Dicionario kikongo

tata kasanguanji----------------------------------------
A: para, de

Abala: importante
Abanza: presunção (banza = presumir)
Abelengenze: frágil
Abetela: igual
Abititi: amargo
Abiza: fino, lindo, real
Aboloka: vil
Abuaka: maduro
Abubu: ignorante
Adiatu: antropófago
Adidila: lamentável
Afifalala: obscurecer, obscuro
Afilama: adjunto
Afilama kuingi: muito próximo
Afinvutu: lento
Afokoka: completo
Afu: habitual
Afuana: digno, competente, comodidade, cômodo
Afuanana: igual, nível
Afuani: análogo
Afuka: completo
Afukama: coberto, oculto
Afuluka: salvo
Afulúkua: cheia
Aiaka nima: reverso
Aiakala: masculino, másculo
Aialumuka: largo (ialumuka = largura)
Aiambulúa: solto (iambula = soltar), imune
Aiangalala: alegre, contente
Aiangi: contente
Aiéii: qual
Aiela: doente
Aiimi: fértil
Aiingi: imenso, muito, fecundo, mole, considerável, volumoso
Aiitu: familiar
Aiué!: Expressão Exclamativa - que pena! Oh!
Ajitísua: respeitável (jitisa = respeitar)
Aka!: Expressão Exclamativa - que horror!
Akalunga: marítimo
Akangulula: salvo
Akanikínua: ilícito
Akati kua nsika: central
Akemba: alegre
Akete: fino, miudo(a), pouco, minúsculo
Akia: claro
Akiéii: qual
Akieleka: sincero, verdadeiro, leal
Akiememe: afável
Akiese: alegre, jovial, contente
Akileke: juvenil, miúdo (nleke = moço)
Akimpa: misterioso (kimpa = mistério)
Akimuana: filial
Akingudi: maternal, materno
Akinguedi: nítido
Akinsalukisa: assombroso
Akinsa: terreno
Akise: paternal
Akisofele: amarelo
Akitantu: hostil
Akoka: livre
Akola: adulto(a), maduro
Akola: rijo
Akondua e ngolo kiavevuka: débil
Akôndua e nkendelu: absoluto
Akôndua o muangu: absoluto
Akota: adulto(a)
Akuabubu: ignorantes
Akuame: camarada
Akuaminini: freqüente (kuaminina = freqüente)
Akuauaji: leprosaria
Akubama: preparado (kubama = preparar)
Akuetu: camarada
Akuikama: constante
Akuikiji ou Akuikizi: sincero, fiel, verdadeiro (kuikize = lealdade)
Akuikizi: fiel, sincero, verdaeiro
Akulu: antepassado
Akulukiana: familiar
Akumana: constante
Akutadila: espelho
Akutuluka: solto
Alauka: louco, idiota
Aleke: moços (plural de nleke)
Alelama: plano (ideia?)
Alelema: liso
Alembama: brando
Alembi moneka: invisivel
Alembi songa: ilícito
Alembi tangakana: inumerável
Alembi teka badika: improvisar
Alembi vanguka: ileso
Alembi velela: imundo
Alembi fuanana: desigual
Alomba: maduro
Aluana nvita: rebelde
Aludi: verdadeiro, sincero, real, leal
Alukufi ia lukufi: adjacente
Alula: achar
Alulu: feio
Alunga: completo
Alunkulu: audaz (lukulu = audácia)
Aluta: passado
Alutakana: extremo
Alutialu: desdenhoso (lutialu = desdém)
Aluvambuku: absorto
Aluvezu: desdenhoso (luvezu = desdém)
Alúvua: nonagésimo
Aluvunu: falso (luvunu = falsidade)
Amakumatanu: quinquagésimo
Amakumbu: milagroso (ekumbu = milagre)
Amakumole: vigésimo
Amalu máia: quadrúpede
Amaxivi: milagroso (exivi = milagre)
Amaza: aquático
Amazi: gordo
Ambama: avaro
Ambadi: austero, rijo
Ambadiki: pensativo (badika = pensar)
Ambaninu: último
Ambembele: fraco
Ambi: mau
Ambongo: fértil
Ambote: bom, belo
Ambote-mbote: formoso
Ambubu: formidável
Ambumba: secreto
Ambunji: fraternal
America dia kubanda: América do Sul (kubanda = sul)
America dia zulu: América do Norte (zulu = norte)
Aminiki: luminoso
Amóio: vital
Ampondi: mortal
Ampaxi: penoso
Ampembe: branco
Ampevu: leve
Ampongu: gordo
Ampuene: grande
Amú: marinho
Amuanginiki: debandador
Anda: alto
Andandanda: altura, gigante
Andelama: nível
Anduelo: miudo(a)
Anene: solene
Anéngua: maternal, materno
Ánfua: mortal
Angolo: forte, robusto
Angovo: gratuito, grátis
Ángua: maternal, materno
Anhalala: imenso
Aniindudi: pensativo
Ankabu: galante
Ankembu: glorioso
Ankezimu: luminoso
Ankubilua: fundamental
Ankukudi: corrente, algema
Ankulu: antigo
Anlejimi: nitidez
Anleka: brando
Anlembami: dócil
Anlenvu: delicado, obediente
Anlevu: dócil
Anlezimi: límpido
Anlunzi: penoso
Ansambu: gracioso
Ansambukidi: contagioso
Ansavuki: leve
Anse: cru
Ansema: branco
Ansisi: formidável
Ansuasuani: diferente
Ansuka: último, final, derradeiro, definitivo
Ansukinina: final, derradeiro
Antalani: rival
Antalu: precioso
Antantu: penoso, murcho
Antondi: grato
Antovoki: fraco
Antu: pessoas (plural de muntu)
Antu bampa: gerações futuras
Anvevoki: leve
Anvimba: perfeito
Anuudiki: frágil
Anzaiani: conhecido
Anzaki: simples
Anzenza: dulcíssimo
Anzolani: fraternal, fraterno
Asambúlua: bendito
Asangi: misto (deriva de sanga [misturar])
Asasuka: são
Aselama: adorno
Asiama: firme, constante
Asiama-siama: constantemente
Asikididi: invariável
Asikila: firme, precisão
Asueki: oculto, secreto
Asusi: venturoso (susi = ventura)
Asuvakana: sobra, extremo
Atandu: sobre
Atekama: torto
Atíia: igneo
Atombe: obscuro
Atunda: nobre (ntunda = nobreza)
Auaba: belo
Aualakaji: risonho, gracioso
Aualakazi: afável
Auete: belo, bem, formoso
Auete-uete: encantador
Aungundi: fraternal, fraterno
Aunzambi: divino
Auote: formoso
Avelela: sagrado, limpo
Avauka: sagrado
Avelela: puro, limpo
Avelela beni-beni: puríssimo
Avelela kuandi: puríssimo
Avimba: grande
Avimpi: são
Avioka: passado
Avonza: venturoso (vonza = ventura)
Avuila: colossal
Avuluka: salvo
Axikalala: constante
Azala: cheia
Azeza: liquido
Azikuka: pleno, perfeito
Azongodi: vigiar

Babajana: crepitar por muito tempo

Babana: correr um atrás do outro
Babika: decifrar
Babikisa: causar a morte a alguém
Bada: contagiar
Badiga: ventre
Badijeka: reproduzir
Badika: narrar, figurar, condescender, passada, passo, planejar, pensar,
contemplar, contar, inventar, presumir, pressagiar
Badisa: firmar, custar, dificultar, fortalecer, alentar
Baiongo: defuntos
Baka: dilacerar, empunhar, demolir, depenar, romper, pegar, apanhar, deter, buscar,
capturar
Baka tulu: dormir
Bakila: contaminar
Bakisa: firmar, pegar (?), fazer buscar, mandar buscar (Mbakisa = busca)
Baku: pelicula
Bakujioka: romper, rompimento
Bakuka: romper, rompimento
Bakula: entender
Bakumuna: demolir
Bakuna: invalidar, inutilizar
Balakésua: destemperar
Balaku: cabra
Balu: ousadia, repulsa
Baluísa: apreciar, ajuizar
Balukisa: afeiçoar, exaltar
Balukisa e mpusu: desfiar
Balukuta: conferir
Balumuka: aparecer
Bamuna: toada
Bandika: formar par ou parelha, principiar, começar
Bandisa: enaltecer, encimar
Bandu: multidão
Bandujoka: girar
Banduka: patamar
Bandúlua: representar
Bandumuna: desenterrar
Bangula: demolir, romper
Bangumuka: ficar derrubado, cair de costas
Bangumuna: rolar, revirar, inverter
Bangununa: virar
Banjikisa: comparar
Banjila: contemplar
Bankaka: avós (plural de nkaka)
Bantika: principiar, começar
Banzanga: pensar
Banzi: pensar
Basi: fragmento
Batakesa: obter
Batamena: vigiar, ficar agarrado
Batamesa: decorar
Batamina: escutar
Batekolo: netos
Batika: curar, colocar
Batika esinsu: marcar (colocar marca)
Batika onxima: singeleza de coração
Batikila: colocar
Batikina: empunhar, decorar
Baxikina: aguentar
Baxila: pintar
Bazula: disparar
Bebe dia mbele: lâmina da faca
Belu: manjedoura, cabana
Bembula: desabotoar
Bene: muito
Besi: habitantes
Betama: descair
Beteka: calar
Betele kuingi: piorar
Betuka: curvar, abaixar
Betumuina: borrifar, gotejar
Betumuka: abaixar, chover, pingar, ir-se entornando, cheia, derramar
Biazi biole: dois milhões
Bibuti: pais
Bidia bia mbote: manjares finos, guloseimas (comidas boas)
Bika: soltar
Bilama: exuberancia
Biluka: desaparecer das vistas
Bilumuka: cair de chofre
Bima: bens
Binzembele: brincos
Bisi: habitantes
Bitala-tala: lunetas, óculos
Bitika: banana
Bititi: miséria ; grama, erva, pasto
Bitumba: batalhas, guerras
Biza: bom
Boba: dar golpes ou cutiladas em...
Bobela: bater a porta
Boka: berrar, dar brado, barulhar, falar em voz alta, clamar, soar alto
Bokajana: berrar
Bokela: vozear, gritar, apelar, invocar o auxilio de..., berrar, barulhar cantando,
clamar, soar
Bokola ie ngolo: invadir
Bokoluesa o muelu: ventilar
Bolalala: curvar-se
Bolama: virar-se de cima para baixo
Bolola: dano
Bolongonza: badalar
Bomba: inundar
Bonga: buscar, colher
Bonga kuingi: colher em quantidade
Bongelela: aproveitar
Bonzama: ficar suspenso
Bosoka: ficar soterrado
Bota: perder a cor
Bota: barco
Bua: cair
Bua mfuna: sofrer de fome, inanição
Buakisa: dar a cor vermelha a ....
Buakuluka: brilhar
Buala: aldeia (plural = maala)
Buatalala: alagar
Buatidika: colocar de boca ou de barriga para baixo
Bubalala: comer demais, dar de comer até a saciedade, barriga d'água (doença)
Bubama: ficar sossegado, abanar
Bubidika: fartar
Budijola: reduzir a pequenos fragmentos
Bubika: emudecer
Bubila: sofrer embate
Bubula: soprar
Budika: romper
Budila: abrir passagem
Budisa: perguntar
Budilu: ferro
Buemena: maravilhar
Buengamesa: causar arrepios
Bufuka: cair de borco
Bufuna: apegar
Buidi: cair
Buíla: investir
Buisa: abater, derrubar
Buka: pasto
Buka: ala, fila, multidão
Buka ia antu: grande multidão
Buka: crepitar
Buka: manada (forma contrata de kibuka?)
Buka kia maza: coluna de água
Bukadilu: existencia
Bukama: colocar de boca ou de barriga para baixo, vir chegando a noite, apelar
Bukisa: disparar
Bukuka: diferenciar-se
Bukula: derramar
Bukulula: aliviar, diminuir
Bukumuka: falecer
Bukumuna: entornar, derrotar
Bukuna: cortar
Bukuta: mastigar, decepar
Bula: romper, ir por atalho
Bula: barco
Bulajana: repartir
Bulakesa: distribuir, dilacerar, ir quebrando, ir britando
Bulana: brincar
Bulumuna: abastecer, aprovisionar
Buma: trovejar, barro
Bumbika: ajuntar, multiplicar
Bumbula: passear, girar de um lado para outro, cirandar
Bumina: trovejar
Bunda: dobrar, franja, ajuntar
Bundakesa: apegar
Bundila: espancar
Bundika: dobrar, coligir
Bundu: grão, fruto
Bundumuka: aparecer, cair
Bunga: aguar
Bunga: extrair da terra cavando, tirar da terra
Bungana: passear
Bunguka: derrubar
Bungula: inundar, derramar
Bungunuka: córrego
Busungu: caçar
Buta: espingarda (plural = mata)
Buta: grande
Butama: silenciar, calar-se
Butama!: cala-te
Butamesa: emudecer
Butula: começar
Butumuka: buscar amparo
Dafinina: deter, abreviar a morte de alguém
Dafuka: comer muito, fartar-se, cheia, empachar
Dafumuna: encher em demasia, encher o quanto possível
Dafuna: encher-se de comida, encascas
Dafunuísa: dar incremento a ...
Dafunaka: encher em demasia, encher o quanto possível
Dana: dança
Danda: banhar
Dandisa: encimar, fazer boiar, sobrenadar, encher-se de comida
Dandixila: fazer conceber, ganhar barriga, emprenhar
Dankama: comer ou beber o necessário
Datuka: desprender-se
Dê pá: maravilhar
Dedeka: morder
Dedekesa: fazer doer, fazer indgnar
Deka: roer
Demesa: encher
Deva: fiar (emprestar), ficar a dever, abonar
Devala: fiar (emprestar), debitar
Devesa: emprestar, abobar, debitar
Diá: comer, tomar alimento
Diá e nlekelu: comer o jantar
Diakete: enseada
Diá kua bulu: pasto (comida para animal)
Diá kua fuku: comer o jantar (fuku=noite)
Diá kua nkokila: almoço
Diá kua nsiuka: café da manhã
Diá kua nuni: comer das aves
Diá kuakaílua: comer por favor
Diá kuankatu: comer por favor
Diá o menga: comer o sangue
Diaka: em maior grau
Diaka: mas
Diakadianga: roer
Diaki: ovo (plural=maki)
Diakisa: fazer exaltar, fazer acirrar ou irritar
Diakixina kuingi: emprego frequente
Diambu: diálogo (plural=mambu), fala
Diambu: culoa, questão (plural=mambu), assunto
Diambuluíla: desproteger
Diata: triturar
Diata!: caminha!
Diatakesa: calcar, calcar com os pés
Diatela: ir
Diatila a antu: pioneiro
Diatisa: guiar, encaminhar, conduzir, fazer com rapidez
Diavujana: debate
Diavuna: desprimorar
Diba: dendém
Dibangumuka: virar-se de baixo para cima
Dibomba: bola
Dibuba: cachoeira (plural=mabuba)
Dibulungundu: bola
Didila o kefuna: choramingar
Diedimu: hoje
Dienga: feliz, dançar
Dienu: teta
Difuila: sêde
Digi-dingi: meia noite, grande calma, grande silencio
Dihupu: maracujá (plural=mahupu)
Dika: causar a morte a alguém, envenenar
Dikaia: folha (plural=makaia)
Dikaka: risada, riso
Dikamba: cumieira
Dikelengete: rodela de carvão
Dikidila: dar de comer aos poucos
Dikidila: despedir-se de quem não tornamos a ver
Dikidila: envenenar
Dikila: dar o primeiro alimento a uma criança, dar alimento a ..., dar de comer,
nutrir, tomar alimento
Dikila: envenenar (verbo causativo de Dika=envenenar)
Dikisa: encandear
Dikopa: capa de palha ou capim
Dikoza: retrair
Dikua: quanto
Dikunguna: limpar-se
Dila: pranto, choramingar, chorar
Dila ie kata: fazer acompanhar de conduto, tempero, qualquer alimento
Dila ia kololo: chorar amargamente
Dila ie endilu: fazer acompanhar de conduto, tempero, qualquer alimento
Dila ie ntantu: chorar com pesar
Dila mu maienge: chorar com pesar
Dilola dia nsende: coroa de espinhos
Dilongesa: agir
Dilongi: lição
Dilu: pranto
Dilunda: retrair
Dilunji: base principal
Dimaninu: consumação
Dimbala: dar no alvo, acertar um tiro, tomar como alvo
Dimbandi: fava
Dimbidila: desencaminhar
Dimbila: pontar
Dimbika: desfazer-se aos poucos, fazer diminuir
Dimbu: sinal, pendão (bandeira), goma
Dimbuku e vuvu: desespero
Dimbula: toada
Dimbuna: bater com a mão
Dimina: entrar, sumir-se, mergulhar, afundar, meter debaixo d'água, sumir-se, ir a
pique, obscurecer, dar mergulho, lusco-fusco, a hora do crepúsculo vespertino ou
matutino
Dimina io maza: inundar
Dimina o kuma: anoitecer, tarde
Diminisa: entardecer, fundear, engolir, tornar imerso
Dimixi: monarca
Dinda: tolo, tonto
Dingama: parar, pausar
Dingidika: parar, paralisar
Dinguka: ir pelos ares, voar
Dinsanga: lágrima
Dinu: dente (plural=menu)
Dinzala: unha, escama
Dinzanda: franja, tufo, saia de franjas
Diomboka: galgar
Diombola: viciar, tirar um a um, deitar a miúde lenha ao lume
Dionga: gargantilha
Diongo: pescoço, gargantilha
Diosona: calcar
Disa: pastorear
Disa: dar de comer, alimentar
Disa e nfuka: debitar
Disa o malembe: dar de comer aos poucos
Disa o mavumina: dar de mamar
Disala: pena (de ave)
Disanu: jogo de azar
Dise: pai
Disona: escrita
Disonha: gota
Disu: saido há pouco da terra ou da haste; olho
Ditadi: rocha, pedra (plural=matadi)
Ditambulula: tomar responsabilidade
Dituka: fogão
Ditundula: exaltar
Diuka: entrar
Diuka e nfiumbu omu maza: dar mergulho
Diukidila: embrenhar
Diukisa: implantar, fazer entrar, fazer meter, fazer embolsar, ressarcir, fundear,
deglutir
Diukisa e ntángua: entardecer
Divanga: marisco (plural=mavanga)
Divata: aldeia
Divembo: ombro
Diveve: asa
Dívia: horta (plural=mávia), lavra
Divitu: porta, entrada
Divonda: enforcar
Divuídi: consumação
Divuina: sêde
Divúlu: lebre
Divumbu: saliência
Dixi: fumo
Dixinde: restolho
Doda: aferroar, comer das aves, dar golpes ou cutiladas em....
Doda: ritmo
Dodela: bater a porta, badalar, furar ou picar os ovos no lugar onde....
Dodesa: tornar decadente, tornar infeliz ou infortunado
Dodo: barracão
Dodokela: rogar, rezar, adorar, implorar, despedir-se de quem não tornamos a ver
Dódua: canonizar
Dokonónua: ser consolado
Dola: verter em abundancia
Doma: passar de um lugar para outro
Domoka: passar por cima de (atravessando)
Domonona: repassar
Dómua: caminha adiante
Donda: verter em abundancia, derramar gota a gota
Dondela: dar parabéns
Dondesa: fazer escorrer
Dongama: abancar, descansar o corpo, assentar-se sobre os calcanhares
Dongekela: erigir
Donsi: pingo, gota
Duamba: partir (no sentido de seguir)
Dufuna: acertar um tiro, fazer guerra
Duika: enterrar
Dujuka: saltar em terra, desembarcar
Duka: arrancar, dar focinhadas, saliente, descabelar
Dukila: depenar, extrair
Dukílua: desencravar
Dukisa: fazer arrancar correndo
Dukuna: embirrar (ludukunu=embirração)
Dukumuna: desenterrar
Dumuísa: escalar
Dumujoka nkuvu: exultar
Dumuka: voar, galgar, passar por cima de...., sair do solo, sair do lugar saltando,
lançar-se fora, dar salto
Dumuka ie ngolo: ressurtir, surgir
Dumuna: dar focinhadas
Dundula: tocar (undundudi=tocador)
Dunguna: extrair
Dungumuna: levantar
Duzuna: largar
Duzunuisa: fazer explodirE

E diatilu: caminho ou lugar por onde se sobe

E kala: brasa, carvão
E kina kiatoma: bem
E kinu: baile
E kininu: baile
E kosa: camarão
E kuluzu: cruz
E kuma: visto que....
E kumbi: barco
E kumi: dez
E kumi dia nvu: década
E kutu: barriga, papo
E lau: ventura, felicidade
E lumbu kia luta: o dia anterior (aluta = passado)
E lunga: santo (plural=malunga)
E lunzi: coluna
E minu: trago
E mpasi: doença
E nsanga: gota
E ntalu: apreço
E ntángua ia luutukilu: gestação
E sambilu: casa de oração, oratório, glória
E sé: chefe de família
E seka: aposento, sala, câmara
E senge: areia, terra salibrosa
E suku: aposento, sala, câmara
E suku dia leka: câmara
E tasu: boca
E teke: terra alagadiça
E teta: caniço
E tó: corpo
E tompe: barro, lama, lamaçal, argila
E uete: bondade, favor
E vimbu: cadáver, morto
E viokelu: rua
E volo: brasa
E vumbi: cadáver
E vusu: algodão
E vuvulu: coelho
E zangu: altura, altitude
E zangu dia kalunga: altitude
Ebaba: mudo
Ebalu: gigante
Ebata: gota
Ebendula: emboscada
Ebititi: melancolia
Ebófia: erisipela
Ebolosa: deitar pús, purgar
Ebomo: falta de um dente ou abertura por ele deixada
Ebongo: lugar onde se pratica adivinhações e feitiçarias
Ebu dia muinse: papiro
Ebulu: fundamento, cova, buraco, toca
Ebulu: mudo
Ebulu: enxurrada
Ebulu dia jikila omuntu: sepultura (cova de sepultar pessoas)
Ebulukutu: grão
Ebulungutu: rodela de carvão
Ebutu: nó
Ebuxilu: salga, ato de salgar
Edela: forquilha
Edikidilu dia tuelezi: pasto
E dikumbi dia maza: barco
Edinge-dinge: noite
Edimininu: ocaso
Edisumu: miseria moral (indignidade), contravenção
Ediuku: dentro
Edobo: patife
Efinga: pendulo
Efiontelu: degoladouro
Efuku: monte
Efuku dia mavu: monte de barro
Efuku dia tíia: fogueira
Efunda dia mpata: conto
Efundu: pêsame(s), condolencia
Efundilu: louvado
Efungu: pequeno tumor maligno ou cancro
Eiaísu: refogado
Eiaka: resto
Eiakala: macho
Eiambulu: pressentimento (iambula = pressentir)
Eianga: poça, lago, lagoa, restinga, baixio
Eiangi: prazer, alegre, júbilo, animação
Eiantamu: base
Eieluluílu: medicamento
Eiembe: rola, pombo(a) (plural = maiembe)
Eiembe dia iakala: pombo
Eiembe dia nkentu: pomba
Eiene: teta
Eikilu: elo (plural = maikilu)
Eiolelu: prazer
Eiumbu: precipicio, emboscada
Eiundulu: pressentimento (iundula = pressentir)
Ejina: nome
Ekafi: favo (mel)
Ekaia: folha (plural = makaia)
Ekakama: salamandra
Ekakilu: fecho
Ekakilu dia muana: cueiro
Ekala: carvão (plural = makala)
Ekala dia tía: brasa
Ekalu dia ntángua iingi: perseverança
Ekamba: companheiro
Ekanda: pegada, familia, descendencia, geração
Ekandamu: enlevo
Ekangala: passeio (deriva do verbo kangala [passear])
Ekangilu: frigideira (kangela = frigir), engate (kanga = engatar)
Ekansi: mas, todavia
Ekasi, Ekaxi: ódio (plural = makasi ou makaxi), fúria, cólera, ódio
Ekatuluílu dia mabulukutu: saibreira (mabulukutu = saibro)
Ekatuluílu dia múngua: salina
Ekelelu dia nlongo: farmácia
Ekembu: consolação
Ekesa: heroi
Ekesa dia Nvita: guerreiro (heroi da guerra)
Ekese io nkele: flecheiro
Eketu: desejo
Eketu dia záia: curiosidade (desejo de saber)
Eki kilenda: capacidade
Eki kisidi: resto
Ekimpata: inveja
Ekoko: macho
Ekoko dia Nsusu: galo
Ekokobolo: galo
Ekokobolo dia ota: galo castrado, capão
Ekole: elo (plural=makole)
Ekolelu: pêsame(s), condolencia, resignação
Ekolo: perseverança
Ekolombolo: galo
Ekombelu: joeira
Ekomenu: curral
Ekonzo: pega, cabo, asa
Ékua: quanto
Ekuakilu: enseada
Ekuamu: séquito, conjunto de pessoas que acompanham outras por cortesia ou
obrigação
Ekuma: falta
Ekumamenu: fundeadouro
Ekumba: fechadura
Ekumu: margem
Ekunda: falsa fé
Ekundamu: fundeadouro
Elanda: resultado
Elau: venturoso, tolo, feliz, felicidade
Elauixi: fatalidade
Elekelu: cama, camilha, catre
Elekeso: manifestação
Eleko: época, estação
Elénsua: lenço
Elesa: favo (mel)
Elevu: bobagem, disparate, patacoada
Elola diakete: rodela (roda pequena)
Elombo: franja
Elombelu: oração, reza, patrocínio
Elonga: salva, bandeja redonda pequena
Elonga dia dila: prato
Elonga dia mádia: prato
Elongelu: funil
Elongi: doutrina, conselho, conforto, comentario, resumo
Eluakilu: paragem
Eludi: realidade
Elueko: machado
Elumbu ikuiza: no futuro
Elunda: giba
Elundilu: prateleira
Elundilu dia lékua: prateleira
Elundilu dia mbiji ia múngua: salgadeira
Elutilu: passageiro, passagem (deriva do verbo luta [passar]) ,passagem (deriva do
verbo luta [passar])
Embi iingi: pior
Endandu: resultado
Enenenu: latrina, privada
Enfito: juramento
Enfutu: retribuição
Enkumbu: frequentemente, calúnia
Enkumbu maingi: muitas vezes
Enlungisu: fim
Enongenu: espingarda
Ensiku: preceito
Enuanu: embate
Enuinu: lugar onde se bebe
Enunginu: salgadeira
Enxiku: permissão
Enza: cosmos
Esadilu: ferramenta
Esadilu diákua-tadi: forja
Esakalalu: preocupação (sakalala = preocupar)
Esau: rio, porto
Esavu: bobagem, disparate, patacoada
Esazu: erguer de momento
Eseka: sala
Esengi: farrapo
Esiama: fortaleza
Esikilu: música
Esina: fundamento, base
Esinsu: limite
Esivi: espanto
Esoka dia tíia: fogueira
Esokolo: emboscada
Esona: errado
Esonxini: pingadeira
Esuela: calo (plural = masuela)
Esuanga: flecha
Esuekameno: privada
Esukino: resultado
Esukulo: lavagem (sukula = lavar)
Esumu: pecado (plural = masumu), culpa, falta, erro
Esumu dia nfuíla: pecado mortal
Esumu diantete: pecado original
Esunginu: funil
Etadi: pedra (plural = matadi)
Etadi diabala: rocha
Etadi diampuena: rocha (pedra grande), penedo
Etadilu: lupa
Etáia: rodilha, farrapo
Etaka: marco, marca
Etamba: palanque, cabana, barracão, lugar próprio para curar o secar carnes
Etapilu: gesto
Etapumba: lamaçal
Ete: vontade de comer
Etefi: fastio
Etekama: curva
Eteke: imagem, retrato
Eteva: esteira
Etima: zelo, desejo
Etiti: melancolia
Etoko: jovem (plural = matoko), mancebo, galante
Etomesu: primor
Etomesu dia mbiji: sal
Etona: marca, marco
Etona: pingo, pinta, gota
Etondo: gratidão
Etonxi: pingo, goteira, gota
Etonsi: pinta
Etudilu: saibreira
Etuilu: pilão
Etuku: fundamento
Etumbu: penitencia
Etuninu: paragem
Etuta: nuvem (plural = matuta)
Etutu: franja
Euísa: prestígio
Euote: favor
Eutukilu: naturalidade
Euulu: cova
Evangilu: natureza, formativo, que dá o feitio
Evangu: fato (plural = mavangu)
Evata: multidão, casa
Évia: plantação, lavra
Evola-keiela: paralítico
Evolo dia tíia: brasa
Evondelu: matadouro (vonda = matar), degoladouro
Evovelu: patrocínio
Evudilu: leme
Evuina: sêde
Evululu: folga
Evumbi: morto
Evumbu: pequeno tumor maligno ou cancro, papo, pústula
Evundilu: lugar de descanso (vundila = descansar)
Evundu: flecha
Evunga: manta, cobertor
Evuvu: esperança, confiança
Exaka: marca, marco
Eximbilu: patrocínio
Exisa: esteira
Ezangunu dia moko: gesto
Ezenzesu: sal
E ziku: altar
Ezita: nó
Ezóua: pateta, tolo, tolice, sandice
Ezu: eco, voz, tom
Ezuiminu: paragem
Ezumba: faro

Falakana: sair-se de um embaraço

Falalelesa: fazer derramar, esvaziar, despojar
Fasunuka: confluir
Fenda: mulher nobre
Fiala: debitar
Fiatikina: empatar
Fiauka: louvar, obedecer, consolar
Fiauluisa: confortar, consolar
Fiba: chupar
Fiba o menga: comer o sangue (chupar o sangue)
Fibu: beijo
Fidila: carregar
Fidisa e mpaka: contrariar
Fiena: assentar na água, tomar semicúpio (banho de imersão da parte inferior do
corpo), deitar-se por cima de...
Fienena: engatinhar
Fienesa: deitar abaixo de grande altura
Fiengena: dar volta, dar voltas
Fiengesa: dar prazer, dar crédito a ...
Fienta: chupar
Fika: modelo, calcular
Fikijina: colocar com firmeza
Fikinina: implantar
Fikula: figura, retrato
Fila: encaminhar, conduzir, levar, seguir
Fila empaka: retorquir
Filama: perto
Fílua: desembarcar
Fimpa: dificuldade
Fimpa: examinar
Fimpisa: perguntar
Finama: entestar
Finajama: entestar
Findamesa: tornar ermo ou deserto
Fingila: perdurar
Finika: marcar com o dedo, fazer chegar, por ao alcance de ....
Finisa: deitar pús, purgar
Finta: entorpecer, tornar menos vigoroso, entontecer
Fintisa: fazer perder as forças, fazer emagrecer
Fioboka: ensopar
Fiobola: apertar
Fiokesa: diluir
Fiongomona: fazer acepção ou distinção
Fionkonona: deitar pús, purgar
Fionta: reprimir
Fióntua: ficar descoberto ou desvendado, revelado
Fiote: pequeno
Fita: pagar, retribuir, empregar diligência
Fita omasumu: satisfazer
Fitama: encolher
Fitijoka: enrolar
Fitika: retorcer, empacotar
Fituna: embotar
Fiumba: entrar a força onde não é chamado
Fofo: fósforo
Foko: acabamento, conclusão
Fokola: acabar, concluir
Folesa: desalojar, desanimar
Folésua: desembarcar
Fólua: sair de casa
Fombota o muísi: fumar
Fonga: sentar, assentar
Fongesa: movimentar
Frigo: refrigerador (estrangeirismo)
Fu: hábito, maneira, costume, ato, efeito, sistema, sinal, lembrança dolorosa
Fu iambote: bons costumes, boas maneiras
Fu iazadisa: inundação, cheia
Fu kejila: abstinencia
Fu kia badika: ato de presumir
Fu kia bakila: retenção
Fu kia bakuka: rompimento
Fu kia bangumukina: inversão
Fu kia banjikisa: desconfiança (banjikisa = desconfiar)
Fu kia batamena: ato de esconder
Fu kia batikila: colocação
Fu kia biluka: rodopio
Fu kia bokoluela ie ngolo: invasão
Fu kia bokuela: entrada
Fu kia bolokela: benção
Fu kia buila: investida
Fu kia bula: rompimento
Fu kia bulu: mudez
Fu kia butisa: restringimento
Fu kia didila: choro
Fu kia fikila: comparação
Fu kia fuíla: morte
Fu kia fuíla e kiambu: desfalecer
Fu kia fulukina: ato de ressuscitar ou ressurgir
Fu kia futila: retribuição
Fu kia futumuka: ato de fumegar
Fu kia fulumukina: ressurreição
Fu kia iekola: traição, traimento (iekola = trair)
Fu kia iemenena: restrição
Fu kia iundula: pensamento
Fu kia jetela: giro (maneira de girar em, para...)
Fu kia jikila: enterramento
Fu kia kadila: situação
Fu kia kaila: ato de dar
Fu kia kamena: aspergimento
Fu kia kangala: passeio
Fu kia kangílua: ato de testemunhar
Fu kia kenunuka: ato de sorrir
Fu kia kímua: condenação
Fu kia kolesa: confirmação
Fu kia komena: aproximação
Fu kia kondoloka: rodeio
Fu kia kozela: retenção
Fu kia kuama: perseguição
Fu kia kuamina: sofrimento
Fu kia kuenda: percurso
Fu kia kumika: ato de deatacar, de fazer avan'zar ou aparecer
Fu kia kuna: plantação, plantio
Fu kia kunga: ato de ungir
Fu kia kungila: coloração
Fu kia lalumuina: ato de enfestar
Fu kia landila: busca
Fu kialemba vingila: desespero
Fu kia lengula: ato de olhar
Fu kia lobomoka: saida, saimento
Fu kia longela: ensino, ensinamento
Fu kia lunguka: tombo
Fu kia luzaísu: resultado
Fu kia manina: perda
Fu kia mbi: hábito mau, pecado
Fu kia mbote: hábito bom, virtude
Fu kia muena: vista
Fu kia manina: acabamento (mana = acabar)
Fu kiambi: culpa
Fu kia niengesa: restringimento (niengesa = restringir)
Fu kia ndonda: gotejamento
Fu kia ndundula: ribombo
Fu kia nongela: caçada
Fu kia nuanina: combate
Fu kia nukunuína: safanão
Fu kia nungina: salga, ato de salgar
Fu kia nzebe-nzebe: decaimento
Fu kia sakanena: brincadeira
Fu kia sambela: ato de benzer
Fu kia sambukila: contagio
Fu kia sanjuka: placidez
Fu kia saxila: comentario (saxila = comentar)
Fu kia semesa: coloração
Fu kia seva: ato de sorrir
Fu kia sonsa: gotejamento
Fu kia tangela: ato de contar
Fu kia tekela: retalhamento
Fu kia temena: bravura
Fu kia ténsuka: percurso
Fu kia tensukila: corrida
Fu kia tumina: comando
Fu kia tunina: acampamento (tunina = acamapar)
Fu kia tutila: carregamento
Fu kia uanda: investida
Fu kiauíla: pressentimento
Fu kia uutila: ato de parir
Fu kia vavela: investigação
Fu kia vaika: ato de sair
Fu kia vanina e nkumbu: denominação
Fu kia vengesa: desalinho
Fu kia vevula o nxima: enternecimento
Fu kia vuila: conclusão
Fu kia vululuíla: mutação
Fu kia vundila: falta
Fu kia vutulula: restituição
Fu kia xetesa: movimentação
Fu kia xinina: fuga, deserção, safanão
Fu kia záia: prática
Fu kia zakama: abalo
Fu kia zala: alagamento
Fu kia zala io maza: alagação
Fuá: morrer, cadaver, morte, concluir, extinguir, óbito
Fua e kiambu: dar ataque, perder os sentidos
Fua e nkenda: favorecer
Fuakesa: desenrolar, desinteressar
Fua malembe: extinguir-se lentamente
Fuamata: jurar, jura
Fuana: chegar, poder
Fuanakesa: dar-se a conhecer pela voz
Fuanana: parecer, empatar
Fuanana kiambote: parecer bem
Fuananesa: igualar, plagiar, desenhar
Fuananika: igualar, comparar, coligir, conformar, conjugar
Fuananika e nxima: comparar
Fuananina-ko: falhar
Fuananisa: conformar, desacostumar
Fuanena: devolver
Fuanesa: conformar
Fuani-fuani: figura, retrato
Fuanika: servir de modelo, de regra
Fuanisa: balançar, encaracolar
Fuanisa: erguer
Fuanísua: simbolo, parábola
Fuansalakesa: restolhada (abundância de restolho)
Fuasa: contaminar, arruinar
Fuasa: alterar
Fuasakesa: arruinar
Fuasula: lambuzar
Fuasula: animar
Fuaxila: desensinar, desfalecer
Fuaxina: aguentar
Fubama: estar só, isolado
Fubama: entumescer
Fumbika: engatilhar
Fubuka: ficar derrubado
Fubula: embotar
Fubuluísa: fazer cair num precipício
Fudisa: experimentar
Fuena: chegar
Fuenena: choramingar
Fuenu: bastante
Fueta: cochichar
Fuetela: falar, dar parecer, dar conselho
Fufitila: perder o brilho, ficar baço, perder o luzimento
Fufitisa: fazer cerrar os olhos, fazer perder o brilho ou a claridade
Fufuísa: defumar
Fufulula: investigar
Fufumuka: sair do incógnito
Fufumuna: aspergir
Fufutela: brilhar com pouca intensidade
Fufutila: dar falhas
Fuialakesa: restolhar, rebuscar, aproveitar
Fuiji: naja, cobra cuspideira
Fuila: deixar, falecer
Fuila enkenda: perdão, perdoar
Fuimina: causar arrepios
Fuísa: desembolsar, fazer perder .....
Fuísa: esbanjar
Fuísa: envenenar
Fuisa e mpila: ficar descorado, sem cor
Fuisa e nkenda: enternecer
Fuisa nkuikina: fazer perder a paciencia
Fuisa e nsoni: fazer perder o decoro
Fuísa o matu: ensurdecer
Fuixila: debitar, desconsiderar, desrespeitar, derruir
Fuixina: dar pousada aos peregrinos
Fuji: surucucu
Fujisa: fazer perder ....
Fuka: rito, vendar, cerimonia
Fuka: descobrir, encobrir
Fuka: velar
Fukajana: florir
Fukama: adorar, ajoelhar, encobrir
Fukamena: venerar, reverenciar, adorar, prestar culto a ....
Fukamena: aniquilar
Fukiako: habituar
Fukila: ensobrar, fazer sombra, forrar
Fukisa: consumar, extinguir, curvar, descobrir, empalhar
Fuku: descobrir
Fúkua: capa
Fuku-fuku: de madrugada
Fukulula: pesquisar
Fukumuísa: fazer derramar, esvaziar, despojar
Fukumuna: deitar água
Fukumuna: traduzir
Fula: fazer covas no chão com as mãos
Fula: assoprar
Fulamuna: existir
Fulu: lugar, região, colocação, local
Fulu kia ba polisi: delegacia de polícia
Fulu kia fika: fortaleza
Fulu kia katuila omasenge: saibreira
Fulu kia kiese: paraíso (lugar de alegria)
Fulu kia leka: cama, camilha, catre
Fulu kia lundila mbongo: Banco (lugar de guardar dinheiro)
Fulu kia maza: fonte (lugar de água)
Fulu kia ndambila mampa: padaria
Fulu kia ndila: restaurante (lugar de comer)
Fulu kia nduina kafi: Casa de café
Fulu kia nsaka: teatro
Fulu kia nsumbila mbizi: açougue
Fulu kia ntekila minkanda: livraria
Fulu kia nzietila: parque, estacionamento
Fulu kia velela: paraíso
Fulu-fulu: efervescencia
Fuluísa: ensaboar
Fuluka: redimir, ressuscitar, ressurgir; espumar
Fulukisa: fazer brotar, surgir, aparecer, exumar
Fulula: esquentar
Fululuka: ressuscitar, ressurgir; espumar
Fululukisa: exumar
Fulumuna: descansar, ressonar, aspirar, arfar
Fuluta: fruta
Fuma: canto
Fuma: traduzir
Fumba: matar
Fumbana: empenar
Fumbika: empenar
Fumbisa: empenar
Fumbika: empenar
Fumbisa: dar lugar a murmurios, a lamentos
Fumpula: envolver em poeira
Funa: engrossar
Funda: apelar, murmurar, denunciar, enjeitar; mil
Fundajana: fazer as pazes
Fundamesa: tornar ermo ou deserto
Fundiala: dar em seco
Fundidila: murmurar, dar sinais de descontentamento falando baixinho, dar grunhidos
em sinal de admiração ou reprovação
Fundidila: mascar
Fundidisa: dar lugar a murmurios, a lamentos
Fundika: dar sepultura a ....
Fundisa: fazer amadurecer pela ação do calor, julgar
Fundomona: fumegar
Fundu: estomago
Funesa: tornar mais intenso ou numeroso
Funfumuna: fragmento, serradura, envolver em poeira
Funga: misturar (lufungu = mistura)
Fungisa: falhar
Funguna: perder a cor, ressonar
Funa: tomar calor
Funina: entupir
Funisa: encher, maré cheia, maré alta, fazer amontoar, ir pondo, falhar,
embrandecer, engrandecer, fazer prosperar, desenvolver
Funisa: fazer irritar, indignar, enfurecer
Funisa e vumu: comer (encher a barriga)
Funixila: equivocar
Funjukisa: tornar escuro ou turvo
Funta: aguar
Funtijeka: enlamear por vezes
Funtina: enlamear-se
Funuka: desfiar
Funu ua kusa: pintura
Fununuka: robustecer
Funzula: contaminar
Fusuka: exaltar
Futa: mata, mato, sertão, erva
Futa: pagar
Futa omasumu: penitencia
Futisa: fazer fumegar, embolsar
Futitila: fazer baixar a luz, diminuir o brilho ou a intensidade da chama
Futuka: tomar banho
Futumuka: acordar do sono, levantar, sair da cama, acabar o trabalho no fim do
dia,ressuscitar, ressurgir
Futumuka edingidingi: madrugar
Futunuka: discordar
Fuxila: engatinhar

Giela: doença
Gode: alegria, ventura
Guanana: abalroar

Ia: com; quatro

Iaba: escaldar
Iabula: passar pela chama
Iafuka: começar a desabrochar, a abrir
Iaiamiana: tomar uma decisão
Iaiitu: familiarmente
Iaísa: apimentar, fazer assar nas brasas
Iakala: marido, homem
Iakóluka: feliz
Iakuluka: feliz
Iala: rodilha, faixa
Ialakana: correr até o chão
Iambila: reproduzir
Iambuíla: desculpar, perdoar, desprender
Iambula: deixar, ceder, tolerar, largar, dar licença, resignar, dar ao desprezo,
dar-se ao desprezo, não obstar, desamarrar, desamparar, desprender
Iambula kuandi: não ser preciso
Iambula-uo: não continuar
Iambula miangu: cala a boca, silêncio (deixa [o] barulho, miangu = barulho)
Iambula okuenda: largar
Iambuluíla: tolerar
Iame: comigo, meus, minhas
Iamunde: de graça
Ianda: espíritos
Iandi: ele(a)
Iandi kikinu: ele(a) mesmo(a)
Iandi kuandi: ele(a) mesmo(a)
Ianga: guisar
Ianga: escalar
Iangala: alegrar
Iangalala: alegrar, rir, satisfazer, estar suspenso, sentir grande prazer, exultar,
dar-se por feliz, entusiasmar
Iangalala ie kiese: exultar de alegria
Iangalela: apreciar
Iangalesa: causar alegria, expandir, dar prazer a ..., tornar contente
Iangidika: satisfazer, gloriar, glorificar
Iangila: fechar
Ianginina: prazer,calor, assoprar
Iangula-okalunga: maré cheia, maré alta, preamar
Iangumuna: inventar
Ianguna okalunga: preamar, maré cheia
Iankatu: de graça
Iantika: principiar, começar
Ianxi akaka: exterior
Iaokela: abundante, quantioso, numeroso
Iaulolo: enchente
Iela: doença
Iáu, iáuo: eles(as)
Iaúla: passar pela chama
Iauonso: muito
Iauonso iafikua na maza: líqüido
Iauonso ia nzezi: líqüido
Iazala: maré cheia
Ibosi: então
Idisa: aferventar, dar fervura
Ie: com
Iela: sofrimento
Iela: errar
Iele: dança
Iekama: repousar
Iekeka: ceder
Iekolola: retrair
Iakuna: plantação, plantio
Iatumbika: plantação, plantio
Iela: sofrimento
Iela kua nsambukila: epidemia
Ieleka: aproveitar, tomar o gosto de ...
Ielekesa: dar a provar
Ieluka: saúde, melhorar, restabelecer
Ielula: tornar livre
Iema: fincar
Iema ekinxi: golpear
Iemba: espancar, bater a porta
Iembevu: doença
Iembakesa: bater
Iembana: guerrear, combater
Iemekena: calcar
Iemenena: reprimir, calcar
Iemenena: mover com força
Ie ndunju jingi: com muitas dores
Iengamesa: tornar próspero
Ienge-ienge: planta saponífera cujas folhas cozidas servem para lavar roupa (sabão
da costa?)
Iengeleka: pender
Iengumuka: sair voando
Ie nhamu mingi: com muitas dores
Ie nlunji mingi: com muitas dores
Ienvuna: dar ao desprezo, dar-se ao desprezo
Ietu: conosco, nós
Ifu: costumes (plural de fu)
Iidisa: esquentar
Iika: tornar mais extenso, tomar nota
Iikama ku nima: ir atrás
Iikanisa: colocar
Iikila: premeditar, buscar ocasião, falar
Iikua: batatal
Iila: redemoinho
Iila: falar
Iila: levantar fervura
Iina: não ser bastante que satisfaça o desejo
Iinda: contornar
Iindula: calcular
Iinga: expulsar
Iingi: abundante, quantioso, numeroso
Iingila: aguardar
Iisuka: enverdecer
Iitisa: tornar grave ou mais pesado
Iitu: parentela
Iixila: despejar
Ikakesa: tornar mais intenso, numeroso, resistente
Ilombelu: rogações
Ilumbu: dias
Ima: material
Imbamba: ferramenta
Imbila: cantar
Imbila ie mbimbimbi: cantarolar
Imbila io nkangu: cantar em coro
Imita: reproduzir
Inda: mas
Indula: pensar
Ingeléua: faval
Ingi: bastante
Ingunga: conto moral ou apólogo em que se introduzem animais ou coisas inanimadas a
falar
Inhuvu: pergunta
Inina: semente
Insamuna: conto moral ou apólogo em que se introduzem animais ou coisas inanimadas
a falar
Io: com
Ioela: barulhar cantando
Ióia: cantar, linguagem, falar,
Ióia: fatigar
Io iandi: consigo
Ioiesa: cansar
Ioka: escaldar
Iokesa: fazer assar nas brasas
Iokola: obrigar
Iokólua: tentar
Iokusa: cantar
Io lalumuka: com brevidade
Io luvoloko: com brevidade
Io luxikamu luambote: com excelentes resultados
Io mono: comigo
Ionda: entrar
Ionda: extinguir-se lentamente
Iondalala: dar sinais de admiração ou descontentamento
Iondeleka: molhar
Iondesa: desensinar
Iondesa: engolir
Iondólua: desculpar
Iongojona: movimento de sacudidura ou de sacudidela
Io nkuasa: com brevidade
Iosotoka: dar de si
Iovo: ou
Isakanenu: brinquedo
Itadi: bens
Itika: entornar
Itobo: detrito
Iuila: arder
Iuísa: apimentar
Iukumuna: bocejar
Iukuta: fartar, comer ou beber o necessário, dar de comer até a saciedade, encher-
se de comida, empanzinar, empanturrar
Iukuta ingi: farto
Iukutisa: fartar
Iuluka: tornar pior
Iulula: tornar frenético
Iuminisa: desaguar
Iumisa: desaguar
Iumujuna: tornar a dilacerar, a arrancar carnes
Iundula: nutrir
Iunduila: ceder, cuidar
Iundula: pensar, calcular
Iundula: mascar
Iunga: molhar, tomar banho
Iunga: movimento de rotação
Iutuluka: acordar
Iutulula: comemorar, conformar
Iuvula: cantar matinas
Iuvula: perguntar, pergunta
Iuvula umoxi kaka: detalhe
Iuvuluísa: dar a formular
Ividi: ardência, afogamento
Ixinhi: pedaço
Jamu ou Jamo: sepultura, cemitério
Jana: dar-se untura
Jenvuka: desbotar
Jeta: girar, ir em roda, torcer
Jetekesa: envolver
Jetela: contornar
Jetesa: ir, invadir
Jetuka: rodar, lançar-se em desgraça
Jetuluka: retroceder
Jetulula: retorcer
Jetumuka: girar ou mover-se sobre si mesmo avançando; rodopiar, rodear, rodar,
movimento de rotação, ir em roda, tornar obtuso
Jetumuna: derriçar, torcer
Jiamba: conjunto de panos fabricados da rama da palmeira, tecido de algodão muito
em voga
Jibole: parelha
Jibula: tornar inteligível
Jieta: rodear, invadir, curvar
Jietesa: rolar
Jietuluka: ir de volta
Jietumuka: virar, girar
Jijika: fortificar
Jijila: resignação, resistir
Jijilila: habituar
Jijima: resfriar, arrefecer
Jijimisa: resfriar, fazer arrefecer, dar refrescos
Jijisa: desabituar
Jika: sepultar, fechar, inumar, despejar, entocar
Jika: entrançar
Jika o máfua: enterrar os mortos
Jikila: dar sepultura a ....
Jikilisa: entupir
Jiku ou Ziku: sinceridade
Jiku kia kieleka: sinceridade de sentimentos
Jikula: desabotoar
Jikuluvoka: dar voltas tortuosas
Jima: reprimir, tornar extinto
Jimbuaza-mbuaza: bexigas
Jimisa: tornar extinto
Jindika: irar-se
Jingulula: desenrolar
Jimina: extinguir
Jimisa: eliminar
Jimpambu: cruzes (pambu = cruzamento)
Jimpaxi: sofrimentos (plural de Mpaxi)
Jinfuka: débitos (plural de nfuka)
Jinga: apertar em cerco, envolver, investir
Jingidísua: tornar estável ou demorado
Jingila: apertar em cerco
Jingila: residir
Jingila: continuar, continuamente, reter, sair ou vir de casa depois da hora
própria
Jingila kuingi: retardar
Jingona ou Jongona: dar dentadas em ....
Jingu ou Zingu: vida
Jingujoka: dar volta, dar voltas
Jinguluka: rompimento de hostilidades
Jingumuna: apertar em cerco
Jinitu: corpos
Jinjingu: vidas (plural de jingu)
Jinkenda: saudade
Jinsambu: orações (ou misambu), rogações
Jinsambu za mene mene: orações da manhã (ou misambu ia mene mene)
Jinsambu za maxika: orações da noite (ou Za fuku, ou Za kalanga)
Jinsambu za muini: orações do meio dia (ou Misambu ia muini ou Misambu ia ndambu a
lumbu)
Jinvuama: bens
Jita: reverenciar, honrar
Jitika: comover
Jitika: fazer as tranças
Jitisa: elogiar, reverenciar
Jitu oku nxima: sofrimento moral; honra
Jiula: abrir
Jiula o ntu: dar educação (abrir a cabeça [ao pé da letra])
Jiula njila: abrir estradas, abrir caminho
Jokona: deslaçar, desenlaçar
Jombolola: tornar inteligível
Jongojona: granular, desfazer-se em muitos bocados
Jongona: dar dentadas em ....
Jotona: dar gritos
Juimina: aguardar
Jukuka: ficar aberto, desembrulhado
Jula: abrir, penetrar
Julumuna: paralisar
Juma: quedar, pausa
Jumanana: conservar-se imóvel
Jumina: esperar
Jumisa: colocar em posição vertical
Jungula: formilar queixas de....
Jungumuka: dar volta, dar voltas
Juula: furar, desabrochar
Kabanu: abano
Kabika: matador, matar
Kabuka: ousadia
Kabulu: coelho
Kabulu kakete: animalzinho
Kabuka: atrevido
Kadikila: desculpar-se
Kadila: desdizer, desanimar
Kadimbu: pendão
Kadisa e dibubu: emudecer (fazer mudo?)
Kafi: café (forma aportuguesada)
Kafika: atacar
Kafiu: fio ou cordão fino de trazer ao pescoço
Kai: foice
Káia: distribuir, dar, atribuir
Kaiala: branquear
Kaiana: repartir; aliar
Kaianesa: distribuir, desfazer-se em muitos bocados
Kaianésua: tomar direção ou partidos diferentes
Kaianisa: repartir
Kaíla: doar, distribuir, dar
Kainda: ainda, ainda não
Kaindele: ainda não
Kaísa: saudar, cumprimentar
Kaka: abafar, simplesmente, único, unicamente sem tirar nem por, cerrar, apenas,
desde, constantemente, soledade, solidão, desabrochar
Kakamena: entupir
Kakidila: deter em seu curso
Kakijina: tolher
Kakijínua: ficar tolhido
Kakila: deter em seu curso, reprimir
Kakina: tolher
Kakisa: ensurdecer
Kaku: cercado, cerca
Kala: estar, resistir, resignar, residir
Kala edipí: ficar tranquilo
Kala e kindumba: ficar agitado, assanhado ou inquieto
Kala ie: ter, estar com
Kala iedipí: silenciar
Kala ie kiese: ser feliz, exultar
Kala ie mpila: ficar tingido
Kala ie mpila ia ndombe: ficar tingido de cor preta
Kala ie ngangu: precaver
Kala ie ngolo: animar-se (ter força, vigor, animo)
Kala ie nkanji: gostar
Kala ie nkenda: apiedar-se, enternecimento
Kala io luimbi: invejar (ter inveja)
Kala io lukuikinu: crer
Kala io zozama: ficar tranquilo
Kala io buema: ficar com medo, assustado
Kala io iitu iingi: gerar prole abundante
Kala io ngangu: conhecer
Kala io ouonga: ficar com medo, assustado
Kala kaka: estar só, isolado
Kala-kitantu: odiar
Kala omaiela: piorar
Kala o móio: viver (estar com vida)
Kala omu Nkembu: festejar
Kala otutumuka: ficar tempestuoso
Kala ounvama: ficar rico
Kala unkuluntu: envelhecer
Kalabasa: arco-íris
Kalékua ka maza: moringue
Kalele-ko: perder a noite
Kalélua: pingadeira
Kalemenenu: leque, ventarola, abano
Kalenga: tarde
Kalenge: vento brando
Kaloka: vozear, gritar
Kalombe: sacrário
Kalubuaza: granulo (lubuaza = grão)
Kalumuna: dar a luz
Kalunga: oceano
Kama: apertar, torcer, retorcer, escorrer
Kamba: diferenciar-se, linhagem, mostrar
Kambalala: desamparar
Kambama: colocar de modo transversal
Kambe?: não é verdade?
Kambela: encomiar, dirigir louvores ou elogios a ...
Kambele: faquinha
Kambidila: aguardar, atacar
Kambisa: entendido
Kámbua: faltar, falta, falecer
Kámbua ngangu io luzitu: falta de atenção, de cortesia
Kámbua a nkuta: destemido
Kambulula: deter em seu curso
Kamena: apertar
Kamika: ir, assentar
Kamongo kakete: colina
Kampingi-mpingi: berço
Kamuana: cria, filhinho, bebê
Kamuka: desfalecer, morrer
Kamulula: retorcer
Kana: aspergir
Kana ie ngolo ko: fraco
Kanda: sepultar; família
Kandidila o mata: depor armas
Kándua: faltar, falta
Kándua ekiedika: mentir (faltar a verdade)
Kándua ekieleka: faltar a verdade
Kándua e ngolo: falta de coragem
Kándua e nvula: falta de chuva
Kándua kuikinu: falta de harmonia , de concordancia
Kándua luvevuku: falta de liberdade
Kándua luvuvamu: falta de harmonia, de concordancia
Kándua lusakalalu lua nxima: falta de humildade
Kándua luzáiu: falta de atenção, de cortesia
Kándua ngolo: desanimo (falta de força)
Kándua ojitu: falta de respeito
Kándua o kioji: falta de humidade
Kándua okólua: falta de resistência
Kándua okubika: falta de ordem ou respeito
Kándua oloko: falta de juramento prestado
Kándua olutisu: falta de ordem ou respeito
Kándua o menu: falta parcial de dentes
Kándua o mesu ma móio: falta de vista espiritual
Kándua o múngua: insoso (falta de sal)
Kándua o salu: falta de trabalho
Kándua o vumi: falta ao respeito
Kándua ozáia io vova: falta de saber falar
Kándua ozeza: falta de consistencia
Kándua unkabu: desanimo
Kandula: deitar
Kandumba: moça
Kanfulu: berço (cama pequena)
Kanga: nó, aprisionar, invasão, atacar; parar
Kanga dia nkatu: terra de ninguém (kanga = forma contrata de dikanga [terreiro])
Kangala: saudar, deambular, visita, visitar, passear, percurso, sentir desejos,
cumprimentar, desembaraçar-se
Kangala: sentir arrepios, calafrios
Kangala: caminhar, visitar, percurso
Kangala: saudar
Kangalala: manifestar alegria
Kangalesa: tornar insoso
Kangama: solidificar
Kangama: entorpecer
Kangamesa: solidificar
Kangana ie kioji: arrefecer
Kangasa: tornar responsável
Kangijina: desdizer, tornar responsavel quem não o é, tornar culpas . ...,desleal
Kangongi: chocalho
Kangula: desfazer, desprender
Kangulula: resgatar, repassar
Kangulula: tornar a amarrar, tornar a atar
Kanikina: premeditar, buscar ocasião, desfazer um juramento ou protesto, perseguir
Kanina: despedir, despedir-se
Kankalakesa: empachar
Kankama: comer ou beber o necessário
Kankele: revólver
Kankoko: riacho
Kankulu: riacho
Kanlundi kamuini: sombrinha (guarda-sol)
Kansansa: berço
Kansese: filhinho
Kansi: mas (ekansi)
Kanta: revólver
Kanuka: falecer
Kanxi uau: mas
Kanza: morder
Kanzebe: bezerro
Kanzo kakete: choupana (casinha pequena)
Kasakesa: animar
Kasema: brancura
Kasuka: gerações futuras, ser derradeiro
Kasulula: tornar a amarrar, tornar a atar
Katekulu: ente supremo
Katémbua: vento brando
Kati kua nsika: centro
Kati-kati: dúvida
Katikisa: equivocar
Katinga: bodum
Katuila o mombe: alvejar
Katuísa o mata: desarmar
Katuka: saida, saimento, sair, perder-se, debandar, despejar
Katuka: erguer
Katuka ekinxi: jorrar
Katuka kua mavu: germinar (saída da terra)
Katuka ovava: sair, desaparecer
Katuka ova fulu: sair do lugar
Katuka ovonxi: sair da terra, do solo
Katula: tirar, despojar, desertar, retirar, extrair, desalojar, despejar
Katula e ngangu: desensinar (tirar o saber)
Katula kimoxi-kimoxi: tirar um a um
Katula o makaia: desfolhar (tirar as folhas)
Katula omambu: plagiar
Katula o muana: dar a luz (tirar o filho)
Katula o nkanda: despelar, tirar a pele, o couro
Katuluisa: desalojar
Katuna: desprender
Kava: extrair da terra cavando, tirar da terra
Kavika: entalar
Kavila: enlaçar
Kavuka: cria
Kavuna: morder
Kavuvidilu: leque, ventarola, abano
Kaxi: pedaço
Kaxika: engolir
Kaxini: pedaço
Kaza: pranto
Kazu: pranto
Kazumbi: espectro, fantasma
Keba: resguardo, prestar atenção
Kebe: ventre, barriga
Kebela: precaver
Ke diambu-ko: fim, não importa, nada, não tem mal
Ke diambu-ko!: não mais!, basta!
Kefuku: penedo
Kefuna: chorar
Kekamesa: rodar
Kekela: chorar
Kekenesa: equivocar
Keketa: equipar
Ke kia kola-ko: frágil
Ke kialeka-ko é?: não é verdade?
Ke kia nfunu-ko: não se prestar a ....
Ke kiavuna-ko: sincero
Ke kiazaíua-ko: secreto
Kekidukuka-ko: constante
Ke kikadi kingi-ko: não ser bastante que satisfaça o desejo
Ke kikala onfunu-ko: não ser preciso
Ke kilendakana-ko: não poder mais fazer
Ke kina embi-ko: não tem mal
Ke kina etonxi-ko: limpo
Ke kívua-ko: noa ar, no infinito
Ke kuaviza-ko: destemperado
Kekumuka: dar gargalhadas
Kela: virar, zombar, filtrar, limpar de impurezas, maquinar
Kela kimenga: imolar
Kelelo: peneira
Kelesa: soar, despejar
Keluluísa: fazer chorar, derramar lágrimas
Keluluka: dar brado, dar gritos
Kema: pranto
Kemba: festejar, louvar, dançar, alegrar, exaltar
Kemba mu vana iáia: exultar
Kembekesa: desfazer um juramento ou protesto
Kembela: saudar, louvar, enaltecer, tornar esplendoroso, acatar, dar glória,
alegrar, gloriar, glorificar, venerar
Kembela Nzambi: louvar a Deus
Kembelela: festejar, gloriar, glorificar
Kembélua: benemérito
Kembesa: aformosear, festejar, perfeição, embelezar, gloriar, glorificar
Kembidika: colocar de modo transversal
Kembiko: manso
Kemena: choramingar
Kemesa: desforrar
Kemeta: demonstrar vontade de chorar
Kena olungidi-ko: não ter razão
Kenda: cortar, cortar cerce
Kendalalesa: dar lugar a murmurios, a lamentos
Kendelela: tomar a dianteira, tomar a avançada
Kengena: arder
Kengulukisa: desanuviar
Keni: flor
Kenka: vigiar
Kenkenia: roer
Kenkuna: desenraizar
Kenza: filtrar
Kesela io lutalu: fascinar
Kesene: fatia, pedaço
Kesenu: fatia
Késua: cortar
Kesujola: esquartejar
Kesula: alterar
Kesula: alvejar
Kesuna: mastigar
Ketama: aliviado
Ketama: tornar ligeiro, breve ou menos demorado
Ketejeka: desfazer-se aos poucos
Keteka: diminuir, amiudar, reduzir, tornar mais raro ou menos frequente, tornar
menos vigoroso, tornar escasso ou curto
Keteka akimbuta: diminuir de merecimento, conceito ou valor
Keteka konso ebutu: granular
Keteka tela: tornar baixo
Ketekesa: tornar ligeiro, breve ou menos demorado
Kete-kete: muito lentamente, lentamente, a pouco e pouco
Ketesu: embriagar
Ketukila: fascinar
Ketula: degolar
Ke uanana-ko: desencontrar
Ke uau-ko é?: não é verdade?; não é ?; não é assim?
Ke ulendi kala-ko: não pode ser
Kevesa: diferenciar-se
Kevesa: reduzir, aliviar, diminuir, tornar menos denso, restringir
Kevesa: toada
Kêza: desmaio
Ke zolela-ko: desestimar
Kezula: tomar como alvo
Kiabakata: dulcíssimo
Kiabakila: contagioso
Kiabala: dificil, robusto
Kiabaluka: tonto
Kiabaxíkua: colocado
Kiabengi: muito
Kiabeta: alto
Kiabeta: bastante
Kiabetela: formidavel, graudo
Kiabilama: exuberante
Kiabiza-biza: perfeitamente, perfeitíssimo
Kiabotesa: nocivo
Kiabubama: bastante
Kiabufuka kuingi: altíssimo
Kiabunga: pleno
Kiadi: tristeza, compadecimento, clemencia, misericordia
Kiadi: caridade, dó
Kiadi: prêmio, prenda
Kiafina: bom
Kiafioboka: destemperado
Kiafólua: desamparado
Kiáfua: mortal
Kiafuana!: basta!
Kiafudíka: frágil
Kiafuete: secreto
Kiafuluka: pleno
Kiafunda: desamparado
Kiaiambúlua: desamparado
Kiaiangala: feliz
Kiaianginina: brolhante
Kiaiele o nvu: imenso
Kiailama: colossal
Kiaiókua: ardido
Kiaitu: descendente
Kiaji: cacho
Kiajiku: constante
Kiajikua: fechado
Kiajingu: vital (jingu = vida)
Kiajitísua: sagrado