB - - - - -
CFW700B07P0T5DB - - - - -
B
CFW700B10P0T5DB - - - - -
CFW700B12P0T5DB - - - - -
CFW700B17P0T5DB - - - - -
CFW700C22P0T5 Incorporado - - - - -
CFW700C27P0T5 (interno) - - - - -
C
CFW700C32P0T5 - - - - -
CFW700C44P0T5 - - - - -
CFW700D22P0T5DB - - - - -
CFW700D27P0T5DB - - - - -
D
CFW700D32P0T5DB - - - - -
660 Trifásica
CFW700D44P0T5DB - - - - -
CFW700E53P0T5NB - - - - - 7
CFW700E63P0T5NB - - - - -
CFW700E80P0T5NB - - - - -
E Não incorporado
CFW700E0107T5NB - - - - -
CFW700E53P0T5DB - - - - -
CFW700E63P0T5DB - - - - -
CFW700E80P0T5DB Incorporado - - - - -
E
CFW700E0107T5DB (interno) - - - - -

www.weg.net
CFW11
Versão Padrão (“S”) - CFW11 xx S Z

Corrente
Regime de Regime de
Referência Tensão de nominal de Tensão de Código
Frenagem sobrecarga sobrecarga
alimentação Tam. saída alimentação
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2SZ 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 10234049
CFW110006B2SZ Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 10234047
220 A
CFW110007B2SZ ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 10234048
CFW110007T2SZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 10255161
CFW110010T2SZ 10 8 3 2,2 2 1,5 10234050
A
CFW110013T2SZ 13 11 4 3 3 2,2 10255162
CFW110016T2SZ 16 13 5 3,7 4 3 10234051
Incorporado
CFW110024T2SZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 10255163
(interno)
CFW110028T2SZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 10234052
CFW110033T2SZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 10234053
CFW110045T2SZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 10193860
CFW110054T2SZ C 54 45 20 15 15 11 10193861
220 Trifásica
CFW110070T2SZ 70 56 25 18,5 20 15 10193862
CFW110086T2SZ 86 70 30 22 25 18,5 10255164
D
CFW110105T2SZ 105 86 40 30 30 22 10234054
CFW110142T2SZ 142 115 50 37 40 30 10858751
7 Não
CFW110180T2SZ E 180 142 60 45 50 37 10858752
incorporado2)
CFW110211T2SZ 211 180 75 55 75 55 10858753
CFW110142T2ODBZ 142 115 50 37 40 30 10858777
Incorporado
CFW110180T2ODBZ E 180 142 60 45 50 37 10858810
(interno)
CFW110211T2ODBZ 211 180 75 55 75 55 10858812
CFW110003T4SZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 10234055
CFW110005T4SZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10234056
CFW110007T4SZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 10255165
CFW110010T4SZ 10 10 6 4,5 6 4,5 10234057
CFW110013T4SZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 10193863
CFW110017T4SZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 10234058
Incorporado
CFW110024T4SZ B 24 19 15 11 10 7,5 10234059
(interno)
CFW110031T4SZ 31 25 20 15 15 11 10234060
CFW110038T4SZ 38 33 25 18,5 20 15 10193864
CFW110045T4SZ C 45 38 30 22 25 18,5 10193865
CFW110058T4SZ 58,5 47 40 30 30 22 10193866
CFW110070T4SZ 70,5 61 50 37 40 30 10193867
D
CFW110088T4SZ 88 73 60 45 50 37 10193868
CFW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 10858679
CFW110142T4SZ Não 142 115 100 75 75 55 10858685
E
CFW110180T4SZ incorporado2) 180 142 125 90 100 75 10858699
CFW110211T4SZ 380 Trifásica 211 180 380 150 110 125 90 10858714
CFW110105T4ODBZ 105 88 75 55 60 45 10858814
CFW110142T4ODBZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 10858763
E
CFW110180T4ODBZ (interno) 180 142 125 90 100 75 10858767
CFW110211T4ODBZ 211 180 150 110 125 90 10858771
CFW110242T4SZ 242 211 150 110 125 90 11270533
CFW110312T4SZ Não 312 242 200 150 150 110 11270542
F incorporado,
CFW110370T4SZ 370 312 250 185 200 150 11270545
utilizar
CFW110477T4SZ 477 370 350 260 250 185 11270564
acessório
CFW110515T4SZ 515 477 350 260 350 260 11273019
externo
CFW110601T4SZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11273714
CFW110720T4SZ 720 560 500 370 450 330 11272546
CFW110795T4SZ3) Não 795 637 600 450 450 338 Sob consulta3)
incorporado,
CFW110877T4SZ3) utilizar 877 715 650 488 500 375 Sob consulta3)
H3)
CFW111062T4SZ3) acessório 1062 855 800 600 600 450 Sob consulta3)
externo
CFW111141T4SZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 Sob consulta3)
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440, 575 ou 690 V.
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa em branco no código
inteligente, utilizando o DBW03. Os tamanhos F, G e H não possuem IGBT de frenagem incorporado interno, deve ser utilizado o acessório externo
DBW03 ou DBW04.
3) Os
inversores CFW11 tamanho H não possuem indutor no link CC interno, logo, deverá ser utilizada uma ou duas reatâncias de rede externas na
alimentação de entrada dos inversores.
- Os inversores do tamanho H 380-480 V (T4) e os inversores do tamanho H 628 A e 703 A em 600-690 V possuem ponte retificadora dupla, que
permitem a ligação em 6 ou 12 pulsos, necessitando de duas reatâncias de entrada, uma para cada ponte retificadora.
- Para os demais modelos do tamanho H deverá ser utilizada uma reatância de entrada.
- Em caso de dúvidas consulte o manual do usuário e o departamento de vendas.

www.weg.net
CFW11

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4SZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 10234055
CFW110005T4SZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10234056
CFW110007T4SZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 10255165
CFW110010T4SZ 10 10 6 4,5 6 4,5 10234057
CFW110013T4SZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 10193863
CFW110017T4SZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 10234058
Incorporado
CFW110024T4SZ B 24 19 15 11 10 7,5 10234059
(Interno)
CFW110031T4SZ 31 25 20 15 15 11 10234060
CFW110038T4SZ 38 33 25 18,5 20 15 10193864
CFW110045T4SZ C 45 38 30 22 25 18,5 10193865
CFW110058T4SZ 58,5 47 40 30 30 22 10193866
CFW110070T4SZ 70,5 61 50 37 40 30 10193867
D
CFW110088T4SZ 88 73 60 45 50 37 10193868 7
CFW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 10858679
CFW110142T4SZ Não 142 115 100 75 75 55 10858685
E
440 Trifásica 440
CFW110211T4SZ 211 180 175 132 150 110 10858714
CFW110105T4ODBZ 105 88 75 55 60 45 10858814
E
CFW110180T4ODBZ (Interno) 180 142 150 110 100 75 10858767
CFW110211T4ODBZ 211 180 175 132 150 110 10858771
CFW110242T4SZ 242 211 200 150 175 132 11270533
CFW110312T4SZ Acessório 312 242 250 188 200 150 11270542
F Externo
CFW110370T4SZ (usar DBW03) 370 312 300 225 250 188 11270545
CFW110477T4SZ 477 370 400 300 300 225 11270564
CFW110515T4SZ Acessório 515 477 400 300 400 300 11273019
CFW110601T4SZ G Externo 601 515 500 375 400 300 11273714
CFW110720T4SZ (usar DBW03) 720 560 600 450 450 338 11272546
incorporado,
H3)
externo
DBW03 ou DBW04.
3) O s inversores CFW11 tamanho H não possuem indutor no link CC interno, logo, deverá ser utilizada uma ou duas reatâncias de rede externas na

www.weg.net
CFW11

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5ONFYZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5ONFYZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5ONFYZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5ONFYZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5ONFYZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5ONFYZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW110022T5ONFYZ 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW110027T5ONFYZ Incorporado 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW110032T5ONFYZ (interno) 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110044T5ONFYZ 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110053T6OYZ 53 44 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 63 53 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 80 66 75 55 60 45 11799559
7 Trifásica E 575 V
CFW110107T6OYZ 107 90 100 75 75 55 11799652
CFW110125T6OYZ 125 107 125 90 100 75 11799654
CFW110150T6OYZ 500- 150 122 150 110 125 90 11689469
CFW110170T6OYZ 690 V 170 150 175 132 150 110 11801802
Acessório
CFW110216T6OYZ F Externo (usar 216 180 200 150 150 110 11801804
CFW110289T6OYZ DBW03) 289 240 250 185 200 150 11801807
CFW110315T6OYZ Acessório 315 289 300 220 250 185 11801862
CFW110365T6OYZ G Externo (usar 365 315 350 260 300 220 11801866
CFW110435T6OYZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 11801867
CFW110584T6OYZ 584 504 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 758 614 800 590 600 440 12850695
CFW110804T6OYZ 804 682 900 690 700 515 12850696
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E em 500-690 V é incorporado interno (não necessita do “DB” no código inteligente) em branco no código inteligente,
utilizando o DBW03. Os tamanhos F, G e H não possuem IGBT de frenagem incorporado interno, deve ser utilizado o acessório externo DBW03.
Importante!
As correntes nominais do CFW11 para Tensão de alimentação em 690 V são diferentes dos valores nominais descritos no códigos inteligente. Para evitar erros de
especificação, consulte sempre a coluna na corrente nominal de saída. Em caso de dúvidas, consulte o manual do usuário disponível em nosso site.

www.weg.net
CFW11

Corrente
Regime de Regime de
(V) (A) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T6OYZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 11798252
CFW110004T6OYZ 4,2 3,8 4 3 4 3 11798659
CFW110007T6OYZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 11798709
CFW110010T6OYZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 11798776
CFW110012T6OYZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 11798829
D
CFW110017T6OYZ 15 13 15 11 12,5 9,2 11798831
CFW110022T6OYZ 20 17 20 15 20 15 11798835
CFW110027T6OYZ Incorporado 24 20 30 22 20 15 11798950
CFW110032T6OYZ (interno) 30 24 30 22 30 22 11798957
CFW110044T6OYZ 35 30 40 30 40 30 11799018
CFW110053T6OYZ 46 39 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 54 46 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 500- 73 61 75 55 75 55 11799559
Trifásica E 690 V 7
CFW110107T6OYZ 690 V 100 85 125 90 100 75 11799652
CFW110125T6OYZ 108 95 125 90 125 90 11799654
CFW110150T6OYZ 130 108 150 110 125 90 11689469
CFW110289T6OYZ DBW03) 259 225 340 250 270 200 11801807
CFW110435T6OYZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 11801867
CFW110584T6OYZ 478 410 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 628 518 800 590 650 480 12850695
CFW110804T6OYZ 703 594 900 690 750 560 12850696
utilizando o DBW03. Os tamanhos F, G e H não possuem IGBT de frenagem incorporado interno, deve ser utilizado o acessório externo DBW03.
3) Os
inversores CFW11 tamanho H não possuem indutor no link CC interno, logo, deverá ser utilizada uma ou duas reatâncias de rede externas na
Importante!

www.weg.net
CFW11
Versão com Grau de Proteção NEMA 1 (“N1”) - CFW11 xx O N1 Z

Corrente Regime de Regime de
Referência Tensão de nominal de Tensão de sobrecarga sobrecarga Código
Frenagem
alimentação Tam saída (A) alimentação normal ND pesada HD
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2ON1Z 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110006B2ON1Z Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW110007B2ON1Z ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T2ON1Z 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2ON1Z 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110013T2ON1Z 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110016T2ON1Z 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2ON1Z 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW110028T2ON1Z B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2ON1Z 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2ON1Z 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2ON1Z C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica
7 CFW110086T2SZ 86 70 30 22 25 18,5 10255164
D
CFW110105T2SZ 105 86 40 30 30 22 10234054
CFW110142T2ON1Z 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Não
CFW110180T2ON1Z E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado2)
CFW110142T2ON1DBZ 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW110180T2ON1DBZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
inteligente, utilizando o DBW03.

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4ON1Z 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T4ON1Z A 7 5,5 4 3 3 2,2 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T4ON1Z B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW110045T4ON1Z C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4ON1Z 380 Trifásica 58,5 47 380 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4SZ 70,5 61 50 37 40 30 10193867
D
CFW110088T4SZ 88 73 60 45 50 37 10193868
CFW110105T4ON1Z 105 88 75 55 60 45 Sob consulta 7
CFW110142T4ON1Z Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW110180T4ON1Z incorporado2) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta
CFW110142T4ON1DBZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW110180T4ON1DBZ (interno) 180 142 125 90 100 75 Sob consulta

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4ON1Z 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T4ON1Z A 7 5,5 4 3 3 2,2 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T4ON1Z B 24 19 15 11 10 7,5 Sob consulta
(interno)
CFW110045T4ON1Z C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4ON1Z 440 Trifásica 58,5 47 440 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4SZ 70,5 61 50 37 40 30 10193867
D
CFW110088T4SZ 88 73 60 45 50 37 10193868
7 CFW110105T4ON1Z 105 88 75 55 60 45 Sob consulta
CFW110142T4ON1Z Não 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW110180T4ON1Z incorporado2) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta
CFW110142T4ON1DBZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 Sob consulta
E
CFW110180T4ON1DBZ (interno) 180 142 150 110 100 75 Sob consulta

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5ON1NFYZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5ON1NFYZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5ON1NFYZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5ON1NFYZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5ON1NFYZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5ON1NFYZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW110022T6ON1NFYZ 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW110027T6ON1NFYZ Incorporado 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
Trifásica C 575 V
CFW110032T6ON1NFYZ (interno) 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110044T6ON1NFYZ 44 36 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110053T6ON1YZ 500- 53 44 50 37 40 30 Sob consulta
CFW110063T6ON1YZ 690 V 63 53 60 45 50 37 Sob consulta
CFW110080T6ON1YZ 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
E 7
CFW110002T6ON1YZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110004T6ON1YZ 4,2 3,8 4 3 4 3 Sob consulta
CFW110007T6ON1YZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110010T6ON1YZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110012T6ON1YZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
D
CFW110017T6ON1YZ 15 13 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110027T6ON1YZ 500- Incorporado 24 20 30 22 20 15 Sob consulta
Trifásica 690 V
CFW110032T6ON1YZ 690 V (interno) 30 24 30 22 30 22 Sob consulta
E
Importante!

www.weg.net
CFW11
Versão com Grau de Proteção IP54 (“54”) - CFW11 xx O 54 Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2O54Z 220 Monofásica 10 10 3 2,2 3 2,2 11135342
CFW110006B2O54Z Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 11135343
220
CFW110007B2O54Z ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 11135344
CFW110007T2O54Z 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11135345
CFW110010T2O54Z 10 8 3 2,2 2 1,5 11135346
1
CFW110013T2O54Z 13 11 4 3 3 2,2 11135347
CFW110016T2O54Z 16 13 5 3,7 4 3 11135478
Incorporado
CFW110024T2O54Z 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11135479
(interno)
CFW110028T2O54Z 28 24 10 7,5 7,5 5,5 11135480
CFW110033T2O54Z 33,5 28 220 12,5 9,2 10 7,5 11135483
CFW110045T2O54Z 45 36 15 11 12,5 9,2 11135487
220 Trifásica
CFW110054T2O54Z 54 45 20 15 15 11 11141278
CFW110070T2O54Z 2 70 56 25 18,5 20 15 11144125
7 CFW110086T2O54Z 86 70 30 22 25 18,5 11144159
CFW110105T2O54Z 105 86 40 30 30 22 11142636
Não
CFW110142T2O54Z 142 115 50 37 40 30 11142665
incorporado2)
3
Incorporado
CFW110142T2O54DBZ 142 115 50 37 40 30 11144217
(interno)
CFW110003T4O54Z 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11135484
CFW110005T4O54Z 5 5 3 2,2 3 2,2 11135485
CFW110007T4O54Z 7 5,5 4 3 3 2,2 11135486
CFW110010T4O54Z 10 10 6 4,5 6 4,5 11135645
1
CFW110013T4O54Z 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11144118
CFW110017T4O54Z 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11141153
Incorporado
CFW110024T4O54Z 24 19 15 11 10 7,5 11144121
(interno)
CFW110031T4O54Z 31 25 20 15 15 11 11144123
CFW110038T4O54Z 380 Trifásica 38 33 380 25 18,5 20 15 11142637
CFW110045T4O54Z 45 38 30 22 25 18,5 11144162
CFW110058T4O54Z 2 58,5 47 40 30 30 22 11144164
CFW110070T4O54Z 70,5 61 50 37 40 30 11144167
CFW110088T4O54Z 88 73 60 45 50 37 11142664
CFW110105T4O54Z Não 105 88 75 55 60 45 11144212
CFW110142T4O54Z incorporado2) 142 115 100 75 75 55 11144213
3
CFW110105T4O54DBZ Incorporado 105 88 75 55 60 45 11144423
CFW110142T4O54DBZ (interno) 142 115 100 75 75 55 11144424
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440 V.
- ND=Normal Duty (aplicação normal); HD= Heavy Duty (aplicação pesada).

www.weg.net
CFW11
Versão com Grau de Proteção IP54 (“54”) - CFW11 xx O 54 Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4O54Z 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11135484
CFW110005T4O54Z 5 5 3 2,2 3 2,2 11135485
CFW110007T4O54Z 7 5,5 4 3 3 2,2 11135486
CFW110010T4O54Z 10 10 6 4,5 6 4,5 11135645
1
CFW110013T4O54Z 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11144118
CFW110017T4O54Z 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11141153
Incorporado
CFW110024T4O54Z 24 19 15 11 10 7,5 11144121
(interno)
CFW110031T4O54Z 31 25 20 15 15 11 11144123
CFW110038T4O54Z 440 Trifásica 38 33 440 25 18,5 20 15 11142637
CFW110045T4O54Z 45 38 30 22 25 18,5 11144162
CFW110058T4O54Z 2 58,5 47 40 30 30 22 11144164
CFW110070T4O54Z 70,5 61 50 37 40 30 11144167
CFW110088T4O54Z 88 73 60 45 50 37 11142664
CFW110105T4O54Z Não 105 88 75 55 60 45 11144212 7
CFW110142T4O54Z incorporado2) 142 115 100 75 75 55 11144213
3
CFW110105T4O54DBZ Incorporado 105 88 75 55 60 45 11144423
CFW110142T4O54DBZ (interno) 142 115 100 75 75 55 11144424
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440 V.

www.weg.net
CFW11
Versão com Filtro RFI Interno (“FA”) - CFW11 xx O FA Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110006S2OFAZ 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 11494251
CFW110007S2OFAZ 220 Monofásica A 7 7 2 1,5 2 1,5 11494252
CFW110010S2OFAZ 10 10 3 2,2 3 2,2 11494250
CFW110007T2OFAZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 11494255
CFW110010T2OFAZ 10 8 3 2,2 2 1,5 10234061
A
CFW110013T2OFAZ 13 11 4 3 3 2,2 10234062
CFW110016T2OFAZ 16 13 5 3,7 4 3 11494256
Incorporado
CFW110024T2OFAZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11494279
(interno)
CFW110028T2OFAZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 10234064
CFW110033T2OFAZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 11494281
CFW110045T2OFAZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11494282
CFW110054T2OFAZ C 54 45 20 15 15 11 11385178
220 Trifásica
CFW110070T2OFAZ 70 56 25 18,5 20 15 10193872
7 CFW110086T2OFAZ 86 70 30 22 25 18,5 10234065
D
CFW110105T2OFAZ 105 86 40 30 30 22 10234066
CFW110142T2SZ 142 115 50 37 40 30 10858751
Não
CFW110180T2SZ E 180 142 60 45 50 37 10858752
incorporado2)
CFW110211T2SZ 211 180 75 55 75 55 10858753
CFW110142T2ODBZ 142 115 50 37 40 30 10858777
Incorporado
CFW110180T2ODBZ E 180 142 60 45 50 37 10858810
(interno)
CFW110211T2ODBZ 211 180 75 55 75 55 10858812
Notas: 1) As potências dos motores são orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440, 575 ou 690 V.
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa (em branco no código
inteligente), utilizando o DBW03.
3) O s modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente).
- As versões de 500 a 690 V já possuem módulo de parada de segurança (STO) na versão standard.

www.weg.net
CFW11
Versão com Filtro RFI interno (“FA”) - CFW11 xx O FA Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11411783
CFW110005T4OFAZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10234067
CFW110007T4OFAZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 10234068
CFW110010T4OFAZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11366821
CFW110013T4OFAZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 10193873
CFW110017T4OFAZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11494283
Incorporado
CFW110024T4OFAZ B 24 19 15 11 10 7,5 11385303
(interno)
CFW110031T4OFAZ 31 25 20 15 15 11 10193874
CFW110038T4OFAZ 38 33 25 18,5 20 15 10193875
CFW110045T4OFAZ C 45 38 30 22 25 18,5 11112209
CFW110058T4OFAZ 58,5 47 40 30 30 22 10193877
CFW110070T4OFAZ 70,5 61 50 37 40 30 11385296
D
CFW110088T4OFAZ 88 73 60 45 50 37 11328318
CFW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 10858679 7
CFW110142T4SZ Não 142 115 100 75 75 55 10858685
E
CFW110105T4ODBZ 105 88 75 55 60 45 10858814
E
CFW110211T4ODBZ 211 180 150 110 125 90 10858771
CFW110242T4SZ 242 211 150 110 125 90 11270533
CFW110312T4SZ Não 312 242 200 150 150 110 11270542
F
CFW110370T4SZ incorporado, 370 312 250 185 200 150 11270545
utilizar
CFW110477T4SZ 477 370 350 260 250 185 11270564
acessório
CFW110515T4SZ externo 515 477 350 260 350 260 11273019
CFW110601T4SZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11273714
CFW110720T4SZ 720 560 500 370 450 330 11272546
incorporado,
H3)
externo
3) O s modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente)
- As versões de 500 a 690 V já possuem módulo de parada de segurança (STO) na versão standard
- ND=Normal Duty (aplicação normal); HD= Heavy Duty (aplicação pesada)
- Os inversores CFW11 tamanho H não possuem indutor no link CC interno, logo, deverá ser utilizada uma ou duas reatâncias de rede externas na
- Os inversores do tamanho H 380-480 V (T4) e os inversores do tamanho H 628 A e 703 A em 600-690 V possuem ponte retificadora dupla, que permitem
a ligação em 6 ou 12 pulsos, necessitando de duas reatâncias de entrada, uma para cada ponte retificadora.

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11411783
CFW110005T4OFAZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10234067
CFW110007T4OFAZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 10234068
CFW110010T4OFAZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11366821
CFW110013T4OFAZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 10193873
CFW110017T4OFAZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11494283
Incorporado
CFW110024T4OFAZ B 24 19 15 11 10 7,5 11385303
(interno)
CFW110031T4OFAZ 31 25 20 15 15 11 10193874
CFW110038T4OFAZ 38 33 25 18,5 20 15 10193875
CFW110045T4OFAZ C 45 38 30 22 25 18,5 11112209
CFW110058T4OFAZ 58,5 47 40 30 30 22 10193877
CFW110070T4OFAZ 70,5 61 50 37 40 30 11385296
D
CFW110088T4OFAZ 88 73 60 45 50 37 11328318
7 CFW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 10858679
CFW110142T4SZ Não 142 115 100 75 75 55 10858685
E
CFW110105T4ODBZ 105 88 75 55 60 45 10858814
E
CFW110211T4ODBZ 211 180 175 132 150 110 10858771
CFW110242T4SZ 242 211 200 150 175 132 11270533
CFW110312T4SZ Não 312 242 250 188 200 150 11270542
F
CFW110370T4SZ incorporado, 370 312 300 225 250 188 11270545
utilizar
CFW110477T4SZ 477 370 400 300 300 225 11270564
acessório
CFW110515T4SZ externo 515 477 400 300 400 300 11273019
CFW110601T4SZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11273714
CFW110720T4SZ 720 560 600 450 450 338 11272546
incorporado,
H3)
externo
3) O s modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente)
- Os inversores do tamanho H 380-480 V (T4) e os inversores do tamanho H 628 A e 703 A em 600-690 V possuem ponte retificadora dupla, que permitem
a ligação em 6 ou 12 pulsos, necessitando de duas reatâncias de entrada, uma para cada ponte retificadora.

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5OYZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5OYZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5OYZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5OYZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5OYZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5OYZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW110022T5OYZ 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW110027T5OYZ Incorporado 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW110032T5OYZ (interno) 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110053T6OYZ 53 44 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 63 53 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 80 66 75 55 60 45 11799559
Trifásica E2) 575 V 7
CFW110107T6OYZ 107 90 100 75 75 55 11799652
CFW110125T6OYZ 125 107 125 90 100 75 11799654
CFW110150T6OYZ 500- 150 122 150 110 125 90 11689469
CFW110170T6OYZ 690 V 170 150 175 132 150 110 11801802
Acessório
CFW110289T6OYZ DBW03) 289 240 250 185 200 150 11801807
CFW110435T6OYZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 11801867
CFW110584T6OYZ 584 504 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 758 614 800 590 600 440 12850695
CFW110804T6OYZ 804 682 900 690 700 515 12850696
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E em 500-690 V é incorporado interno (não necessita do “DB” no código inteligente).
- Os modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente)
- Os modelos em 500 a 690 V já possuem módulo de parada de segurança (STO) na versão standard
3) Os inversores CFW11 tamanho H não possuem indutor no link CC interno, logo, deverá ser utilizada uma ou duas reatâncias de rede externas na

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T6OYZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 11798252
CFW110004T6OYZ 4,2 3,8 4 3 4 3 11798659
CFW110007T6OYZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 11798709
CFW110010T6OYZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 11798776
CFW110012T6OYZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 11798829
D
CFW110017T6OYZ 15 13 15 11 12,5 9,2 11798831
CFW110022T6OYZ 20 17 20 15 20 15 11798835
CFW110032T6OYZ (interno) 30 24 30 22 30 22 11798957
CFW110044T6OYZ 35 30 40 30 40 30 11799018
CFW110053T6OYZ 46 39 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 54 46 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 500- 73 61 75 55 75 55 11799559
7 Trifásica E2) 690 V
CFW110107T6OYZ 690 V 100 85 125 90 100 75 11799652
CFW110125T6OYZ 108 95 125 90 125 90 11799654
CFW110150T6OYZ 130 108 150 110 125 90 11689469
CFW110289T6OYZ DBW03) 259 225 340 250 270 200 11801807
CFW110435T6OYZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 11801867
CFW110584T6OYZ 478 410 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 628 518 800 590 650 480 12850695
CFW110804T6OYZ 703 594 900 690 750 560 12850696
- Os modelos em 500 a 690 V já possuem módulo de parada de segurança (STO) na versão standard

www.weg.net
CFW11
Versão Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y”) - CFW11 xx O Y Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2OYZ 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110006B2OYZ Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW110007B2OYZ ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T2OYZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 12292003
CFW110010T2OYZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110016T2OYZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2OYZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 11720243
(interno)
CFW110028T2OYZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 12939942
CFW110033T2OYZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2OYZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 11624879
CFW110054T2OYZ C 54 45 20 15 15 11 11624923
220 Trifásica
CFW110070T2OYZ 70 56 25 18,5 20 15 11720242
CFW110086T2OYZ 86 70 30 22 25 18,5 11624949 7
D
CFW110105T2OYZ 105 86 40 30 30 22 11679534
CFW110142T2OYZ 142 115 50 37 40 30 11624969
Não
CFW110180T2OYZ E 180 142 60 45 50 37 11624976
incorporado2)
CFW110211T2OYZ 211 180 75 55 75 55 12159703
CFW110142T2ODBYZ 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW110180T2ODBYZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OYZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11037026
CFW110005T4OYZ 5 5 3 2,2 3 2,2 12341419
CFW110007T4OYZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12300578
CFW110010T4OYZ 10 10 6 4,5 6 4,5 12341418
CFW110013T4OYZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11451931
CFW110017T4OYZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12359937
Incorporado
CFW110024T4OYZ B 24 19 15 11 10 7,5 11624845
(interno)
CFW110031T4OYZ 31 25 20 15 15 11 11624920
CFW110038T4OYZ 38 33 25 18,5 20 15 12346200
CFW110045T4OYZ C 45 38 30 22 25 18,5 11380792
CFW110058T4OYZ 58,5 47 40 30 30 22 11679536
CFW110070T4OYZ 70,5 61 50 37 40 30 11269537
D
CFW110088T4OYZ 88 73 60 45 50 37 11624973
7 CFW110105T4OYZ 105 88 75 55 60 45 11220384
CFW110142T4OYZ Não 142 115 100 75 75 55 11220385
E
CFW110180T4OYZ incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11220386
CFW110211T4OYZ 380 Trifásica 211 180 380 150 110 125 90 11220387
CFW110105T4ODBYZ 105 88 75 55 60 45 12646705
CFW110142T4ODBYZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 11322122
E
CFW110180T4ODBYZ (interno) 180 142 125 90 100 75 12646707
CFW110211T4ODBYZ 211 180 150 110 125 90 11871534
CFW110242T4OYZ 242 211 150 110 125 90 11307299
CFW110312T4OYZ Não 312 242 200 150 150 110 11307300
F
CFW110370T4OYZ incorporado, 370 312 250 185 200 150 11307302
utilizar
CFW110477T4OYZ 477 370 350 260 250 185 11307304
acessório
CFW110515T4OYZ externo 515 477 350 260 350 260 11307306
CFW110601T4OYZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11307358
CFW110720T4OYZ 720 560 500 370 450 330 11307359
CFW110795T4OYZ3) Não 795 637 600 450 450 338 129117963)
incorporado,
CFW110877T4OYZ3) utilizar 877 715 650 488 500 375 129117973)
H3)
CFW111062T4OYZ3) acessório 1062 855 800 600 600 450 129119683)
externo
CFW111141T4OYZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 129119693)
DBW03 ou DBW04.

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OYZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11037026
CFW110005T4OYZ 5 5 3 2,2 3 2,2 12341419
CFW110007T4OYZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12300578
CFW110010T4OYZ 10 10 6 4,5 6 4,5 12341418
CFW110013T4OYZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11451931
CFW110017T4OYZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12359937
Incorporado
CFW110024T4OYZ B 24 19 15 11 10 7,5 11624845
(interno)
CFW110031T4OYZ 31 25 20 15 15 11 11624920
CFW110038T4OYZ 38 33 25 18,5 20 15 12346200
CFW110045T4OYZ C 45 38 30 22 25 18,5 11380792
CFW110058T4OYZ 58,5 47 40 30 30 22 11679536
CFW110070T4OYZ 70,5 61 50 37 40 30 11269537
D
CFW110088T4OYZ 88 73 60 45 50 37 11624973
CFW110105T4OYZ 105 88 75 55 60 45 11220384 7
CFW110142T4OYZ Não 142 115 100 75 75 55 11220385
E
CFW110105T4ODBYZ 105 88 75 55 60 45 12646705
E
CFW110211T4ODBYZ 211 180 175 132 150 110 11871534
CFW110242T4OYZ 242 211 200 150 175 132 11307299
CFW110312T4OYZ Não 312 242 250 188 200 150 11307300
F
utilizar
CFW110477T4OYZ 477 370 400 300 300 225 11307304
acessório
CFW110515T4OYZ externo 515 477 400 300 400 300 11307306
CFW110601T4OYZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11307358
CFW110720T4OYZ 720 560 600 450 450 338 11307359
CFW110795T4OYZ3) Não 795 637 600 450 450 338 129117963)
incorporado,
H3)
externo
CFW111141T4OYZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 129119693)
DBW03 ou DBW04.

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5ONFYZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5ONFYZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5ONFYZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B (*)
CFW110010T5ONFYZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5ONFYZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5ONFYZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW110027T5OYZ Incorporado 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW110032T5OYZ (interno) 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110053T6OYZ 53 44 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 63 53 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 80 66 75 55 60 45 11799559
7 Trifásica E 575 V
CFW110107T6OYZ 107 90 100 75 75 55 11799652
CFW110125T6OYZ 125 107 125 90 100 75 11799654
CFW110150T6OYZ 500- 150 122 150 110 125 90 11689469
CFW110170T6OYZ 690 V 170 150 175 132 150 110 11801802
Acessório
CFW110216T6OYZ F Externo 216 180 200 150 150 110 11801804
CFW110289T6OYZ (usar DBW03) 289 240 250 185 200 150 11801807
CFW110365T6OYZ G Externo 365 315 350 260 300 220 11801866
CFW110435T6OYZ (usar DBW03) 435 357 400 300 350 260 11801867
CFW110584T6OYZ 584 504 600 440 500 370 12850688
Acessório
CFW110625T6OYZ Externo 625 540 700 515 550 400 12850693
H3)
CFW110758T6OYZ (usar 758 614 800 590 600 440 12850695
DBW04)
CFW110804T6OYZ 804 682 900 690 700 515 12850696
utilizando o DBW03. Os tamanhos F, G e H não possuem IGBT de frenagem incorporado interno, deve ser utilizado o acessório externo DBW03 ou
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T6OYZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 11798252
CFW110004T6OYZ 4,2 3,8 4 3 4 3 11798659
CFW110007T6OYZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 11798709
CFW110010T6OYZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 11798776
CFW110012T6OYZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 11798829
D
CFW110017T6OYZ 15 13 15 11 12,5 9,2 11798831
CFW110022T6OYZ 20 17 20 15 20 15 11798835
CFW110032T6OYZ (interno) 30 24 30 22 30 22 11798957
CFW110044T6OYZ 35 30 40 30 40 30 11799018
CFW110053T6OYZ 46 39 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 54 46 60 45 50 37 11799450
CFW110080T6OYZ 500- 73 61 75 55 75 55 11799559
Trifásica E 690 V
CFW110107T6OYZ 690 V 100 85 125 90 100 75 11799652 7
CFW110125T6OYZ 108 95 125 90 125 90 11799654
CFW110150T6OYZ 130 108 150 110 125 90 11689469
CFW110216T6OYZ F Externo 195 165 200 185 220 160 11801804
CFW110289T6OYZ (usar DBW03) 259 225 340 250 270 200 11801807
CFW110365T6OYZ G Externo 312 259 400 300 340 250 11801866
CFW110435T6OYZ (usar DBW03) 365 312 482 355 400 300 11801867
CFW110584T6OYZ 478 410 600 440 500 370 12850688
Acessório
CFW110625T6OYZ Externo 518 447 650 480 600 440 12850693
H3)
CFW110758T6OYZ (usar 628 518 800 590 650 480 12850695
DBW04)
CFW110804T6OYZ 703 594 900 690 750 560 12850696
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11
Versão com Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W”) - CFW11 xx O W Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2OWZ 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110006B2OWZ Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW110007B2OWZ ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T2OWZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2OWZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110013T2OWZ 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110016T2OWZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2OWZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 12789128
(interno)
CFW110028T2OWZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2OWZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 12789106
CFW110045T2OWZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2OWZ C 54 45 20 15 15 11 12789099
220 Trifásica
CFW110070T2OWZ 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
7 CFW110086T2OWZ 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW110105T2OWZ 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
Não
CFW110180T2OWZ E 180 142 60 45 50 37 12789077
incorporado2)
CFW110142T2ODBWZ 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW110180T2ODBWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11088994
CFW110005T4OWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10970691
CFW110007T4OWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 11655428
CFW110010T4OWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11089239
CFW110013T4OWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11089244
CFW110017T4OWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11089260
Incorporado
CFW110024T4OWZ B 24 19 15 11 10 7,5 10867320
(interno)
CFW110031T4OWZ 31 25 20 15 15 11 11130186
CFW110038T4OWZ 38 33 25 18,5 20 15 11130184
CFW110045T4OWZ C 45 38 30 22 25 18,5 11130183
CFW110058T4OWZ 58,5 47 40 30 30 22 10867322
CFW110070T4OWZ 70,5 61 50 37 40 30 10867324
D
CFW110088T4OWZ 88 73 60 45 50 37 11130181
7
CFW110105T4OWZ 105 88 75 55 60 45 11333365
CFW110142T4OWZ Não 142 115 100 75 75 55 11130623
E
CFW110180T4OWZ incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11655381
CFW110211T4OWZ 380 Trifásica 211 180 380 150 110 125 90 11130624
CFW110105T4ODBWZ 105 88 75 55 60 45 11392336
CFW110142T4ODBWZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 11666744
E
CFW110180T4ODBWZ (interno) 180 142 125 90 100 75 12547422
CFW110242T4OWZ 242 211 150 110 125 90 12191347
CFW110312T4OWZ Não 312 242 200 150 150 110 11655382
F
CFW110370T4OWZ incorporado, 370 312 250 185 200 150 11638870
utilizar
CFW110477T4OWZ 477 370 350 260 250 185 11655383
acessório
CFW110515T4OWZ externo 515 477 350 260 350 260 11655384
CFW110601T4OWZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11655386
CFW110720T4OWZ 720 560 500 370 450 330 11771628
CFW110795T4OWZ3) Não 795 637 600 450 450 338 Sob consulta3)
incorporado,
CFW110877T4OWZ3) utilizar 877 715 650 488 500 375 Sob consulta3)
H3)
CFW111062T4OWZ3) acessório 1062 855 800 600 600 450 Sob consulta3)
externo
CFW111141T4OWZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 Sob consulta3)
DBW04.

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11088994
CFW110005T4OWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 10970691
CFW110007T4OWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 11655428
CFW110010T4OWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11089239
CFW110013T4OWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 11089244
CFW110017T4OWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11089260
Incorporado
CFW110024T4OWZ B 24 19 15 11 10 7,5 10867320
(interno)
CFW110031T4OWZ 31 25 20 15 15 11 11130186
CFW110038T4OWZ 38 33 25 18,5 20 15 11130184
CFW110045T4OWZ C 45 38 30 22 25 18,5 11130183
CFW110058T4OWZ 58,5 47 40 30 30 22 10867322
CFW110070T4OWZ 70,5 61 50 37 40 30 10867324
D
CFW110088T4OWZ 88 73 60 45 50 37 11130181
7 CFW110105T4OWZ 105 88 75 55 60 45 11333365
CFW110142T4OWZ Não 142 115 100 75 75 55 11130623
E
CFW110105T4ODBWZ 105 88 75 55 60 45 11392336
E
CFW110242T4OWZ 242 211 200 150 175 132 12191347
CFW110312T4OWZ Não 312 242 250 188 200 150 11655382
F
utilizar
CFW110477T4OWZ 477 370 400 300 300 225 11655383
acessório
CFW110515T4OWZ externo 515 477 400 300 400 300 11655384
CFW110601T4OWZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11655386
CFW110720T4OWZ 720 560 600 450 450 338 11771628
incorporado,
H3)
externo
inteligente, utilizando o DBW03.Os tamanhos F, G e H não possuem IGBT de frenagem incorporado interno, deve ser utilizado o acessório externo
DBW03 ou DBW04.

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5ONFYWZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5ONFYWZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5ONFYWZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5ONFYWZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5ONFYWZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5ONFYWZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
CFW110022T5OYWZ 22 19 20 15 15 11 Sob consulta
CFW110027T5OYWZ Incorporado 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C
CFW110032T5OYWZ (interno) 32 27 30 22 25 18,5 Sob consulta
Trifásica E 575 V 7
CFW110107T6OYWZ 107 90 100 75 75 55 12256321
CFW110125T6OYWZ 125 107 125 90 100 75 12267086
CFW110150T6OYWZ 500- 150 122 150 110 125 90 12256318
CFW110170T6OYWZ 690 V 170 150 175 132 150 110 Sob consulta
Acessório
CFW110216T6OYWZ F Externo (usar 216 180 200 150 150 110 Sob consulta
CFW110289T6OYWZ DBW03) 289 240 250 185 200 150 Sob consulta
CFW110315T6OYWZ Acessório 315 289 300 220 250 185 Sob consulta
CFW110365T6OYWZ G Externo (usar 365 315 350 260 300 220 Sob consulta
CFW110435T6OYWZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 12585164
CFYW110584T6OYWZ 584 504 600 440 500 370 Sob consulta
CFYW110625T6OYWZ Acessório 625 540 700 515 550 400 Sob consulta
H3) Externo (usar
CFYW110758T6OYWZ DBW04) 758 614 800 590 600 440 Sob consulta
CFYW110804T6OYWZ 804 682 900 690 700 515 Sob consulta
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T6OYWZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110004T6OYWZ 4,2 3,8 4 3 4 3 Sob consulta
CFW110007T6OYWZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110010T6OYWZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110012T6OYWZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
D
CFW110017T6OYWZ 15 13 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110027T6OYWZ Incorporado 24 20 30 22 20 15 Sob consulta
CFW110032T6OYWZ (interno) 30 24 30 22 30 22 Sob consulta
CFW110080T6OYWZ 500- 73 61 75 55 75 55 Sob consulta
Trifásica E 690 V
7 CFW110107T6OYWZ 690 V 100 85 125 90 100 75 12256321
CFW110125T6OYWZ 108 95 125 90 125 90 12267086
CFW110150T6OYWZ 130 108 150 110 125 90 12256318
CFW110435T6OYWZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 12585164
H3) Externo (usar
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11
Versão com Filtro RFI Interno (“FA”) e Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off -
STO (“Y”) - CFW11 xx O FA Y Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110006S2OFAYZ 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110007S2OFAYZ 220 Monofásica A 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110010S2OFAYZ 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110007T2OFAYZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2OFAYZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110013T2OFAYZ 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110016T2OFAYZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2OFAYZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW110028T2OFAYZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2OFAYZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2OFAYZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2OFAYZ C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica 7
CFW110070T2OFAYZ 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW110086T2OFAYZ 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW110105T2OFAYZ 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110142T2OYZ 142 115 50 37 40 30 11624969
Não
CFW110180T2OYZ E 180 142 60 45 50 37 11624976
incorporado2)
CFW110211T2OYZ 211 180 75 55 75 55 12159703
Incorporado
CFW110180T2ODBYZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
3) Os modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente).

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAYZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11200311
CFW110005T4OFAYZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11200315
CFW110007T4OFAYZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110010T4OFAYZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11951159
CFW110017T4OFAYZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11482199
Incorporado
CFW110024T4OFAYZ B 24 19 15 11 10 7,5 12529352
(interno)
CFW110031T4OFAYZ 31 25 20 15 15 11 11951116
CFW110038T4OFAYZ 38 33 25 18,5 20 15 12502107
CFW110045T4OFAYZ C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4OFAYZ 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4OFAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11220382
7 D
CFW110088T4OFAYZ 88 73 60 45 50 37 11220383
CFW110105T4OYZ 105 88 75 55 60 45 11220384
CFW110142T4OYZ Não 142 115 100 75 75 55 11220385
E
CFW110105T4ODBYZ 105 88 75 55 60 45 12646705
E
CFW110211T4ODBYZ 211 180 150 110 125 90 11871534
CFW110242T4OYZ 242 211 150 110 125 90 11307299
CFW110312T4OYZ Não 312 242 200 150 150 110 11307300
F
utilizar
CFW110477T4OYZ 477 370 350 260 250 185 11307304
acessório
CFW110515T4OYZ externo 515 477 350 260 350 260 11307306
CFW110601T4OYZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11307358
CFW110720T4OYZ 720 560 500 370 450 330 11307359
CFW110795T4OYZ3) Não 795 637 600 450 450 338 129117963)
incorporado,
H3)
externo
CFW111141T4OYZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 129119693)
3) Os modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAYZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11200311
CFW110005T4OFAYZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11200315
CFW110007T4OFAYZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110010T4OFAYZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11951159
CFW110017T4OFAYZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11482199
Incorporado
CFW110024T4OFAYZ B 24 19 15 11 10 7,5 12529352
(interno)
CFW110031T4OFAYZ 31 25 20 15 15 11 11951116
CFW110038T4OFAYZ 38 33 25 18,5 20 15 12502107
CFW110045T4OFAYZ C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4OFAYZ 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4OFAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11220382
D 7
CFW110088T4OFAYZ 88 73 60 45 50 37 11220383
CFW110105T4OYZ 105 88 75 55 60 45 11220384
CFW110142T4OYZ Não 142 115 100 75 75 55 11220385
E
CFW110105T4ODBYZ 105 88 75 55 60 45 12646705
E
CFW110211T4ODBYZ 211 180 175 132 150 110 11871534
CFW110242T4OYZ 242 211 200 150 175 132 11307299
CFW110312T4OYZ Não 312 242 250 188 200 150 11307300
F
utilizar
CFW110477T4OYZ 477 370 400 300 300 225 11307304
acessório
CFW110515T4OYZ externo 515 477 400 300 400 300 11307306
CFW110601T4OYZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11307358
CFW110720T4OYZ 720 560 600 450 450 338 11307359
CFW110795T4OYZ3) Não 795 637 700 525 550 412 129117963)
incorporado,
H3)
externo
CFW111141T4OYZ3) DBW04 1141 943 950 700 800 600 129119693)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5OYZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5OYZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5OYZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5OYZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5OYZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
Incorporado
CFW110027T5OYZ 27 22 25 18,5 20 15 Sob consulta
C (interno)
CFW110053T6OYZ 53 44 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 63 53 60 45 50 37 11799450
7
CFW110080T6OYZ 80 66 75 55 60 45 11799559
Trifásica E2) 575 V
CFW110107T6OYZ 107 90 100 75 75 55 11799652
CFW110125T6OYZ 125 107 125 90 100 75 11799654
CFW110150T6OYZ 500- 150 122 150 110 125 90 11689469
CFW110170T6OYZ 690 V Acessório 170 150 175 132 150 110 11801802
Externo (usar
CFW110216T6OYZ F DBW03) 216 180 200 150 150 110 11801804
CFW110289T6OYZ 289 240 250 185 200 150 11801807
CFW110435T6OYZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 11801867
CFW110584T6OYZ 584 504 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 758 614 800 590 600 440 12850695
CFW110804T6OYZ 804 682 900 690 700 515 12850696
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T6OYZ 2,9 2,7 3 2,2 3 2,2 11798252
CFW110004T6OYZ 4,2 3,8 4 3 4 3 11798659
CFW110007T6OYZ 7 6,5 7,5 5,5 7,5 5,5 11798709
CFW110010T6OYZ 8,5 7 10 7,5 7,5 5,5 11798776
CFW110012T6OYZ 11 9 12,5 9,2 10 7,5 11798829
D
CFW110017T6OYZ 15 13 15 11 12,5 9,2 11798831
CFW110022T6OYZ 20 17 20 15 20 15 11798835
CFW110032T6OYZ (interno) 30 24 30 22 30 22 11798957
CFW110044T6OYZ 35 30 40 30 40 30 11799018
CFW110053T6OYZ 46 39 50 37 40 30 11799449
CFW110063T6OYZ 54 46 60 45 50 37 11799450
7
CFW110080T6OYZ 500- 73 61 75 55 75 55 11799559
CFW110107T6OYZ 690 V 100 85 125 90 100 75 11799652
CFW110125T6OYZ 108 95 125 90 125 90 11799654
CFW110150T6OYZ 130 108 150 110 125 90 11689469
CFW110289T6OYZ DBW03) 259 225 340 250 270 200 11801807
CFW110435T6OYZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 11801867
CFW110584T6OYZ 478 410 600 440 500 370 12850688
H3) Externo (usar
CFW110758T6OYZ DBW04) 628 518 800 590 650 480 12850695
CFW110804T6OYZ 703 594 900 690 750 560 12850696
DBW04.
Importante!

www.weg.net
CFW11
Versão com Filtro RFI Interno (“FA”) e Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W”) -
CFW11 xx O FA W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110006S2OFAWZ 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110007S2OFAWZ 220 Monofásica A 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110010S2OFAWZ 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110007T2OFAWZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2OFAWZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110013T2OFAWZ 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110016T2OFAWZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2OFAWZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW110028T2OFAWZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2OFAWZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2OFAWZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2OFAWZ C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
7 220 Trifásica
CFW110070T2OFAWZ 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW110086T2OFAWZ 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW110105T2OFAWZ 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110142T2OWZ Não 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
CFW110180T2OWZ E incorporado 180 142 60 45 50 37 12789077
2)
Incorporado
CFW110180T2ODBWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa (em branco no
código inteligente), utilizando o DBW03.

www.weg.net
CFW11
CFW11 xx O FA W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11660212
CFW110005T4OFAWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 12467915
CFW110007T4OFAWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12467958
CFW110010T4OFAWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11659871
CFW110013T4OFAWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 12467960
CFW110017T4OFAWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12467961
Incorporado
CFW110024T4OFAWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11667020
(interno)
CFW110031T4OFAWZ 31 25 20 15 15 11 12151754
CFW110038T4OFAWZ 38 33 25 18,5 20 15 11797841
CFW110045T4OFAWZ C 45 38 30 22 25 18,5 12388649
CFW110058T4OFAWZ 58,5 47 40 30 30 22 12467962
CFW110070T4OFAWZ 70,5 61 50 37 40 30 12467963
D 7
CFW110088T4OFAWZ 88 73 60 45 50 37 11667421
CFW110105T4OWZ 105 88 75 55 60 45 11333365
CFW110142T4OWZ Não 142 115 100 75 75 55 11130623
E
CFW110180T4OWZ incorporado 2) 180 142 125 90 100 75 11655381
CFW110105T4ODBWZ 105 88 75 55 60 45 11392336
E
CFW110242T4OWZ 242 211 150 110 125 90 12191347
CFW110312T4OWZ Não 312 242 200 150 150 110 11655382
F
utilizar
CFW110477T4OWZ 477 370 350 260 250 185 11655383
acessório
CFW110515T4OWZ externo 515 477 350 260 350 260 11655384
CFW110601T4OWZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11655386
CFW110720T4OWZ 720 560 500 370 450 330 11771628
incorporado,
H3)
externo

www.weg.net
CFW11
CFW11 xx O FA W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11660212
CFW110005T4OFAWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 12467915
CFW110007T4OFAWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12467958
CFW110010T4OFAWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11659871
CFW110013T4OFAWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 12467960
CFW110017T4OFAWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 12467961
Incorporado
CFW110024T4OFAWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11667020
(interno)
CFW110031T4OFAWZ 31 25 20 15 15 11 12151754
CFW110038T4OFAWZ 38 33 25 18,5 20 15 11797841
CFW110045T4OFAWZ C 45 38 30 22 25 18,5 12388649
CFW110058T4OFAWZ 58,5 47 40 30 30 22 12467962
CFW110070T4OFAWZ 70,5 61 50 37 40 30 12467963
7 D
CFW110088T4OFAWZ 88 73 60 45 50 37 11667421
CFW110105T4OWZ 105 88 75 55 60 45 11333365
CFW110142T4OWZ Não 142 115 100 75 75 55 11130623
E
CFW110105T4ODBWZ 105 88 75 55 60 45 11392336
E
CFW110242T4OWZ 242 211 200 150 175 132 12191347
CFW110312T4OWZ Não 312 242 250 188 200 150 11655382
F
utilizar
CFW110477T4OWZ 477 370 400 300 300 225 11655383
acessório
CFW110515T4OWZ externo 515 477 400 300 400 300 11655384
CFW110601T4OWZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11655386
CFW110720T4OWZ 720 560 600 450 450 338 11771628
incorporado,
H3)
externo
- Os modelos em 500-690 V nos tamanhos B, D, E, F, G e H já possuem filtro RFI padrão de fábrica (não necessita do “FA” no código inteligente).
- Os modelos em 500 a 690 V já possuem módulo de parada de segurança (STO) na versão standard.
3) CFW11 tamanho H, 380-480 V, aguardar liberação de venda!

www.weg.net
CFW11
CFW11 xx O FA W Z

Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5OYWZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110007T5OYWZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5OYWZ 600 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5OYWZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5OYWZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
C
CFW110063T6OYWZ 63 53 60 45 50 37 Sob consulta 7
CFW110107T6OYWZ 107 90 100 75 75 55 12256321
CFW110125T6OYWZ 125 107 125 90 100 75 12267086
CFW110150T6OYWZ 500- 150 122 150 110 125 90 12256318
CFW110170T6OYWZ 690 170 150 175 132 150 110 Sob consulta
Acessório
CFW110435T6OYWZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 12585164
H3) Externo (usar
2) O IGBT de frenagem nos tamanhos E em 500-690 V é incorporado interno (não necessita do “DB” no código inteligente)

www.weg.net
CFW11
CFW11 xx O FA W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
D
7
CFW110107T6OYWZ 690 100 85 125 90 100 75 12256321
CFW110125T6OYWZ 108 95 125 90 125 90 12267086
CFW110150T6OYWZ 130 108 150 110 125 90 12256318
CFW110435T6OYWZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 12585164
H3) Externo (usar

www.weg.net
CFW11
Versão com Filtro RFI Interno (“FA”), Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off -
STO (“Y”) e Alimentação Externa para Controle - 24 V CC (“W”) - CFW11 xx FA Y W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110006S2OFAYWZ 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110007S2OFAYWZ 220 Monofásica A 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110010S2OFAYWZ 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110007T2OFAYWZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2OFAYWZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110013T2OFAYWZ 13 11 4 3 3 2,2 Sob consulta
CFW110016T2OFAYWZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
CFW110024T2OFAYWZ 24 20 7,5 5,5 6 4,5 Sob consulta
(interno)
CFW110028T2OFAYWZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2OFAYWZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2OFAYWZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2OFAYWZ C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
220 Trifásica 7
CFW110070T2OFAYWZ 70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
CFW110086T2OFAYWZ 86 70 30 22 25 18,5 Sob consulta
D
CFW110105T2OFAYWZ 105 86 40 30 30 22 Sob consulta
Não
CFW110180T2OYWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado2)
CFW110142T2ODBYWZ 142 115 50 37 40 30 Sob consulta
Incorporado
CFW110180T2ODBYWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAYWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11482436
CFW110005T4OFAYWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11465661
CFW110007T4OFAYWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12742658
CFW110010T4OFAYWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11467179
CFW110013T4OFAYWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 12623396
CFW110017T4OFAYWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11468950
Incorporado
CFW110024T4OFAYWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11469067
(interno)
CFW110031T4OFAYWZ 31 25 20 15 15 11 11482440
CFW110038T4OFAYWZ 38 33 25 18,5 20 15 11469292
CFW110045T4OFAYWZ C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4OFAYWZ 58,5 47 40 30 30 22 11612894
CFW110070T4OFAYWZ 70,5 61 50 37 40 30 12735605
7 D
CFW110088T4OFAYWZ 88 73 60 45 50 37 10234070
CFW110105T4OYWZ 105 88 75 55 60 45 12696565
CFW110142T4OYWZ Não 142 115 100 75 75 55 12697291
E
CFW110180T4OYWZ incorporado2) 180 142 125 90 100 75 11469355
CFW110211T4OYWZ 380 Trifásica 211 180 380 150 110 125 90 11482446
CFW110105T4ODBYWZ 105 88 75 55 60 45 11594304
CFW110142T4ODBYWZ Incorporado 142 115 100 75 75 55 11594306
E
CFW110180T4ODBYWZ (interno) 180 142 125 90 100 75 11594207
CFW110211T4ODBYWZ 211 180 150 110 125 90 11594307
CFW110242T4OYWZ 242 211 150 110 125 90 12775368
CFW110312T4OYWZ Não 312 242 200 150 150 110 11472142
F
CFW110370T4OYWZ incorporado, 370 312 250 185 200 150 12735603
utilizar
CFW110477T4OYWZ 477 370 350 260 250 185 11474939
acessório
CFW110515T4OYWZ externo 515 477 350 260 350 260 11494138
CFW110601T4OYWZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 12735604
CFW110720T4OYWZ 720 560 500 370 450 330 11474947
CFW110795T4OYWZ3) Não 795 637 600 450 450 338 Sob consulta3)
incorporado,
CFW110877T4OYWZ3) utilizar 877 715 650 488 500 375 Sob consulta3)
H3)
CFW111062T4OYWZ3) acessório 1062 855 800 600 600 450 Sob consulta3)
externo
CFW111141T4OYWZ3) DBW04 1141 943 850 630 700 525 Sob consulta3)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OFAYWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 11482436
CFW110005T4OFAYWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11465661
CFW110007T4OFAYWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12742658
CFW110010T4OFAYWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11467179
CFW110013T4OFAYWZ 13,5 11 7,5 5,5 6 4,5 12623396
CFW110017T4OFAYWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11468950
Incorporado
CFW110024T4OFAYWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11469067
(interno)
CFW110031T4OFAYWZ 31 25 20 15 15 11 11482440
CFW110038T4OFAYWZ 38 33 25 18,5 20 15 11469292
CFW110045T4OFAYWZ C 45 38 30 22 25 18,5 Sob consulta
CFW110058T4OFAYWZ 58,5 47 40 30 30 22 11612894
CFW110070T4OFAYWZ 70,5 61 50 37 40 30 12735605
D 7
CFW110088T4OFAYWZ 88 73 60 45 50 37 10234070
CFW110105T4OYWZ 105 88 75 55 60 45 12696565
CFW110142T4OYWZ Não 142 115 100 75 75 55 12697291
E
CFW110180T4OYWZ incorporado 2) 180 142 150 110 100 75 11469355
CFW110105T4ODBYWZ 105 88 75 55 60 45 11594304
E
CFW110211T4ODBYWZ 211 180 175 132 150 110 11594307
CFW110242T4OYWZ 242 211 200 150 175 132 12775368
CFW110312T4OYWZ Não 312 242 250 188 200 150 11472142
F
utilizar
CFW110477T4OYWZ 477 370 400 300 300 225 11474939
acessório
CFW110601T4OYWZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 12735604
CFW110720T4OYWZ 720 560 600 450 450 338 11474947
incorporado,
H3)
externo

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5OYWZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110007T5OYWZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5OYWZ 600 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5OYWZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
C
7 CFW110080T6OYWZ 80 66 75 55 60 45 Sob consulta
CFW110107T6OYWZ 107 90 100 75 75 55 12256321
CFW110125T6OYWZ 125 107 125 90 100 75 12267086
CFW110150T6OYWZ 500- 150 122 150 110 125 90 12256318
CFW110170T6OYWZ 690 170 150 175 132 150 110 Sob consulta
Acessório
CFW110435T6OYWZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 12585164
H3) Externo (usar

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
D
7
CFW110107T6OYWZ 690 100 85 125 90 100 75 12256321
CFW110125T6OYWZ 108 95 125 90 125 90 12267086
CFW110150T6OYWZ 130 108 150 110 125 90 12256318
CFW110435T6OYWZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 12585164
H3) Externo (usar

www.weg.net
CFW11
Versão Módulo de Parada de Segurança Safe Torque Off - STO (“Y”) e Alimentação
Externa para Controle - 24 V CC (“W”) - CFW11 xx O Y W Z
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110010S2OYWZ 220 Monofásica A 10 10 3 2,2 3 2,2 Sob consulta
CFW110006B2OYWZ Monofásica 6 5 1,5 1,1 1,5 1,1 Sob consulta
220 A
CFW110007B2OYWZ ou trifásica 7 7 2 1,5 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T2OYWZ 7 5,5 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110010T2OYWZ 10 8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
A
CFW110016T2OYWZ 16 13 5 3,7 4 3 Sob consulta
Incorporado
(interno)
CFW110028T2OYWZ B 28 24 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110033T2OYWZ 33,5 28 12,5 9,2 10 7,5 Sob consulta
CFW110045T2OYWZ 45 36 220 15 11 12,5 9,2 Sob consulta
CFW110054T2OYWZ C 54 45 20 15 15 11 Sob consulta
7 CFW110070T2OYWZ
220 Trifásica
70 56 25 18,5 20 15 Sob consulta
D
Não
CFW110180T2OYWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
incorporado2)
Incorporado
CFW110180T2ODBYWZ E 180 142 60 45 50 37 Sob consulta
(interno)

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OYWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 12276348
CFW110005T4OYWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11474849
CFW110007T4OYWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12300579
CFW110010T4OYWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11474171
CFW110017T4OYWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11474087
Incorporado
CFW110024T4OYWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11474031
(interno)
CFW110031T4OYWZ 31 25 20 15 15 11 12276450
CFW110038T4OYWZ 38 33 25 18,5 20 15 11472753
CFW110045T4OYWZ C 45 38 30 22 25 18,5 12276454
CFW110058T4OYWZ 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4OYWZ 70,5 61 50 37 40 30 12276457
D 7
CFW110088T4OYWZ 88 73 60 45 50 37 11480290
CFW110105T4OYWZ 105 88 75 55 60 45 12696565
CFW110142T4OYWZ Não 142 115 100 75 75 55 12697291
E
CFW110105T4ODBYWZ 105 88 75 55 60 45 11594304
E
CFW110211T4ODBYWZ 211 180 150 110 125 90 11594307
CFW110242T4OYWZ 242 211 150 110 125 90 12775368
CFW110312T4OYWZ Não 312 242 200 150 150 110 11472142
F
utilizar
CFW110477T4OYWZ 477 370 350 260 250 185 11474939
acessório
CFW110601T4OYWZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 12735604
CFW110720T4OYWZ 720 560 500 380 450 330 11474947
incorporado,
H3)
externo

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110003T4OYWZ 3,6 3,6 2 1,5 2 1,5 12276348
CFW110005T4OYWZ 5 5 3 2,2 3 2,2 11474849
CFW110007T4OYWZ A 7 5,5 4 3 3 2,2 12300579
CFW110010T4OYWZ 10 10 6 4,5 6 4,5 11474171
CFW110017T4OYWZ 17 13,5 10 7,5 7,5 5,5 11474087
Incorporado
CFW110024T4OYWZ B 24 19 15 11 10 7,5 11474031
(interno)
CFW110031T4OYWZ 31 25 20 15 15 11 12276450
CFW110038T4OYWZ 38 33 25 18,5 20 15 11472753
CFW110045T4OYWZ C 45 38 30 22 25 18,5 12276454
CFW110058T4OYWZ 58,5 47 40 30 30 22 Sob consulta
CFW110070T4OYWZ 70,5 61 50 37 40 30 12276457
7 CFW110088T4OYWZ
D
88 73 60 45 50 37 11480290
CFW110105T4OYWZ 105 88 75 55 60 45 12696565
CFW110142T4OYWZ Não 142 115 100 75 75 55 12697291
E
CFW110105T4ODBYWZ 105 88 75 55 60 45 11594304
E
CFW110211T4ODBYWZ 211 180 175 132 150 110 11594307
CFW110242T4OYWZ 242 211 200 150 175 132 12775368
CFW110312T4OYWZ Não 312 242 250 188 200 150 11472142
F
utilizar
CFW110477T4OYWZ 477 370 400 300 300 225 11474939
acessório
CFW110601T4OYWZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 12735604
CFW110720T4OYWZ 720 560 600 450 450 338 11474947
incorporado,
H3)
externo

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110002T5ONFYWZ 2,9 2,7 2 1,5 1,5 1,1 Sob consulta
CFW110004T5ONFYWZ 4,2 3,8 3 2,2 2 1,5 Sob consulta
CFW110007T5ONFYWZ 500- 7 6,5 5 3,7 3 2,2 Sob consulta
B
CFW110010T5ONFYWZ 600 V 10 9 7,5 5,5 5 3,7 Sob consulta
CFW110012T5ONFYWZ 12 10 10 7,5 7,5 5,5 Sob consulta
CFW110017T5ONFYWZ 17 17 15 11 10 7,5 Sob consulta
C
7
Trifásica E 575 V
CFW110107T6OYWZ 107 90 100 75 75 55 12256321
CFW110125T6OYWZ 125 107 125 90 100 75 12267086
CFW110150T6OYWZ 500- 150 122 150 110 125 90 12256318
CFW110170T6OYWZ 690 V 170 150 175 132 150 110 Sob consulta
Acessório
CFW110435T6OYWZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 12585164
H3) Externo (usar

www.weg.net
CFW11
Frenagem
reostática
(V) (V)
ND HD cv kW cv kW
D
7 CFW110080T6OYWZ 500- 73 61 75 55 75 55 Sob consulta
Trifásica E 690 V
CFW110107T6OYWZ 690 V 100 85 125 90 100 75 12256321
CFW110150T6OYWZ 130 108 150 110 125 90 12256318
CFW110435T6OYWZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 12585164
H3) Externo (usar

www.weg.net
CFW11
Versão com Alimentação CC (“DC”) - CFW11 xx O DC Z

Frenagem
reostática
(V CC) (V)
ND HD cv kW cv kW
CFW110242T4ODCZ 242 211 150 110 125 90 11463713
CFW110312T4ODCZ Não 312 242 200 150 150 110 11463714
F
CFW110370T4ODCZ incorporado, 370 312 250 185 200 150 11463715
utilizar
CFW110477T4ODCZ 477 370 380 350 260 250 185 11463716
acessório
CFW110515T4ODCZ externo 515 477 350 260 350 260 11463769
CFW110601T4ODCZ G DBW03 601 515 450 330 400 300 11463770
CFW110720T4ODCZ 720 560 550 410 400 300 11427575
462 até 747
CFW110242T4ODCZ 242 211 440 200 150 175 132 11463713
CFW110312T4ODCZ Não 312 242 250 188 200 150 11463714
F
CFW110370T4ODCZ incorporado, 370 312 300 225 250 188 11463715
utilizar
CFW110477T4ODCZ 477 370 400 300 300 225 11463716
acessório
CFW110515T4ODCZ externo 515 477 400 300 400 300 11463769
CFW110601T4ODCZ G DBW03 601 515 500 375 400 300 11463770
7
CFW110720T4ODCZ 720 560 600 450 450 338 11427575
CFW110170T6OYDCZ Acessório 170 150 175 132 150 110 12035862
CFW110216T6OYDCZ F Externo (usar 216 180 200 150 150 110 12035866
CFW110289T6OYDCZ DBW03) 289 240 250 185 200 150 12035867
575
CFW110365T6OYDCZ G Externo (usar 365 315 350 260 300 220 12035929
CFW110435T6OYDCZ DBW03) 435 357 400 300 350 260 12035930
574 até 1025
CFW110216T6OYDCZ F Externo (usar 195 165 200 185 220 160 12035866
CFW110289T6OYDCZ DBW03) 259 225 340 250 270 200 12035867
690
CFW110365T6OYDCZ G Externo (usar 312 259 400 300 340 250 12035929
CFW110435T6OYDCZ DBW03) 365 312 482 355 400 300 12035930

www.weg.net
CFW11
CFW11 - Acessórios
Descrição
Acessórios para Instalação nos Slots 1, 2 e 3
Módulo de expansão com 1 entrada analógica de 14 bits em tensão e corrente, 2 entradas digitais, 2 saídas
IOA-01 11008162
analógicas de 14 bits em tensão e corrente, 2 saídas digitais do tipo coletor aberto
1
Módulo de expansão com 2 entradas analógicas isoladas em tensão e corrente, 2 entradas digitais, 2 saídas
IOB-01 11008099
analógicas isolada em tensão e corrente (mesma programação das saídas do inversor), 2 saídas digitais
ENC-01 Módulo de encoder incremental 5 a 12 V CC, 100 kHz, com repetidor dos sinais do encoder 11008100
2
ENC-02 Módulo de encoder incremental 5 a 12 V CC, 100 kHz 11008101
RS485-01 Módulo de comunicação serial RS485 (Modbus) 11008102
RS232-01 Módulo de comunicação serial RS232C (Modbus) 11008103
RS232-02 Módulo de comunicação serial RS232 com chaves para programação da memória Flash do microcontrolador 11008104
3
CAN/RS485-01 Módulo de interface CAN e RS485 (CANopen/DeviceNet/Modbus)2) 11008105
CAN-01 Módulo de interface CAN (CANopen/DeviceNet) 11008106
Profibus DP-01 Módulo de comunicação Profibus DP 11045488
ETHERCAT-01 Módulo de comunicação ETHERCAT 3 12642687
IOE-01 Módulo de entrada para 5 sensores do tipo PTC 11126732
IOE-02 Módulo de entrada para 5 sensores do tipo PT100 11126735
IOE-03 Módulo de entrada para 5 sensores do tipo KTY84 11126750
IOC-01 Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 4 saídas digitais a relé para uso com SoftPLC ou PLC300 1 11126674
Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 8 saídas digitais do tipo coletor aberto NPN
IOC-02 11126730
para uso com SoftPLC ou PLC300
7 IOC-03 Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 7saídas digitais tipo PNP para uso com SoftPLC ou PLC300 11820111
Módulo CLP com 9 entradas digitais isoladas e bidirecionais, sendo 2 entradas digitais rápidas, que geram
interrupção; 3 saídas digitais a relé 250 V x 3 A, 3 saídas digitais optoacopladas e bidirecionais 24 V x 500 mA,
1 entrada analógica diferencial de -10 a +10 V CC ou -20 a +20 mA com resolução de 14 bits, 2 saídas
PLC11-01 11008911
analógicas de -10 a +10 V CC ou 0 a 20 mA com resolução de 14 bits, 2 entradas de encoder isoladas, com
alimentação interna de 5 V CC ou 12 V CC, 1 interface de comunicação serial - RS485
1, 2 e 3
(Protocolo padrão: MODBUS-RTU), 1 interface CAN
Módulo CLP com 4 entradas digitais isoladas e bidirecionais, sendo 2 entradas digitais rápidas, 1 saída digital
a relé 250 V x 3 A, 3 saídas digitais optoacopladas e bidirecionais 24 V x 500 mA, 2 entradas de encoder
PLC11-02 11094251
isoladas, com alimentação interna de 5 V CC ou 12 V CC, 1 interface de comunicação serial - RS485
(Protocolo padrão: MODBUS-RTU), 1 interface CAN
Acessórios Anybus-cc para instalação no Slot 4
DEVICENCET-05 Módulo de interface DeviceNet 11008158
ETHERNET IP-05 Módulo de interface ETHERNET-IP 10933688
ETHERNET-2P-05 Módulo de Interface ETHERNET-IP com 2 portas 12272760
PROFIBUS DP-5 Módulo de interface PROFIBUS-DP 11008107
4
RS232-05 Módulo de interface RS232 passivo, Modbus 11008160
RS485-05 Módulo de interface RS485 passivo, Modbus 11008161
MODBUSTCP-05 Módulo de interface Modbus TCP 11550476
PROFINETIP-05 Módulo de interface PROFINET IO 11550548
Módulo de memória Flash - (Incluso no produto padrão)
MMF-03 Módulo de memória FLASH3) 5 11719952
Interface de operação e acessórios
HMI-01 Interface de operação padrão produto avulsa 11008913
RHMIF-01 Kit Moldura para HMI montagem remota (grau de proteção IP56)1) 11010521
HMID-01 Tampa cega para o slot da IHM 11010298
CONRA-01 Rack de controle com cartão CC11 10960846
CAB-RS-1M Conjunto cabo para IHM remota serial 1 m 10950192
-
CAB-RS-7,5M Conjunto cabo para IHM remota serial 7,5 m 10951240
Notas: 1
) Utilizar cabo para conexão da HMI ao inversor com conectores DB-9 macho e fêmea com conexões pino a pino, com comprimento máximo de 10 m.
Sugestões de cabos (padrão do mercado):
- Cabo extensor de mouse - 1,80 m (Clone).
- Belkin Pro-Series DB-9 serial extension - 5 m (Belkin).
- Cabo PCM195006 - 6ft DB-9 m/f (Cables Unlimited).
- Para comunicação DeviceNet podem ser utilizados os módulos CAN/RS485-01, CAN-01 e DeviceNet-5.
2) Os mais indicados são os modelos CAN/RS485-01 e CAN-01 porque são de fabricação da WEG.
3) O módulo MMF-03 é incompatível com o módulo MMF-01 e somente pode ser usado em inversores com número de série 1011361739 ou acima, ou
seja, que possuem o cartão de controle revisão C.

www.weg.net
CFW11
CFW11 - Acessórios
Descrição
Diversos

DBW030380D3848SZ 10790788

DBW030250D5069Z 10794631

DBW040380D3848SZ1) 13238895

DBW040250D5069SZ1) 13166838
RUW01-CN14DI10DO Unidade remota CANopen - 14 entradas digitais 24 V CC e 10 saídas digitais 24 V CC 11005259
RUW01-CN13DI Unidade remota CANopen - 13 entradas digitais 24 V CC 12532860
RUW02-CN7AI Unidade remota CANopen - 7 entradas analógicas 0-10 V CC ou 4-20 mA (24 bits) 12118299
RUW04-CN7TH Unidade remota CANopen - 7 entradas termopar J/K (24 bits) 12118300
RUW06-CN2SG Unidade remota CANopen - 2 entradas analógicas para célula de carga 12118094
KN1A-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho A 11010787
KN1B-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho B 11010800 7
KN1C-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho C 11010802
-
KN1E-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho E (CFW110142T2 / CFW110142T4 e CFW11105T4) 10960842
KN1E-02 Kit NEMA eletroduto para tamanho E (CFW110180T2, CFW110180T4 / CFW110211T2, CFW110211T4) 10960850
KN1F-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho F 11417559
KN1G-01 Kit NEMA eletroduto para tamanho G 11417558
KME-01 Kit de extração para CFW11 - tamanho E 11337710
KMF-01 Kit de extração para CFW11 - tamanho F 11337634
KMG-01 Kit de extração para CFW11 - tamanho G 11337714
KMH-01 Kit de extração para CFW11 - tamanho H 12715724
KIP21D-01 Kit IP21 para tamanho D 11010264
PCSA-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho A 11010265
PCSB-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho B 11010266
PCSC-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho C 11010267
PCSD-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho D 11119781
PCSE-01 Kit de blindagem dos cabos de potência para tamanho E 10960844
CCS-01 Kit de blindagem dos cabos de controle - incluído no produto padrão 10960847
CONRA-01 Rack de controle com cartão CC11 10960846
Acessórios para modelo com grau de proteção IP54
CCS-01 Kit para blindagem dos cabos de controle (incluído no produto padrão) 10960847
PCS1-01 Kit para blindagem dos cabos de potência - Tamanho 01 (padrão para opção FA) 11112774
PCSC-02 Kit para blindagem dos cabos de potência - Tamanho 02 (padrão para opção FA), exceto para modelo de 142 A - 11112776
PCSD-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para Tamanho 02 (padrão para opção FA), incluído no produto padrão 11119781
PCSE-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para Tamanho 03 (padrão para opção FA), incluído no produto padrão 10960844
Notas: 1
) Utilizar com CFW11 tamanho H, na tensão indicada.

www.weg.net
CFW11
CFW11 - Acessórios
Reatâncias1) para CFW11 - Tamanho H - 380-480 V
Entrada
Corrente para CFW11
Corrente para
Quantidade indutância com Corrente térmica
indutância nominal Código
na entrada sobrecarga Ith
L1@I1 ND HD
L2@I2
60 µH @ 450,0 A 30 µH @ 675,0 A 495,0 A 795 A - 10050138
75 µH @ 361,0 A 37 µH @ 541,5 A 397,1 A - 637 A 10050131
58,3 µH @ 504,3 A 29,2 µH @ 756,4 A 554,7 A 877 A - 13094068
2 UN 71,5 µH @ 411,1 A 35,7 µH @ 616,7 A 452,2 A - 715 A 13093834
(uma para cada
ponte retificadora) 48,1 µH 610,7 A 24,1 µH @ 915,9 A 671,7 A 1062 A - 13093833
58,3 µH @ 504,3 A 29,1 µH @ 756,4 A 554,7 A - 855 A 13094068
44,8 µH @ 656,1 A 22,4 µH @ 984,1 A 721,6 A 1141 A - 13093831
54,2 µH @ 542,2 A 27,1 µH @ 813,3 A 596,4 A - 943 A 13093832
Saída
Corrente para CFW11
Corrente para
na saída sobrecarga Ith
L1@I1 ND HD
L2@I2
7
34 µH @ 794 A 17 µH @ 1191 A 873,4 A 795 A - 10254798
42 µH @ 646 A 21 µH @ 969 A 710,6 A - 637 A 10254802
32 µH @ 877 A 16 µH @ 1316 A 965,0 A 877 A - 13392823
37 µH @ 720 A 19 µH @ 1080 A 792,0 A - 715 A 11216441
1
24 µH @ 1119 A 12 µH @ 1678,5 A 1230,9 A 1062 A - 10254800
32 µH @ 877 A 16 µH @ 1316 A 965,0 A - 855 A 13392823
24 µH @ 1140 A 12 µH @ 1710 A 1254,0 A 1141 A - 10254791
28 µH @ 969 A 14 µH @ 1453 A 1065,9 A - 943 A 10254804
Entrada
Corrente para CFW11
Corrente para
L1@I1 ND HD
L2@I2
66 µH @ 625,0 A 33 µH @ 937,5 A 687,5 A 584 A - 12823391
76 µH @ 540,0 A 38 µH @ 810,0 A 594,0 A - 504 A 12823392
1 UN (uma para cada ponte retificadora)
66 µH @ 625,0 A 33 µH @ 937,5 A 687,5 A 625 A - 12823391
76 µH @ 540,0 A 38 µH @ 810,0 A 594,0 A - 540 A 12823392
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A 758 A - 12823393
125 µH @ 352,0 A 63 µH @ 528,0 A 387,0 A - 614 A 12823396
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A 804 A - 12823393
113 µH @ 410,0 A 56,2 µH @ 615,0 A 451,0 A - 682 A 12824013
Saída
Corrente para CFW11
Corrente para
L1@I1 ND HD
L2@I2
66 µH @ 625,0 A 33 µH @ 937,5 A 687,5 A 584 A - 12823391
76 µH @ 540,0 A 38 µH @ 810,0 A 594,0 A - 504 A 12823392
66 µH @ 625,0 A 33 µH @ 937,5 A 687,5 A 625 A - 12823391
76 µH @ 540,0 A 38 µH @ 810,0 A 594,0 A - 540 A 12823392
1
44 µH @ 804 A 22 µH @ 1206 A 884,0 A 758 A - 13392824
55 µH @ 614 A 27 µH @ 921 A 675,0 A - 614 A 13392825
44 µH @ 804 A 22 µH @ 1206 A 884,0 A 804 A - 13392824
49 µH @682 A 25 µH @ 1023 A 750,0 A - 682 A 13392826
Notas: 1
) As reatâncias são acessórios que não são de fabricação da WEG e podem ser adquiridas diretamente pelo cliente de qualquer fabricante, desde
que, sejam respeitadas as especificações técnicas necessárias definidas no manual do usuário do inversor utilizado.
Para maiores informações consulte sempre o manual do usuário do inversor utilizado disponível no site www.weg.net/br.
Caso sejam necessárias informações técnicas das reatâncias a WEG solicitará ao fornecedor.

www.weg.net
CFW11
CFW11 - Acessórios
Entrada
Corrente para CFW11
Corrente para
L1@I1 ND HD
L2@I2
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A 478 A - 12823393
113 µH @ 410,0 A 56,2 µH @ 615,0 A 451,0 A - 410 A 12824013
85 µH @ 518,0 A 43µH @ 777,0 A 570,0 A 518 A 12824015
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A - 477 A 12823393
130µH @ 361,0 A 65 µH @ 542,0 A 397,0 A 628 A - 12824041
155µH @ 298,0 A 77,5 µH @ 447,0 A 327,0 A - 518 A 12824043
113 µH @ 410,0 A 56,2µH @ 615,0 A 451,0 A 703 A - 12824013
130µH @ 361,0 A 65 µH @ 542,0 A 397,0 A - 594 A 12824041
Saída
Corrente para CFW11
Corrente para
L1@I1 ND HD
L2@I2
7
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A 478 A - 12823393
113 µH @ 410,0 A 56,2 µH @ 615,0 A 451,0 A - 410 A 12824013
85 µH @ 518,0 A 43µH @ 777,0 A 570,0 A 518 A 12824015
101 µH @ 478,0 A 51 µH @ 717,0 A 526,0 A - 477 A 12823393
1
66 µH @ 628 A 33 µH @ 942 A 691,0 A 628 A - 13392827
85 µH @ 518 A 43 µH @ 777 A 570,0 A - 518 A 12824015
59 µH @ 703 A 30 µH @ 1055 A 773,0 A 703 A - 13393068
70 µH @ 594 A 35 µH @ 891 A 653,0 A - 594 A 13393069
Notas: 1
) As reatâncias são acessórios que não são de fabricação da WEG e podem ser adquiridas diretamente pelo cliente de qualquer fabricante, desde
que, sejam respeitadas as especificações técnicas necessárias definidas no manual do usuário do inversor utilizado.
Para maiores informações consulte sempre o manual do usuário do inversor utilizado disponível no site www.weg.net/br.
Caso sejam necessárias informações técnicas das reatâncias a WEG solicitará ao fornecedor.

www.weg.net
Inversor de Frequência
CFW11

IGBT de Quantidade em
Modelo Mecânica Tensão de alimentação [V CA] Tamanho In [A] Código Referência
frenagem paralelo
CFW110010S2SZ A 220 Monofásica 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110006B2SZ Monofásica ou 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
A 220
CFW110007B2SZ trifásica 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110007T2SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110010T2SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
A
CFW110013T2SZ 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW110016T2SZ 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW110024T2SZ 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW110028T2SZ B 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW110033T2SZ 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW110045T2SZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110054T2SZ C 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
220 Trifásica
CFW110070T2SZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110086T2SZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
7 D
CFW110105T2SZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
CFW110142T2SZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
CFW110180T2SZ E Não incorporado 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW110211T2SZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110142T2ODBZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
Incorporado
CFW110180T2ODBZ E 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
(interno)
CFW110211T2ODBZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A

IGBT de Quantidade em
Modelo Mecânica Tensão de alimentação [V CA] Tamanho In [A] Código Referência
frenagem paralelo
CFW110010S2SZ A 220 Monofásica - - - - -
CFW110006B2SZ Monofásica ou - - - - -
A 220
CFW110007B2SZ trifásica - - - - -
CFW110007T2SZ - - - - -
CFW110010T2SZ - - - - -
A
CFW110013T2SZ - - - - -
CFW110016T2SZ - - - - -
Incorporado
CFW110024T2SZ - - - - -
(interno)
CFW110028T2SZ B - - - - -
CFW110033T2SZ - - - - -
CFW110045T2SZ - - - - -
CFW110054T2SZ C - - - - -
220 Trifásica
CFW110070T2SZ - - - - -
CFW110086T2SZ - - - - -
D
CFW110105T2SZ - - - - -
CFW110142T2SZ - - - - -
CFW110180T2SZ E Não incorporado 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110211T2SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110142T2ODBZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
Incorporado
CFW110180T2ODBZ E 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
(interno)

www.weg.net
CFW11

Tensão de alimentação Quantidade em
Modelo Mecânica IGBT de frenagem Tamanho In [A] Código Referência
[V CA] paralelo
CFW110003T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110005T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110007T4SZ A 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110010T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110013T4SZ 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW110017T4SZ 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW110024T4SZ B 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW110031T4SZ 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW110038T4SZ 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW110045T4SZ C 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110058T4SZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110070T4SZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
D
CFW110088T4SZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
CFW110105T4SZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110142T4SZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A 7
E Não incorporado
CFW110180T4SZ 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
380 Trifásica
CFW110211T4SZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110105T4ODBZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110142T4ODBZ Incorporado 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
E
CFW110180T4ODBZ (interno) 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW110211T4ODBZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110242T4SZ 2 450 1 10824055 FNH2-450K-A
CFW110312T4SZ 2 630 1 10824110 FNH2-630K-A
F
CFW110370T4SZ 2 710 1 11393547 FNH2-710K-A
Acessório externo
CFW110477T4SZ 3 900 1 11393564 FNH3-900K-A
(usar DBW03)
CFW110515T4SZ 3 1000 1 11393565 FNH3-1000K-A
CFW110601T4SZ G 2 630 2 10824110 FNH2-630K-A2)
CFW110720T4SZ 2 710 2 11393547 FNH2-710K-A2)
CFW110795T4SZ 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A2)
CFW110877T4SZ Acessório externo 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A2)
H
CFW111062T4SZ (usar DBW04) 3 900 2 11393564 FNH3-900K-A1)
CFW111141T4SZ 3 900 2 11393564 FNH3-900K-A1)
Notas: 1
) Para esta aplicação, os fusíveis não podem ser montados em seccionadoras FSW e RFW, apenas em bases de fixação individual BNH.
2) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de ficação individual BNH.


www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110003T4SZ - - - - -
CFW110005T4SZ - - - - -
CFW110007T4SZ A - - - - -
CFW110010T4SZ - - - - -
CFW110013T4SZ - - - - -
CFW110017T4SZ - - - - -
Incorporado
CFW110024T4SZ B - - - - -
(interno)
CFW110031T4SZ - - - - -
CFW110038T4SZ - - - - -
CFW110045T4SZ C - - - - -
CFW110058T4SZ - - - - -
CFW110070T4SZ - - - - -
D
CFW110088T4SZ - - - - -
CFW110105T4SZ - - - - -
7 CFW110142T4SZ - - - - -
E Não incorporado
CFW110180T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
380 Trifásica
CFW110211T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110105T4ODBZ - - - - -
CFW110142T4ODBZ Incorporado - - - - -
E
CFW110180T4ODBZ (interno) 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110242T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110312T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
F
CFW110370T4SZ 3 500 1 12645317 FNH3FEM-500Y-A
Acessório externo
CFW110477T4SZ 3 630 1 12660583 FNH3FEM-630Y-A
(usar DBW03)
CFW110515T4SZ 3 700 1 12660657 FNH3FEM-700Y-A
CFW110601T4SZ G 3 800 1 12661660 FNH3FEM-800Y-A
CFW110720T4SZ 3 900 1 12661662 FNH3FEM-900Y-A
CFW110795T4SZ 3 1000 1 12661663 FNH3FEM-1000Y-A
CFW110877T4SZ Acessório externo 3 1000 1 12661663 FNH3FEM-1000Y-A
H
CFW111062T4SZ (usar DBW04) 3 1250 1 12661665 FNH3FEM-1250Y-A
CFW111141T4SZ 3 1400 1 12661666 FNH3FEM-1400Y-A

www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110003T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110005T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110007T4SZ A 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110010T4SZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110013T4SZ 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW110017T4SZ 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
Incorporado
CFW110024T4SZ B 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
(interno)
CFW110031T4SZ 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
CFW110038T4SZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110045T4SZ C 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110058T4SZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110070T4SZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
D
CFW110088T4SZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
CFW110105T4SZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110142T4SZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A 7
E Não incorporado
CFW110180T4SZ 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
440 Trifásica
CFW110211T4SZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110105T4ODBZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110142T4ODBZ Incorporado 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
E
CFW110180T4ODBZ (interno) 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW110211T4ODBZ 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110242T4SZ 2 450 1 10824055 FNH2-450K-A
CFW110312T4SZ 2 630 1 10824110 FNH2-630K-A
F
CFW110370T4SZ 2 710 1 11393547 FNH2-710K-A
Acessório externo
CFW110477T4SZ 3 900 1 11393564 FNH3-900K-A
(usar DBW03)
CFW110515T4SZ 3 1000 1 11393565 FNH3-1000K-A
CFW110601T4SZ G 2 630 2 10824110 FNH2-630K-A2)
CFW110720T4SZ 2 710 2 11393547 FNH2-710K-A2)
CFW110795T4SZ 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A2)
CFW110877T4SZ Acessório externo 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A2)
H
CFW111062T4SZ (usar DBW04) 3 900 2 11393564 FNH3-900K-A1)
CFW111141T4SZ 3 900 2 11393564 FNH3-900K-A1)
Notas: 1
2) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de ficação individual BNH.


www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110003T4SZ - - - - -
CFW110005T4SZ - - - - -
CFW110007T4SZ A - - - - -
CFW110010T4SZ - - - - -
CFW110013T4SZ - - - - -
CFW110017T4SZ - - - - -
Incorporado
CFW110024T4SZ B - - - - -
(interno)
CFW110031T4SZ - - - - -
CFW110038T4SZ - - - - -
CFW110045T4SZ C - - - - -
CFW110058T4SZ - - - - -
CFW110070T4SZ - - - - -
D
CFW110088T4SZ - - - - -
CFW110105T4SZ - - - - -
7 CFW110142T4SZ - - - - -
E Não incorporado
CFW110180T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
440 Trifásica
CFW110211T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110105T4ODBZ - - - - -
CFW110142T4ODBZ Incorporado - - - - -
E
CFW110180T4ODBZ (interno) 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110242T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110312T4SZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
F
CFW110370T4SZ 3 500 1 12645317 FNH3FEM-500Y-A
Acessório externo
CFW110477T4SZ 3 630 1 12660583 FNH3FEM-630Y-A
(usar DBW03)
CFW110515T4SZ 3 700 1 12660657 FNH3FEM-700Y-A
CFW110601T4SZ G 3 800 1 12661660 FNH3FEM-800Y-A
CFW110720T4SZ 3 900 1 12661662 FNH3FEM-900Y-A
CFW110795T4SZ 3 1000 1 12661663 FNH3FEM-1000Y-A
CFW110877T4SZ Acessório externo 3 1000 1 12661663 FNH3FEM-1000Y-A
H
CFW111062T4SZ (usar DBW04) 3 1250 1 12661665 FNH3FEM-1250Y-A
CFW111141T4SZ 3 1400 1 12661666 FNH3FEM-1400Y-A

www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110002T5ONFYZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110004T5ONFYZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110007T5ONFYZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
B
CFW110010T5ONFYZ 00 20 1 10687494 FNH00-20K-A
CFW110012T5ONFYZ Incorporado 00 25 1 10701722 FNH00-25K-A
CFW110017T5ONFYZ (interno) 00 35 1 10701721 FNH00-35K-A
CFW110022T5ONFYZ 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW110027T5ONFYZ 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
D
CFW110032T5ONFYZ 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW110044T5ONFYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110053T6OYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110063T6OYZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110080T6OYZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E Não incorporado
CFW110107T6OYZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110125T6OYZ 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A 7
CFW110150T6OYZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
600 Trifásica
CFW110053T6OYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110063T6ODBYZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110080T6ODBYZ Incorporado 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E
CFW110107T6ODBYZ (interno) 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110125T6ODBYZ 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A
CFW110150T6ODBYZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
CFW110170T6OYZ 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW110216T6OYZ F 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110289T6OYZ Acessório externo 2 630 1 10824110 FNH2-630K-A
CFW110315T6OYZ (usar DBW03) 2 630 1 10824110 FNH2-630K-A
CFW110365T6OYZ G 2 710 1 11393547 FNH2-710K-A
CFW110435T6OYZ 3 800 1 10833726 FNH3-800K-A
CFW110584T6OYZ 2 630 2 10824110 FNH2-630K-A1)
CFW110625T6OYZ Acessório externo 2 630 2 10824110 FNH2-630K-A1)
H
CFW110758T6OYZ (usar DBW04) 2 710 2 11393547 FNH2-710K-A1)
CFW110804T6OYZ 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A1)
Notas: 1
) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de ficação individual BNH.

www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110002T5ONFYZ - - - - -
CFW110004T5ONFYZ - - - - -
CFW110007T5ONFYZ - - - - -
B
CFW110010T5ONFYZ - - - - -
CFW110012T5ONFYZ Incorporado - - - - -
CFW110017T5ONFYZ (interno) - - - - -
CFW110022T5ONFYZ - - - - -
CFW110027T5ONFYZ - - - - -
D
CFW110032T5ONFYZ - - - - -
CFW110044T5ONFYZ - - - - -
CFW110053T6OYZ - - - - -
CFW110063T6OYZ - - - - -
CFW110080T6OYZ - - - - -
E Não incorporado
CFW110107T6OYZ - - - - -
7 CFW110125T6OYZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110150T6OYZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
600 Trifásica
CFW110053T6OYZ - - - - -
CFW110063T6ODBYZ - - - - -
CFW110080T6ODBYZ Incorporado - - - - -
E
CFW110107T6ODBYZ (interno) - - - - -
CFW110125T6ODBYZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110216T6OYZ F 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110289T6OYZ Acessório externo 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110315T6OYZ (usar DBW03) 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110365T6OYZ G 3 500 1 12645317 FNH3FEM-500Y-A
H

www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110022T5ONFYZ 00 40 1 10702117 FNH00-40K-A
CFW110027T5ONFYZ 00 50 1 10701718 FNH00-50K-A
D Incorporado (interno)
CFW110032T5ONFYZ 00 63 1 10705764 FNH00-63K-A
CFW110044T5ONFYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110053T6OYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110063T6OYZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110080T6OYZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E Não incorporado
CFW110107T6OYZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110125T6OYZ 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A
CFW110150T6OYZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
CFW110053T6OYZ 00 80 1 10705995 FNH00-80K-A
CFW110063T6ODBYZ 00 100 1 10707110 FNH00-100K-A
CFW110080T6ODBYZ 00 125 1 10707231 FNH00-125K-A
E Incorporado (interno) 690 Trifásica
CFW110107T6ODBYZ 00 160 1 10701724 FNH00-160K-A
CFW110125T6ODBYZ 00 200 1 10710732 FNH00-200K-A 7
CFW110150T6ODBYZ 00 250 1 10711445 FNH00-250K-A
CFW110170T6OYZ 1 350 1 10814896 FNH1-350K-A
CFW110216T6OYZ F 1 400 1 10815073 FNH1-400K-A
CFW110315T6OYZ (usar DBW03) 2 630 1 10824110 FNH2-630K-A
CFW110365T6OYZ G 2 710 1 11393547 FNH2-710K-A
CFW110435T6OYZ 3 800 1 10833726 FNH3-800K-A
CFW110584T6OYZ 3 900 1 11393564 FNH3-900K-A
H
CFW110758T6OYZ (usar DBW04) 3 710 2 10833591 FNH3-710K-A1)
CFW110804T6OYZ 3 800 2 10833726 FNH3-800K-A1)
Notas: 1
) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de ficação individual BNH.

www.weg.net
CFW11

[V CA] paralelo
CFW110022T5ONFYZ - - - - -
CFW110027T5ONFYZ - - - - -
D Incorporado (interno)
CFW110032T5ONFYZ - - - - -
CFW110044T5ONFYZ - - - - -
CFW110053T6OYZ - - - - -
CFW110063T6OYZ - - - - -
CFW110080T6OYZ - - - - -
E Não incorporado
CFW110107T6OYZ - - - - -
CFW110053T6OYZ - - - - -
CFW110063T6ODBYZ - - - - -
CFW110080T6ODBYZ - - - - -
E Incorporado (interno) 690 Trifásica
CFW110107T6ODBYZ - - - - -
7 CFW110125T6ODBYZ 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110216T6OYZ F 3 450 1 12644962 FNH3FEM-450Y-A
CFW110365T6OYZ G 3 500 1 12645317 FNH3FEM-500Y-A
H

www.weg.net
CFW501 HVAC
Inversor de frequência CFW501 HVAC Motor máximo aplicável1)
Tensão de Corrente Tensão de Potência nominal

Referência Frenagem Código
alimentação Tam nominal de alimentação do motor
reostática
CFW501A01P0T4NB20C3 1,00 0,33 0,25 12209559
CFW501A01P6T4NB20C3 1,60 0,75 0,55 12209560
CFW501A02P6T4NB20C3 A N/A 2,60 1,50 1,10 12209561
CFW501A04P3T4NB20C3 4,30 2,00 1,50 12209564
CFW501A06P1T4NB20C3 6,10 3,00 2,20 12209624
CFW501B02P6T4DB20C3 2,60 1,50 1,10 12209565
CFW501B04P3T4DB20C3 Trifásica 380-480 4,30 380 2,00 1,50 12209567
B
CFW501B06P5T4DB20C3 6,50 4,00 3,00 12209619
CFW501B10P0T4DB20C3 IGBT de 10,00 6,00 4,50 12209620
frenagem
CFW501C14P0T4DB20C2 Interno incluso 14,002) 7,50 5,50 12209621
C
CFW501C16P0T4DB20C2 16,003) 10,00 7,50 12209622
CFW501D24P0T4DB20C3 24,00 15,0 11,0 13244840
D
CFW501D31P0T4DB20C3 31,00 20,0 15,0 13244841
CFW501A01P0T4NB20C3 1,00 0,50 0,37 12209559
CFW501A01P6T4NB20C3 1,60 1,00 0,75 12209560
CFW501A02P6T4NB20C3 A N/A 2,60 1,50 1,10 12209561
CFW501A04P3T4NB20C3 4,30 3,00 2,20 12209564 7
CFW501A06P1T4NB20C3 6,10 4,00 3,00 12209624
CFW501B02P6T4DB20C3 2,60 1,50 1,10 12209565
CFW501B04P3T4DB20C3 Trifásica 380-480 4,30 440 3,00 2,20 12209567
B
CFW501B06P5T4DB20C3 6,50 4,00 3,00 12209619
CFW501B10P0T4DB20C3 IGBT de 10,00 7,50 5,50 12209620
frenagem
CFW501C14P0T4DB20C2 Interno incluso 14,00 10,00 7,50 12209621
C
CFW501C16P0T4DB20C2 16,00 12,50 9,20 12209622
CFW501D24P0T4DB20C3 24,00 15,0 11,0 13244840
D
CFW501D31P0T4DB20C3 31,00 20,0 15,0 13244841
Notas: 1) Potências de motores orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380 ou 440 V, em aplicação
normal (ND - Normal Duty). O dimensionamento correto deve ser sempre feito em função da corrente nominal do motor utilizado, que deve ser menor
ou igual a corrente nominal de saída do inversor.
2) 14 A 380 V: Corrente nominal de 14,9 A ND / 10 cv para aplicação normal (ND), temperatura de 40 °C.
3) 16 A 380 V: Corrente nominal de 18,5 A ND / 12,5 cv para aplicação normal (ND), temperatura de 40 °C.
CFW501 HVAC - Acessórios
Memória
CFW500-MMF Módulo de memória flash 11636485
Interfaces
CFW501-HMIR Interface de operação (IHM) remota 12254593
CFW500-CCHMIR1M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com comprimento de 1 metro 12330016
CFW500-CCHMIR2M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com comprimento de 2 metros 12330459
CFW500-CCHMIR75M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com comprimento de 7,5 metros 12330462
Diversos
CFW501-KN1A Kit NEMA 1 para o tamanho A (padrão para opção N1) 12254653
CFW501-KN1B Kit NEMA 1 para o tamanho B (padrão para opção N1) 12254901
CFW501-KN1C Kit NEMA 1 para o tamanho C (padrão para opção N1) 12254902
CFW500-KPCSA Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho A (padrão para opção C3) 11951056
CFW500-KPCSB Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho B (padrão para opção C3) 11951108
CFW500-KPCSC Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho B (padrão para opção C3) 12133826
- Núcleo de Ferrite M-049-03 12473659
- Núcleo de Ferrite B64290-S8615-X5 12480705

www.weg.net
CFW701 HVAC
CFW701 HVAC2) Motor máximo aplicável1)
Corrente Regime de
Referência Tensão de Frenagem nominal de saída Tensão de sobrecarga Código
Tam (A) alimentação normal ND
alimentação (V) reostática
trifásica (V)
ND cv kW
CFW701A06P0S2DB20C3 6 2 1,5 11801572
CFW701A07P0S2DB20C3 220 Monofásica A 7 220 2 1,5 11801619
CFW701A10P0S2DB20C3 10 3 2,2 11801621
CFW701A07P0T2DB20C3 7 2 1,5 11802262
CFW701A10P0T2DB20C3 10 3 1,5 11802263
A
CFW701A13P0T2DB20C3 13 4 3 11802264
CFW701A16P0T2DB20C3 16 5 3,7 11802265
Incorporado
CFW701B24P0T2DB20C3 24 7,5 5,5 11802266
(Interno)
CFW701B28P0T2DB20C3 B 28 10 7,5 11802267
CFW701B33P5T2DB20C3 33,5 12,5 9,2 11802338
CFW701C45P0T2DB20C3 45 15 11 11802342
CFW701C54P0T2DB20C3 C 54 20 15 11802343
220 Trifásica 220
CFW701C70P0T2DB20C3 70 25 18,5 11802344
CFW701D86P0T2DBN1C3 86 30 22 11802348
D
7 CFW701D0105T2DBN1C3 105 40 30 11802349
CFW701E0142T2NB20C3 142 50 37 11802352
Não
CFW701E0180T2NB20C3 E 180 75 55 11802353
incorporado3)
CFW701E0211T2NB20C3 211 75 55 11802354
CFW701E0142T2DB20C3 142 50 37 11802355
Incorporado
CFW701E0180T2DB20C3 E 180 75 55 11802356
(Interno)
CFW701E0211T2DB20C3 211 75 55 11802357
CFW701A03P6T4DB20C3 3,6 2 1,5 11801658
CFW701A05P0T4DB20C3 5 3 2,2 11801992
CFW701A07P0T4DB20C3 A 7 4 3 11802071
CFW701A10P0T4DB20C3 10 6 4,5 11802077
CFW701A13P5T4DB20C3 13,5 7,5 5,5 11802261
CFW701B17P0T4DB20C3 17 10 7,5 11802339
Incorporado
CFW701B24P0T4DB20C3 B 24 15 11 11802340
(Interno)
CFW701B31P0T4DB20C3 31 20 15 11802341
CFW701C38P0T4DB20C3 38 25 18,5 11802345
CFW701C45P0T4DB20C3 C 45 30 22 11802346
CFW701C58P5T4DB20C3 380 Trifásica 58,5 380 40 30 11802347
CFW701D70P5T4DBN1C3 70,5 50 37 11802350
D
CFW701D88P0T4DBN1C3 88 60 45 11802351
CFW701E0105T4NB20C3 105 75 55 11802358
CFW701E0142T4NB20C3 Não 142 100 75 11802359
E
CFW701E0180T4NB20C3 incorporado3) 180 125 90 11802360
CFW701E0211T4NB20C3 211 150 110 11802361
CFW701E0105T4DB20C3 105 75 55 11802362
CFW701E0142T4DB20C3 Incorporado 142 100 75 11802363
E
CFW701E0180T4DB20C3 (Interno) 180 125 90 11802364
CFW701E0211T4DB20C3 211 150 110 11802365
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 220, 380, 440 V ou 600 V.
- ND=Normal duty; Opção em HD=Heavy duty, disponível, consulte o manual do usuário para verificar as faixas de potência disponíveis.
2) Todos os modelos CFW701HVAC já vem com filtro RFI incluso.
3) O IGBT de frenagem no tamanho E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa, incluindo NB no
Importante!
Nas aplicações em HVAC quando utilizar o tamanho E (53 a 150 A), dar preferência para a versão sem IGBT de frenagem incorporado (“NB”).
Utilizar a versão com IGBT incorporado interno (“DB”), somente quando solicitado pelo cliente.

www.weg.net
CFW701 HVAC
Corrente Regime de
Referência nominal de Tensão de sobrecarga Código
Tensão de Frenagem
Tam saída (A) alimentação normal ND
trifásica (V)
ND cv kW
CFW701A03P6T4DB20C3 3,6 2 1,5 11801658
CFW701A05P0T4DB20C3 5 3 2,2 11801992
CFW701A07P0T4DB20C3 A 7 5 3,7 11802071
CFW701A10P0T4DB20C3 10 7,5 5,5 11802077
CFW701A13P5T4DB20C3 13,5 10 7,5 11802261
CFW701B17P0T4DB20C3 17 12,5 9,2 11802339
Incorporado
CFW701B24P0T4DB20C3 B 24 15 11 11802340
(Interno)
CFW701B31P0T4DB20C3 31 20 15 11802341
CFW701C38P0T4DB20C3 38 30 22 11802345
CFW701C45P0T4DB20C3 C 45 30 22 11802346
CFW701C58P5T4DB20C3 440 Trifásica 58,5 440 40 30 11802347
CFW701D70P5T4DBN1C3 70,5 50 37 11802350
D
CFW701D88P0T4DBN1C3 88 75 55 11802351
CFW701E0105T4NB20C3 105 75 55 11802358
CFW701E0142T4NB20C3 Não 142 100 75 11802359
E 7
CFW701E0211T4NB20C3 211 175 132 11802361
CFW701E0105T4DB20C3 105 75 55 11802362
CFW701E0142T4DB20C3 Incorporado 142 100 75 11802363
E
CFW701E0180T4DB20C3 (Interno) 180 150 110 11802364
CFW701E0211T4DB20C3 211 175 132 11802365
Importante!

www.weg.net
CFW701 HVAC
Corrente Regime de
Tensão de Frenagem
trifásica (V)
ND cv kW
CFW701B02P9T5DB20C3 2,9 2 1,5 12263575
CFW701B04P2T5DB20C3 4,2 3 2,2 12263576
CFW701B07P0T5DB20C3 7 5 3,7 12263648
B
CFW701B10P0T5DB20C3 10 7,5 5,5 12263649
CFW701B12P0T5DB20C3 Incorporado 12 10 7,5 12203253
CFW701B17P0T5DB20C3 (interno) 17 15 11 12203255
CFW701D22P0T5DBN1C3 22 20 15 Sob consulta
CFW701D27P0T5DBN1C3 27 25 18,5 Sob consulta
D
CFW701E53P0T5NB20C3 53 50 37 12263896
600 Trifásica 600
CFW701E63P0T5NB20C3 63 60 45 12263897
CFW701E80P0T5NB20C3 Não 80 75 55 12263899
E
CFW701E0125T5NB20C3 125 125 90 12263902
7
CFW701E0150T5NB20C3 150 150 110 12263903
CFW701E53P0T5DB20C3 53 50 37 Sob consulta
CFW701E63P0T5DB20C3 63 60 45 Sob consulta
CFW701E80P0T5DB20C3 Incorporado 80 75 55 Sob consulta
E
CFW701E0107T5DB20C3 (interno) 107 100 75 Sob consulta
CFW701E0125T5DB20C3 125 125 90 Sob consulta
CFW701E0150T5DB20C3 150 150 110 Sob consulta
Importante!

www.weg.net
CFW701 HVAC
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”) - CFW700 xx N12 C3

CFW701 HVAC Motor máximo aplicável1)
Corrente Regime de
Tensão de IGBT de
alimentação (V) frenagem
trifásica (V)
ND cv kW
CFW701B24P0T2DBN12C3 24 7,5 5,5 12579132
CFW701B28P0T2DBN12C3 B2) 28 10 7,5 12579133
CFW701B33P5T2DBN12C3 33,5 12,5 9,2 12579134
CFW701C45P0T2DBN12C3 Incorporado 45 15 11 12579136
CFW701C54P0T2DBN12C3 C2) (interno) 54 20 15 12579150
CFW701C70P0T2DBN12C3 70 25 18,5 12579151
CFW701D86P0T2DBN12C3 86 30 22 12954027
CFW701D0105T2DBN12C3 105 40 30 12954181
CFW701E0142T2NBN12C3 142 50 37 12954182
Não
CFW701E0180T2NBN12C3 E 180 75 55 12954185
incorporado3)
CFW701E0211T2NBN12C3 211 75 55 12954186
CFW701E0142T2DBN12C3 142 50 37 Sob consulta
Incorporado
CFW701E0180T2DBN12C3 E 180 75 55 Sob consulta 7
(interno)
CFW701B17P0T4DBN12C3 17 10 7,5 12579152
CFW701B24P0T4DBN12C3 B2) 24 15 11 12579153
CFW701B31P0T4DBN12C3 31 20 15 12579154
CFW701C38P0T4DBN12C3 Incorporado 38 25 18,5 12579155
CFW701C58P5T4DBN12C3 58,5 40 30 12579157
CFW701D70P5T4DBN12C3 70,5 50 37 12954187
D
CFW701D88P0T4DBN12C3 88 60 45 12954278
380 Trifásica 380
CFW701E0105T4NBN12C3 105 75 55 12954279
CFW701E0142T4NBN12C3 Não 142 100 75 12954280
E
CFW701E0180T4NBN12C3 incorporado3) 180 125 90 12954281
CFW701E0211T4NBN12C3 211 150 110 12954282
CFW701E0142T4DBN12C3 Incorporado 142 100 75 Sob consulta
E
CFW701E0180T4DBN12C3 (interno) 180 125 90 Sob consulta
CFW701B17P0T4DBN12C3 17 10 7,5 12579152
CFW701B24P0T4DBN12C3 B2) 24 15 11 12579153
CFW701B31P0T4DBN12C3 31 20 15 12579154
CFW701C38P0T4DBN12C3 Incorporado 38 25 18,5 12579155
CFW701C58P5T4DBN12C3 58,5 40 30 12579157
CFW701D70P5T4DBN12C3 70,5 50 37 12954187
D
CFW701D88P0T4DBN12C3 88 75 55 12954278
440 Trifásica 440
CFW701E0105T4NBN12C3 105 75 55 12954279
CFW701E0142T4NBN12C3 Não 142 100 75 12954280
E
CFW701E0180T4NBN12C3 incorporado3) 180 150 110 12954281
CFW701E0211T4NBN12C3 211 175 132 12954282
CFW701E0142T4DBN12C3 Incorporado 142 100 75 Sob consulta
E
CFW701E0180T4DBN12C3 (interno) 180 150 110 Sob consulta
Notas: 1
3)O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa, incluindo NB no

www.weg.net
CFW701 HVAC
Versão com Grau de Proteção IP55 / NEMA 12 (“N12”) e Seccionadora (“DS”) -

CFW700 xx N12 C3 DS2)
CFW701 HVAC Motor máximo aplicável1)
Corrente Regime de
Referência4) nominal de Tensão de sobrecarga Código
Tensão de IGBT de
alimentação (V) frenagem
trifásica (V)
ND cv kW
CFW701B24P0T2DBN12C3DS 24 7,5 5,5 12619859
CFW701B28P0T2DBN12C3DS B2) 28 10 7,5 12619861
CFW701B33P5T2DBN12C3DS 33,5 12,5 9,2 12619863
CFW701C45P0T2DBN12C3DS Incorporado 45 15 11 12619865
CFW701C54P0T2DBN12C3DS C2) (interno) 54 20 15 12619898
CFW701C70P0T2DBN12C3DS 70 25 18,5 12619901
CFW701D86P0T2DBN12C3DS 86 30 22 12954431
CFW701D0105T2DBN12C3DS 105 40 30 12954432
CFW701E0142T2NBN12C3DS 142 50 37 12954319
Não
CFW701E0180T2NBN12C3DS E 180 75 55 12954320
incorporado3)
CFW701E0211T2NBN12C3DS 211 75 55 12954322
CFW701E0142T2DBN12C3DS 142 50 37 Sob consulta
7 Incorporado
CFW701E0180T2DBN12C3DS E 180 75 55 Sob consulta
(interno)
CFW701B17P0T4DBN12C3DS 17 10 7,5 12619858
CFW701B24P0T4DBN12C3DS B2) 24 15 11 12619860
CFW701B31P0T4DBN12C3DS 31 20 15 12619862
CFW701C38P0T4DBN12C3DS Incorporado 38 25 18,5 12619864
CFW701C58P5T4DBN12C3DS 58,5 40 30 12619900
CFW701D70P5T4DBN12C3DS 70,5 50 37 12954433
D
CFW701D88P0T4DBN12C3DS 88 60 45 12954434
380 Trifásica 380
CFW701E0105T4NBN12C3DS 105 75 55 12954287
CFW701E0142T4NBN12C3DS Não 142 100 75 12954286
E
CFW701E0180T4NBN12C3DS incorporado3) 180 125 90 12954284
CFW701E0211T4NBN12C3DS 211 150 110 12954283
CFW701E0142T4DBN12C3DS Incorporado 142 100 75 Sob consulta
E
CFW701E0180T4DBN12C3DS (interno) 180 125 90 Sob consulta
CFW701B17P0T4DBN12C3DS 17 10 7,5 12619858
CFW701B24P0T4DBN12C3DS B2) 24 15 11 12619860
CFW701B31P0T4DBN12C3DS 31 20 15 12619862
CFW701C38P0T4DBN12C3DS Incorporado 38 25 18,5 12619864
CFW701C58P5T4DBN12C3DS 58,5 40 30 12619900
CFW701D70P5T4DBN12C3DS 70,5 50 37 12954433
D
CFW701D88P0T4DBN12C3DS 88 75 55 12954434
440 Trifásica 440
CFW701E0105T4NBN12C3DS 105 75 55 12954287
CFW701E0142T4NBN12C3DS Não 142 100 75 12954286
E
CFW701E0180T4NBN12C3DS incorporado3) 180 150 110 12954284
CFW701E0211T4NBN12C3DS 211 175 132 12954283
CFW701E0142T4DBN12C3DS Incorporado 142 100 75 Sob consulta
E
CFW701E0180T4DBN12C3DS (interno) 180 150 110 Sob consulta
Notas: 1
3)O IGBT de frenagem nos tamanhos E podem ser de montagem interna, incluindo DB no código inteligente ou montagem externa, incluindo NB no
4) Chave seccionadora ("DS") disponível somente nas versões em IP54/NEMA12.

www.weg.net
CFW701 HVAC
CFW701 HVAC - Acessórios
Referência Descrição Slot Código
Controle
USB-RS485/RS422 Kit conversor USB-RS485/RS4222) - 11511558
Módulo de memória Flash
MMF-02 Módulo de Memória FLASH 5 11355980
Interface de operação e acessórios1)
HMI-03 Interface avulsa CFW7011) - 11829628
RHMIF-03 Kit moldura para Interface remota (grau de proteção IP56) - 11829782
HMID-01 Tampa cega para slot da Interface - 11010298
Cabo HMI 7,5 m Conjunto Cabo para HMI CAB-RS-M Remota Serial 7,5 m - 10951240
Diversos 7
CCK-01 Módulo com saídas a relé - 11402038
KN1A-02 Kit Nema1 para o tamanho A - 11401877
KN1B-02 Kit Nema1 para o tamanho B - 11401938
KN1C-02 Kit Nema1 para o tamanho C - 11401857
KN1E-01 Kit Nema1 para os modelos 105 e 142 A do tamanho E - 10960842
KN1E-02 Kit Nema1 para os modelos 180 e 211 A do tamanho E - 10960850
KIP21A-01 Kit IP21 para tamanho A - 11401939
KIP21B-01 Kit IP21 para tamanho B - 11401941
KIP21C-01 Kit IP21 para tamanho C - 11401940
KIP21D-01 Kit IP21 para tamanho D - 11010264
PCSA-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho A - 11010265
PCSB-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho B - 11010266
PCSC-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho C - 11010267
PCSD-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho D (fornecido com o produto padrão) - 11119781
PCSE-01 Kit para blindagem dos cabos de potência para o tamanho E (fornecido com o produto padrão) - 10960844
CCS-01 Kit para blindagem dos cabos de controle (fornecido com o produto padrão) - 10960847
CONRA-03 Rack de controle para CFW701 (cartão de controle CC701.CDE é fornecido no produto padrão) - 11829630
DBW030380D3848Z - 10790788
DBW030250D5069Z - 10794631
Notas: 1
) Utilize cabo para conexão da HMI ao inversor com conectores D-Sub9 (DB-9) macho e fêmea com conexões pino a pino (tipo extensor de mouse) ou
Null-Modem padrões de mercado. Comprimento máximo 10 m.
Exemplos:
- Cabo extensor de mouse - 1.80 m; Fabricante: Clone.
- Belkin pro series DB9 serial extension cable 5 m; Fabricante: Belkin.
- Cables Unlimited PCM195006 cable, 6 ft DB9 m/f; Fabricante: Cables Unlimited.
2) Produtos novos, com firmware a partir da versão 2.0x, já possuem porta USB disponível na versão padrão, na IHM.
- Utilizar conversor somente para versões da IHM antiga, sem porta USB.

www.weg.net
CFW700 / CFW701 HVAC

CFW700 / CFW701 HVAC Fusível aR WEG recomendado para ligação padrão
Corrente
Referência Tensão (V CA) Referência Tamanho In [A] Código
normal duty (A)
CFW701A06P0S2 220-240 6 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A07P0S2 220-240 7 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A10P0S2 220-240 10 FNH00-25K-A 00 25 10701722
CFW701A06P0B2 220-240 6 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A07P0B2 220-240 7 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A07P0T2 220-240 7 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A10P0T2 220-240 10 FNH00-25K-A 00 25 10701722
CFW701A13P0T2 220-240 13 FNH00-25K-A 00 25 10701722
CFW701A16P0T2 220-240 16 FNH00-35K-A 00 35 10701721
CFW701B24P0T2 220-240 24 FNH00-40-K-A 00 40 10702117
CFW701B28P0T2 220-240 28 FNH00-40K-A 00 40 10702117
CFW701B33P5T2 220-240 33,5 FNH00-50K-A 00 50 10701718
CFW701C45P0T2 220-240 45 FNH00-80-K-A 00 80 10705995
CFW701C54P0T2 220-240 54 FNH00-80K-A 00 80 10705995
CFW701C70P0T2 220-240 70 FNH00-100K-A 00 100 10707110
7
CFW701D86P0T2 220-240 86 FNH1-125K-A 00 125 10707231
CFW701D0105T2 220-240 105 FNH00-125K-A 00 125 10707231
CFW701E0142T2 220-230 142 FNH1-250K-A 00 250 10711445
CFW701E0180T2 220-230 180 FNH1-315K-A 1 315 10809575
CFW701E0211T2 220-230 211 FNH1-350K-A 1 350 10814896
CFW701A03P6T4 380-480 3,6 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A05P0T4 380-480 5 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A07P0T4 380-480 7 FNH00-20K-A 00 20 10687494
CFW701A10P0T4 380-480 10 FNH00-25K-A 00 25 10701722
CFW701A13P5T4 380-480 13,5 FNH00-25K-A 00 25 10701722
CFW701B17P0T4 380-480 17 FNH00-35K-A 00 35 10701721
CFW701B24P0T4 380-480 24 FNH00-40-K-A 00 40 10702117
CFW701B31P0T4 380-480 31 FNH00-40K-A 00 40 10702117
CFW701C38P0T4 380-480 38 FNH00-50K-A 00 50 10701718
CFW701C45P0T4 380-480 45 FNH00-63K-A 00 63 10705764
CFW701C58P5T4 380-480 58,5 FNH1-80K-A 00 80 10705995
CFW701D70P5T4 380-480 70,5 FNH1-80K-A 00 80 10705995
CFW701D88P0T4 380-480 88 FNH1-125K-A 00 125 10707231
CFW701E0105T4 380-480 105 FNH1-160K-A 00 160 10701724
CFW701E0142T4 380-480 142 FNH1-250K-A 00 250 10711445
CFW701E0180T4 380-480 180 FNH1-315K-A 1 315 10809575
CFW701E0211T4 380-480 211 FNH1-350K-A 1 350 10814896

www.weg.net
Motor Drive
MW500
Máximo motor aplicável1)

Tensão de Corrente Potência
IGBT de Tensão de
Referência alimentação Tam. nominal nominal do Código
fremagem alimentação
(V) de saída (A) motor
(V)
cv kW
Modelos
MW500 sem chave seccionadora e sem filtro RFI
MW500A04P3S2DB66H00 4,30 1,50 1,10 12692391
Monofásica 200-240 A Trifásica 220
MW500A07P0S2DB66H00 7,00 2,00 1,50 12692481
MW500A02P6T4DB66H00 Interno 2,60 1,50 1,10 12692869
Trifásica A Trifásica
MW500A04P3T4DB66H00 incluso 4,30 2,00 1,50 12692876
380-480 380
MW500B06P5T4DB66H00 6,50 4,00 3,00 12393127
Trifásica B Trifásica
MW500B10P0T4DB66H00 10,00 6,00 4,40 12393240
MW500 sem chave seccionadora e com filtro RFI
MW500A04P3S2DB66C2H00 4,30 1,50 1,10 12692397
MW500A07P0S2DB66C2H00 7,00 2,00 1,50 12692482
MW500A02P6T4DB66C2H00 Interno 2,60 1,50 1,10 12692871
MW500A04P3T4DB66C2H00 incluso 4,30 2,00 1,50 12692888
380-480 380
MW500B06P5T4DB66C2H00 6,50 4,00 3,00 12264643
MW500B10P0T4DB66C2H00 10,00 6,00 4,40 12264644
MW500 com chave seccionadora e sem filtro RFI
MW500A04P3S2DB66DSH00
Monofásica 200-240 A
4,30
Trifásica 220
1,50 1,10 12692409 7
MW500A07P0S2DB66DSH00 7,00 2,00 1,50 12692483
MW500A02P6T4DB66DSH00 Interno 2,60 1,50 1,10 12692873
MW500A04P3T4DB66DSH00 incluso 4,30 2,00 1,50 12692889
380-480 380
MW500B06P5T4DB66DSH00 6,50 4,00 3,00 12393239
MW500B10P0T4DB66DSH00 10,00 6,00 4,40 12393241
MW500 com chave seccionadora e com filtro RFI
MW500A04P3S2DB66C2DSH00 4,30 1,50 1,10 12692411
MW500A07P0S2DB66C2DSH00 7,00 2,00 1,50 12692868
MW500A02P6T4DB66C2DSH00 Interno 2,60 1,50 1,10 12692874
MW500A04P3T4DB66C2DSH00 incluso 4,30 2,00 1,50 12692890
380-480 380
MW500B06P5T4DB66C2DSH00 6,50 4,00 3,00 12264639
MW500B10P0T4DB66C2DSH00 10,00 6,00 4,40 12264642
Notas:- Em todas as versões deve ser selecionado pelo menos um módulo plug-in, conforme a tabela a seguir.
1) Motores WEG Linha W22, carcaças L100 e L90.
Motordrive - MW500 7-123

www.weg.net
Motor Drive
MW500
MW500 - Acessórios
CFW500-IOS Módulo plug-in padrão com entradas e saídas (I/Os) digitais e analógicas 11518579
CFW500-IOD Módulo plug-in de expansão de entradas e saídas (I/Os) digitais 11769748
CFW500-IOAD Módulo plug-in de expansão de entradas e saídas (I/Os) digitais e analógicas 11769749
CFW500-IOR Módulo plug-in de expansão de saídas digitais a relé 11635754
CFW500-CUSB Módulo plug-in de expansão USB 11631564
CFW500-CCAN Módulo plug-in de comunicação CAN (CANopen / DeviceNet) 11593087
CFW500-CPDP Módulo plug-in de comunicação Profibus DP 11769750
CFW500-MMF Módulo de memória flash 11636485
CFW500-HMIR Interface de operação (IHM) remota, grau de proteção IP56 11833992
MW500-CCHMIR0,5M Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com comprimento de 0,5 metro 12378837
Conjunto de cabos para interface de operação (IHM) remota com
CFW500-CCHIR01M 12330016
comprimento de 1 metro
CFW500-CCHIR02M 12330459
7 comprimento de 2 metros
CFW500-CCHIR03M 12330460
comprimento de 3 metros
CFW500-CCHIR05M 12330461
CFW500-CCHIR75M 12330462
comprimento de 7,5 metros
CFW500-CCHIR10M 12330463
Acessórios de adaptação
MW500-KCFA-CL56 Placa adapatadora para parede - Tamanho A e caixa de conexão 56 x 56 mm 13100469
MW500-KCFA-CL70 Placa adapatadora para parede - Tamanho A e caixa de conexão 70 x 70 mm 13100470
MW500-KCFB-CL56 Placa adapatadora para parede - Tamanho B e caixa de conexão 56 x 56 mm 12362338
MW500-KCFB-CL70 Placa adapatadora para parede - Tamanho B e caixa de conexão 70 x 70 mm 13100468
MW500-KAIM-A56 Caixa de conexão 56 x 56 mm - Tamanho A 12778122
MW500-KAIM-A70 Caixa de conexão 70 x 70 mm - Tamanho A 13185989
MW500-KAIM-B56 Caixa de conexão 56 x 56 mm - Tamanho B 12778123
MW500-KAIM-B70 Caixa de conexão 70 x 70 mm - Tamanho B 12778124
MW500-KIP66OD Kit de plugues para instalação ao ar livre 12597760
Configuração dos Módulos Plug-in1)

Funções
Entradas Saídas Redes Fieldbus Fonte
Módulo
plug-in Digitais Digitais Porta USB CANopen/
Digitais Analógicas Analógicas RS232 RS485 Profibus DP 10 V 24 V
relé transistor DeviceNet
CFW500-IOS 4 1 1 1 1 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOD 8 1 1 1 4 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOAD 6 3 2 1 3 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOR 4 1 1 4 1 - - - 1 - 1 1
CFW500-CUSB 4 1 1 1 1 1 - - 1 - 1 1
CFW500-CCAN 2 1 1 1 1 - 1 - 1 - 1 -
CFW500-CRS232 2 1 1 1 1 - - 1 1 - - 1
CFW500-CRS485 4 2 1 2 1 - - - 2 - 1 1
CFW500-CPDP 2 1 1 1 1 - - - 1 1 - 1
Notas: 1
) Todos os modelos de módulos plug-in tem pelo menos 1 porta RS485. O módulo plug-in CFW500-CRS485 tem 2 portas RS485.
- O MW500 permite a instalação de 1 módulo plug-in por unidade.
7-124 Motordrive - MW500

www.weg.net
Inversor Veicular
CVW300
CVW300 - Inversor de frequência para tração veicular
Tensão de
Corrente nominal
Referência alimentação Tamanho Código
de saída (A)
(V CC)
Modelos
CVW300A0100D0NB66 50 a 60 12040743
CVW300A0200D0NB66 24 - 72 1 100 a 200 12040744
CVW300A0400D0NB66 150 a 200 12040745
Nota: As correntes de operação para regime contínuo e máximo podem sofrer um derating de acordo com a refrigeração da base (coldplate).
Interface de Operação IHM - HIM300 7-125

Soft-Starters
SSW05 / SSW07 / SSW08 / SSW06

www.weg.net
Soft-Starters
SSW05
Versão Plus
Soft-Starter SSW05 Motor máximo aplicável1)
Corrente Potência
nominal de
saída
(V) (V) (cv) (kW)
(A)
SSW050003T2246PPZ 3 0,75 0,55 10413826
SSW050010T2246PPZ 10 3 2,2 10413820
SSW050016T2246PPZ 1 16 5 3,7 10413821
SSW050023T2246PPZ 23 7,5 5,5 10413822
200-240 220
SSW050030T2246PPZ 30 10 7,5 10413823
SSW050045T2246PPZ 45 15 11 10413824
SSW050060T2246PPZ 2 60 20 15 10328754
SSW050085T2246PPZ 85 30 22 10413825
SSW050003T2246PPZ 3 1,5 1,1 10413826
SSW050010T2246PPZ 10 6 4,5 10413820
SSW050016T2246PPZ 1 16 10 7,5 10413821
SSW050023T2246PPZ 23 15 11 10413822
380-415 380
SSW050030T2246PPZ 30 20 15 10413823
SSW050045T2246PPZ 45 30 22 10413824
SSW050060T2246PPZ 2 60 40 30 10328754
SSW050085T2246PPZ 85 60 45 10413825
Trifásica
SSW050003T2246PPZ 3 2 1,5 10413826
SSW050010T2246PPZ 10 7,5 5,5 10413820 8
SSW050016T2246PPZ 1 16 12,5 9,2 10413821
SSW050023T2246PPZ 23 15 11 10413822
440-480 440
SSW050030T2246PPZ 30 20 15 10413823
SSW050045T2246PPZ 45 30 22 10413824
SSW050060T2246PPZ 2 60 40 30 10328754
SSW050085T2246PPZ 85 60 45 10413825
SSW050003T4657PPZ 3 2 1,5 10052025
SSW050010T4657PPZ 10 7,5 5,5 10686569
SSW050016T4657PPZ 1 16 10 7,5 10686571
SSW050023T4657PPZ 23 20 15 10686572
460-575 575
SSW050030T4657PPZ 30 25 18,9 10686573
SSW050045T4657PPZ 45 40 30 10686576
SSW050060T4657PPZ 2 60 50 37,8 10584471
SSW050085T4657PPZ 85 75 56,7 10052026
Notas: 1
) As potências acima são para motores Standard 4 polos WEG.
As potências indicadas na tabela acima são para cargas do tipo bombas centrifugas e compressores (com partida em alívio), com base em motores
WEG de IV polos - 60 Hz.
- O dimensionamento sempre deverá ser baseado nos dados da curva de carga, número de partidas/hora e tipo de carga da aplicação.
- Acesse nosso site www.weg.net e utilize o software gratuito SDW para dimensionamento dos soft-starters.
Acessórios
HMI-SSW05-RS IHM LEDs sem cabo 10993032

MIW02 Conversor RS232 para RS485 com isolação galvânica 10051677
MFW01-PD-P Módulo Fieldbus WEG Profibus DP 10051674
MFW01-ED-P Módulo Fieldbus WEG DeviceNet 10051675
Cabo para HMI remota serial com 1 m 10050268
CAB-RS-1/2/3 Cabo para HMI remota serial com 2 m 10190951
Cabo para HMI remota serial com 3 m 10211478
Nota: HMI-SSW05-RS disponível a partir da versão de software 2.XX.
Soft-Starter - SSW05 8-3

www.weg.net
Soft-Starters
SSW07
Versão Standard - sem IHM, Contator Bypass - Aplicações com Sobrecarga Pesada
Corrente Potência
Código Tensão de Tensão de Código
nominal de (Ligação 3 fios)
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
SSW070017T5SZ 17 6 4,5 10194170
SSW070024T5SZ 1 24 7,5 5,5 10194171
SSW070030T5SZ 30 10 7,5 10194172
SSW070045T5SZ 45 15 11 10194173
SSW070061T5SZ 2 61 20 15 10194174
SSW070085T5SZ 85 30 22 10194175
SSW070130T5SZ 130 50 37 10194176
SSW070171T5SZ 3 171 60 45 10233130
SSW070200T5SZ 220 200 220 75 55 10233131
SSW070255T5SH1Z2) 255 100 75 11043354
SSW070255T5SH2Z2) 255 100 75 11043355
SSW070312T5SH1Z2) 312 125 90 11043356
SSW070312T5SH2Z2) 312 125 90 11043357
4
SSW070365T5SH1Z2) 365 150 110 11043368
SSW070365T5SH2Z2) 365 150 110 11043369
SSW070412T5SH1Z2) 412 150 110 11043370
SSW070412T5SH2Z2) 412 150 110 11043371
SSW070017T5SZ 17 10 7,5 10194170
SSW070024T5SZ 1 24 15 11 10194171
SSW070030T5SZ 30 20 15 10194172
8 SSW070045T5SZ 45 30 22 10194173
SSW070061T5SZ 2 61 40 30 10194174
SSW070085T5SZ 85 60 40 10194175
SSW070130T5SZ 130 75 55 10194176
SSW070171T5SZ 3 171 125 90 10233130
SSW070200T5SZ Trifásica 380 200 380 125 90 10233131
SSW070255T5SH1Z2) 255 175 130 11043354
SSW070255T5SH2Z2) 255 175 130 11043355
SSW070312T5SH1Z2) 312 200 150 11043356
SSW070312T5SH2Z2) 312 200 150 11043357
4
SSW070365T5SH1Z2) 365 250 185 11043368
SSW070365T5SH2Z2) 365 250 185 11043369
SSW070412T5SH1Z2) 412 300 220 11043370
SSW070412T5SH2Z2) 412 300 220 11043371
SSW070017T5SZ 17 12,5 9,2 10194170
SSW070024T5SZ 1 24 15 11 10194171
SSW070030T5SZ 30 20 15 10194172
SSW070045T5SZ 45 30 22 10194173
SSW070061T5SZ 2 61 50 37 10194174
SSW070085T5SZ 85 60 45 10194175
SSW070130T5SZ 130 100 75 10194176
SSW070171T5SZ 3 171 125 90 10233130
SSW070200T5SZ 440 200 440 150 110 10233131
SSW070255T5SH1Z2) 255 200 150 11043354
SSW070255T5SH2Z2) 255 200 150 11043355
SSW070312T5SH1Z2) 312 250 185 11043356
SSW070312T5SH2Z2) 312 250 185 11043357
4
SSW070365T5SH1Z2) 365 300 220 11043368
SSW070365T5SH2Z2) 365 300 220 11043369
SSW070412T5SH1Z2) 412 350 260 11043370
SSW070412T5SH2Z2) 412 350 260 11043371
Notas: 1
) As potências indicadas na tabela acima são para cargas do tipo bombas centrifugas e compressores (com partida em alívio), com base em motores
2) As chaves SSW07 que contém no código a denominação H1 tem alimentação de tensão de controle para a ventilação em 110 V. Os modelos com a
denominação H2 tem a alimentação de tensão de controle para a ventilação em 220 V.
8-4 Soft-Starter - SSW07

www.weg.net
Soft-Starters
SSW07
Versão Standard - sem IHM, Contator Bypass - Aplicações com Sobrecarga Pesada
Corrente Potência
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
SSW070017T5SZ 17 15 11 10194170
SSW070024T5SZ 1 24 20 15 10194171
SSW070030T5SZ 30 25 18,5 10194172
SSW070045T5SZ 45 40 30 10194173
SSW070061T5SZ 2 61 50 37 10194174
SSW070085T5SZ 85 75 55 10194175
SSW070130T5SZ 130 125 90 10194176
SSW070171T5SZ 3 171 150 110 10233130
SSW070200T5SZ 525 200 525 200 150 10233131
SSW070255T5SH1Z2) 255 250 185 11043354
SSW070255T5SH2Z2) 255 250 185 11043355
SSW070312T5SH1Z2) 312 300 220 11043356
SSW070312T5SH2Z2) 312 300 220 11043357
4
SSW070365T5SH1Z2) 365 350 260 11043368
SSW070365T5SH2Z2) 365 350 260 11043369
SSW070412T5SH1Z2) 412 440 315 11043370
SSW070412T5SH2Z2) 412 440 315 11043371
Trifásica
SSW070017T5SZ 17 15 11 10194170 8
SSW070024T5SZ 1 24 20 15 10194171
SSW070030T5SZ 30 30 22 10194172
SSW070045T5SZ 45 40 30 10194173
SSW070061T5SZ 2 61 60 45 10194174
SSW070085T5SZ 85 75 55 10194175
SSW070130T5SZ 130 125 90 10194176
SSW070171T5SZ 3 171 175 132 10233130
SSW070200T5SZ 575 200 575 200 150 10233131
SSW070255T5SH1Z2) 255 250 185 11043354
SSW070255T5SH2Z2) 255 250 185 11043355
SSW070312T5SH1Z2) 312 300 220 11043356
SSW070312T5SH2Z2) 312 300 220 11043357
4
SSW070365T5SH1Z2) 365 350 260 11043368
SSW070365T5SH2Z2) 365 350 260 11043369
SSW070412T5SH1Z2) 412 450 330 11043370
SSW070412T5SH2Z2) 412 450 330 11043371
Notas: 1

www.weg.net
Soft-Starters
SSW07
Acessórios
HMI-SSW07-LCD Interface de Operação local - IHM 10935572

KRMT-SSW07 Kit Interface de Operação remota 10935649
HMI-SSW07-REM-RS485 Kit HMI Remota + RS485 para SSW07 12368331
CAB-HMI-SSW07-1 Cabo de 1 m para conexão SSW07 - IHM remota 10050268
CAB-HMI-SSW07-7,5 Cabo de 7,5 m para conexão SSW07 - IHM remota 10050302
KRS485 -SSW07 Kit de Comunicação RS - 485 10935573
MFW01-DN-P1) Módulo Fieldbus WEG DeviceNet 10051675
MFW01-PD-P Módulo Fieldbus WEG Profibus DP 10051674
KFB-DN-SSW07 Kit Plug-In para comunicação DeviceNet 10935681
KRS232-SSW07 Kit Plug-In para comunicação RS232 10935578
CAB-SER-SSW07-3 Cabo de 3 m para conexão SSW07 - serial do PC 10050328
KVEN-M2-SSW07 Kit de ventilação da mecânica 2 (corrente de 45 a 85 A) 10935650
KVEN-M3-SSW07 Kit de ventilação da mecânica 3 (correntes de 130 a 200 A) 10935559
8 KPTC-SSW07 Kit Plug-In para PTC do motor 10935663
KIP20-3-SSW07 Kit IP20 para a mecânica 3 (correntes de 130 a 200 A) 10935651
KKSD-G2 Kit KSD Superdrive G2 10945062
RM-12) Kit de Resistores para acionamento multi-motores SSW07/SSW08 11602828
Notas: 1
) A comunicação Profibus é via MFW01.
2) Para novas versões de firmware (com parâmetro PG21) o kit RM-1 não é necessário.
Tabela de Dimensionamento de fusíveis aR para SSW07

Fusível WEG FNH aR contato faca recomendado Fusível WEG FNHFE aR flush end recomendado
Referência SSW07 [A] Tamanho In [A] Qt.em paral. Código Referência SSW07 [A] Tamanho In [A] Qt.em paral. Código
FNH00-40K-A 17 00 40 1 10702117 - 17 - - - -
FNH00-80K-A 24 00 80 1 10705995 - 24 - - - -
FNH00-100K-A 30 00 100 1 10707110 - 30 - - - -
FNH00-125K-A 45 00 125 1 10707231 - 45 - - - -
FNH00-160K-A 61 00 160 1 10701724 - 61 - - - -
FNH00-250K-A 85 00 250 1 10711445 - 85 - - - -
FNH1-400K-A 130 1 400 1 10815073 FNH3FEM-450Y-A 130 3 450 1 12644962
FNH2-500K-A 171 2 500 1 10824109 FNH3FEM-450Y-A 171 3 450 1 12644962
FNH2-630K-A 200 2 630 1 10824110 FNH3FEM-500Y-A 200 3 500 1 12645317
FNH3-500K-A 255 3 500 1 10833056 FNH3FEM-500Y-A 255 3 500 1 12645317
FNH3-710K-A 312 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 312 3 700 1 12660657
FNH3-710K-A 365 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 365 3 700 1 12660657
FNH3-500K-A1) 412 3 500 2 10833056 FNH3FEM-800Y-A 3 800 1 12661660
Nota: 1) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de fixação individual BNH.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW08
Versão Standard - sem IHM, Contator Bypass

Tensão de Corrente nominal Tensão de Potência

Referência Código
alimentação Tamanho de saída alimentação (Ligação 3 fios)
(V) (A) (V) (cv) (kW)
SSW080017T5SZ 17 6 4,5 10874520
SSW080024T5SZ 1 24 7,5 5,5 10874521
SSW080030T5SZ 30 10 7,5 10874525
SSW080045T5SZ 45 15 11 10874573
SSW080061T5SZ 2 61 20 15 10874628
SSW080085T5SZ 85 30 22 10874630
SSW080130T5SZ 130 50 37 10803090
SSW080171T5SZ 3 171 60 45 10803121
SSW080255T5SH1Z2) 255 100 75 11296759
SSW080255T5SH2Z2) 255 100 75 11296760
SSW080312T5SH1Z2) 312 125 90 11296762
SSW080312T5SH2Z2) 312 125 90 11296764
4
SSW080365T5SH1Z2) 365 150 110 11296765
SSW080365T5SH2Z2) 365 150 110 11296766
SSW080412T5SH1Z2) 412 150 110 11296767
SSW080412T5SH2Z2) 412 150 110 11296788
SSW080017T5SZ 17 10 7,5 10874520
SSW080024T5SZ 1 24 15 11 10874521
SSW080030T5SZ 30 20 15 10874525
SSW080045T5SZ 45 30 22 10874573 8
SSW080061T5SZ 2 61 40 30 10874628
SSW080085T5SZ 85 60 40 10874630
SSW080130T5SZ 130 75 55 10803090
SSW080171T5SZ 3 171 125 90 10803121
SSW080255T5SH1Z2) 255 175 132 11296759
SSW080255T5SH2Z2) 255 175 132 11296760
SSW080312T5SH1Z2) 312 200 150 11296762
SSW080312T5SH2Z2) 312 200 150 11296764
4
SSW080365T5SH1Z2) 365 250 185 11296765
SSW080365T5SH2Z2) 365 250 185 11296766
SSW080412T5SH1Z2) 412 300 220 11296767
SSW080412T5SH2Z2) 412 300 220 11296788
SSW080017T5SZ 17 12,5 9,2 10874520
SSW080024T5SZ 1 24 15 11 10874521
SSW080030T5SZ 30 20 15 10874525
SSW080045T5SZ 45 30 22 10874573
SSW080061T5SZ 2 61 50 37 10874628
SSW080085T5SZ 85 60 45 10874630
SSW080130T5SZ 130 100 75 10803090
SSW080171T5SZ 3 171 125 90 10803121
SSW080255T5SH1Z2) 255 200 150 11296759
SSW080255T5SH2Z2) 255 200 150 11296760
SSW080312T5SH1Z2) 312 250 185 11296762
SSW080312T5SH2Z2) 312 250 185 11296764
4
SSW080365T5SH1Z2) 365 300 225 11296765
SSW080365T5SH2Z2) 365 300 225 11296766
SSW080412T5SH1Z2) 412 350 260 11296767
SSW080412T5SH2Z2) 412 350 260 11296788
Notas: 1
- SSW08 é indicada para aplicações com sobrecargas leves ou moderadas.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW08
Tensão de Corrente nominal Tensão de Potência

Referência Código
alimentação Tamanho de saída alimentação (Ligação 3 fios)
(V) (A) (V) (cv) (kW)
SSW080017T5SZ 17 15 11 10874520
SSW080024T5SZ 1 24 20 15 10874521
SSW080030T5SZ 30 25 18,5 10874525
SSW080045T5SZ 45 40 30 10874573
SSW080061T5SZ 2 61 50 37 10874628
SSW080085T5SZ 85 75 55 10874630
SSW080130T5SZ 130 125 90 10803090
SSW080171T5SZ 3 171 150 110 10803121
SSW080255T5SH1Z2) 255 250 185 11296759
SSW080255T5SH2Z2) 255 250 185 11296760
SSW080312T5SH1Z2) 312 300 220 11296762
SSW080312T5SH2Z2) 312 300 220 11296764
4
SSW080365T5SH1Z2) 365 350 260 11296765
SSW080365T5SH2Z2) 365 350 260 11296766
SSW080412T5SH1Z2) 412 440 315 11296767
SSW080412T5SH2Z2) 412 440 315 11296788
SSW080017T5SZ 17 15 11 10874520
SSW080024T5SZ 1 24 20 15 10874521
8 SSW080030T5SZ 30 30 22 10874525
SSW080045T5SZ 45 40 30 10874573
SSW080061T5SZ 2 61 60 45 10874628
SSW080085T5SZ 85 75 55 10874630
SSW080130T5SZ 130 125 90 10803090
SSW080171T5SZ 3 171 175 132 10803121
SSW080255T5SH1Z2) 255 250 185 11296759
SSW080255T5SH2Z2) 255 250 185 11296760
SSW080312T5SH1Z2) 312 300 225 11296762
SSW080312T5SH2Z2) 312 300 225 11296764
4
SSW080365T5SH1Z2) 365 400 300 11296765
SSW080365T5SH2Z2) 365 400 300 11296766
SSW080412T5SH1Z2) 412 450 330 11296767
SSW080412T5SH2Z2) 412 450 330 11296788
Notas: 1
- SSW08 é indicada para aplicações com sobrecargas leves ou moderadas.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW08
Acessórios
HMI-SSW08-LCD Interface de Operação local - IHM 10935572

KRMT-SSW08 Kit Interface de Operação remota 10885878
HMI-SSW08-REM-RS485 Kit HMI Remota + RS485 para SSW08 12368332
CAB-HMI-SSW08-8,5 Cabo de 7,5 m para conexão SSW08 - IHM remota 10050302
KRS485 -SSW08 Kit de Comunicação RS - 485 10935573
MFW01-DN-P1) Módulo Fieldbus WEG DeviceNet 10051675
KFB-DN-SSW08 Kit Plug-In para comunicação DeviceNet 10935681
KRS232-SSW08 Kit Plug-In para comunicação RS232 10935578
KVEN-M2-SSW08 Kit de ventilação da mecânica 2 (corrente de 45 a 85 A) 10935650
KVEN-M3-SSW08 Kit de ventilação da mecânica 3 (correntes de 130 a 200 A) 10935559
KPTC-SSW08 Kit Plug-In para PTC do motor 10935663
KIP20-3-SSW08 Kit IP20 para a mecânica 3 (correntes de 130 a 200 A) 10935651 8
KKSD-G2 Kit KSD Superdrive G2 10945062
RM-12) Kit de Resistores para acionamento multi-motores SSW07/SSW08 11602828
Notas: 1
) A comunicação Profibus é via MFW01.
2) Para novas versões de firmware (com parâmetro PG21) o kit RM-1 não é necessário.
Tabela de Dimensionamento de Fusíveis aR para SSW08

Fusível WEG FNH aR contato faca recomendado Fusível WEG FNHFE aR flush end recomendado
Referência SSW08 [A] Tamanho In [A] Qt.em paral. Código Referência SSW08 [A] Tamanho In [A] Qt.em paral. Código
FNH00-40K-A 17 00 40 1 10702117 - 17 - - - -
FNH00-80K-A 24 00 80 1 10705995 - 24 - - - -
FNH00-100K-A 30 00 100 1 10707110 - 30 - - - -
FNH00-160K-A 45 00 160 1 10701724 - 45 - - - -
FNH1-200K-A 61 1 200 1 10809133 - 61 - - - -
FNH00-250K-A 85 00 250 1 10711445 - 85 - - - -
FNH2-400K-A 130 2 400 1 10824053 FNH3FEM-450Y-A 130 3 450 1 12644962
FNH2-500K-A 171 2 500 1 10824109 FNH3FEM-450Y-A 171 3 450 1 12644962
FNH2-630K-A 200 2 630 1 10824110 FNH3FEM-500Y-A 200 3 500 1 12645317
FNH3-500K-A 255 3 500 1 10833056 FNH3FEM-500Y-A 255 3 500 1 12645317
FNH3-710K-A 312 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 312 3 700 1 12660657
FNH3-710K-A 365 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 365 3 700 1 12660657
FNH3-500K-A1) 412 3 500 2 10833056 FNH3FEM-700Y-A 412 3 700 1 12660657
Nota: 1) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusíveis apenas em bases de fixação individual BNH.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW06
Versão Standard - com IHM, Contator Bypass (até Tamanho6), Função SoftPLC,
Modbus RTU (RS232)
Corrente Potência
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
SSW060010T2257PSZ 10 3 2,2 10941743
SSW060016T2257PSZ 16 5 3,7 10941747
1
SSW060023T2257PSZ 23 7,5 5,5 10941789
SSW060030T2257PSZ 30 10 7,5 10941792
SSW060045T2257PSZ 45 15 11 10941796
SSW060060T2257PSZ 60 20 15 10941811
2
SSW060085T2257PSZ 85 30 22 10328764
SSW060130T2257PSZ 130 50 37 10413857
SSW060170T2257PSZ 170 60 45 10413858
3
SSW060205T2257PSZ 205 75 55 10413859
SSW060255T2257PSZ 255 100 75 10413860
220 220
SSW060312T2257PSZ 4 312 125 90 10052071
SSW060365T2257PSZ 365 150 110 10413861
SSW060412T2257PSZ 412 150 110 10052072
SSW060480T2257PSZ 5 480 200 150 10052073
SSW060604T2257PSZ 604 250 185 10328765
SSW060670T2257PSZ 670 250 185 10052074
6
8 SSW060820T2257PSZ 820 350 260 10052075
SSW060950T2257PSH1Z2) 950 400 300 10687301
7
SSW060950T2257PSH2Z2) 950 400 300 10052076
SSW061100T2257PSH2Z3) 1100 450 330 10052077
8
SSW061400T2257PSH2Z3) 1400 550 410 10052078
Trifásica
SSW060010T2257PSZ 10 6 4,5 10941743
SSW060016T2257PSZ 16 10 7,5 10941747
1
SSW060023T2257PSZ 23 15 11 10941789
SSW060030T2257PSZ 30 20 15 10941792
SSW060045T2257PSZ 45 30 22 10941796
SSW060060T2257PSZ 60 40 30 10941811
2
SSW060085T2257PSZ 85 60 45 10328764
SSW060130T2257PSZ 130 75 55 10413857
SSW060170T2257PSZ 170 125 90 10413858
3
SSW060205T2257PSZ 205 150 110 10413859
SSW060255T2257PSZ 255 175 132 10413860
380 380
SSW060312T2257PSZ 4 312 200 150 10052071
SSW060365T2257PSZ 365 250 185 10413861
SSW060412T2257PSZ 412 300 220 10052072
SSW060480T2257PSZ 5 480 350 260 10052073
SSW060604T2257PSZ 604 450 330 10328765
SSW060670T2257PSZ 670 500 370 10052074
6
SSW060820T2257PSZ 820 550 410 10052075
SSW060950T2257PSH1Z2) 950 750 550 10687301
7
SSW060950T2257PSH2Z2) 950 750 550 10052076
SSW061100T2257PSH2Z3) 1100 800 600 10052077
8
SSW061400T2257PSH2Z3) 1400 1000 750 10052078
IMPORTANTE: Vide notas SSW (Nota 4 - Tabela 1).

Notas: 1
2) H1 = Tensão de Comando de 110 V / H2 = Tensão de Comando de 220 V
3) A TENÇÃO: Os modelos de 1100 e 1400 A (código 10052077, 10052078) possuem comando em 220 V CA. No caso da tensão local ser 110 V CA,
deverá ser sugerido/ofertado transformador para adequar a tensão local de 110 V CA para 220 V CA.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW06
Versão Standard - com IHM, Contator Bypass, Função SoftPLC, Modbus RTU (RS232)
Corrente Potência
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
SSW060010T2257PSZ 10 7,5 5,5 10941743
SSW060016T2257PSZ 16 12,5 9,2 10941747
1
SSW060023T2257PSZ 23 15 11 10941789
SSW060030T2257PSZ 30 20 15 10941792
SSW060045T2257PSZ 45 30 22 10941796
SSW060060T2257PSZ 60 40 30 10941811
2
SSW060085T2257PSZ 85 60 45 10328764
SSW060130T2257PSZ 130 100 75 10413857
SSW060170T2257PSZ 170 125 90 10413858
3
SSW060205T2257PSZ 205 150 110 10413859
SSW060255T2257PSZ 255 200 150 10413860
440 440
SSW060312T2257PSZ 4 312 250 185 10052071
SSW060365T2257PSZ 365 300 225 10413861
SSW060412T2257PSZ 412 350 260 10052072
SSW060480T2257PSZ 5 480 400 300 10052073
SSW060604T2257PSZ 604 500 370 10328765
SSW060670T2257PSZ 670 550 410 10052074
6
SSW060820T2257PSZ 820 700 525 10052075
SSW060950T2257PSH1Z2) 950 800 600 10687301 8
7
SSW060950T2257PSH2Z2) 950 800 600 10052076
SSW061100T2257PSH2Z3) 1100 900 670 10052077
8
SSW061400T2257PSH2Z3) 1400 1200 900 10052078
Trifásica
SSW060010T2257PSZ 10 7,5 5,5 10941743
SSW060016T2257PSZ 16 12,5 9,2 10941747
1
SSW060023T2257PSZ 23 20 15 10941789
SSW060030T2257PSZ 30 25 18,5 10941792
SSW060045T2257PSZ 45 40 30 10941796
SSW060060T2257PSZ 60 50 37 10941811
2
SSW060085T2257PSZ 85 75 55 10328764
SSW060130T2257PSZ 130 125 90 10413857
SSW060170T2257PSZ 170 150 110 10413858
3
SSW060205T2257PSZ 205 200 150 10413859
SSW060255T2257PSZ 255 250 185 10413860
525 525
SSW060312T2257PSZ 4 312 300 220 10052071
SSW060365T2257PSZ 365 350 260 10413861
SSW060412T2257PSZ 412 440 315 10052072
SSW060480T2257PSZ 5 480 500 370 10052073
SSW060604T2257PSZ 604 600 450 10328765
SSW060670T2257PSZ 670 650 485 10052074
6
SSW060820T2257PSZ 820 800 600 10052075
SSW060950T2257PSZ2) 950 900 670 10687301
7
SSW060950T2257PSH2Z2) 950 900 670 10052076
SSW061100T2257PSH2Z3) 1100 1.100 810 10052077
8
SSW061400T2257PSH2Z3) 1400 1400 1.050 10052078
Notas: 1

www.weg.net
Soft-Starters
SSW06
Versão Standard - com IHM, Contator Bypass, Função SoftPLC, Modbus RTU (RS232)
Corrente Potência
saída
(V) (V)
(A) (cv) (kW)
SSW060010T2257PSZ 10 10 7,5 10941743
SSW060016T2257PSZ 16 15 11 10941747
1
SSW060023T2257PSZ 23 20 15 10941789
SSW060030T2257PSZ 30 30 22 10941792
SSW060045T2257PSZ 45 40 30 10941796
SSW060060T2257PSZ 60 60 45 10941811
2
SSW060085T2257PSZ 85 75 55 10328764
SSW060130T2257PSZ 130 125 90 10413857
SSW060170T2257PSZ 170 175 132 10413858
3
SSW060205T2257PSZ 205 200 150 10413859
SSW060255T2257PSZ 255 250 185 10413860
575 575
SSW060312T2257PSZ 4 312 300 225 10052071
SSW060365T2257PSZ 365 400 300 10413861
SSW060412T2257PSZ 412 450 330 10052072
SSW060480T2257PSZ 5 480 500 370 10052073
SSW060604T2257PSZ 604 650 485 10328765
SSW060670T2257PSZ 670 750 550 10052074
6
8 SSW060820T2257PSZ 820 850 630 10052075
SSW060950T2257PSH1Z2) 950 1.050 775 10687301
7
SSW060950T2257PSH2Z2) 950 1.050 775 10052076
Trifásica
SSW061100T2257PSH2Z3) 1100 1.200 900 10052077
8
SSW061400T2257PSH2Z3) 1400 1500 1.100 10052078
SSW060045T5769PSZ 45 50 37 11020278
SSW060060T5769PSZ 2 60 75 55 11020279
SSW060085T5769PSZ 85 100 75 11020280
SSW060130T5769PSZ 130 150 110 11020282
3
SSW060170T5769PSZ 170 220 165 11020283
SSW060205T5769PSZ 205 250 185 11020346
SSW060255T5769PSZ 255 340 250 11020388
4
SSW060312T5769PSZ 312 430 320 11020389
SSW060365T5769PSZ 365 470 350 11020390
690 690
SSW060412T5769PSZ 412 500 370 11020391
SSW060480T5769PSZ 5 480 600 450 11020393
SSW060604T5769PSZ 604 750 550 11020396
SSW060670T5769PSZ 670 850 630 11020438
6
SSW060820T5769PSZ 820 1000 750 11020440
SSW060950T5769PSH1Z2) 950 1.150 860 11020441
7
SSW060950T5769PSH2Z2) 950 1.150 860 11020443
SSW061100T5769PSH2Z3) 1100 1.300 1000 11020446
8
SSW061400T5769PSH2Z3) 1400 1700 1.250 11020447
Notas: 1

www.weg.net
Soft-Starters
SSW06
Acessórios
HMI-SSW06-LCD Interface de Operação 10935641

KMR-SSW06 Kit Moldura 10935639
CAB-HMI-SSW06-1 10050237
CAB-HMI-SSW06-2 10050235
Cabo de Interligação com HMI Remota
CAB-HMI-SSW06-3 10050234
CAB-HMI-SSW06-5 10050233
KRS485 Kit de Comunicação RS485 10927208
KFB-DN Kit de Comunicação Fieldbus DeviceNet 10935567
KFB-PD Kit de Comunicação Fieldbus Profibus DP 10935570
KFB-PD-PV1 Kit de Comunicação Fieldbus Profibus DP-V1 10935654
KFB-DD Kit de Comunicação Drive Profile Fieldbus DeviceNet 10935679
KFB-ENIP Kit de Comunicação ETHERNET-IP 11169535
KUSB Kit de Comunicação USB 11103210
KEIO Expansão de entradas e saídas digitais 11103211
KPT100 Kit de entradas PT100 11479651
MIW02 Conversor RS232 para RS485 com isolação galvânica 10051677
KITIP20SSW06M2 10935643
KITIP20SSW06M3 10935658
Kit de Proteção IP20
KITIP20SSW06M4 e M5 10935653
KITIP20SSW06M6 10935657
TC255A Kit de aquisição de corrente externa, 255 A 11106042
TC365A Kit de aquisição de corrente externa, 365 A 11106046 8
Transformador Monofásico 110-220 V / 60 Hz - 500 V --- Sob consulta
Tabela de Dimensionamento de Fusíveis aR Para Ligação Padrão para SSW06 - 220/690 V

FNH aR contato faca FNHFE aR flush end
SSW06 Plus [A]
Referência Tamanho In [A] Qt. em paral. Código Referência Tamanho In [A] Qt. em paral. Código
10 FNH00-40K-A 00 40 1 10702117 - - - - -
16 FNH00-40K-A 00 40 1 10702117 - - - - -
23 FNH00-80K-A 00 80 1 10705995 - - - - -
30 FNH00-125K-A 00 125 1 10707231 - - - - -
45 FNH00-125K-A 00 125 1 10707231 - - - - -
60 FNH00-160K-A 00 160 1 10701724 - - - - -
85 FNH00-250K-A 00 250 1 10711445 FNH3FEM-450Y-A 3 450 1 12644962
130 FNH1-400K-A 1 400 1 10815073 FNH3FEM-450Y-A 3 450 1 12644962
170 FNH2-630K-A 2 630 1 10824110 FNH3FEM-450Y-A 3 450 1 12644962
205 FNH2-630K-A 2 630 1 10824110 FNH3FEM-500Y-A 3 500 1 12645317
255 FNH3-710K-A 3 710 1 10833591 FNH3FEM-630Y-A 3 630 1 12660583
312 FNH3-710K-A 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 3 700 1 12660657
365 FNH3-710K-A 3 710 1 10833591 FNH3FEM-800Y-A 3 800 1 12661660
412 FNH3-1000K-A 3 1000 1 11393565 FNH3FEM-900Y-A 3 900 1 12661662
480 FNH2-630K-A1) 2 630 2 10824110 FNH3FEM-1000Y-A 3 1000 1 12661663
604 FNH2-710K-A1) 2 710 2 11393547 FNH3FEM-1250Y-A 3 1250 1 12661665
670 FNH3-800K-A1) 3 800 2 10833726 FNH3FEM-1400Y-A 3 1400 1 12661666
820 FNH3-900K-A1) 3 900 2 11393564 FNH23FEA-1800Y-A 23 1800 1 12661690
950 FNH3-1000K-A1) 3 1000 2 11393565 FNH23FEA-2000Y-A 23 2000 1 12661692
1100 FNH2-710K-A1) 2 710 3 11393547 FNH3FEM-800Y-A 3 800 3 12661660
1400 FNH3-900K-A1) 3 900 3 11393564 FNH3FEM-900Y-A 3 900 3 12661662
Nota: 1) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusívies apenas em bases de fixação individual BNH.

www.weg.net
Soft-Starters
SSW06
Tabela de Dimensionamento de Fusíveis aR para Ligação Delta do Motor para SSW06 - 220/690 V
FNH aR contato faca FNHFE aR flush end

SSW06 Plus [A]
Referência Tamanho In [A] Qt. em paral. Código Referência Tamanho In [A] Qt. em paral. Código
10 Ligação não aplicável Ligação não aplicável
45 FNH1-200K-A 1 200 1 10809133 - - - - -
60 FNH1-200K-A 1 200 1 10809133 - - - - -
85 FNH2-400K-A 2 400 1 10824053 - - - - -
130 FNH3-500K-A 3 500 1 10833056 - - - - -
170 FNH3-710K-A 3 710 1 10833591 FNH3FEM-700Y-A 3 700 1 12660657
205 FNH3-710K-A 3 710 1 10833591 FNH3FEM-800Y-A 3 800 1 12661660
255 FNH3-400K-A1) 3 400 2 10831217 FNH3FEM-900Y-A 3 900 1 12661662
312 FNH2-315K-A1) 2 315 3 10823936 FNH3FEM-1100Y-A 3 1100 1 12661664
365 FNH3-500K-A1) 3 500 2 10833056 FNH3FEM-1250Y-A 3 1250 1 12661665
412 FNH3-710K-A1) 3 710 2 10833591 FNH3FEM-1400Y-A 3 1400 1 12661666
480 FNH3-1000K-A1) 3 1000 2 11393565 FNH23FEA-1800Y-A 23 1800 1 12661690
604 FNH3-1000K-A1) 3 1000 2 11393565 FNH23FEA-2000Y-A 23 2000 1 12661692
670 FNH3-800K-A1) 3 800 3 10833726 FNH23FEA-2000Y-A 23 2000 1 12661692
820 FNH3-800K-A2) 3 800 3 10833726 FNH3FEM-1100Y-A 3 1100 2 12661664
950 FNH3-900K-A2) 3 900 3 11393564 FNH3FEM-1400Y-A 3 1400 2 12661666
1100 FNH3-1000K-A2) 3 1000 3 11393565 FNH3FEM-1100Y-A 3 1100 3 12661664
1400 FNH3-1000K-A2) 3 1000 4 11393565 FNH3FEM-1250Y-A 3 1250 3 12661665
Notas: 1
2) Por questões de segurança, recomenda-se montar os fusívies apenas em bases de fixação individual BNH.
8

Servoconversores e
Servomotores
SCA06 / SWA

www.weg.net
SCA06 - Especificações Técnicas

Características Técnicas SCA06
Monofásica 220/230 V
Trifásica 220/230 V / 380-480 V
Rede de Alimentação (+10%, -15%)
(+10%, -15%)
apenas modelo 4/5 Amperes
3 (Rápidas a transistor, 24 V CC, 100 kHz, sendo 1 bipolar e 2 não bipolares para contagem de pulsos). Possibilidade de até 36 entradas
Número de Entradas Digitais
através do acessório EIO1.
Número de Saídas Digitais 1 (a relé). Possibilidade de até 18 saídas digitais através do acessório EIO1.
Número de Entradas Analógicas 1 (10 bits, +/- 10 V CC)
Número de Saídas Analógicas -
Resolução de Velocidade 32 bits
Número de Posicionamentos Ilimitado via WLP
Simulador de Encoder 4096 pulsos (via acessório EAN1)
Rede Incorporada CANopen e DeviceNet
Rede Opcional Modbus RTU, Profibus DP e Ethercat
Comunicação Serial RS232 e RS485 (via acessório ECO1)
Placa Posicionadora Via IHM local ou software WLP incorporada no produto padrão.
IHM Remota -
Entrada de Trem de Pulso Via entradas digitais (rápidas)
Temperatura Ambiente 50°C
Grau de Proteção IP20
Como Especificar o Conjunto de Servomotor e Servoacionamento

Produto Especificação Página
Servomotor 220 V SWA402 , SWA562, SWA712 9-9
Servoconversor 220 V SCA06 9-3
Servomotor 380 V SWA404 , SWA564, SWA714 9-10
Servoconversor 380 V SCA06 9-4
Acessórios Acessórios: Módulos de Expansões, Resistor de Frenagem e Remotas RUW 9-5
Cabos de Resolver conectores retos 9-6
Montagem Movimentação conectores 90 9-7
conectores retos 9-6
Cabos de Potencia montagem Fixa
conectores 90 9-7
conectores retos 9-8
Cabos de Potencia montagem Movimentação
conectores 90 9-8
9-2 de Preços 2016

Lista
www.weg.net
Servoconversores
SCA06
Tensão de Alimentação 220-240 V
Tensão de Corrente Fonte

Filtro Função de Manual
Referência alimentação Tamanho nominal 24 V CC Código
RFI segurança usuário
(V) (A rms) interna
SCA06B05P0D2 não não não não 11220331

SCA06B05P0D2P6 não não não sim 11223958
SCA06B05P0D2Y1 não não sim não Sob consulta
SCA06B05P0D2Y1P6 não não sim sim Sob consulta
SCA06B05P0D2W2 não sim não não 11854472
SCA06B05P0D2W2P6 não sim não sim 11854471
SCA06B05P0D2Y1W2 não sim sim não Sob consulta
SCA06B05P0D2Y1W2P6 Monofásica 4 (monofásica) não sim sim sim Sob consulta
B
SCA06B05P0D2C3 ou Trifásica 5 (trifásica) sim não não não 11400157
SCA06B05P0D2C3P6 sim não não sim 11400268
SCA06B05P0D2C3Y1 sim não sim não Sob consulta
SCA06B05P0D2C3Y1P6 sim não sim sim Sob consulta
SCA06B05P0D2C3W2 sim sim não não 11854455
SCA06B05P0D2C3W2P6 sim sim não sim 11849860
SCA06B05P0D2C3Y1W2 sim sim sim não Sob consulta
SCA06B05P0D2C3Y1W2P6 sim sim sim sim Sob consulta
SCA06C08P0T2 não não não não 11400269
SCA06C08P0T2P6 não não não sim 11400270
SCA06C08P0T2Y1 não não sim não Sob consulta
SCA06C08P0T2Y1P6 não não sim sim Sob consulta
SCA06C08P0T2W2 não sim não não 11854799
SCA06C08P0T2W2P6 não sim não sim 11854801
SCA06C08P0T2Y1W2 não sim sim não Sob consulta 9
SCA06C08P0T2Y1W2P6 não sim sim sim Sob consulta
220-240 Trifásica C 8
SCA06C08P0T2C3 sim não não não 11400272
SCA06C08P0T2C3P6 sim não não sim 11400273
SCA06C08P0T2C3Y1 sim não sim não Sob consulta
SCA06C08P0T2C3Y1P6 sim não sim sim Sob consulta
SCA06C08P0T2C3W2 sim sim não não 11854802
SCA06C08P0T2C3W2P6 sim sim não sim 11854803
SCA06C08P0T2C3Y1W2 sim sim sim não Sob consulta
SCA06C08P0T2C3Y1W2P6 sim sim sim sim Sob consulta
SCA06D16P0T2 não não não não 11854804
SCA06D16P0T2P6 não não não sim 11854806
SCA06D16P0T2Y1 não não sim não Sob consulta
SCA06D16P0T2Y1P6 não não sim sim Sob consulta
SCA06D16P0T2W2 não sim não não 11854851
SCA06D16P0T2W2P6 não sim não sim 11854853
SCA06D16P0T2Y1W2 não sim sim não Sob consulta
SCA06D16P0T2Y1W2P6 não sim sim sim Sob consulta
Trifásica D 16
SCA06D16P0T2C3 sim não não não 11854848
SCA06D16P0T2C3P6 sim não não sim 11854850
SCA06D16P0T2C3Y1 sim não sim não Sob consulta
SCA06D16P0T2C3Y1P6 sim não sim sim Sob consulta
SCA06D16P0T2C3W2 sim sim não não 11854854
SCA06D16P0T2C3W2P6 sim sim não sim 11854855
SCA06D16P0T2C3Y1W2 sim sim sim não Sob consulta
SCA06D16P0T2C3Y1W2P6 sim sim sim sim Sob consulta
Servoconversor - SCA06 9-3

www.weg.net
Servoconversores
SCA06

(V) (A rms) interna
SCA06D24P0T2 não não não não 11542251

SCA06D24P0T2P6 não não não sim 11542252
SCA06D24P0T2Y1 não não sim não Sob consulta
SCA06D24P0T2Y1P6 não não sim sim Sob consulta
SCA06D24P0T2W2 não sim não não 11854857
SCA06D24P0T2W2P6 não sim não sim 11854868
SCA06D24P0T2Y1W2 não sim sim não Sob consulta
SCA06D24P0T2Y1W2P6 não sim sim sim Sob consulta
220-240 Trifásica D 24

(V) (A rms) interna
SCA06C05P3T4C3 sim não não não 11577359

SCA06C05P3T4C3P6 sim não não sim 11577361
9 SCA06C05P3T4C3Y1 sim não sim não Sob consulta
SCA06C05P3T4C3Y1P6 sim não sim sim Sob consulta
Trifásica C 5,3
SCA06C05P3T4C3W2 sim sim não não 11944503
SCA06C05P3T4C3W2P6 sim sim não sim 11944504
SCA06C05P3T4C3Y1W2 sim sim sim não Sob consulta
SCA06C05P3T4C3Y1W2P6 sim sim sim sim Sob consulta
Trifásica D 14
380-480
SCA06E30P0T4 não não não não 12546052
SCA06E30P0T4P6 não não não sim 12546053
SCA06E30P0T4Y1 não não sim não Sob consulta
SCA06E30P0T4Y1P6 não não sim sim Sob consulta
SCA06E30P0T4W2 não sim não não 12546148
SCA06E30P0T4W2P6 não sim não sim 12546149
SCA06E0P0T4Y1W2 não sim sim não Sob consulta
SCA06E30P0T4Y1W2P6 não sim sim sim Sob consulta
Trifásica E 30
SCA06E30P0T4C3 sim não não não 12546054
SCA06E30P0T4C3P6 sim não não sim 12546055
SCA06E30P0T4C3Y1 sim não sim não Sob consulta
SCA06E30P0T4C3Y1P6 sim não sim sim Sob consulta
SCA06E30P0T4C3W2 sim sim não não 12546056
SCA06E30P0T4C3W2P6 sim sim não sim 12546057
SCA06E30P0T4C3Y1W2 sim sim sim não Sob consulta
SCA06E30P0T4C3Y1W2P6 sim sim sim sim Sob consulta
9-4 Servoconversor - SCA06

www.weg.net
Servoconversores
SCA06
Acessórios
Entradas e Saídas Digitais / Analógicas / Simulador De Encoder

EIO1 Módulo de Expansão Digitais: 12 entradas (24 V CC - PNP/NPN) + 6 saídas (3 relé + 3 transistor) 11330218
Módulo de Expansão Analógica: 1 entrada analógica (-10/+10 V CC - 14bits) + 1 saída simulador de encoder
EAN1 11330354
(5...30 V CC) + 3 entradas digitais (24 V CC - PNP/NPN) + 1 saída transistor
EAN2 Módulo de Expansão Analogica : 2 Saídas Analogica (-10/10 V CC - 12 bits 12710011
Entradas Auxiliares de Encoder
EEN1 Módulo de Expansão Encoder: 1 entrada de encoder com 3 canais diferenciais (5-24 V CC) 11842413
EEN2 Módulo de Expansão Encoder: 2 entradas de encoder com 3 canais diferenciais cada+ repetidor (5-24 V CC) 11849417
EES1 Entrada de encoder Senoidal 12154765
Redes de Comunicação
ECO1 - MODBUS RTU Módulo de Expansão Comunicação: 1 porta RS232 + 1 porta RS485 11330271
ECO3 - PROFIBUS Módulo de Expansão Comunicação: 1 porta Profibus DPV1 11842414
ECO4 - ETHERCAT Módulo de expansão comunicação: 2 portas Ethercat, escravo 12542210
ECO-5 - ETHERNET IP Modulo de Expansão Comunicação 2 portas Ethernet IP 13128939
ECO-6 - ETHERNET TCP/IP Modulo de Expansão Comunicação 2 portas Ethernet TCP/IP 13256758
ECO-7 - PROFINET Modulo de Expansão Comunicação 2 portas Profinet **
Autotrafo Trifásico (Primário: 440 V ou 380 V (c/ tap), Secundário: 220 V)
--- Autotrafo Trifásico 440+380/220 V - 1 kVA 10190833
--- Autotrafo Trifásico 440+380/220 V - 1,5 kVA 10190834
--- Autotrafo Trifásico 440+380/220 V - 7,5 kVA 10190838 9
Conectores para Cabos de Potência / Resolver (Reto / 90°)
--- Conector reto para cabo de resolver 10394148
--- Conector reto para cabo de potência 0,75 / 1,5 mm² 10190790
--- Conector reto para cabo de potência 2,5 / 6,0 mm² 10560955
--- Conector 90° para cabo de resolver 10560958
--- Conector 90° para cabo de potência 0,75 / 1,5 mm² 10560956
--- Conector 90° para cabo de potência 2,5 / 6,0 mm² 10560957
Acessórios
--- Filtro RFI (4/5 A - 220 V) 10189830
--- Filtro RFI (8 A - 220 V) 10189831
--- Filtro RFI (24 A - 220 V) 10189834
--- Filtro RFI (30 A - 380 V) 10189835
Diversos
RF200-30 Módulo resistor de frenagem (30Ω e 200 W) 11015202
RF300-60 Modulo resistor de frenagem (60Ω e 300 W) 12295676
RUW01-CN14DI10DO Unidade remota CANopen - 14 entradas digitais 24 V CC e 10 saídas digitais 24 V CC 11005259
RUW01-CN13DI Unidade remota CANopen - 13 entradas digitais 24 V CC 12532860
RUW02-CN7AI Unidade remota CANopen - 7 entradas analógicas 0-10 V CC ou 4-20 mA (24 bits) 12118299
RUW03-CN8AO Unidade remota CANopen - 8 saídas analógicas 12708976
RUW04-CN7TH Unidade remota CANopen - 7 entradas termopar J/K (24 bits) 12118300
RUW06-CN2SG Unidade remota CANopen - 2 entradas analógicas para célula de carga 12118094
CSE-02M Cabo simulador de Encoder 2 m 10191044

www.weg.net
Servoconversores
SCA06
Acessórios
Referência Tipo Comprimento Bitola Conector Blindagem Instalação Código
CABOS DE RESOLVER
Conector RETO - Para Servomotor SWA Padrão
CR-1,5m 1,5 11084682
CR-03m 3 10411727
CR-04m 4 10411743
6x0,2 mm² +
CR-06m CR 6 Reto - Padrão Blindado Movimentação 10411653
2x0,5 mm²
CR-09m 9 10411728
CR-12m 12 10411655
CR-15m 15 10411729
CABOS DE POTÊNCIA
CP-1,5m-4x0,75-B-SCA06 1,5 11457326
CP-03m-4x0,75-B-SCA06 3 11278436
CP-06m-4x0,75-B-SCA06 6 11278499
CP 4x0,75 mm² Reto - Padrão Blindado Fixa
CP-09m-4x0,75-B-SCA06 9 11278500
CP-12m-4x0,75-B-SCA06 12 11278502
CP-15m-4x0,75-B-SCA06 15 11278504
CP-03m-4x1,5-B-SCA06 3 11647391
CP-06m-4x1,5-B-SCA06 6 11647393
CP-09m-4x1,5-B-SCA06 CP 9 4x1,5 mm² Reto - Padrão Blindado Fixa 11647394
CP-12m-4x1,5-B-SCA06 12 11647395
CP-15m-4x1,5-B-SCA06 15 11647396
CP-1,5m-4x2,5-B-SCA06 1,5 12872401
9 CP-03m-4x2,5-B-SCA06 3 12872402
CP-06m-4x2,5-B-SCA06 6 12872404
CP 4x2,5 mm² Reto - Padrão Blindado Fixa
CP-09m-4x2,5-B-SCA06 9 12872405
CP-12m-4x2,5-B-SCA06 12 12872407
CP-15m-4x2,5-B-SCA06 15 12872508
CP-03m-4x4,0-B-SCA06 3 11644729
CP-06m-4x4,0-B-SCA06 6 11644730
CP-12m-4x4,0-B-SCA06 12 11644732
CP-15m-4x4,0-B-SCA06 15 11644734
Cabos de Potência - Conector Reto Blindado
CP-03m-4x6,0-B-SCA06 3 10233743
CP-06m-4x6,0-B-SCA06 6 10191041
CP-12m-4x6,0-B-SCA06 12 10918858
CP-15m-4x6,0-B-SCA06 15 10918859
CABOS DE FREIO
CF-1,5m 1,5 11465885
CF-03m 3 11479565
CF-06m 6 11479566
CF 2x0,75 mm² Reto - Padrão - Fixa
CF-09m 9 11479564
CF-12m 12 11479563
CF-15m 15 11479630
Nota: Para outros tamanhos de cabos, consulte o departamento de vendas.

www.weg.net
Servoconversores
SCA06
Acessórios
CABOS DE RESOLVER
Conector 90° - Para Servomotor SWA Padrão
CR-1,5m-90 1,5 10191063
CR-03m-90 3 10190984
CR-04m-90 4 12139219
6x0,2 mm² +
CR-06m-90 CR 6 90° - Padrão Blindado Movimentação 10190985
2x0,5 mm²
CR-09m-90 9 10691565
CR-12m-90 12 10190986
CR-15m-90 15 10190987
CABOS DE POTÊNCIA
CP-03m-4x0,75-B-90-SCA06 3 11278507
CP-06m-4x0,75-B-90 -SCA06 6 11278558
CP-09m-4x0,75-B-90-SCA06 CP 9 4x0,75 mm² 90° - Padrão Blindado Fixa 11278559
CP-12m-4x0,75-B-90-SCA06 12 11278560
CP-15m-4x0,75-B-90-SCA06 15 11278561
CP-03m-4x1,5-B-90-SCA06 3 11647482
CP-06m-4x1,5-B-90-SCA06 6 11647485
CP-12m-4x1,5-B-90-SCA06 12 11647486
CP-15m-4x1,5-B-90-SCA06 15 11647487
CP-1,5m-4x2,5-B-90-SCA06 1,5 12872513
CP-03m-4x2,5-B-90-SCA06 3 12872514
CP-06m-4x2,5-B-90-SCA06 6 12872516
CP 4x2,5 mm² 90° - Padrão Blindado Fixa
CP-09m-4x2,5-B-90-SCA06 9 12872548
CP-12m-4x2,5-B-90-SCA06 12 12872549 9
CP-15m-4x2,5-B-90-SCA06 15 12872550
CP-03m-4x4,0-B-90-SCA06 3 11644733
CP-06m-4x4,0-B-90-SCA06 6 11644735
CP-12m-4x4,0-B-90-SCA06 12 11644737
CP-15m-4x4,0-B-90-SCA06 15 11644738
Cabos de Potência - Conector 90° Blindado
CP-03m-4x6,0-B-90-SCA06 3 10558009
CP-06m-4x6,0-B-90-SCA06 6 10558010
CP-12m-4x6,0-B-90-SCA06 12 10558012
CP-15m-4x6,0-B-90-SCA06 15 10558013
CABOS DE FREIO
CF-03m-90 3 11480250
CF-06m-90 6 11480238
CF-09m-90 CF 9 2x0,75 mm² 90° - Padrão - Fixa 11480248
CF-12m-90 12 11480239
CF-15m-90 15 11480237

www.weg.net
Servoconversores
SCA06
Acessórios
CABOS DE POTÊNCIA
CP-03m-4x1,5-B-M-SCA06 3 11679704
CP-06m-4x1,5-B-M-SCA06 6 11679705
CP-09m-4x1,5-B-M-SCA06 9 11679706
CP 4x1,5 mm² Reto - Padrão Blindado Movimentação
CP-12m-4x1,5-B-M-SCA06 12 11679707
CP-15m-4x1,5-B-M-SCA06 15 11679728
CP-20m-4x1,5-B-M-SCA06 20 11849416
CP-03m-4x2,5-B-M-SCA06 3 12872727
CP-06m-4x2,5-B-M-SCA06 6 12872788
CP-09m-4x2,5-B-M-SCA06 CP 9 4x2,5 mm² Reto - Padrão Blindado Movimentação 12872789
CP-12m-4x2,5-B-M-SCA06 12 12872792
CP-15m-4x2,5-B-M-SCA06 15 12872793
CP-03m-4x4,0-B-M-SCA06 3 11679730
CP-06m-4x4,0-B-M-SCA06 6 11679729
CP-09m-4x4,0-B-M-SCA06 CP 9 4x4,0 mm² Reto - Padrão Blindado Movimentação 11679732
CP-12m-4x4,0-B-M-SCA06 12 11679733
CP-15m-4x4,0-B-M-SCA06 15 11679734
CABOS DE FREIO
CF-03m-M 3 11679771
CF-06m-M 6 11679769
CF-09m-M CF 9 2x1,5 mm² Reto - Padrão - Movimentação 11679770
9
CF-12m-M 12 11679768
CF-15m-M 15 11679747

CP-03m-4x1,5-B-90-M-SCA06 3 11680510
CP-06m-4x1,5-B-90-M-SCA06 6 11679736
CP-09m-4x1,5-B-90-M-SCA06 9 11679737
CP 4x1,5 mm² 90° - Padrão Blindado Movimentação
CP-12m-4x1,5-B-90-M-SCA06 12 11679778
CP-15m-4x1,5-B-90-M-SCA06 15 11679779
CP-20m-4x1,5-B-90-M-SCA06 20 11806403
CP-03m-4x2,5-B-90-M-SCA06 3 12872795
CP-06m-4x2,5-B-90-M-SCA06 6 12872796
CP-09m-4x2,5-B-90-M-SCA06 CP 9 4x2,5 mm² 90° - Padrão Blindado Movimentação 12872797
CP-12m-4x2,5-B-90-M-SCA06 12 12872808
CP-15m-4x2,5-B-90-M-SCA06 15 12872810
CP-03m-4x4,0-B-90-M-SCA06 3 11679781
CP-06m-4x4,0-B-90-M-SCA06 6 11679782
CP-09m-4x4,0-B-90-M-SCA06 CP 9 4x4,0 mm² 90° - Padrão Blindado Movimentação 11679774
CP-12m-4x4,0-B-90-M-SCA06 12 11679773
CP-15m-4x4,0-B-90-M-SCA06 15 11679772
CF-03m-90-M 3 11679746
CF-06m-90-M 6 11679745
CF-09m-90-M CF 9 2x1,5 mm² 90° - Padrão - Movimentação 11679744
CF-12m-90-M 12 11679743
CF-15m-90-M 15 11679742

www.weg.net
Servomotores
SWA
Servomotores SEM Freio Eletromagnético - 220-240 V
Torque Rotação Corrente Cabo de Servoconversor

Referência Código
nominal (Nm) nominal (rpm) nominal (A rms) potência recomendado
SWA 562-2,5-20 2,5 2,5 10362947

SCA06B05P0D2
SWA 562-3,8-20 3,8 3,8 10362948
CP-...m-4x0,75-B
SWA 562-6,1-20 6,1 5,2 10362949
SWA 562-8,0-20 8,0 6,5 SCA06C08P0T2 10362950
SWA 712-9,3-20 9,3 8,0 10362951
2000
SWA 712-13-20 13,0 11,8 10362952
SWA 712-15-20 15,0 13,0 CP-...m-4x2,5-B SCA06D16P0T2 10362953
SWA 712-19-20 19,0 15,1 10019957
SWA 712-22-20 22,0 18,5 10362955
SCA06D24P0T2
SWA 712-25-20 25,0 21,5 CP-...m-4x4,0-B 10363008
SWA 402-0,8-30 0,8 1,0 10967968
SWA 402-1,6-30 1,6 2,0 10638981
SWA 402-2,6-30 2,6 3,2 SCA06B05P0D2 10642826
CP-...m-4x0,75-B
SWA 402-2,6-301) 2,6 3,2 12577069
SWA 562-2,5-30 2,5 3,8 10362937
SWA 562-4,0-30 4,0 5,7 10362938
3000 SCA06C08P0T2
SWA 562-6,1-30 6,1 8,5 CP-...m-4x1,5-B 10362939
SWA 562-7,0-30 7,0 9,0 10362940
SCA06D16P0T2
SWA 712-9,3-30 9,3 12,0 CP-...m-4x2,5-B 10362941
SWA 712-13-30 13,0 18,0 10362942
SWA 712-15-30 15,0 20,0 SCA06D24P0T2 10362943
CP-...m-4x4,0-B
SWA 712-19-30 19,0 23,0 10362944
SWA 402-1,6-60 1,6 4,0 SCA06B05P0D2 10744079
SWA 402-2,6-60 2,6 6,2 CP-...m-4x0,75-B 10639642
SCA06C08P0T2
SWA 562-2,5-60 2,5 7,5 10193038
6000
SWA 562-3,6-60 3,6 10,3 10639708
SCA06D16P0T2
SWA 562-5,5-60 5,5 15,5 CP-...m-4x2,5-B 10639715
SWA 562-6,5-60 6,5 16,3 SCA06D24P0T2 10362946
9
Servomotores COM Freio Eletromagnético - 220-240 V
Corrente
Torque Rotação Cabo de Cabo de Servoconversor
Referência nominal Código
nominal (Nm) nominal (rpm) potência freio recomendado
(A rms)
SWA 562-2,5-20-F 2,5 2,5 10156477

SCA06B05P0D2
SWA 562-3,8-20-F 3,8 3,8 10156478
CP-...m-4x0,75-B
SWA 562-6,1-20-F 6,1 5,2 10147676
SWA 562-8,0-20-F 8,0 6,5 SCA06C08P0T2 10639746
SWA 712-9,3-20-F 9,3 8,0 10147677
2000
SWA 712-13-20-F 13,0 11,8 10639786
SWA 712-15-20-F 15,0 13,0 CP-...m-4x2,5-B SCA06D16P0T2 10639830
SWA 712-19-20-F 19,0 15,1 10639833
SWA 712-22-20-F 22,0 18,5 10142899
SCA06D24P0T2
SWA 712-25-20-F 25,0 21,5 CP-...m-4x4,0-B 10639835
SWA 402-0,8-30-F 0,8 1,0 11794499
SWA 402-1,6-30-F 1,6 2,0 11794500
SCA06B05P0D2
SWA 402-2,6-30-F 2,6 3,2 CP-...m-4x0,75-B 11794501
SWA 562-2,5-30-F 2,5 3,8 CF-...m 10016398
SWA 562-4,0-30-F 4,0 5,7 10639875
SCA06C08P0T2
SWA 562-6,1-30-F 6,1 3000 8,5 CP-...m-4x1,5-B 10016399
SWA 562-7,0-30-F 7,0 9,0 10639918
SCA06D16P0T2
SWA 712-9,3-30-F 9,3 12,0 CP-...m-4x2,5-B 10156482
SWA 712-13-30-F 13,0 18,0 10360673
SWA 712-15-30-F 15,0 20,0 SCA06D24P0T2 10360674
CP-...m-4x4,0-B
SWA 712-19-30-F 19,0 23,0 10476478
SWA 402-1,6-60-F 1,6 4,0 SCA06B05P0D2 11794502
SWA 402-2,6-60-F 2,6 6,2 CP-...m-4x1,5-B 11794503
SCA06C08P0T2
SWA 562-2,5-60-F 2,5 7,5 10016400
6000
SWA 562-3,6-60-F 3,6 10,3 10639955
SCA06D16P0T2
SWA 562-5,5-60-F 5,5 15,5 CP-...m-4x2,5-B 10639983
SWA 562-6,5-60-F 6,5 16,3 SCA06D24P0T2 10639984
Nota: 1) Servomotor com os conectores de resolver e potência deslocados em 90º para frente.
Servomotor - SWA 9-9

www.weg.net
Servomotores
SWA
Servomotores SEM Freio Eletromagnético - 380-480 V
Torque Rotação Corrente Cabo de Servoconversor

Referência Código
nominal (Nm) nominal (rpm) nominal (A rms) potência recomendado
SWA 564-6,1-20 6,1 3,0 11887087

CP-...m-4x0,75-B
SWA 564-8,0-20 8,0 4,0 SCA06C05P3T4 11887161
SWA 714-9,3-20 9,3 4,7 11887163
SWA 714-13-20 13,0 6,6 11897853
SWA 714-15-20 15,0 2000 7,6 11897854
SWA 714-19-20 19,0 9,2 ...m-4x2,5-B SCA06D14P0T4 11897855
SWA 714-22-20 22,0 11,9 11897856
SWA 714-25-20 25,0 12,5 11897857
SWA 714-40-20 40,0 19,0 SCA06E30P0T4 10159669
SWA564-2,5-30 2,5 2,1 SCA06C05P3T4 12722895
SWA 564-4,0-30 4,0 3,2 CP-...m 4X0,75-B 11887164
SWA 564-6,1-30 6,1 5,0 SCA06C05P3T4 11887165
SWA 564-7,0-30 7,0 5,1 11887166
SWA 714-9,3-30 9,3 6,8 11897888
SWA 714-13-30 13,0 3000 10,3 11897889
CP-...m-4x2,5-B SCA06D14P0T4
SWA 714-15-30 15,0 11,3 11897890
SWA 714-19-30 19,0 13,4 11897891
SWA714-26,5-30 26,5 19,5 12949509
SCA06E30P0T4
SWA 714-34-30 34,0 25,0 CP-...-4x4,0-B 10036452
SWA 404-2,6-60 2,6 3,8 11887167
CP-...m-4x0,75-B SCA06C05P3T4
SWA 564-2,5-60 2,5 4,2 11887273
SWA 564-3,6-60 3,6 6000 5,7 11897892
9 SWA 564-5,5-60 5,5 8,8 CP-...m-4x2,5-B SCA06D14P0T4 11897894
SWA 564-6,5-60 6,5 9,6 11897895
Servomotores COM Freio Eletromagnético - 380-480 V
Corrente
Torque Rotação Cabo de Cabo de Servoconversor
Referência nominal Código
nominal (Nm) nominal (rpm) potência freio recomendado
(A rms)
SWA 564-6,1-20-F 6,1 3,0 11887171

CP-...m-4x0,75-B
SWA 564-8,0-20-F 8,0 4,0 SCA06C05P3T4 11887173
SWA 714-9,3-20-F 9,3 4,7 11887175
SWA 714-13-20-F 13,0 6,6 11897896
SWA 714-15-20-F 15,0 2000 7,6 11897897
SWA 714-19-20-F 19,0 9,2 CP-...m-4x2,5-B SCA06D14P0T4 11897929
SWA 714-22-20-F 22,0 11,9 11897931
SWA 714-25-20-F 25,0 12,5 11897933
SWA 714-40-20-F 40,0 19,0 SCA06E30P0T4 12075911
SWA564-2,5-30-F 2,5 2,1 SCA06C05P3T4 12731994
SWA 564-4,0-30-F 4,0 3,2 CP-...m 4X0,75-B 11887177
SWA 564-6,1-30-F 6,1 5,0 SCA06C05P3T4 11887180
CF-...m
SWA 564-7,0-30-F 7,0 5,1 11887182
SWA 714-9,3-30-F 9,3 6,8 11897934
SWA 714-13-30-F 13,0 3000 10,3 11897935
CP-...m-4x2,5-B SCA06D14P0T4
SWA 714-15-30-F 15,0 11,3 11897936
SWA 714-19-30-F 19,0 13,4 11897937
SWA714-26,5-30-F 26,5 19,5 12949487
SCA06E30P0T4
SWA 714-34-30-F 34,0 25,0 CP-...-4x4,0-B 12075909
SWA 404-2,6-60-F 2,6 3,8 11980744
SCA06C05P3T4
SWA 564-2,5-60-F 2,5 4,2 CP-...m-4x0,75-B 11887208
SWA 564-3,6-60-F 3,6 6000 5,7 11897948
SWA 564-5,5-60-F 5,5 8,8 SCA06D14P0T4 11897949
CP-...m-4x2,5-B
SWA 564-6,5-60-F 6,5 9,6 11897951
9-10 Servomotor - SWA

Controladores Lógico
Programáveis (CLP)
CLIC02 3RD / TPW 03 / TPW 04 / PLC300
10
www.weg.net

CLIC02 3RD
Unidades Básicas
Entradas Saídas Digitais
Tensão Relógio
Capacidade Conf. RS485
Referência de Analógicas Relé Transistor tempo Código
Digitais expansão máxima Modbus
alimentação (0-10 V CC) (8 A) (0,5 A) real
CLW-02 10HR-A 3RD 110-220 V 6 - 4 - Sim 34 Sim Não 11266099

CLW-02 12HR-D 3RD 68) 21) 4 - Sim 36 Sim Não 11266102
24 V CC
CLW-02 12HT-D 3RD 68) 21) - 4 Sim 36 Sim Não 11268415
CLW-02 20HR-A 3RD 110-220 V 12 - 8 - Sim 44 Sim Não 11266138
CLW-02 20HR-D 3RD 8 (12) 41) 8 - Sim 44 Sim Não 11268416
24 V CC
CLW-02 20HT-D 3RD 8 (12) 41) - 8 Sim 44 Sim Não 11268417
CLW-02 20HR-12D 3RD 12 V CC 8 (12) 41) 8 - Sim 44 Sim Não 11268448
CLW-02 20VR-D 3RD 8 (12) 41) 8 - Sim 44 Sim Sim 11268449
24 V CC
CLW-02 20VT-D 3RD 8 (12) 41) - 8 Sim 44 Sim Sim 11268451
Unidades de Expansão Digital

Saídas digitais
Tensão
Entradas
Referência Descrição de Relé Transistor Código
digitais
alimentação (8 A) (0,5 A)
Expansão com 4 Entradas digitais e

CLW-02 8ER-A 110/220 V 4 4 - 10413785
4 saídas a relé
CLW-02 8ER-D Expansão com 4 Entradas digitais 24 V CC e 4 saídas a relé 4 4 - 10413786
Expansão com 4 Entradas digitais 24 V CC e 4 saídas a 24 V CC
CLW-02 8ET-D 4 - 4 10413787
transistor
Unidades de Expansão Analógica
CLW-02 2AO 3RD Expansão com 2 saídas analógicas 0-10 V CC / 4-20 mA- 12 bits 11268728
CLW-02 4PT 3RD Expansão com 4 entradas tipo PT100 - 12 bits 11268730
10
CLW-02 4AI 3RD Expansão com 4 entradas analógicas 0-10 V CC / 4-20 mA - 12 bits 11268732
Unidades de Expansão para Comunicação em Rede
CLW-02 MBUS 3RD Módulo de Comunicação, RS485, Escravo Modbus RTU 11357381
Acessórios
CLW-02/ULINK Cabo de programação CLIC-02 (apenas para versão 3RD) - USB 11804956
CLW-02 PM05 3RD Memória para backup / Cópia de Programa CLIC-02 3RD 11269562
SW-PC-12 CD ROM com manuais e software para programação (CLIC-02 / TPW03 / IHMs) 10413772
PSS24-W/2,52) Alimentação: 90-250 V CA; 60 W; Saída: 24 V CC - 2,5 A 12378157
SFM-10-3-1 Filtro de Linha Supressor de ruído 10190505
Notas: 1
) As entradas analógicas podem ser utilizadas como entradas digitais.
2) Fornecido diretamente pela WDC em São Bernardo do Campo-SP.
- Software CLIC EDIT 02 também está disponível para download no site www.weg.net.
Controlador Lógico Programável - CLIC02 10-3

www.weg.net

TPW 03
Unidades Básicas - Tensão de Alimentação: 100-240 V (50/60-Hz)

Saídas Configuração máxima de entradas e
Entradas saídas (E/S) Relógio /
Referência digitais Transistor RS485 / Código
Relé (Unidades de expansão + Unidade básica)
(24 V CC) (NPN) cartão exp.
(2 A) ED SD EA SA
(0,3 A)
TPW-03 14SR-A1) 8 6 - 40 38 10525286
Não / Sim / Não
TPW-03 20SR-A1) 12 8 - 44 40 10525287
TPW-03 20HR-A 8 - 10635330
12 8 2
TPW-03 20HT-A - 8 10635335
TPW-03 30HR-A 14 - 10413792
16
TPW-03 30HT-A - 14 10635257
2562) Sim / Sim / Sim
TPW-03 40HR-A 16 - 10635371
24
TPW-03 40HT-A - 16 10413793
56 8
TPW-03 60HR-A 24 - 10635376
36
TPW-03 60HT-A - 24 10635417
Notas: 1
) Não comunica com a OP08, somente com as IHM´s da linha PWS utilizando as portas de comunicação RS232 ou RS485 e protocolo Modbus RTU.
2) A cada 7 módulos de expansão ou 32 saídas digitais de expansão, acrescentar uma fonte TPW03/01SPS-A.
Unidades Básicas - Tensão de Alimentação: 19-28 V CC

Saídas Configuração máxima de entradas e
Entradas saídas (E/S) Relógio /
Referência digitais Transistor RS485 / Código
Relé (Unidades de expansão + Unidade básica)
(24 V CC) (NPN) cartão exp.
(2 A) ED SD EA SA
(0,3 A)
TPW-03 40HR-D 24 16 - 10635447
2561) 56 8 Sim / Sim
TPW-03 60HR-D 36 24 - 10635475
Nota: 1) A cada 7 módulos de expansão ou 32 saídas digitais de expansão, acrescentar uma fonte TPW03/01SPS-A.

Entradas Saídas
Referência Transistor Código

Digital (24 V CC) Relé (2 A) NPN
10 (0,3 A)
TPW-03 16EXD 16 - - 10525285
TPW-03 16EYR - 16 - 10255178
TPW-03 16EYT - - 16 10255177
TPW-03 16EMR 8 8 - 10561136
Unidades de Expansão Analógica

Entradas Saídas
Referência Analógica Analógica Código
(12 Bits) (12 Bits)
TPW-03 8AD 8 - 10680336
TPW-03 2DA - 2 10680359
TPW-03 3MA 2 1 10655905
TPW-03 4RD 4 (PT100) - 10655898
TPW-03 4TM 4 (TERMOPAR J/K) - 10655902
Unidades de Expansão de Redes de Comunicação
TPW-03 PBUS Módulo de Comunicação Profibus DP - Escravo 10680428

TPW-03 DNET Módulo de Comunicação DeviceNet - Escravo 10655928
TPW-03 EN01 Módulo de Comunicação Ethernet (Conversor RS232 Ethernet) 10680720
Nota: Os módulos PBUS e DNET utilizam uma porta de comunicação RS485. O módulo EN01 utiliza a porta de comunicação RS232.
10-4 Controlador Lógico Programável - TPW03

www.weg.net

TPW 03
Fonte para Expansão
Fonte para aumento da capacidade de expansão dos módulos

TPW-03 01SPSA 10655899
I/O Digitais e Analógicos.
Memória de Backup
TPW-03 1ME Módulo de memória de backup 10680738
Acessórios
TPW-03/ULINK Cabo de Programação via Microcomputador PC (1,8 m), via USB 11845700
PSS24-W/2,51) Alimentação: 90-250 V CA; 60 W; Saída: 24 V CC - 2,5 A 12378157
SFM-10-3-1 Filtro de linha supressor de ruído 10190505
SW-PC-12 CD ROM com manuais e software para programação Clic-02/ TPW03/TPW04/IHMs 10413772
Nota: 1) Fornecido diretamente pela WDC em São Bernardo do Campo-SP.
Modelo H - Cartões de Expansão
TPW-03 485RS Cartão de Expansão RS485 10525292

TPW-03 2AI Cartão de Expansão com 2 entradas analógicas 0 - 10 V CC (10 bits) 10525293
10
Nota: Estes cartões somente são aceitos nos modelos “H” e utilizados 1 cartão por CPU.
Modelo H - Acessórios e Periféricos
Interface de Operação para Distância Máxima até 1 km e alimentação 24 V CC. IMPORTANTE: Não pode ser
OP08 10413795
utilizada com os modelos TPW03 14SR-A e 20SR-A
TPW-03 / PWS (DB9) Cabo de Comunicação PWS 6300/6400/5600/6620/6A00 via RS232 (Mini Din) e DB9 - 5 m 10509986
TPW-03 / PWS (DB25) Cabo de Comunicação PWS 6600/6A00 via RS232 (Mini Din) e DB25 - 5 m 10690192
TPW-03 / OP08 Cabo de Comunicação entre TPW03 e OP08 via RS232 - 5 m 10413791
Controlador Lógico Programável - TPW03 10-5

www.weg.net

TPW 04
Unidades Básicas - Tensão de Alimentação: 100-240 V CA (50/60-Hz)

Saídas Configuração máxima Configuração máxima
Entradas Slots para
de entradas e saídas de entradas e saídas
Referência digitais Relé Transistor cartões de Código
com unidades de com cartões de
(24 V CC) (2 A) (NPN) (0,3 A) expansão
expansão expansão
TPW04-114BR-A 8 6 - - - 12977396
-
TPW04-120BR-A 12 8 - 1 12977419
TPW04-224BR-A 12 12 - 256 ED/SD 1 12980826
TPW04-232BR-A 16 16 - 56 EA / 8 SA 1 12980816
TPW04-324BR-A 12 12 - 1 12982995
TPW04-332BR-A 16 16 - 1 12982996
4 ED/SD
TPW04-340BR-A 24 16 - 1 12983020
2 EA / 1 SA
TPW04-360BR-A 36 24 - 384 ED/SD 2 12983024
TPW04-324BT-A 12 - 12 56 EA / 8 SA 1 12983023
TPW04-332BT-A 16 - 16 1 12983026
TPW04-340BT-A 24 - 16 1 12983018
TPW04-360BT-A 36 - 24 2 12983029
Notas: 1
) A cada 7 módulos de expansão ou 32 saídas digitais de expansão, acrescentar uma fonte TPW03/01SPS-A.
Unidades Básicas - Tensão de Alimentação: 24 V CC

Saídas Configuração máxima Configuração máxima
Entradas Slots para
de entradas e saídas de entradas e saídas
Referência digitais Relé Transistor cartões de Código
com unidades de com cartões de
(24 V CC) (2 A) (NPN) (0,3 A) expansão
expansão expansão
TPW04-340BR-D 24 16 - 384 ED/SD 4 ED/SD 1 12983035
TPW04-360BR-D 36 24 - 56 EA / 8 SA 2 EA / 1 SA 2 12983037
Nota: 1) A cada 7 módulos de expansão ou 32 saídas digitais de expansão, acrescentar uma fonte TPW03/01SPS-A.

Saídas digitais
Entradas digitais
Referência Transistor (NPN) Código
NPN/PNP (24 V CC) Relé (2 A)
(0,3 A)
10
TPW04-16EMR 8 8 - 12985328
TPW04-16EMT 8 - 8 12985330
TPW04-16EYR - 16 - 12985996
TPW04-16EXD 16 - - 12986067
TPW04-16EYT - - 16 12986058
Unidades de Expansão Analógica - Tensão de Alimentação: 24 V CC
TPW04-4RD 04 canais de entrada analógica de temperatura Pt-100 12986143

TPW04-4TM 04 canais de entrada analógica de temperatura J/K 12987290
TPW04-8AD 08 canais de entrada analógica (0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA) 12987369
TPW04-3MA 02 canais de entrada e 01 de saída analógica (0-10 V, +/-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA) 12987295
TPW04-2DA 02 canais saída analógica (0-10 V, +/-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA) 12987292
Unidades de Expansão de Redes de Comunicação
TPW-03 PBUS Módulo de Comunicação Profibus DP - Escravo 10680428

TPW-03 DNET Módulo de Comunicação DeviceNet - Escravo 10655928
TPW-03 EN01 Módulo de Comunicação Ethernet (Conversor RS232 Ethernet) 10680720
Nota: Os módulos PBUS e DNET utilizam uma porta de comunicação RS485. O módulo EN01 utiliza a porta de comunicação RS232.
10-6 Controlador Lógico Programável - TPW04

www.weg.net

TPW 04
Cartões de Expansão
TPW04-485BD Interface comunicação RS485 13001072

TPW04-232BD Interface comunicação RS232 13001073
TPW04-COBD Interface comunicação CANopen para unidades básicas TPW04-3XX 13001075
TPW04-ENBD Interface comunicação Ethernet 13001076
TPW04-4DBD 04 entradas digitais 13001077
TPW04-4RBD 04 saídas digitais a relé 13001089
TPW04-2D2TBD 02 entradas digitais e 02 saídas digitais a transistor 13001090
TPW04-RTCBD Relógio tempo real 13001093
TPW04-2AIBD 02 canais entradas analógicas 0-10 V (10 bits) 13001097
02 canais entradas analógicas 0-10 V (10 bits),
TPW04-3MABD 13001130
01 canal saída analógica 0-10 V (10 bits)
Nota: Cartões de expansão não aplicáveis para a unidade básica TPW04-114BR-A.
Acessórios
CABO PROG TPW04 Cabo de Programação via Microcomputador PC (1,8 m), via USB para TPW04 12998948
SFM-10-3-1 Filtro de linha supressor de ruído 10190505
SW-PC-12 CD ROM com manuais e software para programação Clic-02/ TPW03/TPW04/IHMs 10413772
Fonte para Expansão
Fonte para aumento da capacidade de expansão dos módulos

10
TPW-03 01SPSA 10655899
I/O Digitais e Analógicos.
PSS24-W - Fontes de Alimentação Monofásicas Chaveadas 24 V CC1)
Corrente nominal
Referência Tensão de alimentação Tensão de saída Código
de saída
PSS24-W/0,65 0,65 A 13108240

PSS24-W/1,3 1,3 A 13108202
PSS24-W/2,2 2,2 A 13108203
PSS24-W/3 100-240 V 24 V CC 3,0 A 13108241
PSS24-W/5 5,0 A 13108206
PSS24-W/7,5 7,5 A 13108242
PSS24-W/10 10,0 A 13108244
PSS - Fonte de Alimentação Monofásica Chaveada 24 V CC1)
Tensão de Tensão de Potência de Corrente nominal

Referência Código
alimentação saída saída de saída
PSS24-W/2,5 100-240 V CA 24 V CC 60 W 2,5 A 12378157
Nota: 1) Fornecido diretamente pela WDC em São Bernardo do Campo-SP.
Controlador Lógico Programável - TPW04 10-7

www.weg.net

PLC300
Entradas Saídas CANopen
Membrana
Tensão de Capacidade / Modbus
Analógicas Encoder Transistor Trem Analógicas expansão Ethernet /
Digitais
Referência alimentação / RS485 / IHM Código
(0-10 V CC/ (isolada PNP pulsos (0-10 V CC/ (CFW11) Encoder /
(V CC) RS232 /
4-20 mA) 100 kHz) (0,5 A) (300 kHz) 4-20 mA) SD Card
PLC300HP-H2/1M 1 8 2 Sim Sim 12358193
PLC300HS-H2/1M 0 8 0 Não Sim 12358192
PLC300HPC-H2/1M 1 8 2 Sim Sim Não 12358196
24 10 1 Sim 1 Sim
PLC300HSC-H2/1M 0 8 0 Não Sim Não 12358197
PLC300BP-H2/1M 1 8 2 Sim Não 12358194
PLC300BS-H2/1M 0 8 0 Não Não 12358195
Acessórios
Referência Descrição Slot Código
Módulo de expansão com 1 entrada analógica de 14 bits em tensão e corrente, 2 entradas

IOA-01 digitais, 2 saídas analógicas de 14 bits em tensão e corrente, 2 saídas digitais do tipo coletor 1/2 11008162
aberto
Módulo de expansão com 2 entradas analógicas isoladas em tensão e corrente, 2 entradas
IOB-01 digitais, 2 saídas analógicas isolada em tensão e corrente (mesma programação das saídas do 1/2 11008099
inversor), 2 saídas digitais
Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 4 saídas digitais a relé para uso com SoftPLC ou
IOC-01 1/2 11126674
PLC300
Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 8 saídas digitais do tipo coletor aberto NPN
IOC-02 1/2 11126730
para uso com SoftPLC ou PLC300
Módulo de expansão com 8 entradas digitais, 7 saídas digitais do tipo PNP para uso com
IOC-03 1/2 11820111
SoftPLC ou PLC300
Diversos
RUW01-CN14DI10DO Unidade remota CANopen - 14 entradas digitais 24 V CC e 10 saídas digitais 24 V CC - 11005259
RUW01-CN13DI Unidade remota CANopen - 13 entradas digitais 24 V CC - 12532860
RUW02-CN7AI Unidade remota CANopen - 7 entradas analógicas 0-10 V CC ou 4-20 mA (24 bits) - 12118299
10
RUW03-CN8AO Unidade remota CANopen - 8 saídas analógicas - 12708976
RUW04-CN7TH Unidade remota CANopen - 7 entradas termopar J/K (24 bits) - 12118300
RUW06-CN2SG Unidade remota CANopen - 2 entradas analógicas para célula de carga - 12118094
10-8 Controlador Lógico Programável - PLC300


Linhas MT e PWS
11
www.weg.net

Linha MT6000/8000
Interface de Operação 4.3” colorida, Touch Screen, 65 mil cores e

MT6050iP 12843135
2 portas de comunicação serial (COM1 - RS 232/RS485 / COM3 - RS485)
Interface de Operação 7” colorida, Touch Screen, 65 mil cores e
MT6070iP 12843137
2 portas de comunicação serial (COM1 - RS232 e COM2 - RS485)
Interface de Operação 7” colorida, Touch Screen, 65 mil cores e
MT8070iP 12843289
2 portas de comunicação serial (COM1 - RS232 e COM2 - RS485) e 1 porta de comunicação Ethernet
Interface de Operação 10” colorida, Touch Screen, 262 mil cores, 2 portas de comunicação serial
MT8100iE 13076618
(COM1 - RS 232/RS485 e COM3 - RS485) e 1 porta de comunicação Ethernet
Interface de Operação 15” colorida Touch Screen, 16,2 milhões cores, 2 portas de comunicação serial
MT8150XE 12742300
(COM1 - RS 232/RS485 e COM3 - RS485) e 1 porta de comunicação Ethernet
Cabos para Linha MT
CABO PROG IHM MT CABO PROGRAMAÇÃO USB IHM MT - 2,0 m 12998948

IHM MT6050/COM3 CABO COMUNIC IHM MT6050/COM3 RS-485/TERMINAIS - 2,5 m 13018602
IHM MT8100 COM3 CABO COMUNIC IHM MT8100 COM3 RS-485/TERMINAIS - 2,5 m 13018566
IHM MT8150XE/COM3 CABO COMUNIC IHM MT8150XE/COM3 RS-485/TERMINAIS - 2,5 m 13018562
Linha PWS
PWS 6400F-S Interface de Operação 3,3” monocromática, Touch Screen 10865023

PWS 6300S-S Interface de Operação 3" monocromática e com teclas de função 10413776
Interface de Operação 5,7" colorida, Touch Screen (sem teclas de função, 256 cores e
PWS 5610T-S 11010576
1 porta de comunicação)
Interface de Operação 5,7" colorida, Touch Screen (5 teclas de função, 64 mil cores e
PWS 6620T-N 11276382
2 portas de comunicação) e comunicação Ethernet 11
PWS 6A00T-P Interface de Operação 10,4" colorida, Touch Screen 10509984
PWS 6A00T-N Interface de Operação 10,4" colorida, Touch Screen com comunicação Ethnernet 10509983
Acessórios e Periféricos para Linha PWS
PWS-DB9 (PROG) Cabo de Programação PWS - PC (PWS 6300/6400/5600/6620/6A00) - 3 m 10411744

PWS-DB9 (COM) 15m Cabo de Comunicação PWS (6300/6400/5600/6620/6A00) via RS485 - 15 m 10185513
PWS-DB9 (COM) 5m Cabo de Comunicação PWS (6300/6400/5600/6620/6A00) via RS485 - 5 m 10588517
Cabo Comum. PWS-POS/PLC Cabo de Comunicação RS232 para PWS - POS/PLC (DB9) 11014003
Cabo Comum. PWS-POS/PLC Cabo de Comunicação RS232 para PWS - POS/PLC (DB25) 11014005
PWS6400 PWS6300 PWS5610 PWS6620 PWS6A00
IHM - Interface Homem Máquina 11-3

Produtos Engenheirados
Acionamentos com Inversores de

Frequência
APW11 / AFW11C / AFW11 /
AFW11M
12
www.weg.net
APW11 - Inversor de Frequência Auto-Portante

Inversor de frequência APW11 Motor máximo aplicável1)
Tensão de Inversor CFW11 nominal de Tensão de sobrecarga sobrecarga
Referência Código
alimentação saída (A) alimentação normal ND pesada HD
(V) Frenagem (V)
Tamanho ND HD cv kW cv kW
reostática
APW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 11367113
APW110142T4SZ Acessório 142 115 100 75 75 55 11374649
E
APW110180T4SZ Opcional 180 142 125 90 100 75 11374652
APW110211T4SZ 211 180 150 110 125 90 11374656
APW110242T4SZ 242 211 175 132 150 110 11374669
APW110312T4SZ 380 Trifásica Acessório 312 242 380 200 150 175 132 11374672
F
APW110370T4SZ Opcional 370 312 250 185 200 150 11374673
APW110477T4SZ 477 370 350 260 250 185 11374674
APW110515T4SZ 515 477 350 260 350 260 11374675
Acessório
APW110601T4SZ G 601 515 500 375 350 260 11374676
Opcional
APW110720T4SZ 720 600 600 450 500 370 11374677
APW110105T4SZ 105 88 75 55 60 45 11367113
APW110142T4SZ Acessório 142 115 100 75 75 55 11374649
E
APW110180T4SZ Opcional 180 142 150 110 100 75 11374652
APW110211T4SZ 211 180 175 132 150 110 11374656
APW110242T4SZ 242 211 200 150 175 132 11374669
APW110312T4SZ 440 Trifásica Acessório 312 242 440 250 185 200 150 11374672
F
APW110370T4SZ Opcional 370 312 300 220 250 185 11374673
APW110477T4SZ 477 370 400 300 300 220 11374674
APW110515T4SZ 515 477 400 300 400 300 11374675
Acessório
APW110601T4SZ G 601 515 500 370 400 300 11374676
Opcional
APW110720T4SZ 720 600 600 450 450 330 11374677
Nota: 1) A
s potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG Standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 380 V, 440 V.
Composições
APW11 - Auto Portante
Seccionadora Fusível
Modelo
Modelo PN Corrente (A) Tipo
APW110105T4SZ RIW 250 RIW 250-3 125 NH1

APW110142T4SZ RIW 250 RIW 250-3 160 NH1
APW110180T4SZ RIW 250 RIW 250-3 250 NH1
12
APW110211T4SZ RIW 250 RIW 250-3 250 NH1
APW110242T4SZ RIW 400 RIW 400-3 315 NH2
APW110312T4SZ RIW 400 RIW 400-3 450 NH2
APW110370T4SZ RIW 400 RIW 400-3 450 NH2
APW110477T4SZ RIW 630 RIW 630-3 550 Barramento
APW110720T4SZ OT 800 OT800E30P 900 Barramento
Acionamentos com Inversores de Frequência - APW11 12-3

www.weg.net
AFW11C - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Compacto
Acionamento com Inversor de frequência modelo

Motor máximo aplicável1)
compacto AFW11C
Referência Dimensões Corrente Regime de Regime de Código

Tensão de nominal de Tensão de sobrecarga sobrecarga
alimentação Tam Painel saída (A) alimentação normal ND pesada HD
(V) CFW11 AxLxP (V)
ND HD cv kW cv kW
AFW11C0070T40FAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11495776
D
AFW11C0088T40FAYZ 88 73 60 45 50 37 11496038
AFW11C0105T40FAYZ 105 88 75 55 60 45 11496039
1643x640x425
AFW11C0142T40FAYZ 142 115 100 75 75 55 11496040
E
AFW11C0180T40FAYZ 380 Trifásica 180 142 380 125 90 100 75 11496041
AFW11C0211T40FAYZ 211 180 150 110 125 90 11496044
AFW11C0242T40FAYZ 242 211 150 110 125 90 11496045
AFW11C0312T40FAYZ F 2196x800x600 312 242 200 150 150 110 11496046
AFW11C0370T40FAYZ 370 312 250 188 200 150 11496060
AFW11C0070T40FAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11495776
D
AFW11C0088T40FAYZ 88 63 60 45 50 37 11496038
AFW11C0105T40FAYZ 105 88 75 55 60 45 11496039
1643x640x425
AFW11C0142T40FAYZ 142 115 100 75 75 55 11496040
E
AFW11C0180T40FAYZ 440 Trifásica 180 142 440 125 90 100 75 11496041
AFW11C0211T40FAYZ 211 180 150 110 125 90 11496044
AFW11C0242T40FAYZ 242 211 175 132 150 110 11496045
AFW11C0312T40FAYZ F 2196x800x600 312 242 200 150 175 132 11496046
AFW11C0370T40FAYZ 370 312 250 185 200 150 11496060
Notas: 1
) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG Standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 380 V, 440 V.
Importante!
Na emissão da ordem de venda informar os dados do motor (corrente nominal de saída, Tensão de alimentação, número de polos) e a Tensão de alimentação
do AFW11.
Composições
AFW11C - Modelo Padrão Compacto
AFW11C CFW11 Tamanho Caixa / Painel Seccionadora Fusíveis
AFW11C0070T40FAYZ CFW110070T4OFAYZ 0S 250 80

D
AW15.064
E
AFW11C0180T40FAYZ CFW110180T4OFAYZ OS 400 250
12 AFW11C0211T40FAYZ CFW110211T4OFAYZ OS 400 250
AFW11C0312T40FAYZ CFW110312T4OFAYZ F PNW02.20-066 OS 400 500
12-4 Acionamentos com Inversores de Frequência - AFW11

www.weg.net
AFW11 - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Padrão

Acionamento com Inversor de frequência AFW11 Motor máximo aplicável1)
Dimensões Corrente Regime de Regime de
alimentação Tam Painel saída (A) alimentação normal ND pesada HD
(V) CFW11 AxLxP (V)
ND HD cv kW cv kW
AFW110070T40FAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11417621
D
AFW110088T40FAYZ 88 73 60 45 50 37 11456752
AFW110105T40FAYZ 105 88 75 55 60 45 11261812
2000x600x600
AFW110142T40FAYZ 142 115 100 75 75 55 11417619
E
AFW110180T40FAYZ 180 142 125 90 100 75 11417618
AFW110211T40FAYZ 211 180 150 110 125 90 11335206
AFW110242T40FAYZ 380 Trifásica 242 211 380 150 110 125 90 11456754
AFW110312T40FAYZ 2xPNW02 20.066 312 242 200 150 150 110 11456756
F
AFW110370T40FAYZ 2000x1200x600 370 312 250 188 200 150 11335258
AFW110477T40FAYZ 477 370 350 260 250 185 11335260
AFW110515T40FAYZ 1xPNW02 20.066 515 477 350 260 350 260 11456828
AFW110601T40FAYZ G + 20.086 601 515 450 330 400 300 11335263
AFW110720T40FAYZ 2000x1400x600 720 600 550 410 400 300 11335279
AFW110070T40FAYZ 70,5 61 50 37 40 30 11417621
D
AFW110088T40FAYZ 88 63 60 45 50 37 11456752
AFW110105T40FAYZ 105 88 75 55 60 45 11261812
2000x600x600
AFW110142T40FAYZ 142 115 100 75 75 55 11417619
E
AFW110180T40FAYZ 180 142 125 90 100 75 11417618
AFW110211T40FAYZ 211 180 150 110 125 90 11335206
AFW110242T40FAYZ 440 Trifásica 242 211 440 175 132 150 110 11456754
AFW110312T40FAYZ 2xPNW02 20.066 312 242 200 150 175 132 11456756
F
AFW110370T40FAYZ 2000x1200x600 370 312 250 185 200 150 11335258
AFW110477T40FAYZ 477 370 350 260 250 185 11335260
AFW110515T40FAYZ 1xPNW02 20.066 515 477 350 263 350 260 11456828
AFW110601T40FAYZ G + 20.086 601 515 500 370 350 260 11335263
AFW110720T40FAYZ 2000x1400x600 720 560 600 450 500 370 11335279
Notas: 1
) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG Standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 380 V, 440 V.
Importante!
Na emissão da ordem de venda informar os dados do motor (corrente nominal de saída, Tensão de alimentação, número de polos) e a Tensão de alimentação
do AFW11.
12
Acionamentos com Inversores de Frequência - AFW11 12-5

www.weg.net
AFW11 - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Padrão

Acessórios
Acessórios de controle para a instalação nos Slots 1 e 4 do CFW11
para instalação no AFW11 e AFW11C
Descrição
Profibus DPV-01 Módulo de comunicação Profibus DP 4 11219945

DeviceNet-05 Módulo de comunicação DeviceNet 4 11219713
IOE-01 1 11219935
digitais, 2 saídas analógicas isoladas em corrente e 2 saídas digitais
IOE-02 Módulo de entrada para 5 sensores tipo PT100 1 11219934
Acessórios diversos para instalação no AFW11 e AFW11C

Referência Código
Descrição
Seletora Chave seletora "Local / Remota" 11219936

Kit-reatância-70 Reatância de saída para AFW11, corrente de 70 A 11219938
12
12-6 Acionamentos com Inversores de Frequência - AFW11

www.weg.net
AFW11M - Acionamento com Inversor de Frequência Modular

Inversor de frequência AFW11M Motor máximo aplicável1)
Referência Tensão de N° unidade nominal de Tensão de sobrecarga sobrecarga Código
Nº de Nº de
alimentação de potência saída (A) alimentação normal ND pesada HD
pulsos UR11
(V) UP11-02 (V)
ND HD cv kW cv kW
AFW11M0600T4SZ 6 1 1 600 515 500 370 450 320 10678508
AFW11M1140T4SZ 6 1 2 1140 979 900 700 800 600 10678507
AFW11M1710T4SZ 380-480 6 2 3 1710 1468 380 ou 440 1400 1050 1200 900 10678505
AFW11M2280T4SZ 12 2 4 2280 1957 1800 1400 1600 1200 10678506
AFW11M2850T4SZ 12 3 5 2850 2446 2300 1750 2000 1500 10678494
AFW11M0470T5SZ 6 1 1 470 380 500 400 400 315 10678498
AFW11M0893T5SZ 6 1 2 893 722 900 710 800 630 10681065
AFW11M1340T5SZ 500-600 Trifásica 6 2 3 1340 1083 575 1400 1120 1250 1000 10680996
AFW11M1786T5SZ 6 2 4 1786 1444 1800 1500 1600 1280 10680997
AFW11M2232T5SZ 12 3 5 2232 1805 2300 1850 2000 1600 10681028
AFW11M0427T6SZ 6 1 1 427 340 500 400 400 315 10681029
AFW11M00811T6SZ 6 1 2 811 646 1000 800 800 630 10681030
AFW11M1217T6SZ 660-690 6 2 3 1217 969 690 1500 1200 1250 1000 10681031
AFW11M1622T6SZ 6 2 4 1622 1292 2000 1600 1600 1280 10681033
AFW11M2028T6SZ 12 3 5 2028 1615 2500 2200 2000 1600 10681034
Notas: 1) As potências dos motores são apenas orientativas, válidas para motores WEG Standard de IV polos, Frequência de 60 Hz, tensão de 440 V, 575 V, 690 V.
12
Acionamento com Inversor de Frequência Modular - AFW11M 12-7

www.weg.net

Acessórios
Componentes para montagem do acionamento completo com inversor modular (CFW11M) - AFW11M
Modelos padrões
AFW11M0600T4SZ
AFW11M1140T4SZ
AFW11M1710T4SZ
AFW11M2280T4SZ
AFW11M2850T4SZ
Comando e potência (380-480 V)

UP11-02 Unidade de potência 380-480 V 1 2 3 4 5 11317220
UR11-1140T4SZ Unidade retificadora 380-480 V 1 1 2 2 3 11336623
UC11-0600T4SZ Unidade de controle UC11, 600 A (ND)/515(HD) 1 - - - - 10940284
UC11-1140T4SZ Unidade de controle UC11, 1140 A (ND) / 979 A (HD) - 1 - - - 10940285
UC11-1710T4SZ Unidade de controle UC11, 1710 A (ND) / 1468 A (HD) - - 1 - - 10561107
UC11-2280T4SZ Unidade de controle UC11, 2280 A (ND) / 1957 A (HD) - - 1 - 10561108
UC11-2850T4SZ Unidade de controle UC11, 2850 A (ND) / 2446 A (HD) - - - - 1 10561109
Acessórios
CE-CFW11M Carrinho de extração para inversor modular 1 1 1 1 1 10318145
RF-2B Rack para fixação dos módulos potência - 2 "books" 1 - 1 - 1 11077221
RF-3B Rack para fixação dos módulos potência - 3 "books" - 1 1 2 2 11077222
IOE-02 Módulo de entrada para 5 sensores do tipo PT100 1 1 1 1 1 11126735
Cordoalha Cordoalha estanhada, 800 A, 260 mm 4 6 10 12 16 10919520
12,5URD73TTF0900 Fusível de entrada do book - link CC, 900 A 1 2 3 4 5 10233690
6,9URD233TTF0700 Fusível para proteção da Unidade Retificadora UR11 - 700 A 6 6 12 12 18 10189811
Modelos padrões
AFW11M0470T4SZ
AFW11M0893T4SZ
AFW11M1340T4SZ
AFW11M1786T4SZ
AFW11M2232T4SZ

UC11-0470T5SZ Unidade de controle UC11, 470 A 1 - - - - 10558156
UC11-0893T5SZ Unidade de controle UC11, 893 A - 1 - - - 10558157
UC11-1340T5SZ Unidade de controle UC11, 1340 A - - 1 - - 10558158
UC11-1786T5SZ Unidade de controle UC11, 1786 A - - 1 - 10558159
UC11-2232T5SZ Unidade de controle UC11, 2232 A - - - - 1 10558160
12 Acessórios
RF-2B Rack para fixação dos módulos potência - 2 "books" 1 1 - 2 1 11077221
RF-3B Rack para fixação dos módulos potência - 3 "books" - - 1 - 1 11077222
Notas: - Os acessórios do CFW11 também podem ser utilizados, consulte o manual do usuário.
- Os disjuntores principais, indutores e demais fusíveis estão disponíveis no manual do usuário do CFW11M.
12-8 Acionamento com Inversor de Frequência Modular - AFW11M

www.weg.net

Acessórios
Modelos padrões
AFW11M0427T4SZ
AFW11M1811T4SZ
AFW11M1217T4SZ
AFW11M1622T4SZ
AFW11M2028T4SZ

UC11-0427T6SZ Unidade de controle UC11, 427 A 1 - - - - 10940282
UC11-0811T6SZ Unidade de controle UC11, 811 A - 1 - - - 10940283
UC11-1217T6SZ Unidade de controle UC11, 1217 A - - 1 - - 10940261
UC11-1622T6SZ Unidade de controle UC11, 1622 A - - 1 - 10558163
UC11-2028T6SZ Unidade de controle UC11, 2028 A - - - - 1 10940279
Acessórios
RF-2B Rack para fixação dos módulos potência - 2 "books" 1 1 - 2 1 11077221
RF-3B Rack para fixação dos módulos potência - 3 "books" - - 1 - 1 11077222
Notas: - Os acessórios do CFW11 também podem ser utilizados, consulte o manual do usuário.
- Os disjuntores principais, indutores e demais fusíveis estão disponíveis no manual do usuário do CFW11M.
12
Acionamento com Inversor de Frequência Modular - AFW11M 12-9


ASW06 / ASW07
13
www.weg.net
ASW06 - Acionamentos com Soft-Starter

Dados da SSW06 Dados do motor
Caixa Tensão de Potência nominal
Referência Corrente de Tensão de Código
utilizada alimentação Tamanho (Ligação 3 cabos)
saída (A) alimentação (V)
(V) (cv) (kW)
ASW06205 AW-12.064 205 3 75 55 11152580
ASW06255 255 100 75 11152581
ASW06312 312 4 125 90 11152583
ASW06365 365 150 110 11152584
PNW02.20-066
ASW06412 412 150 110 11152585
ASW06480 480 5 200 150 11152587
220 220
ASW06604 604 250 185 11152608
ASW06670 670 250 185 11152610
6
ASW06820 PNW02.20-086 820 350 260 11152611
ASW06950 950 7 400 300 11152612
ASW061100 PNW02.20-066 + 1100 450 330 11152613
8
ASW061400 20-086 1400 550 410 11152614
ASW06205 AW-12.064 205 3 150 110 11152580
ASW06255 255 175 130 11152581
ASW06312 312 4 200 150 11152583
ASW06365 365 250 185 11152584
PNW02.20-066
ASW06412 412 300 220 11152585
ASW06480 480 5 350 260 11152587
380 380
ASW06604 604 450 330 11152608
ASW06670 670 500 370 11152610
6
ASW06820 PNW02.20-086 820 550 410 11152611
ASW06950 950 7 750 550 11152612
ASW061100 PNW02.20-066 + 1100 800 600 11152613
8
ASW061400 20-086 1400 1000 750 11152614
ASW06205 AW-12.064 205 3 150 110 11152580
ASW06255 255 200 150 11152581
ASW06312 312 4 250 185 11152583
ASW06365 365 300 220 11152584
PNW02.20-066
ASW06412 412 350 260 11152585
ASW06480 480 5 400 300 11152587
440 440
ASW06604 604 500 370 11152608
ASW06670 670 550 410 11152610
6
ASW06820 PNW02.20-086 820 700 525 11152611
ASW06950 950 7 800 600 11152612
ASW061100 PNW02.20-066 + 1100 900 670 11152613
8
ASW061400 20-086 1400 1200 900 11152614
13
Acionamentos com Soft-Starter - ASW06 13-3

www.weg.net
ASW07 - Acionamentos com Soft-Starter

Dados da SSW07 Dados do motor
Caixa Tensão de Tensão de Potência Nominal
Referência Corrente de Código
utilizada alimentação Tamanho alimentação (Ligação 3 cabos)
saída (A)
(V) (V) (cv) (kW)
ASW070017T5SZ 17 6 4,5 11152515
ASW070024T5SZ AW08.63 24 1 7,5 5,5 11152516
ASW070030T5SZ 30 10 7,5 11152558
ASW070045T5SZ 45 15 11 11152559
ASW070061T5SZ 61 2 20 15 11152561
ASW070085T5SZ 85 30 22 11152563
AW10.64
ASW070130T5SZ 220 130 220 50 37 11152565
ASW070171T5SZ 171 3 60 45 11152566
ASW070200T5SZ 200 75 55 11152567
ASW070255T5SZ 255 100 75 11225255
AW12.64
ASW070312T5SZ 312 125 90 11225257
4
ASW070365T5SZ 365 150 110 11225330
PNW02.16-066
ASW070412T5SZ 412 150 110 11152615
ASW070017T5SZ 17 10 7,5 11152515
ASW070024T5SZ AW08.63 24 1 15 11 11152516
ASW070030T5SZ 30 20 15 11152558
ASW070045T5SZ 45 30 22 11152559
ASW070061T5SZ 61 2 40 30 11152561
ASW070085T5SZ 85 60 40 11152563
AW10.64
ASW070130T5SZ 380 130 380 75 55 11152565
ASW070171T5SZ 171 3 125 90 11152566
ASW070200T5SZ 200 125 90 11152567
ASW070255T5SZ 255 175 130 11225255
AW12.64
ASW070312T5SZ 312 200 150 11225257
4
ASW070365T5SZ 365 250 185 11225330
PNW02.16-066
ASW070412T5SZ 412 300 220 11152615
ASW070017T5SZ 17 12,5 9,2 11152515
ASW070024T5SZ AW08.63 24 1 15 11 11152516
ASW070030T5SZ 30 20 15 11152558
ASW070045T5SZ 45 30 22 11152559
ASW070061T5SZ 61 2 50 37 11152561
ASW070085T5SZ 85 60 45 11152563
AW10.64
ASW070130T5SZ 440 130 440 100 75 11152565
ASW070171T5SZ 171 3 125 90 11152566
ASW070200T5SZ 200 150 110 11152567
ASW070255T5SZ 255 200 150 11225255
AW12.64
ASW070312T5SZ 312 250 185 11225257
4
ASW070365T5SZ 365 300 220 11225330
PNW02.16-066
ASW070412T5SZ 412 350 260 11152615
13
13-4 Acionamentos com Soft-Starter - ASW07

www.weg.net

ASW06 - Composições
Composição da ASW06
Dados da SSW06 Componentes
Seccionadora/
Referência Corrente Drive (A) Tamanho Fusíveis Caixa/Painel
Disjuntor
SSW060205 205 3 ACW250 500
SSW060255 255 4 ACW400 500 AW08-63
SSW060312 312 4 ACW400 500
SSW060365 365 4 ACW400 550
SSW060412 412 5 ACW630 700
SSW060480 480 5 ACW630 900 AW10-64
SSW060604 604 5 ACW630 900
SSW060670 670 6 ACW800 900
SSW060820 820 6 ABW16 1400
PNW02.23-086
SSW060950 950 7 ABW16 2000
SSW061100 1100 8 ABW16 2000
PNW02.16-066
SSW061400 1400 8 ABW16 2000
ASW07 - Composições
Composição da ASW07
Dados da SSW07 Componentes
Referência Corrente Drive (A) Tamanho Seccionadora Contator Fusíveis Caixa/Painel
SSW070017 17 1 RIW160 CWM18 50

SSW070024 24 1 RIW160 CWM25 80 AW08.63
SSW070030 30 1 RIW160 CWM32 80
SSW070045 45 2 RIW160 CWM50 100
SSW070061 61 2 RIW160 CWM65 125
SSW070085 85 2 RIW160 CWM95 250
AW10.64
SSW070130 130 3 DWA160 - 315
SSW070171 171 3 DWA400 - 450
SSW070200 200 3 DWA400 - 500
SSW070255 255 4 DWA400 - 400
AW12.64
SSW070312 312 4 DWA400 - 500
SSW070365 365 4 DWA400 - 550
PNW02.16-066
SSW070412 412 4 ACW630 - 700
13
Acionamentos com Soft-Starter 13-5

Conversores CA/CC Trifásico

CTW900
Regulador Automático de Tensão
ECW500
14
www.weg.net
CTW900 - Conversores CA/CC Trifásicos

Conversor CA/CC CTW900
Corrente Tensão de alimentação da Tensão de alimentação do

Ponte da Máxima corrente Código
Referência nominal de saída Tamanho armadura (V) campo (V)
armadura de campo (Acc)
(A)
CA CC CA CC
CTW900U0020T05SZ 20 11503240
CTW900U0050T05SZ 50 11503217
A 7
CTW900U0090T05SZ 90 11503215
CTW900U0125T05SZ 125 11501467
CTW900U0180T05SZ 180 11591801
B 15
CTW900U0260T05SZ 260 260 11591800
220 198
220 380 460
CTW900U0480T05SZ 480 Unidirecional 1-Q 380 342 11778762
440 520
CTW900U0480T05NSZ 480 440 396 12254371
CTW900U0640T05SZ 640 C 25 11778766
CTW900U0640T05NSZ 640 12254372
CTW900U1000T05SZ 1000 11780519
CTW900U1500T05SZ 1500 12000358
D 25
CTW900U2000T05SZ 2000 12000360
Conversor CA/CC CTW900
Corrente Tensão de alimentação da Tensão de alimentação do

Ponte da Máxima corrente Código
Referência nominal de saída Tamanho armadura (V) campo (V)
armadura de campo (Acc)
(A)
CA CC CA CC
CTW900A0020T05SZ 20 11503147
CTW900A0050T05SZ 50 11501730
A 7
CTW900A0090T05SZ 90 11501678
CTW900A0125T05SZ 125 11451317
CTW900A0180T05SZ 180 11591697
B 15
CTW900A0260T05SZ 260 220 230 220 198 11590565
Antiparalela
CTW900A0480T05SZ 480 380 400 380 342 11778764
4-Q
CTW900A0480T05NSZ 480 440 460 440 396 12254373
CTW900A0640T05SZ 640 C 25 11778767
CTW900A0640T05NSZ 640 12254375
CTW900A1000T05SZ 1000 11780520
CTW900A1500T05SZ 1500 12000363
D 25
CTW900A2000T05SZ 2000 11536711
14
Conversores CA/CC - CTW900 14-3

www.weg.net
CTW900 - Conversores CA/CC Trifásicos

Acessórios
Descrição
Acessórios de controle para instalação nos Slots 1, 2, 3 e 4
Módulo de expansão com 1 entrada analógica de 14 bits em tensão e corrente, 2 entradas

IOA-01 digitais, 2 saídas analógicas de 14 bits em tensão e corrente, 2 saídas digitais do tipo coletor 1 11008162
aberto
IOB-01 digitais, 2 saídas analógicas isolada em tensão e corrente (mesma programação das saídas do 1 11008099
inversor), 2 saídas digitais
ENC-01 Módulo de encoder incremental 5 a 12 V CC, 100 kHz, com repetidor dos sinais do encoder 2 11008100
ENC-02 Módulo de encoder incremental 5 a 12 V CC, 100 kHz 2 11008101
RS485-01 Módulo de comunicação serial RS485 (Modbus) 3 11008102
RS232-01 Módulo de comunicação serial RS232C (Modbus) 3 11008103
Módulo de comunicação serial RS232 com chaves para programação da memória Flash do
RS232-02 3 11008104
microcontrolador
Módulo de memória Flash - (Incluso no produto padrão)
MMF-03 Módulo de memória flash 5 11719952
Interface de operação (IHM) e acessórios
HMI-01 Interface de operação padrão produto avulsa - 11008913
RHMIF-01 Kit Moldura para IHM montagem remota (grau de proteção IP56) - 12127880
HMID-01 Tampa cega para o slot da IHM - 11010298
CAB-RS-1M Conjunto cabo para IHM remota serial 1 m - 10950192
CAB-RS-7,5M Conjunto cabo para IHM remota serial 7,5 m - 10951240
Acessórios Anybus-CC para instalação no slot 4
DeviceNet-05 Módulo de interface DeviceNet 4 11008158
ETHERNET IP-05 Módulo de interface Ethernet-IP 4 10933688
PROFIBUS DP-5 Módulo de interface Profibus DP 4 11008107
MODBUSTCP-05 Módulo de interface Modbus TCP 4 11550476
PROFNETIO-05 Módulo de interface ProfNet IO 4 11550548
RS232-05 Módulo de interface RS232 passivo, Modbus 4 11008160
RS485-05 Módulo de interface RS485 passivo, Modbus 4 11008161
ECW500 - Regulador Automático de Tensão
Regulador automático de tensão para máquinas síncronas. Tensão de alimentação alternada 85-242 V(50/60 Hz)
ECW500120V CCLVP 11598972
e Contínua 85 a 150 V; Corrente de campo 20 A; Interface remota; Placa de montagem vertical.
14
14-4 Conversores CA/CC - CTW900

www.weg.net

Maletas Didáticas
Descrição Alimentação Tensão Código
Inversor de Frequência CFW11 + ENC01 montado em maleta com rodízio 115-230 V 60 Hz 10052271
Servoconversor SCA06 montado em maleta com rodízio 380-480 V 50/60 Hz 11382492
Controlador programável TPW03 montado em maleta com rodízio 110-220 V 50/60 Hz 11087136
Relé inteligente SRW01 montado em maleta 220 V 50/60 Hz 10895413
Relé inteligente SRW01 montado em maleta 120 V 50/60 Hz 11066696
Monofásica
Inversor de frequência CFW100 montado em maleta com rodízios 13037861
115-230 V 50/60 Hz
115-230 V 60 Hz
Controlador programável PLC300 montado em maleta com rodízios 115-230 V 50/60 Hz 11744146
Bancadas Didáticas BDMW
Descrição Kit Tamanho (mm) Quantidade Código
Bancada principal Bancada 10558236

Mesa para armazenamento de motores Mesa 10560845
Painel para armazenamento das placas Painel 10560847
03 - Motor trifásico 1,5 cv / 1vp / 220 / 380 V Motor Vendido 10131085
2000 x 1000 x 800
P004 - Freio de Foucalt Freio separadamente 10560846
P005 - Motor cc 1,0 kW / UA= 230 V CC / IA = 5,5 A Motor 10131086
P006 - Motor monofásico 1/4 cv / 1 vp / 110 / 220 V Motor 10131087
Servomotor SWA 56-2,5-20 Motor 10558303
Kit Quadro de Comando+Simulador - -

P007 - Quadro de comando+Simulador de defeitos QC 560 x 480 1 10558304
P008 - Medidor de tensão 0-300 V CA 280 x 120 1
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor trifásico.
15
Maletas Especiais 15-1

www.weg.net

KIT CFW11 - -
P009 - CFW110006T2223PSZ 560 x 480 1
P010 - Simulador de defeitos 280 x 360 1
P011 - Chave seletoras 280 x 240 2
P012 - Segurança completa 16 A 280 x 120 1
CFW11 10558305
P013 - Relé PTC 280 x 120 1
P014 - Módulo de frenagem 280 x 120 1
P021 - Sinaleiro LED incolor 280 x 120 1
P029 - Sinaleiro LED verde 280 x 240 1
P067 - Sinaleiro LED vermelho 280 x 120 1
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor trifásico e um Freio de Foucalt.
KIT CTW900 - -
P015 - CTW9000020T05SZ 560 x 480 1
P016 - Reatância trifásica 280 x 240 1
P017 - Chave seletora 2NA+2NF 280 x 120 1
P018 - Módulo de chaveamento de sinais 280 x 120 1
P019 - Botão pulsador verde 280 x 120 1
P020 - Botão pulsador vermelho 280 x 120 1
P022 - Segurança completa 2 A CTW900 280 x 120 1 12196427
P023 - Relé RW27D 0,8-1,2 A 280 x 120 1
P010 - Simulador de defeitos 280 x 360 1
P053 - Contator tripolar CWM12.22 280 x 240 2
P074 - Medidor de corrente, tensão e velocidade 280 x 240 1
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor cc e um Freio de Foucalt.
15
15-2 Maletas Especiais

www.weg.net

KIT SSW06 - -
P025 - SSW06 580 x 480 1
SSW06 10558308
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor trifásico e um Freio de Foucalt.
KIT TPW03 - -
P026 - Placa TPW03 560 x 480 1
P019 - Botão pulsador verde 2NA+2NF 280 x 120 1
P039 - Interligação de cabos TPW03 280 x 120 1 10558309
P050 - Lâmpada incandescente 280 x 240 1
P062 - Botão pulsador vermelho 2NA+2NF 280 x 120 1
P072 - Relé térmico RW27D 4-6,3 A 280 x 120 1
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor trifásico.
15

www.weg.net

KIT MEDIDAS - -
P027 - Wattímetro monofásico 280x120 2
P028 - Fasímetro monofásico 220 V/2 A 280x120 1
P030 - Medidor de corrente CC 0-0,3 A 280x120 2
P031 - Potenciômetro com lâmpada 280x120 1
P032 - Resistores 56R 10 W 280x120 1
P033 - Resistores 100R 10 W 280x120 1
P034 - Resisitores 150R 10 W 280x120 1
P035 - Comutadora voltimétrica 280x120 1
P036 - Medidor de corrente CA 0,2-10 A 280x120 3
P037 - Medidor de tensão CC 0-15 V CC 280x120 1
P038 - Medidor de energia ativa 280x1240 1
P039 - Interligação de cabos Medidas 280x120 1 10558310
P040 - Resistores 50R 200 W 280x600 1
P041 - Resistores 100R 300 W 280x600 1
P042 - Indutor 300 mH 280x240 3
P043 - Capacitor 5uF 400 V 50/60 Hz 280x240 1
P044 - Capacitor 10uF 400 V 50/60 Hz 280x240 1
P045 - Fasímetro trifásico 220 V/5 A 280x120 1
P046 - Segurança completa 4 A 280x120 1
P047 - Frequencímetro 280x120 1
P048 - Capacitor 30uF 380 V 60 Hz 280x240 1
P049 - Fonte monofásica 280x240 1
P008 - Medidor de tensão 0-300 V CA 280x120 1
15
15-4 Maletas Especiais

www.weg.net

KIT ELETROTÉCNICA - -
P029 - Sinaleiro LED verde 280x240 1
P050 - Lâmpada incandescente 280x240 1
P051 - Lâmpada fluorescente 280x600 1
P053 - Contator tripolar CWM12.22 280x240 5
P054 - Contator auxiliar CAWM4.22 280x240 2
P055 - Disjuntor tripolar 3 A 280x120 1
P056 - Relé térmico RW27D 1,8-2,8 A 280x120 2
P057 - Temporizador RTW ET.02-30 280x120 1
P058 - Temporizador RTW ET.01-60 280x120 3
P059 - Relé de falta de fase RPW FF 220 V 280x120 1
P060 - Relé sequência de fase RPW SF 220 V 280x120 1
P061 - Botão pulsador verde 1NA 280x120 1
P062 - Botão pulsador vermelho 2NA+2NF 280x120 2
P063 - Interruptor paralelo 280x120 1
Eletrotécnica 10558311
P064 - Interruptor intermediário 280x120 1
P065 - Fim de curso 280x120 2
P066 - Relé fotoelétrico 280x120 1
P067 - Sinaleiro LED vermelho 280x120 1
P068 - Disjuntor motor termomág. MPW25 4,0-6,3 A 280x120 1
P069 - Autotranformador 280x600 1
P070 - Clic 280x120 1
P071 - Disjuntor monopolar 2 A 280x120 1
P072 - Relé térmico RW27D 4-6,3 A 280x120 1
P073 - Termostato 280x120 1
P019 - Botão pulsador verde 2NA+2NF 280X120 2
P020 - Botão pulsador vermelho 1NF 280X120 1
P021 - Sinaleiro LED incolor 280X120 1
P022 - Segurança completa 2 A 280X120 1
P039 - Interligação de cabos 280x120 1
P046 - Segurança completa 4 A 280X120 1
Nota: Neste kit deverá ser previsto um motor trifásico e um motor monofásico.
15

Sujeito a alterações sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência.
Rev:00 | Data (m/a): 02/2016
Grupo WEG - Unidade Automação

Jaraguá do Sul - SC - Brasil
Fone (47) 3276-4000 - Fax (47) 3276-4020
automacao@weg.net
www.weg.net
www.youtube.com/wegvideos
@weg_wr

Lista WEG - 2016

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Lista WEG - 2016

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas

Lista de Preços 01/2016

Drives & Controls

SUMÁRIO GERAL Página

Partida e Proteção de Motores

Relés de Proteção de Motores................................................................................................................... 1-32

Relés Eletrônicos: Temporizadores, Protetores e Relé de Nível........................................................... 1-41

SUMÁRIO GERAL Página

CSW - Ø22 mm............................................................................................................................................... 2-3

CEW - Ø22 mm.............................................................................................................................................. 2-21

Proteção de Circuitos Elétricos

Disjuntores em Caixa Moldada................................................................................................................... 3-3

Disjuntores Abertos..................................................................................................................................... 3-36

Disjuntores em Média Tensão.................................................................................................................... 3-40

SUMÁRIO GERAL Página

Interruptores Diferenciais Residuais........................................................................................................ 3-48

Protetores de Surto..................................................................................................................................... 3-49

Quadros de Distribuição............................................................................................................................. 3-50

Chave Seccionadora.................................................................................................................................... 3-51

Fusíveis em Corpo Cerâmico...................................................................................................................... 3-57

Capacitores e Correção do Fator de Potência

Capacitores para Correção do Fator de Potência.................................................................................... 4-3

SUMÁRIO GERAL Página

SUMÁRIO GERAL Página

Comunicação em Rede / Expansão de Funções / Softwares Gratuitos

Inversores de Frequência ............................................................................................................................ 7-3

SUMÁRIO GERAL Página

Controladores Lógico Programáveis (CLP)

Controladores Lógico Programáveis (CLP).............................................................................................. 10-3

Interfaces de Operação (IHM)

Interfaces de Operação (IHM).................................................................................................................... 11-3

Acionamentos com Inversores de Frequência

APW11 - Inversor de Frequência Auto-Portante...................................................................................... 12-3

AFW11C - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Compacto......................................... 12-4

AFW11 - Acionamento com Inversor de Frequência - Modelo Padrão................................................. 12-5

AFW11M - Acionamento com Inversor de Frequência Modular............................................................. 12-7

Acionamentos com Soft-Starters

ASW06 - Acionamentos com Soft-Starter................................................................................................ 13-3

ASW07 - Acionamentos com Soft-Starter................................................................................................ 13-4

Acionamentos com Soft-Starters.............................................................................................................. 13-5

Conversores CA/CC Trifásico e Regulador Automático de Tensão

CTW900 - Conversores CA/CC Trifásicos................................................................................................ 14-3

ECW500 - Regulador Automático de Tensão........................................................................................... 14-4

Sistemas de Treinamento Especiais

Maletas didáticas......................................................................................................................................... 15-1

Bancadas didáticas..................................................................................................................................... 15-1

SUMÁRIO DE MARCADORES GERAL

Partida e Proteção de Motores....................................................................................................................................... 1

Lista de Preços 01/2016

Notas Gerais - Imposto Sobre Produtos Industrializados I.P.I Redução de

Código de Tensões - Controls

Código de Tensões - Controls

Corrente Alternada (50/60 Hz) Corrente Contínua Corrente Alternada /

Partida e Proteção de Motores

CW07-10-30♦ 1NA 12896398 12896386 12896379 12896401

CWI07 - Tripolares - Intertravados Mecanicamente - Bobina CA - Terminal Parafuso

CW07_I - Tripolares/Tetrapolares - Bobina CA - Terminal para Placa de Circuito Impresso1)

CW07-10-30♦I 1NA 12896378 13192223 12896427 12896346

CWC0 - Tripolares - Bobina CA - Terminal Parafuso

CWC07-10-30♦ 1NA 12486545 12486616 12459272 12486665

Nota: Outras tensões de comando de bobina, sob consulta.

Partida e Proteção de Motores 1-3

CWC07-10-30♦ 1NA 12486689 12486698 Sob consulta

CWC0 - Tripolares - Bobina CC (Baixo Consumo)1) - Terminal Parafuso