LG CM9520,++CMS9520F S W

Apenas para uso interno
Website http://biz.lgservice.com
MANUAL DE SERVIÇO
Mini Hi-Fi System
MANUAL DE SERVIÇO
MODELO: CM9520 (CM9520, CMS9520F/S/W)

MODELO: CM9520
(CM9520, CMS9520F/S/W)
CUIDADO
ANTES DE REPARAR A UNIDADE, LEIA AS “PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA”
DESTE MANUAL.
P/NO : AFN75734090 APRIL, 2012

CONTEÚDO
SEÇÃO 1............ GENERAL

SEÇÃO 2............ VISTAS EXPLODIDAS
SEÇÃO 3............ PARTE ELÉTRICA
SEÇÃO 4............ LISTA DE PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO
1-1
SEÇÃO 1
GENERAL
CONTEÚDO
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO ................................................................................................................. 1-3
PRECAUÇÕES ESD.......................................................................................................................................... 1-5
MODO OCULTO ................................................................................................................................................ 1-6
INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM ................................................................................... 1-7
GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA ....................................................................................... 1-8

1. GUIA DE DOWNLOAD DE USB DE ÁUDIO ............................................................................................ 1-8
2. GUIA DE DOWNLOAD DO CD ................................................................................................................ 1-9
3. GUIA DE DOWNLOAD DO BEAT BOX ................................................................................................. 1-10
4. GUIA DE DOWNLOAD DO EQ .............................................................................................................. 1-11
ESPECIFICAÇÕES .......................................................................................................................................... 1-12
1-2
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DO CAPTADOR
1. Notas de transporte e armazenagem
1) O captador deve sempre ser mantido em sua embalagem condutiva até imediatamente antes do uso.
2) O captador jamais deve ser objeto de pressão externa ou impacto.
2. Notas sobre reparo
Armazenagem na embalagem condutiva Impacto de queda
1) O captador tem um magneto forte, e portanto nunca deve ser deixado próximo a materiais magnéticos.
2) O captador deve sempre ser manuseado de forma correta e cuidadosa, tomando o cuidado de evitar
pressão externa e impactos. Se for sujeito a pressão forte ou impacto, o resultado pode ser uma falha oper-
acional e/ou danos à placa do circuito impresso.
3) Todo e qualquer captador é individualmente ajustado com um alto grau de precisão, e por este motivo o
ponto de ajuste e os parafusos de instalação NUNCA devem ser tocados.
4) Os feixes de laser podem lesar os olhos! JAMAIS permita que os feixes de laser entrem nos olhos!
Também NUNCA ligue a peça de saída do laser do captador (lente, etc), se ele estiver danificado.
NUNCA olhe diretamente para o feixe de laser, e não deixe que

entre em contato com os dedos ou outra parte do corpo.
5) Limpeza da superfície da lente

Se houver pó na superfície da lente, ele deve ser limpo com jato de ar (como o usado para lentes de
câmera). A lente é segura por uma mola delicada. Quando limpar a superfície da lente, portanto, deve-se
usar uma haste de algodão, tomando cuidado para não deformá-la.
Pressão
Magneto Pressão
Como segurar o captador
Haste de algodão
Manta condutiva
6) Nunca tente desmontar o captador.

A mola pode se soltar com excesso de pressão. Se a lente estiver muito suja, aplique álcool isopropílico
com a haste de algodão. (Não use outros limpadores líquidos, porque eles podem danificar a lente.) Cuide
para não usar álcool demais na haste de algodão, e não permita que o álcool entre no captador.
1-3
NOTAS SOBRE OS REPAROS NO CD PLAYER
1. Preparação
1) Os CD Players incorporam um grande número de CIs, assim como o captador (diodo laser). Esses compo-
nentes são sensíveis e facilmente afetados por eletricidade estática. Se essa eletricidade estática tiver alta
voltagem, os componentes podem ser danificados, e por este motivo os componentes devem ser manusea-
dos com cuidado.
2) O captador é composto de vários componentes ópticos e outros componentes de alta precisão. Deve-se ter
cuidado, portanto, para evitar reparo ou armazenagem onde a temperatura da umidade for alta, onde houver
forte magnetismo, ou onde houver excesso de pó.
2. Notas de reparo
1) Antes de substituir um componente, desconecte primeiro o cabo de alimentação do aparelho
2) Todos os equipamentos, instrumentos de medição e ferramentas devem estar aterrados.
3) A bancada deve ser coberta com uma manta condutiva e aterrada.
Quando remover o captador laser de sua embalagem condutiva, não coloque o captador na embalagem.
(Por que há a possibilidade de dano por eletricidade estática.)
4) Para evitar escoamento elétrico, a parte metálica do ferro de solda deve estar aterrada.
5) Os trabalhadores devem estar aterrados por uma pulseira de aterramento (1 MΩ)
6) Deve-se tomar cuidado para não permitir que o captador laser entre em contato com o vestuário, para evitar
que as cargas de eletricidade estática escapem da pulseira de aterramento.
7) O feixe de laser do captador NUNCA deve ser direcionado diretamente para os olhos ou pele.
Armband
Resistor
(1 MΩ)
Resistor
Manta
(1 MΩ)
condutiva
1-4
PRECAUÇÕES ESD
Dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ESD)
Alguns dispositivos semicondutores (em estado sólido) podem ser danificados facilmente pela eletricidade estáti-
ca. Esses componentes são normalmente chamados de Dispositivos Eletrostaticamente Sensíveis (ESD).
Exemplos de dispositivos ESD típicos são os circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo e com-
ponentes de chip semicondutores. As seguintes técnicas devem ser usadas para ajudar a reduzir a incidência de
danos a componentes causados por eletricidade estática.
1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou conjunto equipado com semicondu-
tor, libere a eletricidade estática de seu corpo tocando em um aterramento conhecido. Outra opção é usar uma
pulseira de descarga, disponível comercialmente, que deve ser removida antes de ligar o aparelho em teste,
por causa do perigo potencial de choques.
2. Após remover um conjunto elétrico equipado com dispositivos ESD, coloque o conjunto em uma superfície
condutiva, como uma folha de alumínio, para evitar o acúmulo de carga eletrostática ou a exposição do con-
junto.
3. Use apenas um ferro de solda de ponta aterrada para aplicar ou remover solda de dispositivos ESD.
4. Use apenas dispositivos de remoção de solda anti-estáticos. Alguns dispositivos de remoção de solda, não
classificados como “antiestáticos”, podem gerar cargas elétricas suficientes para danificar dispositivos ESD.
5. Não use produtos químicos que tenham freon como propelente. Eles podem gerar cargas elétricas suficientes
para danificar dispositivos ESD.
6. Não remova um dispositivo ESD de reposição de sua embalagem protetora até imediatamente antes de estar
pronto para instalá-lo. (A maioria dos dispositivos ESD é embalada com condutores unidos eletricamente, com
circuito fechado por espuma condutiva, folha de alumínio ou materiais condutivos similares).
7. Imediatamente antes de remover o material de proteção dos condutores de um dispositivo ESD de reposição,
toque no material de proteção do chassis ou do conjunto de circuito no qual o dispositivo será instalado.
CUIDADO : ASSEGURE-SE DE NÃO HAVER ENERGIA NO CHASSIS OU CIRCUITO, E OBSERVE TODAS

AS OUTRAS PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA.
8. Minimize os movimentos do corpo quando estiver manuseando dispositivos ESD de reposição fora da
embalagem. (Caso contrário, movimentos inofensivos como a fricção do tecido de suas roupas ou o levantar
de seu pé de um piso acarpetado podem gerar eletricidade estática suficiente para danificar um dispositivo
ESD).
CUIDADO SÍMBOLOS GRÁFICOS
O SÍMBOLO DE RAIO COM SETA, DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO, ALERTA O PESSOAL

DE MANUTENÇÃO PARA A PRESENÇA DE “VOLTAGEM PERIGOSA” NÃO ISOLADA, QUE PODE SER
FORTE O SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UM RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.
O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE PARA ALERTAR O

PESSOAL TÉCNICO SOBRE A PRESENÇA DE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES NA
LITERATURA DE MANUTENÇÃO.
1-5
MODO OCULTO
Push both Front key and RCU key to activate it for 5 seconds.
1. Disc Lock On/Off (CD Function Only Active)

Front Key : STOP
RCU Key : STOP
2. Check Version and Option code

Front Key : STOP
RCU Key : PLAY/PAUSE
You can change [Audio MCU Version <-> CD Controller Version <-> EEPROM Option] by SKIP+/-.
3. Clear EEPROM
Front Key : STOP
RCU Key : SKIP-
4. Edit EEPROM
Front Key : STOP
RCU Key : SKIP+
You can change the digit of option by SKIP+/-.
You can edit 0~f by REPEAT or PLAY/PAUSE key.
5. Bluetooth DUT
Front Key : STOP
RCU Key : PROGRAM
Bluetooth model only
6. Power Disc Lock On/Off (CD Function Only Active)

Front Key : STOP
RCU Key : EQ
7. Amp Clip On/Off

Front Key : STOP
RCU Key : Mute
Amp Clip Mode Change (Amp Clip On --> Amp Clip Off --> Level Down display)
1-6
INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM
LIGUE
FLD sem status do disco
Controle remoto ‘ ’+
Front ‘STOP’ apertar o mesmo
DETECTA NOVA EEPROM
tempo durante 5 segundos (OPÇÃO EDIT SCREEN)
NAME HEX
OP0 05
FLD ‘OP-0…. OP1 00
OP2 00
OP3 00
OP4 00
Use a tecla de seta mover para a OP5 69
posição apropriada e fazer as mudanças
OP6 90
( , , /■ , REPEAT )
OP7 07
OP8 00
OP9 01
Pressione a tecla STOP apenas
uma vez
FLD “write ok”
Controle remoto ‘ ’ + Front ‘STOP’ aper-

tar o mesmo tempo
FLD mostra E2P CLR
Desligamento automático
1-7
GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA
1. GUIA DE DOWNLOAD DE USB DE ÁUDIO
O nome do arquivo de programa para download deverá ser CM9520_YYMMDDX.HEX
Se o programa de segurança (Water Wall) estiver ativado em seu PC, você deverá salvar o arquivo em
um dispositivo de armazenamento usb e desativar o programa de segurança para em seguida fazer o
download do arquivo para o seu aparelho.
Cuidado: Ao baixar o arquivo, você não deve nem desconectar o dispositivo usb, mudar para uma
outra função e nem desligar o aparelho. O dispositivo usb deverá ser desconectado apenas
quando o processo total do download tiver terminado.
A TELA EXIBE NÃO VFD
SEM USB
↓ ← Inserir o dispositivo usb na função usb

LER
↓
FIRMWARE
↓
GRAVA 00 .. 100
↓
ATUALIZADO
↓
DESLIGA AUTOMATICAMENTE ← Ao terminar, remova o dispositivo usb.
1-8
2. GUIA DE DOWNLOAD DO CD
O nome do arquivo de programa para download deverá ser HE003_DATE_00.BIN
um dispositivo de armazenamento usb e desativar o programa de segurança e depois fazer o
SEM USB

LER
↓
FIRMWARE
↓
FINISH ← Ao terminar, remova o dispositivo usb.
↓
POWER OFF BY HAND
1-9
3. GUIA DE DOWNLOAD DO BEAT BOX
O nome do arquivo de programa para download deverá ser BEAT_BIN_DATE_00.BIN
SEM USB

LER
↓
FIRMWARE
↓
FINISH
↓
ATUALIZADO
↓
1-10
4. GUIA DE DOWNLOAD DO EQ
O nome do arquivo de programa para download deverá ser EQ_PRG.BIN
SEM USB

LER
↓
EQ DOWN
↓
FINISH
↓
1-11
ESPECIFICAÇÕES
• GERAIS
Requisitos de alimentação Consulte a etiqueta principal na parte traseira do painel.
Consumo de energia Consulte a etiqueta principal na parte traseira do painel.
Dimensões (L x A x P) 285 x 395 x 381 mm
Peso líquido aproximado 6,2 kg
Temperatura de funcionamento 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F)
Umidade de funcionamento 5 % a 90 %
Suprimento de alimentação Bus USB CC 5 V 500 mA
iPod CC 5 V 1 A
• ENTRADAS
AUX IN 2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, tomada RCA (L, R) x 1
PORT. IN 1,2 Vrms (tomada estéreo de 3.5 mm)
• SINTONIZADOR
Gama de Sintonização FM 87,5 a 108,0 MHz ou 87,50 a 108,00 MHz
Gama de Sintonização AM 522 a 1 620 kHz, 520 a 1 710 kHz ou 522 a 1 710 kHz
• AMPLIFICADOR
Modo Estéreo 350 W + 350 W (4 Ω a 1 kHz)
Modo Surround Frontal 350 W + 350 W (4 Ω a 1 KHz, THD 15 %)
Traseira 200 W + 200 W (8 Ω a 1 KHz, THD 15 %)
Subwoofer 350 W + 350 W (4 Ω a 60 Hz, THD 15 %)
• CD
Resposta de frequência 40 a 20 000 Hz
Razão sinal/ruído 75 dB
Alcance dinâmico 80 dB
• CAIXA ACÚSTICA FRONTAL

Tipo 2 alto-falante de 2 via
Impedância nominal 4Ω
Alimentação de entrada 350 W
Tensão máxima de entrada 700 W
Dimensões líquidas (L x A x P) 264 x 478 x 332 mm
Peso Líquido 8,8 kg
• CAIXA ACÚSTICA TRASEIRA

• SUB-WOOFER
• Desenho e especificações estão sujeitos a modificações sem prévio aviso.
1-12
SEÇÃO 2
VISTAS EXPLODIDAS
CONTEÚDO
DISASSEMBLY AND ASSEMBLY FOR MECHANISM DECK (DVM-H1803) ........................ 2-2

1. ORDEM DE DESMONTAGEM PARA MECANISMO DO DECK ............................................................. 2-2
2. ORDEM DE MONTAGEM DO MECANISMO DO DECK ......................................................................... 2-6
VISTAS EXPLODIDAS............................................................................................................................. 2-11

1. GABINETE E SEÇÃO DO MAIN FRAME (CM9520).............................................................................. 2-11
2. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK (DVM-H1803) ............................................................................. 2-13
3. SEÇÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS. ........................................................................................ 2-15
4. SEÇÃO DE ALTO FALANTE .................................................................................................................. 2-16
2-1
DISASSEMBLY AND ASSEMBLY FOR MECHANISM DECK (DVM-H1803)
1. ORDEM DE DESMONTAGEM PARA MECANISMO DO DECK
1) Desmonte o Disco da Guia da Tampa.
Figure 1
2) Desmontar o carregamento FFC da montagem do

PCB principal .
Gire a engrenagem na direção ABERTA como
mostrado na figura. 2 a retirar a montagem da bandeja
de carregamento na 3 direção.
Figure 2
3) Puxe o suporte de 1 para desmontar completamente

1 a bandeja de carregamento da montagem da principal
base .
Figure 3
2-2
ORDEM DE DESMONTAGEM PARA MECANISMO DO DECK
4) Solte o parafuso de retirar e e para desmontar a
1 bandeja de disco.
Figure 4
5) Solte o parafuso para retirar e desmontar a engrena-

gem da bandeja CAM.
Figure 5
6) Desmontar a engrenagem da bandeja, Montagem

do Motor da Bandeja e Montagem de carregamento da
PCB da bandeja de carregamento.
Figure 6
2-3
Figure 7
7) Desmonte a FFC da base principal.
Desmonte a montagem da base do Sled da base prin-
cipal consultando-se a fig. 2.
2
Figure 9
2
9) Empurre a a Guia UD na direção 1 para desmontá-

la da base principal.
Figure 8
8) Desmontar cada peça de engrenagem, Disco Clamp,
Clamp Magnet e a tampa de cobertura da base principal.
Desmonte a montagem do motor de carregamento
tendo cuidado com o gancho na superfície da base
principal.
2-4
10) Use um soldador para remover o fio de partida do
motor da montagem do PCB principal e, em seguida,
desmontar o cabo FFC.
Solte o parafuso para desmontar a montagem do prin-
cipal PCB.
1
Figure 10
2-5
2. ORDEM DE MONTAGEM DO MECANISMO DO DECK
1) Montar a montagem de carregamento do motor na
base principal.
Quando montar a montagem do motor, use um
gancho na superfície da base para pré montagem e
em seguida aperte os parafusos.
Figure 1
2) Ajustar a Guia UD na base principal.

Após o ajuste, empurre-a na direção 3.
1
2
3
Figure 2
2-6
ORDEM DE MONTAGEM DO MECANISMO DO DECK
3) Ajuste a Gear Loading 1 e a Gear Pulley 2 na base
2
principal.
1 Coloque a correia entre o Gear Pulley e o Motor Pulley.
Fazer a montagem do Clamp Disc, Clamp Magnet e
do Prato da Tampa na base principal.
Figure 3
4) Após o ajuste da Gear Main 2, Gear Pu Up 3 e da

Gear Pu Down 4 na base principal, aperte os parafusos.
Após a montagem do Gear Main, alinhar os locais con-
forme mostrado na Fig. 1.
Figure 4
2-7
1 2
11
2
3
4
5
Figure 5 Figure 6
5) Após o ajuste da montagem do PCB principal, ap- 6) Ajustar a montagem do Sled da base na tomada da
erte os parafusos. base.
(Ajustar devidamente a peça no gancho). Quando montar a peça, monte com a peça CAM da
Soldar o fio do motor de partida no conjunto do PCB Guia UI inserida em dois locais da Boss of Frame UD
na tomada da base. Alinhar a FFC com a Guia e conectar o cabo de FFC.
"
2-8
Figure 7 Figure 8
7) Após o ajuste da Gear Tray,montagem do motor da 8) Montar a Gear Tray CAM no carregamento da
bandeja e da montagem do PCB de carregamento, bandeja e ajustar a bandeja do disco.
apertar o parafuso. (Quando montar, verifique o local da Gear Tray CAM
e da bandeja do disco conforme mostrado na Fig.)
2-9
Figure 9 Figure 10
9) Montar a bandeja de carregamento na montagem 10) Após ajustar a guia de tampa do disco, apertar o
da base principal conforme mostrado na Fig. parafuso.
Após o ajuste, inserir o Loading FFC no Pino 5 do
Wafer da montagem do PCB principal.
2-10
VISTAS EXPLODIDAS NOTAS) O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE
1. GABINETE E SEÇÃO DO MAIN FRAME (CM9520)

UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE
PARA ALERTAR O PESSOAL TÉCNICO
SOBRE A PRESENÇA DE INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA IMPORTANTES NA
LITERATURA DE MANUTENÇÃO.
268 464
464
CABLE1 464
H 270
464
464 A43 CABLE6

VFD 464 269
F
464
264
A49 USB 464
iPod J
G
464
462
464 I
CABLE5
A42 MIC A26
464
C
K L
D
SMPS
A47 A
B
252
CABLE4 276
462
265
464 267
251 253
254 A44
253
462 464 I
300
464
K
C
CABLE7 266 J
H
D
A54 G
464
MAIN 271 464
VOLUME 274
464 E
A46 272
L
F
E
464
B
A
ANOTAÇÕES
2. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK (DVM-H1803)
151 417
A26
443
153A
155
153
156 422
443
443
182
159
177 001
417
002 A02
173 003
417
A01
172
166
442
417 012 010
167
137 442
440
442
012
162 012
164 175 442
180
012
163
035
165
422 035A
438
3. SEÇÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS
801 Owner’s Manual
808 Battery 824 AM Loop Antenna
AA A
AAA
900 Remote Control 825 FM Wire Antenna
910 Battery Cover
803 Packing
804 Bag
803 Packing
802 Box
4. SEÇÃO DE ALTO FALANTE
4-1. ALTO FALANTE FRONTAL (CMS9520F)
A60L
A60R
4-2. ALTO FALANTE TRASEIRO (CMS9520S)
A80L
A80R
4-3. SUBWOOFER PASSIVO (CMS9520W)
A90
SEÇÃO 3
PARTE ELÉTRICA
CONTEÚDO
GUIA DE REPARO DE UM PONTO ................................................................................................................. 3-2

1. SEM ALIMENTAÇÃO ............................................................................................................................. 3-2
2. NÃO INICIALIZA QUANDO O APARELHO É LIGADO ......................................................................... 3-4
3. O VFD NÃO MOSTRA NENHUMA IMAGEM QUANDO SE LIGA O APARELHO ................................ 3-5
4. SEM INICIALIZAÇÃO NA FUNÇÃO CD/USB ........................................................................................ 3-6
5. O MD NÃO FUNCIONA........................................................................................................................ 3-11
6. SEM SOM ............................................................................................................................................. 3-17
GUIA DA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA .................................................................. 3-26

1. FORNECIMENTO DE ALIMENTAÇÃO PARA A PLACA SMPS ......................................................... 3-26
2. PARTE DO SISTEMA........................................................................................................................... 3-30
3. PARTE SEM ÁUDIO............................................................................................................................. 3-31
4. VERIFICAÇÃO DO AMP DE ÁUDIO DIGITAL .................................................................................... 3-36
5. NO LIGHTING (WOOFER SPEAKER)................................................................................................. 3-37
FORMAS DE ONDAS .................................................................................................................................... 3-38
DIAGRAMA DA FIAÇÃO ELÉTRICA ............................................................................................................. 3-45
DIAGRAMAS DE BLOCO ............................................................................................................................... 3-47

1. DIAGRAMA DE BLOCO DO SMPS ..................................................................................................... 3-47
2. DIAGRAMA DE BLOCO DO MAIN SYSTEM ...................................................................................... 3-49
DIAGRAMA DE CIRCUITO ............................................................................................................................. 3-51

1. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SMPS ................................................................................................ 3-51
2. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - MICOM .................................................................................. 3-53
3. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - PWM / FILTER ...................................................................... 3-55
4. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - IR AMP .................................................................................. 3-57
5. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - DSP / USB / IPOD ................................................................ 3-59
6. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - RF SERVO ............................................................................ 3-61
7. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - ADC....................................................................................... 3-63
8. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - BEAT BOX ............................................................................ 3-65
9. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - VFD.................................................................................... 3-67
10. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - VOLUME............................................................................ 3-69
11. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - USB ................................................................................... 3-71
12. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - MIC .................................................................................... 3-73
13. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO IPOD .................................................................................................. 3-75
TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO ...................................................................................................... 3-77
DIAGRAMAS DE PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO ................................................................................... 3-81

1. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO SMPS.................................................................................... 3-81
2. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO MAIN ..................................................................................... 3-85
3. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_VFD ........................................................................ 3-89
4. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_USB ........................................................................ 3-91
5. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_MIC ......................................................................... 3-91
6. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_VOLUME ................................................................ 3-93
7. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO IPOD ..................................................................................... 3-97
3-1
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
1. SEM ALIMENTAÇÃO
Se o aparelho não funcionar por problemas relacionados com a falta de alimentação,
repare o aparelho de acordo com as instruções a seguir.
1-1. FUSÍVEL & DIODO PONTE

1-1-1. Solução
Favor verificar e substituir o F901, BD901, TH901, TH902 na placa SMPS.
1-1-2. Como Resolver Problemas (contramedidas)

1) Verificar se o fusível F901 está aberto ou em curto circuito.
2) Verificar se o diodo ponte DB901 está em curto circuito por sobre carga com um multi medidor digital.
3) Verificar se o termistor NTC TH901 / TH902 está normal ou aberto.
1-1-3. Dica de Manutenção (Qualquer imagem / Observação)
< F901 >

Se o F901 não estiver em < BD901 > < TH901, TH902 >
curto circuito, substituir por Se o BD901 não estiver em curto Se o TH901, TH902 estiver aberto,
um outro igual. Especifi cações circuito, substituir por um outro igual. substituir por um outro novo.
um
3-2
NO POWER
Se o aparelho não funcionar por problemas relacionados com a falta de alimentação,
repare o aparelho de acordo com as instruções a seguir.
1-2. D951 / D952, ZD951

1-2-1. Solução
Favor verificar e substituir o D951, e o D952, ZD951 na placa SMPS.

1) Verifique a tensão do ânodo-Catodio da D951 / D952 com um multímetro digital. A voltagem normalmente é 0.2 ~ 0,3 V.
Se ele não possuir Qualquer tensão é porque ele foi danificado. Substitua-o por um novo.
2) Verifique se o ZD951 está em curto-circuito.
Se estiver em curto-circuito, substituí-lo por um outro novo
<Diagrama esquemático da placa SMPS >
3-3
2. NÃO INICIALIZA QUANDO O APARELHO É LIGADO
o aparelho não funciona por problemas relacionados com a falta de energia quando se
pressiona o botão de ligar tanto no painel frontal do aparelho quanto no controle remoto.
2-1. MEMÓRIA FLASH (IC101)

2-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC101 na placa principal.

1) Verifique o 3.7VA na CN103 CN102, CN104 no modo de espera.
Se não houver 3,7 VA, verificar a placa SMPS.
2) Verifique se há 5,6 V, 12 VA FL, +, FL e 32 V ao ligar o aparelho.
- Se o conjunto não funcionar, independentemente das mudanças em KEY1 para alto ou baixo enquanto
estiver pressionando o botão de ligar. O X100 e o X101 funcionam normalmente, mas, se você não
conseguir ligar o aparelho, favor substituir o IC101 por um outro novo na placa principal.
rl X
w~ yj{ys OX\P
OyX[`P XWW
OÙZ_ZWto¡P
XWX
OZYU^]_ro¡P
<Ponto de Verificação de Sinal >
3-4
3. O VFD NÃO MOSTRA NENHUMA IMAGEM QUANDO SE LIGA O APARELHO
Ao se ligar o aparelho, os ícones ou caracteres no VFD não são exibidos.
3-1. VFD
3-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o DIG301 na placa FRONTAL.

1) Verifique se 32 V, + FL e FL- saem da placa SMPS para o VFD através da placa MAIN.
2) Verifique se o IC101 saem VFD_RST, VFD_CLK, VFD_STB e VFD_STB para a placa FRONTAL.
3) Verifique o circuito amplificador da grade VFD atual (Q301, Q303, Q304) na placa FRONTAL.
Verifique o sinal do driver na base do transistor.
Se os sinais de controle do VFD (TP302, TP303, TP304) não estiverem saindo, substituir o VFD por um novo.
Se o transistor não funcionar, substituí-lo por um outro novo.
kpnZWXG} mk
{wZWYSG
{wZWZSG
{wZW[
yZYÔ{wZW[P G
xZWXGl ZW} T
xZWX xZWZ xZW[
Confi ra a imagem e arraste-a para ampliá-la.

jGGSGGGGG
Verificar a forma de onda em detalhes.
GU
jGGGGU
<Forma de onda do driver grid atual>
3-5
4. SEM INICIALIZAÇÃO NA FUNÇÃO CD/USB
Após ligar a chave de energia e ser exibida a mensagem na seguinte ordem(HELLO
--> VOL XX -->CD ou USB) EM VFD, não será exibida outra mensagem no VFD, e não
iniciará normalmente.
4-1. SEM VCC33, VCC12

4-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua IC505, IC509 na placa PRINCIPAL.

1) Verifique a tensão de IC505 pino2 na placa PRINCIPAL.
Se IC505 pino2 (cerca de 4.9 V) e D501 entrada 5.6 VA não der resultado, verifique 5.6 VA a partir da placa SMPS.
2) Se IC505 pino2(cerca de 4.9 V) estiver normal, verifique se PWR_CTRL(IC505 pino1) está levantado (cerca de 3.3 V).
Se PWR_CTRL não estiver alto, verifique o pino63 de IC101 & R149,R503.
3) Se PWR_CTRL estiver alto, verifique R592, R593 e se não houver componente com defeito, então substitua IC505.
4) Se 3.3 V(VCC33) estiver normal, verifique a saída (pino2,4) de tensão de IC509.
Se 1.2 V de IC509 pino2,4 não for liberado, então substitua IC509.
IC509
IC505
IC501
D501
< Vista superior da placa PRINCIPAL > < Vista inferior da placa PRINCIPAL >
3-6
SEM INICIALIZAÇÃO NA FUNÇÃO CD/USB
4-2. CRISTAL (X501)

4-2-1. Solução
Por favor, verifique e substitua X501 na placa PRINCIPAL.

1) Se 3.3 V & 1.2V estiver normal, marque Redefinir ‘Alto’ do IC501 pino153 na placa PRINCIPAL.
Se MAIN_RESET não estiver alto, verifique MICOM(IC101) pino59.
2) Se MAIN_RESET estiver alto, verifique o status da solda do cristal de 12 MHz (X501).
3) Se o cristal (X501) não oscilar, verifique R541,R542,C517,C518 ao redor do cristal (X501).
Se não houver componente com defeito, então substitua X501.
R546 p
IC501
v
X501
<Ponto de Verificação de Sinal > < Formas de ondas >
3-7
4-3. FLASH SERIAL (IC503)

4-3-1. Solução
Por favor, verifique e substitua IC503 na placa PRINCIPAL.

1) Se o crystal(X501) estiver oscilando, verifique o flash serial (IC503) na placa PRINCIPAL.
Verifique o pino8(VCC), pino6(CLK), pino1(CS#), pino2(DO), pino5(DI) da forma de onda abaixo.
2) Se os pinos1, 2, 5, 6, 8 não derem resultado, verifique o resistor de amortecimento(R511, R513, R514, R515) do IC503.
Se o resistor de amortecimento de IC503 estiver OK, então substitua IC503. (é necessário fazer download do programa)
3) Após alterar IC503, se ainda não estiver abaixo da forma de onda, verifique IC501(DSP IC).
VCC
CS#
CLK
DO
3-8
4-4. SDRAM (IC502)

4-4-1. Solução

1) Verifique a forma de onda abaixo e status da solda de SDRAM(IC502) na placa PRINCIPAL.
Se os pino17(#CAS), pino18(#RAS), pino19($CS), pino38(CLK), pino29(endereço), pino2(DQ) não
derem resultado, verifique o resistor de amortecimento (R508,R506,R504,R507).
2) Se o resistor estiver OK, então substitua IC502(SDRAM).
3) Após alterar IC502, se ainda não estiver abaixo da forma de onda, verifique IC501(DSP IC).
} jj
y

V jz
y hz
V~l
jhz
3-9
4-5. DSP IC (IC501: MLC3700)

4-5-1. Solução

1) Após verificá-los nas páginas anteriores sobre NÃO Inicialização, se o aparelho ainda não estiver inicializando,
Verifique o status de solda de IC501.
Verifique a opção de inicialização (R598, R594, R597) de IC501(DSP IC).
2) Se a forma de onda de inicialização abaixo não der resultado, então substitua IC501(DSP IC).
y\`_
y\`[
y\`^
R594
PGPB12
(Yellow)
R598
PAD19
IC501 (Green)
R597
PAD20
(Pink)
<Ponto de Verificação de Sinal > < Formas de ondas do bootstrap >
3-10
5. O MD NÃO FUNCIONA
Quando não sái o som da função CD, você não pode ouvir a música e ler os dados
de um disco de CD se os motores do servo em MD não funcionarem. Este passo
serve para verificar o motor do EIXO entre outras coisas.
5-1. MOTOR DO EIXO

5-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC407, IC408 na placa principal.

1) Verifique o sinal SPDO Pin16 do IC407.
Se não houver sinal, verifique se há 3.3V (RF) e X402.
2) Verifique o SP-SP e + do IC408 do CN405 do driver do eixo do motor. É cerca de 3,6 Vp-p.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 1,8 V e 5 V no IC408.
3) Verifique se o cabo FFC está firmemente conectado entre o CN405 e o MD.
4) Verifique o MD.
Se o motor do eixo estiver em curto ou tiver algum problema, ele não poderá rodar os discos de CD.
Por favor, verifique a função após trocar o outro MD.
zwR pj[W_
G _GGju[W\
ZU]} T
zwT
`GGju[W\
zwT Gju[W\
zwRGGju[W\
<Onda de SP e SP + para o driver do eixo do <Ponto de Verificação de Sinal >

motor >
3-11
O MD NAO FUNCIONA
serve para verificar o MOTOR SLED entre outras coisas .
5-2. SLED MOTOR

5-2-1. Solução

1) Verifique o sinal de SLDO Pin15 do IC407.
Se não houver nenhum sinal, verifique 3.3V (RF) e X402.
2) Verifique o SLED + & SLED- do IC408 para CN405 no driver do eixo do motor. É cerca de 2,9 Vp-p.
Se não houver nenhum sinal, verifique 1,8 V e 5 V no IC408.
4) Verifique o MD.
Se o motor estiver em curto ou apresentar algum tipo de problema, ele não vai poder mover o módulo
o pick up. Por favor, verifique a função depois de mudar para um outro MD.
hG
YU`} T
pj[W_
zsR
[GGju[W\
zsT Gju[W\
zwT Gju[W\
zsRGGju[W\
zwRGGju[W\
zsT
ZGGju[W\
<Forma de onda de SLED - & SLED + para o <Ponto de Verificação de Sinal >
driver do motor SLED>
3-12
O MD NÃO FUNCIONA
serve para verificar o MOTOR DA BANDEJA entre outras coisas.
5-3. O MOTOR DA BANDEJA

5-3-1. Solução

1) Verifique os sinais TUR + & TUR - do Pin60 e 61 do IC501 no IC406.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V no IC406.
2) Verifique TUR_M + & TUR_M - no IC406 para CN405 no driver do motor da BANDEJA. É cerca de 3,8 Vp-p.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V no IC406. Se houver algum problema, substituí-lo por um novo.
4) Verifique o MD.
Se o motor da bandeja estiver em curto ou tiver algum problema, ele não poderá girar a bandeja.
Por favor, verifique a função depois de mudar outra MD.
pj[W_
hG
ZU_} T {|ytT
_GGju[W\
{|ytRGGju[W\
{|ytR
{|ytT Gju[W\ ^GGju[W\
<Forma de onda de ± TUR_M para o driver <Ponto de Verificação de Sinal >

da BANDEJA>
3-13
O MD NÃO FUNCIONA
Quando não sái o som da função CD, você não pode ouvir a música e ler os dados de
um disco de CD se os motores do servo em MD não funcionarem. Este passo serve para
verificar O MOTOR DE ABERTURA E FECHAMENTO DA BANDEJA entre outras coisas.
5-4. MOTOR DE ABERTURA E FECHAMENTO DA BANDEJA

5-4-1. Solução

1) Verifique os sinais MOT_OPEN & MOT_CLOSE do Pin104 e 105 do IC501 do IC408.
Se não houver nenhum sinal, verifique 1,8 V e + 5 V do IC408.
2) Verifique LOAD ± do IC406 para o CN405 para o funcionamento de abertura / fechamento do motor da
bandeja. Deve ser de aprox 3,85 Vp-p.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V no IC406. Se tiver algum problema, substituí-lo por um novo.
3) Verifique se o cabo FFC está firmemente conectado entre CN405 e o MD.
4) Verifique o MD.
Se o motor da bandeja estiver em curto ou tiver algum problema, não poderá abrir ou fechar a bandeja.
hG tv{vwlu
ZU_\} T ^GGpj[W_
tv{jsvzl
]GGpj[W_
tv{vwlu
tv{jsvzl
svT Gju[W[ svR
svRGGju[W[ YGGju[W\
svT
XGGju[W\
<Forma de onda para funcionamento do mo- <Ponto de Verificação de Sinal >

tor de abertura e fechamento da BANDEJA >.
3-14
O MD NÃO FUNCIONA
de um disco de CD se o módulo da pick up no MD não funcionar. Este passo serve
para verificar o ATIVADOR DE TRILHA DO LASER.
5-5. ATIVADOR DE TRILHA DO LASER.

5-5-1. Solução

O atuador de monitoramento faz com que o feixe de laser seja posicionado no centro de uma faixa no CD.
1) Verifique o sinal da TRD Pin14 do IC407.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 3,3 V (RF) e X402.
2) Verifique T - & T + do IC408 do CN404 para funcionamento do atuador de rastreamento.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 1,8 V e 5 V no IC408.
4) Verifique o MD.
Se o módulo pick up tiver algum problema, ele não poderá mover o feixe de laser do lado esquerdo ou do direito.
ju[W[
{R
ZGGju[W[
{T Gju[W[
{RGGju[W[
{T
YGGju[W[
<Forma de onda de ± T do driver de ativação <Ponto de Verificação de Sinal >

de RASTREAMENTO>
3-15
O MD NÃO FUNCIONA
de um disco de CD se o módulo da pick up no MD não funcionar. Este passo serve
para verificar o ATIVADOR DE FOCO DO LASER.
5-6. ATIVADOR DE FOCO DO LASER

5-6-1. Solução
Por favor, verifique e substitua IC407, IC408 na placa principal.

O atuador foco faz com que o feixe de laser manter um intervalo regular com a superfície de um disco de CD.
1) Verifique o sinal de DOM Pin13 do IC407.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 3,3 V (RF) e X402.
2) Verifique F- & F + do IC408 para CN404 para conduzir o atuador de foco.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 1,8 V e 5 V para IC408.
3) Verifique se o cabo FFC está firmemente conectado entre CN404 e MD.
4) Verifique o MD.
Se o módulo coletor tiver algum problema, ele não consegue mover o feixe de laser na parte superior ou inferior.
{T
ju[W[
mR
`GGju[W[
mRGGju[W[ mT
mT Gju[W[ ]GGju[W[
<Onda de ± TR para a condução de atuador <Ponto de Verificação de Sinal >

ORIENTAÇÃO>
3-16
6. SEM SOM
Não saida há na função som de CD, repare o aparelho de acordo com instruções
como a seguir.
6-1. NA FUNÇÃO CD
6-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC801 IC501, IC602, na placa MAIN.

1) Verifique os sinais CD_BCK, CD_LRCK & CD_DATA do IC407 para IC501.
Se não houver nenhum sinal, verifique se os sinais de RF e servo do MD foram entrados no IC407.
Consulte a seção "O não funcionamento do MD".
2) Verifique o fluxo de sinal I2S. < Interface de sinal de áudio I2S >
- DAC_BCK: IC501_pin4 --> IC507_pin14, 16 --> R821 of IC801 (Beat option) & IC602_pin4
- DAC_LRCK : IC501_pin5 --> IC507_pin5, 7 --> R820 of IC801 (Beat option) & IC602_pin5 (44.1 kHz)
- DAC_DATA : IC501_pin6 --> R817 próximo ao IC801(Beat option) --> IC602_pin6, 9
- DAC_MCLK : IC501_pin3 --> R818 próximo ao IC801
Se houver algum problema, verifique a potência para cada IC. A alimentação está normal, mas, se o
sinal de forma de onda para o IC estiver distorcido ou não houver nenhum sinal, substituí-lo por um novo.
3) Verifique se o "Bloco AMP de áudio digital " está normal.
IC407
BU9543KV
khjtjsrGOX]U`Zto¡P
khjijrGOXU[to¡P
khjkh{h
khjsyjrGO[[UXro¡P
AMP IC
TAS5631B
<I2S Fluxo de Sinal> <Forma de onda de sinais I2S da interface de

áudio >
3-17
SEM SOM
Se não houver saída de som na função USB, repare o aparelho de acordo com as
instruções a seguir.
6-2-1. NA FUNÇÃO USB

6-2-1-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC501, IC504 na placa principal e IC3U01 na placa USB.
6-2-1-2. Como Resolver Problemas (contramedidas)

1) Verifique se há +5 VU para placa USB.
If +5.6VA to pin2 of IC3U01(LDO) doesn’t come out, check pin21~23 of CN103.
If +5.6VA is normal & +5VU of IC3U01 pin3 doesn’t come out, then replace IC3U01.
2) Verifique USB D ± da placa principal para a placa USB.
a. Verifique USB_HUB_DN / sinais DP IC501 (Pin16, 17)
b. Verifique os sinais de USB1/2_DN/DP IC504 da CN602 (Pin1, 2, 4 e 5)
Se houver algum problema, verifique a potência para cada IC. A alimentação está normal, mas, se o
sinal de forma de onda para o IC estiver distorcido ou nenhum sinal existir, substituí-lo por um novo.
3) Verifique se o "Bloco AMP de áudio digital " está normal.
6-2-1-3. Dica de Manutenção (Qualquer imagem / Observação)
USB1_D+/-
{T USB2_D+/- USB
IC504
Board USB kRGGXWGGju\WY
USB2512B
kT GGXXGGju\WY
USB_D+/-
AMP IC
TAS5631B
< Fluxo de Sinal da Função USB > <Forma de onda de sinal USB D ±>
3-18
SEM SOM
Se não houver saída de som na função USB, repare o aparelho de acordo com as
6-2-2. NA FUNÇÃO USB

6-2-2-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC501, IC504 na placa principal e IC3U01 na placa USB.
6-2-2-2. Como Resolver Problemas (contramedidas)

1) Verifique se há +5 VU para placa USB.
Se os LEDs USB estiverem ligados, a tensão está OK, se isso não acontecer, verifique se há 5,6 V Pin1, 2 no CN3U1.
2) Verifique USB D ± da placa principal para a placa USB.
a. Verifique USB_HUB_DN / sinais DP IC501 (Pin16, 18)
b. Verifique os sinais de USB1/2_DN/DP IC504 da CN602 (Pin1, 2, 4 e 5)
Se houver algum problema, verifique a potência para cada IC. A alimentação está normal, mas,
se o sinal de forma de onda para o IC estiver distorcido ou nenhum sinal existir, substituí-lo por um novo.
3) Verifique se o "Bloco AMP de áudio digital " no item 6-3 está normal.
6-2-2-3. Dica de Manutenção (Qualquer imagem / Observação)
{T
{T USB_D USB
IC504 USB
USB2512A Board
DAC_MCLK ADC_DATA
IC501 DAC_BCK
IC602 AMP IC
MLC3700 DAC_LRCK
PS9854 TAS5631
PWM
DAC_DATA DAC_MCLK
kT GG\GGju\WY
IC801
FS503B BEAT_DATA kRGGG[GGju\WY
BEAT BOX
< Fluxo de Sinal da Função USB > <Forma de onda de sinal USB D ±>
3-19
SEM SOM
Se não houver saída de som na função DIGITAL AUDIO AMP DAMAGE, repare o
aparelho de acordo com as instruções a seguir.
6-3. DANOS CAUSADOS AO AMP DE ÁUDIO DIGITAL (EM TODAS AS FUNÇÕES)

6-3-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC701, IC702, IC703 na placa MAIN.

1) Verifique os sinais FL±, FR±, RL±, RR±, SW1±, & SW2± do IC602 para o IC701, 702 e 703 em cada função de entrada.
Se não houver nenhum sinal, verifique se os sinais de áudio I2S foram entrados no IC602.
Consulte " interface de sinal de áudio I2S ".
2) Verifique PVDD_50V.
Se 50 V estiver anormal, verifique a SMPS.
3) Verificar +12 para o funcionamento da porta da AMP IC.
a. Todas as tensões estiverem normais, mas se +12 V for baixa, existe a possibilidade do AMP IC ser danificado.
b. Remover um anel de ferrite, entre FB703, FB707 e o FB713 um por um.
Ao remover o anel de ferrite, se +12 V for recuperado, significa que o IC ligado a ele está danificado.
c. Substitua o IC por um novo.
4) Verificar a impedância entre SPK + e GND e SPK - e GND.
a. Se a impedância for de 0 Ω, o IC deve ter sido danificado.
b. Após a remoção do dissipador de calor, substituí-lo por um novo.
Comentários !!
Se um IC AMP entre os três estiver danificado, "AMP_PDN" para R103 muda de HIGH para LOW em inter-
valos regulares.
O som não é transmitido pela função de desligar o AMP.
y XWZOh tw wkuP
msSGys z~XVY mySGyy
pj^WX pj^WY pj^WZ

pjXWX
ilhk
<Ponto de Verificação de Sinal >
3-20
SEM SOM
Se não houver saída de som na função AUX, repare o aparelho de acordo com as
6-4. NA FUNÇÃO AUX

6-4-1. Solução

1) Verifique os sinais AUX_L / R do IC202 (Pin7, 8).
2) Verifique se ADC_BCK, ADC_LRCK & DAC_MCLK foram inseridos do IC501 para o IC202.
3) Verifique se ADC_DATA foi inserido do IC202 para o IC501.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V e +3,3 V (ADC) no IC202. Se for NG, substitui-lo por um novo.
4) Verifique o fluxo de sinal após a I2S do IC501 para IC602. (Consulte o Item 6-1).
Se houver algum problema, verifique a potência para cada IC. A alimentação é normal, mas, se o sinal
de forma de onda para o IC estiver distorcido ou não existir nenhum sinal, substituí-lo por um novo.
5) Verifique se o bloco AMP de áudio digital está bom. Consulte a guia "Digital Audio AMP" no item 6-3.
Se AMP estiver danificado, substitua-o por um novo.
{T
{T AUX_L/R h| yGGyYWZ h| sGGyYWY
IC202 AUX
CS5346
DAC_MCLK ADC_DATA khjtjsrGGyYYX

IC501 DAC_BCK
IC602 AMP IC
MLC3700 DAC_LRCK
PS9854 TAS5631 pjYWY
PWM
DAC_DATA DAC_MCLK hkjkh{hGGGyYX\
IC801
FS503B BEAT_DATA hkjijrGGyYX]
BEAT BOX
hkjsyjrGGyYX`
<Fluxo de sinal da função AUX> <Ponto de Verificação de Sinal >
3-21
SEM SOM
Se não houver saída de som na função IPOD, repare o aparelho de acordo com as
instruções a seguir guia.
6-5. NA FUNÇÃO IPOD

6-5-1. Solução
Por favor, verifique e substitua o IC201, IC202, IC203 na placa principal.

1) Verifique VBUS_ USB +5 V no Pino 3 do CN201 após a inserção do iPod ao iPod Docking System.
Se não ligar, verificar se a IPOD_P_CTRL Pino 3 do IC203 muda de baixa para alta.
2) Verifique se os sinais iPod de áudio L / R foraminseridos a partir do Pin11 e 12 do CN201 para o Pin10 & 6 do IC201.
3) Verifique se o ruído do áudio iPod L / R, foi removido para IC201 e saem do Pino 1 e 5 do IC201.
Se não houver nenhum sinal, substitua o CI por um outro novo.
4) Verifique os sinais IPOD_L / R a partir de 1 e 5 do IC201 do IC202 (Pin26, 27).
5) Verifique se ADC_BCK, ADC_LRCK & DAC_MCLK foram inseridos a partir do IC501 IC202.
6) Verifique se ADC_DATA foi inserido a partir do IC202 para o IC501.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V e +3,3 V (ADC) para o IC202. Se for NG, substitui-lo por um novo.
7) Verifique o fluxo de sinal na sequência da I2S IC501 para o IC602. (Consulte o Item 5-1).
de forma de onda para o IC estiver distorcido ou não houver nenhum sinal, substituí-lo por um novo.
{T
hkjtjsrGGyYYX
{T IPOD_L/R
IC202 iPod
CS5346
pjYWY
DAC_MCLK ADC_DATA
IC501 DAC_BCK hkjsyjrGGyYX`

IC602 AMP IC
MLC3700 DAC_LRCK
PS9854 TAS5631
PWM
DAC_DATA DAC_MCLK
IC801 hkjijrGGyYX]
FS503B BEAT_DATA pwvksGGyY]X
BEAT BOX hkjkh{hGGGyYX\
pwvkyGGyY]W
< Fluxo de sinal da função iPod > <Ponto de Verificação de Sinal >
3-22
SEM SOM
Se não houver saída de som na função PORT. IN, repare o aparelho de acordo com
as instruções a seguir.
6-6. NA FUNÇÃO PORT.IN

6-6-1. Solução

1) Verifique o sinal PT_L / R da placa principal para a placa USB.
2) Verifique se entra PT_LR de Pino 1 e 3 do CN3M01 para o Pino 1 e 3 a CN502.
3) Verifique os sinais POT_L / R para o IC202 (Pin21, 22).
4) Verifique se ADC_BCK, ADC_LRCK & DAC_MCLK são inseridos a partir de IC501 para o IC202.
5) Verifique se ADC_DATA é inserido a partir do IC202 para o IC501.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V e +3,3 V (ADC) no IC202. Se for NG, substitui-lo por um novo.
6) Verifique o fluxo de sinal de I2S do IC501 para o IC602. (Consulte o Item 5-1).
Se AMP estiver danificado, substitua-o por um novo
h| sGGyYWY
{T POT_L/R
IC202 MIC POT. IN
CS5346 Board
DAC_MCLK ADC_DATA w{sGGYX

hkjtjsrGGyYYX
IC501 DAC_BCK
IC602 AMP IC
MLC3700 DAC_LRCK
PS9854 TAS5631
PWM pjYWY
DAC_DATA DAC_MCLK
w{yGGYY
hkjkh{hGGGyYX\
IC801
FS503B BEAT_DATA kRGGGXXGGju]WY
BEAT BOX hkjijrGGyYX]
hkjsyjrGGyYX`
< Fluxo de sinal da função PORT. IN > <Ponto de Verificação de Sinal >
3-23
SEM SOM
Se não houver saída de som na função TUNER, repare o aparelho de acordo com as
6-7. NA FUNÇÃO TUNER

6-7-1. Solução
Please check and replace IC202, TU101 on MAIN board.

1) Verifique se TUNER_LR foi inserido do Pino 1 e 3 do T1U01 para o IC202 (Pin23, 24).
Se não houver nenhum sinal, verifique se há 3,3 V na tensão do Tuner.
Verifique se os sinais de controle do Tuner (CLK, DAT, CE, RST, GPO2) foram inseridos do IC101 para a TU101.
Se não funcionar, substitua o TUNER por um novo.
2) Verifique se ADC_BCK, ADC_LRCK & DAC_MCLK foram inseridos a partir de IC501 para o IC202.
3) Verifique se ADC_DATA foi inserido a partir de IC202 para o IC501.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V e +3,3 V (ADC) para o IC202. Se for NG, substitui-lo por um novo.
4) Verifique o fluxo do sinal de áudio I2S do IC602 para o C501. (Consulte o Item 5-1).
h| sGGyYWY
{T TUNER_L/R
IC202 TUNER
CS5346
DAC_MCLK ADC_DATA
hkjtjsrGGyYYX
DAC_BCK
{|ulysG
IC501 IC602 AMP IC
DAC_LRCK GYZ
MLC3700 PS9854 TAS5631
PWM pjYWY
DAC_DATA DAC_MCLK
IC801 {|ulyyG hkjkh{hGGGyYX\

FS503B BEAT_DATA GY[
BEAT BOX hkjijrGGyYX]
hkjsyjrGGyYX`
< Fluxo de sinal da função TUNER > <Ponto de Verificação de Sinal >
3-24
SEM SOM
There is no sound output in the MIC IN FUNCTION, repair the set according to the
following guide.
6-8. NA FUNÇÃO MIC IN

5-8-1. Solução

1) Verifique o sinal MIC_SIG para o pino 27 do CN104.
Se não houver nenhum sinal, verificar o sinal para o pino 5 do CN3M01 na placa MIC. Confira a partir
do pin5 do CN302 em diante.
A placa VOLUME. Verifique se o sinal entra do Pin3 CN301 para placa MAIN.
2) Verifique se MIC_SIG é inserido a partir de Pin27 CN104 Pino 3 para a IC605 (MIC AMP).
3) Verifique se o sinal amplificado é inserido a partir de Pin4 IC605.
Se não houver saída de sinal, verificar se há +12 V para o IC605, substitua o IC605 por um novo se
ele tiver algum problema.
4) Verifique se MIC_BCK & MIC_LRCK é inserido a partir de IC507 para o IC603 e I DAC_MLCK partir do
C501 para o IC603.
Verifique se MIC_DATA é realizado a partir das 9 Pin IC603I ao pino 7 do IC602.
Se não houver nenhum sinal, verifique se há +5 V e +3,3 V no IC603. Se ele estiver anormal, substituí-lo por um novo.
6) Verifique o fluxo de sinal I2S do IC603 para o IC602.
Se houver algum problema, verifique a potência para cada IC. Se os sinais estiverem anormais,
substituí-los por outros novos.
7) Verifique se o bloco AMP de áudio digital está bom. Consulte o guia "Digital Audio AMP" no item 6-3.
tpjijrUGwpuGXY tpjtjsrUGwpuGXX
MIC IN
MIG_SIG IC605
IC603 MIC
AK5358 S4308 Board tpjsyjrUGwpuGXW
DAC_MCLK MIC_I_DATA
IC501 DAC_BCK
IC602 AMP IC
MLC3700 DAC_LRCK
PS9854 TAS5631
PWM
DAC_DATA DAC_MCLK tpjpkh{hUGwpuG`
IC801
FS503B BEAT_DATA
BEAT BOX
tpjzpnUGGXMYG
< Fluxo do sinal da função MIC IN > <Ponto de Verificação de Sinal >
3-25
GUIA DA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
1. FORNECIMENTO DE ALIMENTAÇÃO PARA A PLACA SMPS
Sem saída de 5.7 VA
NÃO
O F901 está normal? Substituir o F901 (mesmo fusível).
SIM
NÃO
BD901 está normal? Substituir o BD901.
SIM
NÃO
O D904 está normal? Substituir o D904.
SIM
O D933, D937 NÃO

Substituir o D933, D937.
está normal?
SIM
O cabo de alimentação do
MAIN PCB está em curto.
3-26
Sem saída de 12 V
NÃO
O F901 está normal? Substituir o F901 (mesmo fusível).
SIM
NÃO
BD901 está normal? Substituir o BD901.
SIM
NÃO
D904 está normal? Substituir o D904.
SIM
NÃO
D934, D935 está normal? Substituir o D934, D935.
SIM
NÃO
IC931 está normal? Substituir o IC931.
SIM
O cabo de alimentação do
Main PCB está em curto
3-27
Sem saída FL+/FL
NÃO
O P-CTRL está OK? Verificar 12 V na saída e no P-CTRL.
SIM
D931, D932 NÃO

Substituir o D931, D932.
OK?
SIM
NÃO
ZD931 OK? Substituir o ZD931.
SIM
NÃO
O FR931 está em curto? Substituir o FR931.
SIM
Verificar a soldagem do PN901.
3-28
Sem saída AMP
É o VCC NÃO NÃO

fornecido ao IC911 P-CTRL OK? Verificar 3.3 V & P-CTRL.
Pin7?
SIM SIM
Q901,D904 NÃO
OK? Substituir o D904, Q901, PC911.
SIM
ZD912, ZD913 NÃO

OK ? Substituir o ZD912, ZD913.
SIM
D951, D952 NÃO

OK ? Substituir o D951, D952.
SIM
Verificar a soldagem do CN902.
3-29
2. PARTE DO SISTEMA
Ligar.
“HELLO” NÃO CN301 NÃO

é exibido corretamente conexão do cabo Verificar o cabo FFC (17P).
no FLD? OK?
SIM SIM
CN301 NÃO
Pin15, 16, 17 liga Verificar a placa SMPS.
OK?
SIM
CN301 NÃO
Pin8, 9, 10 sinal de dados Verificar a placa MAIN.
está OK?
SIM
Q301, 303, 304 a voltagem NÃO

Substituir o DIG301.
da grade está OK?
O LED de NÃO CN3V01 Pin30 NÃO

volume (LD3V09~LD3V24) +12 V OK? Verificar a placa SMPS.
acende?
SIM SIM
CN3V01 NÃO
Pin2, 3, 4 I2C os dados Verificar a placa MAIN.
estão OK?
SIM
Substituir o LED
(LD3V09 ~ LD3V24).
Ao girar o NÃO CN3V01 NÃO

botão de volume, a contagem Pin31, 32 o sinal está Verificar o cabo FFC
muda? OK?
SIM SIM
A placa FRONTAL está OK. Verificar a placa MAIN.
3-30
3. PARTE SEM ÁUDIO
A FUNÇÃO CD
Pode ser NÃO NÃO O motor abre e fecha OK?

LOAD +/- está OK?
inserido um disco? (IC408 Pin9,10)
SIM
SIM SIM
Verificar o IC501.
A impedância do motor é de NÃO Verificar o carregamento

aprox 12 Ω? do motor.
Verificar o IC408.
NÃO
NÃO NÃO O sinal do

Leitura de A OPU driving (Foco & Foco, rastreamento e Sled
disco está OK? Rastreamento) está OK? estáo OK?
SIM SIM
Verificar a OPU. NÃO PD(CN404 Pin2)

(módulo Pick-up) tem cerca de 180 mV?
IC407 NÃO IC407 NÃO Verificar o cabo FFC

Pin34,35,36 I2S sinal de RF & sinal do servo
saída está OK? estão OK? do CN404, CN405.
SIM SIM
IC501 NÃO
Pin95,96,97 I2S sinal de Verificar o IC501.
entrada está OK?
SIM
3-31
Execução do USB
IC501 NÃO
Pin16,18 USB_HUB_D o sinal Verificar o IC501.
de saída está OK?
SIM
Quando insere NÃO IC3U01 NÃO

o USB,IC504 Pin1,2,3,4 USB_D alimentação USB +5 VU Substituir o IC3U01.
o sinal fica OK? OK?
SIM SIM
AUX
IC202 NÃO
Pin7,8 AUX o sinal de entrada Verificar o cabo de áudio
estál OK?
SIM
IC202 NÃO
Pin42,43,44 I2S o sinal de entrada Verificar o IC501.
estál OK?
SIM
IC202 NÃO
Pin41 ADC o sinal de saída de Substituir o IC202.
dados está OK?
SIM
3-32
POT. IN
IC202 NÃO
Pin21,22 POT. IN o sinal de entrada Verificar a placa MIC.
está OK?
SIM
IC202 NÃO
Pin42,43,44 I2S o sinal de entrada Verificar o IC501.
está OK?
SIM
IC202 NÃO
dados está OK?
SIM
iPod
IC202 NÃO IC203 NÃO

Pin26,27 iPod o sinal de entrada Pin4 USB_VBUS 5 V Verificar o USB_VBUS of IC203.
está OK? OK?
SIM SIM
IC202 NÃO
Pin42,43,44 I2S o sinal de Verificar o IC501.
entrada está OK?
SIM
IC202 NÃO
dados está OK?
SIM
3-33
TUNER
IC202 NÃO TU101 NÃO

Pin23,24 TUNER_L/R o sinal de TUNER_L/R o sinal de saída Verificar o +3.3 V of TU101.
entrada está OK? está OK?
SIM SIM
IC202 NÃO
Pin42,43,44 I2S o sinal de Verificar o IC501.
entrada está OK?
SIM
IC202 NÃO
dados está OK?
SIM
3-34
IC501 NÃO
Pin4, 5, 6 I2S o sinal de saída de Substituir o IC501.
dados está OK?
SIM
IC507 NÃO
Pin2, 17 DAC_BCK/LRCK o sinal de Verificar o IC507.
entrada está OK?
SIM
IC507 NÃO
Pin7,14 BEAT_LRCK/BCK o sinal de Substituir o IC507.
saída está OK?
SIM
IC501 NÃO
Pin6 BEAT_DAC_DATA o sinal de Verificar o IC501.
saída está OK?
SIM
IC801 NÃO
I2S o sinal de entrada está Verificar o IC501.
OK?
SIM
IC801 NÃO
BEAT_DATA o sinal de saída Verificar o IC801.
está OK?
SIM
3-35
4. VERIFICAÇÃO DO AMP DE ÁUDIO DIGITAL
IC602 NÃO
I2S o sinal de entrada Verificar o IC801 & IC501.
está OK?
SIM
IC602 NÃO
PWM o sinal de saída de Substituir o IC602.
dados está OK?
SIM
IC701 NÃO IC702 NÃO IC703

FL± / FR± o sinal de entrada SW1± / SW2± o sinal de RL± / RR± o sinal de entrada
está OK? entrada está OK? está OK?
SIM SIM SIM

Verificar o IC602. Verificar o IC602.
+12 VA, +50 V NÃO

V tensão da alimentação Verificar o SMPS.
está OK?
SIM
IC701 IC702 IC703

SPK_FL± / FR± saída SPK_SW saída está SPK_RL± / RR± saída
está OK? NÃO OK? NÃO está OK?
NÃO
SIM Substituir o SIM Substituir o SIM Substituir o

IC701. IC702. IC703.
Verificar o L701, L702, Verificar o L708, L709, Verificar o L714, L715,

L704, L705. L710, L711. L716, L717.
SIM SIM SIM
Verificar a ligação dos cabos dos alto falantes.
OK
3-36
5. NO LIGHTING (WOOFER SPEAKER)
CD/ USB play
JK101,102 Pin 3,7 NÃO

I2C sinal OK? Verificar o IC801.
SIM
NÃO
Pin8 +12 V OK? Verificar a placa SMPS.
SIM
NÃO NÃO
Pin1 +3.3 V OK? Verificar o IC601 OK? Substituir o IC601.
SIM SIM
Verificar o Woofer SPK. Verificar a placa SMPS.
3-37
FORMAS DE ONDAS
1. FORMAS DE ONDAS DO SERVO
FE
TE
FOD
RF
Figure 1-1. CD-16M Figure 1-2. Servo - FE, TE, FOD, RF

IC407 pin31 IC407 pin61, pin62, pin63 / IC408 pin1
3-38
2. FORMAS DE ONDAS DO MOTOR DRIVE
SP- SL-
SP+ SL+
Figure 2-1. SP- & SP+ for driving Spindle motor Figure 2-2. SL- & SL+ for driving Spindle motor
IC408 pin17, pin18 IC408 pin11, pin12
svT
tv{jsvzl
{|ytR
svR
ZUY}
tv{vwlu
{|ytT
Figure 2-3. TUR_M/ M- for driving Turret motor Figure 2-4. LO- & LO+ for driving Tray motor
IC406 pin2, pin5 IC408 pin9, pin10
3-39
3. FORMAS DE ONDAS DO AUDIO PATH
BCK BCK
LRCK LRCK
DATA DATA
Figure 3-1. CD-I2S Figure 3-2.

IC407 pin34, pin35, pin36 IC501 pin95, pin96, pin97
BCK
ilh{kh{h
ilh{ijr
LRCK
khjtjsr
DATA
ilh{syjr
Figure 3-3. Figure 3-4.

IC801 E19, G19, F19, A14 IC602(PWM IC) pin4, pin5, pin6, pin9
3-40
AUDIO_L
AUDIO_R
Figure 3-5. AUDIO_L/R
4. FORMAS DE ONDAS DO ADC
MCK
CLK
BCK
LRCK
DATA
DATA
Figure 4-1. ADC I2C Figure 4-2. ADC I2S

IC202 pin1, pin2 IC202 pin41, pin42, pin43, pin44
3-41
5. FORMAS DE ONDAS DO IPOD 6. FORMAS DE ONDAS DO USB
IPOD_DET
IPOD_READY
IPOD_RX
D+
IPOD_L
D-
Figure 5. iPod signal Figure 6. USB D+/D-

CN201 pin14, pin6, pin8, pin11 CN502 pin1, pin2 & pin4, pin5
7. FORMAS DE ONDAS DO CRYSTAL 8. BEATBOX IC POWER SEQUENCE
p
ZUZ}Oilh{P
w~yj{ys
v
ilh{w~y }jjXYh
Figure 7. 12 MHz crystal Figure 8.

IC501 pin27, pin28 / IC801 pin K1
3-42
9. VFD GRID CURRENT DRIVER
joXayZYÔ{wZW[P
joYaxZWXG l
Figure 9.
3-43
ANOTAÇÕES
3-44
DIAGRAMA DA FIAÇÃO ELÉTRICA
(#0
670'4 9QQHGT 9QQHGT 5RGCMGT6GTOKPCN

8%%
/QFWNG &KPLCEM &KPLCEM

((%2OO 2
P/UP #WZLCEM
((%%QP2
%0
*CTPGUU2
%0
2
%0
9CHGT2
%0
AMP AMP AMP
#&%
#/2$.1%-
MOT

6#5'#
$'#6
ZPGkljrGG
$1:
tljohupzt 4( *CTPGUU2
%0
((%%QP2
%0
5'481 25
((%%QP2
%0
((%%QP2
%0

((%2OO /+%1/
9CHGT2
%0
%&&52
9CHGT2

%0
2
4-3)IPOD /#+02%$
%#$.'2#9)
Docking
PCB
%#$.'2#9)
(#0
%#$.'2#9)

((%2OO
((%2OO

%#$.'2#9)
9CHGT2 9CHGT2
9CHGT2
%0/ ((%%QP2
%0
8(&2%$
(41062%$
9CHGT2
%07 6TCPU
75$2%$
$VQ$2
2QTV /KE2%$
((%%QP2
%08
8QNWOG2%$ 5/252%$
/KELCEM 2QTVCDNGLCEM
3-45 3-46
DIAGRAMAS DE BLOCO
1. DIAGRAMA DE BLOCO DO SMPS
ZY } rr
} mk
STR-A6053 for MAIN
Main Power XY}
TRANS
vw htwVmhu
Rectifier Circuit
(Bridge,
CAPACITOR) pw vkGVG|ziGVGtwlnVGkjkj
\U]}
} mk
[U\}
w Tj{ys
Filter
Section
(Varistor,
Resistor,
Line Filter Snubber
Thermistor)
FL
FR
\W}
TRANS Digital SW
AMP Power & Power
AMP C
NCP1252 FET MAIN
AC Control IC
& SL
AMP
SR
3-47 3-48
2. DIAGRAMA DE BLOCO DO MAIN SYSTEM
A,B,C,D,E,F,PD
8A4( 8A%& 8
IC407 16.9344MHz
USB1 USB2

8%% LD 15pF
BU9543KV
SPDO/SLDO/FOD/TRD RF+ SERVO
P/UP
CD_DIN_DOUT
BUSY,CD_16M,
CD_MCK/BCK
/LRCK/DATA
CD_R/W,
SUBSYQ,
CD_RST

8A75$
IC504
USB2512
LOADs,SLEDs,
8
SPINs,TRs,Fs IC408 USB HUB
M S3053 MOT_MUTE,CLOSE,OPEN USB_HUB_DP/DN

8A%&
Motor Drive
8A%&8%% USB_RESET/SCL/SDA IC504
OP_SW,CL_SW,UP_SW,DN_SW,D_SE NSE CP_RESET/SCL/SDA CP for
kljrGG
8 IPOD
TUR_Ms TUR · IPOD_RX/DET
tljohupzt IC406 IPOD
S8082 IPOD_P_CTRL/DET_CTRL/TX/RE ADAY Docking
IPO Audio _L/R

8A%&
IC502 DRM_WEN/CAS/RAS/SEL/CLK/CKE IC501
M12L6464A M00_15/A00_16 MLC3700
8
8
SDRAM MCS LOGIC ADC_PWM_CLK/BCK/LRCK/DAT, 8A#&% IPO L/R IC251
ADC_RST,DAC_MCLK DRV603

8A%& SF_DI/DO
ADC_DATA IC200 PT_L/R
IC503 SF_CS/SCK
Portable
CS5346
MX25L8006 AUX_L/R
AUX
1MB(S/F)
MIC_MCLK/BCK/ TUNER_L/R
9.8304MHz CD_DVD_CE/ LRCK

8

8 8
33pF
8A7%1/ CLK/DO/RST TUNER
MIC_I_DATA
IC603 MIC_SIG0
A/+%
32.768KHz CD_DVD_DI IC605 MIC_SIG
22pF/27pF AK5358
MIC
FRONT VFD_STB/CLK/DO/RS T 19.2MHz
S4308
22pF
STANDBY_LED,VOL_LED1~7
BEAT_F_CLK/CS/DI,
12MHZ, DAC_MCLK
8(& USB_PWR_CTRL
BEAT_LRCK/BCK
MIC_O_DATA
8 FL·
&+) KEY1~3,JOG_A/B
8 8
DAC_DATA
VOL_A/B,EXP_CLK/DAT
8A$'#6 B_F_CS/CLK/DI
8A$'#6 FR · F/L
BEAT_TEMP_A/B, BEAT_F_D0 8%%# IC701
+4 IC101 B_F_DO IC805 F/R
BEAT_VOL_A/B,REMOCON IC801 330Wx2
MICOM MX25L16 AMP IC
4GEGKXGT EXP_DAT1/CLK1~2 FS503B
LC87F085 2MB(S/F) IC602 RL· TAS5631
BEAT BOX PS9854
8QNWOG E2PROM_CLK/DATA BEAT_DATA RR ·
(Option) PWM R/L
IC702
-G[ PWM_LRCK/BCK (DAC_DATA) AMP IC R/R 190Wx2

8A7%1/ SW1·
ADC_PWM_DATA/CLK, EXT_MUTE,DSP_PWM_RS T TAS5631
IC100
EEPROM SPEANA SW2 ·
SW1
IC702
SW2
330Wx2
AMP_PDN AMP IC
AMP_CLIP1/0, AMP_OTW/SD, AMP_READY, AMP_PROTECT TAS5631
3-49 3-50
INSTRUÇOES IMPORTANTES DE SEGURANÇA NOTAS:
DIAGRAMA DE CIRCUITO AO FAZER QUALQUER REPARO NO CHASIS, SOB

NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ
MODIFICADA OU ALTERADA A ARQUITETURA
SER
PARA SUA MELHOR IDENTIFICAÇÃO. ESTE DIAGRAMA
DE CIRCUITO PODE OCASIONALMENTE SER
DIFERENTE DO CIRCUITO REALMENTE EM USO. ISSO
1. As peças sombreadas( ) são críticas para a segurança.
Substitua apenas pelas peças com o mesmo número
especificado.
1. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SMPS ORIGINAL SEM A PRÉVIA AUTORIZAÇÃO DA LG
CORPORATION. A SUBSTITUIÇÃO DE QUALQUER
OCORRE EM FUNÇÃO DA IMPLEMENTAÇÃO DAS
ÚLTIMAS MUDANÇAS BEM COMO DAS MELHORIAS
2. A voltagem é medida em DC com voltímetro digital
durante a operação do modo Play.
COMPONENTE SOMENTE DEVERÁ SER FEITA POR DE PERFORMANCE MAIS RECENTE FEITAS NESTE
OUTROS DE CARACTERÍSTICAS IDÊNTICAS À PRODUTO NÃO SEJAM RETARDADA ATÉ QUE A
AQUELESDOSCIRCUITOSORIGINAIS.COMPONENTES BROCHURA SOBRE ESSES NOVOS SERVIÇOS SEJA
ESPECIAIS ESTÃO SOMBREADOS NOS ESQUEMAS IMPRESSA.
12
11
10
ATENÇÃO: CAUTION:
Perigo se o fusível for substituído incorrectamente.
Danger if fuse is incorrectly replaced.
Substituir apenas por um fusível de tipo de classificação NOTA) Aviso
1 Replace NOTAS) Warning
idêntica e only with
(ou) por umthe
comtype
o nomeidentical to fuse
do modelo rating
descrito na Peças que apresentem uma tonalidade
and(or) model name described in main label. Símbolo significa e ligação CA à terra. Parts that are shaded are critical with
marca principal.
Símbolo significa ligação CC à terra do chassis.
sombreada, são críticas quanto ao risco de
respect to risk of fire or electrical shock.
SMPS
incêndio ou choque eléctrico. EAX64583501_Rev1.1-SD
2012. 01. 09
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-51 3-52
2. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - MICOM
12
11
10
1
MICOM
EAX64550401_Rev1.2-SD(#1)
2012. 01. 09
3-53 3-54
3. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - PWM / FILTER
12
11
10
1
PWM
EAX64550401_Rev1.2-SD(#2)
2012. 01. 09
3-55 3-56
4. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - IR AMP
12
11
10
1
AMP
EAX64550401_Rev1.2-SD(#3)
2012. 01. 09
3-57 3-58
5. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - DSP / USB / IPOD
12
11
10
1
DSP
EAX64550401_Rev1.2-SD(#4)
2012. 01. 09
3-59 3-60
6. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - RF SERVO
12
11
10
1
RF SERVO
EAX64550401_Rev1.2-SD(#5)
2012. 01. 09
3-61 3-62
7. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - ADC
12
11
10
1
ADC
EAX64550401_Rev1.2-SD(#6)
2012. 01. 09
3-63 3-64
8. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO MAIN - BEAT BOX
12
11
10
1
BEAT BOX
EAX64550401_Rev1.2-SD(#7)
2012. 01. 09
3-65 3-66
9. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - VFD
12
11
10
1
VFD
EAX64550501_Rev1.3-SD
2012. 01. 09
3-67 3-68
10. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - VOLUME
12
11
10
1
VOLUME
EAX64550601_Rev1.3-SD
2012. 01. 09
3-69 3-70
11. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - USB
12
11
10
1
USB
EAX64550701_Rev1.3-SD
2012. 01. 09
3-71 3-72
12. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO FRONT - MIC
12
11
10
1
MIC & PORTABLE
EAX64550801_Rev1.3-SD
2012. 01. 09
3-73 3-74
13. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO IPOD
12
11
10
1
IPOD
EAX64550901_Rev1.3-SD
2012. 01. 09
3-75 3-76
TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO
1. ICs
No. IC Sym IC Name / Type Vcc/Vdd No. IC Sym IC Name / Type Vcc/Vdd No. IC Sym IC Name / Type Vcc/Vdd No. IC Sym IC Name / Type Vcc/Vdd
LC87F5NC8A Spec: Spec: 74AHC244FT
Spec: IC408 S3053 Spec:
IC101 (SANYO) VCC1,2: 4.3 ~ Vin: +2.25 ~ +16V TYPE:20P
VDD: +2.8 ~ +5.5V TYPE:28P LM37102D VIN: 2~5.5V
1 TYPE: 100P 10 13.2V IC601 Vout:+1.25 ~ IC803 VENDER: TOSIBA
Measured volt.: Motor Drive VENDER: AUK TYPE: 8P Vout: 0~VIN
MICOM VENDER: SANYO Measured volt.: 19 +15V 26 VIN:
VDD: 3.392V (5ch) VCC1,2 :8,19 VENDER: TAEJIN Measured volt.:
VDD: 14, 40, 55, 89 VCC1,2: 5.1V LDO Measured volt.: BUFFER IC 2,4,6,8,11,13,15,17
VIN:2, Vout:3 VIN: 3.28V
Vin: 3.68V Vout:
Spec: Vout: 3.29V
IC102 Spec: MLC3700A Vout:3.27V 3,5,7,9,12,14,16,18
AZ7027RTRE1 VDD33,UVDDA33,
IC103 VCC: Max 18V TYPE:176P
2 TYPE: 3P PXI_ Spec: MX25L3206EM2I-
Measured volt.: VENDER:MCS PS9854 Spec:
VENDER: BCD VDD33,ADCVDD33 VDD_IO: IC805 12G
Voltage detectors Vcc: 3.53V LOGIC TYPE: 68P VCC: 2.7~3.6V
Vcc:1, Vout:3 :+3.135 ~ +3.465V 2.97~3.63V 27 TYPE:8P
VENDER: PULSUS Measured volt.:
IC501 VDD12: +1.14 ~ VDD_IN1,2: MEMORY VENDER: MX
Spec: VDD33,UVDDA33, VDD_ VIN: 3.27V
11 +1.26V 2.2~3.3V VCC: 8
AZ1117BH-ADJ Vin: Max 12V PXI_VDD33,ADCV IC602 IO:5,30,33,37,42,51
IC104 DSP Measured volt.: VDD_OUT,VDD_
TYPE:3P Vout:Max 10V DD33:1,14,20,22,2 20 VDD_IN1,2: 64,67 Spec:
3 VDD33,UVDDA33, core: 1.08~1.32V
VENDER: BCD Measured volt.: 6,36,50,87, PWM Controller VDD_OUT1,2, LM37102D VIN: 2.25V~16V
LDO PXI_ Measured volt.: IC3U01
VIN: 3 VOUT: 2,4 Vin:5.65V 99,117,141,167 VDD_core: TYPE:8P Vout: 2.22~16.16V
VDD33,ADCVDD33 VDD_IO: 3.27V 28
Vout: 3.68V VDD12 1,63,60,45,22 VENDER:TAEJIN Measured volt.:
:3.30V VDD_IN1,2: 3.27V LDO
:8,24,65,89,151,161 VIN: 2 Vout: 3 VIN: 5.65V
VDD12: 1.20V VDD_OUT,VDD_ Vout: 5.09
IC201 NJM2794RB2 Spec: core: 1.25V
TYPE: 10P M12L64164A
VIN: 4.3~13V Spec: IC3V01 BU2090F Spec:
4 TYPE:54P Spec:
Noise Isolation VENDER: JRC Measured volt.: IC502 VDD,VDDQ: +3.0 ~ AK5358 IC3V02 TYPE:16P VDD: 4.3~13V
VENDER: ESMT VA:4.5~5.5V 29
Amplifier V+:4 VIN: 11.9V 12 +3.6V IC603 TYPE:16P VENDER:ROHM Measured volt.:
VD:2.7~3.6V LED DRIVER VDD: 16 VDD: 3.57V
SDRAM Measured volt.: 21 VENDER:AKM
VDD,VDDQ Measured volt.:
Spec: VDD,VDDQ: 3.29V ADC VA:6 BU2090F Spec:
:1,3,9,14,27,43,49 VA:5.21V ICW51
VA: 4.75~5.25V VD:7 TYPE:16P VDD: 4.3~13V
CS5346_ADC VD:3.28V 30
VD: 3.13~3.47V Spec:
MX25L8006EM2I VENDER:ROHM Measured volt.:
TYPE:48P IC503 VCC: 2.7V ~ LED DRIVER
VLS: 3.13~5.25V TYPE:8P VDD: 16 VDD: 3.57V
IC202 VENDER: CIRRUS 13 3.6V IC605 S4308 Spec:
VLC: 3.13~5.25V VENDER:MX
5 LOGIC Serial Flash Measured volt.: TYPE: 6P VCC: +5 ~ +14V
Measured volt.: VCC:8 22
ADC VA:14/ VD: 46/ VCC: 3.29V pre VENDER: AUK Measured volt.:
VA: 5.1V
VLS: 36 amplifier IC VCC: 6 VCC: 11.45V
VD: 3.29V
VLC: 5
VLS: 3.29V USB2512B Spec:
VLC: 3.29V IC504 TYPE:36P VDD: 3.0V ~ Spec:
TAS5631B
14 VENDER:SMSC 3.6V PVDD_x: +25 ~
Spec: TYPE: 64P
USB HUB VDD33: Measured volt.: +52.5V
VIN: 2.25V~16V VENDER:
LM37102D 5,10,15,23,29,36 VDD: 3.29V IC701 GVDD_x: +10.8 ~
IC203 Vout: Texas Instrument
TYPE:8P IC702 +13.2V
6 2.22~16.16V PVDD_x:
VENDER:TAEJIN 23 IC703 VDD: +10.8 ~
LDO Measured volt.: Spec: 30,31,38,39,
VIN: 2 Vout: 3 +13.2V
VIN: 5.63V LM27152RS Vin: Max 26V 42,43,50,51
IC505 AMP Measured volt.:
Vout: 5.07V TYPE: 5P Vout:Max 25V GVDD_x:
15 PVDD_x: 49.8V
VENDER: TAEJIN Measured volt.: 25,26,55,56
Spec: LDO GVDD_x: 12.1V
VIN:2, Vout:4 Vin: 5.65V VDD:64
LM37102D VIN: 2.25V~16V VDD: 12.1V
IC204 Vout:3.29V
TYPE:8P Vout: 2.22~16.16V
7
VENDER:TAEJIN Measured volt.: Spec:
LDO MFI337S3959 FS-503B
VIN: 2 Vout: 3 VIN: 5.61 IC506 VDD: 1.62V ~
TYPE:8P TYPE: 252P
Vout: 5.02 16 5.5V Spec:
VENDER: APPLE VENDER: FINE
CP CHIP Measured volt.: VIN:
Spec: VCC:9 ARCH
IC406 S8082 VDD: 3.29V VDDE: 1.1~1.3V
PVCC,SVCC: IC801 VIN: W17,W18,N18
TYPE:8P VDDK: 3.0~3.6V
8 4.3 ~ 13.2V 24 ,U18,N19,C19,B15,
Motor Drive VENDER:AUK Measured volt.:
Measured volt.: 74AHC244FT Spec: BEAT BOX IC D9,D12,E3,G17,K3
(1ch) PVCC,SVCC:6,7 IC507 VIN:
PVCC,SVCC:5.1V TYPE:20P Vcc: 2.0V ~ 5.5V ,N17,R3,R9,T12,C9
17 VDDE: 1.21V
VENDER:Philips Measured volt.: ,B3,A8,B9A15,B18,
Spec: BUFFER VDDK: 3.32V
VCC:20 VDD: 3.29V A18,W2,V18,A5,E1,
DVDD,AVDD:
BU9543KV E2,F2,L1,V2,T1,W1
2.7V ~ 3.6V
TYPE:64P 0,W13,V17,
VDD_CORE: Spec:
IC407 VENDER: ROHM
1.75 ~ 1.95V AZ1117BH-1 Vin: Max 12V Spec:
9
Measured volt.: IC509 .2TRE1 Vout: 1.176 ~ TJ4220GPD VIN: 2.5~6V
RF IC DVDD,AVDD: IC802
DVDD,AVDD: 18 TYPE:3P 1.224V TYPE:8P Vout: 1.17~1.23V
1,17,33,47,53,59 25
3.29V LDO VENDER:BCD Measured volt.: VENDER:HTC Measured volt.:
VDD_CORE: 26,37 LDO
VDD_CORE: VIN:3, Vout:2 VDD: 3.29V VIN: 3 Vout: 6 VIN: 3.27V
1.85V Vout: 1.2V Vout: 1.23V
3-77 3-78
2. CAPACITORS
ANOTAÇÕES
Value Value
Voltage Measured Voltage Measured
No. Location Capacitor No. Location Capacitor
Spec voltage Spec voltage
(uF) (uF)
<MAIN> 44 C244 100uF 16V 5.61
01 C122 100uF 16V 3.31 45 C231 47uF 16V 5.08
02 C151 47uF 16V 3.43 46 C236 10uF 16V 5.19
03 C124 1000uF 16V 3.41 <VFD>
04 C601 100uF 16V 3.32 01 C243 47uF 16V 12.1
05 C682 220uF 6.3V 3.32 02 C303 47uF 50V 7.2
06 C620 220uF 6.3V 1.23 03 C322 47uF 50V 3.24
07 C655 10uF 16V 2.4 04 C319 47uF 50V 31.9
08 C660 47uF 16V 3.31 05 C313 220uF 6.3V 3.47
09 C676 4.7uF 50V 2.09 <VOLUME>
10 C679 100uF 16V 11.5 01 C3V20 47uF 16V 3.57
11 C681 1uF 16V 0 02 C3V24 47uF 16V 3.52
12 C713 470uF 100V 49 <Woofer>
13 C734 470uF 100V 49 01 CW54 47uF 16V 3.28
14 C706 10uF 16V 12.3 <SMPS>
15 C700 10uF 16V 3.28 Value
100V 240V/50Hz
Voltage -10% +10%
16 C753 470uF 100V 49 No. Location Capacitor
Spec. Measured Measured
(uF)
17 C774 470uF 100V 49 voltage voltage
18 C746 10uF 16V 12.2 01 C903 1000uF 315V 122.3V 190V
19 C780 10uF 16V 3.24 02 C904 1000uF 315V 123.9V 180.7V
20 C793 470uF 100V 49 03 C905 33uF 500V 245.9V 370.1V
21 C784 470uF 100V 49 04 C908 47uF 50V 15.34V 15.33V
22 C786 10uF 16V 12.1 05 C912 47uF 50V 18.47V 18.59V
23 C760 100uF 16V 11.3 06 C914 47uF 50V 12.68V 13.8V
24 C876 10uF 16V 3.32 07 C931 330uF 16V 4.81V 4.8V
25 C531 47uF 16V 4.89 08 C932 100uF 50V 31.96V 31.98V
26 C550 47uF 16V 1.21 09 C933 1000uF 16V 5.75V 5.75V
27 C525 47uF 16V 3.28 10 C935 1000uF 25V 12.63V 12.62V
28 C527 47uF 16V 1.21 11 C942 100uF 16V 11.99V 11.98V
29 C533 47uF 16V 3.32 12 C953 2200uF 80V 47.9V 48.1V
30 C570 10uF 16V 3.28

31 C413 100uF 16V 5.09
32 C457 47uF 16V 3.28
33 C458 47uF 16V 3.27
34 C462 47uF 16V 3.32
35 C431 47uF 16V 1.65
36 C467 3.3uF 50V 1.74
37 C492 47uF 16V 3.32
38 C4H6 100uF 6.3V 1.83
39 C485 220uF 16V 5.08
40 C210 10uF 16V 2.47
41 C211 47uF 16V 4.98
42 C213 47uF 16V 4.97
43 C221 100nF 16V 3.28
3-79 3-80
DIAGRAMAS DE PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO
1. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO SMPS
(VISTA DE CIMA)
3-81 3-82
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO SMPS
(VISTA DE BAIXO)
NOTE) Warning
Parts that are critical with respect to risk
of fire or electrical shock.
3-83 3-84
2. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO MAIN
(VISTA DE CIMA)
3-85 3-86
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO MAIN
(VISTA DE BAIXO)
3-87 3-88
3. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_VFD
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE BAIXO)
3-89 3-90
4. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_USB
(VISTA DE CIMA) (VISTA DE BAIXO)
5. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_MIC

3-91 3-92
6. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_VOLUME
(VISTA DE CIMA)
3-93 3-94
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO FRONT_VOLUME
(VISTA DE BAIXO)
3-95 3-96
7. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO DO IPOD
3-97 3-98
ANOTAÇÕES ANOTAÇÕES
3-99 3-100

LG CM9520,++CMS9520F S W

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LG CM9520,++CMS9520F S W

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apenas para uso interno

MODELO: CM9520 (CM9520, CMS9520F/S/W)

P/NO : AFN75734090 APRIL, 2012

SEÇÃO 1............ GENERAL

PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO ................................................................................................................. 1-3

PRECAUÇÕES ESD.......................................................................................................................................... 1-5

MODO OCULTO ................................................................................................................................................ 1-6

INFORMAÇÕES PARA MANUTENÇÃO DE EEPROM ................................................................................... 1-7

GUIA PARA FAZER DOWNLOAD DE PROGRAMA ....................................................................................... 1-8

ESPECIFICAÇÕES .......................................................................................................................................... 1-12

Armazenagem na embalagem condutiva Impacto de queda

NUNCA olhe diretamente para o feixe de laser, e não deixe que

5) Limpeza da superfície da lente

Como segurar o captador

6) Nunca tente desmontar o captador.

CUIDADO : ASSEGURE-SE DE NÃO HAVER ENERGIA NO CHASSIS OU CIRCUITO, E OBSERVE TODAS

CUIDADO SÍMBOLOS GRÁFICOS

O SÍMBOLO DE RAIO COM SETA, DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO, ALERTA O PESSOAL

O PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQÜILÁTERO SERVE PARA ALERTAR O

1. Disc Lock On/Off (CD Function Only Active)

2. Check Version and Option code

6. Power Disc Lock On/Off (CD Function Only Active)

7. Amp Clip On/Off

FLD sem status do disco

FLD “write ok”

Controle remoto ‘ ’ + Front ‘STOP’ aper-

FLD mostra E2P CLR

A TELA EXIBE NÃO VFD

↓ ← Inserir o dispositivo usb na função usb

A TELA EXIBE NÃO VFD

↓ ← Inserir o dispositivo usb na função usb

A TELA EXIBE NÃO VFD

↓ ← Inserir o dispositivo usb na função usb

A TELA EXIBE NÃO VFD

↓ ← Inserir o dispositivo usb na função usb

• CAIXA ACÚSTICA FRONTAL

• CAIXA ACÚSTICA TRASEIRA

• Desenho e especificações estão sujeitos a modificações sem prévio aviso.

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY FOR MECHANISM DECK (DVM-H1803) ........................ 2-2

VISTAS EXPLODIDAS............................................................................................................................. 2-11

2) Desmontar o carregamento FFC da montagem do

3) Puxe o suporte de 1 para desmontar completamente

5) Solte o parafuso para retirar e desmontar a engrena-

6) Desmontar a engrenagem da bandeja, Montagem

9) Empurre a a Guia UD na direção 1 para desmontá-

2) Ajustar a Guia UD na base principal.

4) Após o ajuste da Gear Main 2, Gear Pu Up 3 e da

1. GABINETE E SEÇÃO DO MAIN FRAME (CM9520)

464 A43 CABLE6

417 012 010

801 Owner’s Manual

808 Battery 824 AM Loop Antenna

900 Remote Control 825 FM Wire Antenna

910 Battery Cover

GUIA DE REPARO DE UM PONTO ................................................................................................................. 3-2

GUIA DA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA .................................................................. 3-26

FORMAS DE ONDAS .................................................................................................................................... 3-38

DIAGRAMA DA FIAÇÃO ELÉTRICA ............................................................................................................. 3-45

DIAGRAMAS DE BLOCO ............................................................................................................................... 3-47

DIAGRAMA DE CIRCUITO ............................................................................................................................. 3-51

TABELA DE VOLTAGEM DO CIRCUITO ...................................................................................................... 3-77

DIAGRAMAS DE PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO ................................................................................... 3-81

1-1. FUSÍVEL & DIODO PONTE