Você está na página 1de 1200

IMIGRANTES

Espírito Santo
Renato Casagrande
GOVERNADOR DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO

Givaldo Vieira da Silva


VICE-GOVERNADOR

Maurício Silva
SECRETÁRIO DE ESTADO DA CULTURA

Agostino Lazzaro
DIRETOR-GERAL
ARQUIVO PÚBLICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO

Cilmar Franceschetto
DIRETOR TÉCNICO

Projeto Imigrantes Espírito Santo

Arquivo Público do Estado do Espírito Santo


Memória Viva, História Preservada

Rua 7 de Setembro, 414, Centro; CEP.: 29015.905 Vitória, Espírito Santo, Brasil
Tel: 27-3636.6100
www.ape.es.gov.br - www.imigrantes.es.gov.br
Volume 19

CILMAR FR ANCESCHETTO

IMIGRANTES
Espírito Santo

Base de dados da imigração estrangeira no Espírito Santo


NOS SÉCULOS XIX E XX

Organização
AGOSTINO LAZZARO

Vitória, 2014
Arquivo Público do Estado do Espírito Santo
© Arquivo Público do Estado do Espírito Santo

PROJETO IMIGRANTES ESPÍRITO SANTO

DIREÇÃO GERAL
Agostino Lazzaro

COORDENAÇÃO E PESQUISA
Cilmar Franceschetto (Fenaj 570/93)

COLABORADORES NA INSERÇÃO DE DADOS


Rogério Frigerio Piva, Heitor de Almeida Couto, Diovani Favoreto
Alves, Silas Raasch.

PARTICIPANTES
Débora do Carmo, Renato Raasch, José Roberto Bonifácio, Elizân-
gela Pizzaia Butta, Marcelo Rosa, Simone Ferreira Viana, Valdienis
Teixeira Manga, Océlia Boeck, Stephenson Grobério, Michel Caldeira
de Souza, Fábio Zoppè Lima, Juliana Simonato, Lucia Ruchdeschel
Guimarães, Cristina Nunes Crisóstomo de Oliveira.

AGRADECIMENTOS AOS SERVIDORES


César Homero Araújo Ramos, Odilia De Martin (in Memoriam),
Loydes Cometti, Rosângela Correa Dutra, Maria Fátima Balestrero,
Eliane Siqueira Lorencini, Rosicler Ferreira Muniz, Solange Barros
Garcez, Débora Alice Valle Lopes, Zélia Maria Gomes Maciel, Luíza
Gomes Almerindo, Vera Lúcia do Rosário, Marlene Freitas, Edinir
Pinheiro Fialho, Ermelinda Amaral Novaes, Maria Angela Nascimento,
Ana Cláudia Silveira, Deynel Meneghini, Maria Claudia Rosa dos
Santos, Deraldo Pereira dos Santos, Ivenilton Oliveira Pravato Junior,
Vera Queiróz Sarnaglia, Rosane Marion Bonadiman, Vera Lúcia
Fontana, Rosângela Vetoraze Francischetto, Carla Silva Tavares de
Souza, Cristiane dos Santos, Juan Henrique Freitas de Oliveira, Marta
Assunção Marcolino, Clea de Lima Ferraz, Maria Elisabeth Velten,
Divanilda Rocha da Silva, Glaucia Maria de Oliveira, Salmo Calazans,
Ivana Araujo, Gracineide Maria de Souza, Sérgio Oliveira Dias, Jocimar
Antonio Pereira, Meroísa de Fátima Cunha, Joana Dias Tanure, Ronald
Dettman Alves, Klauz Bravim Donadel, Carla Caliman Terra, Marcelo
Mazzon de Ávila, Arthur Bello de Jesus, Ivens da Silva Erler, Alexandre
Matias, João Luiz Bicalho Muciaccia, Josiane Jubini, Tiago de Matos
Alves, Bruno de Castro De Bona, Robson Zardo, Rômulo Bottecchia,
Fernando Oliveira, Fernando Martini, Cláudio Zamppa, Matheus
Muniz Nogueirinha, Ailton Marcos dos Reis, Bernardo Santa Clara
Guimarães, Jader Souza Medrado, Clesio de Lima, Cristiane Lopes
Monteiro, Jacqueline do Prado Corrêa, Julio Cesar Donadia, Shirley
de Souza Vieira De Nardi, Fabrício Ferreira de Souza, Karina Favarato
Linhaus, Jurandi Fernandes de Passos, Solimara da Penha Cimero,
Cleomar de Lima Junior (in Memoriam), Lauro Bruno Tessarollo,
Guilherme Velten Lazzaro, Camilo Hemerly Simonelli, Wilson Kenji
Silveira Satake, Gustavo Duarte Silva, Paulo Cometti, Mário Sergio
Ferreira de Souza, Moisés Littig Margotto, Débora Lauvres, Marlon
Loureiro Rocha, Pedro Carlos de Oliveira Alves, Maria Dalva Pereira de
Souza, Brenda Pena Batista, Jória Scolforo, Viviane Vieira Vasconcellos
e demais servidores e estagiários do Arquivo Público do Estado do
Espírito Santo (APEES) que, de algum modo, contribuíram para a
realização deste projeto.

CONSULTORIA EM HISTÓRIA
Rogério Frigerio Piva e Silas Raasch

REVISÃO ORTOGRÁFICA E GRAMATICAL


Márcia Rocha
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Aos que viabilizaram a publicação deste livro: Instituto Modus Vivendi, na
pessoa da presidente, Érika Kunkel Varejão; Ministério da Cultura; Cesan e
Rodosol; Anselmo Tozi, Neivaldo Bragato, Geraldo Dadalto.
Ao jornalista Ronald Mansur, pelo incentivo, e ao Arquivo Nacional, na pessoa
do Diretor Presidente, Jaime Antunes da Silva.

Agradecemos a todos que, direta e indiretamente, contribuíram para a


realização deste projeto e torceram por ele. Aos descendentes dos imigran-
tes, pesquisadores em geral e instituições mantenedoras de acervos, que
contribuíram com o fornecimento de informações, cópias de documentos e
fotografias, que muito enriqueceram a base de dados do Projeto Imigrantes
Espírito Santo. Às prefeituras e associações de cultura de diversos municípios
capixabas, pelo apoio ao desenvolvimento do Arquivo Itinerante. A todos que
compartilharam do sonho de um Novo Arquivo Público, na árdua luta por
manter viva e preservada nossa memória.

EDITORAÇÃO
Estúdio Zota

IMPRESSÃO
Gráfica e Editora GSA

COORDENAÇÃO DE PROJETO
MP Publicidade

CIP – Catalogação na fonte


Biblioteca de Apoio Maria Stella de Novaes
Arquivo Público do Estado do Espírito Santo
Ficha catalográfica elaborada por Brenda Pena Batista CRB 6 – ES/791

Franceschetto, Cilmar.
F815i    Imigrantes Espírito Santo : base de dados da imigração estrangeira
no Espírito Santo nos séculos XIX e XX. / Cilmar Franceschetto. —
Organizado por Agostino Lazzaro. — Vitória : Arquivo Público do Estado
do Espírito Santo, 2014.
   1.200 p. : il. ; – (Coleção Canaã ; v. 19)
  Inclui bibliografia
  ISBN: 978-85-98928-15-9

  1. História da Imigração – Espírito Santo. 2. Genealogia – Espírito


Santo. I. Lazzaro, Agostino. II. Título
CDD: 325.8152

CDU: 325.14
Aos imigrantes, que não mediram esforços para enfrentar os desafios nas terras capixabas...
S u m á r i o

Apresentações p. 9 Introdução p. 14

Parte
1 O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS

Sobre a composição étnica


da população capixaba p. 34
Anotações sobre os fluxos
migratórios no Espírito
Santo em dois séculos p. 50

Parte
2 AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA

Sobre as fontes
documentais p. 82
Transcrição paleográfica e
cruzamento de dados p. 90

Parte RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS

EUROPA ÁSIA
Itálicos p. 118 Oriente Médio p. 1143
Ibéricos p. 801 Chineses e outros
Germânicos p. 934 asiáticos p. 1163
Eslavos p. 1168
Franceses, Ingleses e
outros europeus p. 1125
A
A estrutura
estrutura da
da base
base de
de dados: Compreendendo as listas:
Compreendendo as listas:
os campos,
dados: métodos
os campos, de
métodos linhas e colunas p. 104
linhas e colunas p. 20
indexação, alguns
de indexação, números
alguns
enúmeros
percentuais p. 98
e percentuais p. 20

AMÉRICA
AMÉRICA ÁFRICA e OCEANIA
ÁFRICA e OCEANIA Documentos
p. 20 e bibliografia
América
Américado
doNorte
Nortep.p.20
1169 p. 1182 p. 1197
América
AméricaCentral
Centralp.p.201178
América
Américado
doSul
Sulp.p.20
1180
A p r e s e n
O PAPEL DA MEMÓRIA NA FORMAÇÃO DE UMA
SOCIEDADE DEMOCRÁTICA

Renato Casagrande

A
Governador do Espírito Santo

publicação deste livro – que reúne quase duas décadas de


um minucioso trabalho de pesquisa e documentação de fatos
extremamente relevantes para a história do Espírito Santo
– atende às aspirações de milhares de pessoas que aguarda-
vam um registro definitivo dos imigrantes que vieram par-
ticipar da construção da nossa sociedade e aqui formaram
suas famílias, escreveram belas histórias de vida e deixaram
marcas indeléveis da sua cultura e do seu trabalho.
O Projeto Imigrantes, iniciado em 1995, vem recolhendo,
desde então, informações objetivas sobre a trajetória dos imi-
grantes, para cumprir uma das missões do Arquivo Público
do Estado do Espírito Santo, que é colocar à disposição dos
estudiosos e da população em geral dados de fundamental
importância sobre a nossa formação histórica e uma docu-
mentação que permitam aos cidadãos e às famílias com-
provarem o papel desempenhado por seus avós e bisavós.
Ao longo desses anos, as famílias visitaram regularmente o
Arquivo Público e chegaram a formar filas de espera, para
ter acesso às listas de passageiros, passaportes, registros nas
hospedarias e nas colônias e outros documentos originais e
microfilmados que compõem o acervo de informações so-
bre os seus antepassados.
A decisão de publicar esses dados na forma de livro, a
ser distribuído entre outras instituições de pesquisa, bi-
bliotecas e escolas, a fim de facilitar o acesso da população
t a ç õ e s
a informações essenciais sobre o nosso passado, foi uma de-
corrência natural da convicção de que o conhecimento da
história é um dos fundamentos da cidadania e de uma so-
ciedade democrática e participante nas decisões sobre os
rumos do Estado.
Merece referência especial a contribuição dada pelas pró-
prias famílias dos imigrantes para a formação desse imen-
so patrimônio de informações. Netos e bisnetos reuniram e
trouxeram ao conhecimento
dos pesquisadores do Arqui- para a própria coleta de documentos relativos à chegada dos
vo Público um enorme vo- imigrantes e aos caminhos por eles trilhados em nossa terra.
lume de correspondências, Essa intensa participação da sociedade e, especialmen-
fotografias e outros docu- te, dos descendentes desses bravos colonos, muito contri-
mentos que, devidamente buíram para enriquecer o acervo do nosso Arquivo Público,
reproduzidos, catalogados que hoje coloca, à disposição de historiadores brasileiros e
e arquivados, enriqueceram estrangeiros, um incomparável conjunto de informações.
consideravelmente esta pu- Devemos, ser e somos, sinceramente gratos a todas essas
blicação. Os meios de co- pessoas, pela imensa contribuição de cada uma para a edi-
municação também foram ção deste livro, assim como a todos os estudiosos, pesquisa-
parceiros importantes nes- dores, colaboradores e funcionários que participaram da sua
sa jornada de busca por in- elaboração e edição, espontaneamente ou por dever de ofício.
formações e documentos. Devido à sua riqueza de informações, devidamente au-
No Brasil e no exterior, a tenticadas, esta publicação é um modelo de grande valor
imprensa contribuiu não para outras unidades da Federação, no seu esforço de recu-
só para que o trabalho do peração da memória coletiva e do papel das famílias e dos
Arquivo Público se tornas- grupos de imigrantes que escolheram o Brasil como cenário
se conhecido, mas também privilegiado para a construção do seu futuro. Para o Gover-
no do Espírito Santo, este é também mais um passo rumo à
formação de uma sociedade caracterizada pela intensa par-
ticipação de todos os cidadãos na vida econômica, cultural e
política e na qual cada pessoa e cada família conheça e com-
partilhe intensamente as decisões sobre o seu próprio futu-
ro e sobre o futuro da coletividade.
Maurício José da Silva

O
Secretário de Estado da Cultura

legado cultural do período colonial é, sem dúvida, para os


capixabas, o mais precioso patrimônio herdado do conti-
nente europeu. A partir de meados do século XIX, quando
o Espírito Santo recebeu contingentes de imigrantes euro-
peus, este patrimônio ficou ainda mais enriquecido. Na Eu-
ropa, ocorriam revoltas populares que visavam à unificação
dos países que constituem hoje a Itália e a Alemanha. Es-
sas guerras de unificação e o estabelecimento de novos Es-
tados geraram grande empobrecimento, causando fome e
falta de emprego à parcela mais pobre da população, nota-
damente a camponesa.
Os governos desses países impunham pesados tributos
aos pequenos proprietários de terras, que, vivendo numa
economia de subsistência e artesanal, não conseguiam cum-
prir suas obrigações com o fisco. Essa situação, somada ao
desejo de conseguir uma vida melhor, levou à emigração em
massa de suas populações a outros países, onde até se ofe-
reciam lotes de terras, tornando-os pequenos proprietários
rurais imediatamente após o desembarque.
O Brasil, em particular, precisava de braços para movi-
mentar suas riquezas naturais, uma vez que o sistema escra-
vista definhava, além de causar vergonha o fato de termos
sido o último país do mundo a abolir a escravidão. A proibi-
ção do tráfico de escravos, a partir de 1850, fez com que hou-
vesse a escassez de mão de obra, o que causaria atraso ainda
maior à economia brasileira. A partir da chegada dos imi-
grantes, no século XIX, o Espírito Santo ganhou nova con-
figuração geográfica.
As barreiras naturais apresentadas principalmente pela
Mata Atlântica foram então rompidas e o interior, sobretudo o
norte do Estado, até então intocado, recebeu novos habitantes.
O Espírito Santo acolheu imigrantes de diversas partes
da Europa, principalmente da Itália e da Alemanha que, jun-
tamente com os portugueses, africanos e indígenas aqui re-
sidentes, deram origem aos
traços principais da cultu- do dezenas de milhares de imigrantes, que compuseram
ra capixaba. Mas também nosso caldeirão cultural.
recebemos aqui, de braços Está catalogada, nos registros de imigrantes, a entrada,
abertos, a mão de obra esla- por exemplo, de 36.666 cidadãos italianos, 8.283 germâni-
va, austríaca, belga, ibérica, cos, eslavos e pomeranos, além de 8.843 ibéricos, france-
francesa, libanesa, totalizan- ses, portugueses e libaneses. Igrejas, casarios, calçamentos
guardam ainda marcas das influências desses povos. Sítios
históricos ainda hoje preservados em Muqui, Santa Leopol-
dina, São Pedro do Itabapoana (Mimoso do Sul), o casario
do Porto de São Mateus e as tradições culturais de municí-
pios como Santa Teresa, Domingos Martins e Venda Nova
do Imigrante, dentre outros, compõem uma riqueza cultu-
ral e econômica que poucos Estados brasileiros podem exi-
bir para suas novas gerações.
É exatamente a valorização e preservação desse patrimô-
nio cultural material e imaterial que se tornou uma missão
assumida pelo Governo Renato Casagrande, para que nossas
origens históricas nunca se percam, pois quem não sabe de
onde veio jamais conseguirá saber para onde irá.
14 IMIGRANTES I Espírito Santo

I n t r o d u

Q uase duas décadas se passaram desde o início do projeto


cuja base de dados resulta neste livro.
Quando iniciamos os trabalhos de informatização das
listas dos estrangeiros para o Projeto Imigrantes Espírito
Santo, em 1995, tínhamos como principal objetivo atender a
uma das missões do Arquivo Público do Estado do Espírito
Santo (APEES): abrir as portas da instituição aos capixabas,
divulgar e produzir conhecimentos para a democratização
das informações1.
A procura por documentos contendo dados dos imi-
grantes era constante, pois o Arquivo Público se torna-
ra referência como “o lugar onde se guardam os registros
1  A proposta de desenvolvimento do
projeto foi exposta pelo diretor-geral do dos nossos antepassados”. E a procura sempre aumentava
Arquivo Público do Estado do Espírito
Santo, Agostino Lazzaro, e compartilha- quando os meios de comunicação divulgavam as ações da
da com os diretores de outros arquivos
de Estado durante a realização do Fórum instituição voltadas aos interessados em conhecer a histó-
de Diretores de Arquivos Públicos Estaduais,
ocorrido em São Luís, no Maranhão, em ria dos seus avós e bisavós. É válido registrar que essa par-
junho de 1995. Na ocasião, o diretor pre-
sidente do Arquivo Nacional, Prof. Jaime ceria com a imprensa, inclusive nos países de origem dos
Antunes da Silva, registrou uma moção
de apoio à execuçãodo Projeto Imigran- imigrantes, (Itália, Suíça, Alemanha, Holanda e Áustria) foi
tes Espírito Santo e sugeriu que o mesmo
servisse de modelo para outros arquivos muito positiva na disseminação dessas informações, re-
do país, o que foi aprovado por unanimi-
dade pela plenária do Fórum. O trabalho forçando a importância do APEES junto à sociedade e ao
com os documentos relativos à imigra-
ção era um desafio não somente para o Governo do Estado.
APEES - cuja demanda por essas infor-
mações refletia-se majoritariamente nas Naquela época, a internet ainda dava seus primeiros
estatísticas sobre as pesquisas dos usuá-
rios da instituição - mas para grande par- passos e poucas famílias possuíam computador. Era então
te dos arquivos brasileiros que custodiam
acervos sobre imigração e também para necessário viabilizar a publicação das listas dos imigran-
o Arquivo Nacional, a maior fonte des-
ses documentos. tes, e o formato de livro seria a melhor alternativa. Depois
INTRODUÇÃO 15

ç ã o
de distribuído para outras instituições de pesquisa, biblio-
tecas e escolas, multiplicaria os locais de acesso. A publica-
ção dos dados atenderia assim aos anseios de uma parcela
significativa dos capixabas, os descendentes dos imigrantes
— em grande número pro-
cedentes dos municípios do
interior do Estado — que
diariamente frequentavam a
sala de consultas do APEES,
muitas vezes após enfrentar
filas na porta da instituição
com o objetivo de manusear
as listas dos navios, os pas-
saportes, os livros da hospe-
daria e das colônias, dentre
outros documentos origi-
nais e microfilmados que
continham os nomes dos
seus antepassados.

Lista Estatístico-Econômica da Colônia


de Santa Izabel no anno de 1851. O docu-
mento, elaborado pelo capelão austría-
co, frei Wendelino Goum d’Innsbruck,
traz a relação dos colonos alemães,
que chegaram entre 1846-47, incluindo-
se os filhos nascidos no Brasil. São ci-
tadas ainda a religião, a quantidade de
pés de café plantados, além das cabeças
de gado e dos cavalos, distribuídas em
41 lotes da colônia. Acervo APEES, Fun-
do Agricultura.
16 IMIGRANTES I Espírito Santo

Pesquisava-se diretamente nas fontes manuscritas, em


documentos centenários ali arquivados. Mesmo com o cui-
dado necessário, o frequente manuseio comprometia a pre-
servação dos originais. Por outro lado, algumas listas eram
de difícil leitura, o que impedia a identificação dos nomes
pelos menos experientes. Além disso, as referências para
cada imigrante ou família encontravam-se distribuídas em
diversos tipos de documentos. Era necessário, portanto, um
considerável tempo para se localizar os dados. Entre os sor-
risos de satisfação daqueles que logravam êxito na busca, es-
tavam os olhares de desapontamento de muitos familiares
que não atingiam o seu objetivo. A instituição não estava
preparada para atender a essa grande demanda. Era preci-
so tomar medidas urgentes,
pois muitos tinham pressa. pela possibilidade de aquisição da dupla cidadania italiana.
As cobranças dos usuá- Mas como digitalizar as listas, se na ocasião, o Arquivo dis-
rios pela informatização e punha de apenas duas ou três máquinas de escrever da dé-
maior divulgação dos da- cada de 1970? O desejo de possuir um computador ainda
dos se tornavam imperati- era um sonho remoto para os servidores, que se desdobra-
vas. “Por que não colocam vam na tarefa de organizar, catalogar, reproduzir, preservar
tudo no computador, ou im- e atender o público.
primem um livro?”, questio- Era um desafio e tanto para uma instituição de pou-
navam aqueles estimulados cos recursos humanos e financeiros, acompanhado por um
seriíssimo agravante: o risco iminente da perda de todo o
acervo em função das péssimas condições do edifício onde
estavam guardados os documentos, que foi construído em
1926. Em dias de chuva, eram frequentes as infiltrações e go-
teiras (quando não verdadeiras cachoeiras d’água que trans-
bordavam das velhas calhas). A infestação de cupins e de
outras pragas nocivas aos documentos era uma constante
ameaça à preservação do acervo. As instalações elétricas, de
fios expostos junto à madeira e ao papel, ofereciam sérios
riscos de incêndio no prédio. Tais preocupações tornavam-
-se ainda mais intensas fora do expediente normal. Muitos
foram os fins de semana, quando ocorriam as tempestades,
que tivemos de vistoriar o espaço a fim de analisar se havia
algum estrago, cobrir o acervo com lonas e assim evitar da-
nos maiores aos documentos.
INTRODUÇÃO 17

  Uma das principais razões que impulsionou o interesse pelas informações


sobre os imigrantes foi a possibilidade de os ítalo-descendentes obterem a
dupla cidadania italiana, cuja regra legal foi estabelecida pelo governo da Itá-
lia dentro do princípio básico jus sanguinis (direito de sangue), desde 1912, e re-
gulamentada pela Lei 91, de 05/12/1992. Deste modo, os filhos, netos, bisnetos,
nascidos no exterior, sem limite geracional, têm o direito reconhecido à nacio-
nalidade italiana, desde que se comprove, documentalmente, a ligação com o
antepassado italiano, e este não tenha se naturalizado. A mulher passou a ter o
direito de transmitir a cidadania com a promulgação da constituição de 1948.
  Tendo reconhecida a cidadania, o descendente usufruía dos mesmos direi-
tos assegurados aos nascidos na Itália e, por extensão, à União Europeia, além
de facilitar a entrada nos Estados Unidos e em outros países do Primeiro Mun-
do para onde desejava emigrar, para trabalhar ou estudar, mas que não aceita-
vam a entrada ou permanência de cidadãos brasileiros em seus territórios. Vale
ressaltar, porém, que muitos vislumbravam, nesse processo, a oportunidade
de reconquistar a cidadania perdida por seus antepassados, quando deixaram
a Itália, e guardam o passaporte a sete chaves, como um ícone, o qual sem-
pre é mais utilizado para mostrar, com orgulho, aos vizinhos, amigos e paren-
tes do que apresentado nos aeroportos por ocasião das viagens internacionais.
  Esse movimento fez nascer também uma nova profissão: a dos despachan-
tes de processos de dupla cidadania, que se especializavam nas pesquisas e nos
trâmites burocráticos junto às instituições jurídicas brasileiras, além, obviamen-
te, do atendimento às regras estabelecidas pelo Consulado Geral da Itália no
Rio de Janeiro e do Vice-Consulado em Vitória, no que diz respeito à jurisdição
italiana. Muitos, porém, foram os descendentes enganados por alguns oportu-
nistas, que se aproveitavam do desespero e da falta de informação dos interes-
sados que, mesmo investindo altas somas em dinheiro, não conseguiram obter
o tão desejado passaporto rosso (passaporte vermelho) e muito menos conse-
guiram de volta os recursos investidos.
18 IMIGRANTES I Espírito Santo

Essas constantes ameaças e carências de infraestrutura


básica para proteção aos documentos e atendimento digno
aos cidadãos nos obrigaram a buscar alternativas para dar an-
damento ao projeto. De início, utilizamos nosso computador
pessoal e contamos com o apoio da Secretaria de Estado de
Comunicação, instalada em um prédio próximo ao Arquivo
Público, que disponibilizou uma de suas máquinas, em ho-
rários predeterminados, para iniciarmos a digitação das lis-
tas. Na mesma ocasião, o Clube Ítalo-brasileiro doou um de
seus computadores para realizarmos os trabalhos. Mas, no
ano seguinte, logramos êxito em adquirir os primeiros equi-
pamentos de informática, via
No desenvolver das atividades, novas ideias surgiam ad-
convênio com o Ministério
vindas do contato direto com os pesquisadores na Sala de
da Cultura, o que nos possi-
Consulta do APEES, que oportunamente contavam as his-
bilitou acelerar os trabalhos.
tórias transmitidas oralmente pelos seus antepassados. Per-
Uma grande vitória para a
cebia-se o interesse de cada um em reproduzir os relatos
instituição, pois, naqueles
sobre a viagem do navio, de como “vieram escondidos no
tempos, o Estado passava por
porão”, do tempo demorado, de como “fugiram das guer-
momentos difíceis na eco-
ras”, dos parentes deixados, das aventuras e desventuras no
nomia, com frequentes cor-
Novo Mundo, mas principalmente das dificuldades enfren-
tes nas despesas, salários dos
tadas pelos avós e bisavós nas florestas capixabas. Também
servidores e pagamentos de
aproveitavam para mostrar as fotografias, junto a outros do-
terceiros atrasados.
cumentos que guardavam em suas casas, ou emprestados pe-
los tios e outros parentes. Não estavam apenas em busca de
novas informações, queriam também colaborar, comparti-
lhando seus acervos familiares, ao mesmo tempo que nar-
ravam suas histórias.
A cada dia aumentava o número de usuários na insti-
tuição. E, além dos ítalo-capixabas, que sempre formavam
a maioria entre os consulentes, passou a aumentar também
a frequência dos descendentes dos alemães, sírio-libaneses,
holandeses, suíços, portugueses, poloneses, espanhóis e de
2  Apesar da soma dos imigrantes das
outras nacionalidades ser bem inferior à outras nacionalidades, o que fez ampliar ainda mais os ser-
dos italianos, o trabalho consumido para
a transcrição dos documentos e o poste- viços, forçando-nos a trabalhar nos documentos contendo
rior cruzamento de dados, especialmente
no que diz respeito aos germânicos, de- as listas dos imigrantes de todos os países, além daqueles
mandou um tempo proporcionalmente
maior, em virtude das lacunas nos do- procedentes da Itália2.
cumentos, das variações dos nomes e
sobrenomes encontradas nas diversas
fontes disponíveis.
INTRODUÇÃO 19

Essa nova demanda surtiu um efeito muito positivo,


pois nos obrigou a repensar as estratégias do projeto a par-
tir de então. Era preciso inovar! E sem medir esforços, pas-
samos então a trabalhar com as listas de nomes de todas as
nacionalidades e novos campos foram agregados à base de
dados a fim de contemplar outras informações, além daque-
les referentes aos locais de origem. Três dos novos campos
indicariam os lugares de destino das famílias assim que de-
sembarcavam nos portos capixabas.
Percebemos também nos potenciais interativo e colabo-
rativo do projeto como uma excelente alternativa de expan-
são. Diariamente, os consulentes apresentavam fotografias
ou ainda certidões de nascimento, casamento e óbito que
guardavam em suas casas ou
se requisitados, em segunda ses documentos. Ao mesmo tempo, outros campos de rele-
via, nos cartórios nas cida- vância criados nessa etapa foram: Observações, Variações do
des ou distritos de origem: Sobrenome e Fontes Documentais. Neste último são citados to-
um salutar e prestativo in- dos os documentos e as respectivas páginas onde se encon-
tercâmbio de documentos. tram as referências de cada imigrante.
Assim, tornou-se necessário Desse modo, agregamos uma nova e importante meto-
incorporar à base de dados dologia ao projeto, que é o cruzamento de dados entre os
espaços para inserções das múltiplos documentos disponíveis, referentes a um mes-
informações contidas nes- mo imigrante ou família. De início, essa tarefa se nos apre-
sentava simples, mas logo se revelou por demais complexa
para o desenvolvimento dos trabalhos, pois demandava mui-
to tempo e esforço. Porém, tratava-se de uma forma de tra-
balho inovadora, aplicada e desenvolvida in progress, ou seja,
adaptada e melhorada constantemente a partir da interação
com os consulentes, mas não verificada em projetos simila-
res. Assim, incorporou-se a participação direta dos descen-
dentes como colaboradores no apoio à complementação
dos dados para o resgate da história dos seus antepassados.
Tal estratégia de interação muito contribuiu para aumentar
a visibilidade do APEES junto à sociedade.
Diante dessa riqueza de informações, o passo seguinte
foi trabalhar na valorização desses dados, e um novo servi-
ço foi então criado: a impressão das referências indexadas
para cada membro da família, em forma de relatório, de pá-
20 IMIGRANTES I Espírito Santo

Em 2005, durante a gestão do governa-


dor Paulo Cesar Hartung Gomes, o Ar-
quivo Público conquistou sua nova sede, gina única, denominado Registro de Entrada de Imigrante.
com a aquisição pelo Governo do Esta-
do dos prédios pertencentes à empre- O documento, programado visualmente como os certifica-
sa de energia elétrica Escelsa, na rua
Sete de Setembro, no centro de Vitória. dos e diplomas, fez aumentar o interesse dos familiares pela
As obras de reforma foram inauguradas
em dezembro de 2011, na gestão do go- sua história que, orgulhosamente, os emolduravam em qua-
vernador Renato Casagrande. Mas, ain-
da em 2008, durante as comemorações dro de parede, os enviavam em cópias aos parentes e, com
do centenário, o Arquivo Público trans-
feriu-se para o imóvel adquirido. O novo frequência, eram expostos nos encontros de famílias e re-
espaço permitiu a acomodação de todo
o acervo documental, com salas clima- produzidos em diversas publicações. O Registro ganhou
tizadas, instalações para os laboratórios
e demais áreas de serviço, além de uma destaque entre os descendentes e, por diversas ocasiões, foi
ampla Sala de Consultas e um pequeno
auditório. A antiga sede, situada na rua presenteado pelo governador do Estado, em cerimônias pú-
Pedro Palácios, na Cidade Alta, foi cons-
truída no governo de Florentino Avidos e blicas, em homenagem às famílias na capital e no interior
inaugurada, em 1926, para acomodar os
acervos do Arquivo e da Biblioteca Pú- do Espírito Santo.
blica. O imóvel foi tombado como patri-
mônio arquitetônico, no início da década Ao mesmo tempo, o Registro de Entrada de Imigrante
de 1980, pelo Conselho Estadual de Cul-
tura e, após restaurado, será utilizado era utilizado como um instrumento legal pelos descenden-
para fins culturais.
tes para comprovar a entrada do antepassado no Brasil jun-
to às respectivas representações consulares. De modo geral,
o documento correspondeu às expectativas dos familiares,
respondendo também às perspectivas da instituição, que
passou a utilizá-lo como instrumento de serviço ao público.
Diante de inúmeras possibilidades, o projeto não se li-
mita a atender apenas aos anseios dos descendentes. Mui-
tos pesquisadores da história capixaba e do Brasil buscaram,
e continuam buscando, na base de dados, informações para
subsidiar os trabalhos escolares, monografias, teses ou para
publicação de livros de genealogia, história da imigração e
das famílias, dentre outros temas.
INTRODUÇÃO 21

Em junho de 2000, na cidade de Venda Nova do Imigran-


te, foi inaugurada uma nova etapa do projeto, quando se deu
a primeira experiência de atendimento por meio do Arquivo
Itinerante. Na ocasião, foram entregues 800 Registros de En-
trada de Imigrante aos moradores do município. Em 2006,
diante do sucesso e grande retorno do projeto, o APEES ad-
quiriu um veículo, tipo van, no qual foi instalado o escritó-
rio-móvel para o transporte de equipamentosde informática
e da equipe de servidores
da instituição para o aten-
dimento aos municípios
do interior. A prioridade
era atender às regiões mais
distantes da capital, Vitó-
ria, especialmente aquelas
de maior concentração dos
descendentes, situadas em

Registro de entrada do imigrante Gio-


vanni Pietro Ceccato. Na parte superior,
o brasão do Governo do Estado do Es-
pírito Santo e, na parte inferior, a logo
do projeto. O documento, impresso em
forma de certificado, é emitido de acor-
do com a solicitação dos descenden-
tes e demais interessados. Destaca-se
o sobrenome, muito valorizado pelos
familiares. Como documento oficial, é
apresentado aos consulados, em pro-
cessos para o reconhecimento da dupla
cidadania, para se comprovar a entra-
da do imigrante no Brasil. A fotografia
é fornecida em cópias pelos parentes
que também são os responsáveis por
identificar os imigrantes nas imagens
ou reproduzida a partir de documen-
tos de identificação, como os Prontuá-
rios da Polícia Civil. Quando entregue
em solenidades oficiais, o Registro de
Entrada de Imigrante é também assi-
nado pelo Governador do Estado do
Espírito Santo. O documento traz im-
pressas todas as informações indexa-
das nos campos para cada imigrante.
22 IMIGRANTES I Espírito Santo

áreas das antigas colônias e fazendas que receberam os imi-


grantes. Esse serviço visava levar informações àqueles cida-
dãos que por algum motivo, não podiam se deslocar até a
capital ou mesmo desconheciam a possibilidade de obtê-las.
A aquisição de um veículo automóvel próprio potencializou
os atendimentos e fez aumentar ainda mais a visibilidade
do Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, que, dia-
riamente, recebia solicitações das prefeituras, escolas e as-
sociações culturais para a realização do Projeto Imigrantes
nos municípios.
Foram 28 os municípios atendidos pelo Arquivo Iti-
nerante até então e, em 16 destes, por mais de uma vez,
em diferentes datas. Em
Santa Maria de Jetibá, por
mão do descanso semanal, num claro esforço de dedicação
exemplo, cuja maioria da
aos interesses da instituição. Com as novas tecnologias utili-
população é formada por
zadas e a criação de novos produtos e serviços — inclusive o
descendentes de pomera-
acesso aos dados em um site na internet — postergou-se, as-
nos, foram realizadas cin-
sim, a necessidade de impressão das listas em forma de livro,
co visitas e, em Marechal
como desejava a maioria dos consulentes na década de 1990.
Floriano, de italianos e ale-
Paralelamente foram criados novas ações e produtos
mães, foram quatro viagens.
voltados à questão dos imigrantes. Um deles é o Caminho
São os próprios servidores
do Imigrante, realizado, anualmente, na estrada que interli-
do APEES que se dispõem
ga as cidades de Santa Leopoldina e Santa Teresa, na região
a viajar e trabalhar no aten-
serrana do Estado, com a participação dos dois municípios
dimento ao público, abrindo
envolvidos e com o apoio do Arquivo Público do Estado do
Espírito Santo. É uma atividade de caráter ecológico-am-
biental, esportivo e turístico, sedimentada nas informações
históricas localizadas nos documentos guardados pela ins-
tituição. Outro projeto de destaque cabe às publicações da
Coleção Canaã, criada a partir da preocupação em reeditar
e distribuir livros raros, além de traduzir e publicar obras
inéditas sobre vários temas da história do Espírito Santo, in-
cluindo-se os relatos que dizem respeito à imigração.
E por que se retomou, agora, a ideia de imprimir as lis-
tas em formato de livro, quando a maioria das pessoas pode
ter acesso a um computador e acessar essas informações em
suas próprias casas?
INTRODUÇÃO 23

Durante a realização do Arquivo Itinerante, o atendimento ao público tem os seguintes procedimentos: após localizar o antepassa-
do imigrante, no computador, ou em listas impressas de apoio, cada interessado preenche um formulário para solicitar a impres-
são do documento. Por sua vez, essa guia gera uma nova base de dados de onde se pode extrair estatísticas, como por exemplo:
de qual país, ou de qual região italiana foi impressa a maioria dos Registros solicitados em determinado município. No atendi-
mento realizado na cidade de Castelo, por exemplo, entre os dias 26 a 29 de outubro de 2006, os moradores do município solicita-
ram a impressão de 920 documentos, dos quais 853 eram de imigrantes italianos. Apurando-se os dados anotados nos referidos
formulários, verificamos que, entre os ítalo-castelenses, 69% são oriundos da região do Vêneto e 16%, da Lombardia. Dentre os
vênetos, por sua vez, os descendentes de trevisanos respondem por 42%; os veroneses, por 19% e os vicentinos, por 18%. Fotos:
Atendimento do Arquivo Itinerante na praça Três Irmãos, em Castelo, e nas cidades de Rio Novo do Sul e de Pancas.
24 IMIGRANTES I Espírito Santo

Site na internet especialmente desen-


volvido pelo APEES para De fato, os nomes aqui impressos podem ser consulta-
consulta aos dados do Projeto Imigran-
tes Espírito Santo: dos na internet desde fevereiro de 2008, em uma página de-
www.ape.es.gov.br/imigrantes ou
www.imigrantes.es.gov.br senvolvida pelo APEES especialmente para esse fim, e pode
atender a um público ainda maior, pois o acesso pode ser
realizado a qualquer hora e de qualquer lugar do planeta.
A grande diferença, no entanto, está na concretude do livro,
da materialidade que confere ao projeto, quando possibilita
visualizar, de uma só vez, o volume de informações que fo-
ram catalogadas durante quase duas décadas. O livro também
é um relatório oficial resultante dos trabalhos desenvolvidos
e, como base de dados impressa, apresenta-se como fonte de
referência a outras pesquisas no meio acadêmico, além de,
obviamente, tornar-se objeto de grande interesse dos fami-
liares e dos pesquisadores. Outra vantagem é que, na inter-
net, pesquisa-se um sobrenome por vez, enquanto no livro
se tem, em mão, a leitura total dos nomes, inclusive muitos
daqueles que não são localizados, porque não se tem o co-
nhecimento da grafia correta na forma como foram indexa-
dos. Não podemos deixar de citar ainda que o livro é um dos
melhores instrumentos de divulgação, voltado a uma parce-
la da população que ainda tem pouco ou nenhum conheci-
mento sobre o projeto.
Mas esta obra nos traz um dilema: sabemos que, nos dias
seguintes à sua publicação, muitos se voltarão para questio-
nar sobre a ausência de uma ou de outra família; do irmão
do imigrante que também veio e não foi registrado; do so-
INTRODUÇÃO 25

Caminho do Imigrante: o percurso de qua-


se 30 km utilizado na caminhada surgiu a
partir das trilhas abertas pelos primeiros
italianos que chegaram ao Espírito San-
to, em 1874; famílias remanescentes da
Expedição Tabacchi que seguiram para
Santa Teresa, no antigo Núcleo Colonial
de Timbuhy. A primeira edição do even-
to foi realizada em 2004, em comemo-
ração aos 130 anos da imigração italiana
para o Espírito Santo. Em 2013, ocorreu
a 10ª edição da caminhada que é sem-
pre realizada no feriado do Dia do Tra-
balho, em 1º de maio.
26 IMIGRANTES I Espírito Santo

Até o momento, a Coleção Canaã conta com 18 volumes, conforme relação abai- Pomeranos sob o Cruzeiro do Sul:
xo, dos quais oito títulos referem-se diretamente à temática da imigração. Os colonos alemães no Brasil
livros são distribuídos no formato impresso e também encontram-se dispo- Klaus Granzow
níveis para download no site www.ape.es.gov.br (Coleção Canaã) na internet.
Carlos Lindenberg: um estadista e seu tempo
O Estado do Espírito Santo e a imigração italiana: Amylton de Almeida
Relato do cavalheiro Carlo Nagar, cônsul real
em Vitória – 1895. Província do Espírito Santo
Basílio Carvalho Daemon,reedição
Projeto de um Novo Arrabalde - 1896 do original publicado em 1879
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito
Viagem ao Espírito Santo – 1888
Catálogo de Documentos Manuscritos Avulsos da (Org. Julio Bentivoglio) da princesa
Capitania do Espírito Santo (1585-1822). Teresa da Baviera
Organização de João Eurípedes Franklin Leal
Fazenda do Centro – imigração e colonização
Donatários, Colonos, Índios e Jesuítas: O Início da italiana no sul do Espírito Santo
Colonização do Espírito Santo (Duas edições) Sérgio Peres
Nara Saletto
Tropas e Tropeiros – o transporte a lombo
Viagem à Província do Espírito Santo – imigração e de burros em Conceição do Castelo
colonização suíça no Espírito Santo – 1860 Armando Garbelotto
Johann Jakob von Tschudi
Nossa Vida no Brasil, imigração norte-americana
Colônias Imperiais na Terra do Café – camponeses no Espírito Santo – 1867-1870
trentinos (vênetos e lombardos) nas florestas Julia Louisa Keyes
brasileiras – Espírito Santo 1874-1900
Renzo M. Grosselli Viagem pelas colônias alemãs do Espírito Santo:
A população evangélico-alemã no Espírito Santo,
Viagem de Pedro II ao Espírito Santo uma viagem até os cafeicultores alemães
Levy Rocha em um Estado tropical do Brasil
Hugo Wernicke
História do Estado do Espírito Santo
José Teixeira de Oliveira

Os Capixabas Holandeses: uma história


holandesa no Brasil
Ton Roos e Margje Eshuis
INTRODUÇÃO 27

brenome alterado; do local de origem não indicado etc. To-


davia, somos os primeiros a admitir tais falhas ou lacunas.
Sabemos que muitos imigrantes entraram no Espírito Santo
e não foram localizados nas fontes documentais pesquisa-
das. Sendo assim, esta obra fomentará a indexação de novas
informações, pois o projeto se caracteriza, como já foi men-
cionado, em um work in progress e, como tal, passível de in-
terações, correções e novas inserções.
Daí o fato de o livro não ser conclusivo, mas sim uma das
etapas do Projeto Imigrantes, e, a partir dessas e de outras
demandas, desenvolvemos os trabalhos que complementem
e ampliem a base de dados, a qual sempre estará disponível
para referências às pesquisas futuras, de caráter multidis-
ciplinar, não apenas voltadas ao tema imigração, mas tam-
bém a outras áreas do conhecimento.
Desse modo, a primeira parte desta obra contém dois
artigos que têm por objetivo contextualizar o momento da
chegada dos imigrantes ao Espírito Santo, bem como sua
participação na formação do povo capixaba.
O primeiro artigo é de autoria da historiadora da Uni-
versidade Federal do Espírito Santo Nara Saletto, um estudo
sobre as diversas etnias presentes no Espírito Santo, des-
de o descobrimento: os povos autóctones que habitavam o
atual território capixaba; os colonizadores portugueses e os
africanos trazidos como escravos, que, juntos aos campone-
ses estrangeiros que entraram nos séculos seguintes, são os
principais elementos que compõem a população capixaba na
atualidade. A inclusão desse texto é pertinente na medida em
que estabelece a discussão da diversidade étnica dos povos
que contribuíram para a formação do povo espírito-santense.
Em seguida, discorremos resumidamente sobre o his-
tórico da imigração estrangeira no Espírito Santo, num pa-
norama sobre o período abordado, os séculos XIX e XX, os
quais estão representados por 85% e 15%, respectivamente,
dos imigrantes na base de dados. Embora mais recentes, os
dados sobre o século passado apresentam algumas lacunas,
devido principalmente à carência de fontes documentais e
mediante as características diversas dos movimentos migra-
28 IMIGRANTES I Espírito Santo

tórios daquele período, não mais de caráter oficial e homo-


gêneo como se verificou no século XIX.
De fato, devemos admitir o recorte temporal entre 1812
(açorianos) a 1931 (poloneses) como o período mais realista
de um ciclo imigratório, pelo menos aquele de caráter ofi-
cial para o Espírito Santo, voltado à ocupação territorial e
substituição da mão de obra escrava. A partir de então, mu-
da-se radicalmente o contexto quanto às políticas voltadas
à imigração, em níveis local e nacional, quando se percebe
que, mesmo com as restrições da Era Vargas, o Brasil con-
tinuou a atrair imigrantes
pelo menos até meados da dos, cujo fluxo foi denominado por alguns estudiosos de
década de 1970. “diáspora brasileira”, provocando, também, o aumento da de-
No mesmo artigo, apre- manda por informações em documentos arquivísticos com
sentamos alguns dados re- a finalidade de provar e subsidiar os processos de aquisição
ferentes à onda inversa da dupla cidadania, o que contribuiu para o desenvolvimen-
verificada a partir dos anos to do Projeto Imigrantes Espírito Santo pelo APEES. Por fim,
oitenta do século XX até a incluímos alguns números sobre a retomada do processo
primeira década do século imigratório a partir de 2008, com o retorno dos brasileiros
corrente, pois foi nesse pe- e novas entradas de estrangeiros no país, devido, em grande
ríodo que ocorreu a emi- parte, à crise mundial que afetou as economias dos Estados
gração dos brasileiros para Unidos e da Europa a partir daquele ano.
a Europa e os Estados Uni- Na segunda parte do livro, que antecede as listas, discor-
remos sobre a diversidade de fontes documentais que de-
ram origem às informações sobre os imigrantes indexados
à base de dados. O destaque, obviamente, são as listas, cujos
nomes foram extraídos a partir dos documentos guarda-
dos por mais de um século pelo APEES, além daqueles for-
necidos por outras instituições, como o Arquivo Nacional,
ou doados em cópias pelos descendentes dos imigrantes.
Em seguida, falamos sobre a metodologia aplicada ao
projeto, ou seja, de como foram realizadas as transcrições,
a partir das fontes manuscritas, mas especialmente sobre
o cruzamento de dados entre as diversas listas disponíveis
para cada família ou imigrante, que é um dos referenciais
INTRODUÇÃO 29

que evidencia o Projeto Imigrantes Espírito Santo de ou-


tros similares no Brasil. Esse método utilizado foi o que nos
possibilitou obter dados mais precisos, tanto em nível qua-
litativo (por exemplo, quando nos permitiu a correção dos
nomes, dos sobrenomes), quanto quantitativo, resultando
em números mais realistas sobre as entradas de imigrantes
no Espírito Santo para cada nacionalidade, por datas, por
regiões de origem e locais de destino, dentre outras possi-
bilidades. Em suma, busca-se explicar como a metodologia
aplicada nos permitiu alcançar uma “radiografia” mais pre-
cisa sobre a imigração es-
trangeira no Espírito Santo. preenchimento dos referidos campos e os primeiros re-
A diversidade de infor- sultados em números produzidos. Como não seria possível
mações localizadas nos do- reproduzir, nesta publicação, todos os campos existentes, se-
cumentos resultou, então, lecionamos aqueles que consideramos imprescindíveis para
na criação de 37 campos de a identificação dos grupos familiares, sua origem e seu des-
dados para cada imigrante, tino no Espírito Santo.
os quais vêm descritos no Na seção seguinte, incluímos um texto explicativo para
texto em que discorremos guiar os leitores na interpretação das listas, da maneira como
sobre a estrutura da base foram aqui impressas. Como exemplo, anexamos a repre-
de dados, metodologia de sentação de um grupo familiar para explicar a composição
dos membros, dispostos em linhas e as 12 colunas que tra-
zem os principais dados indexados para cada imigrante.
Por fim, na terceira e última parte deste livro, estão as
listas contendo os nomes dos 54.155 imigrantes que entra-
ram no Espírito Santo durante os séculos XIX e XX. Elas es-
tão organizadas primeiramente por continente: Europa, Ásia,
América, África e Oceania. Procuramos ainda reunir os paí-
ses a partir dos reconhecidos marcos geográficos e, sempre
que possível, em agrupamentos étnico-linguísticos.
Precede as listas das nações que mais forneceram imi-
grantes um Quadro Resumo com os dados estatísticos mais
relevantes, além de informações genéricas, curiosidades, que
permitem visualizar os respectivos números e percentuais
referentes a alguns campos da base de dados. Logicamente,
30 IMIGRANTES I Espírito Santo

esta é uma pequena contribuição que elaboramos, tendo em


vista as inúmeras possibilidades de extração de dados quan-
titativos e qualitativos que se obtêm a partir das listagens. E
nos perdoem pela exaustiva repetição de números e percen-
tuais. Quase sempre utilizamos os valores inteiros, em vez
dos termos, ‘aproximadamente’, ‘cerca de’, ‘mais que’, ‘menos
que’, pois, afinal de contas, aplicamos uma metodologia cujos
resultados nos permitem que assim nos expressemos. Obter
dados mais próximos da realidade sempre foi um dos prin-
cipais objetivos do projeto, os quais possibilitam quantificar,
comparar, classificar, den-
reveladas nossas origens o que sempre nos impulsionou a
tre outras funções, embora
realizar este trabalho. Nosso empenho esteve sempre moti-
tenhamos sempre de admi-
vado pela satisfação em prestar um atendimento digno aos
tir que os números jamais
cidadãos, no claro exercício do dever de servidores públicos.
substituirão, em importân-
Essa paixão pela história esteve sempre associada e alimen-
cia, as histórias de vida e a
tada pela realização pessoal dos consulentes, cujo acesso às
contribuição de cada imi-
informações traduzia-se no “reencontrar”, no “restabelecer
grante, dispostos em cada
um contato direto” com os seus antepassados e com suas
linha, que preenchem as pá-
origens, como numa catarse, carregada de uma considerá-
ginas desta publicação.
vel dose de emoção e que contagiava a todos.
Seria até mesmo desne-
Vale ressaltar ainda que a dedicação quase exclusiva, o
cessário frisar que foi o amor
silêncio e a tranquilidade proporcionados nos horários após
à história do Espírito Santo
o expediente normal, os fins de semana e muitos feriados ao
e a busca incessante de ver
longo dos anos de execução desse trabalho — mesmo des-
providos de qualquer apoio financeiro extra ou patrocínio
de outras instituições ou empresas — foram de importância
crucial para a efetivação deste projeto. De certo modo, fomos
privilegiados em poder acessar diariamente as fontes docu-
mentais, organizá-las, compará-las, o que muito contribuiu
para alcançar tais resultados. Também nossa experiência em
trabalhos anteriores sobre imigração, junto à Universidade
Federal do Espírito Santo — na pesquisa de campo em di-
INTRODUÇÃO 31

versos municípios do Estado, que resultou na publicação


de livros, exposições fotográficas, palestras — nos deu su-
porte inicial à realização do projeto. Foi também com base
nessas experiências na universidade que aceitamos o desa-
fio de gerenciar o APEES, através da quebra de paradigmas
e por meio da utilização do conceito de mediação cultural,
procuramos inserir definitivamente o Arquivo Público do
Estado do Espírito Santo na era da informação.
Aos capixabas buscamos deixar nossa contribuição, de
tentar manter viva essa memória, fruto de um trabalho abne-
gado e coletivo, com o envolvimento de muitos colaborado-
res, que exigiu muito tempo e dedicação, mas de resultados
gratificantes, os quais nos dão a certeza de que todo o es-
forço valeu a pena e que, se necessário fosse, tudo se cons-
truiria novamente.
Para finalizar, não poderíamos deixar de mais uma vez
agradecer àqueles que de um modo ou de outro contribuí-
ram e torceram pela realização desse empreendimento, ou
melhor, desse sonho. Sim, porque seria por demais ousado
tentar explicar tanta dedicação e perseverança não fosse o
entusiasmo como força propulsora ao enfrentamento dos
desafios, às oposições que se impunham rotineiramente. Tal-
vez porque grande parte deste trabalho tenha se inspirado e
retirado suas forças nos exemplos legados pelos verdadeiros
protagonistas desta obra: os imigrantes de tantas naciona-
lidades que escolheram o Espírito Santo como destino, os
quais ousaram buscar em terras desconhecidas um futuro
mais digno e promissor para os seus filhos, netos, bisnetos...

Desejamos a todos uma ótima pesquisa!


Parte
1
O ESPÍRITO SANTO DE
MUITOS POVOS
34 IMIGRANTES I Espírito Santo

Sobre a composição étnica


da população capixaba

T
Nara Saletto*

enho encontrado com frequência a afirmação de que 70%


(ou 60%, em alguns casos) da população capixaba descen-
de de imigrantes italianos chegados ao Espírito Santo nas
últimas décadas do século XIX. Essa estimativa é repetida
como um dado estabelecido, sem qualquer informação so-
bre sua origem, as fontes em que se baseia ou a metodologia
utilizada. Ela surgiu num momento em que a sociedade ca-
pixaba passou a valorizar a imigração estrangeira na sua for-
mação e as origens imigrantes de tantos de seus membros,
outrora menosprezadas. Trata-se de uma mudança cultural
que muito me alegra, como historiadora, consciente do pa-
pel relevante que o movimento imigratório teve em nossa
história. A ele, aliás, dediquei parte de minhas pesquisas3.
Porém, aquela estimativa, repetida isoladamente, sem
explicações e sem referência aos grupos formadores da po-
pulação com os quais os descendentes de imigrantes se mis-
turaram, tende a confundir mais do que a esclarecer sobre a
*Professora de história da Universida-
de Federal do Espírito Santo. É autora sociedade capixaba. Não tenho a intenção de discutir aquela
dos livros: Transição para o trabalho li-
vre e pequena propriedade no Espírito San- percentagem, nem teria meios para avaliá-la, porém achei
to; Trabalhadores nacionais e imigrantes
no merca do de trabalho do Espírito San- oportuno abordar a questão da formação da população ca-
to (1888-1930) e Donatários, colonos, ín-
dios e jesuítas: o início da colonização no pixaba, embora não me aprofunde no tema, que não é de
Espírito Santo.
minha especialidade. Parti do início da colonização, pro-
3  Nara Saletto, Transição para o trabalho
livre e pequena propriedade no Espírito San- curando acompanhar, à medida que os dados disponíveis
to. Vitória: EDUFES, 1996. ___. Trabalha-
dores nacionais e imigrantes na formação o permitem, a contribuição dos índios, dos africanos e dos
do mercado de trabalho do Espírito Santo.
Vitória: EDUFES, 1996. imigrantes europeus do século XIX no processo de forma-
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 35

ção da população capixaba ao longo dos 500 anos de nos-


sa história.
Logo ressalta a importância da contribuição dos indí-
genas, que, no entanto, foram tradicionalmente banidos
da história do Brasil, por todas as correntes historiográ-
ficas que se sucederam até recentemente; quando muito Apetrechos de caça dos
índios botocudos.
limitaram-se a denunciar o genocídio de que os índios fo- Foto: Walter Garber,
1909. Acervo APEES.
ram vítimas ... e encontraram nele um motivo para a exclu-
são. Nos últimos anos, a situação se alterou, com a atuação
de alguns historiadores e antropólogos que têm produzido
trabalhos de alto nível, incluindo os indígenas na história
do país4. No Espírito Santo,
não temos nada equivalente Embora tenham sido dizimados pelas doenças trazi-
e precisamos garimpar in- das pelos europeus e pela violência, os índios constituíram
formações sobre os índios a grande maioria da população da capitania nos dois pri-
na correspondência dos je- meiros séculos de sua história. Foram eles que realizaram
suítas e nos cronistas e visi- praticamente todo o trabalho nos primeiros tempos: nas
tantes do período colonial. roças, nos engenhos, no transporte, nas atividades domés-
Em épocas mais recentes, ticas... Foram eles ainda os guias dos portugueses nas ex-
começam a ser realizadas pedições ao “sertão”, os guerreiros nos combates contra os
pesquisas promissoras. invasores europeus e contra os índios inimigos. O peque-
no contingente de colonos que aqui se fixou só sobreviveu
graças ao trabalho dos índios; trabalho livre inicialmente,
sob a forma de escambo, executado em troca dos preciosos
produtos trazidos pelos europeus: instrumentos de traba-
lho, como machados, facas, anzóis, e objetos de adorno. Mas
logo foi introduzida a escravidão, pois, quando os jesuítas
4  Entre eles, MONTEIRO, John Ma- se instalaram, em 1551, já encontraram “grandíssima multi-
nuel, Negros da terra: índios e bandeiran-
tes nas origens de São Paulo, São Paulo, dão” de escravos5.
1994, Companhia das Letras, no qual o
autor faz uma profunda revisão da his- A escravidão indígena, sobre a qual a historiografia pas-
tória de São Paulo colonial e do mito dos
bandeirantes. sava rapidamente, considerando-a uma experiência fracassa-
5  LEITE, Serafim, (Org.) Cartas dos pri- da, na realidade assegurou o trabalho no Brasil até a metade
meiros jesuítas do Brasil, São Paulo: [s.n.],
1954, p. 272. do século XVII. Os escravos africanos começaram a chegar
36 IMIGRANTES I Espírito Santo

em meados do século anterior, mas seu preço era muito


mais elevado, de modo que só progressivamente, à medida
que os engenhos se capitalizavam, eles foram substituindo
os índios, sobretudo nas regiões açucareiras mais próspe-
ras: Pernambuco e Bahia. Nesta última, os africanos se tor-
naram majoritários nos engenhos nas primeiras décadas do
6  SCHWARTZ, Stuart. Segredos internos:
século XVII, mas os escravos indígenas permaneceram por engenhos e escravos na sociedade colonial.
São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
mais algum tempo6. Nas regiões mais pobres e nas ativida-
des não ligadas à exporta-
ção, a transição se deu mais
lentamente, como foi o caso
do planalto paulista, cuja
economia era voltada para
o mercado interno, e tudo
indica que também o do Es-
pírito Santo, onde os índios
eram abundantes, realiza-
ram-se numerosas “entra-
das” ao “sertão” e a produção
do açúcar declinou.

Índios botocudos.
Foto: Walter Garber, 1909. Acervo APEES.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 37

Além dos escravos, a população indígena incluía os ha-


bitantes das aldeias dirigidas pelos jesuítas e mais algumas
outras, de índios aliados ou submetidos aos portugueses.
O aldeamento começou na década de 1550, com a aldeia da
Conceição (na Serra), formada por índios vindos do Rio de
Janeiro, aliados dos portugueses; a ela seguiu-se a de São João
(em Carapina), e prosseguiu como resultado de expedições
militares promovidas pelo governo da capitania e, sobretu-
do, pela ação dos jesuítas que realizaram um intenso traba-
lho missionário até as primeiras décadas do século XVII,
trazendo milhares de índios do “sertão” e catequizando-os
nas missões7. Assim surgiram Guarapari, Reritiba e Reis Ma-
gos. Na década de 1580, quando esse trabalho estava ainda
no início, havia na capitania, segundo Anchieta, “mais de
150 vizinhos portugueses” e cerca de 4.500 índios apenas nas
aldeias dos jesuítas, fora os
escravos e os livres em con- população pobre da capitania. Reritiba e Reis Magos per-
tato com os brancos . Embo- 8
maneceram como aldeamentos jesuíticos até a expulsão da
ra nas aldeias fosse elevada a Companhia de Jesus do Brasil, em 1759.
mortalidade e frequentes as A importância dessas aldeias para o povoamento do Es-
fugas, nelas formou-se uma pírito Santo é evidenciada pelo fato de que, ao final do sé-
numerosa população de in- culo XVIII, havia apenas cinco vilas na capitania, e três delas
dígenas cristianizados que, eram originárias de aldeamentos dos jesuítas: Guarapari, Be-
à medida que as aldeias de- nevente (Reritiba) e Nova Almeida (Reis Magos), sendo que as
sapareciam, integrava-se à duas últimas mantiveram essa condição até muito recente-
mente. Além delas havia apenas Vitória e Vila Velha (Espírito
Santo). Um censo realizado por essa época (1789) não discri-
mina os índios no conjunto da população, mas seus dados
indicam que eles constituíam grande parte, talvez majoritá-
ria, da população livre, pois Benevente e Nova Almeida, ha-
7  SALETTO Nara, Donatários, colonos, ín-
dios e jesuítas: o início da colonização do bitadas principalmente por eles, somavam 5.729 habitantes
Espírito Santo. Vitória: Arquivo Público
Estadual, 1998. livres, enquanto Vitória, Vila Velha e Guarapari possuíam
8  ANCHIETA, José de. Informação da Pro- juntas 4.930, e incluíam antigas aldeias, portanto, uma po-
víncia do Brasil – 1585, in LEITE, Serafim,
(org.), Cartas, informações, fragmentos his- pulação indígena remanescente9.
tóricos e sermões. Belo Horizonte: Itatiaia;
1988, p. 426. A partir dessa época, foi retomada a política de aldea-
9  OLIVEIRA, José Teixeira de. História do mento e “descida” de índios do “sertão”, mas sem o mesmo
Estado do Espírito Santo. Vitória: [s. n.],
1975, p. 222 et seq. sucesso dos jesuítas. Em 1824, segundo um censo provin-
cial, eles constituíam 16% da população total e 26% da
38 IMIGRANTES I Espírito Santo

população livre10. Em 1856, a proporção havia caído para 12%


e 24%, respectivamente. A expansão do café já começara a
atrair um numeroso contingente de migrantes de outras
províncias, principalmente Minas Gerais e Rio de Janeiro,
bem como grande quantidade de escravos africanos, e co-
meçavam a chegar os imigrantes estrangeiros, sem que hou-
vesse uma correspondente introdução de indígenas, o que
fez cair a proporção destes na população. No primeiro re-
censeamento de âmbito nacional, realizado em 1872, eles re-
presentavam 9,3% da população livre, mas apenas 6,7% da
população total, o que constituía um índice mais elevado
que a média do Brasil - 4,6 – e do Sudeste – 4,2.
Porém, a presença dos indígenas na população capixa-
ba não pode ser avaliada apenas pela quantidade de índios
recenseados, pois a miscige-
nação foi intensa. Nos pri- Tornaram-se concubinas de colonos que com elas forma-
meiros tempos, as índias ram famílias, numa época em que eram raras as mulheres
foram as mulheres dos co- europeias. Assim, elas se tornaram mães de numerosa prole
lonos portugueses. Eram de mestiços, os mamelucos. A miscigenação prosseguiu ao
cedidas a eles pelos indíge- longo do tempo, e quando os mestiços eram integrados às
nas aliados a fim de estabe- famílias de seus pais deixavam de ser considerados índios.
lecer relações de parentesco As recentes pesquisas genéticas sobre as origens dos
que cimentariam a aliança, brasileiros brancos realizadas na Universidade Federal de
segundo os padrões de sua Minas Gerais (UFMG)11 não deixam qualquer dúvida a esse
organização social. Quan- respeito: um terço (33%) dos brasileiros brancos da amostra-
do escravas, eram exploradas gem têm pelo menos uma ancestral índia, enquanto os an-
sexualmente pelos senhores. cestrais masculinos encontrados são quase exclusivamente
europeus. Certamente não se pode simplesmente transpor
esses dados para o Espírito Santo, mas, considerando-se que
aqui foi muito forte a presença indígena no período colo-
nial, e também que, mesmo no sul do país, onde a imigração
europeia foi mais intensa que no Espírito Santo, a propor-
ção de ancestrais índias encontrada entre os brancos foi de
10  VASCONCELOS, Acioli de. Memória 24%, podemos supor que os capixabas não se afastam mui-
.... in OLIVEIRA, op. cit, p. 311, nota 7.
to do padrão brasileiro.
11  PENA, Sérgio et al. Retrato molecular
do Brasil. Ciência Hoje, [S. I.], nº 159, abril A partir de 1621, o Espírito Santo teria começado a im-
2000, p. 17-25, abri. 2000.
portar escravos diretamente da África, segundo Basílio Dae-
12  DAEMON, Basilio C. Província do Es-
pírito Santo. Vitória, 1879, p. 107 mon12. Antes disso, certamente houve escravos africanos na
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 39

O encontro de povos de diversos conti-


nentes no Espírito Santo proporcionou
o intercâmbio das culturas. Na imagem
capitania, mas eles não devem ter sido numerosos. Os je- um afrodescendente toca concertina
durante a Festa Pomerana de Laranja
suítas não mencionam sua presença no século XVI, inclusi- da Terra, um instrumento musical tra-
zido pelos imigrantes alemães e italia-
ve Anchieta, nos dois textos de “Informação” sobre o Brasil nos. Foto: Arquivo Itinerante, Laranja da
Terra, 20/06/2008.
que escreveu em 1584 e 1585, nos quais apresenta estimativas
sobre a população existente nas capitanias, enfatiza a pre-
sença de africanos em Pernambuco e na Bahia, e menciona
sua existência em outras capitanias; não no Espírito San-
to, onde havia “quatro ou cinco engenhos (...) com índios.”13
13  ANCHIETA, José de. Informação do
Isso não é suficiente para que possamos concluir pela ine- Brasil e de suas capitanias, in LEITE, op.
cit., p.327.
xistência de africanos, sem dúvida, mas indica que sua pre-
14  O desconhecimento da importância
sença não foi significativa até aquela época14. Na virada do da escravidão indígena tem levado mui-
tos autores a interpretar nos textos da
século, a capitania iniciou uma fase de prosperidade com a época colonial a menção a escravos como
necessariamente africanos, o que não
expansão da produção de açúcar e do comércio externo. No- corresponde à realidade. Quando os au-
tores queriam distinguir, usavam as ex-
vos engenhos foram instalados, alguns deles de mercadores pressões escravo da Guiné e escravo da
terra. Podiam também referir-se aos ín-
ibéricos, cristãos-novos, que investiram no Espírito Santo. dios como negros da terra ou simples-
mente negros, o que só faz aumentar a
Neles deve ter começado a transição da escravidão indíge- confusão de nossos contemporâneos.
40 IMIGRANTES I Espírito Santo

na para a africana, na qual se insere a importação direta a


partir de 1621. Mas não se pode esquecer que se tratava de
um pequeno número de engenhos suficientemente capita-
lizados para poderem adquirir os caros escravos africanos;
a maior parte da população da capitania não teria recursos
para isto, e de resto, nessa mesma época, multiplicaram-se
as “entradas” para o “sertão” e estas, mesmo quando desti-
nadas à procura de riquezas minerais, jamais desdenhavam
de escravizar índios.
O fim do Domínio Espanhol, em 1640, atingiu a econo- No entanto, durante a
mia da capitania, pois vários cristãos-novos que participavam segunda metade do século
de seu comércio ou nela tinham engenhos foram acusados XVII, a escravidão indígena
de conspiração a favor da Espanha e condenados ao confisco declinou no Brasil, comple-
dos bens , o que desorganizou a produção e os circuitos co-
15
tando-se a transição para a
merciais nos quais o Espírito Santo fora envolvido. A isso se- africana. Não temos nenhu-
guiu-se a crise do açúcar no mercado mundial e o fim da fase ma informação que permita
de prosperidade que incentivava a importação de africanos. balizar esse processo no Es-
pírito Santo, nem qualquer
censo da população até o final do século XVIII. Esse perío-
do é apresentado pela historiografia como de decadência e
empobrecimento. Porém, no censo de 1789, os escravos —
então seguramente africanos — constituem quase 40% da
população. Embora os recenseamentos dessa época fossem
muito imperfeitos, não se pode duvidar da existência de um
importante contingente de cativos, desproporcional à ativi-
dade econômica conhecida, o que mostra a necessidade de
realizar novas pesquisas sobre esse período, talvez o menos
conhecido da história capixaba.
No final do século, teve início uma nova conjuntura fa-
vorável para o açúcar no mercado mundial e sua produção
tornou a se desenvolver, conquistando uma nova área, o bai-
xo Itapemirim. Um censo de 1824 registra a existência de 35
mil habitantes na província, dos quais 13 mil (37%) eram es-
cravos. Após 1830, o tráfico de africanos tornou-se ilegal no
País, devido à pressão da Inglaterra, mas o governo pouco
fez para impedi-lo, e a importação de cativos cresceu acen-
15  SALVADOR, José Gonçalves. A Capi- tuadamente até 1850, quando se tornou impossível resis-
tania do Espírito Santo e seus engenhos de
açúcar. Vitória: DEC/UFES - 1994. tir aos ingleses, e o governo imperial efetivamente aboliu
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 41

o tráfico. Durante esse período, os portos do Espírito San-


to foram conhecidos locais de contrabando de cativos, que
abasteceram principalmente o sul, onde se iniciava a expan-
são do café, que também atraía mineiros e fluminenses, tra-
zendo seus escravos, de modo que o número destes quase
dobrou até 185616.
Nem mesmo a extinção do tráfico impediu que nova-
mente o número de cativos quase dobrasse até 187217, gra-
ças à expansão cafeeira e à importação de escravos de outras
províncias. O Espírito Santo era a segunda província com a
maior proporção de escravos na população — 1 para 2,6 li-
vres —, ultrapassada apenas
pelo Rio de Janeiro, com 1,6, “Lei do Ventre Livre” fora promulgada no ano anterior — e
enquanto a média nacional a quantidade de escravos logo começaria a cair no conjun-
era de 5,5 habitantes livres to do País.
por escravo. Eles se concen- Ao longo do tempo, a mestiçagem e as alforrias e fugas
travam principalmente no haviam dado origem a uma população negra e mestiça livre
sul, a região mais próspe- mais numerosa que a branca; segundo o recenseamento de
ra, das grandes fazendas de 1872, 46% dos livres eram pretos e pardos contra 45% brancos.
café, onde constituíam 40% Após essa data, o número de pretos se manteve estável na
da população (em Cachoeiro população total até 1890, já abolida a escravidão, mas houve
de Itapemirim, 50%). O sul um deslocamento deles em direção ao sul, onde seu núme-
reunia quase metade dos ca- ro teve um aumento de 44% (de 6.263 para 9.033), enquanto
tivos da província (45%). nas demais regiões caía 21% (de 16.382 para 12.855). O re-
Porém, a escravidão já censeamento nacional de 1890 foi o último a registrar a cor
entrara em declínio — a por um período de 50 anos, ao fim do qual a concentração
de pretos na região sul havia se elevado, passando de 41% a
44% do total de pretos do Estado (recenseamento de 1940).
O censo de 1890 mostra um acentuado aumento da
quantidade de pardos (de 75%), em decorrência — além do
crescimento vegetativo e da miscigenação — de uma im-
portante migração originária dos estados vizinhos, atraí-
da pelas terras desocupadas do Espírito Santo, bem como
de nordestinos expulsos de sua terra pela seca. Porém, sua
16  Relatório do Barão de Itapemirim, vice- proporção no conjunto da população aumentou pouco (dois
presidente da Província do Espírito Santo
apresentado à Assembleia Provincial em pontos percentuais) em razão da mais que proporcional ele-
1857.
vação do número de brancos (115%), impulsionada pela imi-
17  Recenseamento da População do Impé-
rio do Brasil – 1872. gração estrangeira.
42 IMIGRANTES I Espírito Santo

O navio Doctor Barth, que trouxe cente- Até então haviam entrado cerca de 20 mil imigrantes no
nas de imigrantes pomeranos ao Espí-
rito Santo em maio de 1873. Espírito Santo, mais de 17 mil deles entre os dois censos. Na
década seguinte, a imigração de massa atingiu seu auge, com
a entrada de pouco mais de 20 mil imigrantes, o que corres-
pondia a quase 15% da população em 1890. Somando–se aos
migrantes internos, já mencionados, impulsionaram um au-
mento acentuado da população capixaba, que passou de 136
mil para 210 mil, crescendo 54%.
A imigração europeia de massa cessou, mas permaneceu
um pequeno fluxo migratório ao longo da primeira meta-
de do século XX, intensificado nas décadas 1920 e 1930. Ao
todo, durante o período imigratório, foi registrada a entra-
da de 54.155 imigrantes europeus.
Simultaneamente, continuou o fluxo migratório inter-
no, atraído pela fronteira agrícola. Em 1940, numa popu-
lação de 739 mil habitantes, os naturais de outros estados
eram 106 mil, 14% do total. Lamentavelmente, o censo de
1900, que deveria contar os estrangeiros logo após o final
da imigração de massa, foi incompleto; só vamos encontrar
um registro confiável da presença deles duas décadas mais
tarde, em 1920, quando constituíam 4,1% da população do
Estado, índice muito inferior ao de São Paulo, 18%, do Pa-
raná, 9%, do Rio Grande do Sul, 7%, e próximo ao de Santa
Catarina, 4,6%, porém maior que o de todas as outras uni-
dades da Federação.
O censo de 1940 revela um forte “branqueamento” da
população capixaba, no qual a notável reprodução dos imi-
grantes estrangeiros teve um papel relevante, que ainda
não podemos avaliar com precisão. Sobre os alemães te-
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 43

mos estudos sérios, iniciados em 1913 pelo cientista Ernst


Wagemann18, revistos nos anos 1930 por representantes de
uma comissão de cientistas alemães enviados para tal fim
ao Espírito Santo19, e completados em 1961 pelo geógrafo
francês Jean Roche20. Essas pesquisas, baseadas principal-
mente nos assentamentos dos pastores evangélicos e faci-
litadas pelo isolamento das colônias germânicas, indicam
que os alemães aqui chegados, em número inferior a 5 mil
(4.866 segundo registro do APEES), teriam dado origem a
uma população teuto-brasileira de cerca de 30 mil pessoas
em 1935 – o que correspondia a quase 4% da população total
no censo de 1940 –, e a cerca de 70 mil em 1961 – aproxima-
damente 5% da população, segundo o censo de 1960. Sobre
os italianos, que constituíram a imensa maioria dos imi-
grantes (68,4%), não temos fontes equivalentes. Temos ape-
nas o registro da entrada de 36.666 provenientes da Itália,
aos quais devemos acrescentar 363 de San Marino, o que to-
taliza 37.029. A dispersão destes no território e sua integra-
ção à sociedade local tornam ainda mais difícil a realização
de estudos demográficos como os disponíveis sobre os ale-
mães. Há, porém, a estimativa de 70% da população atual.
Contudo, se o “branqueamento” provocado pela imigra-
ção estrangeira é um fato, não se pode esquecer que o Espí-
18  WAGEMANN, Ernst. A colonização
rito Santo manteve, desde 1872 até 1950, segundo todos os alemã no Espírito Santo, Rio de Janeiro:
[s. n.], 1949.
censos que registraram a cor, uma proporção de “não bran-
19  GIENSA, Gustav; NAUCK, Ernst, Uma
cos” na população ligeiramente mais elevada do que a do viagem de estudos ao Espírito Santo. Bo-
letim Geográfico, [S. I.], ano VIII, n. 88,
Brasil como um todo, e muito mais alta do que a da região 1950.

formada pela então Capital Federal, por São Paulo e os es- 20  ROCHE, Jean. A colonização alemã no
Espírito Santo. São Paulo: Difusão Euro-
tados do Sul, como se vê no quadro a seguir. peia do Livro, 1968.
44 IMIGRANTES I Espírito Santo

PROPORÇÃO DE NÃO BRANCOS NA POPULAÇÃO (em %)


1872 1890 1940 1950 1960*
Brasil 61,9 56,0 35,8 37,5 -
DF, SP, Sul 48,7 38,2 16,3 15,8 -
Espírito Santo 67,6 57,9 38,4 41,3 39,1
Rio de Janeiro 61,3 57,0 39,9 39,8 -
Minas Gerais 59,3 59,4 38,6 41,4 -

*Em 1960, a cor só foi registrada em al-


guns estados.

Fontes: Recenseamentos Nacionais e


Esses dados mostram claramente a forte presença dos HASENBALG, Carlos. Discriminação e de-
sigualdades raciais no Brasil. Rio de Janei-
negros na formação do povo capixaba. A discriminação ro: Graal, 1979.

que sofreram os empurrou para posições subalternas na


sociedade, mas não os excluiu, nem impediu a miscigenação
com outros grupos étnicos, inclusive com descendentes de
imigrantes europeus. Sob esse aspecto, portanto, o Espírito
Santo não aparece como excepcional no Brasil; não está
entre os estados onde a presença negra foi mais forte, como a
Bahia, cuja proporção de não brancos se manteve na faixa dos
70% ao longo de todo esse período, e a maioria dos estados
nordestinos que apresentavam, em 1950, proporções entre
50% e 70%, nem entre aqueles em que foi restrita, como no sul.
Assemelha-se aos dois estados vizinhos, que lhe forneceram
incontáveis migrantes: Rio de Janeiro e Minas Gerais.
Diferentemente do que neles ocorreu, porém, no Espí-
rito Santo a imigração estrangeira teve um forte peso, e os
imigrantes eram predominantemente de tipo claro e cabelos
louros, da Europa Central e do norte da Itália. Aí, sim, esta-
ria uma especificidade capixaba: um povo com forte herança
africana, no qual a presença dos imigrantes louros foi muito
mais marcante do que nos outros estados nos quais os des-
cendentes de africanos são numerosos, inclusive Minas e o
Rio de Janeiro na sua configuração atual, englobando o anti-
go Distrito Federal, pois nessa cidade a numerosa imigração
estrangeira foi principalmente ibérica, sobretudo portuguesa.
Em 1980, o recenseamento nacional voltou a registrar
a cor, o que nos permite investigar se houve alguma altera-
ção significativa na composição étnica da população. O que
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 45

Índios botocudos que transitavam ao


norte do rio Doce, entre o Espírito Santo
e Minas Gerais, no início do século XX.
Foto: Walter Garber, 1909. Acervo APEES.

ele nos mostra é que a proporção de não brancos na popu-


lação capixaba voltara a crescer moderadamente, atingin-
do 45,6%, e que o mesmo ocorrera no Brasil como um todo,
onde chegara a 44,8%. Na realidade, o número de pretos caiu
continuamente desde o século XIX, o que aumentou foi a
quantidade de pardos, graças à miscigenação.
Analisando a distribuição do grupo não branco no Es-
pírito Santo, vemos que se verificou uma concentração na
região de Vitória, refletindo o processo de urbanização, que
foi intenso no período 60-80, e o desenvolvimento acentua-
do da região. A Grande Vitória, que em 1960 possuía 14% da
população do Estado, passara a concentrar 35% dela, distri-
buídos da seguinte maneira: 48,5% brancos, 6,8% pretos e
44,5% pardos. Os não brancos representavam, portanto, mais
da metade do total. A região reunia 1/3 dos pretos do Estado
e quase a metade dos pardos (44,5%). A região sul, que tradi-
cionalmente tivera a maior concentração de pretos, conser-
vava 23% deles, mas, ao contrário do que ocorria na maior
parte do Estado, sua população parda era pequena, corres-
46 IMIGRANTES I Espírito Santo

pondendo a 9% do total estadual. Na região de São Mateus,


sempre mencionada pela concentração de negros, os não
brancos correspondiam a 66,7% da população, mas, como
essa população é pequena, eles representavam apenas 6%
dos pretos e pardos do Estado.
O censo mostra também uma intensa imigração dos es-
tados vizinhos: 16,5% da população nascera em outros esta-
dos, principalmente no Rio de Janeiro, Bahia e, mais do que
tudo, em Minas Gerais, de onde eram originários 61% des-
ses migrantes. Não se pense, porém, que o saldo migrató-
rio foi positivo para o Espírito Santo naquele período, pois
desde 1950, pelo menos, o Estado enviava mais migrantes
do que recebia21.
A conclusão que se impõe é que a alteração ocorrida
nas últimas décadas não foi no sentido do “branqueamen-
to”, mas sim no da miscigenação. As estimativas de elevadas
proporções de descendentes de imigrantes europeus – de
até 70% de italianos – na população capixaba só serão pos-
síveis se uma parte significativa deles for simultaneamen-
te descendente de africanos e/ou de portugueses e índios.
O Espírito Santo é, sim, “um grande caldeirão racial”22, mas
nele misturaram-se índios, negros e europeus de diversas
origens, e não apenas os imigrantes do século XIX, embo- 21  CELIN, Marilza Ferreira. Migração in-
terna no Espírito Santo (1940-1980). Belo
ra estes tenham desempenhado um papel de importância Horizonte: UFMG, 1982.

fundamental na história capixaba e realizado uma notável 22  MEDEIROS, Rogério. Espírito San-
to, encontro das raças, Rio de Janeiro, [s.
ascensão social, o que certamente aumenta sua visibilidade. n.], 1997.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 47

Núcleo de Santa Cruz

Colônia de Santa Leopoldina

Colônia de Santa Isabel

Colônia de Rio Novo

APEES - Planta da parte da Provincia do


Espirito Santo em que estão comprehen-
didas as colônias - organizada na Ins-
pectoria Geral de Terras e Colonisação
pelos engenheiros C. Cintra e C. Rivier-
re e mandado imprimir pelo Exmo. Snr.
Consº Thomaz Jose Coelho e Almeida –
Rio de Janeiro – 1878. Lith a vapor Ange-
lo & Robin, Rua d’Assembléa 44.
48 IMIGRANTES I Espírito Santo

NÚCLEO DE SANTA CRUZ

Detalhe do mapa de 1878 onde está localizado o Núcleo de Santa Cruz (1877), ao norte de Vitória. Observe-se a indicação do local da fazenda de
Pietro Tabacchi. A região compreende hoje parte dos atuais municípios de Aracruz, Ibiraçu e João Neiva.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 49

COLÔNIA DE SANTA LEOPOLDINA

Detalhe do mapa de 1878 onde está localizada a Colônia de Santa Leopoldina (1856), às margens do rio Santa Maria da Vitória. Ao norte encontra-
va-se o Núcleo do Timbuhy, atual município de Santa Teresa. Ao sul a colônia expandia-se até o rio Jucu, em cuja margem oposta estavam demar-
cados os lotes da Colônia de Santa Isabel.
50 IMIGRANTES I Espírito Santo

COLÔNIA DE SANTA ISABEL

Detalhe do mapa de 1878 onde está localizada a Colônia de Santa Isabel (1847). Limitava-se a o norte com Santa Leopoldina e ao sul com os lotea-
mentos do Quinto Território da Colônia de Rio Novo, junto aos afluentes dos rio Benevente e Jucu.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 51

COLÔNIA DE RIO NOVO

Detalhe do mapa de 1878 onde está localizada a Colônia de Rio Novo (1854), que após estatizada (1861) expandiu-se em cinco territórios. O acesso
à região se dava prioritariamente pelos rios Itapemirim, Piúma e Benevente.
52 IMIGRANTES I Espírito Santo

Anotações sobre os fluxos migratórios


no Espírito Santo em dois séculos

A IMIGRAÇÃO CAMPONESA PARA O ESPÍRITO


SANTO EM 120 ANOS

O Espírito Santo, até a metade do século XIX, conservava-se


praticamente inexplorado economicamente23, do ponto de
vista colonizador, se comparado ao desenvolvimento das
províncias vizinhas. Por mais de um século, as tentativas de
ocupação do seu interior foram coibidas pela Coroa por-
tuguesa como estratégia para se proteger as minas de ouro
a oeste da costa capixaba. O relevo acidentado do interior,
bem como as limitadas vias de comunicação e de transpor-
te, também eram entraves ao desenvolvimento da região.
A maioria das povoações situava-se em uma estreita fai-
xa litorânea que não avançava além de 20 km da costa24. As
florestas do interior eram ocupadas pelos resistentes povos
indígenas, os quais causavam grande desconforto às auto-
ridades. Curiosamente, a capitania que detinha as maiores
riquezas do Brasil colônia foi a mais prejudicada e proposita-
23  “Até meados do século passado [XIX],
a Província não passou de mera divisão damente excluída das benesses do ciclo do ouro, cuja maior
administrativa. Não pesava na balança
econômica nacional, não tinha densida- parte das reservas encontrava-se em seu próprio território.
de demográfica capaz de eleger ou pres-
tigiar um líder que a fizesse presente na Somente com o esgotamento das minas auríferas e,
trama administrativa do Império.” Con-
forme: DERENZI, Luiz Serafim. Os italia- posteriormente, com a vinda da família real portuguesa ao
nos no Estado do Espírito Santo. Rio de
Janeiro: Editora Artenova S. A. 1974. p. 27. Brasil, o Espírito Santo tem a “permissão” para explorar e
24  A única exceção seria Linhares, a cer- colonizar as suas terras. Mas havia muito o que fazer após
ca de 40 km da barra do rio Doce, cujo
povoamento teve início por volta de 1800 décadas de abandono em uma capitania com escasso recur-
e conquistou o status de vila em 1833. O
desenvolvimento de Linhares resume-se so humano e financeiro. Os indígenas e os negros estavam
em um esforço dos capixabas em utilizar
o referido rio como meio de comunica- excluídos desse processo. Os primeiros eram dizimados
ção e transporte para a conquista do in-
terior do Espírito Santo. pela ação violenta dos exploradores ou pela transmissão
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 53

das doenças destes. Os africanos, escravizados, eram consi- 25  Francisco Alberto Rubim. Capitão de
mar e guerra da Armada Real foi nomea-
derados uma “mercadoria” cara à capitania. Era necessário do como governador do Espírito Santo
em 12 de junho de 1812, logo após a ca-
buscar novas alternativas: gente para colonizar. Em oferta, pitania capixaba tornar-se independente
da Bahia. Tomou posse em 06 de outu-
camponeses da Europa, da Ásia, seriam então os elementos bro do mesmo ano.

para suprir essa demanda.


Desse modo, há duzentos anos, o Espírito Santo teve
a sua primeira experiência de colonização do seu interior,
com a introdução de famílias camponesas da Europa, quan-
do foi criada a Colônia Agrícola de Santo Agostinho, nos arre-
dores da atual cidade de Viana, para onde foram destinados
250 imigrantes das ilhas açorianas. Um projeto piloto do go-
verno Rubim25 que contou com o patrocínio da administra-
ção imperial. Na mesma época, dava-se início à demarcação
e abertura de uma estrada, no sentido leste-oeste, para in-
terligar a capital capixaba a Ouro Preto, em Minas Gerais:
a Estrada São Pedro de Alcântara, também conhecida como
Estrada do Rubim.

6° QUARTEL MONFORTE 3° QUARTEL OUREM K’576


Va Vianha
9° QUARTEL STA CRUZ Escala 1:1000,000
R. Norte Direito
Matta Pac
Rio Afte Jo Pedro Rio Chopin
José Pedro Rio Jucú
V. P Sacy
a Villa do Rio Gallo
Rio Pardo R. Tombos
Rio Sta Cruz Afte R.
Norte
Rio Tardinho Rio Jucú
Conceição R. Castello
do Norte 2° QUARTEL MELEGACO
R. das Conceição Sensal
Lages Rio Jucú
do Castello
4° QUARTEL BARCELLOS
7° QUARTEL SOUZEL
10° QUARTEL DO PRÍNCIPE 8° QUARTEL DE CHAVES 5° QUARTEL VILLA VIÇOSA 1° QUARTEL DA BORBA
(JÁ DEMOLIDO)
Santa Leopoldina, 5 de novembro de 1911

Ilustração baseada na “Planta da Estrada São Pedro d’Alcantara contendo os quarteis


com as denominações dadas pelo Cel. Ignacio D. Duarte desde Vianna até o príncipe
na margem direita do rio José Pedro.” Fonte: ESPÍRITO SANTO (Estado). Exposição
sobre os Negócios do Estado – Jerônimo Monteiro, 1913. Traçado da Estrada do Ru-
bim, a primeira iniciativa de interligação via terrestre entre a capital do Espírito
Santo e Ouro Preto, em Minas Gerais (no sentido direita-esquerda).
54 IMIGRANTES I Espírito Santo

Mas a falta de recursos era grande, bem maior do que


as expectativas dos capixabas, que, em 1817, somavam
24.585 habitantes26. E foram necessárias ainda algumas
décadas para que outras iniciativas fossem tomadas
para se conquistar as florestas do Espírito Santo.

A outra empreitada de colonização veio somente em


1847, cerca de trinta anos depois27, com a criação da Colô-
nia Imperial de Santa Isabel, demarcada às margens da Es-
trada do Rubim e do rio Jucu, a oeste do antigo núcleo dos
açorianos. Para essa colônia foram enviados 165 colonos28
alemães, procedentes do Hunsrück, na Renânia. Era o mo-
mento em que o Brasil iniciava a busca por agricultores es-
trangeiros, diante das pressões internacionais pelo fim da
escravidão e também quando se colocava em pauta a questão
do ‘branqueamento da raça’. Como alternativa, procurava-se
dar impulso ao povoamento do seu vasto território com a
introdução de camponeses — em grande oferta na Europa
— em pequenas propriedades agrícolas, a serem cultivadas
por núcleos familiares.
É também por volta da metade do século XIX que o sul
capixaba passa a ser ocupado por fazendeiros mineiros e
fluminenses em decorrência da expansão da zona cafeeira
do vale do Paraíba. Na mesma época e região, foi criado o
Aldeamento Imperial Afonsino, nas cabeceiras do rio Castelo,
numa tentativa inicial do governo de incorporar à socieda-
de brasileira não indígena os povos autóctones que ocupa-
vam aquelas florestas.

26 RUBIM, Francisco Alberto. Memórias 27  “Desde a época em que o governa- 28 O número sempre indicado nos rela-
para servir à história até o ano de 1817, dor Francisco Alberto Rubim fundou a tórios oficiais é de 163 alemães e, pos-
e breve notícia estatística da Capitania colônia de Vianna, até o anno de 1847, teriormente, reproduzido pela crônica
do Espírito Santo, porção integrante do nenhuma outra tentativa d’este genero sobre a chegada desses imigrantes. Con-
reino do Brasil. Escritas em 1818 e publi- foi emprehendida n’esta província, quer seguimos, porém, com base em diversos
cadas em 1840 por um capixaba. Lisboa: pelo governo quer pelos particulares.” documentos, elencar um número de 165
Imprensa Nevesiana, 1840. apud. OLIVEI- Conforme: ESPÍRITO SANTO (Província) imigrantes. Não consta uma das páginas
RA, José Teixeira de. História do Estado do - Relatório apresentado à Assembléa Le- no livro de entrada dos colonos, em que
Espírito Santo. 3ª edição. Vitória: Arquivo gislativa Provincial do Espírito Santo no estariam registrados os membros de dois
Público do Estado do Espírito Santo – Se- dia da abertura da sessão ordinária de grupos familiares, no ato do desembar-
cretaria de Estado da Cultura, 2008. (Co- 1861 pelo presidente, José Fernandes da que, a qual permitiria que chegássemos
leção Canaã vol. 8). p. 281. Costa Pereira Junior. Victória: Typografia aos números exatos.
Capitaniense de Pedro Antonio D’Azere-
do, 1861, p. 69.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 55

Lote e residência da família de Michel


Schneider, camponês da Alemanha re-
nana que imigrou para o Espírito Santo
Em 1856, foi fundada a Colônia Imperial de Santa Leopol- em fins de 1846 e ocupou o lote de nú-
mero 3 da Colônia de Santa Isabel, junto
dina (inicialmente com o nome de Santa Maria), às margens ao rio Jucu. No lado oposto ao rio, locali-
zavam-se os terrenos do Núcleo Agrícola
do rio Santa Maria da Vitória, cuja foz se dá junto à ilha da de Santo Agostinho, a colônia dos açoria-
nos. Foto: Victor Frond, 1860. Acervo
capital. A colônia, que se tornou uma das maiores do Bra- coleção Theresa Cristina Maria, Biblio-
teca Nacional.
sil imperial, foi ocupada inicialmente por suíços e alemães
que estavam descontentes com o regime de parceria nas fa-
zendas de café paulistas. Até 1900, essa colônia receberia ou-
tros 12 mil imigrantes, de vários países. Na mesma época,
56 IMIGRANTES I Espírito Santo

Grupo de colonos e possivelmente alguns


escravos, estes pertencentes a fazen-
deiros da região, em frente à residên-
cia do engenheiro e diretor da Colônia
de Santa Leopoldina, o francês Amélio o governo imperial empreendia esforços, sem sucesso po-
Pralon. Assim eram as habitações pro-
visórias construídas pelos colonos, por rém, para a demarcação de mais duas colônias, para famí-
entre clareiras abertas em meio às den-
sas florestas do hinterland capixaba. Foto: lias de agricultores ‘nacionaes’, desta vez às margens do rio
Victor Frond, 1860. Acervo coleção The-
resa Cristina Maria, Biblioteca Nacional. Doce: a do Guandu, junto ao quartel do Porto do Souza, na
cachoeira das Escadinhas, nos limites com Minas Gerais; e
a do Limão29, mais abaixo, na margem oposta do citado rio.
29  ESPÍRITO SANTO (Província). Rela- Em 1861, o governo imperial estatizou a Associação Colo-
tório... (Costa Pereira, 1861) op. cit. pp.
84 e 85. nial do Rio Novo30, um ano após a visita do Imperador Pedro
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 57

II à região. No local já se encontravam centenas de imigran-


tes de diversas nacionalidades: chineses, suíços, holandeses,
belgas, portugueses, franceses, alemães. O proprietário con-
tava ainda com uma centena de escravos a serviço em sua fa-
zenda, cujo acesso se dava pelo rio Itapemirim. Esse núcleo
colonial havia sido criado em 1854 por iniciativa particular
do major português Caetano Dias da Silva, e após a estati-
zação passou a se denominar Colônia Imperial de Rio Novo.

Nessa época, a população capixaba contava


49.092 habitantes, dos quais 36.823 livres (648
europeus e 16 asiáticos) e 12.269 escravos31.

Até 1861, as colônias do Espírito Santo recebiam imigrantes


de diversas nacionalidades. Santa Leopoldina passou a ser o
principal foco de atração. Os camponeses procedentes dos
antigos Estados alemães chegavam em maior número, além
dos austríacos, holandeses, luxemburgueses e os pomeranos,
estes a partir de 1859. De 1867 a 1873, após um hiato de cinco
anos, o fluxo de germânicos se intensificou, coincidindo com
o período de guerras que resultaram na unidade dos Estados
alemães, principalmente nos dois anos imediatamente após
a unificação, ocorrida em 1871. Nesse momento, verific0u-se
a predominância de famílias oriundas das antigas províncias
da Pomerânia e os poloneses da Prússia Ocidental. A partir
de então, a entrada de alemães tornou-se esporádica.
No final da década de 1860, quando foi decretada a nova
Lei de Terras (Lei Imperial nº 3.789 de 1867), também se pro-

30 Com a estatização, a colônia passou a 31 OLIVEIRA, José Teixeira de. Op. cit. p.
ter a denominação oficial de Colônia Im- 394. Nota IV. Mapa Estatístico da Popu-
perial de Rio Novo. Além de Dias da Silva, lação da Província do Espírito Santo no
outras iniciativas de introdução de colo- ano de 1856, consta no relatório apre-
nos estrangeiros em propriedades priva- sentado à Assembleia Legislativa Provin-
das foram tentadas nas décadas de 1850 cial pelo Barão de Itapemirim, primeiro
e 1860, porém, não progrediram ou não vice-presidente da Província do Espírito
obtiveram um grau relativo de importân- Santo, em 25 de maio de 1857.
cia no processo de colonização.
58 IMIGRANTES I Espírito Santo

cessaram tentativas de introdução de colonos estrangeiros


em propriedades particulares, a exemplo da Colônia Fransil-
vânia (1867), organizada pelo abolicionista Nicolau Rodrigues
França Leite, nas imediações da atual cidade de Colatina,
para onde seguiram algumas dezenas de alemães e france-
ses. No mesmo ano, o coronel Charles Grandison Gunter,
de princípios contrários ao de França Leite, trouxe dos Es-
tados Unidos para Linhares dezenas de famílias desconten-
tes com o fim da escravidão naquele país em decorrência da
Guerra de Secessão. Os norte-americanos instalaram-se às
margens da lagoa Juparanã, formando a denominada “Colô-
nia Gunter”, onde pretendiam dar continuidade à exploração
da mão de obra escrava nos trabalhos agrícolas. Essas tenta-
tivas de colonização no rio Doce fracassaram tendo em vista
que, três anos após a chegada dos primeiros imigrantes, as
citadas colônias estavam completamente abandonadas. Na
mesma época, algumas famílias inglesas foram trazidas por
Thomaz Dutton Junior para sua propriedade em Piúma, ao
sul de Vitória. De acordo com o sociólogo Renzo M. Gros-
selli, novas tentativas para incentivar os proprietários a rea-
lizar contratos com o Governo Central se deram entre 1871
e 1873, estimulados pelo presidente da província da época,
Ferreira Corrêa. Dentre aqueles que acataram essa sugestão
estava o dono da Fazenda das Palmas, em Santa Cruz, o ita-
liano Pietro Tabacchi32.

Os dados do recenseamento de 187233, de maior confiabilidade até


então, indicam uma população de 82.137 habitantes no Espírito
Santo — o que representava 0,83% da população brasileira —
um acréscimo de 33.045 pessoas em relação aos números de 1856.
Ou seja, em dezesseis anos, a população capixaba cresceu 68,9%.

32 GROSSELLI, Renzo M. Colônias impe- 33 Os dados referentes aos censos de


riais na terra do café: camponeses tren- 1872, 1890, 1900 e 1920 são do IBGE
tinos (vênetos e lombardos) nas florestas (Anuário Estatístico do Brasil, de 1984) e
brasileiras. Tradução Márcia Sarcinelli. Vi- os respectivos percentuais em relação à po-
tória: Arquivo Público do Estado do Es- pulação brasileira têm como fonte, SILVA,
pírito Santo, 2008. (Coleção Canaã. vol. Marta Zorzal e. Espírito Santo: Estado, inte-
6), p. 151. resses e poder. Vitória: FCAA, 1995, p. 45.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 59

O major português Caetano Dias da Sil-


va, o coronel confederado Charles Gran-
dison Gunter e o italiano Pietro Tabacchi:
estrangeiros radicados no Espírito San-
Desse modo, em 1874, teve início o grande êxodo dos italia- to que empreenderam iniciativas para a
introdução de camponeses europeus e
nos para o Brasil, inaugurado pela Expedição Tabacchi, uma ini- norte-americanos em terras capixabas.

ciativa particular que trouxe ao Espírito Santo 388 camponeses


(dentre os quais um padre e um médico) trentinos e vênetos.
Ao mesmo tempo, a colônia de Santa Leopoldina expandia-se
com a demarcação do Núcleo do Timbuhy, no atual município
de Santa Teresa, para onde foi encaminhada uma parte das fa-
mílias que se retirou da fazenda de Tabacchi, naquele mesmo
ano. No sul, a Colônia de Rio Novo multiplicava-se em cinco
áreas, denominadas de Primeiro, Segundo, Terceiro, Quarto e
Quinto territórios, que se estendiam entre o rio Itapemirim
e os afluentes do Benevente. Por este rio, cuja navegação em
pequenas canoas se alcançava a atual cidade de Alfredo Cha-
ves, entrou a maioria dos italianos a partir de 1875.
Em 1877, foi criado o Núcleo de Santa Cruz, às margens do
rio Piraquê-Açu, ao norte de Vitória, como extensão da Colônia
de Santa Leopoldina, nas proximidades da antiga fazenda de
Tabacchi. Nas cabeceiras do Benevente, em 1880, foi demarca-
da a Colônia Castello, sob a administração de Joaquim Adolfo
Pinto Pacca, que também gerenciou a Colônia de Rio Novo. Na
mesma época, por iniciativa particular dos sócios portugue-
ses Duarte & Beiriz, observaram-se entradas de colonos ita-
lianos em lotes demarcados nos terrenos dessa empresa, nas
divisas com a Colônia de Rio Novo. Uma iniciativa particular
de maior êxito, se comparada às tentativas anteriores.
60 IMIGRANTES I Espírito Santo

Além do fluxo de estrangeiros, também se percebe, nesse


período, a entrada de quase cinco mil cearenses no Espíri-
to Santo, também destinados às colônias do governo, como
resultado da estiagem que flagelou o Nordeste durante os
anos de 1877-7934. Novas levas de migrantes daquele Estado
chegariam nas duas décadas seguintes.
De 1881 até 1887, ocorre um hiato quanto aos números de
entradas de imigrantes, pois os benefícios da Lei de 1867, que
ditava normas quanto ao processo de introdução de colonos
e a distribuição das terras, haviam cessado por força do de-
creto Imperial nº 7.570, em 20 de dezembro de 1879. Um novo
e maior fluxo tem início, então, a partir de 1888, motivado
pelo fim da escravatura. As fazendas de café dos vales do rio
Itapemirim e em parte dos rios Itabapoana, no extremo sul,
e o Cricaré (São Mateus), ao norte, tinham a necessidade de
substituir a mão de obra escrava e passaram a atrair a maio-
ria dos colonos que desembarcavam nos portos capixabas.
Paralelamente às entradas absorvidas pelos grandes
34 OLIVEIRA, José Teixeira de. Op. cit. p.
383 (nota 64). latifúndios de café, o governo capixaba continuou com o
processo de demarcação de novos núcleos co-
loniais, para o assentamento de famílias em
pequenas propriedades, baseado na legislação
imperial de 1885, que reativou as antigas colô-
nias emancipadas e, já no período republica-
no, com o Decreto nº 4, de 4 de junho de 1892,
que deu novo regulamento aos serviços de ter-
ras e colonização.

O jornal O Cachoeirano, de 29 de janeiro de 1887, publicou a no-


tícia sobre a chegada de 104 imigrantes italianos a Cachoeiro de
Itapemirim, no dia 24 do referido mês, “debaixo de chuva e não
tiveram agasalho, pois que não houve uma casa desocupada que
pudesse alojal-os”. No dia seguinte (25) seguiram para Mattosi-
nhos e Castelo, com destino às fazendas de José Gonçalves Fer-
reira, Mauricio Vieira da Cunha e Conrado Vieira Machado, um
ano antes da abolição dos escravos.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 61

Na região central, o objetivo era estender a colonização,


em terras devolutas que se estendiam até o rio Doce. Foram
então demarcados mais quatro núcleos coloniais naquelas
áreas, que por sua vez eram subdivididos em diversas se-
ções. Os núcleos eram: Acioli de Vasconcellos, à margem do
rio Pau Gigante (1887); Antonio Prado (1887), cuja sede fica-
va entre os rios Mutum e o Santa Maria do Rio Doce. Logo
depois a sede desse núcleo foi transferida para a seção Co-
latina. Os outros eram: Demétrio Ribeiro (1891), nas divisas

Em 1889, o governo capixaba inaugurou a Hospedaria dos Immigrantes da Pedra D’Água,


localizada na baía de Vitória, município de Vila Velha, uma importante obra de infraes-
trutura necessária à recepção dos imigrantes, onde ficavam hospedados, em regi-
me de quarentena, antes de serem distribuídos para diversas regiões do Estado. Até
1900, a hospedaria acolheu 23.290 estrangeiros. Em 1924, o edifício foi transformado
em um presídio, situação que permaneceu até meados de 2011, com a denominação
de Instituto de Reabilitação Social (IRS), quando então foi desativado, e os deten-
tos foram transferidos para outras unidades prisionais. O imóvel permanece como
a maior referência arquitetônica e memorial da imigração estrangeira na capital do
Estado, passível de tombamento como patrimônio histórico dos capixabas, cuja área
construída e entorno poderão ser utilizados para fins culturais, educativos e de pro-
teção ao meio ambiente local. Foto: APEES - início do sec. XX.
62 IMIGRANTES I Espírito Santo

entre os afluentes do rio Doce e do rio Piraquê-Açu, e Moniz


Freire, em 1894, na margem sul do rio Doce, entre as atuais
cidades de Colatina e Linhares.
Na região sul, foram demarcados os núcleos Costa Perei-
ra (1889) e Afonso Cláudio (1890), nos afluentes dos rios Pardo
e Jucu, respectivamente, mas não foram bem-sucedidos em
sua ocupação, no sentido de se firmarem como colônias, se
comparados àqueles da região central. Ao norte, foram cria-
dos os núcleos de Santa Leocádia (1888), este, às margens do
córrego Bamburral, um dos afluentes do Cricaré, e o de Nova
Venécia (1892), no braço sul do mesmo rio, ambos na região
de São Mateus35. Estes últimos limitavam-se com as proprie-
dades de fazendeiros que utilizavam a mão de obra escrava.

Em 1890, a população
capixaba era de 135.997
habitantes, um acréscimo
de 53.860 pessoas em
relação ao censo de 1872.
Ou seja, em quase duas
décadas, o crescimento
populacional foi de
65,57%. Em relação à
população brasileira, esse
percentual aumentava
de 0,83% para 0,95%.

35  As referências de localização e a data


de criação dos citados núcleos têm como
fonte o artigo: PIVA, Rogério Frigerio.
A Imigração Italiana e o Núcleo Colonial
de Nova Venécia: Uma saga de 124 anos.
In: Jornal A Notícia, edição nº 2.698 de
20/10/2012, Nova Venécia: A Notícia, p.
23, 2012; e o livro: RIBEIRO, Lucílio da
Imigrantes em viagem de navio. Início do Rocha. Subsídios à história da imigração
século XX. Foto: William H. Rau. italiana nos municípios de Ibiraçu e João
Neiva. Vitória: Artgraf, gráfica e edito-
ra. 1990, p. 20.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 63

Fazenda Monte Líbano, em Cachoeiro de Itapemirim, que também utilizou a mão de


obra dos camponeses italianos em suas terras após a abolição dos escravos. Fonte:
Indicador Ilustrado – APEES, 1912.

Na década de 1890, verificaram-se os maiores contin-


gentes de camponeses estrangeiros nos portos capixabas.
Foi também quando desembarcou a maioria dos italianos,
dos espanhóis e dos portugueses. Porém, em 1895, o governo
italiano proibiu a emigração dos seus súditos para o Espírito
Santo, com base nos relatos dramáticos dos imigrantes so-
bre a dura realidade verificada nas colônias e nas fazendas,
no momento em que aumentava o fluxo de entrada de imi-
grantes daquele país no Estado. Em 1896, estancou-se defi-
nitivamente a imigração em massa de estrangeiros em terras
capixabas, agravada também pela crise econômica provoca-
da pela baixa internacional do preço do café.
64 IMIGRANTES I Espírito Santo

A partir de então, as entradas de colonos estrangeiros são


esporádicas, fomentadas principalmente pelos convites das
famílias que já residiam no Estado. Mas é notável a ocupação
de novas áreas interioranas, fruto do deslocamento dos imi-
grantes chegados nas décadas anteriores e pelos filhos destes
que vão em busca de terras virgens para expandir a produ-
ção cafeeira. Essa migração interna tem como causas princi-
pais o esgotamento da produtividade dos lotes nas colônias,
indisponibilidade de novos terrenos e as altas taxas de nata-
lidade36 verificadas sobretudo entre as famílias camponesas.

O recenseamento de 1900 quantificou uma população de 209.783


no Estado, um acréscimo de 73 mil habitantes em relação
a 1890. Ou seja, em dez anos, o crescimento populacional
entre os espírito-santenses foi de 54,25%, aumentando a sua
participação entre os brasileiros de 0,95% para 1,20%.

Soma-se a isso a má qualidade dos terrenos em algumas


colônias, o que motivou, por exemplo, a ocupação do atual
município de Venda Nova do Imigrante, a partir de 1891,

Trecho da Estrada de Ferro Sul Espírito Santo


(EFSES) que interligou Vitória a Cachoei-
ro de Itapemirim. Iniciativa do governo
de Moniz Freire, em 1892, e inaugurada
somente em 27 de julho de 1910 sob a
administração da empresa Leopoldina
Railway, cujo contrato de concessão com
o governo capixaba teve início em abril
de 1907. A ferrovia que unia Cachoeiro
ao Rio de Janeiro já estava pronta des-
de 1903. Ambas utilizaram mão de obra
italiana para sua construção. Fonte: In-
dicador Ilustrado – APEES, 1912.

36­  Sobre as taxas de natalidade entre os


italianos e germânicos, ver GROSSELLI,
Renzo. M. Op. cit. pp. 485 e 486.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 65

por italianos que abandonaram as “terras magras37” de Ara-


guaia, em Alfredo Chaves, e adquiriram terrenos de fazen-
deiros nas cabeceiras do rio Castelo. Essa prática tornou-se
comum nas propriedades dos vales do Itapemirim, onde os
grandes latifúndios eram retalhados e vendidos às famílias
que ali trabalhavam em regime de parceria38.
No século XX, a imigra-
ção se diversificava e não sa de camponeses que entrou nos anos anteriores. No en-
estava mais vinculada ou fo- tanto, o governo estadual volta os olhos à imigração como
mentada apenas pelos meios estratégia para ocupar áreas devolutas, localizadas na par-
oficiais, conforme verificado te oeste do Estado, junto aos terrenos litigiosos confronta-
no século anterior. É nes- dos com Minas Gerais.
se período que se observa Desse modo, em 1905, durante o governo de Henrique
a imigração sírio-libanesa da Silva Coutinho, o Estado retoma a iniciativa de demar-
para o Espírito Santo. Po- cação de um novo núcleo colonial, o Affonso Pena, no atual
rém, de modo geral, são tí- município de Baixo Guandu, junto à divisa mineira e o mu-
midas as entradas, se as nicípio de Afonso Cláudio, em área não legitimada. Uma ini-
compararmos com a mas- ciativa estratégica de colonização com vistas a tomar posse
daquela região antes que os vizinhos mineiros o fizessem.
Foram 170 os imigrantes, entre portugueses e alemães, que
para lá foram encaminhados entre os anos de 1909 e 1910,
quando a administração do núcleo estava sob a responsabi-
lidade do governo federal. Outras famílias, inclusive de bra-
sileiros, ocupariam lotes naquela colônia nos anos seguintes.

Nas duas primeiras décadas do século XX, a população


capixaba mais que dobrou, atingindo a soma de
457.328 habitantes, um acréscimo percentual de 118%
comparado aos números de 1900. Cresceu também a
participação dos capixabas em relação à população
brasileira, que passou de 1,20% para 1,49%.

37 La terra magra, conforme citado pe- 38  É o caso da fazenda Monte Alverne, em Castelo, que pertencia a Maurício Vieira da
los colaboradores, entrevistados, para o Cunha. Quando faleceu, sua viúva fracionou a propriedade e vendeu os lotes aos italia-
livro Lembranças Camponesas: a tradi- nos das famílias Andreon, Ambrosin, Bissoli, Perin, Faggioli e Casagrande, que ali tra-
ção oral dos descendentes de italianos balhavam em regime de parceria. “Cada um comprou área que pudesse pagar em 10
em Venda Nova do Imigrante, publicado anos, com os juros respectivos. Todos resgataram seus débitos no fim do quarto ano”.
em 1992, escrito por Agostino Lazzaro, Conforme: DE ZETTIRY, Arrigo. Condizioni dei coloni italiani negli stati di Spirito Santo
Glecy Avancini Coutinho e que também e di Minas Geraes (Brasile). Roma, 1902. apud. DERENZI, Luiz Serafim. Op. cit. p. 133.
contou com nossa participação.
66 IMIGRANTES I Espírito Santo

Um dos melhores exemplos para ilus-


trar essa fase migratória certamente é a
aquisição da fazenda do Centro, em 1909,
pela congregação religiosa dos Agosti-
nianos Recoletos. A propriedade, situa-
da no interior do município de Castelo, Dentro dessa mesma estratégia, a iniciativa mais ousa-
foi subdividida em lotes de 10 alqueires
e vendida a prazo às famílias italianas da se daria em 1928, quando foi assinado um contrato en-
que se encontravam nas antigas colô-
nias de Alfredo Chaves, áreas que eram tre o governo estadual e a Companhia de Colonização de
atendidas pelos religiosos da paróquia
de Benevente, então ministrada pelos Varsóvia, da Polônia, cujo objetivo era introduzir 1.800 fa-
mesmos Agostinianos.
mílias daquele país em áreas a serem demarcadas ao norte
do rio Doce, no município de Colatina. Já no ano seguin-
te, chegam os primeiros 182 colonos, os fundadores da Co-
lônia de Águia Branca. Em 1930, verificou-se a entrada do
maior grupo, composto por 348 imigrantes e, em 1931, che-
garam outros 173 camponeses.
Até o início da década de 1920, as áreas ocupadas se ve-
rificavam sobretudo nas zonas de colonização na parte sul
do rio Doce — que praticamente divide o Estado ao meio
— onde havia sido demarcada a maioria das colônias e por
onde se expandiu a monocultura do café. A exceção eram
as duas colônias criadas na região Norte, no final do século
XIX, às margens do rio Cricaré, (ou Braço Sul do rio São Ma-
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 67

teus): os núcleos de Santa Leocádia e de Nova Venécia, nas


proximidades das antigas fazendas escravocratas do muni-
cípio de São Mateus, para onde já haviam sido destinados
2.131 imigrantes.
Com a escassez de terrenos na parte sul, iniciou-se então
o processo de ocupação das florestas ao norte do rio Doce
pelos filhos e netos dos imigrantes, migração facilitada logo
após a construção da primeira ponte sobre aquele rio, em
1928. A derrubada das matas para a exploração madeireira e,
posteriormente, para o plantio do café era vital para a sobre-
vivência dos agricultores e esse avanço era fomentado, mes-
mo que indiretamente, pelo poder público que necessitava
da mão de obra camponesa para impulsionar a economia
local, desbravar aquele imenso vazio demográfico, outrora
ocupado pelos botocudos que, expulsos de suas terras, não
ofereciam mais resistência à penetração do homem branco
em seu habitat natural: as florestas capixabas.
De um modo geral, o processo imigratório no Espíri-
to Santo, até a década de 1930, esteve voltado à ocupação e
povoamento dos terrenos devolutos em áreas de baixa den-
sidade demográfica, bem como buscava-se solucionar a ca-
rência de mão de obra para as fazendas de café. A Colônia de
Águia Branca foi então o último capítulo de um ciclo, que se
iniciou com a vinda dos açorianos para Viana, ou seja, 120
anos antes.
68 IMIGRANTES I Espírito Santo

Construção da ponte sobre o rio Doce, em Colatina. A princípio planejada como apoio
à Estrada de Ferro São Mateus, que interligaria Vitória àquela cidade do norte capixa-
ba, projeto que não se efetivou. Foi, então, adaptada para o trânsito de automóveis.
Com a inauguração da obra, em 1928, durante o governo de Florentino Avidos, foram
abertos definitivamente os caminhos à colonização do norte do Espírito Santo. Acer-
vo: APEES - Mensagem Final, Florentino Avidos, 1928, p. 332.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 69

Estabelecimentos comerciais dos imigrantes sírio-libaneses: José Bumachar e irmão,


(à esquerda) e a loja Flor de Maio, da família Nametala, (acima) ambos na rua da Al-
fândega, em Vitória. Fonte: Indicador Ilustrado – APEES, 1912.

Grupo de imigrantes da primeira leva de poloneses que chegou à Colônia de Águia


Branca em, 1929. Acervo APEES.
70 IMIGRANTES I Espírito Santo

MUDAM-SE AS POLÍTICAS, ALTERAM-SE OS


NÚMEROS. A IMIGRAÇÃO SE DIVERSIFICA

Com o advento do Estado Novo, das transformações advindas


dos conflitos internacionais e das políticas restritivas à imigra-
ção39 adotadas pelo Brasil, mudam-se as estratégias oficiais e,
consequentemente, o perfil dos estrangeiros que escolhem o
Espírito Santo como residência: de várias nacionalidades, pro-
fissões e por motivações diversas. Os novos meios de comuni-
cação e de transporte, inclusive o aéreo, encurtam o tempo e as
distâncias. Ao final da Segunda Guerra, a Europa estava nova-
mente destruída, e foram milhares os que partiram para ou-
tros países, fugindo da miséria resultante daqueles conflitos.

De acordo com o recenseamento brasileiro de 1950, a população do Espírito


Santo contava 861.562 habitantes, um acréscimo de 404.234 pessoas
comparando-se aos números do censo de 1920. Ou seja, em três décadas,
o crescimento foi de 88,4% e a participação dos capixabas em relação à
população do Brasil cresceu novamente, saltando de 1,49% para 1,70%40.

45  Em 4 de maio de 1938, o governo No cenário interno, os filhos e netos dos imigrantes avan-
Vargas criou o Conselho de Imigração
e Colonização. No mesmo decreto, ins- çavam fronteiras para o desbravamento de novas áreas, ago-
tituía o regime de introdução de imi-
grantes por cotas de 2%, que tinha como ra em terras mais distantes, de outros Estados brasileiros,
base o número de estrangeiros da mes-
ma nacionalidade que entrou no país, seja para os vizinhos Minas Gerais, Bahia e Rio de Janeiro,
com a mesma finalidade, no período
de 1º de Janeiro a 31 de dezembro de em cuja divisa transitavam imigrantes e os filhos destes, seja
1931. Fonte: BASTO, Fernando L. B. Sín-
tese da História da Imigração no Brasil para aqueles da região amazônica, como o Pará, e com maior
(2ª ed. Revista e ampliada). Rio de Ja-
neiro, S/D p. 11. ênfase para Rondônia, no extremo oeste brasileiro. Por ou-
40  De acordo com o mesmo recensea- tro lado, o incremento de grandes projetos industriais na
mento, a população da capital, Vitória, era
de 50.922 habitantes. Conforme: http:// região metropolitana capixaba atraiu brasileiros de vários
biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/pe-
riodicos/67/cd_1950_v1_br.pdf. Acesso Estados, e o processo de erradicação do café na década de
em 27 fev. 2014.
1960 provocou um grande êxodo rural, aumentando consi-
41  A localização de novas fontes docu-
mentais que registram as entradas de deravelmente a população da Grande Vitória.
estrangeiros no Espírito Santo a partir
de 1931, além dos Prontuários da Polícia O Espírito Santo, por sua vez, continuou a atrair imigrantes,
Civil, certamente nos propiciaria elen-
car novos nomes, principalmente de fa- pelo menos nos trinta anos que se seguiram ao fim das guer-
mílias que desembarcaram a partir do
término da Segunda Guerra Mundial. A ras mundiais. Esse fluxo de entrada, que se iniciara há mais de
continuidade de novas pesquisas sobre
esse período e as iniciativas voluntárias um século, se estancou em meados da década de 197041. Um
de muitos desses imigrantes, que ainda
estão vivos para contar suas próprias his- quadro sobre a saída de italianos para o Brasil, publicado em
tórias, certamente irão nos ajudar a com-
plementar esses dados. Roma, no ano de 1976, por exemplo, informa a média anual
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 71

de 716 imigrantes que entraram no país entre os anos de 1961


e 1970. Na década anterior, a média havia sido de 8.557 indiví-
duos por ano.42 Em cem anos de imigração, ou seja, no perío-
do de 1872 a 1972, entraram no Brasil cerca de 5,4 milhões de
estrangeiros, a grande maioria de origem europeia, conforme
levantamento realizado por Maria Stella Ferreira Levy (1974)43,
que se baseou nos censos brasileiros para chegar a tal soma.

Em 1980, o censo da população capixaba apurou 2.023.82144 de habitantes,


um aumento de 135% em relação a 1950. Porém, os espírito-santenses
continuavam representando 1,70% dos brasileiros. No entanto, essa
participação aumentou para 1,84% em 2010, cujo recenseamento apurou
3.514.95245 de habitantes, um aumento de 73,68% em relação a 1980.

ENTRADAS DE IMIGRANTES NO ESPÍRITO SANTO POR DÉCADA.


Décadas Imigrantes
1812-1814 250
- -
1840-1850 166
1851-1860 2.222
1861-1870 942
1871-1880 11.583
1881-1890 8.629
1891-1900 23.093
42 INSTAT. Sommario di statistiche dell’I-
talia, 1861-1975. Roma, 1976, p. 35 - Tav. 1901-1910 831
25 – Espatriati e rimpatriati per Paese
di destinazione e di provenienza. Dis- 1911-1920 600
ponível em: http://lipari.istat.it/digibib/
Sommario%20statistiche%20storiche/ 1921-1930 1.347
TO00159260Sommario%20di%20sta-
tistiche%20storiche%20dell’Italia%20 1931-1940* 2.496
1861-1975+ocr%20ottimizzato.pdf. Aces-
so em 18 fev. 2014. 1941-1950 1.427

43  LEVY, Maria Stella Ferreira. apud. BR- 1951-1960 433


ZOZOWSKI, Jan. Migração internacional e
desenvolvimento econômico. Fonte: http:// 1961-1973 12
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_art-
text&pid=S0103-40142012000200009. Sem Referência 124
Acesso em 19 fev.2014.

44  Conforme http://biblioteca.ibge.gov.


br/visualizacao/periodicos/310/cd_1980_ * Os dados referentes às quatro últimas décadas, referenciados na tabela acima, foram
v1_t1_n16_es.pdf p. 3. Acesso em 27 fev. extraídos em quase sua totalidade a partir do ano de autuação dos Prontuários da Po-
2014. lícia Civil e não significam, efetivamente, que as entradas se deram nesses períodos,
pois os documentos não informam a data de chegada dos imigrantes ao Espírito Santo.
45  Conforme: http://www.censo2010. Para esses e outros casos similares, foram utilizados os termos ‘Ant.’ (anterior a), ‘Cir.’
ibge.gov.br/sinopse/index.php?da- (cerca de) e ‘Pós’ (posterior a) para referenciar o “Ano” de chegada. Os 124 indivíduos
dos=11&uf=00. Acesso em 27 fev. 2014. sem referência de data de desembarque faleceram durante a viagem.
72 IMIGRANTES I Espírito Santo

IDAS E VINDAS: OS CAPIXABAS BUSCAM FAZER


O CAMINHO DE VOLTA

Cabe então tecer aqui algumas considerações sobre a onda


emigratória ocorrida no Brasil nas três décadas seguintes,
quando os brasileiros, especialmente os descendentes dos
imigrantes, buscam alternativas por melhores oportunida-
des em diversos países. Conforme veremos, esse movimento
culminou na busca por documentos contendo informações
sobre os imigrantes, o que consequentemente fez surgir uma
grande demanda nos cartórios e nas instituições arquivísti-
cas mantenedoras de acervos sobre os imigrantes que che-
garam ao Brasil ao longo dos séculos XIX e XX. Em parte,
Isso explica e justifica o pa-
pel do Arquivo Público do Com a estabilização econômica e política das princi-
Estado do Espírito Santo e pais nações exportadoras de imigrantes, e, por outro lado, a
o desenvolvimento do Pro- crise econômica que assolou o Brasil a partir da década de
jeto Imigrantes Espírito Santo 1980, com elevadíssimas taxas de inflação e de desemprego,
nesse processo. ocorre uma inversão nesse centenário fluxo imigratório. É
o momento em que os Estados Unidos e a Europa passam a
fazer parte do sonho de muitos brasileiros, e, por extensão,
dos capixabas, que desejavam emigrar. Ou seja, países tra-
dicionais de imigração, como o Brasil, se transformam em
áreas de emigração. E, para resumir em números essa onda
inversa, citamos os dados fornecidos por Jan Brzozowski:

O País sofreu uma perda líquida de aproximadamente 1,8


milhão de pessoas por meio de fluxos migratórios inter-
nacionais entre 1980 e 1990. Esse volume de emigração
foi significativo e correspondia a 1,6% da população resi-
dente no Brasil em 1990. O processo de conversão numa
nação de emigração foi continuado na década seguinte.
O saldo migratório internacional em anos 1991-2000 foi
também negativo, estimado em 550 mil pessoas. (...) po-
46  BRZOZOWSKI, Jan. Migração in- rém a maioria dos emigrantes que deixou o País, na dé-
ternacional e desenvolvimento eco-
nômico. Estudos avançados 26 (75), cada de 1980, não voltou para o Brasil. Surge assim um
2012, p. 138. Fonte: http://www.scie-
lo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pi- significativo grupo de brasileiros no exterior, chamado
d=S0103-40142012000200009, pp. 137 e
138. Acesso em 19 fev. 2014. por alguns autores de “diáspora brasileira”.46
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 73

É, portanto, a partir de um período crítico na economia


brasileira que os descendentes de imigrantes, principalmente
a geração dos bisnetos — pois foram poucos os que conhece-
ram ou conviveram com seus bisavós — procuram resgatar
a memória dos seus antepassados. Esse momento também
coincide com a abertura política advinda com o fim da Dita-
dura Militar no Brasil e a consequente promulgação de uma
nova constituição. Com o objetivo de manter viva a história
dos antepassados e para formalizar os processos de dupla
cidadania, os familiares garimpam nos cartórios, nas igrejas
e, principalmente, nas instituições públicas que custodiam 47  Desde a década de 1990, a maioria
dos consulentes que procuram o Arqui-
acervos arquivísticos,47 informações e os documentos que vo Público do Estado do Espírito Santo
tem como objetivo pesquisar sobre os te-
elencam os nomes, os lugares de origem, as datas das viagens, mas voltados à imigração, conforme se
pode verificar nos cadastros de usuários
dentre outros dados sobre a entrada dos familiares no país. da instituição.

Jovem ítalo-capixaba durante o atendimen-


to do Arquivo Itinerante em Colatina, em no-
vembro de 2011.
74 IMIGRANTES I Espírito Santo

Esse movimento se verificou, principalmente, entre os


descendentes de italianos, como dissemos, que independen-
temente da geração, possuem o direito à dupla nacionali-
dade, desde que se comprove documentalmente a ligação
de parentesco com o imigrante48, por meio de certidões (de
nascimento, casamento, óbito, dentre outras) emitidas nos
cartórios da Itália e do Brasil. Nesse caso, pesquisar nos ar-
quivos públicos, onde estão guardadas as listas dos navios do
século XIX e XX, era um dos primeiros passos para se atin-
gir esse objetivo, pois havia a necessidade de se ter conheci-
mento sobre os lugares de origem e de destino do imigrante
pesquisado para depois localizar, nas respectivas regiões, os
cartórios onde estavam guardadas as referidas certidões49.
Nesse momento, proliferaram-se as festas em homena-
gem aos imigrantes, os encontros de famílias, as associações,
os grupos de danças, corais,
dentre outras manifesta- manter vivo o orgulho pelas origens — o que de certo modo
ções sobre o folclore relati- havia sido coibido, por várias décadas, por forças político-i-
vas à cultura de imigração, deológicas,50 aos imigrantes, aos seus filhos e netos.
em diversos municípios do Foi, portanto, diante da necessidade de emigrar que os
Estado. Era perceptível um espírito-santenses buscaram reavivar a história dos seus an-
forte empenho pela busca tepassados imigrantes, pois também se buscava, no exemplo
de uma identidade, que es- legado por estes, a mesma coragem e motivação necessárias
tava se perdendo, de tentar para se fazer o caminho de volta. De acordo com dados for-
necidos pelo Ministério das Relações Exteriores, tomando-se
por base o Censo do IBGE de 201051, o Espírito Santo figu-
rou entre os primeiros Estados do Brasil em proporção de
emigrantes, com 4,71 para cada mil habitantes, em terceiro
lugar, ficando atrás apenas de Goiás (5,92/mil) e Rondônia
(4,98/mil), seguido pelo Paraná, com 4,39/mil.
Os dados estimativos do Itamaraty para o ano de 2008,
citados por Brzozowski, indicam que eram 3,7 milhões os
brasileiros que residiam no exterior: “As principais áreas
de residência eram: América do Norte (principalmente os
Estados Unidos, com 1,5 milhão), a Europa (Espanha, Por-
tugal, Itália e Grã-Bretanha, com um milhão), a América do
Sul (especialmente o Paraguai, com 766 mil) e a Ásia (em es-
pecial o Japão, com 320 mil)”52.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 75

Mas, a partir de 2008, essa “diáspora brasileira” tem um


novo revés, resultante da crise econômica internacional de-
flagrada a partir dos Estados Unidos e que impactou boa
parte do mundo, inclusive os países da União Europeia. Por
outro lado, o Brasil, que experimentava um considerável
crescimento econômico, passa novamente a atrair imigran-
tes, bem como a receber muitos daqueles que emigraram.
Além destes, não raro se percebem atualmente, entre os capi-
xabas que retornaram, trabalhadores estrangeiros proceden-
tes de Portugal, Espanha, Itália e de outros países que atraíam
nossos conterrâneos. Os dados do Itamaraty para o mês de
fevereiro de 2014 indicam que o número de brasileiros re-
sidentes no exterior teria então reduzido para 2,5 milhões.

48  Cada país possui uma legislação específica sobre o reconhecimento da dupla na-
cionalidade aos filhos, netos, bisnetos, de seus antigos cidadãos, nascidos no exterior.

49  Foi durante esse período que o tema imigração domina o discurso entre os ca-
pixabas. E diante do predomínio dos descendentes de italianos, em comparação
aos de outras nacionalidades, o que se pode comprovar a partir dos números ob-
tidos pelo Projeto Imigrantes Espírito Santo, verificou-se, consequentemente, que
a grande maioria dos frequentadores do APEES era formada pelos ítalo-capixabas.

50  Foram dois os momentos críticos de confronto e perseguições aos imigrantes


e as primeiras gerações de brasileiros durante o século XX, principalmente para os
italianos e alemães. O primeiro diz respeito à participação destes no movimento
integralista, ou nacionalismo integral, cujo lema era Deus, Pátria e Família, lidera-
do por Plínio Salgado, na década de 30, e que teve seu fim com a tentativa de golpe
destes contra Getúlio Vargas, em 1938. O integralismo tinha uma forte ligação com
as ideologias totalitárias da época, como o fascismo italiano e o nazismo alemão, os
quais se opunham radicalmente às ideias comunistas. Paradoxalmente, como forma
de reprimir esses movimentos no país, Vargas lança a Campanha da Nacionalização,
para diminuir a influência das comunidades de imigrantes no Brasil, proibindo, en-
tre outras coisas, o uso em público do idioma estrangeiro, além de decretar o fim
das associações culturais e recreativas vinculadas à cultura de imigração. O segun-
do momento foi durante a Segunda Guerra Mundial com a participação direta da
Alemanha e da Itália, as quais, juntamente com o Japão, compunham as nações do
Eixo. Nesses períodos, houve perseguições a esses estrangeiros no Espírito Santo e
no Brasil, culminando em prisões, humilhações, atos violentos contra as pessoas e
suas propriedades. Mas é válido salientar ainda que, durante a Ditadura Militar, de
1964 a 1985, muitos desses princípios se mantiveram em pauta, como a proibição
das associações, por exemplo, dentre outras medidas autoritárias que eram impos-
tas aos brasileiros, mas também aos estrangeiros.

51  Tanto o Ministério das Relações Exteriores (Itamaraty) quanto o IBGE admitem
dificuldades para quantificar, em números mais realistas, a presença dos brasileiros
no exterior. Em nota publicada em 28 de fevereiro de 2014, sobre os Brasileiros no
Mundo, o Ministério informa que: “O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
se juntou aos esforços do Ministério das Relações Exteriores para estimar a comu-
nidade brasileira no exterior. O Censo 2010 estimou que residiam 491.243 brasilei-
ros no exterior. O número difere daquele estimado por este Ministério, cerca de
2,5 milhões de brasileiros, mas a iniciativa deve ser vista como um primeiro passo
para aperfeiçoar as metodologias de ambos os órgãos. Os dados do IBGE também
trazem informações importantes sobre gênero, idade e Estado de origem dos imi-
grantes, o que contribuirá para aperfeiçoar as políticas do Governo brasileiro em
benefício desse grupo.” Disponível em: http://www.brasileirosnomundo.itamaraty.
gov.br/noticias/censo-ibge-estima-brasileiros-no-exterior-em-cerca-de-500-mil/im-
pressao. Acesso em 28 fev. 2014.

52  BRZOZOWSKI, Jan. Op. cit. p. 38.


76 IMIGRANTES I Espírito Santo

Para resumir, em números, essa onda de retorno e de


como o Brasil passou a atrair novas levas de imigrantes, ci-
tamos os dados fornecidos por Luís Fernando Beneduzi:

A “Folha de São Paulo”, fala, inclusive, em uma “síndro-


me do regresso”: um processo nostálgico e depressivo que
afeta os brasileiros que retornam. Os números são con-
tundentes, pois fazem referência a 20% de retornados dos
Estados Unidos e 15% do Japão, no ano de 2008, segundo
o Itamaraty. Os dados fornecidos pelo Censo 2010 infor-
mam que houve, em uma década, um aumento de 87% Esses movimentos trou-
na entrada de estrangeiros no Brasil, de 143.644 imigran- xeram, e têm trazido, pro-
tes, no ano 2000, passou-se a 268.486. Desse universo, fundas transformações para
65% estavam retornando ao Brasil, ou seja, eram brasi- os países exportadores e re-
leiros que “voltavam para casa”, perfazendo 174.597 (em ceptores de imigrantes, tan-
2000, 87.886). Assim, tem-se que, na última década houve to no contexto sociocultural,
um incremento de aproximadamente 98,6% na entrada quanto no econômico. A
de pessoas nascidas no Brasil, que – tendo vivido no ex- mobilização de trabalhado-
terior – retornavam.53 res – pois a maioria dos que
emigram vão em busca de oportunidades de trabalho – qua-
se sempre traz resultados positivos para aqueles que saem e
para os familiares que ficam e, consequentemente, para as
nações que recebem e fornecem migrantes, pois as trans-
ferências de recursos enviadas por aqueles que emigram
contribuem significativamente para a diminuição do dese-
quilíbrio da balança de pagamentos, conforme anota Brzo-
zowski, que toma por base os dados fornecidos por Neide
Patarra, para o ano de 2003, para subsidiar esse argumento:

De acordo com os dados apresentados pelo Banco Inte-


ramericano de Desenvolvimento, US$ 5,8 bilhões de re-
messas (influxo bruto) que entraram no Brasil em 2003
53  BENEDUZI, Luís Fernando. Imigra- representavam [equivaliam a] 7% das exportações brasi-
ção em tempo de crise internacional:
nova percepção sobre o brasileiro no ex- leiras. Patarra afirma que as transferências dos recursos
terior. Mouseion Revista do Museu e Ar-
quivo Histórico Lasalle, Canoas (RS), n. 12, de imigrantes superaram as exportações de soja (US$ 4,3
mai./ago. 2012. Disponível em <http://
www.revistas.unilasalle.edu.br/index. bilhões em 2003) e do café (US$ 1,3 bilhão). Dessa manei-
php/Mouseion/article/view/411>. Acesso
em 28 fev. 2014. P. 7. ra, “o emigrante continua sendo o maior produto de ex-
54  BRZOZOWSKI, Jan. op. cit. p. 149. portação do Brasil”.54
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 77

É válido ressaltar ainda que os valores citados corres-


pondem àqueles declarados e, portanto, certamente não
55 Ibidem.
estão contabilizadas, nas cifras acima, as remessas extraban-
56 “Em 1888 a colonia italiana no Brasil
cárias, isentas de qualquer monitoramento, as quais não se remetteu para as praças de Genova, Milão
e Lucca a quantia de 5.670.089 libras. Ha
tem como quantificar. De acordo com o mesmo autor, de- ainda a accrescentar importantes quantias
remettidas a Napoles por intermedio de al-
ve-se levar em consideração, no entanto, “que o fluxo desses guns bancos, bem como para outros pon-
tos de Italia. / Essas remessas são feitas em
recursos tem caráter bilateral: dinheiro que imigrantes re- pequenas parcelas pelos italianos a seus pa-
rentes residentes na Italia. / Nada de me-
metem para suas famílias no Brasil, mas também os paren- lhor se póde escrever acerca das condições
de bem estar que aguardam no Brasil o im-
tes que permaneceram ajudam os imigrantes no exterior.”55 migrante laborioso, sobrio e morigerado.”
Nota reproduzida na segunda página da
Esse influxo ocorre principalmente em momentos de crise edição de 13 de outubro de 1889 pelo jor-
nal “O Cachoeirano” (Cachoeiro de Itape-
nos países de destino. mirim-ES). Ver reprodução da notícia na
página seguinte.
Mas essa não é uma característica dos tempos atuais ou
57  No decênio 1881-1890, o café, prin-
primazia dos brasileiros. Também os imigrantes que para cipal produto de exportação do país, era
comercializado a 2,54 libras por saca de
aqui vieram nos séculos precedentes remeteram recursos 60 kg. Deste modo, o valor enviado pe-
los imigrantes para os bancos das cida-
para os seus países de origem. Para melhor ilustrar esse ar- des de Gênova, Milão e Lucca equivaleu
a 2.232.318 sacas, o que representaria
gumento, reproduzimos uma notícia56 do “Jornal do Com- 65% das exportações de café do Brasil
para o ano de 1888, que foi de 3.444.311
mercio” que informa o valor de 5.670.089 libras57 referente sacas. Aplicando-se o valor de R$ 309,00
(trezentos e nove reais) por saca de café
às remessas em dinheiro enviadas pelos italianos que vi- Arábica, tipo 7, bebida Rio, conforme
a cotação do Centro de Comércio do
viam no Brasil aos seus parentes na Itália, no ano de 1888, Café de Vitória, para o dia 17/03/2014,
o montante emitido pelos italianos que
aos bancos das cidades de Gênova, Milão e Lucca. estavam no Brasil em 1888 equivaleria
atualmente à soma de 689,7 milhões de
Em suma, o ato de emigrar reside, sobretudo, na busca reais. O valor por saca no decênio citado
e o volume exportado podem ser con-
por novas oportunidades, aliado ao desejo de também aju- sultados no artigo: Viabilidade econômi-
ca da escravidão no Brasil: 1880-1888, de
dar aqueles que ficam. E observando-se os dados ora apre- Helio Oliveira Portocarrero de Castro,
nas tabelas 1A e 1B, pp. 57-58, disponí-
sentados, tanto os países receptores quanto os fornecedores vel em http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/
index.php/rbe/article/viewFile/109/6160.
de emigrantes são beneficiados por essas ondas migratórias, Acesso 18 mar. 2014.
78 IMIGRANTES I Espírito Santo

o que de certo modo interfere positivamente nas economias


das nações envolvidas, enriquece o intercâmbio cultural en-
tre os povos, fazendo surgir novos conhecimentos, bem como
fomenta as transformações sociais nas comu-
nidades que enviam e recebem os imigrantes,
apesar dos choques, enfrentamentos e explora-
ções sofridas por estes. E, no momento em que
o Brasil recebe de volta muitos dos seus filhos
— que nas últimas décadas se aventuraram por
vários cantos do mundo —, bem como novas
levas de estrangeiros, cabe refletir então sobre
as políticas públicas de reinserção social des-
ses cidadãos, que tanto contribuíram, e contri-
buem, para o desenvolvimento do Brasil.

A FAMÍLIA MUSSO-BISI: UMA HISTÓRIA ÍTALO-CAPIXABA

A família de Antônio Carlos Mus-


so, que na década de 1960 deixou
Aracruz para viver em Vila Velha e
em 1992 emigrou para a Itália. Da
esquerda para a direita: Antônio
Carlos; o casal Carlos Antônio e
Edneia Fantini Bisi com os filhos
Adriely e Rômulo; Walter, o irmão
de Edneia, e por último, Riccardo
Signorini, italiano de Brescia que
imigrou para o Espírito Santo em
2012. Além deste, a empresa da
família tem como empregado um
imigrante espanhol, que na oca-
sião deste registro fotográfico es-
tava realizando serviços externos.

A família Musso-Bisi, de Vila Velha, dentre


tantas outras famílias capixabas, é um dos me-
lhores exemplos para ilustrar os movimentos
migratórios no Brasil, e no Espírito Santo, das
últimas décadas.
De acordo com as informações fornecidas
por seus integrantes, o primeiro a deixar o Bra-
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 79

sil foi Antônio, o pai (à esquerda na foto) que, junto à esposa


Áurea e dois filhos adolescentes, André e Érico, partiram para
o norte da Itália, em 1992. O filho, Carlos (o segundo à esquer-
da), emigrou no ano seguinte ao encontro dos pais, mas de-
pois de nove meses retornou. Após os encantos e decepções
em um país que não era mais aquele legado dos sonhos dos
antepassados — os quais haviam imigrado para a Colônia de
Santa Cruz, em 1877 — e com a perspectiva de melhora da eco-
nomia no Brasil, os pais de Carlos e os irmãos retornaram,
em 1995. Mas o pequeno empreendimento metalúrgico que
fabricava grades, portões, engates e reboques para carros, que
desde 1976, havia sustentado a família, não resistiu às crises
dos anos 1990 e novamente
a família resolveu emigrar.
nho de 1999, a convite de amigos e parentes, entrava nova-
Desta vez foi Carlos a to-
mente em solo italiano e logo encontrou trabalho. Um mês
mar a iniciativa. Após con-
depois, Carlos foi ao aeroporto para receber a esposa, Ed-
trair dívidas por causa de
neia, e o filho Rômulo, na ocasião com apenas três anos de
um acidente com o cami-
idade. Adriely permaneceu no Brasil, pois era filha do pri-
nhão com o qual trabalha-
meiro casamento, e algumas vezes visitou a família na Itália,
va, resolveu tentar a sorte no
onde aproveitou para frequentar alguns cursos temporários.
Canadá, onde já se encon-
Para Edneia, no entanto, emigrar não era uma novidade,
trava o irmão, Érico, desde
pois, juntamente com os pais e mais três irmãos: Walter, San-
1997. Mas ali permaneceu
dra e Adriana, havia mudado para Jaru, no Estado de Ron-
apenas por um mês, pois,
dônia, em 1987. Na busca por novas oportunidades no oeste
sem o visto, não conseguiu
brasileiro, a família Bisi se desfez de uma pequena proprie-
permissão para trabalhar
dade cafeeira em Lagoa das Palmas, no município de Linha-
naquele país. Assim, em ju-
res, e trilhou os mesmos caminhos percorridos por milhares
de capixabas que, há décadas, migravam para aquele Estado.
Dos Bisi, só os pais permanecem em Jaru, pois Walter, em
2004 acompanhou Edneia e também foi trabalhar na Itália,
retornando em dezembro de 2013. As irmãs emigraram para
os Estados Unidos e lá estão desde 2005.
80 IMIGRANTES I Espírito Santo

A estabilidade da família de Carlos, na Itália, motivou


os seus pais e o irmão, André, que, frustrados mais uma vez
com o Brasil, resolveram ir ao encontro do filho mais ve-
lho, os quais retornaram para a Itália pela segunda vez, em
2001. Esse período no exterior foi mais longo para os Mus-
so e, dentre as diversas oportunidades de trabalho, a família
optou por empregar-se nas firmas de serviços metalúrgicos
italianas, em virtude das experiências então adquiridas nesse
ofício, no pequeno empreendimento montado em Vila Velha.
Em 2009, um ano após a eclosão da crise nos Estados
Unidos e, por conseguinte, na Europa, e depois de oito anos
na Itália, os pais de Carlos voltaram ao Brasil. André, porém,
permaneceu em Brescia, onde os Musso haviam se instala-
do. Carlos, por sua vez, retornou com a sua família, em 2011
e, além da experiência adquirida em 12 anos de trabalho
nas fábricas italianas, trouxe como bagagem um contêiner
pesando 25 toneladas de equipamentos, máquinas, dentre
outros instrumentos com os quais reestruturou a empre-
sa metalúrgica da família em Vila Velha, montada agora em
dois galpões.
As experiências dos Musso e dos Bisi, nas idas e vindas
das ondas migratórias das últimas décadas, seja para a região
amazônica, América do Norte, seja para a Europa, é um bom
exemplo que explica a determinação dos imigrantes que vie-
ram para o Espírito Santo há mais de um século, bem como
dos seus descendentes na busca por melhores oportunida-
des em diversos cantos do mundo. De trabalhador braçal na
Itália, Carlos tornou-se empresário e hoje dirige a empresa
de serviços de metalurgia da família, em Santa Inês, Vila Ve-
lha, onde emprega outros dez funcionários, entre os quais, o
cunhado Walter e os imigrantes: Riccardo Signorini, da Itá-
lia, e o espanhol, Antonio Garcia Munueira.
Parte 1 I O ESPÍRITO SANTO DE MUITOS POVOS 81

COLONIZAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO


BA
COLÔNIAS
Núcleos
Rio
Cot
axé
Cidades atuais (do

No
Portos Fluviais

rte)
Fazendas

Rio São M
Rio Cr NÚCLEO DE SANTA LEOCÁDIA, 1888 a te us
ica
ré Porto de
NÚCLEO DE NOVA VENÉCIA, 1892 São Mateus
(1888)
São Mateus
Fazendas

R i o São
José
COLÔNIA DE ÁGUIA BRANCA, 1929

Lagoa
Rio Pan

Para Rondônia Juparanã


(Décadas de 1960-1980)
ca

s
COLÔNIA GUNTER, 1867-1870
Linhares
COLÔNIA FRANSILVÂNIA,
Ponte, 1928 1857-1860 io Doc e
R
NÚCLEO MONIZ
Colatina NÚCLEO ANTÔNIO FREIRE, 1894
PRADO, 1887 Rio Doce
NÚCLEO ACIOLI DE VASCONCELLOS, 1887
i o Doce

NÚCLEO AFFONSO PENA, 1906 NÚCLEO DEMETRIO RIBEIRO, 1891

MG
ê-Açu
Ri qu
oR

o P ira
NÚCLEO DE SANTA CRUZ, 1877
d
ria

Ma Santa Teresa
Rio ta

COLÔNIA NOVA
S

TRENTO-TABACCHI, 1874 Porto de Santa Cruz


NÚCLEO DO TIMBUHY, 1872

Maria da Vit
ta ór
NÚCLEO AFONSO CLÁUDIO, 1890 ia
Rio
S

Rio
Sa
c o
nt
oA

COLÔNIA DE SANTA LEOPOLDINA, 1856


go

Rio Ju
stin

COLÔNIA DE cu
VITÓRIA
ho

SANTA ISABEL, 1847


t i

NÚCLEO COSTA PEREIRA, 1889


COLÔNIA DE SANTO
AGOSTINHO, 1813
NÚCLEO DA FAZENDA
n

Viana
Moniz Freire DO CENTRO, 1909

COLÔNIA CASTELLO, 1879


â

Castelo Alfredo Chaves


Ri
NÚCLEO oB
l

DUARTE & BEIRIZ, 1878 ene


v
en

t
te

Rio Itapemirim
Guaçuí
A

Alegre
Cachoeiro de COLÔNIA DE
Itapemirim RIO NOVO, 1854 Porto de Benevente
o

Porto de Piúma
Fazendas
n

Porto de Itapemirim
a

Estrada de Ferro
Sul Espírito Santo
e
c

Porto de Itabapoana
Mapa dos portos, vias fluviais
O

e colônias do Espírito Santo


(1813-1929).

RJ
82 IMIGRANTES I Espírito Santo
Parte
2
AS FONTES
DOCUMENTAIS E
A METODOLOGIA
APLICADA
84 IMIGRANTES I Espírito Santo

Sobre as
fontes documentais

T
endo em vista o caráter oficial dos movimentos migratórios
para o Brasil, principalmente para aqueles verificados no sé-
culo XIX até 1930 — quando existiam acordos entre os go-
vernos que enviavam e recebiam imigrantes — uma série
de termos oficiais foi assinada. Desde a saída da aldeia de
origem até o estabelecimento na colônia, foram compilados
diversos documentos contendo a relação dos imigrantes, re-
produzidos em cada uma das etapas, para variados fins. Era
necessário um controle sobre esses números tanto dos paí-
ses exportadores, mas principalmente quanto aos receptores
dos imigrantes que, de modo geral, contratavam agenciado-
res e companhias de navegação para o recrutamento e trans-
porte dos camponeses. Tais números eram quantificados a
partir dos dados pessoais daqueles que partiam. Cada em-
barcação possuía uma listagem dos passageiros a qual rela-
cionava os nomes, sobrenomes, idades, parentesco, na qual
também constava a referência sobre o país de origem, dentre
outras informações. Mediante a confirmação desses dados,
os governos ou empresas que contratavam faziam o paga-
mento aos agenciadores. Por outro lado, era preciso con-
trolar a distribuição dos lotes e localização das famílias em
terrenos dos países que recebiam os imigrantes.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 85

Verificam-se, portanto,
nesse rol de documentos, al-
terações nas grafias dos no-
mes, dentre outros dados,
geralmente transcritos por
servidores que não com-
preendiam as diferentes
línguas, bem como não con-
seguiam interpretar e repro-
duzir o conteúdo lido nos
documentos, quase sempre
manuscritos, ou discernir a
fonética dos nomes pronun-
ciados pelos imigrantes.

Certidão de batismo do imigrante ucra-


niano Demetrius Bojko, nascido em 1882,
filho de Constanti e Maria. O documen-
to, em ucraniano, de caracteres cirílicos,
e em latim, foi apresentado ao Consula-
do Geral do Brasil em Gênova como re-
quisito para o embarque no navio que o
trouxe ao Espírito Santo, em 1896. Leia-se
na parte superior esquerda a referência
ao Imperium Austro-Hungaricum (Império
Austro-Húngaro) que na época dominava
a região da Galícia e o carimbo do consu-
lado: “Visto, bom para o Espírito Santo”.
Acervo APEES.
86 IMIGRANTES I Espírito Santo

Na maioria dos casos, as listas de passageiros trazidas


pelas embarcações, os contratos de colonos, os passaportes
familiares contêm informações sobre o último domicílio
de origem dos imigrantes, os nomes dos navios, portos de
embarque, datas da partida, além dos nomes, sobrenomes,
idades, profissão e religião.
Nas listas de entrada, por sua
vez, extraem-se referências
sobre os locais, datas, por-
tos de desembarque, além
dos mesmos dados pessoais
dos imigrantes. Os livros das
hospedarias contêm as mes-
mas referências das listas de
desembarque e ainda indi-
cam os portos ou vias fluviais
de destino para onde os es-
trangeiros eram encaminha-
dos após o cumprimento da
quarentena. Os documen-
tos produzidos nos locais de
origem dos imigrantes pos-
suem uma transcrição mais
fiel quanto à grafia correta
dos nomes e sobrenomes.

Contrato do colono Georg Obrist, pro-


cedente do cantão de Aargau, na Suíça.
O imigrante chegou ao Espírito Santo
em 1856 contratado pelo major Caetano
Dias da Silva, que, por iniciativa particu-
lar, criou uma colônia em sua proprie-
dade, entre os rios Itapemirim e Novo,
no sul capixaba. Acervo APEES.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 87

Um dado interessante sobre parte desse acervo docu-


mental diz respeito aos 536 passaportes familiares (450 de
italianos, 73 de samarinenses e 13 de ucranianos) sob a cus-
tódia do APEES que, além dos dados do titular, também in-
formam os nomes e as idades da esposa e dos filhos. Trata-se
de documentos privados que deveriam estar de posse das
famílias e certamente foram confiscados no ato do desem-
barque dos imigrantes com o objetivo de dificultar, senão
impedir, a saída das famílias do território capixaba caso to-
massem essa decisão.
Os livros de matrículas das colônias, por sua vez, contem-
plam os principais dados sociológicos dos núcleos familia-
res e trazem informações diversas sobre o local, número do
lote, área ocupada, receitas e despesas, produtividade agríco-
la e, em muitos casos, os nomes dos filhos nascidos no Bra-
sil. O mesmo ocorre com os recenseamentos dos colonos,
geralmente realizados anos rente às entradas de imigrantes no Brasil, especialmente
após o estabelecimento do sobre a movimentação de passageiros dos navios no porto
imigrante nas colônias. Es- do Rio de Janeiro e da entrada e saída de estrangeiros nas
tes também podem infor- hospedarias de Pinheiros e da Ilha das Flores, nas últimas
mar sobre o local de origem décadas do século XIX até a década de 1960.
do imigrante, dentre uma Para a antiga capital do Brasil convergia a maior par-
extensa variedade de dados. te dos transatlânticos que traziam imigrantes antes destes
O Arquivo Nacional é o serem recambiados para outras regiões do País, inclusive
depositário de uma gran- para os portos capixabas. No início da década de 1990, a
de massa documental refe- instituição reproduziu esse rico acervo e gentilmente for-
neceu ao APEES uma cópia de cada um dos 50 rolos de mi-
crofilmes produzidos, contendo dados sobre imigrantes
que entraram no porto e nas hospedarias cariocas até 1932.
Cada página de documento microfilmada (os fotogramas)
foi então cuidadosamente vasculhada, e os nomes que ti-
nham o Espírito Santo como indicação de destino foram
inseridos à base de dados. Muitos dos imigrantes já cons-
tavam em nossos documentos, o que possibilitou o cruza-
mento de informações entre as duas fontes. A partir desses
microfilmes, foram localizados os nomes de 14.273 indiví-
duos, entre inéditos e aqueles que já haviam sido indexa-
dos, o que muito enriqueceu o projeto.
88 IMIGRANTES I Espírito Santo

Tanto as listas dos na-


vios quanto os livros das
hospedarias do Rio de Janei-
ro têm o mesmo conteúdo e
são semelhantes aos docu-
mentos do Arquivo Públi-
co. Tendo em vista o amplo
leque de informações, prin-
cipalmente nos livros das
hospedarias da antiga capi-
tal brasileira, percebem-se,
no entanto, alguns equívo-
cos quanto aos lugares de
Detalhes da folha de abertura e de uma destino indicados.
página do documento que traz a listagem
dos passageiros da República de San Ma- Como exemplo citamos o caso da família de Carlo Chi-
rino que embarcaram no navio Las Pal-
mas, que partiu de Gênova para Vitória, nol, composta por seis membros, que desembarcou no Rio
em 12 de novembro de 1895. Essas lis-
tas eram produzidas pela companhia de de Janeiro, em 10 de dezembro de 1879, procedente de Gê-
navegação La Veloce para diversos agen-
ciadores, neste caso para Domenico Gif- nova. No microfilme, consta o Espírito Santo como destino,
foni, o qual celebrou um contrato com
o governo do Espírito Santo na década porém há um documento, no Arquivo Público do Paraná, que
de 1890, para a introdução de pelo me-
nos 20 mil imigrantes no Estado, prefe- informa sobre a chegada da família àquela província, para
rencialmente italianos. Acervo APEES.
a Colônia Nova Itália, cinco dias depois da escala no Rio de
Janeiro. Nesse caso, o citado grupo familiar foi excluído da
nossa lista. Do modo contrário, é provável que famílias que
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 89

vieram para o Espírito Santo tenham como indicação de des-


tino, nesses documentos, outras regiões do país.
Do mesmo modo, ao confrontar as listas de aproxima-
damente 12 mil italianos preparadas antes do embarque no
porto de Gênova — para os navios da companhia La Velo-
ce, relativas aos imigrantes agenciados por Domenico Gif-
foni — com as listas da hospedaria em Vitória, localizamos
a entrada de pelo menos 400 passageiros, para os quais não
havia sido confirmado o embarque. Junto aos nomes destes,
foi carimbado o termo “sbarcato” (não embarcou ou transfe-
rido para outra embarcação). Por outro lado, não foram lo-
calizados, nas listas de entrada no porto de Vitória ou nos
livros da hospedaria, os nomes de 518 passageiros cujo em-
barque foi confirmado naquele porto italiano.
Para a maioria dos imigrantes que chegou a partir de
1932, a única fonte documental é o acervo dos Prontuários
da Polícia Civil (produzidos entre os anos de 1925 e 1970).
São documentos sobre cada indivíduo e, portanto, não per-
mitem identificar como se procederam as entradas, se esta-
vam acompanhados de familiares ou vieram sós, e também
não informam sobre a data de entrada no Brasil. O ano in-
dicado como referência de entrada no Espírito Santo, en-
tão, é o do registro do documento. Outro dado importante

Capa e as duas primeiras páginas do prontuário do imigrante libanês Habib Abrão


Kehde, datado de agosto de 1938, que, na ocasião, residia no município de Vargem
Alta. O documento foi autuado em Vitória e, além das fotografias e das digitais, são
informados diversos dados pessoais e características físicas do titular.
90 IMIGRANTES I Espírito Santo

é que nem todos os estrangeiros foram motivados ou obri-


gados a realizar os procedimentos de identificação junto aos
escritórios de segurança, onde esses documentos eram au-
tuados para efeitos de legalização, obtenção da carteira de
identidade, atestado de residência, naturalidade, folha corri-
da, além dos processos abertos por crimes diversos ou pela
DOPS (Delegacia de Ordem Política e Social).
Para se ter uma ideia dos estrangeiros que não foram
indexados, citamos como exemplo o prontuário do italia-
no Giuseppe Jaconi (possivelmente, Giaconi), filho de Gio-
vanni e Giovanna Bataglia, registrado na delegacia de Alegre,
no sul do Estado. O registro deu-se no ano de 1939, quan-
do o imigrante tinha 52 anos, pois nasceu em 21 de abril de
1886. Giuseppe é o único dos Jaconi que possui o prontuá-
rio. Porém, constam, nas ob-
servações do documento, os trito de Burarama, em Cachoeiro de Itapemirim). Não há
nomes dos irmãos: Maria, informações se os irmãos citados são italianos ou nasceram
Mathilde, Christina, Emi- no Espírito Santo. Nesse caso, a certeza é de que os pais são
gia e Pedro, todos morado- italianos e provavelmente também alguns dos irmãos. Assim,
res das localidades de Água apenas Giuseppe, de um total de oito membros dos Jaconi,
Limpa e Reeve, naquele mu- está registrado na base de dados. E, muito provavelmente, a
nicípio, e Floresta (hoje dis- data de entrada da família tenha sido anterior a 1939. Apenas
a localização da lista de passageiros do navio que transpor-
tou os Jaconi (Giaconi) da Itália ao Brasil ou o passaporte da
família elucidarão essas dúvidas.
No caso da família polonesa Kubit, apenas três dos oito
membros possuem o prontuário. A família chegou à colô-
nia de Águia Branca em 17 de junho de 1931 e encontra-se
devidamente registrada na lista do navio Conte Rosso, que a
trouxe de Gênova ao Rio de Janeiro. Dos 898 poloneses que
entraram no século XX, 260 (29%) possuem esse registro. No
caso dos italianos, dos 1.685 dos que foram localizados nessa
fonte documental, quase a metade, 802, entrou no Espírito
Santo durante o século XIX, ou seja, já estavam indexados à
base de dados por meio de outras fontes. Para os imigrantes
libaneses e sírios, os prontuários são a única fonte de infor-
mação. No total, foram identificados 5.588 imigrantes nes-
sa fonte documental.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 91

Algumas obras, traduzidas ou reeditadas pelo Arquivo


Público, nos serviram de referência para nortear a pesqui-
sa ou foram utilizadas como fontes para o cruzamento de
dados: “Colônias imperiais na terra do café”, de Renzo M.
Grosselli e “Província do Espírito Santo”, de Basílio Carva-
lho Daemon, foram de grande importância para a localiza-
ção das listas, pois indicam as datas, os nomes dos navios,
os números de imigrantes, o que em parte também podem
ser localizados nos jornais do século XIX. As informações de
origem dos imigrantes suíços, por exemplo, foram extraídas
da obra “Viagem à Província do Espírito Santo”, do Barão de
Tschudi, e, sobre a origem dos colonos dos Países Baixos, da
publicação “Os capixabas holandeses”, de Ton Roos e Mar-
gje Eshuis. Não poderíamos deixar de citar o livro “Espírito
Santo, o encontro das raças”, do jornalista e fotógrafo Rogé-
rio Medeiros, uma das primeiras publicações que aborda os
povos de maior relevância
entre os capixabas, ilustra- bate e alavancou novas pesquisas sobre a diversidade étnica
da com diversas fotografias, no Estado. Outros historiadores e memorialistas capixa-
que muito influenciou o de- bas se dedicaram com afinco ao estudo da imigração, so-
bre genealogia, história das famílias e publicaram dezenas
de livros, alguns destes também utilizados para a comple-
mentação dos dados.
Nos últimos anos, tem aumentado o número de institui-
ções mantenedoras de acervos e de pesquisadores autôno-
mos, do Brasil e de outros países, que estão disponibilizando
na internet dados ou reprodução de documentos sobre o flu-
xo migratório nos dois séculos passados, o que muito vem
colaborando para disseminar essas fontes documentais e
tornar ágeis os trabalhos de busca por novas informações.
Com o aprofundamento das pesquisas, novas fontes sur-
girão. Até mesmo no Arquivo Público do Estado do Espírito
Santo, que conta com um riquíssimo acervo sobre o tema.
E por entre as páginas de documentos agrupadas às cente-
nas de códices e livros da instituição, bem como de outros
centros de documentação e dos acervos guardados pelos fa-
miliares, certamente serão encontrados outros nomes e re-
ferências ainda não contemplados neste trabalho.
92 IMIGRANTES I Espírito Santo

Transcrição paleográfica
e cruzamento de dados

P raticamente todas as listas de imigrantes do século XIX fo-


ram compiladas usando-se a escrita manual, ou seja, são tex-
tos manuscritos.58 Depreendem-se daí as variantes de cada
transcritor (copista) e sua maneira de utilizar a caligrafia para
documentar o rol de informações de um agrupamento fami-
liar em um passaporte, em uma lista de passageiros de navio,
nos registros de entrada no porto, na hospedaria dos imi-
grantes ou em uma colônia agrícola. Cada copista tinha um
modo de ler, interpretar e reproduzir o conteúdo dos docu-
mentos que lhes eram apresentados.
De acordo com os paleógrafos Ana Regina Berwanger e
João Eurípedes Franklin Leal, “a Paleografia abrange a his-
tória da escrita, a evolução das letras, bem como os instru-
mentos para escrever. Pode ser considerada arte ou ciência.
É ciência na parte teórica. É arte na aplicação prática. Porém,
acima de tudo, é uma técnica.”59 Embora voltada mais para
58  Algumas listas dos navios Clementi- o estudo dos textos antigos e da Idade Média, devemos nos
na, Isabella, Ester, Colômbia, referentes ao
contrato de Caetano Pinto Junior, de 1877 utilizar dessa técnica para melhor compreender e interpre-
e 1878, foram originalmente datilografa-
das, um avanço para a época. tar os manuscritos dos quais foram extraídos os dados para
59  BERWANGER, Ana Regina e LEAL, a pesquisa.60
João Eurípedes Franklin. Noções de Pa-
leografia e de Diplomática. 2ª edição. San- De um modo geral, as técnicas de escrita dos copistas
ta Maria (RS): UFSM, 1995. p. 12.
não apresentam grandes variações, no sentido artístico, no
60  A transcrição de inteiro teor de um
documento é um dos serviços forneci- desenho das letras, para se compor uma lista de nomes, pois
dos pelo APEES, a exemplo de outros ar-
quivos públicos, bem como dos cartórios os documentos referem-se a um mesmo período e, portan-
de registro civil quando emitem segun-
da via de uma certidão de nascimento, to, apresentam semelhanças intrínsecas de cada época. Se, de
casamento ou óbito, entre outros docu-
mentos. Nesse caso, utiliza-se a regra da um lado, uma parte das listas apresenta um grau relativo de
transcrição paleográfica: uma cópia fiel
do conteúdo presente nos manuscritos. dificuldade de leitura, por outro, é válido registrar que algu-
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 93

mas relações manuscritas contendo os nomes dos imigrantes


são um verdadeiro primor na forma como foram compiladas
o que, por sua vez, também não é uma garantia de autenti-
cidade das informações pois o transcritor pode ter suprimi-
do ou alterado algum item. Assim, o conjunto documental
se torna complexo, com muitas variações nos dados e com
diferenças marcantes entre eles. E diante dessas inúmeras
possibilidades adotamos como método de trabalho o cru-
zamento das informações entre os documentos disponíveis.
É importante afirmar
versos objetivos: permite eliminar as duplicidades de regis-
que o cruzamento de da-
tros para um mesmo indivíduo ou grupo familiar e assim
dos é de fundamental im-
alcançar números mais próximos da realidade, essenciais
portância para um projeto
para a elaboração dos dados estatísticos; facilita a identifica-
dessa monta e atende a di-
ção dos nomes e sobrenomes, muitas vezes alterados por er-
ros de grafia, tendo em conta as diversas fontes à disposição;
além de reunir informações distribuídas em diversos docu-
mentos, ampliando-se o leque de dados para cada indivíduo.
Deve-se também levar em consideração que os tipos de do-
cumentos produzidos variam de acordo com a época. Mas,
se por um lado, é possível localizar a citação de um imigran-
te em dezenas de listas, por outro, as fontes são escassas. Em
alguns casos, as únicas informações são aquelas extraídas a
partir das certidões de registro civil, fornecidas pelos fami-
liares. Mas a repetição dos nomes nos permitiu fazer com-
parações e acrescer novas informações para cada imigrante,
enfim, de realizar o cruzamento desses dados, que, a despeito
94 IMIGRANTES I Espírito Santo

do tempo consumido, atribuiu mais qualidade, enriqueceu e


deu maior credibilidade ao projeto, conforme mostraremos
nos exemplos a seguir, tomando-se por base as imagens que
foram reproduzidas dos documentos originais:
A primeira figura refere-se à lista de entrada na Hospe-
daria dos Immigrantes de Pedra d’Água, inaugurada em 1889,
na baía de Vitória, para receber e distribuir os imigrantes no
Espírito Santo, após o cumprimento da quarentena.
Para melhor explanar o exemplo, reproduzimos os do-
cumentos na ordem em que foram pesquisados.
Figura 1: Reprodução a partir da lista de
entrada de imigrantes da hospedaria de
Pedra d’Água, Vitória.61

A transcrição paleográfica do sobrenome acima é Lesso-


noss. O nome próprio do imigrante é Antonio, de 44 anos.
Um nome de família que, para os conhecedores da língua
italiana, soa estranho e por isso já deixaria dúvidas quanto
a sua autenticidade. Respeitando-se a regra paleográfica, é
na forma acima que deve ser transcrito.
Porém, o mesmo imigrante, acompanhado da esposa e
filhos, passou antes pela Hospedaria dos Imigrantes da Ilha
Figura 2: Reprodução a partir da lista de
das Flores, no Rio de Janeiro62, antes de seguir viagem para entrada de imigrantes da hospedaria da
Ilha das Flores, Rio de Janeiro.63 Arquivo
Vitória, conforme reprodução abaixo: Nacional - Microfilme ano29/94, (Entra-
da de imigrantes na hospedaria da ilha
das flores) vapor Las Palmas, p.192/01.

61  APEES - L343-A sDCTC (Entrada de


Immigrantes na Hospedaria da Pedra
Podemos ler na imagem Zenorini, Antonio, 44 anos, um D’Água 1891-1896) p. 108;

nome de família mais apropriado à língua italiana. Mas ape- 62  A antiga capital do Brasil era o centro
de distribuição dos imigrantes para vá-
nas a comparação entre dois sobrenomes isolados, mesmo rias regiões do país. Uma parte dos imi-
grantes que veio para o Espírito Santo fez
com a coincidência do nome próprio e da idade, não é sufi- escala no Rio de Janeiro. Os passageiros
provenientes de portos estrangeiros fa-
ciente para concluirmos se os registros dizem respeito a um ziam quarentena nas hospedarias da ca-
pital e depois embarcavam em outros
mesmo indivíduo. A relação completa da família, com espo- navios para diversos portos do Brasil.

sa e os filhos, suas respectivas idades, a indicação de Vitória 63  Arquivo Nacional - Microfilme
AN029/94, (Entrada de Immigrantes na
como destino, bem como as datas de saída do Rio de Janei- Hospedaria da Ilha das Flores) vapor Las
Palmas, p. 192/01;
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 95

ro e a chegada à capital capixaba, permitem concluir que se


trata do mesmo núcleo familiar, conforme imagens abaixo:

Figura 3: repro-
dução a partir da
lista da hospe-
daria de Vitó-
ria, em ordem
de 132 a 139 e
as respectivas
idades:
Lessonoss An-
tonio, 44;
Serafina, 32; An-
gela, 10;
Raymundo, 13;
Clementina, 8;
Eliza, 5;
Maximo, 4; e
Paulina, 18.

Figura 4: Repro-
dução a partir
da lista da hos-
pedaria do Rio
de Janeiro, em
ordem de 2 a 9
e as respectivas
idades:
Zenorini Anto-
nio, 44;
Serafina, 32;
Raymondo, 13;
Angelo, 10;
Clementina, 8;
Elisa, 5;
Maximo, 4 e
Paolina, 18.
96 IMIGRANTES I Espírito Santo

A comparação entre os membros da família nos leva a


concluir, então, que se trata dos mesmos imigrantes. Os do-
cumentos permitem observar, também, uma variação que é
muito comum nessas listagens: a mudança de gênero para
os nomes próprios, principalmente para aqueles que ter-
minam em ‘o’ e ‘a’, como anotado acima: Angelo ou Angela?
Neste caso, optamos pelo documento que, no seu conjunto
,demonstra uma margem de acertos mais confiável. Essas
variações também podem ser citadas nos campos: Comple-
mento do Nome ou ser referenciadas em Observações.
Na lista da hospedaria de Vitória, os nomes foram apor-
tuguesados: Raymundo, Eliza, Maximo e Paulina. Em am-
bas as listas, porém, existem o ‘y’ para Raimondo e o ‘x’ para
Massimo. Mas o que nos assegura sobre o verdadeiro nome
de família é a certidão de casamento, datada de 26 de no-
vembro de 1892, da imigrante Paolina, cônjuge de Riccardo
Gianordoli, em que o sobrenome encontra-se grafado, por
três vezes, como Zenorini, conforme a lista do Rio de Janei-
ro. No caso, uma cópia da referida certidão nos foi cedida
por uma descendente da família.
A medida que os nomes são reproduzidos, em novos do-
cumentos, de acordo com as etapas de viagem da família, as
variações ocorrem com maior frequência. Citamos outros
exemplos de deturpações dos sobrenomes localizados nos
documentos das hospedarias citadas: Creston (RJ) para Res-
tassi (ES); Spinato (RJ) para Bisnato (ES). O sobrenome Ulia-
na está grafado corretamente nas listas das hospedarias, mas
no livro de registro de entrada no porto de Benevente, para
onde a família se destinou, lê-se: Agliana.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 97

Figuras 5 e 6: Variação do sobrenome da família do imigrante pomerano Wilhelm


DETTMANN. A primeira imagem é a reprodução da lista de chegada do vapor Alice
ao porto de Vitória, em 6 de maio de 1880, constante do Livro 228 do Fundo Gover-
nadoria, série 383 (p. 594 a 599). A segunda imagem foi retirada da página 70, do livro
183, do Fundo Agricultura: 4ª Estatística da ex-Colônia Santa Leopoldina de (1885-1887).
As idades não coincidem, pois os documentos foram produzidos em datas diferen-
tes: o primeiro em 1880, e o segundo entre 1886-1887. No livro 175-A f. 1003, o sobre-
nome também está grafado com Dettmann. Não se tem como explicar a variação de
escrita, MANTHEGAN, na lista do livro 228-G.

Figuras 7 e 8: Varia-
ção do sobrenome
da família espanhola
ABAURRE que che-
gou ao Espírito Santo,
no vapor Bourgogne,
em junho de 1889. A
primeira imagem foi
reproduzida da pági-
na 107 do livro 347-
A sDCTC (Entrada e
Saída de Imigrantes
da Hospedaria da Pe-
dra d’Água 1889-1890
e 1896-1900), onde
consta como nome
de família, ALBORÉ.
Concluiu-se que se
tratava do sobreno-
me Abaurre a partir
dos dados de um dos
membros da família,
Sandalio, registrado
como titular no Pron-
tuário da Polícia Ci-
vil de nº 09773.
98 IMIGRANTES I Espírito Santo

Figura 9: Passaporte do imigrante Giu-


seppe Giovanni Sperotto e demais membros Mas o fato de um documento ter sido produzido no
da família. Nesse documento, emitido
pela comuna de Camignano di Brenta, país de origem do imigrante não garante a autenticidade
em Pádova, Itália, onde a família residia,
o sobrenome está grafado como Spesa- de um nome ou sobrenome e pode também trazer incorre-
to. Porém, observe-se no canto inferior
esquerdo da imagem a assinatura do ções. Como exemplo, citamos o caso do imigrante Giuseppe
titular, onde se lê claramente: Sperot-
to Giuseppe. Giovanni Sperotto, nascido em Breganze, Vicenza, que de-
sembarcou em Vitória, no dia 26 de dezembro de 1891. O
passaporte original, uma folha em formato 30 x 40 cm, que
traz a relação de todos os membros da família, encontra-se
guardado no acervo do APEES e à disposição em suporte di-
gital no site da instituição64. No documento italiano, lê-se
‘Spesato’. No livro da hospedaria de Vitória, o sobrenome da
família está grafado como ‘Perotto’ e, na lista da hospedaria
do Rio de Janeiro, encontra-se grafado como ‘Sperotto’. Nes-
te caso, apoiamo-nos numa busca realizada na internet, cujo
resultado fornece a localização e respectiva concentração de
um determinado sobrenome, de acordo com os registros dos
atuais nomes de família, cuja base de dados é composta pe-
los assinantes do sistema de telefonia da Itália. O sobreno-
me Sperotto é localizado em diversas regiões da Itália, com
destaque para Vêneto, enquanto Spesato resulta inexistente:
“cognome non trovato”65. A localização futura de uma certidão
de nascimento de um dos filhos, ou de casamento dos pais,
nos certificará da grafia correta do sobrenome.
Essas constantes variações dos sobrenomes deixam dúvi-
das ao pesquisador e não lhe permitem a escolha de um em
detrimento do outro. Também não podem ser objeto de adi-
vinhações ou suposições quando se trata de um projeto de
pesquisa de cunho científico e proposto com seriedade por
uma instituição pública. Como saber qual das opções apre- 64  Este e outros passaportes de imigran-
tes italianos e samarinenses podem ser
sentadas é a correta? Para tanto, tomamos o cuidado de re- acessados no site do APEES: www.ape.
es.gov.br/imigrantes. Ver ‘Passaportes
gistrar as diversas formas no campo denominado ‘Variações do Reino da Itália’ e ‘Passaportes de San
Marino’.
do Sobrenome’, que pode ser ampliado à medida que novas
65  Tradução: ‘Sobrenome não encon-
fontes forem localizadas. Instituímos, então, como critério trado’. Ver em: www.gens.labo.net. O
sobrenome Perotto, conforme a lista da
para o projeto, que a forma definitiva do sobrenome deve hospedaria de Vitória, também é con-
templado nessa busca e com maior con-
ser aquela indicada pela certidão de nascimento ou de batis- centração no norte da Itália: Lombardia e
Vêneto. Porém, tanto o documento ita-
mo, emitidas pelos cartórios de registro civil ou paróquias liano quanto a lista da hospedaria do Rio
de Janeiro nos levam a optar pela grafia
da nação de origem do imigrante. com o ‘S’ na inicial: Sperotto.
100 IMIGRANTES I Espírito Santo

A estrutura da base de dados: os campos,


métodos de indexação, alguns números e
percentuais

A
base de dados do Projeto Imigrantes Espírito Santo utiliza
como software uma planilha eletrônica, a exemplo daque-
las mais usadas rotineiramente, e encontra-se configurada
de acordo com os seguintes campos para cada indivíduo:
Dados Pessoais, 12 campos: Sobrenome (conforme linha-
gem paterna); Variações do sobrenome; Nome principal;
Nome 2 (complemento do nome ou outro sobrenome); Idade
(Idade que tinha ao dar entrada no Espírito Santo); Ano Idade
(ano a que se refere a idade); Nascimento (indica a data e o lo-
cal); Casamento (nome do cônjuge, local e data); Óbito (data,
local, cemitério e causa mortis); Parentesco (grau de paren-
tesco em relação ao chefe da família ou se veio Só); Nome do
pai (nome e sobrenome); Nome da mãe (nome e sobrenome).
O campo Parentesco indica a hierarquia dos membros
de um núcleo familiar, sempre relacionada ao Chefe. Em mé-
dia, os chefes tinham 39 anos, as esposas 34, os filhos 9, as
filhas 8 e os demais agregados, 28 anos. Os que vieram so-
zinhos tinham em média 31 anos.
O quadro, ao lado mostra a faixa etária dos imigrantes.
Observa-se que quase 40% tinham entre 0 e 14 anos. O mais
idoso, o italiano Giovanni Fontana, contava 88 anos quando
chegou a Vitória em 1897. Outros 16 tinham 80 anos ou mais.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 101

Dados de origem, 4 campos: País; Região/Estado; Provín-


FAIXA ETÁRIA DOS IMIGRANTES POR
OCASIÃO DO DESEMBARQUE cia/Município e Comuna/distrito; Foram utilizadas as atuais
Idades Imigrantes* % divisões administrativas dos países de origem para indicar
0-4 7.557 15,6 uma província ou região aos quais pertence uma determi-
5-9 6.191 12,8 nada comuna, por exemplo. O campo Região/Estado indica
10-14 4.957 10,2 a unidade administrativa interna de um país, logo abaixo do
15-19 3.538 7,3 governo central. De acordo com o país, essas subdivisões re-
20-24 4.575 9,4 cebem nomenclaturas diversas além daqueles indicados para
25-29 5.020 10,3 o campo em questão. Na Suíça, por exemplo, são os cantões;
30-34 4.579 9,4 na Holanda, são províncias, assim como no Líbano. Em Por-
35-39 3.884 8,0 tugal, são mais complexas, pois existem diversas subdivisões
40-44 3.172 6,5 administrativas. As regiões são formadas por sub-regiões
45-49 2.121 4,4 e estas pelos distritos. Estes, por sua vez, são subdivididos
50-54 1.265 2,6 em municípios ou concelhos que possuem um conjunto de
55 acima 1.659 3,4 freguesias (comunas). Obedeceu-se, porém, à ordem hierár-
Sem referência 556 quica das divisões administrativas, da maior para a menor,
independentemente da nomenclatura, para melhor padro-
nizar a indexação desses dados.
Dados da viagem, 9 campos: Navio de embarque (nome da
embarcação utilizada desde o porto de origem até a chega-
da ao Brasil); Navio de desembarque (nome da embarcação
utilizada com a qual deu entrada em um dos portos do Es-
pírito Santo); Data do embarque (dia/mês/ano); Data do de-
*Para fins estatísticos, não foram con-
tabilizadas as idades de 4.938 imigran- sembarque separada em Dia, Mês e Ano; Porto de embarque
tes para os quais não são informados os
anos exatos de entrada no Espírito San- (porto de partida); Escalas (preferencialmente em portos do
to. Nestes casos, foram utilizados os ter-
mos “ant.”, “cir.” ou “pós” para indicar Brasil antes de chegar ao Espírito Santo); Porto de desem-
uma data (ano) de referência, conforme
localizado nos documentos. barque (local de chegada ao Espírito Santo).
102 IMIGRANTES I Espírito Santo

IMIGRANTES DE ACORDO COM OS MESES DE


CHEGADA AO ESPÍRITO SANTO

Meses de chegada Imigrantes %


Dezembro 9.676 19,9
Fevereiro 5.095 10,5
Março 4.489 9,2
Janeiro 4.471 9,2
Junho 3.878 8,0
Setembro 3.715 7,6
Agosto 3.317 6,8
Maio 3.230 6,6
Outubro 3.040 6,2
Julho 2.895 5,9
Novembro 2.641 5,4
Abril 2.289 4,7
Sem referência 5.421

Os números acima foram obtidos a partir da contagem


do campo ‘Mês’ e permitem observar que, entre dezembro
e março, se deu a entrada de quase a metade dos imigran-
tes (48,7%, considerando-se aqueles que têm indicação do
mês). Na Europa, bem como em todo o hemisfério norte, é
o período de inverno, quando os camponeses enfrentavam
as maiores dificuldades com relação ao frio e à alimenta-
ção. Ao contrário, no Brasil, esse é o período mais quente
do ano. Os espanhóis, por sua vez, chegaram majoritaria-
mente entre os meses de junho e setembro; os portugueses,
de novembro a março. Em ordem numérica decrescente,
os alemães chegaram nos meses de maio, junho, janeiro e
agosto; os poloneses, em dezembro, julho, abril e outubro e
os italianos em dezembro, fevereiro, março e janeiro. Como
curiosidade, o ‘Dia’ 6, em primeiro lugar, foi a data na qual
se verificou a entrada de 3.333 imigrantes. O dia 14, por últi-
mo, entraram apenas 134.
Dados de destino no Espírito Santo, 3 campos: Destino (por-
to ou via fluvial pelo qual entrou após a chegada ao Espírito
Santo); Colônia/Município (nome da colônia ou do muni-
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 103

cípio para onde seguiu); Seção da colônia, Distrito, Fazenda


ou Empresa (indica o nome dos locais onde primeiramen-
te se fixou, podendo informar o número do lote, o nome da
aldeia, o nome do proprietário da fazenda, nome da empre-
sa ou do empreendimento).
Convém ressaltar que os dados apresentados nesses
campos são aqueles coletados em fontes documentais e per-
mitem visualizar a situação imediata do imigrante assim que
se estabeleceu em território capixaba.
Dados gerais, 9 campos: Profissão; Religião; Observa-
ções (contém informações genéricas não contempladas em
campos específicos); Reti-
(informa se o imigrante deu entrada na hospedaria) e Fontes
rou-se (indica a sigla do Es-
documentais (referências dos códices, livros e demais fon-
tado ou nome do país para o
tes utilizadas). Além dos campos acima, a base de dados pos-
qual se destinou após entrar
sui ainda um Número para cada imigrante e outro Número
no Espírito Santo); Foto (in-
para cada núcleo familiar.
dicação para a fotografia do
Ao todo, são 37 diferentes campos de dados disponíveis
imigrante); Hospedaria dos
para cada imigrante. Neste livro, porém, virão impressos 12
Imigrantes de Pedra d’Água
desse total.
Os campos Sobrenome, Nome, Parentesco, País e Fontes do-
cumentais estão preenchidos para todos os indivíduos. Para
124 italianos, não está indicado o ano de chegada, tendo
como causa o falecimento durante a viagem. Grande parte
das listas originais indica a relação de parentesco entre os
membros da família, e, para os inexistentes, valeu-se da ló-
gica para se preencher esse campo, observando-se a estru-
tura familiar. Empregaram-se também os termos “parente”
ou “agregado” nos casos de dúvidas.
104 IMIGRANTES I Espírito Santo

As diferentes formas de escrita de um mesmo nome de


família foram indexadas em Variações do sobrenome. Em mui-
tos casos, não foi possível definir o gênero para os imigrantes
cujos nomes terminam em “a” ou “o”. Ex. Angela ou Angelo,
Francesca ou Francesco, Antonia ou Antonio, tendo em vista
a forma manuscrita da última vogal. O mesmo se aplica às
idades que podem apresentar muitas variações de uma fon-
te para outra, e existem casos de chefes de família cuja Idade
indica 10, 14 ou 15 anos. Para esses casos, convencionou-se
utilizar a fonte mais antiga
ou aquela que ofereceu mais Os documentos indicam a nacionalidade de todos os
credibilidade quanto às in- imigrantes. Quando não, as referências de Região/estado, Pro-
formações. Apenas com a víncia/município ou Comuna/distrito, permitem identificar o
localização de uma das cer- país. O nome de um lugarejo, aldeia, comuna ou distrito
tidões de batismo, nasci- possibilita indexar também o nome da respectiva provín-
mento ou casamento, ou de cia e, em seguida, a região a qual pertence.
outros documentos do país No campo Observações, encontram-se diversos dados não
de origem, consegue-se di- contemplados em campos específicos.
rimir essas dúvidas. O campo Retirou-se indica o local para onde 1.125 imi-
grantes se retiraram após dar entrada no Espírito Santo;
sendo: 726 italianos, 314 poloneses e 85 de outras naciona-
lidades. Mas os números de saída certamente são maiores,
pois só foram assinalados os indivíduos cuja indicação de
retirada estava citada pelos documentos.
Outra questão a ser abordada, quanto ao conteúdo das
listas, diz respeito às entradas duplas, verificadas para 120
imigrantes, que se retiraram do Espírito Santo e depois
reentraram em datas posteriores. Para esses casos, indica-
mos a saída no referido campo e informamos sobre as da-
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 105

tas de entradas e navios em Observações. Esse procedimento


é realizado para aqueles que saíam e retornavam com ou-
tros acompanhantes. Como exemplo citamos o caso dos ir-
mãos italianos Matteo e Eugenio Cortelletti, que entraram
pela primeira vez em 1875, acompanhando os pais. Ambos re-
tornaram à Itália, supõe-se duas décadas depois. O primeiro
reentrou em setembro de 1896, trazendo a esposa Virginia;
e o segundo, em agosto de 1897, em companhia de Maria.
O campo Foto indica a existência da fotografia do imi-
grante, desde que reconhecida por familiares ou informada
pelos documentos. Ao todo são 4.134 indivíduos que possuem
fotografia. Foram 23.291 os imigrantes que fizeram quaren-
tena na Hospedaria dos Imigrantes de Pedra d´Água, conforme
quantifica o campo para esse fim.
Em Fontes Documentais estão citados os códices, livros,
listas, microfilmes, dentre outros documentos, com as res-
pectivas páginas de onde foram extraídas as informações de
cada imigrante. Também foram utilizadas algumas fontes bi-
bliográficas e sites da web para complementação dos dados.
106 IMIGRANTES I Espírito Santo

Compreendendo as listas:
linhas e colunas

A
impressão da listagem dos imigrantes em forma de planilha
foi a alternativa encontrada de modo a contemplar todos os
indivíduos que foram indexados à base de dados do Projeto
Imigrantes Espírito Santo, disponibilizando-se as informa-
ções mais relevantes para cada um. É também de rápido en-
tendimento, pois o que vale para um, vale para todos. E cada
indivíduo ocupa um mesmo espaço. O que varia é a quan-
tidade e diversidade de dados disponíveis.
Desse modo, em cada linha horizontal estão disponíveis
12 diferentes tipos de dados para cada imigrante, cujos tí-
tulos estão indicados no cabeçalho das colunas. As três pri-
meiras estão reservadas à identificação pessoal do imigrante:
o sobrenome e os nomes. A coluna seguinte indica a ida-
de. Subtraindo-se as idades do ano indicado, por exemplo,
obtém-se o ano aproximado de nascimento do imigrante.
A coluna Parentesco classifica cada imigrante em seu nú-
cleo familiar, de acordo com o grau de parentesco relacio-
nado ao Chefe: esposa, filho, filha, sobrinho, etc.
Duas colunas estão disponíveis para os locais de proce-
dência: Região e Comuna/Distrito. A [Província ou Município] po-
derá vir impressa entre colchetes caso não exista informação
sobre o distrito de origem. Este, por sua vez, pode indicar
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 107

o último domicílio ou o local de nascimento do imigrante.


Os nomes dos países aos quais pertencem os imigrantes es-
tão indicados, em destaque, e precedem as respectivas listas.
É válido salientar que algumas famílias possuem, em
seus quadros, indivíduos de diferentes nacionalidades. Para
esses casos, foi mantida a estrutura do grupo, respeitando-
-se o país de origem do chefe da família ou de acordo com
o predomínio numérico de um determinado país de origem
entre os membros. Deste modo, os nomes desses imigrantes
foram impressos em seus próprios núcleos familiares. Es-
tatisticamente, porém, foram contabilizados para seus res-
pectivos países.
Sobre a viagem, encontra-se disponível uma coluna para
o nome da embarcação na qual o imigrante chegou ao Espí-
rito Santo, que nem sempre indica o navio de embarque no
país de origem. O mesmo campo pode informar sobre ou-
tro meio de transporte utilizado, como as vias férreas, por
exemplo. Entre colchetes virá impresso o nome do [navio de
embarque], caso não exista informação sobre a última embar-
cação que trouxe o imigrante até o Espírito Santo. Em segui-
da virão os campos para Dia, Mês e Ano da chegada.
A última coluna traz informações sobre o primeiro des-
tino do imigrante logo após a chegada ao território es-
pírito-santense, que geralmente foram os portos fluviais
distribuídos ao longo da costa capixaba.
108 IMIGRANTES I Espírito Santo

Para melhor compreensão da planilha de dados, toma-


mos como exemplo um grupo da família Scopel:

Num Família Nome Nome2 Idade Parentesco Região Comuna/Distrito Navio Dia Mês Ano Destino
1 SCOPEL Luigi 30 Chefe Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
2 GRISOTTI Maria Domenica 29 Esposa Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
3 SCOPEL Giacomo Secondo 6 Filho Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
4 SCOPEL Angelo Sipione 4 Filho Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
5 MENEGAZ Filomena 50 Cunhada Vêneto [Belluno] Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
6 SCOPEL Domenica 16 Sobrinha Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz
7 SCOPEL Felice Domenico 9 Sobrinho Vêneto Seren del Grappa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz

Eis o resumo da planilha: Luigi SCOPEL chegou ao Es-


pírito Santo, no dia 31 de dezembro de 1892, a bordo do va-
por Mayrink, procedente de Seren del Grappa, uma comuna
pertencente à província de Belluno, na região do Vêneto,
Itália. Luigi contava 30 anos e trouxe sua esposa, GRISOT-
TI Maria Domenica, de 29 anos, com os filhos Giacomo Se-
condo, de 6, e Angelo Sipione, de 4 anos.
Observa-se que a imigrante Filomena MENEGAZ tam-
bém veio na mesma viagem, cunhada de Luigi. Logo abaixo
vêm os nomes de Domenica
fato veio como viúva, pois era casada com irmão de Luigi,
e Felice Domenico SCOPEL,
Giacomo, que havia falecido na Itália.
sobrinha e sobrinho do Chefe,
A relação da família acima também nos serve para ex-
Luigi. Nesse caso, subenten-
plicitar um problema de identificação enfrentado por mui-
de-se que os sobrinhos são
tos descendentes de imigrantes. No caso, estão disponíveis
filhos da Filomena, que de
os sobrenomes paternos de todos os indivíduos, incluindo-
-se o da esposa, Maria Domenica, e o da cunhada, Filomena:
GRISOTTI e MENEGAZ, respectivamente. Mas, na maioria
das vezes, o sobrenome indicado para todos os membros do
grupo familiar é aquele do chefe da família, inclusive para
aqueles que vieram como agregados, bem como os filhos
adotivos, dentre outros sem relação de parentesco direta com
o Chefe. No livro que contém a relação dos imigrantes que
deram entrada na Hospedaria de Pedra d’Água, por exem-
plo, o único nome de família indicado para o grupo acima
é SCOPEL. No caso, a localização de mais de uma fonte do-
cumental possibilitou o cruzamento de dados e a inclusão
dos sobrenomes da esposa e da cunhada.
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 109

CONSIDERAÇÕES A RESPEITO DOS


SOBRENOMES

Os sobrenomes, apelidos de família ou os patronímicos sem-


pre virão impressos em letras MAIÚSCULAS (caixa Alta).
Para os nomes próprios, estão disponíveis duas colunas: a
primeira para o nome principal, ou prenome; a segunda para
o complemento do nome ou segundo sobrenome (na maio-
ria dos casos o de origem materna). O sobrenome princi-
pal adotado é aquele da linhagem paterna. Ao todo existem
14.777 diferentes sobrenomes na base de dados.
Consideramos que a grafia correta dos nomes e sobreno-
mes dos imigrantes são aqueles registrados no país de ori-
gem, prioritariamente conforme descritos nas certidões de
nascimento, batismo ou casamento, sendo obedecidos, por-
tanto, os registros mais primitivos do imigrante. Quando
não localizados tais documentos pessoais, as listas dos na-
vios, produzidas nos portos de embarque, entre outros do-
cumentos do país de origem, ganharam primazia sobre as
listagens produzidas nos portos de desembarque, nas hos-
pedarias ou nos locais de destino.
Na maioria dos casos, o nome do imigrante é acompa-
nhado apenas pelo sobrenome paterno. Para os imigrantes
espanhóis e parte dos portugueses, no entanto, são indica-
dos dois nomes de família, sendo o primeiro o paterno e em
seguida o materno, ao contrário do que convencionalmente
se utiliza no Brasil. Porém, obedecendo às normas do proje-
to, foram indexados nos seus respectivos campos.
110 IMIGRANTES I Espírito Santo

Parte dos imigrantes libaneses e sírios utiliza o patro-


nímico em lugar do sobrenome ou apelido de família. Nes-
te caso, o primeiro nome do pai — por exemplo, Elias — é
adicionado como identificação de família aos filhos: Pedro
Elias, Felipe Elias, Isabel Elias e assim por diante. Já os filhos
de Pedro se chamarão: Jorge Pedro, Mintaha Pedro, Elias Pe-
dro, o que de certa forma dificulta a identificação de paren-
tesco para se cruzar os dados. Ao longo do tempo, o segundo
nome foi acrescido ao nome principal com a finalidade de
identificar os filhos de uma determinada prole.
Esse critério também era utilizado em países do ociden-
te que passaram então a acrescentar um sufixo ao segundo
nome para identificação do nome paterno. Por exemplo, na
Espanha, foi acrescido o sufixo –ez junto ao segundo nome.
Deste modo, Pedro Fernando (Pedro filho de Fernando) pas-
sou a se chamar Pedro Fernandez. Em Portugal, o sufixo
adotado foi o –es (Rodrigu-es, Fernand-es, Alvar-es). Com o
passar do tempo, esses patronímicos foram adotados, não
somente pelos filhos, mas por todos os descendentes, per-
manecendo até os dias atuais como sobrenomes ou apeli-
dos de família.
Entre os italianos os patronímicos mais comuns derivam
de alguns nomes como: Giovanni (Giovannini, Giovanelli,
Giovanichi, Di Giovanni); Francesco (Franceschini, Frances-
chetto, Francescatto, Francesconi); Pietro (Pietroni, Di Pietro).
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 111

Além dos patronímicos (ou antroponímicos), verificam-se


entre os nomes de família dos imigrantes os seguintes ti-
pos de sobrenomes, baseando-se na classificação fornecida
pelo professor Ciro Mioranza66:
- toponímicos, que se referem a um lugar ou a uma de-
signação geográfica: Vale, Lago, Dal Lago, Montagna, Berg,
Costa, Dalla Costa, Casagrande (casa grande);
- gentílicos: Veronesi (da cidade de Verona), Cremonesi
(de Cremona), Vicentini (de Vicenza), Barcellos (da vila de
Barcelos), Miranda (da vila de Miranda);
- étnicos: Spagnol (procedente ou nascido na Espanha),
Tedesco (alemão), Francese (francês), França, Grecco (da
Grécia);
- hagionímicos (derivados de nomes de santos): Pauli, Pe-
tri, Santana, Santangelo, Santiago;
- derivados de profissão: Schumacher, Scarpat (sapatei-
ro); Sarto (costureiro); Ferrari (ferreiro), Ferreira; Schneider
(cortador); Pecorari (que trabalha com ovelhas);
- derivados de qualidades, defeitos ou apelidos: Rossi
(ruivo), Bianchi (brancos), Bruni (morenos), Neri (negros),
Cattabriga (encrenqueiro), Gobbo, (corcunda);
- derivados de plantas (fitônimos): Oliveira (oliva), Pereira
(pera), Videira, Fighera, Figueira, Vigna (vinha);
- de origem animal (zoônimos): Galo, Gallo, Carneiro, Ag-
nello (ovelha), Rato, Lobo, Urso, Paca;
- e as derivações antroponímicas: os matronímicos (de
nomes maternos) Maria, Mariani, D’Anna, Agnesi (Inês); e
os hipocorísticos (antropônimos que sofreram um corte em
sua forma original). Para este tipo de sobrenome, citamos
como exemplos os derivativos de Giovanni: Giannini, Gian-
ni, Zani, Zanetti, Vannini; e do nome Francesco: Cecco; Cec- 66  MIORANZA, Ciro. Filius Quondam: a
origem e o significado dos sobrenomes ita-
cheto, Cescon, Ceccon, Cesconetto, Ceccato. lianos. São Paulo: São João Editora, 1996.
112 IMIGRANTES I Espírito Santo

CRITÉRIOS DE CLASSIFICAÇÃO E ORDENAMENTO DOS PAÍSES,


SOBRENOMES E NOMES

Até 10 de março de 2014, foram indexados 54.15567 imigrantes


que entraram no Espírito Santo (sendo 46.885 no século XIX
e 7.146 no século XX) de 73 diferentes países, dos cinco con-
tinentes, ordenados e impressos conforme a tabela a seguir:

DISTRIBUIÇÃO DOS IMIGRANTES POR CONTINENTES.


Continentes Imigrantes %
Europa 52.719 97,34
Ásia 880 1,63
América 541 1,00
África e Oceania 15 0,03

Adotamos a identidade cultural, sempre que possível,


para indexar os imigrantes em sua respectiva nação de ori-
gem, levando-se em consideração alguns elementos como a
língua, a religião, as grafias dos nomes e sobrenomes, prin-
cipalmente, desconsiderando a nação ou império que domi-
nava o território de origem do imigrante quando emigrou
para o Espírito Santo. Como exemplos, para esse caso, cita-
mos os ‘tiroleses italianos’ da região do Trentino Alto-Ádige
que, até 1918, estava sob o domínio do império Austro-Hún-
67  Constam ainda outros 1.774 nomes de
imigrantes que estavam direcionados ao garo, os poloneses que vieram da Prússia Ocidental, no sé-
Espírito Santo, mas não desembarcaram,
são eles: 1.666 italianos, 67 espanhóis, 24 culo XIX, à época sob o domínio do império Alemão, que
franceses, 11 palestinos, 3 turcos e 3 ar-
gelinos. Outros 99 (98 italianos e um sa- foram indexados aos países Itália e Polônia, respectivamen-
marinense) foram registrados nas listas
em Gênova e não embarcaram, os quais te. Os libaneses e os sírios, que estavam sob o domínio do
foram mantidos na base de dados para
melhor se compreender a composição Império Otomano — ou seja, com passaporte turco — e de-
do grupo familiar, assim como os da-
dos referentes a 2 (dois) brasileiros. Fo- pois pela França, quando emigraram, também foram inde-
ram mantidos ainda os nomes de 128
imigrantes que faleceram em viagem xados de acordo com as suas respectivas nações.
(110 italianos, 8 alemães, 4 holandeses, 2
ucranianos, 1 espanhol, 1 polonês, 1 por- Dentro de cada nacionalidade, os imigrantes estão clas-
tuguês e 1 samarinense). Para 124 desses
não se indicou a referência do século ou sificados em ordem alfabética pelo sobrenome principal da
do ano. No total, a lista impressa traz os
nomes de 56.038 indivíduos. Outros 16 família, que geralmente é aquele do chefe do grupo familiar.
italianos foram inseridos após o levan-
tamento desses dados estatísticos, perfa- Desse modo, as esposas e os agregados, que têm sobrenomes
zendo 36.682 os imigrantes procedentes
da Itália que efetivamente entraram no diferentes, permanecem elencados junto ao chefe da famí-
Espírito Santo e o total de imigrantes
para 54.171. lia. Por sua vez, os grupos familiares de um mesmo sobre-
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 113

nome estão classificados em ordem cronológica de chegada.


De modo geral, os membros de cada grupo familiar es-
tão ordenados conforme a idade. O chefe (pai) sempre vem
em primeiro lugar, seguido pela esposa. Em seguida vêm
os filhos, sempre do maior para o menor, de acordo com a
idade. Em muitos casos, encontram-se relacionados em um
mesmo núcleo familiar os agregados (genros, noras, cunha-
dos, sobrinhos, sogros, netos) ou pessoas sem ligação de pa-
rentesco com o líder do grupo. Foram 9.741 (18%) aqueles
que imigraram individualmente e encontram-se classifica-
dos como ‘Só’.
Para este trabalho, produzimos um Quadro Resumo que
antecede as listas dos países que mais contribuíram para o
fornecimento de imigrantes, e inclui: o total de imigran-
tes; os números de entradas para os dois séculos; as datas-
-limite dos registros; dados sobre os lugares de origem e
sobre os locais de destino no Espírito Santo, em números
inteiros e percentuais; dados gerais e de viagem; sobreno-
mes e nomes de maior expressão; observações genéricas e,
por último, as principais fontes documentais de onde fo-
ram extraídas as informações. Vale ressaltar que o conjun-
to de campos disponíveis permite inúmeros cruzamentos
além destes que fornecemos.
Os países europeus estão classificados em grupos étnico-
-linguísticos. Os latinos, porém, estão subdivididos em itáli-
cos e ibéricos. Os franceses, ingleses, romenos, gregos foram
incluídos em um agrupamento juntos aos demais europeus.
Os países da Ásia foram subdivididos em Oriente Médio e
Chineses e outros asiáticos.
Os americanos estão agre-
DISTRIBUIÇÃO DOS IMIGRANTES EUROPEUS DE ACORDO
gados de acordo com as re- COM OS GRUPOS ÉTNICO-LINGUÍSTICOS.
giões: Norte, Central e Sul. Grupos Imigrantes %
Itálicos 37.029 70,2
Ibéricos 6.896 13,1
Germânicos 6.231 11,8
Eslavos 2.052 3,9
Franceses, ingleses e outros 511 1,0
114 IMIGRANTES I Espírito Santo

QUADRO GERAL Países Séc. XIX Séc. XX Total


DOS PAÍSES,
ORDENADOS Itália 35.033 1.633 36.666
DE MODO
DECRESCENTE Alemanha 4.013 853 4.866
PELO TOTAL DE
IMIGRANTES, E Espanha 2.942 527 3.469
AS RESPECTIVAS
ENTRADAS NOS Portugal 2.080 1.347 3.427
SÉCULOS XIX E XX
Polônia 699 898 1.597
Líbano 1 568 569
Áustria 295 131 426
Estados Unidos 167 219 386
San Marino 360 3 363
Holanda 329 13 342
Suíça 289 21 310
Rússia 185 58 243
França 162 66 228
Bélgica 185 5 190
Síria 0 130 130
China 66 57 123
Inglaterra 9 105 114
Luxemburgo 97 0 97
Ucrânia 70 16 86
Romênia 1 56 57
Argentina 8 47 55
Ex-Iugoslávia 0 48 48
Grécia 2 42 44
Ex-Tchecoslováquia 0 38 38
Hungria 2 26 28
Barbados 0 23 23
Turquia 0 21 21
Lituânia 0 21 21
Japão 0 18 18
Dinamarca 0 14 14
Palestina 0 14 14
Venezuela 8 3 11
Bielorrússia 0 9 9
Chile 1 8 9
Bolívia 0 7 7
Noruega 0 7 7
Uruguai 0 7 7
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 115

Canadá 0 6 6
Estônia 0 6 6
Granada 0 6 6
México 0 6 6
Egito 0 5 5
Irlanda 0 5 5
Santa Lúcia 0 5 5
Colômbia 0 4 4
Escócia 0 4 4
Suécia 1 3 4
Cuba 0 3 3
Letônia 0 3 3
Marrocos 2 1 3
País de Gales 0 3 3
Paraguai 0 3 3
Peru 0 3 3
Argélia 2 0 2
Armênia 0 2 2
Índia 0 2 2
África do Sul 1 0 1
Angola 1 0 1
Arábia Britânica 1 0 1
Austrália 1 0 1
Belize 1 0 1
Bulgária 1 0 1
Dominica 1 0 1
Equador 1 0 1
Guiana 1 0 1
Jamaica 1 0 1
Jordânia 1 0 1
Malta 1 0 1
Nicarágua 1 0 1
São Vicente e Granadinas 1 0 1
Senegal 1 0 1
Tailândia 1 0 1
Tunísia 1 0 1
TOTAL 47.026 7.129 54.155
116 IMIGRANTES I Espírito Santo

Far la Mèrica: flagrante de um transatlântico


em alto-mar abarrotado de imigrantes com
destino à América.
Parte 2 I AS FONTES DOCUMENTAIS E A METODOLOGIA APLICADA 117
Parte

RELAÇÃO NOMINAL
DOS IMIGRANTES:
A BASE DE DADOS
Contextualização
territorial

A
vinda dos italianos para o Espírito Santo inicia-se logo
após a Unificação da Itália, ou Risorgimento. Esse movi-
mento teve seu apogeu entre os anos de 1859 a 1861 com
as guerras pela anexação de vários Estados sob a liderança
dos monarquistas piemonteses, chefiados por Camilo di
Cavour, ao norte, e as tropas do guerrilheiro republicano
Giuseppe Garibaldi, ao sul. O novo Estado nasce, em 1861,
com a proclamação de Vittorio Emanuele II, rei da Itália.
A anexação do Vêneto, em
1866, e dos Estados papais, A região do Trentino-Alto Ádige e parte do Friuli-Ve-
em 1870, inclusive a con- nezia Giulia continuaram sob o domínio austríaco até
quista de Roma, completa 1918 e, desde a unificação, eram territórios pretendidos
o processo de unificação. pela Itália, tendo em conta que a maioria dos seus habi-
Como parte do acordo com tantes, historicamente, era de cultura italiana. Os imigran-
a França, os territórios de tes que partiram dessas áreas até o citado ano, portanto, o
Savoia e Nice, no noroes- fizeram com o passaporte da Áustria. Com o advento da
te italiano, foram cedidos Primeira Guerra Mundial, após sangrentas batalhas en-
àquele país. tre os dois países, essas duas regiões voltaram a integrar
o mapa da Itália, incluindo-se a península da Ístria, a les-
te, no mar Adriático. Logo após o fim da Segunda Guer-
ra Mundial, a Ístria passou a fazer parte do território da
ex-Iugoslávia e, atualmente, pertence à Croácia. Trieste
e Gorízia, porém, continuam a integrar o território ita-
liano. No entanto, uma parte de suas comunas passou ao
domínio eslavo e hoje compõe o território da Eslovênia.
Os italianos que vieram de outras regiões, fizeram a
viagem após a Unificação e, portanto, entraram no Espíri-
to Santo com o passaporte do Reino da Itália. Os samari-
nenses, por sua vez, emigraram com o passaporte do seu
país: a República de San Marino.
EUROPA Itálicos ITÁLIA
SAN MARINO

A Unificação Italiana
Savóia Trentino
Trento
Milão
Udine
Piemonte Lombardia Vêneto Reino de
Turim Sardenha-Piemonte (1859)
Verona Trieste
Parma Veneza Fiume Anexações de 1859-1860,
Gênova Ístria decorrentes da Guerra
Módena contra a Áustria
Nice Romanha
Módena
Nice Bolonha Ravena Territórios cedidos à
Lucca França (1860)
San Marino
Florença República de Territórios incorporados em
1861 em razão das
Toscana San Marino Ancona campanhas de Garibaldi
e de tropas piemontesas
M
a r

Anexação em 1866
Córsega Estados da
A

Igreja
d

Território anexado em 1870


r

i
Territórios pretendidos pela
t

c
o
Roma Itália e só anexados em 1919

Sassari Campanha de Garibaldi


Campanha de tropas
Nápoles de Piemonte
Sardenha
o

Cagliari Tarento
n

A Itália de hoje
e
r

i
r

T Alemanha
r
a
M Áustria
Suíça Hungria
Reino das
Duas Turim Milão Trieste
Sicílias Gênova
Veneza
Iu
go

Nice Florença
sl

M Palermo
áv

Córsega Roma
a i
a
r

Sicília Sardenha
M

Nápoles
e

i
d

t
e M a r J ô n i o Cagliari
r r
â n Siracusa Palermo
e o Sicília
EUROPA Itálicos ITÁLIA
SAN MARINO

Itália
36.666
IMIGRANTES
1840 - 1973
DATAS-LIMITE
34.925
SÉCULO XIX
1.633
SÉCULO XX

ITALIANOS DE ACORDO
COM AS REGIÕES DE ORIGEM

E
ORIGEM
Regiões Imigrantes %
Vêneto 9.486 39,37
ncontram-se, no Espírito Santo, representan-
Lombardia 4.751 19,72
tes de todas as regiões da Itália, mas a pre-
Trentino-Alto Ádige 3.213 13,33
ponderância é para aquelas do norte (Vêneto,
Emilia-Romagna 2.416 10,03
Lombardia, Trentino-Alto Ádige, Emilia-Ro-
Piemonte 1.235 5,13
magna, Piemonte, Friuli-Venezia Giulia, Ligu-
Friuli-Venezia Giulia 989 4,10
ria e Vale d’Aosta), que, juntas, forneceram 92%
Marche 500 2,08
dos imigrantes. As regiões do centro contribuí-
Abruzzo 494 2,05
ram com 6% e as do sul, com 2% dos italianos.
Toscana 263 1,09
Levou-se em consideração a atual divisão
Campânia 235 0,98
administrativa da Itália para indicar as regiões,
Basilicata 88 0,37
províncias e comunas de origem. A tabela, ao
Lazio 78 0,32
lado, indica os números e os percentuais dos
Sicilia 77 0,32
imigrantes dos quais se tem conhecimento so-
Calábria 75 0,31
bre a região de procedência (válido para 66%
Ligúria 62 0,26
desses imigrantes).
Úmbria 55 0,23
A província de Trento, pertencente à região
Puglia 39 0,16
do Trentino-Alto Ádige, foi a que mais contri-
Sardegna 34 0,14
buiu numericamente. Dali — e incluindo-se
Valle d’Aosta 3 0,01
algumas famílias de Belluno — partiram os
Molise 2 0,01
388 camponeses que fizeram parte da Expe-
Sem referência 12. 571
dição Tabacchi em 1874. Logo após destacam-
124 IMIGRANTES I Espírito Santo

se as províncias vênetas de Treviso distritos de origem, de onde partiram e/ou nas-


e Verona, seguidas por Mântova, na ceram os italianos. Deste modo, Levico Terme
Lombardia. Na base de dados, iden- (Trento), Lonigo (Vicenza), Novaledo (Trento),
tificamos que, para o Espírito San- Isola della Scala (Verona) e Cordignano (Treviso)
to, imigraram italianos de 95 das 110 foram as cinco comunas que, em ordem numé-
províncias existentes. À exceção de rica, mais forneceram camponeses para o Espí-
L’Áquila, as outras indicadas na ta- rito Santo. De Ovindoli, vieram 305 operários em
bela abaixo pertencem às regiões do 1896, contratados para as obras da construção
norte italiano. da Estrada de Ferro Sul Espírito Santo, duran-
Também identificamos 1.523 te o governo de Moniz Freire, e numericamen-
diferentes nomes de comunas, os te foi a segunda comuna que mais contribuiu.

ITALIANOS DE ACORDO COM AS ITALIANOS DE ACORDO COM AS


PROVÍNCIAS DE ORIGEM COMUNAS DE ORIGEM

Províncias Imigrantes Comunas Imigrantes


Trento 3.056 Levico Terme 316
Treviso 2.842 Ovindoli 305
Verona 2.437 Lonigo 283
Mântova 1.186 Novaledo 278
Vicenza 1.143 Isola della Scala 256
Pádova 1.022 Cordignano 247
Cremona 905 Vittorio Vêneto 231
Bérgamo 852 Sannazaro de’ Burgondi 211
Venezia 776 Roncegno 167
Belluno 717 Cappella Maggiore 154
Bologna 587 Caldonazzo 150
Brescia 542 Polcenigo 150
Pavia 532 Canal San Bovo 145
Pordenone 503 Cerea 129
Alessandria 491 Sarmede 128
Módena 452 Forlì 127
Údine 417 Soave 125
Parma 403 Mattarello 118
L’Aquila 371 Vigasio 115
Rovigo 319 Asigliano Vercellese 113
Outras 3.941 Outras 16.219
Sem referência 13.172 Sem referência 16.699
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 125

DESTINO

Quanto à distribuição dos imigrantes por região, veri-


fica-se que 48,5% destinaram-se ao sul capixaba, (do rio Ita-
bapoana aos afluentes do Benevente); 33,8% para o centro,
(dos afluentes do Jucu ao rio Doce) e 5,7% para o norte do
Estado, às margens do rio São Mateus. Vitória e arredores
foi o destino de 9,4% do total de italianos. Outros 2,6% des-
tinaram-se à construção das estradas ferroviárias. A tabela a
seguir indica os percentuais para os imigrantes que se tem
informações sobre o destino: Por meio do rio Bene-
vente, os imigrantes alcan-
çavam as colônias oficiais
ITALIANOS DE ACORDO COM OS LOCAIS DE DESTINO de Rio Novo e Castello.** A
navegação fluvial era possí-
Destinos: Rios - Portos Fluviais Imigrantes %
vel até o Alto Benevente, nas
Rio Benevente - Porto de
(Alfredo Chaves) 7.709 22,3 proximidades da sede da an-
Rio Santa Maria da Vitória - tiga sesmaria da Quatinga (a
Porto de Santa Leopoldina 6.991 20,2
fazenda dos Togneri), junto
Rio Itapemirim - Porto de
Cachoeiro de Itapemirim 6.751* 19,5 a qual se desenvolveu o nú-
Porto de Santa Cruz - Rio cleo urbano de Alfredo Cha-
Piraquê-Açu 3.584 10,4
ves. Foi a essa região para
Vitória 3.171 9,2 onde se dirigiu a maioria
Porto de São Mateus - Rio dos italianos que entrou no
Cricaré 1.887 5,5
Espírito Santo. Além das co-
Rio Itabapoana 1.468 4,2 lônias oficiais, existiam nos
arredores algumas fazen-
Obras das Estradas de Ferro 897 2,6
das que também utilizaram
Rio Doce 837 2,4 a mão de obra imigrante em
suas terras, além da Qua-
Outros destinos 1.258 3,7
tinga. Iniciativas de parti-
Sem Referência 2.213 culares como a firma dos
sócios portugueses Duarte
*Não seguiram em direção a Cachoei-
ro de Itapemirim pelo menos 772 desse ** A Colônia Castello localizava-se nas
total, os quais entraram para a Colônia cabeceiras do rio Benevente e era sub-
de Rio Novo. dividida em diversas seções: Alexandri-
na, Cachoeirinha, Carolina, Maravilha,
Mathilde, Iracema, Julieta, Guiomar, Ara-
guaia e Victor Hugo. Não confundir com
o atual município e cidade de Castelo, lo-
calizado no sul do Estado.
126 IMIGRANTES I Espírito Santo

& Beiriz, em terrenos limítrofes com a colônia de Rio Novo,


também foram responsáveis pela introdução de famílias ita-
lianas em lotes agrícolas, mas em quantidade mais reduzi-
das se comparadas ao elevado número de camponeses que se
estabeleceram nas colônias demarcadas pelo governo. Além
daqueles que entraram pelo rio Benevente, verifica-se tam-
bém uma soma de 772 imigrantes que desceram no porto de
Itapemirim e se estabeleceram nessas áreas de colonização.
Os primeiros nove italianos entraram para a Colônia de
Rio Novo em 1867, mas é a partir de junho de 1875 que come-
çaram a subir o Benevente em grandes levas, sendo instala-
dos nos IIº, IIIº, IVº e Vº Territórios. O Primeiro Território
havia sido colonizado por agricultores de diversas naciona-
lidades, desde 1854. O acesso a esse núcleo se dava por meio
do rio Itapemirim e para os outros territórios, preferencial-
mente pelo Benevente. Para a Colônia Castello, cujo aces-
so também se dava pela navegação desse rio, os camponeses
que a ocuparam inicialmente, vênetos em sua maioria, co-
meçaram a chegar em 1879.
Nesse período de cinco anos, foram 2.769 colonos que
entraram para essa região. Mas é entre os anos de 1888 e 1900
que se verifica o maior número de italianos no rio Beneven-
te, totalizando 4.215 imigrantes. Os terrenos das citadas co-
lônias pertencem atualmente aos seguintes municípios: Rio
Novo do Sul, Anchieta, Guarapari, Alfredo Chaves, Iconha,
Vargem Alta e Marechal Floriano.
O porto do Cachoeiro de Santa Leopoldina, em segun-
do lugar, recebeu um contingente de quase sete mil italia-
nos. Os imigrantes partiam de Vitória, em canoas, e subiam
o rio Santa Maria da Vitória para se alcançar a colônia. No
local até onde o rio era navegável, desenvolveu-se o referi-
do porto e, posteriormente, a cidade de Santa Leopoldina.
Os primeiros colonos italianos a navegar esse rio foram
imigrantes que se rebelaram contra as cláusulas abusivas do
contrato com Pietro Tabacchi,68 na fazenda Nova Trento (Ara-
68  Para mais informações sobre a Expe-
dição Tabacchi, consultar: GROSSELLI, cruz): os remanescentes da Expedição Tabacchi , que forma-
Renzo. Colônias Imperiais na Terra do Café:
camponeses trentinos (vênetos e lombardos) vam um grupo de 109 colonos, os quais chegaram à região
nas florestas brasileiras – 1874-1900. Vitó-
ria: APEES, 2008. entre junho e julho de 1874. Outros 30 imigrantes da ma-
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 127

lograda expedição desembarcariam em Santa Leopoldina,


em fevereiro do ano seguinte.69 O destino desses italianos,
e de outros que chegaram depois, era o Núcleo do Timbuhy,
criado como anexo da citada colônia, demarcado em áreas
do atual município de Santa Teresa e arredores. Esse núcleo
colonial foi ocupado, pioneiramente, por famílias polone-
sas que haviam chegado em Santa Leopoldina, entre 1872 e
1873. É, portanto, o primeiro núcleo da imigração polonesa
no Espírito Santo. Até a chegada dos italianos, a colônia de
Santa Leopoldina havia recebido 3.937 camponeses de ou-
tras nacionalidades, desde o início da sua ocupação, em 1857.
Entre 1875 e 1877, verificou-se o maior fluxo de italianos
para a região, no total de 3.432 colonos, os quais haviam che-
gado ao porto de Vitória, nos navios Werneck (1.029 imigran-
tes); Itália (891); Fenelon (413) e Isabela (363), dentre outras
embarcações. A falta de condições para receber as famílias,
a maioria de origem trentina e lombarda, e a demora na de-
marcação dos lotes ocasionaram revoltas nos imigrantes e
muitos se retiraram para outras colônias do Brasil.
Entre 1888 e 1900, Santa Leopoldina recebeu outros 3.377
italianos. Além de Santa Teresa, o destino desses imigrantes
voltava-se às áreas de colonização demarcadas pelo governo
junto aos afluentes do rio Doce, a exemplo do Núcleo An-
tônio Prado, que se estendeu até as margens do maior rio
do Espírito Santo e onde se desenvolveu a povoação e pos-
teriormente a cidade de Colatina.
Desse modo, verifica-se que as regiões capixabas que
mais receberam italianos foram aquelas onde estavam locali-
69  Os nomes e as referidas datas de en- zadas as colônias oficiais70, com cerca de 57% dos imigrantes.
trada na colônia desses 139 imigrantes
podem ser verificados no Livro de Matrí- O segundo foco que mais atraiu os italianos foram as
cula de Colonos do Timbuhy n. 172 (1872 a
1876), do Fundo Documental Agricultu- áreas onde estavam localizadas as fazendas de café, prin-
ra, na caixa Ofícios Recebidos (1873-1874)
do Fundo Documental Governado- cipalmente no entorno de Cachoeiro de Itapemirim (nos
ria, do acervo do APEES, dentre outros
documentos. atuais municípios de Castelo, Muniz Freire, Alegre, Concei-
70  Agregando-se a esse percentual os ção do Castelo, Vargem Alta, Iúna, Muqui) além daquelas lo-
camponeses que entraram para as colônias
às margens dos rios Doce e Piraquê-Açu, calizadas no vale do Itabapoana e na região de São Mateus,
e ainda aqueles que receberam lotes no
Núcleo de Santa Cruz. Deve-se ainda cujos proprietários haviam utilizado a mão de obra escrava
agregar a esse percentual pelo menos
metade dos italianos que entraram em em suas lavouras. Assim, o fluxo de entrada para esses lo-
São Mateus - para os núcleos coloniais de
Santa Leocádia e Nova Venécia. cais tem grande ênfase a partir de 1888, ano em que é aboli-
128 IMIGRANTES I Espírito Santo

da a escravidão. Pelo menos 9.000 italianos são destinados


às ex-fazendas escravocratas onde se empregaram, preferen-
cialmente, em regime de parceria, ou como diaristas, o que
equivale a cerca de 27% do total dos imigrantes dos quais
se conhece o destino.
Aqueles que permaneceram em Vitória, pouco mais
de 3.000, foram empregados em obras públicas, a exemplo
da Comissão de Melhoramentos da Capital; nas empresas
como a Companhia Torrens
e a Leon. Outros se estabe- trução do Teatro Melpomene, o maior teatro que o Espírito
leceram em propriedades Santo teve até a presente data. No século XX, foram locali-
agrícolas e residências de zadas 563 entradas na capital. Porém, a indicação de Vitória
particulares. Em 1895, por era também para muitos dos imigrantes que ainda não ti-
exemplo, o engenheiro Fe- nham definido o local de destino no Espírito Santo.
linto Santoro contratou pelo As obras de construção das ferrovias também se utiliza-
menos 12 desses imigran- ram da mão de obra italiana. A maioria dos trabalhadores
tes para o trabalho na cons- contratados para atuar na construção das estradas de ferro
veio das regiões de Abruzzo e do Trentino Alto-Ádige, 359 e
270 operários, respectivamente.
A tabela abaixo indica a distribuição numérica dos ita-
lianos, procedentes das regiões do Vêneto, Lombardia, Tren-
tino Alto-Ádige e Emilia-Romagna, em diversas regiões no
Espírito Santo:

PRINCIPAIS DESTINOS DOS IMIGRANTES PROCEDENTES DO VÊNETO,


LOMBARDIA, TRENTINO-ALTO ÁDIGE E EMÍLIA-ROMAGNA

Regiões/Destinos Vênetos Lombardos Trentinos Emilianos Outros S. Ref.


Porto de Benevente 3.082 1.324 782 307 622 1.592
Porto de Santa Leopoldina 1.055 1.246 1.433 259 378 2.580
Porto de Itapemirim 2156 487 102 437 879 2.690
Porto de Santa Cruz 1.306 781 420 250 228 599
Vitória 407 140 91 233 572 1.728
Porto de São Mateus 686 181 3 151 72 794
Rio Itabapoana 168 96 0 584 245 375
Obras das Estradas de Ferro 12 10 270 10 379 216
Rio Doce 88 284 1 27 329 108
Outros destinos 283 109 57 62 276 362
Sem Referência 222 88 52 88 221 1.442
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 129

DADOS GERAIS

Dentre os imigrantes de todas as nacionalidades que


entraram no Espírito Santo, nos dois séculos passados, 68%
eram procedentes da Itália. Se considerarmos apenas o sécu-
lo XIX, esse percentual alcança 75%. Ou seja, de cada quatro
colonos estrangeiros que desembarcaram nos portos capi-
xabas até 1900, três eram italianos.
A imigração italiana para o Espírito Santo compunha-
-se principalmente de agricultores, católicos, procedentes
em ampla maioria da região Norte daquele país, distribuí-
dos em 6.930 núcleos familiares, o que perfaz uma média
de 4 a 5 indivíduos para cada agrupamento familiar, ou seja:
o pai, a mãe e dois ou três filhos menores. Outros 5.198 vie-
ram desacompanhados de familiares (indicados na base de
dados como ‘Só’). Ou seja, vieram sozinhos, não agregados
a um núcleo familiar.
Foi em território capixaba, no ano de 1874, que se inau-
gurou a grande epopeia da imigração italiana para o Brasil.
A Expedição Tabacchi, assim denominada em homenagem
ao seu empreendedor, ancorou em Vitória em fins de feve-
reiro de 1874. Foi conduzida pelo navio La Sofia, embarcação
a vapor que transportou, de Gênova à capital capixaba, os 388
71  Para coordenar essa tarefa e acompa- imigrantes — entre eles o médico Pio Limana e o padre Dom
nhar os colonos na viagem, Tabacchi no-
meou o compatriota Pietro Casagrande, Domenico Martinelli — que aceitaram o desafio de traba-
que também já se encontrava em terras
capixabas. Casagrande, por sua vez, se- lhar na propriedade de Pietro Tabacchi, italiano que, desde
guindo o exemplo de Tabacchi, celebrou
um contrato com o governo, em 9 de a década de 1850, possuía uma fazenda nas proximidades da
novembro de 1874, para a “introducção
e estabelecimento de emigrantes aus- vila de Santa Cruz, ao norte de Vitória. O sucesso dos agen-
tríacos em sua fazenda, que demora ao
lugar Descanço entre Linhares e a lagôa ciadores71 de Tabacchi na tarefa de arregimentar campone-
Juparanã”. Conforme: ESPÍRITO SANTO
(Província). Relatório apresentado a S. Es. ses norte-italianos para seu projeto era o prenúncio do que
O Sr. Dr. Domingos Monteiro Peixoto pelo
Exm.o Sr. Coronel Manoel Ribeiro Coitinho viria a ocorrer dali em diante. A Expedição Tabacchi inau-
Mascarenhas por ocasião de passar a ad-
ministração da província do Espírito Santo gura, de fato72 , em 1874, a grande diáspora de italianos para
no dia 4 de maio de 1875. Victoria: Tipo-
graphia do Espírito-Santense, 1875, p. 11. o Brasil: um fluxo massivo de camponeses que se estendeu
72  Por iniciativa do senador capixa- por praticamente um século. A partir do ano seguinte, além
ba Gerson Camatta, o Senado brasilei-
ro aprovou o Dia Nacional do Imigrante do Espírito Santo, outras províncias brasileiras passaram a
Italiano, comemorado em 21 de feverei-
ro, data que se refere ao desembarque receber grandes levas de italianos em seus portos.
dos primeiros imigrantes da expedição
em solo capixaba. A lei n. 11687/2008 foi
sancionada pelo Presidente da Repúbli-
ca em 02 de junho de 2008.
130 IMIGRANTES I Espírito Santo

Em anos anteriores aos colonos de Tabacchi, entraram


no Espírito Santo pelo menos 42 itálicos. O caso mais re-
presentativo foi a vinda de 29 colonos sardo-piemonteses,
pertencentes ao Reino da Sardenha, para a Colônia de Santa
Isabel, em setembro de 1858, oriundos da província de Tori-
no, na região do Piemonte.73
Os números acima permitem observar, por exemplo,
que o início da entrada dos italianos no Espírito Santo dá-
-se com o declínio da imigração germânica, em 1874. A pri-
meira etapa é bem definida e vai até 1880, período em que
os imigrantes eram direcionados às colônias imperiais de

ITALIANOS DE ACORDO COM OS ANOS/DÉCADAS


DE ENTRADA DURANTE O SÉCULO XIX

Década 1870 Imigrantes Década 1880 Imigrantes Década 1890 Imigrantes


1871 - 1881 126 1891 4.345
1872 - 1882 149 1892 1.060
1873 - 1883 121 1893 2.638
1874 388 1884 37 1894 3.343
1875 1.404 1885 139 1895 4.554
1876 2.665 1886 222 1896 1.656
1877 2.106 1887 443 1897 419
1878 1.008 1888 3.558 1898 202
1879 380 1889 2.369 1899 33
1880 1.102 1890 348 1900 130
Total 8.991 Total 7.512 Total 18.380
26,0% 21,0% 53,0%

Santa Leopoldina (núcleos do Timbuhy e de Santa Cruz),


Rio Novo e Castello. De 1881 a 1887, ocorre um hiato, e um
novo e maior impulso surge a partir de 1888, com o fim da
escravidão, evento que obriga o governo capixaba a impor-
tar novas levas de agricultores, atendendo aos apelos dos
73  Os dados sobre os sardos-piemonte- fazendeiros para substituir a mão de obra escrava em suas
ses podem ser consultados no Livro 132-
A (Socorros recebidos pelos colonos de fazendas. Conforme verificamos, esse fluxo continuou a ser
Santa Isabel) do acervo do APEES e as re-
ferências de origem e viagem conforme: distribuído por todas as regiões do Espírito Santo, inclusive
VANGELISTA, Chiara: Dal Bella Dolinda
ala colônia Santa Izabel: emigrante val- aos novos núcleos de colonização criados pelo governo; para
desi in Brasile nel 1858. Ventesimo Se-
colo, a. II, n. 5-6, 1992. (a cura del “Centro as obras públicas na capital; para a construção de estradas de
lígure di storia sociale”).
ferro, mas, em maior número, às ex-fazendas escravocratas.
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 131

Mais da metade dos italianos direcionados ao território


espírito-santense chegou durante a década de 1890. Naquele
momento, o fluxo de camponeses nos portos capixabas es-
tava em franco processo de aceleração e atingiu o seu auge
em 1895, em função das políticas adotadas pelo então pre-
sidente do Estado Moniz Freire, com a entrada de 4.554 imi-
grantes, caindo drasticamente nos anos seguintes.
Dois fatores seriam os principais causadores do que se
pode considerar “o fim da imigração em massa de italianos
para o Espírito Santo”. O primeiro foi a determinação do go-
verno italiano, em 1895, em proibir a imigração de seus súdi-
tos para as terras capixabas, devido às denúncias do cônsul
italiano em Vitória, Carlo Nagar. Em seu relatório,74 Nagar
74  O APEES traduziu e publicou o rela- expôs as dificuldades dos colonos após o desembarque no
tório de Nagar em 1995, por ocasião do
centenário da proibição italiana no Espí- Estado; dos maus-tratos e da insalubridade encontrada nas
rito Santo. O relatório que deu origem ao
livro O Estado do Espírito Santo e a Imi- colônias, principalmente naquelas demarcadas junto ao rio
gração Italiana (fevereiro 1895) encontra-
-se disponível em formato digital no site Doce. Curiosamente, os maiores problemas foram encon-
da instituição. www.ape.es.gov.br (Cole-
ção Canaã, volume 1). trados no Núcleo Moniz Freire , localizado às margens do
75  Nagar assim enumerou os proble- citado rio, assim denominado em homenagem ao chefe do
mas enfrentados pelo italianos no Es-
pírito Santo: a) deficiência dos meios de executivo que governava o Estado na época. Nessa colônia,
transportes para os imigrantes da Hos-
pedaria Central aos núcleos coloniais; b) dezenas de italianos padeceram, logo nos primeiros meses,
barracões distritais apertados e infectos,
com aglomeração, sem distinção de ida- dizimados pelas febres palustres da região.75 O segundo mo-
de e nem de sexo, de centenas de pessoas
durante muitos meses, e algumas vezes tivo teria sido a crise econômica75 que assolou o Estado, a
anos, à espera da medição de seus lotes;
c) demora excessiva na divisão e medição partir dos últimos anos daquele século, em função da que-
dos terrenos; d) alimentação escassa, má
e a preços exorbitantes; e) pagamento em da internacional do preço do café, no qual estava apoiada a
bônus em vez de dinheiro e demora d’es-
ses pagamentos; f ) abusos da polícia, e economia capixaba, o que impediria o investimento em no-
justiça tardia, custosa e incerta; g) insa-
lubridade do clima nos pontos destina- vos contratos por parte do governo estadual e por outro lado
dos aos núcleos coloniais; h) deficiência
do serviço médico, de serviço postal, de dos próprios fazendeiros, que ficaram desprovidos de re-
vias de comunicação, de escolas etc; i) re-
muneração pouco lucrativa aos colonos cursos para patrocinar a vinda de novas levas de imigrantes.
em relação ao trabalho, aos perigos, aos
incômodos e ao preço elevado dos víve- Mas entre os anos de 1895 e 1896 ainda houve tempo para
res. Sobre o Núcleo Moniz Freire, Na-
gar relatou: “sucumbiram 300 italianos, os agenciadores arregimentarem colonos de outros países
abandonados ali pelo Estado sem recur-
sos, no meio da mata virgem, sendo os como a Espanha, Portugal e San Marino, numa derradeira
sobreviventes obrigados a fazer longas
caminhadas para fugirem ao deserto e à tentativa de manter as cláusulas contratuais com o governo
fome, ou forçados a despojar-se de seus
fatos durante a viagem e a trocá-los por capixaba. De fato, a imigração em massa de camponeses eu-
alimentos de que careciam”. A situação
sobre a crise fiscal do Espírito Santo na- ropeus para o Espírito Santo, levando-se em consideração as
queles anos, os comentários sobre o re-
latório de Nagar e a resposta do governo motivações e os números apresentados no quadro anterior,
de Moniz Freire podem ser consultadas
em: SANTOS, Estilaque Ferreira dos. José estanca-se em 1896, tendo em vista que nesse ano contabi-
de Melo Carvalho Moniz Freire. Vitória:
Espírito Santo em Ação, 2012. (Memória lizou-se a entrada de 3.453 colonos estrangeiros nos portos
do desenvolvimento do Espírito Santo –
Grandes Nomes), p. 363. capixabas, dos quais 1.656 eram italianos.
132 IMIGRANTES I Espírito Santo

Para o século XX, as entradas de imigrantes


procedentes da Itália são esporádicas e não se con-
figuram em levas organizadas, a exemplo do que
se viu no século anterior. Deve-se observar, no en-
tanto, que se manteve, pelo menos nas três primei-
ras décadas do século passado, o mesmo perfil dos
imigrantes que haviam desembarcado até então:
ou seja, eram famílias camponesas destinadas aos
trabalhos na agricultura. Assim, de 1901 a 1930, fo-
ram contabilizados 848 italianos (355, 332 e 161 para
cada década, respectivamente). ITALIANOS DE ACORDO COM OS
MESES DE CHEGADA
As entradas computadas para os anos de 1931
Meses Imigrantes %
em diante foram extraídas, em grande maioria, dos
Dezembro 8.064 22,8
Prontuários da Polícia Civil, do acervo do APEES,
Fevereiro 4.580 13,0
e contam 785 imigrantes. Certamente esses núme-
Janeiro 3.553 10,1
ros são maiores, pois muitos emigraram logo após
Março 3.281 9,3
terminada a Segunda Guerra Mundial. No Espírito
Setembro 2.829 8,0
Santo, esse fluxo se estendeu, pelo menos, até mea-
Outubro 2.372 6,7
dos da década de 1970. A localização de novas fon-
Novembro 2.191 6,2
tes documentais que contenham os nomes desses
Agosto 1.997 5,7
imigrantes certamente contribuirá para o forneci-
Julho 1.923 5,4
mento de dados mais precisos para esse período.
Junho 1.829 5,2
Abril 1.481 4,2
Maio 1.232 3,5
Sem referência 1.334
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 133

VIAGEM EMBARCAÇÕES DE ACORDO


COM O NÚMERO DE
ITALIANOS TRANSPORTADOS
Vieram, diretamente da Itália para o Espírito San- Navios de Chegada Imigrantes
to, 62% dos imigrantes. Outros 34% fizeram escala Ádria 4.138
no Rio de Janeiro. De Buenos Aires, na Argentina, Las Palmas 3.244
partiram 397 italianos (1%), e para 3% do total de Matteo Bruzzo 2.993
imigrantes não se tem referência sobre as escalas. Rosário 1.942
O tempo empreendido por um navio em via- Clementina 1.901
gem direta de Gênova até Vitória, na década de Mayrink (RJ x ES) 1.373
1870, variava de 28 a 45 dias. Para a década de 1890, Birmânia 1.357
a média era de 24 ½ dias. Rio de Janeiro 1.166
O navio Ádria foi o transatlântico que mais Werneck (RJ x ES) 1.029
transportou imigrantes em uma única viagem: Presidente (RJ x ES) 996
foram 1.530 italianos, em 27 de dezembro de 1888. Isabella 910
Também foi o mais rápido a cruzar o Atlântico na Itália 894
viagem, entre 10 e 29 de setembro de 1891: 19 dias. Napoli 852
O La Sofia, que trouxe os colonos da Expedição Ta- Brazil (RJ x ES) 648
bacchi, entre janeiro e fevereiro de 1874, e o Ester, Cervantes (RJ x ES) 578
também entre os dois primeiros meses, do ano de Città di Gênova 537
1877, foram os que mais tempo demoraram para Mário 529
cruzar o Atlântico: 45 dias. Mathilde (RJ x ES) 515
Maria Pia (RJ x ES) 432
Fenelon 413
Outros 5.685
Sem referência 4.534
134 IMIGRANTES I Espírito Santo

SOBRENOMES E NOMES

NOMES DE FAMÍLIAS
PREDOMINANTES NOMES MASCULINOS E FEMININOS PREDOMINANTES ENTRE
ENTRE OS ITALIANOS OS ITALIANOS E ITALIANAS, LEVANDO-SE EM CONSIDERAÇÃO
DE UM TOTAL DE 9.305 APENAS O PRIMEIRO NOME DO IMIGRANTE
DIFERENTES SOBRENOMES
Sobrenomes Imigrantes Homens Imigrantes Mulheres Imigrantes
FERRARI 195 Giovanni 2.176 Maria 2.522
ROSSI 163 Giuseppe 2.082 Teresa 793
LOSS 130 Antonio 1.347 Angela 730
GAVA 89 Luigi 1.346 Rosa 673
CASAGRANDE 87 Pietro 1.015 Luigia 588
COLOMBO 82 Angelo 961 Catterina 495
BRAVIN 76 Francesco 870 Anna 410
SARTORI 75 Domenico 623 Giovanna 293
MARTINELLI 71 Carlo 469 Lucia 263
FONTANA 62 Giacomo 463 Carolina 228
ZANETTI 61 Vincenzo 229 Domenica 212
SPERANDIO 60 Andrea 223 Regina 211
LORENZON 58 Paolo 216 Antonia 200
PERIN 58 Alessandro 201 Margherita 197
FURLAN 55 Enrico 201 Maddalena 189
TOMASI 54 Vittorio 194 Giuseppina 188
BIANCHI 53 Gaetano 182 Virginia 173
COSER 53 Pasquale 180 Elisabetta 152
BASSO 52 Cesare 166 Francesca 133
GATTI 51 Agostino 164 Filomena 132
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 135

OBSERVAÇÕES

Estão inclusos na listagem — mas não computados nos da-


dos estatísticos apresentados — 1.666 nomes de italianos
que se retiraram para o Rio de Janeiro, São Paulo, Santa Ca-
tarina, Rio grande do Sul e Bahia. Dentre os quais, 1.069
foram mantidos na base de dados, pois tinham como desti-
no o Espírito Santo, mas exigiram serem transferidos para
outras colônias (províncias)
do país. Estes vieram nas se- dos quais 687 imigrantes se retiraram para as províncias de
guintes embarcações: navio Santa Catarina ou Rio Grande do Sul e os 147 que permane-
Ester, que chegou ao por- ceram entraram para a Colônia de Rio Novo. Em outra via-
to de Piúma, em 25/01/1877, gem da mesma embarcação, no mês de junho do mesmo
conduzindo 834 passageiros, ano, foram 35 os que seguiram para outras províncias. Do
navio Colômbia, de 23/03/1877, foram 174 colonos que segui-
ram para o Rio de Janeiro, de um total de 302 passageiros. Do
vapor Clementina, que atracou em Piúma no dia 13/11/1876,
conduzindo 768 italianos, seguiram para Santa Catarina 173
imigrantes. Curiosamente, o Clementina tinha como destino
inicial aquela província do Sul, onde os imigrantes almeja-
vam desembarcar e, por circunstâncias inexplicadas, foi des-
viado para o Espírito Santo. As embarcações acima citadas e
os respectivos imigrantes faziam parte do contrato entre o
Governo Imperial e Joaquim Caetano Pinto Junior.
Os demais 597 italianos tinham como destino outros
portos do país, mas antes fizeram escala antes no Espírito
Santo. Diante dos possíveis equívocos nas indicações dos lu-
gares de destino desses imigrantes nas listas dos navios jul-
gou-se por bem mantê-los na base de dados: do vapor Mário,
que atracou em Vitória em 19/12/1888, seguiram para o Rio de
Janeiro 210 imigrantes, de um total de 744 italianos. Do navio
Mohely, de 24/02/1876, continuaram viagem para o Rio de Ja-
136 IMIGRANTES I Espírito Santo

neiro 151 dos 258 colonos. Do Gio Batta Lavarello (21/08/1891),


procedente de Buenos Aires, 80 imigrantes retornaram ao
Rio de Janeiro. Também seguiram para o Rio de Janeiro 63
italianos que vieram no vapor Birmânia (10/12/1891) e 43 no
navio Ádria (referente às viagens de setembro e dezembro
de 1888; e de fevereiro de 1889). Outros 50 italianos que vie-
ram em diversas embarca-
ções também seguiram para mantidos na listagem para melhor informar sobre a com-
os portos do Sul. posição da família que já estava preparada para o embarque
Estão Inclusos ainda 98 naquele porto italiano. As famílias inteiras que foram regis-
indivíduos registrados nas tradas mas não embarcaram, no total de 3.224 passageiros,
listas de embarque dos na- por sua vez, estão disponíveis na base de dados online, mas
vios em Gênova, mas que não vêm aqui impressas. No entanto, aproximadamente 400
não embarcaram juntamen- imigrantes, indicados com o citado carimbo, deram entra-
te com suas famílias. No do- da no porto de Vitória e assim foram mantidos na lista, re-
cumento original, consta o sultado do cruzamento de dados com os livros de entrada e
carimbo com o termo “sbar- saída da Hospedaria dos Immigrantes de Pedra d’Água. Ao
cato” (não embarcou). Foram contrário, para cerca de 518 passageiros das mesmas listas
dos navios, os quais tiveram confirmação de embarque em
Gênova, não foram localizados seus nomes nos documentos
de desembarque no porto de Vitória ou da hospedaria dos
imigrantes. As listas dos citados italianos foram preparadas
dias antes da partida no porto de Gênova, não foram locali-
zados os documentos de desembarque no porto de Vitória
ou da hospedaria dos imigrantes. As listas dos citados ita-
lianos foram preparadas dias antes da partida do porto de
Gênova, pela companhia de navegação La Veloce, que trans-
portava os imigrantes agenciados pelo contratante Domeni-
co Giffoni para o Espírito Santo e referem-se às viagens dos
navios Alacrità, Gio Batta Lavarello, Las Palmas, Matteo Bruz-
zo, Napoli e Rosário.
Constam ainda 110 imigrantes que não chegaram ao Espí-
rito Santo, pois faleceram em viagem ou antes do embarque na
Itália, os quais foram computados nas estatísticas de origem.
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 137

Dos 388 imigrantes da Expedição Tabacchi conseguimos


obter dados sobre 326 indivíduos, a partir das publicações
do sociólogo Renzo M. Grosselli e dos livros de matrículas
de colonos do Núcleo de Timbuhy (Santa Tereza), dentre ou-
tros documentos do Arquivo Público do Estado do Espírito
Santo. Em alguns casos foram encontradas referências sobre
algumas famílias no Arquivo Público do Paraná, para onde
seguiram algumas famí-
lias após revoltarem-se con- Principais fontes documentais: Cx01-A Relação de Embar-
tra Tabacchi, ou fornecidos que dos navios Las Palmas, Matteo Bruzzo, Rosário, Città di
por familiares dos imigran- Gênova, Napoli, entre outros; Listas avulsas de diversos va-
tes que na época se retiraram pores; CxDTR-A; L343-A sDCTC (Entrada de Immigrantes na
para outras regiões do país. Hospedaria da Pedra D’Água 1891-1896); L347-A sDCTC (En-
Tendo em vista que foram trada e Saída de Imigrantes da Hospedaria da Pedra d’Água
contratados para um em- 1889-1890 e 1896-1900); L342-A sDCTC (Sahida de Immi-
preendimento privado, os grantes da Hospedaria da Pedra D’Água 1891-1896); Caixa
documentos que registra- de Passaportes Italianos; L132-A (Receita, Despesa e Diárias
vam os nomes dos imigran- dos colonos de Santa Isabel 1859-1863); L228-G s 383; L183-A
tes, (lista do navio La Sofia) DCTC (Matrícula de colonos entrados na ex-Colônia San-
ou a lista do navio La Sofia, ta Leopoldina; L176-A (Matrícula de colonos de Santa Cruz
ainda não foram localizados 1877-1880); L172-A (Matrícula de colonos do Núcleo Timbuhy
ou na época não foram en- 1872-1876); L173-A (Matrícula de colonos do Núcleo Timbuhy
tregues aos órgãos públicos. 1876-1879); L174-A (Matrícula de colonos de Rio Novo 1861 a
1879); L182-A (Matrícula de colonos de Rio Novo 1868-1878);
L178.1-A (Recenseamento de colonos/lotes da ex-Colônia
Castello 1887-1888); Matrícula de colonos do Vapor Presiden-
te de janeiro de 1880; L179-A DCTC (Matrícula de colonos
da ex-Colônia Castello 1887-1889); L339-A DCTC (Entrada de
imigrantes em Benevente 1887-1895); Cx735-P; Cx737-P; Cx-
744-P; Cx748-P; Cx750-P; Prontuários da Polícia Civil 1928-
1970; Microfilmes das listas de passageiros dos navios e das
hospedarias dos imigrantes do Rio de Janeiro pertencen-
tes ao acervo do Arquivo Nacional; Certidões de Nascimen-
to/Batismo, Casamento e Óbito dentre outros documentos
pessoais do imigrante.
138 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1 ABATE Giuseppe 52 Chefe Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

AMADINI Carolina 51 Esposa Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ABATE Attilio 24 Filho Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ABATE Angelo 11 Filho Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ABATE Antenore 9 Filho Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6 ABATE Cristina 40 Chefe Las Palmas 31 Dez 1896

ABATE Tomaso 11 Filho Las Palmas 31 Dez 1896

ABATE Fortunato 2 Filho Las Palmas 31 Dez 1896

9 ABBANESI Vincenzo 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

10 ABBATE Pietro 23 Chefe Lombardia Breme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

STANGHI Angela 20 Esposa Lombardia Breme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

ABBATE Maria 0 Filha Lombardia Breme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

13 ABBERTINI Giovanni Battista 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ABBERTINI Marianna 37 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ABBERTINI Catterina 18 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ABBERTINI Francesco 13 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ABBERTINI Giuseppe 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ABBERTINI Aristea 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

19 ABBIATTI Giuseppe 27 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ABBIATTI Paolo 12 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21 ABBONDANZA Giuseppe 47 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ABBONDANZA Maria 35 Esposa Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ABBONDANZA Teresa 15 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ABBONDANZA Annunziata 30 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

25 ABBONDIO Giovanni Battista 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26 ABELIO Carlo 25 Só [Aquitaine] Nov 1896

27 ABRAMO Emidio 30 Chefe [Congo] Jun 1885 Cachoeiro de Itapemirim

ABRAMO Francesco 40 Parente [Congo] Jun 1885 Cachoeiro de Itapemirim

29 ABRATE Pasquale 33 Chefe Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RANO Margherita 26 Esposa Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

ABRATE Lucia 7 Filha Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

ABRATE Michele 5 Filha Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

ABRATE Margherita 3 Filha Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

34 ACCAMO Giuseppe 21 Só Piemonte Niella Tanaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

35 ACCASSI Luigi 23 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Vitória

36 ACCATOLLI Pacifico 29 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ACCATOLLI Maria 27 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ACCATOLLI Giuseppe 0 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

39 ACCIARINI Domenico 37 Chefe Marche Montegranaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GISMONDI Pasqualina 42 Esposa Marche Montegranaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

ACCIARINI Assunta 3 Filha Marche Montegranaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

42 ACCORNERO Giovanni Battista 26 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

CHIANTELAZZO Carolina 23 Esposa Piemonte Frassineto Po Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

44 ACCORSI Luigi 20 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Mario 19 Dez 1888 Benevente

45 ACCOSSI Pietro 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

46 ACERBI Bortolo 41 Chefe Lombardia Pianengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ACERBI Santa 35 Esposa Lombardia Pianengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ACERBI Angela 2 Filha Lombardia Pianengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

49 ACERBI Giuseppe 46 Chefe Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

VILLANI Regina 43 Esposa Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ACERBI Spartaco Pietro 10 Filho Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ACERBI Catterina 8 Filha Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ACERBI Tullio 6 Filho Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

54 ACERBI Vincenzo Tommaso 45 Chefe Lombardia [Mântova] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ACERBI Delfina 16 Filha Lombardia [Mântova] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ACERBI Selene 9 Filha Lombardia [Mântova] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

57 ACORSO Giovanni 27 Só [Aquitaine] Nov 1896

58 ACQUARONI Guglielmo Só 30 Jan 1880 Santa Cruz

59 ACTIS Giovanni 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 139

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

60 ACTIS GROSSO Michele 40 Chefe Piemonte [Torino] Ant. 1951 Vitória

AUDENINO Rosina 43 Esposa Piemonte [Torino] Ant. 1951 Vitória

62 ADAMI Angelo 40 Chefe [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Lucia 36 Esposa [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Emma 15 Filha [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Antonio 12 Filho [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Luigi 10 Filho [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Giovanni 7 Filho [Lavarello] Jul 1887

ADAMI Pietro 5 Filho [Lavarello] Jul 1887

69 ADAMI Achille 44 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

70 ADAMI Giovanni Battista 75 Só Trentino-Alto Ádige Bosenello Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

71 ADAMI Guido Domenico Maria 27 Só Trentino-Alto Ádige Pomarolo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

72 ADAMI Giovanni 34 Chefe (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Albina 29 Esposa (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Onofre 8 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Idelio 6 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Angelina 5 Filha (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Rosalinda 4 Filha (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMI Stefano 0 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

79 ADAMO Giovanni 50 Chefe Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Maria 42 Esposa Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Vincenzo 22 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Ernesto 15 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Maggiorino 12 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Francesco 9 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

ADAMO Concetta 4 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

86 ADÃO Francesco 64 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 Guaçuí

87 ADOLFINI Francesco 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

88 ADRIANE Oreste 64 Só Isola d’Lerba Ant. 1942 Vila Velha

89 ADVERSI Gaetano 27 Chefe Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GALAVOTTI Adele 22 Esposa Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ADVERSI Marcello 2 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

92 AFFO Francesco 54 Chefe Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MORBIO Rosa 55 Esposa Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

AFFO Umberto 28 Filho Vêneto Asolo [Las Palmas] “Não Embarcou”

AFFO Battista 23 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PERINI Maria 80 Mãe Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

97 AGAROSSI Ferdinando 34 Chefe Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894

LIPIERE Elvira 24 Esposa Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894

AGAROSSI Antonio 3 Filho Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894

AGAROSSI Giovanni 1 Filho Lombardia Acquanegra Cremonese Las Palmas 4 Nov 1894

101 AGAZZI Giuseppe 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AGAZZI Virginia 27 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AGAZZI Cecilia 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

104 AGIDUO Antonio 32 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

105 AGLIO Raffaele 34 Chefe Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

AGLIO Giuseppa 37 Esposa Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

AGLIO Adelaide 10 Filha Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

AGLIO Giuseppe 8 Filho Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

109 AGNELLO Agostino 28 Só [Aquitaine] Nov 1896

110 AGNESI Giappe Giuseppe 33 Chefe Lombardia Bagnolo Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

AGNESI Maria 26 Esposa Lombardia Bagnolo Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

AGNESI Palmira 6 Filha Lombardia Bagnolo Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

AGNESI Paolo Antonio 3 Filho Lombardia Bagnolo Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

114 AGNETTI Felice 40 Chefe Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LUCCINI Carolina 40 Esposa Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

AGNETTI Genoveffa 5 Filha Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

117 AGNOLETTI Santo 56 Chefe Vêneto [Treviso] Ant. 1940 Iconha

AGNOLETTI Paolo 55 Irmão Vêneto [Treviso] Ant. 1941 Iconha


140 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

AGNOLETTI Antonio 57 Irmão Vêneto [Treviso] Ant. 1945 Colatina

AGNOLETTI Pasqua 49 Irmã Vêneto [Treviso] Ant. 1939 Anchieta

121 AGNOLETTO Giuseppe 67 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

AGNOLETTO Antonia 66 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

123 AGNOLETTO Pietro 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

AGNOLETTO Elisabetta 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

AGNOLETTO Giuseppe 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

AGNOLETTO Giacomo 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

AGNOLETTO Luigia 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

128 AGOLIO Domenico 47 Só Lazio Cassino Ant. 1942 Vitória

129 AGOSTI Giovanni 37 Chefe Emilia-Romagna [Piacenza] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

AGOSTI Celestina 34 Esposa Emilia-Romagna [Piacenza] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

131 AGOSTI Angelo 23 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

132 AGOSTI Girolamo 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

133 AGOSTINELLI Antonio 21 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

134 AGOSTINI Giorgio Giovanni 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

AGOSTINI Giovanni Cesare 21 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

AGOSTINI Angelo Bortolammeo 19 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

AGOSTINI Anna Luigia 16 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

AGOSTINI Ernesto 14 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

AGOSTINI Norberto 12 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

140 AGOSTINI Fortunato 31 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

JANELLI Maria Luigia 32 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

AGOSTINI Gaetano 10 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

AGOSTINI Giovanni 7 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

AGOSTINI Regina 4 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

AGOSTINI Giuseppe 1 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

146 AGOSTINI Natale 48 Chefe Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

LOVEGIATO Cecilia 39 Esposa Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

AGOSTINI Rosa 20 Filha Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

AGOSTINI Teresa 11 Filha Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

AGOSTINI Battista 6 Filho Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

AGOSTINI Roberto 5 Filho Vêneto Villafranca Padovana Ádria 29 Set 1891 Benevente

152 AGOSTINI Guerino 36 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

153 AGOSTINI Luigi Sisto 58 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

154 AGOSTINI Antonio Primo 48 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

155 AGOSTINI Francesco 46 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

156 AGOSTINI Giuseppe 20 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

157 AGOSTINI Antonio 19 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

158 AGRAPPE Dante 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

159 AGRIZZI Pietro 29 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

MARIN Luigia 27 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

AGRIZZI Giuseppe Paolo 4 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

AGRIZZI Paolo 2 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

AGRIZZI Angela 0 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

164 AGRIZZI Pietro 35 Chefe Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

MARIN Luigia 33 Esposa Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

AGRIZZI Giuseppe Paolo 10 Filho Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

AGRIZZI Paolo 8 Filho Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

AGRIZZI Angela 6 Filha Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

AGRIZZI Anna 3 Filha Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

AGRIZZI Pietro 0 Filho Vêneto Cordignano Out 1893 Itapemirim

171 AIELLO Angela 37 Só [Bisagno] Fev 1885 Vitória

172 AIME Sordello 32 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

RAIMONDI Dalide 27 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AIME Angelo 6 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AIME Carolina 4 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AIME Ernesto 0 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

177 AIMI Antonio 41 Só Lombardia Fontanella Rosário 4 Set 1895 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 141

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

178 AIROLDI Giovanni 32 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

AIROLDI Celeste 30 Esposa [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

AIROLDI Angela 0 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

181 AIROLDI Giosuè 56 Chefe Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

GALANTI Stella 49 Esposa Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Serena 28 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Celeste 26 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Gaetana 22 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Bianca 19 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Maria 17 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Giulia 11 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Giuseppe 9 Filho Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

AIROLDI Angela 6 Filha Lombardia Cassario d’Adda Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

191 AJOLFI Stefano 38 Chefe Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FERRARI Margherita 49 Esposa Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

SANGALLI Giovanni 22 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

AJOLFI Abele 17 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

AJOLFI Battista 12 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

196 ALABOR Giovanni Battista 38 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

197 ALBANESI Antonio 36 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ALBANESI Maria 29 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ALBANESI Rosa 4 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ALBANESI Giulio 1 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

201 ALBANI Battista 42 Chefe Lombardia Casaletto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PANDINI Angela 30 Esposa Lombardia Ripalta Nuova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBANI Emma Laura 13 Filha Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBANI Francesco 7 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBANI Giosafate 5 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBANI Giacinto 3 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

207 ALBANI Vincenzo 40 Chefe Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Maria 37 Esposa Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ALBANI Paolina 16 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ALBANI Cecilia 10 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ALBANI Natale 13 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ALBANI Adele 5 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ALBANI Germano 2 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

214 ALBANO Luigi 51 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

ALBANO Teresa 43 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

ALBANO Catterina 10 Filha [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

ALBANO Mattia 7 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

ALBANO Braggio 2 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

219 ALBANO Catterina 20 Só [Rè Umberto] Jan 1903 Muqui

220 ALBARELLI Francesco 25 Chefe Lombardia Desenzano del Garda Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

OTTOLINI Teresa 21 Esposa Lombardia Desenzano del Garda Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

ALBARELLI Guerrino 0 Filho Lombardia Desenzano del Garda Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

223 ALBARELLO Adamo 26 Só Clementina 8 Mar 1878 Benevente

224 ALBÉ Angelo 22 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

225 ALBENGA Alessandro 34 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1897

226 ALBERGANTE Giacinto 27 Chefe Piemonte Vaprio D´Agogna Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

PICCINI Maddalena 25 Esposa Piemonte Vaprio D´Agogna Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

ALBERGANTE Pietro 2 Filho Piemonte Vaprio D´Agogna Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

ALBERGANTE Giuseppe 1 Filho Piemonte Vaprio D´Agogna Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

230 ALBERGHINI Giuseppe 48 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ALBERGHINI Emilia 45 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ALBERGHINI Cesare 19 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ALBERGHINI Giovanni 13 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

234 ALBERGHINI Paolo 50 Chefe Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GILIOLI Carolina 45 Esposa Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERGHINI Ettore 18 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
142 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ALBERGHINI Carolina Maria 13 Filha Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERGHINI Giuseppe 9 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERGHINI Antonio Pasquale 2 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

240 ALBERINI Angelo 31 Só Emilia-Romagna San Prospero Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

241 ALBERONI Giuseppe 39 Chefe Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLENGHI Rosa 36 Esposa Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALBERONI Paolo 9 Filho Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALBERONI Attilio 4 Filho Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALBERONI Gaetano 2 Filho Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

246 ALBERONI Alessandro 35 Chefe Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRINI Virginia 29 Esposa Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERONI Ferruccio 6 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERONI Carlo 4 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERONI Olga 2 Filha Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBERONI Armando 0 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

252 ALBERTAZZI Gaetano 58 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MANARA Rosmunda 49 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Alfonso 25 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CAPODAGLIO Angela 20 Nora Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Ettore 24 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Ivo 23 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Maria 17 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Francesca 15 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Livia 12 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Silvio 8 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

ALBERTAZZI Olivia 1 Neta Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

263 ALBERTI Anselmo 30 Chefe Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

VALCARENGHI Anna Maria 23 Esposa Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBERTI Fermo Giacomo 2 Filho Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALBERTI Giodolindo 0 Filho Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

267 ALBERTI Francesco 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

268 ALBERTI Ferdinando 46 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ALBERTI Maria 38 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ALBERTI Primo 15 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ALBERTI Angelo 12 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ALBERTI Luigi 10 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIROLI Tullio 7 Enteado Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIROLI Vittorio 5 Enteado Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIROLI Marcello 0 Enteado Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

276 ALBERTI Eugenio 26 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

LANZONI Elisa 21 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ALBERTI Vitalia 0 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

279 ALBERTINAZZI Rocco 47 Chefe Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

ERBETTA Rosa 43 Esposa Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RICCIUTI Apollinare 17 Enteado Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

282 ALBERTINI Giuseppe 36 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

283 ALBERTINI Emilio 29 Chefe Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ALBERTINI Fortunata 23 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ALBERTINI Maria 1 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

286 ALBERTINI Pietro Stefano 36 Só Lombardia Levrange Ant. 1952 Serra

287 ALBERTONI Pietro 38 Só Maranhão 15 Jul 1895 Vitória

288 ALBIANI Donato 28 Chefe Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLOGNA Maria Antonia 24 Esposa Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBIANI Santa 2 Filha Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBIANI Sante 1 Filho Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

292 ALBINI Cesare 43 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

293 ALBINI Innocente 37 Chefe Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DELPRETE Assunta 31 Esposa Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

ALBINI Riccardo 0 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 143

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

296 ALBOGHETTI Giuseppe 32 Chefe Mayrink 2 Dez 1892 Santa Cruz

ALBOGHETTI Luigia 26 Esposa Mayrink 2 Dez 1892 Santa Cruz

ALBOGHETTI Elisabetta 0 Filha Mayrink 2 Dez 1892 Santa Cruz

299 ALCHIERI Giovanni Battista 21 Só Vêneto Rovigo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

300 ALCHIEVI Giovanni 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALCHIEVI Rosa 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALCHIEVI Francesco 15 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALCHIEVI Giuseppa 12 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALCHIEVI Angelo 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALCHIEVI Angela 29 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

306 ALDA Giuseppe 31 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ALDA Elisabetta 27 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ALDA Gaetano 3 Filho Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ALDA Catterina 0 Filha Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

310 ALDEGHERI Eugenio 27 Só Vêneto Colognola ai Colli Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

311 ALDOBRANDI Giuseppe 38 Chefe Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

ALDOBRANDI Antonio 14 Filho Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

ALDOBRANDI Amelia 8 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

ALDOBRANDI Giuditta 5 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

315 ALDRIGHI Pietro 34 Chefe Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

MORETTI Albina 29 Esposa Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

ALDRIGHI Giuseppe 8 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

ALDRIGHI Santa 4 Filha Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

ALDRIGHI Maria Amalia 1 Filha Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

320 ALDROVANDI Zaccaria 20 Só Emilia-Romagna Guastalla Rosário 4 Set 1895 Vitória

321 ALEDI Luigi 28 Chefe Lombardia Milano [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

MASTRETTI Carolina 28 Esposa Lombardia Milano [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

ALEDI Giuseppe 4 Filho Lombardia Milano [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

324 ALEDI Luigi 35 Chefe Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

MASTRETTI Carolina 31 Esposa Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

ALEDI Giuseppe 11 Filho Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

ALEDI Augusto 7 Filho Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

ALEDI Maria Elvira 4 Filha Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

ALEDI Carlo 1 Filho Lombardia Milano Olinda 19 Abr 1899 Itapemirim

330 ALEDIO Vittoria 30 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

331 ALEGRE Modesto 45 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

332 ALERINO Massimo 44 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

SAVOIARDO Teresa 44 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

ALERINO Lucia 14 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

ALERINO Catterina 7 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

ALERINO Michele 3 Filho Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MARCELLINO Maria 25 Enteada Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MARCELLINO Margherita 21 Enteada Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

339 ALESSANDRI Filippo 37 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ALESSANDRI Domenica 37 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ALESSANDRI Massima 8 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ALESSANDRI Giuseppe 5 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ALESSANDRI Giacinto 18 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

344 ALESSANDRO Francesco 54 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

ALESSANDRO Giovanni 24 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

ALESSANDRO Pietro 18 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

ALESSANDRO Angelo 36 Tio G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

348 ALESSI Giacomo 26 Chefe Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALESSI Catterina 23 Esposa Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALESSI Antonio 4 Filho Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALESSI Elisabetta 1 Filha Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALESSI Angela 29 Irmã Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

353 ALESSO Antonio 28 Só Piemonte Savigliano Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

354 ALEVATO Salvador 27 Só Maranhão 13 Mar 1896


144 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

355 ALFANO Francesco 44 Só Calábria Roggiano Gravina Ant. 1933 Vitória

356 ALFIERE Angelo 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

357 ALFIERE Antonio 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

358 ALFIERI Ferrucio 27 Só Emilia-Romagna Parma Rosário 4 Set 1895

359 ALIANO Giuseppe 36 Chefe Com. Alvim 1 Jun 1896 Vitória

ALIANO Francesca 28 Esposa Com. Alvim 1 Jun 1896 Vitória

ALIANO Giuseppe 6 Filho Com. Alvim 1 Jun 1896 Vitória

ALIANO Elisa 4 Filha Com. Alvim 1 Jun 1896 Vitória

363 ALIEVI Giuseppe 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALIEVI Margherita 27 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALIEVI Eduardo 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALIEVI Candido 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ALIEVI Cecilia 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

368 ALIMENTO Rafaelle 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

369 ALIPRANDI Giovanni 52 Chefe Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COMMISULI Pasqua 46 Esposa Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Maddalena 20 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Stella 14 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Giovanni 11 Filho Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

374 ALIPRANDI Benedetto 42 Chefe Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ULDANI Camilla 39 Esposa Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Agostina 16 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Maddalena 12 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Giovanni 7 Filho Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Virgilio Antonio 4 Filho Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Angela 1 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

381 ALIPRANDI Angelo 37 Chefe Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Maria 10 Filha Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Giuseppe 8 Filho Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Domenico 6 Filho Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Domenica 1 Filha Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Antonia 23 Irmã Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Teresa 17 Irmã Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

388 ALIPRANDI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

BALLARINI Luigia 32 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

ALIPRANDI Riccardo 3 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

ALIPRANDI Maria 1 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

392 ALLARI Giovanni 31 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

393 ALLASIA Giuseppe 62 Chefe Piemonte Savigliano Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

TARDITI Maria 44 Esposa Piemonte Savigliano Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

ALLASIA Chiaffredo 16 Filho Piemonte Savigliano Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

ALLASIA Giuseppe 13 Filho Piemonte Savigliano Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

397 ALLEGRE Candido 25 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

398 ALLEGRETTI Giuseppe 44 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

399 ALLEGRI Giacomo 44 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

ALLEGRI Carolina 41 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

ALLEGRI Adamo 16 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

ALLEGRI Egidio 3 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

403 ALLEGRI Candida 27 Só Las Palmas 5 Out 1895

404 ALLIEVI Francesco 54 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

405 ALOCCHIO Luigi 69 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ZANCHI Maria 42 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALOCCHIO Francesco 24 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FUZZI Nerina 28 Nora Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CALENZANI Giovanni 31 Agregado Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

410 ALLOCCHIO Carlo 50 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERTOLI Catterina 48 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALLOCCHIO Angelo 28 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALLOCCHIO Maria 26 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 145

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ALLOCCHIO Bianca 15 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALLOCCHIO Noemia 13 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALLOCCHIO Angela Bianca 10 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALLOCCHIO Anselmo Giacomo 8 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

418 ALOCCHIO Giovanni 50 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BUSCHETTI Felicità 45 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOTTI Angelo ALOCCHIO 17 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

421 ALOCCHIO Giuseppe 23 Só Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

422 ALOIA Francesco 38 Só Mayrink 20 Out 1889 Benevente

423 ALOISI Battista 42 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALOISI Cristina 10 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

425 ALOISI Gabriele 34 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

426 ALOISI Antonio 28 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

427 ALOISI Sabatino 26 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

428 ALPINI Stefano 43 Chefe Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SARONNI Antonia 39 Esposa Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALPINI Giulia 19 Filha Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALPINI Teresa 9 Filha Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALPINI Francesco 10 Filho Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

433 ALPINI Stefano 62 Só [Capital] Set 1900 Vitória

434 ALPINIANO Teresa 58 Só Piemonte Ant. 1938 Vitória

435 ALPRON Leopoldo 21 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

436 ALQUÀ Gottardo 32 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ALQUÀ Maria Beciana 24 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

438 ALTAFENI Mario Marco 28 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

ALTAFENI Italia 25 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

ALTAFENI Enrico 4 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

ALTAFENI Cesare 2 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

ALTAFENI Angelo 0 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

443 ALTERNI Giovanni 37 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

SCANFERLA Maria 25 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

ALTERNI Genoveffa 5 Filha Vêneto [Pádova] [Ádria] 1888

ALTERNI Gianbattista 2 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

447 ALTOÈ Antonio 75 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Maria 69 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Pietro 42 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

BORSOI Rosa 32 Nora Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Maria 9 Neta Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Angela 4 Neta Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Giovanna 1 Neta Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Andrea 38 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Luigi 32 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Angela 27 Nora Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Antonio 1 Neto Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

ALTOÈ Clementina 1 Neta Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

459 ALTOÈ Angelo 50 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

COVRE Giovanna 39 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Giovanni 15 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Andrea 12 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Antonio 6 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Maria 1 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Paola 1 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Giuseppe 25 Irmão Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANCIAN Angela 18 Cunhada Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

SALVADOR Augusta 69 Mãe Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

469 RUI Giovanna 40 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Antonio Giuseppe 19 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Angelo 14 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Giuseppe 3 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente
146 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ALTOÈ Angela 17 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

474 ALTOÈ Cipriano Tiziano 36 Chefe Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BET Lucia 35 Esposa Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Maria 11 Filha Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Angela 7 Filha Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Teresa 5 Filha Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Giovanna 3 Filha Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Augusto 0 Filho Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ALTOÈ Oliva 0 Filha Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

482 ALTREMARI Riccardo 34 Chefe Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

NADALINI Palmira 30 Esposa Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALTREMARI Arturo 7 Filho Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALTREMARI Demetrio 4 Filho Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALTREMARI Merito 2 Filho Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALTREMARI Orfeo 0 Filho Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALTREMARI Lupicino 70 Pai Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ROSSATO Anastasia 60 Madrasta Vêneto Gazzo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

490 ALUZANDO Michele 44 Chefe Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALUZANDO Eugenia 45 Esposa Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALUZANDO Angelo 17 Filho Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALUZANDO Rosa 11 Filha Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALUZANDO Rachele 9 Filha Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALUZANDO Battista 6 Filho Victória 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

496 ALVISI Eugenio 18 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

ALVISI Giuseppe 16 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

498 AMADEO Giuseppe 25 Só Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

499 AMADIO Pietro 49 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CASAGRANDE Pasqua 37 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

AMADIO Ubaldo 11 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

AMADIO Edvige 7 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

AMADIO Elisa Genoveffa 2 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

AMADIO Enrica 0 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

505 AMADIO Antonio 33 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Regina 30 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Angela 8 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Luigi 6 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Catterina 4 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Elvira 3 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Giovanni 1 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

512 AMADIO Francesco Antonio Giovanni 31 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARENOT Angela 24 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Pasqua 4 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Catterina 3 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

BENEDET Anna 50 Tia Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

517 AMADIO Giacomo 28 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Elisa 26 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

AMADIO Giuseppe 1 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

520 AMADONI Giacomo 56 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AMADONI Gaetana 42 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AMADONI Giovanni 9 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AMADONI Angela 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

524 AMATI Serafino 39 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

525 AMBONI Enrico 37 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

526 AMBRIZE Angelo 31 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

527 AMBROGIO Antonio Giuseppe 39 Chefe Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

RISTATO Maddalena 33 Esposa Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

AMBROGIO Maria 14 Filha Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

AMBROGIO Silvia 13 Filha Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

AMBROGIO Giuseppe 10 Filho Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 147

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

AMBROGIO Antonio 5 Filho Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

AMBROGIO Francesca 3 Filha Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

AMBROGIO Federico 1 Filho Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

MARENGO Maria 54 Sogra Monaco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

536 AMBROSETI Angelo 28 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

537 AMBROSETTI Paolo 35 Só Liguria Genova Rosário 4 Set 1895 Vitória

538 AMBROSI Francesco 48 Chefe Vêneto [Verona] Mario 19 Dez 1888 Benevente

AMBROSI Carlota 41 Filha Vêneto [Verona] Mario 19 Dez 1888 Benevente

AMBROSI Affonso 17 Filho Vêneto [Verona] Mario 19 Dez 1888 Benevente

AMBROSI Anselmo 13 Irmão Vêneto [Verona] Mario 19 Dez 1888 Benevente

542 AMBROSI Colombo 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

543 AMBROSI Giovanni Battista 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

544 AMBROSI Luigi 44 Chefe Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

ZANETTINI Maria 42 Esposa Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

AMBROSI Gilda 15 Filho Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

AMBROSI Giovanni 8 Filho Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

AMBROSI Guido 5 Filho Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

AMBROSI Emilio 2 Filho Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

550 AMBROSI Giacomo 20 Só Vêneto Campodarsego Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

551 AMBROSIN Vincenzo 25 Só Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

552 AMBROSINI Agostino 41 Chefe Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

NESPOLI Maria 36 Esposa Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

AMBROSINI Adelaide 14 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

AMBROSINI Giacomo Santo DANIOTA 8 Filho Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

AMBROSINI Luciola 6 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

AMBROSINI Giovanna 1 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

AMBROSINI Celeste 38 Irmão Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

559 AMBROSINI Valentino 54 Chefe Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Valentino 16 Filho Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Angelica 14 Filha Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Maria 12 Filha Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Vittoria 9 Filha Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Isidoro 7 Filho Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

AMBROSINI Giovanni 5 Filho Vêneto [Verona] Olinda 18 Dez 1891 Itapemirim

566 AMBROSINI Bernardo 34 Chefe Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

AMBROSINI Ambrosina Carolina 10 Filha Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

AMBROSINI Pasquale 7 Filho Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

AMBROSINI Giovanni Maria 28 Irmão Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

MILLANI Santa Maria 29 Cunhada Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

AMBROSINI Carlo 1 Sobrinho Lombardia Arcene Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

572 AMBROSINI Vicenzo 36 Chefe Pernambuco 18 Fev 1892 Itapemirim

AMBROSINI Giuseppe 28 Irmão Pernambuco 18 Fev 1892 Itapemirim

574 AMBROSINI Giosuè 20 Chefe [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

AMBROSINI Raffaela 20 Esposa [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

AMBROSINI Angela 4 Filha [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

577 AMBROSINI Angelo 32 Chefe Vêneto Noventa Padovana Brazil 23 Ago 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TOGNAZZO Giuseppina 28 Esposa Vêneto Noventa Padovana Brazil 23 Ago 1894 Cachoeiro de Itapemirim

AMBROSINI Luigi 5 Filho Vêneto Noventa Padovana Brazil 23 Ago 1894 Cachoeiro de Itapemirim

AMBROSINI Amalia 0 Filha Vêneto Noventa Padovana Brazil 23 Ago 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VOLPATO Giuseppe 21 Agregado Vêneto Nove Brazil 23 Ago 1894 Cachoeiro de Itapemirim

582 AMBROSINI Luigi 25 Chefe Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AMBROSINI Elisabetta 27 Esposa Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

584 AMBROSIO Vincenzo 41 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

585 AMBROSO Salvatore 19 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

586 AMEZ Michele 24 Só [Capital] Set 1900 Vitória

587 AMIGONI Giuseppe 27 Só Lombardia Erve Ant. 1941 Vitória

588 AMISTÀ Eugenio 34 Chefe Vêneto Cavarzere Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERZATO Maria 22 Esposa Vêneto Cavarzere Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AMISTÀ Cecilia 2 Filha Vêneto Cavarzere Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
148 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

591 AMORIELLO Antonio 40 Só Ant. 1953 Vitória

592 AMOROSO Alfonso 49 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

AMOROSO Margherita 45 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

AMOROSO Angela 15 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

595 ANASTAZIO Francesco 38 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PILLUTA Emilia 18 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

597 ANCESCHI Guglielmo 36 Chefe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FERRARI Artemisia 37 Esposa Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANCESCHI Giovanni 14 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANCESCHI Secondo 10 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANCESCHI Ortensia 7 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANCESCHI Francesco 4 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANCESCHI Umberto 0 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

604 ANDALO Luigi 41 Chefe Emilia-Romagna Dozza Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BERGAMI Virginia 34 Esposa Emilia-Romagna Dozza Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

ANDALO Alfonso 12 Filho Emilia-Romagna Dozza Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

ANDALO Annunziata 11 Filha Emilia-Romagna Dozza Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

608 ANDERMARCHEL Francesco Giuseppe 18 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

609 ANDERMARCHER Domenico Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ANDERMARCHER Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ANDERMARCHER Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ANDERMARCHER Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ANDERMARCHER Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

614 ANDERO Giorgio 22 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Itabapoana

615 ANDOLFI Giovanni 48 Chefe Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RICOTTI Angela 48 Esposa Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANDOLFI Angelo 13 Filho Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANDOLFI Marietta 15 Filha Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANDOLFI Maria Luigia 10 Filha Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

620 ANDORNO Antonio 44 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDORNO Maria 34 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDORNO Catterina 11 Irmã Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

623 ANDREA Edoardo 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

624 ANDREATA Carlo Francesco 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BRIDA Maria 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Carlo Francesco 12 Filho Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Giuseppe 14 Filho Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Maria Clementina 8 Filha Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Angela Catterina 5 Filha Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Enrico Cristoforo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDREATA Silvio 1 Filho Trentino-Alto Ádige Costasavina Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

632 LIBARDI Anna Rosa 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895

ANDREATA Giovanni Emmanuele 17 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895

ANDREATA Leopoldo Gioachino 15 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895

ANDREATA Angela Maria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895

ANDREATA Aedelia Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895

637 ANDREATA Francesco Giacomo 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

SCALZER Dusolina 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

ANDREATA Rosa Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

ANDREATA Giustina Maria 10 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

ANDREATA Maria Massimina 6 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

ANDREATA Emma Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

643 ANDREATA Giuseppe Francesco 34 Só Trentino-Alto Ádige Levico Rosário 1 Jan 1896 Vitória

644 ANDREATA Pietro Giuseppe 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

ANDREATA Pietro Giuseppe 20 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

646 ANDREATTA Antonio Giovanni 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente

ANDREATTA Orsola 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente

ANDREATTA Antonio 19 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente

ANDREATTA Giovanni 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 149

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ANDREATTA Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente

ANDREATTA Orsola 4 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme 1875 Benevente

652 ANDREATTA Lazzaro Felice 20 Só Trentino-Alto Ádige Campiello Levico Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

653 ANDREATTA Giuseppe 43 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

654 ANDREAZZO Luigi 33 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

ANDREAZZO Domenica 50 Mãe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

656 ANDREOLI Fermo 47 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ANDREOLI Catterina 33 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ANDREOLI Giovanni Battista 14 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

659 ANDREOLI Costante 43 Chefe Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ANDREOLI Rosa 33 Esposa Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ANDREOLI Teresa 3 Filha Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

662 ANDREOLI Angelo 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

663 ANDREOLI Giuseppe 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

664 ANDREOLLI Luigi Simone 24 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

665 ANDREON Giovanni 39 Chefe Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Carolina 44 Esposa Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDREON Abramo 13 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDREON Aurelio Emilio 11 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDREON Anna Amalia 9 Filha Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANDREON Ottavia 2 Filha Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

671 ANDREON Gioacchino 44 Chefe Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

CARTA Luigia 43 Esposa Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

ANDREON Alessandro 14 Filho Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

ANDREON Anna 11 Filha Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

ANDREON Santa 8 Filha Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

ANDREON Giorgio 4 Filho Vêneto Camisano Vicentino [Canton] Cir. 1889 Itapemirim

ANDREON Luigi 19 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ant. 1938 Itapemirim

678 ANDREONI Giuseppe 30 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ANDREONI Angela 30 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ANDREONI Catterina 4 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ANDREONI Cesare 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

682 ANDREONI Paolo 30 Chefe Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Innocentina 22 Esposa Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ANDREONI Luigia 3 Filha Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ANDREONI Luigi 2 Filho Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

686 ANDREONI Francesco 28 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

687 ANDREOTTI Giovanni 43 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

688 ANDRICH Giacomo 27 Chefe Vêneto Falcade Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

DA RIF Margherita 25 Esposa Vêneto Falcade Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

ANDRICH Ida 1 Filho Vêneto Falcade Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

ANDRICH Agostino Giacomo 0 Filho Vêneto Falcade Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

692 ANDRIN Giovanni 26 Chefe [Pò] 12 Dez 1887

ANDRIN Giuditta 28 Esposa [Pò] 12 Dez 1887

ANDRIN Virginio 6 Filho [Pò] 12 Dez 1887

ANDRIN Giacinto 4 Filho [Pò] 12 Dez 1887

ANDRIN Giuseppe 0 Filho [Pò] 12 Dez 1887

697 ANDRIOLI Pietro 35 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

698 ANDRIOLLI Antonio 33 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

ANDRIOLLI Maria 30 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

ANDRIOLLI Assunta 3 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

ANDRIOLLI Silvestre 60 Pai Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

702 ANDRIZZI Marianna 62 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ANDRIZZI Giuseppe 30 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ANDRIZZI Leopolda 28 Nora Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ANDRIZZI Vittoria 0 Neta Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

706 ANDROVANTI Giuseppe 22 Só Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

707 ANELLI Giovanni 28 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ANELLI Giovanna 25 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim


150 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

709 ANESI Pietro 20 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

710 ANESI Arturo 30 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

711 ANESINI Antonio Chefe Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MARGONI Teresa Catterina Esposa Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Giovanni Battista Antonio 18 Filho Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Paola [Paolina] 15 Filha Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Carolina Luigia 14 Filha Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Giuseppe Cirillo Giacomo 10 Filho Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Anna Maria Emilia 7 Filha Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Giuseppina 0 Filha Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

ANESINI Beniamino 25 Irmão Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

720 ANFOSSI Carlo 23 Só Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

721 ANGELERI Luigi 28 Só [Napoli] Mai 1891 Vitória

722 ANGELI Giovanni Battista 68 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

723 ANGELI Battista 71 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 2 Ago 1875 Santa Leopoldina

724 ANGELI Giovanni Battista 41 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BOSA Rosa Margherita 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Angela 19 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Giovanni Battista 17 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Luigi 15 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Domenica Anna 13 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Rosa 6 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Maria Clotilde Virgilia 2 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

732 ANGELI Daniele Sebastiano 35 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

733 ANGELI Luigi 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Candida Oliva Orsola 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Angela Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Giuseppe 3 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ANGELI Rosa Margherita 1 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

738 ANGELI Magoriano Giovanni 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Teresa 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Anna Carlota 9 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Luigi Carlo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Maria Rosa 0 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Michele 25 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Giuseppe 36 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

COLOMBO Teresa 34 Cunhada Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Giulietta 15 Sobrinha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Augusta Anna Maria 13 Sobrinha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Michele Cesare 4 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Emmanuele Luigi 5 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Beniamino Giuseppe 2 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

751 ANGELI Giuseppe 23 Só Trentino-Alto Ádige Ravina Ádria 28 Fev 1889 Benevente

752 ANGELI Luigi 28 Só Alagoas 6 Mai 1891 Vitória

753 ANGELI Giacinto Giovanni 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

TIECHER Maria 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

ANGELI Maddalena 9 Filha Baviera (Alemanha) Augsburg Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

ANGELI Giovanni 7 Filho Baviera (Alemanha) Augsburg Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

ANGELI Irene Matilde 5 Filha Baviera (Alemanha) Augsburg Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

ANGELI Maria 3 Filha Baviera (Alemanha) Augsburg Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

ANGELI Adelinda 0 Filha Baviera (Alemanha) Augsburg Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

760 ANGELI Leopoldo Giovanni 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RIZZI Amabile Vittoria 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

ANGELI Giovanni 2 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

763 ANGELI Luigi 37 Chefe (Via Férrea) Out 1907 Muqui

ANGELI Drusola 31 Esposa (Via Férrea) Out 1907 Muqui

ANGELI Nazzareno 9 Filho (Via Férrea) Out 1907 Muqui

ANGELI Giuseppe 8 Filho (Via Férrea) Out 1907 Muqui

ANGELI Maria 7 Filha (Via Férrea) Out 1907 Muqui


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 151

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ANGELI Umberto 6 Filho (Via Férrea) Out 1907 Muqui

ANGELI Stefano 2 Filho (Via Férrea) Out 1907 Muqui

770 ANGELICE Nicola 48 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

771 CAPODACQUA Anna 46 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANGELICI Domenico 24 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANGELICI Elisa 14 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANGELICI Corrado 12 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANGELICI Venusto 9 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANGELICI Gonda 7 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

777 ANGELINI Pasquale 69 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Maria 64 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANGELINI Enrico 30 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

VANNI Maria 23 Nora Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANGELINI Primo 1 Neto Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

782 ANGELINO Pasquale 43 Só Las Palmas 5 Out 1895

783 ANGELON Luigia 28 Só 6 Mai 1891

784 ANGELOSANTE Costanzo 53 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

785 ANGELOSANTE Domenico 50 Chefe Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

ANGELOSANTE Marco 21 Filho Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

787 ANGELOSANTE Nunzio 47 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

788 ANGELOSANTE Cesidio Gabriele 47 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

789 ANGELOSANTE Simplicio 44 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

790 ANGELOSANTE Francesco 44 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

791 ANGELOSANTE Sebastiano 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

792 ANGELOSANTE Gennaro 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

793 ANGELOSANTE Domenico 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

794 ANGELOSANTE Giuseppe 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

795 ANGELOSANTE Simone Raffaele 39 Chefe Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

ANGELOSANTE Vincenzo 18 Filho Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

797 ANGELOSANTE Agostino 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

798 ANGELOSANTE Enrico 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

799 ANGELOSANTE Germano 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

800 ANGELOSANTE Domenico Antonio 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

801 ANGELOSANTE Sabatino 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

802 ANGELOSANTE Berardino 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

803 ANGELOSANTE Domenico Antonio 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

804 ANGELOSANTE Luigi 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

805 ANGELOSANTE Leoncio 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

806 ANGELOSANTE Vincenzo 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

807 ANGELOSANTE Beniamino Bonaventura 15 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

808 ANGELOSANTE Vincenzo 27 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

809 ANGERETTI Battista 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGERETTI Maria 25 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGERETTI Antonio 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

812 ANGHINONI Angelo 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Bambina 39 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Francesca 18 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Barbara 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Giovanni 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Eugenio 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Aurelia 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ANGHINONI Antonio 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

820 ANGIOLETTI Luigi 45 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

ANGIOLETTI Margherita 35 Esposa [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

ANGIOLETTI Maria 11 Filha [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

ANGIOLETTI Giuseppe 7 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

ANGIOLETTI Roberto 4 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

825 ANGIOLI Federico 24 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

826 ANNIBALLI Croce 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
152 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

827 ANNICHINI Luigi Giovanni 25 Só Vêneto Montorio Veronese Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

828 ANNOÈ Romano 46 Chefe Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ROCHETI Anna Maria 46 Esposa Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Antonio 16 Filho Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Pietro 15 Filho Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Anna 13 Filha Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Giuseppe 10 Filho Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Giovanni 7 Filho Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Luigia 10 Enteada Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ANNOÈ Luigi 75 Pai Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

837 ANSELMI Lia 29 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

838 ANSELMI Giovanni Battista 18 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

839 ANTIFONI Giusepinno Só [Ádria] Mai 1887

840 ANTOANI Giulio 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

841 ANTOINE Antonio 38 Chefe Lombardia Fontanella Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SCARPELLA Felicità 33 Esposa Lombardia Fontanella Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ANTOINE Maria 5 Filha Lombardia Fontanella Clementina 13 Nov 1876 Benevente

844 ANTOLINI Bernardo 56 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

GALVANI Luigia 47 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

ANTOLINI Cirillo 16 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

ANTOLINI Luigi 10 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

848 GALVANI Luigia 50 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

ANTOLINI Luigi 12 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

850 ANTOLINI Biagio 40 Chefe Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

ANTOLINI Emma 16 Filha Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

ANTOLINI Angela 7 Filha Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

853 ANTOLINI Cirillo 20 Só Vêneto Pescantina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

854 ANTOLINI Giovanni 28 Chefe Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ROSINA Maria 21 Esposa Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ANTOLINI Teresa 1 Filha Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ROSINA Guglielmo 16 Cunhado Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ROSINA Angelo 10 Cunhado Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ROSINA Battista 6 Cunhado Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

860 ANTOLINI Domenico 33 Só Vêneto Pescantina Ant. 1904

861 ANTOLONI Alberto 55 Só Pará 1 Jun 1890 Itapemirim

862 ANTONACCI Luigi 42 Só Campânia [Napoli] Ant. 1942 Vila Velha

863 ANTONELLI Dante 29 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

864 ANTONELLI Giuseppe 47 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

ANTONELLI Percchine 22 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

ANTONELLI Antonio 18 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

ANTONELLI Luigi 16 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

ANTONELLI Luigia 9 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

869 ANTONELLI Giovanni Natale 26 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

870 ANTONELLI Guido 20 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

871 ANTONI Giuseppe Giovanni 36 Só Alice 1 Dez 1877 Santa Cruz

872 ANTONIATO Luigia 31 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

ANTONIATO Angela 7 Filha [Hohenzollern] Jan 1880

ANTONIATO Francesco 6 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

ANTONIATO Andrea 4 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

ANTONIATO Giacomo 2 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

877 ANTONIAZZI Giuseppe Vittorio 23 Chefe Vêneto Gaiarine Ant. 1928 Castelo

AMADIO Amalia 21 Esposa Vêneto Gaiarine 1 Mai 1928 Castelo

ANTONIAZZI Maria 0 Filha Vêneto Gaiarine 1 Mai 1928 Castelo

880 ANTONIELI Pietro 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

881 ANTONIO Giovanni 40 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

882 ANTONIO Vincenzo 36 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

883 ANTONIO Nicola 34 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

884 ANTONIO Vincenzo 26 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

885 ANTONIOLLI Bernardo 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 153

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ANTONIOLLI Cecilia 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANTONIOLLI Anna 17 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANTONIOLLI Giuseppe 15 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANTONIOLLI Pietro 14 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANTONIOLLI Lodovico 14 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

891 ANTONIOLLI Giordano 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

CORN Maria 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

ANTONIOLLI Desiderio Andrea 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

894 ANTONOCI Giovanni 56 Só Campânia [Caserta] Ant. 1943 Cariacica

895 ANTOVIANI Carmelo 54 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ANTOVIANI Nicola 32 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ANTOVIANI Giovanni 18 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ANTOVIANI Gaetano 44 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

899 ANTOVICH Pietro 21 Só Trentino-Alto Ádige Brazil 4 Jan 1891 Benevente

900 APARO Luigi 43 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

901 APOSTOLO Ambrogio 36 Chefe Lombardia Gorgonzola Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

ROSSI Adelaide 37 Esposa Lombardia Gorgonzola Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

APOSTOLO Ercole 4 Filho Lombardia Gorgonzola Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

904 APPEZZATO Rocco 34 Chefe [Hermann] 14 Out 1879

APPEZZATO Giovanni 38 Irmão [Hermann] 14 Out 1879

906 APPOLLONI Filippo 34 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DELLIBAOLE Rosa 37 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MINERCO Maria 12 Enteada Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

909 APPOLLONIO Antonio 41 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

910 APPOLONIO Gaetano 23 Só [América] Jan 1880

911 APPOSSIO Andrea 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

912 APREA Costantino 27 Chefe Campânia Ponticelli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

NAPPI Giustina 25 Esposa Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

APREA Antonio 2 Filho Campânia Ponticelli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

APREA Mariangela 0 Filha Campânia Ponticelli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

916 APRILE Luigi 35 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PICCOLI Catterina 34 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

918 APRILI Andrea 22 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

919 ARBI Massimino 38 Só [Orleanais] Out 1902 Vitória

920 ARCARI Attilio 33 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Rosário 4 Set 1895 Benevente

BOTTOLI Letizia 33 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Rosário 4 Set 1895 Benevente

ARCARI Primo 7 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Rosário 4 Set 1895 Benevente

ARCARI Cesare 5 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Rosário 4 Set 1895 Benevente

ARCARI Francesca 2 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Rosário 4 Set 1895 Benevente

925 ARDENGHI Pietro 21 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARDENGHI Santa 59 Mãe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARDENGHI Carolina 25 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

928 ARDIGÀ Antonio 24 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARDIGÀ Teresa 29 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARDIGÀ Giacomo 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

931 ARDIGÒ Angelo 30 Chefe Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ARDIGÒ Serafina 29 Esposa Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ARDIGÒ Teresa 5 Filha Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ARDIGÒ Rosa 0 Filha Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

935 ARDIVEL Beniamino 34 Chefe Vêneto Ponte Nelle Alpi Ant. 1938 Vitória

MAZZUCO Teodora 35 Esposa Vêneto Castellavazzo Ant. 1940 Vitória

937 ARDIZZON Vittore 35 Chefe Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

CIMADON Pasqua Lucia 34 Esposa Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ARDIZZON Angelo 11 Filho Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ARDIZZON Giovanna 8 Filha Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ARDIZZON Giovanni Battista 7 Filho Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ARDIZZON Francesco Pietro 1 Filho Vêneto Pedavena Presidente 10 Jan 1881 Benevente

943 ARDUIN Emilio 22 Só Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

944 ARECOSI Luigi 20 Só Ant. 1892 Benevente


154 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

945 ARELLO Michele 59 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ARELLO Giovanni 24 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ARELLO Francesco 22 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

948 ARENZ Enrico 49 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

949 ARESI Pietro 33 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARESI Giacoma 26 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARESI Bortolo 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARESI Vincenzo 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

953 ARETUSI Vittorio 31 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Vitória

954 ARETUSI Giovanni 31 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

955 ARETUSI Alberto 24 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

956 ARGENTON Giacomo 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

957 ARGIENTO Nicola 36 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

958 ARGIENTO Arcangelo 45 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

959 ARGILLA Battista 27 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Luigia 25 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ARGILLA Angela 4 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ARGILLA Maddalena 0 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

963 ARIOLA Giuseppe 26 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ARIOLA Giovanna 24 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ARIOLA Emmanuelle 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

966 ARIOLI Sante 29 Chefe Vêneto Mira Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FECCHIO Speranza 30 Esposa Vêneto Mira Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ARIOLI Regina 1 Filha Vêneto Mira Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALBEROTTI Isolina 4 Enteada Vêneto Mira Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

970 ARISELLI Girolamo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

971 ARLATI Domenico 50 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

ARLATI Annunziata 40 Esposa [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

ARLATI Gaetano 20 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

ARLATI Ernesto [Antonio] 9 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

ARLATI Antonio 6 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

ARLATI Luigia 4 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

977 ARMAN Giovanni Battista Costante 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Giuditta Catterina 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ARMAN Albino 18 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ARMAN Virginio 9 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

981 ARMANDI Antonio 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

982 ARMANDI Giovanni Battista 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

983 ARMANI Carlo Venanzio 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARMANI Maria 14 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARMANI Maddalena 8 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARMANI Melania 6 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARMANI Giuseppe 4 Filho Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARMANI Paolina 2 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

989 ARMANI Augusto Anselmo 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

GELMINI Augusta 21 Esposa Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ARMANI Annibale Francesco 4 Filho Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ARMANI Gisella Amalia 0 Filha Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ARMANI Virgineo Bortolo Felice 29 Irmão Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ARMANI Agostina 24 Cunhada Trentino-Alto Ádige Pannone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ZANOTTI Angelo Francesco 11 Parente Trentino-Alto Ádige Cimone Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

996 ARMANI Angelo 31 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CAMBELLI Adelaide 30 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ARMANI Luigi 24 Irmão Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ARMANI Pietro 5 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ARMANI Giuseppe 3 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ARMANI Gaetano 0 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

1002 ARMANINI Giuseppe Angelo 45 Chefe Trentino-Alto Ádige Stenico Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

ARMANINI Enrico 16 Irmão Trentino-Alto Ádige Stenico Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 155

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1004 ARMELAO Andrea Chefe Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

DEBORTOLI Maria Esposa Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Giacomo Marco 13 Filho Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Andrea Tommaso 11 Filho Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Fortunato 9 Filho Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Angela Caterina Luigia 8 Filha Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Lucia Carlotta 5 Filha Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELAO Giovanni Antonio Rocco 3 Filho Trentino-Alto Ádige Borgo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

1012 ARMELLINI Marcellino Só Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

1013 ARMELLINI Giacomo Tommaso Agostino 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DALSASSO Maria 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ARMELLINI Maria Fortunata 8 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ARMELLINI Celestina 6 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ARMELLINI Arcangelo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ARMELLINI Catterina Maddalena 3 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ARMELLINI Neonato 0 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

1020 ARMELLONI Rocco 34 Chefe Lombardia Soresina Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PEDRONI Maria 28 Esposa Lombardia Soresina Colombia 23 Mar 1877 Benevente

ARMELLONI Cesare 2 Filho Lombardia Soresina Colombia 23 Mar 1877 Benevente

1023 ARMEZZANI Carlo 39 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ARMEZZANI Maria Palmiro 37 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1025 ARMEZZANI Giuseppe 39 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ARMEZZANI Francesca 31 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ARMEZZANI Nicola 8 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1028 ARMINI Angelo 29 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ARMINI Domenica 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ARMINI Giuseppe (Natale) 10 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ARMINI Antonia 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

1032 ARMONDI Antonio 46 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Vittoria 44 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Carolina 16 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Luigi 13 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Giuseppe 10 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Carlo 7 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Teresa 2 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Speranza 1 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ARMONDI Angela 58 Irmã Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

1041 ARMZ Francesco 22 Só Dez 1900 Vitória

1042 ARNOLDO Leopoldo Giuseppe 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Fortunata Domenica 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARNOLDO Odovino Massimiliano 5 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARNOLDO Giulia Maria 2 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1046 AROLDI Enrico 34 Chefe Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Francesca 31 Esposa Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Giovanni 10 Filho Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Maddalena 9 Filha Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Palmira 6 Filha Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Luigia 3 Filha Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

AROLDI Celestina 1 Filha Lombardia Motta Baluffi Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1053 AROLDI Luigi 36 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SOAVI Maria Rosa 38 Esposa Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AROLDI Alfredo 13 Filho Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AROLDI Clementina 7 Filha Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AROLDI Leonilda Giacomina 5 Filha Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AROLDI Amilcare 0 Filho Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1059 AROSSA Lodovico 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

AROSSA Giacoma 29 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

1061 ARPI Giuseppe 24 Só Marche Fabriano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

1062 ARPINI Andrea 37 Chefe Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina
156 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ARPINI Maria 39 Esposa Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Giovanni 10 Filho Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Livio 6 Filho Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Battista 0 Filho Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1067 ARPINI Paolo 34 Chefe Lombardia Crema Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Margherita 24 Esposa Lombardia Crema Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Maria 3 Filha Lombardia Crema Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPINI Antonio 1 Filho Lombardia Crema Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1071 ARPIN Pietro 23 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ARPIN Lucia 21 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1073 ARRIGHI Pietro 56 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BAZZANI Francesca 58 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ARRIGHI Giuseppe 27 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ARRIGHI Pietro 23 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

1077 ARRIGONI Giovanni 23 Chefe Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ARRIGONI Giovanna 22 Esposa Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ARRIGONI Pietro 0 Filho Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

1080 ARRIGONI Luigi 30 Só [Marco Minghetti] 16 Jan 1888 Santa Leopoldina

1081 ARRIGONI Carlo 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1082 ARRIVABENE Antonio Esposto 53 Chefe Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

RONDI Santa 45 Esposa Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

ARRIVABENE Celeste 20 Filha Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

ARRIVABENE Rodolfo 13 Filho Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

ARRIVABENE Giuseppe 11 Filho Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

ARRIVABENE Anna 9 Filha Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

1088 ARRIVETTI Ferdinando 41 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

FIORINI Palmira 40 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

ARRIVETTI Angelide 6 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

ARRIVETTI Annibale 2 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

1092 ARTEN Domenico 51 Chefe Vêneto Rovolon Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

ORENSE Virginia Regina 48 Esposa Vêneto Rovolon Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

ARTEN Giordano 20 Filho Vêneto Rovolon Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

ARTEN Isabella Elisa 17 Filha Vêneto Rovolon Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

ARTEN Maria 15 Filha Vêneto Rovolon Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

1097 ARTIFONI Giulia 56 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

ARTIFONI Giovanni Battista 22 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BRENA Maria Giuseppina 21 Nora Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1100 ARTIOLI Giuseppe 42 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ARTIOLI Paola 27 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1102 ARTIOLI Francesco 20 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

1103 ARTOSI Arturo 38 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARTOSI Maria 35 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARTOSI Maria 10 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARTOSI Giorgio 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARTOSI Ercole 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

1108 ARTUSO Angelo 36 Só Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

1109 ARZENTIN Angelo 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

1110 ARZONI Antonio 25 Só Napoli 16 Abr 1893 Vitória

1111 ASCANI Augusto 35 Só Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

1112 ASCARI Alfeu 48 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ant. 1942 Guaçuí

ASCARI Delgisa 46 Irmã Emilia-Romagna [Módena] Ant. 1942 Guaçuí

1114 ASCHEDAMINI Gaetano 36 Chefe Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ASCHEDAMINI Aurelia 31 Esposa Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ASCHEDAMINI Angelo 34 Irmão Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ASCHEDAMINI Gio Batta 6 Filho Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ASCHEDAMINI Maria 4 Filha Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

1119 ASCIONI Antonio 44 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

SCHIARONE Giuseppa 30 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1121 ASCIONI Nicola 42 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 157

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

SCARANO Luesnalda 36 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1123 ASCORDI Carlo 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1124 ASNAGHI Luigi 19 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1125 ASSELLE Pietro 44 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

ASSELLE Agata 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

1127 ASSERELLA Gracio 18 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1128 ASTE Antonio 36 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1129 ASTOLFI Giovanni 50 Chefe Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ZONODELA Santa 49 Esposa Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ASTOLFI Elisa 18 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ASTOLFI Giovanni 15 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ASTOLFI Albina 13 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ASTOLFI Pacifico 10 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

ASTOLFI Antonio 1 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

1136 ASTOLFI Domenico 57 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Serafina 22 Filha Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Palma 16 Filha Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Giuseppe 32 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIANCHI Colomba 31 Nora Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Giustina 8 Neta Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Vincenza 6 Neta Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Maria 4 Neta Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Agostino 2 Neto Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ASTOLFI Antonio 0 Neto Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

1146 ASTOLFONI Spiridione 42 Só Vêneto Padova Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

1147 ASTORI Giovanni 36 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARCARINI Maria Stella 29 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ASTORI Pietro 8 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ASTORI Maria 2 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

1151 ATTANASIO Giuseppe 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1152 ATTI Amalia 51 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Ant. 1942 Vitória

1153 ATTUATI Luigi 37 Chefe Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ATTUATI Margherita 36 Esposa Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ATTUATI Francesca 12 Filha Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

ATTUATI Laura 0 Filha Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

1157 AURECHIO Ferdinando 33 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Donata 36 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Francesco 15 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Gaetano 7 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Agostino 3 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Raffaele 1 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

AURECHIO Pasquale 21 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

1164 AURIEMMA Gennaro 35 Só Campânia [Napoli] Ant. 1954 Vitória

1165 AUSIELLO Giorgio 48 Só Campânia Napoli Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

1166 AVANCINI Antonio 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Lucia Dominica 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Amelia 24 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Romualdo 23 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Amelia Anna 22 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Giuseppe 21 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Giacomo Antonio 18 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Giambattista 15 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Leopoldo Antonio 13 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Domenica Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Luigi Tommaso 8 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Viola Luigia 6 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Domenica 2 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

1179 AVANCINI Addone Antonio 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DEGASPERI Maria 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina
158 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

AVANCINI Rocco Antonio 17 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

AVANCINI Carlo Adone 10 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

AVANCINI Lucia Teresa Maria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

AVANCINI Pio Ambrogio Giovanni 2 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico [Rivadávia] Prov. faleceu em viagem

1185 AVANCINI Pietro Quirino Giustino 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

TOLLER Angela 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

AVANCINI Maria 9 Enteada Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

1188 AVANCINI Antonio Giuseppe 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Pará 3 Nov 1876 Santa Leopoldina

MENOTI Adelaide 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Pará 3 Nov 1876 Santa Leopoldina

AVANCINI Carolina 6 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Pará 3 Nov 1876 Santa Leopoldina

AVANCINI Carmelina 6 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Pará 3 Nov 1876 Santa Leopoldina

1192 MOSCHEN Barbara Giuditta 52 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

AVANCINI Giuseppe Camillo Dionisio 19 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

AVANCINI Edoardo 18 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

AVANCINI Emilia 16 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

AVANCINI Rocco Francesco 13 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

1197 AVANCINI Giuseppe 32 Só Trentino-Alto Ádige Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

1198 AVANCINI Carlo Só Alacrità 9 Ago 1896

1199 AVANSI Antonio 34 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

AVANSI Rosa 30 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

AVANSI Roberto 8 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

AVANSI Rodolfo 6 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

AVANSI Angelo 3 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

1204 AVANSINI Cerbonio 43 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

AVANSINI Maddalena 37 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

AVANSINI Leopoldo 12 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

AVANSINI Elvira 8 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

AVANSINI Lidia 5 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

AVANSINI Cesira 1 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

1210 AVANSOLINI Giuseppe 30 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

1211 AVANSOLINI Salvatore 22 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

1212 AVANSOLINI Giuseppe Amato 21 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

1213 AVANZA Guido 26 Chefe [Italie] Abr 1909

AVANZA Maria 28 Esposa [Italie] Abr 1909

AVANZA Luigi 10 Filho [Italie] Abr 1909

AVANZA Cherubina 8 Filha [Italie] Abr 1909

AVANZA Melania 7 Filha [Italie] Abr 1909

AVANZA Pietro 5 Filho [Italie] Abr 1909

AVANZA Francesco 2 Filho [Italie] Abr 1909

AVANZA Giuseppe 0 Filho [Italie] Abr 1909

1221 AVANZI Leopoldo 55 Só Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

1222 AVANZI Luigi 54 Chefe Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

VANZO Pulcheria 43 Esposa Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

AVANZI Gian Antonio 23 Filho Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

AVANZI Giuseppe Francesco 21 Filho Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

AVANZI Rosa Pierina 18 Filha Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

AVANZI Pietro Valentino 4 Filho Vêneto Arcole Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

1228 AVANZI Luigi 58 Chefe Vêneto Arcole Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

AVANZI Pulcheria 46 Esposa Vêneto Arcole Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

AVANZI Pietro Valentino 8 Filho Vêneto Arcole Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

1231 AVANZI Antonio 27 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BETTINI Adele 24 Esposa Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

AVANZI Luigia 15 Irmã Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

1234 AVANZI Amedeo 34 Chefe Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZATI Teresa 31 Esposa Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AVANZI Adone 6 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AVANZI Maria 4 Filha Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AVANZI Giovanni 3 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AVANZI Umberto 0 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 159

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1240 AVANZI Guido 45 Só [Argentino] Set 1908 Cachoeiro de Itapemirim

1241 AVANZINI Giacomo 26 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

AVANZINI Rosalba 23 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

AVANZINI Lucca 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

1244 AVANZINI Baff 28 Só [Aquitaine] Nov 1896

1245 AVANZO Martino 44 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

LUPANI Teresa 40 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

AVANZO Maria 18 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

AVANZO Emmanuele 15 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

AVANZO Francesco 13 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

AVANZO Guido 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

AVANZO Giovanni 3 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

1252 AVARESE Arcangelo 36 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

AVARESE Domenico 34 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

1254 AVARSI Giovanno 25 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AVARSI Dorotea 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AVARSI Santa 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1257 AVATANEO Stefano 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1258 AVI Giovanni 34 Só Liguria Mioglia Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1259 AVI Giuseppe 16 Só Trentino-Alto Ádige Lases Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1260 AVRAMO Giovanni 34 Chefe Piemonte Bruno Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

SIMONETTI Adele 24 Esposa Piemonte Bruno Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

AVRAMO Luigia 5 Filha Piemonte Bruno Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

1263 AVVEDUTO Bonifácio 53 Chefe Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PRETO Teresa 47 Esposa Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ZANETTI Maria 16 Enteada Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

AVVEDUTO Pietro 12 Filho Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GUARDA Damiano 31 Sobrinho Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTAGNARO Lucia 27 Sobrinha Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GUARDA Giuseppe 6 Sobrinho Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GUARDA Augusto 4 Sobrinho Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTAGNARO Maria Regina 21 Sobrinha Vêneto Zermeghedo [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

CASTAGNARO Ogginuto 18 Sobrinho Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTAGNARO Catterina 12 Sobrinha Vêneto Zermeghedo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

1274 AZZARETTI Giovanni 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1275 AZZARETTI Giorgio 22 Só Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

1276 AZZARI Angelo 44 Chefe Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

VENTURINI Annunziata 38 Esposa Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AZZARI Rosa 10 Filha Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AZZARI Riccardo 9 Filho Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AZZARI Ermelindo 6 Filho Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

AZZARI Lucia 2 Filha Lombardia Gonzaga Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

1282 AZZINI Arcadio 42 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

ALZINI Regina 34 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AZZINI Cesare 7 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AZZINI Pietro 5 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

AZZINI Angelo 1 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

1287 AZZOLARI Natali 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AZZOLARI Giuseppa 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

AZZOLARI Teresa 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1290 AZZOLIN Isidoro 28 Só Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

1291 AZZOLINI Salvatore 22 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

1292 BABBI Celeste 33 Só Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

1293 BABBI Sciprione 42 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

1294 BABBI Giuseppe 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

1295 BACCALÒ Camillo 35 Chefe Abruzzo Pollutri Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória
160 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TROJANO Concettina 24 Esposa Abruzzo Pollutri Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

1297 BACCANTE Leonardo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1298 BACCHETTA Andrea 49 Chefe Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

BACCHETTA Aristodemo 15 Filho Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

BACCHETTA Valentino 13 Filho Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1301 BACCHETTI Bortolo 54 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

BACCHETTI Lodovico 24 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BACCHETTI Angelo 22 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BACCHETTI Francesco 18 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BACCHETTI Maria Amelia 14 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

1306 BACCHETTI Francesco 27 Só Lombardia Bressana Bottarone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

1307 BACCHI Tommaso 32 Chefe Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

PATRIZI Zenaide 35 Esposa Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

BACCHI Arnaldo 2 Filho Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

1310 BACCHIET Fausto 42 Chefe Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

ROCCO Teresa 41 Esposa Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BACCHIET Maria Luigia 10 Filha Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BACCHIET Giuseppe 8 Filho Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BACCHIET Bortolo 5 Filho Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BACCHIET Angela 13 Filha Vêneto Mel Clementina 8 Mar 1878 Benevente

1316 BACCHIN Sante 49 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Luigia 49 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BACCHIN Giuseppina 24 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BACCHIN Gaetano 17 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BACCHIN Giomaria 14 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BACCHIN Massimiliano 11 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BACCHIN Emilio 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

1323 BACCHIN Antonia 78 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

1324 BACCHINI Angelo 27 Só Vêneto [Pò] 12 Dez 1887 Vitória

1325 BACCHINI Luigi 22 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

1326 BACCINELLO Sante 23 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIASON Antonia 17 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BACCINELLO Angelo 67 Pai Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIASON Natale 42 Sogro Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIASON Angelo 15 Cunhado Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

1331 BACCINI Pietro 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1332 BACCIO Angelo 40 Só [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

1333 BACCIOLI Alessandro 39 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Marta 38 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Giuseppe Antonio 13 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Gracia 6 Filha Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Giovanni 4 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Ernesto 2 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Maria 0 Filha Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BACCIOLI Apolonia 61 Parente Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

1341 BACCO Pietro 21 Só Mario 19 Dez 1888 Vitória

1342 BACCOLO Giuseppe 26 Só Nov 1890 Benevente

1343 BACHI Pietro 34 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BROTINI Bona 23 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BACHI Antonio 4 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

1346 BACHIERO Giuseppe 17 Só Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

1347 BACHILI Bortolo 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

1348 BACIO Giovanni 37 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BACIO Giacoma 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BACIO Lucia 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BACIO Alessandra 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BACIO Giovanni 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1353 BACOLI Giacomo 37 Chefe Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MUSERTI Matilde 23 Esposa Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 161

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BACOLI Bonifacio 9 Filho Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BACOLI Lucia 7 Filha Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BACOLI Maria 0 Filha Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

1358 BADALON Luigi 40 Só Araruama 19 Abr 1889 São Mateus

1359 BADAN Pietro 38 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1360 BADIALI Luigi 35 Só Lombardia Suzzara Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1361 BADIALI Giovanni GAMBUZZI 27 Só San Benedetto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1362 BADIATI Luigi 30 Chefe Marche Urbisaglia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MESSI Palmira 27 Esposa Marche Urbisaglia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BADIATI Nazzarena 1 Filha Marche Urbisaglia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MESSI Giovanni 17 Cunhado Marche Urbisaglia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

1366 BADO Juan 49 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BADO Domenico 14 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

1368 BAESSO Pietro 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1369 BAGATELLA Benedetto 63 Chefe Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BAGATELLA Giuseppina 18 Filha Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

SCOPPEL Giovanna 58 Parente Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

1372 BAGATELLA Gaetano 40 Chefe Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CIPELLI Virginia 26 Esposa Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895

BAGATELLA Virginio 8 Filho Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BAGATELLA Antonio 2 Filho Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BAGATELLA Rosalia 0 Filha Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

1377 BAGATO Domenica 48 Chefe [Santa Fé] 20 Jun 1892 Itapemirim

BAGATO Andrea 15 Filho [Santa Fé] 20 Jun 1892 Itapemirim

BAGATO Rosa 13 Filha [Santa Fé] 20 Jun 1892 Itapemirim

BAGATO Elisabetta 10 Filha [Santa Fé] 20 Jun 1892 Itapemirim

BAGATO Cecilia 4 Filha [Santa Fé] 20 Jun 1892 Itapemirim

1382 BAGATOL Andrea 64 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1941 Iconha

1383 BAGATTO Pietro 24 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

1384 BAGLIO Ulisse 25 Só [Aquitaine] Nov 1896

1385 BAGLIONI Santo 25 Chefe Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BAGLIONI Teresa 21 Esposa Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BAGLIONI Colomba 0 Filha Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

1388 BAGLIONI Vincenzo 61 Só Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

1389 BEREA Giovanna 50 Chefe Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BAGNA Giuseppe 18 Filho Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BAGNA Pietro 10 Filho Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

1392 BAGNARA Giuseppe 56 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLATO Annuziata 49 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BAGNARA Augusto 24 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BAGNARA Angelo 17 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BAGNARA Teresa 13 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BAGNARA Alessandro 9 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

1398 BAGNARA Augusto 25 Só Vêneto Lonigo Mayrink 10 Jun 1889 Itapemirim

1399 BAILOTI Giovanni 63 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BAILOTI Agostina 63 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

1401 BAIOCCO Domenico 56 Só Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

1402 BAIOCCO Agostino 27 Chefe Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

BETRIOL Maria 27 Esposa Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

BAIOCCO Giocondo 2 Filho Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

BAIOCCO Antonio 0 Filho Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

DALZIN Catterina 66 Mãe Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

BAIOCCO Rosa 25 Irmã Vêneto Lentiai Araruama 19 Abr 1889 Santa Leopoldina

1408 BAIOCCO Domenico 61 Chefe Vêneto Mayrink 1 Mai 1890 Santa Leopoldina

BAIOCCO Giovanni 21 Filho Vêneto Mayrink 1 Mai 1890 Santa Leopoldina

1410 BAIOCO Giacomo 61 Chefe [Fred. Wilhelm] Dez 1879

BAIOCO Regina 61 Esposa [Fred. Wilhelm] Dez 1879

1412 BAISTROCCHI Donnino 23 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RABAGLIA Dirce 22 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
162 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BAISTROCCHI Ercolina 2 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BAISTROCCHI Solidea 0 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

1416 BAITELLA Giovanni Battista 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano di Pergine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CONCI Domenica Maddalena 51 Esposa Trentino-Alto Ádige Madrano di Pergine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Anna Maria 17 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano di Pergine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Giovanni Battista 13 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano di Pergine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Pietro Fortunato 8 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano di Pergine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1421 BAITELLA Domenico Antonio 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

TOMASI Catterina 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Domenico Giovanni 15 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Gasparo Mansueto 14 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Rosa Elisabetta 10 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Fortunato Agostino 2 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BAITELLA Catterina 0 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1428 BAJOCCO Giacomo 61 Chefe Vêneto [Belluno] Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

TRÈS Regina Catterina 62 Esposa Vêneto [Belluno] Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

1430 BAJOCCO Luigi 37 Chefe Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

COLLE Teresa 34 Esposa Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Giovanna 8 Filha Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Filomena 6 Filha Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Francesca 4 Filha Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Liberale 2 Filho Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

1436 BAJOCCO Giovanni 31 Chefe Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

SUSANNA Giacomina 29 Esposa Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Maddalena 7 Filha Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Giacomo 5 Filho Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

1440 BAJOCCO Bortolo 24 Chefe Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Elisabetta 22 Esposa Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

BAJOCCO Amabile Maria 2 Filha Vêneto Lentiai Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

1443 BALANZINI Sebastiano 33 Só Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

1444 BALARI Stefano 34 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

1445 BALARINI Fabiano 30 Só Espírito Santo 3 Nov 1877 Santa Cruz

1446 BALBERDE Pietro 40 Chefe Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

BALBERDE Maria 35 Esposa Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

BALBERDE Mercede 10 Filha Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

BALBERDE Bernardino 1 Filho Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

1450 BALBERI Vincenzo 22 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

1451 BALBI Giovanni 36 Só Campânia Salerno Ant. 1908 Vitória

1452 BALBONI Filippo 41 Chefe Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BALBONI Domenica 41 Esposa Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BALBONI Gelsomina Celianna 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BALBONI Attilio 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BALBONI Giuseppe 5 Filho Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BALBONI Adolfo 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

1458 BALBONI Giorgio 42 Só [Sud América] Fev 1891

1459 BALBONI Gaetano 26 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

BALBONI Eugenia 21 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

BALBONI Arturo 1 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

BALBONI Aldo 17 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 Benevente

TASSINARI Gaetano 15 Agregado Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

1464 BALCANI Giuseppe 21 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

1465 BALDACCI Diodato 37 Só Mayrink 4 Ago 1888 Benevente

1466 BALDAN Gioacchino 59 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Maria 31 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Vittoria 16 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Giuseppe 12 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Giovanni Battista 10 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Maria 8 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Stella 5 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 163

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BALDAN Maria 2 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Santa 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

BALDAN Teresa 31 Irmã Ádria 29 Set 1891 Vitória

1476 BALDAN Modesto 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDAN Elisa Malvina 8 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDAN Olinda 7 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDAN Genoveffa 5 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDAN Pacifica 3 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

1481 BALDAN Giuseppe 27 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

1482 BALDASSIN Sigismondo 32 Chefe Vêneto Nervesa della Battaglia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CURTO Teresa 30 Esposa Vêneto Nervesa della Battaglia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BALDASSIN Antonio 5 Filho Vêneto Nervesa della Battaglia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BALDASSIN Elisabetta 2 Filha Vêneto Nervesa della Battaglia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BALDASSIN Luigia 1 Filha Vêneto Nervesa della Battaglia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

1487 BALDAZARI Adelino 25 Só [Cordova] Abr 1908 Vitória

1488 BALDESSARELLI Giuseppe Lodovico Daniele 29 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1489 BALDESSARELLI Olivio Alessio 28 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1490 BALDESSARELLI Luigi 24 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1491 BALDESSARELLI Giacomo Fortunato 19 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1492 SILVESTRI Margherita 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

FESTI Maria 71 Mãe Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Camillo Ermenegildo 20 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Beniamino Luigi 19 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Maria Etelvige 17 Filha Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Pio 11 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Giacinto Baldassare 14 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Diomira Rosa 11 Filha Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Ruggero Giovanni 8 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BALDESSARINI Massimiliano Cesare 4 Filho Trentino-Alto Ádige Nogaredo Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

1502 BALDI Elia 29 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BALDI Albina 28 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BALDI Marcellino 2 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

1505 BALDI Angelo 45 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1506 BALDI Celeste 37 Chefe Lombardia Voghera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

LUCINI Regina 44 Esposa Lombardia Voghera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALDI Paolo 11 Filho Lombardia Voghera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALDI Vincenzo 9 Filho Lombardia Voghera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALDI Maria 7 Filha Lombardia Voghera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

1511 CIMATI Teresa 63 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BALDI Cesare 34 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BALDI Ugo 28 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BALDI Domenica 33 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BALDI Santina 24 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BALDI Paolina 19 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

1517 BALDI Leone Chefe Emilia-Romagna Bologna Cir. 1897 Muqui

BALDI Maria Esposa Emilia-Romagna Bologna Cir. 1897 Muqui

1519 BALDI Bonaventura 31 Só [Minas] Jul 1902 Vitória

1520 BALDINI Saturnino 31 Chefe Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

SALA Etelvige 39 Esposa Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GAVIOLE Eoina 10 Enteada Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GAVIOLE Ida 5 Enteada Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BALDINI Dante 1 Filho Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

1525 BALDINI Attilio 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1526 BALDISSERA Antonio 32 Chefe Presidente Dez 1879

BERTONI Orsola 32 Esposa Presidente Dez 1879

BALDISSERA Leonardo 0 Filho Presidente Dez 1879

1529 BALDO Fioravante Pietro 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Garniga Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BISESTI Dorotea Maria 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Garniga Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BALDO Maddalena Maria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Garniga Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
164 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BALDO Maria Ambrosina 10 Filha Trentino-Alto Ádige Garniga Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1533 BALDO Giocondo 41 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDO Angela 40 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BALDO Irene 7 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

1536 BALDO Giuseppe 18 Só Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1537 BALDO Marcellino Andrea 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Alagoas Ago 1912 Vitória

GAZZA Luigia Maria 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Aldeno Alagoas Ago 1912 Vitória

BALDO Erminia Valeria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Alagoas Ago 1912 Vitória

1540 BALDO Vittorio 26 Chefe Joazeiro Nov 1925 Vitória

BALDO Francesca 24 Esposa Joazeiro Nov 1925 Vitória

BALDO Carmella 0 Filha Joazeiro Nov 1925 Vitória

1543 BALDON Giovanni 74 Chefe Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CORCCHIELLO Lucia 74 Esposa Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Antonio 39 Filho Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

POLATO Domenica 38 Nora Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Agostino 11 Neto Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Filomena 9 Neta Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Angelo 7 Neto Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Maria 3 Neta Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

1551 BALDON Francesco 51 Chefe Vêneto Sant’Elena Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Angelo 18 Filho Vêneto Sant’Elena Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Antonio 10 Filho Vêneto Sant’Elena Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BALDON Agostino 8 Filho Vêneto Sant’Elena Presidente 17 Jan 1880 Benevente

1555 BALDONI Luigi 25 Só Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

1556 BALDOTTO Giovanni 39 Chefe [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

FOLLADOR Luigia Santa 31 Esposa [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Giacinta 16 Filha [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Giulio 15 Filho [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Domizia 13 Filha [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Elena 9 Filha [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Maria 5 Filha [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

BALDOTTO Giosuè 1 Filho [Vittoria] Jun 1891 Itaguaçu

1564 BALDRATI Michele 33 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Rosário 4 Set 1895 Vitória

1565 BALDUCCI Fedele 37 Só Ant. 1940

1566 BALENO Pietro 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1567 BALERANDO Angelo 23 Só Maranhão 20 Out 1891 Benevente

1568 BALESTRA Elisabetto Antonio 33 Só Lombardia Cividate al Piano Brazil 18 Nov 1891 Benevente

1569 BALESTRA Alessandro 32 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

JORDANI Luigia 30 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BALESTRA Vittoria 9 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BALESTRA Maria 2 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

1573 BALESTRA Antonio 20 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

1574 BALESTRA Giovanni 30 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

BALESTRA Adelaide 42 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

BALESTRA Vincenzo 21 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

1577 BALESTRA Antonio 44 Chefe Campânia Somma Vesuviana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GUATAFERRO Anastasia 35 Esposa Campânia Somma Vesuviana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

1579 BALESTRAZZI Fedele 37 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BALESTRAZZI Ernesta 25 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BALESTRAZZI Calisto 5 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BALESTRAZZI Esterina 3 Filha Maranhão 15 Jul 1895

BALESTRAZZI Ostegliano 0 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

1584 BALESTRERO Giuseppe 40 Só Liguria Genova Cir. 1840 Viana

1585 BALESTRERO Pietro 27 Chefe Piemonte Arquata Scrivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

NIVELLO Virginia 24 Esposa Piemonte Serivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BALESTRERO Giovanni 1 Filho Piemonte Serivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

1588 BALESTRERO Domenico Carlo 24 Chefe Piemonte Serivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

NIVELLO Rosa 19 Esposa Piemonte Serivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BALESTRERO Ernesto 0 Filho Piemonte Serivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 165

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1591 BALISA Maria 40 Chefe Maranhão 25 Dez 1896 Santa Leopoldina

BALISA Giuseppe 3 Filho Maranhão 25 Dez 1896 Santa Leopoldina

1593 BALISTA Lorenzo 71 Chefe Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Cristina 63 Esposa Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Pasqua 21 Filha Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

1596 BALISTA Napoleone 29 Chefe Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Silvia 27 Esposa Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Zerilla Marino 6 Filha Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Dario 3 Filho Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALISTA Avelina 0 Filha Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

1601 BALISTA Giuseppe Nicolò 23 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

1602 BALLA Antonio 47 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

1603 BALLARDINI Pietro 33 Chefe Lombardia Temì Las Palmas 5 Jan 1895

ALBASINI Elisabetta 30 Esposa Lombardia Temì Las Palmas 5 Jan 1895

BALLARDINI Elvira 11 Filha Lombardia Temì Las Palmas 5 Jan 1895

1606 BALLARINI Domenico 35 Chefe Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BOSCHINI Catterina 29 Esposa Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BALLARINI Giovanni 5 Filho Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BALLARINI Luciano 3 Filho Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BALLARINI Francesco 2 Filho Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BALLARINI Giuseppe 0 Filho Lombardia Roverbella Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

1612 BALLEGNI Carlo 18 Só Jan 1901 Vitória

1613 BALLESTRAZZI Cesare 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

1614 BALLESTRELLI Giuseppe 50 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

TARENZIO Giuditta 47 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALLESTRELLI Pietro 24 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALLESTRELLI Maria 26 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALLESTRELLI Enrico 15 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BALLESTRELLI Giacomo 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

1620 BALLI Domenico 22 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

1621 BALLIANA Augusto 23 Chefe Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

GHIZZO Adelaide 20 Esposa Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

1623 BEDIN Anna 62 Chefe Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BALLIANA Augusta 25 Filha Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BALLIANA Gustavo 1 Neto Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

1626 BALLINI Egisto 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1627 BALLISTA Carlo 37 Chefe Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

BALLISTA Isabella 34 Esposa Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

BALLISTA Calisto 10 Filho Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

BALLISTA Zelinda 6 Filha Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

BALLISTA Arclinta 3 Filha [Espagne] Dez 1891

1632 BALLUGANO Antonio 42 Chefe Piemonte Guazzora Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GHISIGLIERI Giuseppa 38 Esposa Piemonte Guazzora Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BALLUGANO Giuseppe 16 Filho Piemonte Guazzora Rosário 6 Fev 1895

BALLUGANO Luigi 12 Filho Piemonte Guazzora Rosário 6 Fev 1895

BALLUGANO Cristina 5 Filha Piemonte Guazzora Rosário 6 Fev 1895

1637 BALMA Luigi 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Vitória

1638 BALZARINI Lazzaro Giovanni 47 Chefe Lombardia Pescarolo ed Uniti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BARISONI Angiolina 30 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BALZARINI Antonio 5 Filho Lombardia Argentina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

1641 BALZER Antonio 26 Chefe [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Carolina 26 Esposa [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Emma 6 Filha [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Carlo 5 Filho [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Giovanni 2 Filho [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Luigia 1 Filha [Thames] Set 1901 Vitória

BALZER Giuseppe 0 Filho [Thames] Set 1901 Vitória

1648 BAMBOGLIA Giuseppe 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

BAMBOGLIA Teresa 22 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina


166 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BAMBOGLIA Amabile 5 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

BAMBOGLIA Domenico 54 Pai G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

BAMBOGLIA Stefano 36 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

1653 BAN Costante 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

1654 BAN Stefano 69 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1938 Alfredo Chaves

1655 BANA Giovanni 20 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

1656 BANAL Alessandro Alovigio 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Pressano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MICHELI Lucia Teresa 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Pressano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BANAL Francesco Fortunato 14 Filho Trentino-Alto Ádige Pressano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BANAL Massimina Giovanna 10 Filha Trentino-Alto Ádige Pressano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

1660 BANALETTI Giuseppe Antonio 25 Só Trentino-Alto Ádige Avio Ádria 28 Fev 1889 Benevente

1661 BANARDELLA Giovanni 28 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BANARDELLA Giulia 25 Esposa [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BANARDELLA Amalia 5 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BANARDELLA Elvira 3 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BANARDELLA Cesira 1 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

1666 BANARDI Triola 45 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Cecilia 17 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Pietro 9 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Giuseppe 35 Irmão Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Carolina 31 Cunhada Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Giuseppe 6 Sobrinho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Angelo 4 Sobrinho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANARDI Cesare 1 Sobrinho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

1674 BANCE Stegni 28 Só Estrela 2 Set 1889 Itapemirim

1675 BANDIERA Giacomo 55 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANDREOSSO Maddalena 47 Esposa Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BANDIERA Luigi 25 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ZOCCOLAN Lucia 21 Nora Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BANDIERA Giuseppe 24 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

SALVAZZO Maria 20 Nora Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

1681 BANDINI Giuseppe 34 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BANDINI Enriquetta 36 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BANDINI Dario 8 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BANDINI Alfredo 6 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BANDINI Maria 0 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BANDINI Marianna 27 Irmã Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1687 BANDINI Pilade 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1688 BANDINI Giovanni 29 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NECCHI Agata 25 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

1690 BANDRACO Stefano 46 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

1691 BANI Gregorio 51 Chefe Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Maddalena 14 Esposa Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Bernardo 32 Filho Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Maria 29 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Rosa 5 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Stella 3 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BANI Maria 1 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

1698 BANIOLI Giovanni 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BANIOLI Maria 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BANIOLI Domenico 18 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

1701 BANZATO Giovanni Battista 30 Chefe Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BANZATO Marco 70 Pai Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1703 BANZER Andrea 31 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888

BANZER Lucia 29 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888

1705 BARACCHI Giuseppe 30 Chefe Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BARACCHI Attilio 6 Filho Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RATTICHIERI Lucia 57 Mãe Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

1708 BARALDI Antonio 25 Só Mario 19 Dez 1888 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 167

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1709 BARALDI Serafino 45 Chefe Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARALDI Marcellina 11 Filha Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARALDI Severina 6 Filha Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARALDI Giuseppe 5 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARALDI Teresa 3 Filha Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

1714 BARALDI Alessandro 41 Chefe Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

RIGHINI Antonia 39 Esposa Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

BARALDI Aldo 16 Filho Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

BARALDI Giacinta 15 Filha Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

BARALDI Benvenuto Clemente 10 Filho Lombardia Sermide Ádria 29 Set 1891 Vitória

BARALDI Emma 5 Filha Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

BARALDI Antonio 0 Filho Lombardia [Mântova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

1721 BARALDI Gaetano 26 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

1722 BARALDO Fedele 40 Chefe Vêneto Santa Eufemia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Giovanna 40 Esposa Vêneto Santa Eufemia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BARALDO Fortunata 15 Filha Vêneto Santa Eufemia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BARALDO Valentino 12 Filho Vêneto Santa Eufemia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BARALDO Maria 11 Filha Vêneto Santa Eufemia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

1727 BARALDO Bortolo 58 Chefe Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVAN Maria 37 Esposa Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARALDO Giovanni 11 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARALDO Genoveffa 5 Filha Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARALDO Giuseppe 2 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1732 BARALLI Carlo 25 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

1733 BARATA Gaetano 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1734 BARATELLA Andrea 44 Chefe Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

DALL’ARA Maria 44 Esposa Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Filomena 18 Filha Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Domenica 14 Filha Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Angela 12 Filha Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Napoleone 10 Filho Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Giuseppa 8 Filha Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BARATELLA Lavinia 2 Filha Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

1742 BARATTA Tomaso 53 Chefe Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONOMI Maria 50 Esposa Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BARATTA Antonio 10 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BARATTA Luigia Lucia 2 Filha Lombardia San Benedetto Po Colombia 23 Mar 1877 Benevente

1746 BARATTA Michele 47 Só [Roma] Jun 1887 Itapemirim

1747 BARATTA Michele 37 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

1748 BARATTI Giuseppe 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

1749 BARATTO Antonio 46 Chefe Rosário 3 Abr 1897

BARATTO Marianna 44 Esposa Rosário 3 Abr 1897

BARATTO Angelo 9 Filho Rosário 3 Abr 1897

1752 BARAVALLI Agostino 27 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

1753 BARAVELLI Angelo 31 Chefe Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MACCAGNANI Flavia 31 Esposa Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BARAVELLI Francesco 8 Filho Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BARAVELLI Mercede 1 Filha Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

1757 BARBACOVI Luigi 21 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

1758 BARBARIOL Annibale 40 Chefe Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PEZIOL Maria 31 Esposa Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Nicolò 35 Irmão Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Giovanni 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Giuseppe 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1763 BARBARIOL Agostino 37 Chefe Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Catterina 30 Esposa Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Augusta 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Maria 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BARBARIOL Angelo 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz
168 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BARBARIOL Alessandro 37 Irmão Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

1769 BARBARISI Salvatore 39 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

BARBARISI Maria 37 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

1771 BARBATI Angelo 37 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARBATI Teresa 34 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARBATI Carolina 12 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARBATI Francesco 10 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARBATI Giacomo 4 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARBATI Agostino 3 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

1777 BARBATO Antonio 25 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

POLATI Luigia 24 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BARBATO Erminia 0 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

1780 BARBATO Nicola 46 Chefe Campânia Caivano Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BARBATO Giorgio 14 Filho Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1782 BARBATTO Giovanni 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1783 BARBAZZA Domenico 23 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

1784 BARBERI Giuseppe 32 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARBERI Marco 6 Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARBERI Eugenio 19 Irmão 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1787 BARBERI Virginia 70 Só Ant. 1938 Mimoso do Sul

1788 BARBERIS Marco 65 Chefe Lombardia Valle Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BARBERIS Francesco 32 Filho Lombardia Valle Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BARBERIS Eugenia 19 Filha Lombardia Valle Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

1791 BARBERO Battista 30 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

1792 BARBERO Alessandro 33 Chefe Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

BARBERO Maria 39 Esposa Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

BARBERO Luigi 6 Filho Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

BARBERO Luigia 3 Filha Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

BARBERO Giuseppe 5 Filho Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

BARBERO Costanzio 1 Filho Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

1798 BARBERO Giuseppe 23 Só Piemonte Villafranca Napoli 16 Abr 1893 Benevente

1799 BARBESAN Luigi 41 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BRUNELLO Maria 38 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Clemente 14 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Ernesto 12 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Carlotta 11 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Celeste 8 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Luigi 5 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARBESAN Filomena 2 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

TRONCHINI Domenica 65 Mãe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

1808 BARBETTA Lodovico 32 Chefe [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBETTA Annunciata 33 Esposa [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBETTA Maria 13 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBETTA Elisa 7 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBETTA Paolo 5 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

1813 BARBI Leandro 42 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARBI Scolastica 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARBI Beniamina 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARBI Felicita 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARBI Giulia 2 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

1818 BARBI Evangelista 54 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BARBI Brigida 52 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BARBI Amilcar 13 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

1821 BARBIERATO Giacomo 51 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BARBIERATO Antonio 16 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BARBIERATO Ferdinando 14 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BARBIERATO Luigi 11 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BARBIERATO Alessandro 6 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BARBIERATO Tardivella 41 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 169

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1827 BARBIERATO Francesco 65 Chefe Araruama 1 Abr 1890 Itapemirim

BARBIERATO Regina 46 Esposa Araruama 1 Abr 1890 Itapemirim

BARBIERATO Giuseppe 12 Filho Araruama 1 Abr 1890 Itapemirim

1830 BARBIERI Angelo 29 Só Vêneto Este Clementina 13 Nov 1876 Benevente

1831 BARBIERI Luigi 24 Chefe Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

POSAN Rosa Maria 22 Esposa Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

1833 BARBIERI Giuseppe 17 Só Vêneto [Venezia] 3 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

1834 BARBIERI Pietro 50 Chefe Piemonte [Torino] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

TINJI Clotilde 44 Esposa Piemonte [Torino] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BARBIERI Fermo 10 Filho Piemonte Rubiana Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BARBIERI Adelina 6 Filha Piemonte [Torino] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BARBIERI Elvira 4 Filha Piemonte [Torino] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BARBIERI Dante 1 Filho Piemonte [Torino] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

1840 BARBIERI Giuseppe 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARBIERI Clarice 29 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARBIERI Alfredo 5 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARBIERI Geremia 74 Pai Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

1844 BARBIERI Flavio 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1845 BARBIERI Carlo 30 Chefe Lombardia Ferrera Erbognone Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BAGNA Teresa 30 Esposa Lombardia Ferrera Erbognone Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

1847 BARBIERI Arcangelo 72 Só 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1848 BARBIERI Guglielmo 29 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BARBIERI Marcellina 24 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BARBIERI Adelino 6 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BARBIERI Ettore 4 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BARBIERI Adalgisa 3 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

1853 BARBIERI Quirino 27 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERI Vittoria 26 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERI Ines 2 Filha Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERI Dirce 0 Filha Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PANZIERI Enrica 22 Cunhada Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1858 BARBIERI Pasquale 58 Só Bahia Mar 1913 Vitória

1859 BARBIERI Francesco 57 Só Calábria Paola Ant. 1938 Vitória

1860 BARBIERO Santo 39 Chefe Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

FRANZOLI Angelica 35 Esposa Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERO Giuseppe 8 Filho Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERO Michelle 6 Filho Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERO Giovanni 4 Filho Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERO Maria Luigia 2 Filha Vêneto [Venezia] Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

1866 BARBINOTTI Vincenzo 31 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

BARBINOTTI Luigia 27 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880

1868 BARCARO Massimiliano 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1869 BARCELLA Antonio 39 Chefe Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Giuseppa 35 Esposa Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Giuditta 11 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Benedetta 9 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Giacomina 8 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Bartolomeo 5 Filho Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Teresa 4 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

1876 BARCELLA Paolo 32 Chefe Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARCELLA Maddalena 23 Esposa Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

1878 BARCHETTA Pasquale 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

1879 BARCHIACO Francesco 40 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

1880 BARDE Pasquale 68 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1943 Cachoeiro de Itapemirim

1881 BARDO Luigi 43 Chefe Vêneto Viconovo Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARITAN Cecilia 40 Esposa Vêneto Viconovo Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARDO Maria 17 Filha Vêneto Viconovo Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARDO Pasquale 14 Filho Vêneto Viconovo Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARDO Marino Giovanni 5 Filho Vêneto Viconovo Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim
170 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1886 BAREATO Giuseppe 42 Só [Capital] Set 1900 Vitória

1887 BAREL Alessandro 40 Chefe [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

BAREL Giovanna 36 Esposa [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

BAREL Lorenzo 6 Filho [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

BAREL Giovanni 3 Filho [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

BAREL Maria 1 Filha [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

1892 BARELLA Giuseppe 42 Chefe Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Isabella 35 Esposa Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Rosa 10 Filha Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Margherita 8 Filha Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Cliceria 6 Filha Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Ida 4 Filha Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

BARELLA Speranza 1 Filha Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

1899 BARELLA Alessandro 47 Chefe Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

VIANI Maria 38 Esposa Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARELLA Teodora 11 Filha Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARELLA Marco 9 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARELLA Antonio 5 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARELLA Oreste 3 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

1905 BARELLO Gaetano 52 Chefe [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Antonia 50 Esposa [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Giovanni 23 Filho [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Genevia 18 Filha [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Antonio 10 Filho [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Amabile 5 Filha [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Paolo 27 Filho [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Ester 22 Nora [Poitou] Jul 1891 Benevente

BARELLO Augusto 1 Neto [Poitou] Jul 1891 Benevente

1914 BARETTA Pasquale 27 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BRIANESE Maria 22 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

1916 BARGI Domenico 28 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BARGI Margherita 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

1918 BARGONZI Costantino 41 Chefe Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DE PIETRE Adelaide 37 Esposa Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BARGONZI Vittorio 17 Filho Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BARGONZI Achille 14 Filho Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BARGONZI Carlo 12 Filho Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BARGONZI Vincenzo 6 Filho Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BARGONZI Virginia 2 Filha Lombardia Duemiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

1925 BARILE Giacomo 30 Só [Poitou] Jul 1891 Vitória

1926 BARILI Rosa 51 Só Lombardia Gussola Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

1927 BARILLARI Pietro 55 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BARILLARI Rosa 52 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BARILLARI Natale 17 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BARILLARI Maria 13 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BARILLARI Nina 10 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BARILLARI Giuseppe 23 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

1933 BARIN Luigi 26 Só Mayrink 28 Dez 1888 Itapemirim

1934 BARIN Luigi 26 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

SPADA Elisa 26 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

1936 BARINA Antonio 33 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

MENEGHELLO Giustina 32 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Ginevra 10 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Rosalia 8 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Mosè 5 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Genoveffa 3 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Cesare 0 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BARINA Domenico 74 Pai Vêneto [Venezia] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

1944 BARLÉ Rosa 51 Só [Andrea Doria] Ago 1892 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 171

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

1945 BARLESE Lucieta 26 Chefe [Scrivia] Dez 1883 Benevente

BARLESE Beniamondo 2 Filho [Scrivia] Dez 1883 Benevente

BARLESE Magmonda 1 Filha [Scrivia] Dez 1883 Benevente

1948 BARNABÀ Giacomo 43 Só Friuli-Venezia Giulia Manzano Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

1949 BARNI Pilade 34 Chefe Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

VANNINI Adele 31 Esposa Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BARNI Alfredo 8 Filho Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BARNI Giulio 6 Filho Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BARNI Giuseppina 5 Filha Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BARNI Gino 3 Filho Toscana Pistoia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

1955 BAROLLO Sante 32 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BAROLLO Angela 36 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BAROLLO Angelo 3 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

1958 BARON Gaetano 24 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

1959 BARON Antonio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

1960 BARONE Giovanni 44 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

1961 BARONE Mosè 39 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARONE Rosa 39 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARONE Egidio 8 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARONE Umberto 2 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BARONE Giuseppe 0 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

1966 BARONI Angelo 52 Chefe Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Adelaide 36 Esposa Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARONI Guglielmo 13 Filho Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARONI Carolina 15 Filha Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARONI Erminia 11 Filha Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BARONI Arnaldo 7 Filho Lombardia Ostiano Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

1972 BARONI Francesco 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

1973 BARONI Natale 56 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BARONI Giorgio 25 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BARONI Affonso 30 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BARONI Domenico 14 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

1977 BARONI Vincenzo 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

1978 BARONI Battista 54 Só Abruzzo [L’Aquila] Ant. 1938 Guaçuí

1979 BAROZZA Pia 47 Só Ant. 1940 Colatina

1980 BARRABANDI Pietro 25 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

1981 BARRERA Giuseppe 32 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BARRERA Marianna 27 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BARRERA Giovanni Battista 6 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BARRERA Luigia 2 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BARRERA Maria 1 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BARRERA Giovanni Battista 22 Parente [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

1987 BARRETTINO Giovanni 49 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BONDRANO Catterina 47 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

1989 BARTASALI Enrico 38 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

1990 BARTELLI Angelo 44 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARTELLI Catterina 42 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARTELLI Maria 15 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARTELLI Rosa 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BARTELLI Giacomo 2 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

1995 BARTOLAZI Umberto 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

1996 BARTOLAZZI Giovanni 33 Chefe Toscana Pistoia Rosário 4 Set 1895 Vitória

ANDREINI Speranza 29 Esposa Toscana Pistoia [Rosário] “Não Embarcou”

BARTOLAZZI Renato 9 Filho Toscana Pistoia Rosário 4 Set 1895 Vitória

1999 BARTOLI Stefano 25 Chefe (Via Férrea) Ago 1913

BARTOLI Emilia 25 Esposa (Via Férrea) Ago 1913

BARTOLI Francesco 0 Filho (Via Férrea) Ago 1913

2002 BARTOLINI Raffaelle 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

2003 BARTOLINI Giovanni 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz


172 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2004 BARTOLINI Guglielmo 27 Só Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

2005 BARTOLOMAZZI Zeffirino 25 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

2006 BARTOLOMAZZI Enrico 39 Chefe Brazil 18 Nov 1891 Vitória

BARTOLOMAZZI Rosina 40 Esposa Brazil 18 Nov 1891 Vitória

BARTOLOMAZZI Tancredo 14 Filho Brazil 18 Nov 1891 Vitória

2009 BARTONIOLI Augusto 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

2010 BARUCCHI Giuseppe 35 Chefe Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GOBBI Maria 20 Esposa Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BARUCCHI Giuseppe Angelo 0 Filho Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

2013 BARUFFI Battista 40 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Elisabetta 35 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Giacomo 11 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Francesca 7 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

2017 BARUFFI Francesco 26 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Rosa 24 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Giuseppe 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BARUFFI Angela 1 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

2021 BARUZZO Osvaldo 64 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BARUZZO Eugenio 26 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

ZOCCOLAN Santa 23 Nora Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BARUZZO Maria 1 Neta Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

2025 BASANI Maria 55 Só Lombardia Ant. 1942 Guaçuí

2026 BASCHETI Bernardo 29 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

2027 BASCHETTI Cristoforo 23 Só Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2028 BASCIANELLI Michele 35 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Est. Rio de Janeiro

BASCIANELLI Margherita 22 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Est. Rio de Janeiro

2030 BASELLATO Sante 26 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BASELLATO Fidelma 25 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BASELLATO Ettore 1 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BASELLATO Giacomo 60 Pai Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BASELLATO Maria 59 Mãe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

2035 BASETTONI Vittorio 34 Chefe [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

BASETTONI Filomena 33 Esposa [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

BASETTONI Maria 7 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

BASETTONI Antonina 4 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

BASETTONI Brunella 2 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

2040 BASIA Modesto Eugenio 18 Só [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

2041 BASILE Michele 47 Só Jun 1886

2042 BASONE Salvatore 15 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

2043 BASONI Luigi 32 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CASTELANI Teresa 30 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2045 BASONI Gaetano 54 Chefe Vêneto Nogara [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

NOSÈ Regina 52 Esposa Vêneto Nogara [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

BASONI Vittoria 21 Filha Vêneto Nogara [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

BASONI Massimiliano Secondo 17 Filho Vêneto Nogara [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

BASONI Ida [Italo] 11 Filha Vêneto Nogara [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

2050 BASONI Francesco 35 Chefe Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CINELLI Maria 30 Esposa Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BASONI Gaetano 2 Filho Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

2053 BASSAMO Giuseppe 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSAMO Catterina 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSAMO Giovanni 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSAMO Angelo 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSAMO Giuseppe 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSAMO Giovanni 49 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2059 BASSAN Giovanni 54 Chefe Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BASSAN Teresa 48 Esposa Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BASSAN Luigi 17 Filho Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BASSAN Antonio 15 Filho Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 173

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BASSAN Maria Teresa 11 Filha Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BASSAN Giovanni 10 Filho Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BASSAN Vittorio 6 Filho Vêneto Cismon del Grappa Alice 6 Mai 1880 Benevente

2066 BASSANI Pietro 42 Chefe Lombardia San Martino Siccomario Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BASSANI Fiorinda 36 Esposa Lombardia San Martino Siccomario Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BASSANI Emilia 12 Filha Lombardia San Martino Siccomario Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BASSANI Matilde 3 Filha Lombardia San Martino Siccomario Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

2070 BASSANI Pietro 27 Chefe Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

BASSANI Maria 38 Esposa Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

BASSANI Giovanni Battista 1 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

2073 BASSANI Olimpio 34 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BASSANI Angela 34 Esposa [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BASSANI Stella 7 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

2076 BASSANI Angelo 34 Chefe Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

CECCON Maria 29 Esposa Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

BASSANI Osvaldo 4 Filho Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

BASSANI Antonio 1 Filho Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

BASSANI Siro 0 Filho Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

2081 BASSANI Camillo 28 Chefe Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DEL RÈ Felicia 28 Esposa Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSANI Clementina 5 Filha Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSANI Adolfo 1 Filho Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

2085 BASSANI Giuseppe 39 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ARZANI Virginia 43 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BASSANI Francesco 8 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BASSANI Maria 6 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2089 BASSANI Battista 36 Só 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2090 BASSANI Pier Domenico 35 Só Lombardia Vigevano Ant. 1951 Vitória

2091 BASSANINI Domenico 47 Chefe Emilia-Romagna Zibello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

ROSSI Eva 40 Esposa Emilia-Romagna Zibello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BASSANINI Carlo 18 Filho Emilia-Romagna Zibello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BASSANINI Teresa 12 Filha Emilia-Romagna Zibello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

2095 BASSELI Gisella 19 Só [Bearn] Abr 1884 Vitória

2096 BASSETI Severino 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

2097 BASSETI Virgilio 23 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

2098 BASSETO Carlo 24 Só Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

2099 BASSETTI Francesco 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BERTOL Anna 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Irene Romana 13 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Gisella Anna 11 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Germano 9 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Agata Domenica 4 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Cesare 0 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

2106 BASSETTI Giovanni Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Annunciata Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Ipolito Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Giacinto Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Federico Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BASSETTI Emmanuelle Filho Trentino-Alto Ádige Lasino La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

2112 BASSETTI Giuseppe Só Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

2113 BASSETTI Benedetto 40 Chefe Vêneto Isola della Scala 1887

BOLONINI Anna 25 Esposa Vêneto Isola della Scala 1887

BASSETTI Getulio 6 Filho Vêneto Isola della Scala 1887

BASSETTI Elvira 4 Filha Vêneto Isola della Scala 1887

BASSETTI Filho C 0 Filho Vêneto Isola della Scala 1887

BASSETTI Filho D 0 Filho Vêneto Isola della Scala 1887

2119 BASSETTI Giuseppe 22 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

2120 BASSETTO Giuseppe 24 Chefe Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

SCODRO Maria 21 Esposa Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente


174 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BASSETTO Libera 2 Filha Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

BASSETTO Maria 0 Filha Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

SCODRO Giovanni 49 Sogro Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

BRESSAN Maria 52 Sogra Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

2126 BASSI Domenico 35 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

GIACOMINI Santa 30 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

2128 BASSI Cesare 42 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BASSI Maria 40 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BASSI Luigi 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BASSI Luigia 7 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BASSI Emilio 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

2133 BASSI Costante 51 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BASSI Girolamo 17 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

2135 BASSI Alessandro 33 Só Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

2136 BASSI Pietro 28 Só [Napoli] Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

2137 BASSI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

NAVA Margherita 31 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSI Giovanni 10 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSI Adele 7 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSI Giovannina 5 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BASSI Andrea 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

2143 BASSI Giuseppe 37 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FORNACIARI Clorinda 28 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BASSI Giovanna 10 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BASSI Maria 5 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

2147 BASSI Alessandro 36 Só Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2148 BASSINI Ernesto 37 Chefe Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

RIZZI Clementina 30 Esposa Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BASSINI Valentino 10 Filho Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BASSINI Silvio 8 Filho Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BASSINI Ermelinda 6 Filha Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BASSINI Guglielmo 4 Filho Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

2154 BASSO Andrea 32 Chefe Vêneto Mason Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Maria 30 Esposa Vêneto Mason Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Antonio Gaetano 3 Filho Vêneto Mason Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Rosa 2 Filha Vêneto Mason Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Pietro Antonio 1 Filho Vêneto Mason Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2159 BASSO Pietro 29 Chefe Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Anna 25 Esposa Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Angela 5 Filha Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BASSO Maria 2 Filha Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2163 BASSO Tiziano 17 Só Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

2164 BASSO Giacomo 42 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Eleonora 40 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Emilio 13 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Emilia 11 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Adelaide 9 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Giovanni 6 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Federico 4 Filho Vêneto [Vicenza] [Clementina] Faleceu em viagem

2171 BASSO Marco 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Giovanna 40 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Anna 8 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BASSO Teresa 6 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

2175 BASSO Pietro 35 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BASSO Filomena 30 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BASSO Francesco 5 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BASSO Giovanni 3 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BASSO Catterina 0 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BASSO Catterina 62 Mãe Vêneto [Treviso] Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 175

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2181 BASSO Francesco 37 Chefe Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

LAMA Augusta 29 Esposa Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

BASSO Maddalena 11 Filha Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

BASSO Agostino 8 Filho Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

BASSO Pietro Luigi 3 Filho Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

BASSO Luigia 0 Filha Mayrink 12 Abr 1889 Santa Leopoldina

2187 BASSO Giacomo 50 Chefe Vêneto Vedelago Ádria 29 Set 1891 Benevente

GASPARINI Faustina 41 Esposa Vêneto Vedelago Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Maria Teresa 14 Filha Vêneto Vedelago Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Vittorio 9 Filho Vêneto Vedelago Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Angelo 17 Filho Vêneto Vedelago Ádria 29 Set 1891 Benevente

2192 BASSO Sante 29 Chefe Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

SEGATO Domenica 27 Esposa Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Giuseppe 2 Filho Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Emilia 1 Filha Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BASSO Virginia 0 Filha Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

2197 BASSO Giusto 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2198 BASSO Giovanni Pietro 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

2199 BASSO Giuseppe 33 Chefe Vêneto Longare Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

COLOMBINA Lucia 28 Esposa Vêneto Longare Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

BASSO Rita Italia 2 Filha Vêneto Longare Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

2202 BASSO Andrea 52 Só Città di Gênova 30 Dez 1897

2203 BASSO Andrea 52 Chefe Città di Gênova 30 Out 1898

BASSO Elisabetha 43 Esposa Città di Gênova 30 Out 1898

BASSO Locaide 14 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

BASSO Adele 12 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

BASSO Elisabetha 2 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

2208 BASSO RICI Giuseppe 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSO RICI Maria 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSO RICI Antonio 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BASSO RICI Giuseppe 27 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2212 FRATINI Maria 64 Chefe Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Cirillo 46 Filho Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

VIVALDI Maria 25 Nora Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Ernesta 0 Neta Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

2216 BASSONI Angelo 30 Chefe Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ERVATI Giuditta 37 Esposa Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Luigia 15 Filha Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Sante 8 Filho Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Clotilde 6 Filha Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BASSONI Giuseppe 2 Filho Vêneto Trevenzuolo [Clementina] Faleceu em viagem

2222 BASTASIN Luigi 23 Só Vêneto Massolente Bassano Ádria 29 Set 1891 Vitória

2223 BASTIANELLO Giuseppe 49 Chefe Vêneto [Venezia] Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

AMBROSINI Pietra Antonia 49 Esposa Vêneto [Venezia] Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

BASTIANELLO Angela 20 Filha Vêneto [Venezia] Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

BASTIANELLO Pietro 15 Filho Vêneto [Venezia] Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

2227 BASTIANELLO Carlo 40 Chefe Vêneto Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

CERROTO Maria 30 Esposa Vêneto Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

BASTIANELLO Virginia 6 Filha Vêneto Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

BASTIANELLO Angela 4 Filha Vêneto Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

2231 BASTIANELLO Luigi 39 Só Vêneto Valdobbiadene Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

2232 BASTIANELLO Sebastiano 45 Chefe Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

MARCHESE Maria 40 Esposa Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

BASTIANELLO Teresa 14 Filha Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

BASTIANELLO Stella 10 Filha Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

BASTIANELLO Pierina 6 Filha Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Faleceu em viagem

BASTIANELLO Santa 4 Filha Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

BASTIANELLO Luigi 2 Filho Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente

BASTIANELLO Francesco 82 Pai Vêneto Valdobbiadene [Vittoria] Mai 1891 Benevente


176 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2240 BASTIANELLO Angelo 27 Chefe Vêneto [Vicenza] Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

NICO Olimpia 24 Esposa Vêneto [Vicenza] Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

BASTIANELLO Maria 2 Filha Vêneto [Vicenza] Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

BASTIANELLO Giuseppe 0 Filho Vêneto [Vicenza] Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

2244 BASTONI Vincenzo 41 Chefe Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DONDI Laura 35 Esposa Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BASTONI Augusto 12 Filho Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BASTONI Elvira 9 Filha Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BASTONI Giulia 5 Filha Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GUIDI Gertrude 73 Sogra Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

2250 BATACHI Giuseppe 23 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

2251 BATELLI Pietro 49 Só Mario 19 Dez 1888 Benevente

2252 BATTAGGI Pasquale 39 Chefe Lombardia San Zenone al Po Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

ORBELLI Catterina 29 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BATTAGGI Carlo 8 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BATTAGGI Lorenzio 5 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BATTAGGI Giuseppe 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

2257 BATTAGGIA Giuseppe 32 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Elisabetta 27 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Giovanni 7 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Virginia 6 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Pietro 4 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Anna 3 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BATTAGGIA Maria 1 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

2264 BATTAGLIA Adriano 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2265 BATTAGLIA Emilio 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

2266 BATTAGLIA Giovanni 45 Chefe Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Giovanna 35 Esposa Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Maria 14 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Francesco 11 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Giuseppe 9 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Mathilde 6 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Nicola 4 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BATTAGLIA Pietro 1 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

2274 BATTAGLINI Rafaelle 46 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

2275 BATTAGLINI Luigi 22 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

2276 BATTAGLIOLA Francesco Faustino 17 Só Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

2277 BATTERA Antonio 33 Chefe Lombardia Édolo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BATTERA Luigia 33 Esposa Lombardia Édolo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BATTERA Maria 11 Filha Lombardia Édolo [Colombia] Faleceu em viagem

BATTERA Antonio 8 Filho Lombardia Édolo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BATTERA Angelina 6 Filha Lombardia Édolo [Colombia] Faleceu em viagem

BATTERA Tranquillo 3 Filho Lombardia Édolo [Colombia] Faleceu em viagem

2283 BATTISTA Giovanni 40 Chefe Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BATTISTA Prusicha 39 Esposa Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BATTISTA Belarmina 18 Filha Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BATTISTA Channia 8 Filha Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

2287 BATTISTATO Achille 26 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

2288 BATTISTELLA Agostino 46 Chefe Vêneto Zevio Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BARCOTTO Carolina Luigia 39 Esposa Vêneto Zevio Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BATTISTELLA Giovanni 13 Filho Vêneto Zevio Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BATTISTELLA Anna Maria 10 Filha Vêneto Zevio Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BATTISTELLA Pierina Giuseppa 2 Filha Vêneto Zevio Ádria 27 Dez 1888 Benevente

2293 BATTISTELLA Domenico 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BATTISTELLA Ludovica 29 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BATTISTELLA Angelo 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BATTISTELLA Pasqua 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

2297 BATTISTELLA Domenico 38 Chefe Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BORGO Teresa 36 Esposa Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 177

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BATTISTELLA Albino Benedetto 16 Filho Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Maria 13 Filha Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Pietro 11 Filho Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Giovanni Santo 8 Filho Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Emma 6 Filha Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Anna 3 Filha Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

BATTISTELLA Amabile 0 Filha Vêneto [Treviso] Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

2306 BATTISTI Giovanni Battista 66 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

SAVADORI Antonia 64 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Angelo Antonio 36 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Tommaso Michele 32 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Francesco Giuseppe 23 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

2311 BATTISTI Giovanni Battista 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

ROSI Anna Domenica 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Giuseppe Girolamo 12 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Giovanni Battista Fortunato 9 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Giovanna Catterina 7 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Anna Virginia Catterina 4 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Guglielmo Lorenzo 2 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Teresa Enrica 0 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Bahia 3 Dez 1876 Santa Leopoldina

2319 BATTISTI Giovanni 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

BATTISTI Viola Maria 19 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

BATTISTI Maria Virginia Catterina 15 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

BATTISTI Giuseppe Fiorenzo 11 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

2323 BATTISTI Giuseppe 33 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

2324 BATTISTI Santo Luigi 27 Só Trentino-Alto Ádige Rovereto Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

2325 BATTISTIN Giovanni 19 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BATTISTIN Catterina 52 Mãe Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

2327 BATTISTINI Antonio 49 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

2328 BATTISTOLLI Enrico 34 Só Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2329 BATTISTONI Giuseppe 34 Chefe Emilia-Romagna Canneto Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTONI Maria 28 Esposa Emilia-Romagna Canneto Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BATTISTONI Livio 2 Filho Emilia-Romagna Canneto Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

2332 BATTOCHIO Luigi 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

2333 BAVASSO Pietro 18 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

2334 BAVASTRO Manuelle 45 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

2335 BAZZAN Riccardo 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RECCHIA Fiore 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BAZZAN Oliva Lucia 10 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BAZAN Riccardo Francesco 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BAZZAN Domenico Tiburzio 5 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

2340 BAZZAN Antonio 54 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BAZZAN Maria 13 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

2342 BAZZANI Francesco 44 Chefe Lombardia Valle Lomellina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SIMINO Angela 39 Esposa Lombardia Valle Lomellina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BAZZANI Giuseppe 10 Filho Lombardia Valle Lomellina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BAZZANI Giovanni 7 Filho Lombardia Valle Lomellina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2346 BAZZARELLA Salvatore 22 Só Brazil 18 Nov 1891 Vitória

2347 BAZZARELLA Giuseppe 42 Só Basilicata Castellucio Inferiore Ant. 1939 Muniz Freire

2348 BAZZI Massimino 24 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

2349 BAZZICHETTO Francesco 48 Chefe Vêneto Salvatore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

BAZZICHETTO Catterina 45 Esposa Vêneto Salvatore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

BAZZICHETTO Augusta 11 Filha Vêneto Salvatore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

2352 BAZZO Giuseppe 22 Só Vêneto Vedelago Maranhão 20 Out 1891 Itapemirim

2353 BEATINI Faustino 70 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GAMBA Gualtiero 39 Genro Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

BEATINI Palmira 43 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GAMBA Pietro 10 Neto Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GAMBA Enrico 8 Neto Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente
178 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GAMBA Paolo 6 Neto Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GAMBA Lazzaro 3 Neto Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GAMBA Faustina 0 Neta Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

2361 BEBBER Domenico 29 Só Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2362 BEBER Valentino Chefe Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PASSAMANI Angela Esposa Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BEBER Neonato 6 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

2365 BEBER Giuseppe 19 Só Emilia-Romagna Vignola Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2366 BECALLI Antonio 33 Chefe Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

CANALLI Claudina 33 Esposa Lombardia Como Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BECALLI Carlo 6 Filho Lombardia Como Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BECALLI Silvia 4 Filha Lombardia Como Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BECALLI Tomaso 3 Filho Lombardia Como Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BECALLI Genoveffa 0 Filha Lombardia Como Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

2372 BECALLI Romeo 39 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

TOURATT Rachele 32 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECALLI Clementina 10 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECALLI Giulio 8 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECALLI Luigia 4 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECALLI Giuseppe 0 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

2378 BECCACICI Luigi 31 Chefe Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

LANARI Nazzarena 26 Esposa Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

BECCACICI Antonio 3 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

BECCACICI Remo Primo 0 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

2382 BECCALLI Francesco 55 Chefe Lombardia Offanengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BECCALLI Domenica 23 Filha Lombardia Offanengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ARPINI Agostino 24 Genro Lombardia Offanengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ARPINI Francesco 2 Neto Lombardia Offanengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

2386 BECCALLI Giulio 50 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

VALSECCHI Savina 53 Esposa Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECCALLI Adamo 17 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECCALLI Giuseppa Rita 8 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BECCALLI Ambrogio 6 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

2391 BECCALORI Giovanni 28 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

2392 BECCASSI Luciano 32 Chefe Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BUTTINI Beatrice 29 Esposa Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BECCASSI Ismede 7 Filho Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BECCASSI Giovanni 4 Filho Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BECCASSI Lucia 2 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BECCASSI Clotilde 1 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2398 BECCERA Francesco 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

2399 BECCERICA Carlo 43 Chefe Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BERNABEI Antonia Maria 42 Esposa Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BECCERICA Laura 15 Filha Marche Monte Lupone [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

BECCERICA Enrico 14 Filho Marche Monte Lupone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BECCERICA Giuseppe 10 Filho Marche Monte Lupone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BECCERICA Eugenio 8 Filho Marche Monte Lupone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BECCERICA Alessandro 5 Filho Marche Monte Lupone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

2406 BEDENDI Angelo 27 Chefe Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

VERONESE Teresa 25 Esposa Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

BEDENDI Maria 1 Filha Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

2409 BEDIN Pietro 27 Chefe Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

BEDIN Maria 18 Esposa Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

2411 BEDINI Valentino 22 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

BEDINI Teresa 20 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880

2413 BEDONI Giuseppe 27 Só Manáos 21 Jan 1889 Benevente

2414 BEDONI Angelo 50 Chefe Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BEDONI Maria 50 Esposa Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BEDONI Giuseppe 19 Filho Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 179

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BEDONI Marieta 15 Filha Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

BEDONI Pietro 8 Filho Estrela 10 Out 1890 Santa Leopoldina

2419 BEDOSI Giacinto 24 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

2420 BEDRONICI Pellegrino 23 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

PERUGINI Maddalena 25 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2422 BEGATTI Enrico 41 Chefe Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MONTEVERDI Luigia 37 Esposa Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BEGATTI Giulia 12 Filha Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BEGATTI Teresa 9 Filha Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BEGATTI Rosa 6 Filha Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BEGATTI Angelo 2 Filho Lombardia Guidizzolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

2428 BEGATTI Ettore 24 Só [Dambe] Mai 1897 Vitória

2429 BEGHETTO Catterina 37 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BEGHETTO Luigia 40 Irmã [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BEGHETTO Luigi 8 Filho [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BEGHETTO Antonio 6 Filho [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BEGHETTO Pietro 3 Filho [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

BEGHETTO Maria 1 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

2435 BEGLIELLI Cesare Só Presidente 21 Jul 1875 Piúma

2436 BEGNINI Emanuelle 23 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

2437 BEGNINI Leopoldo 23 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

2438 BEGNA Gaetano 50 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NIBASTINA Dusolina 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BEGNA Pietro 11 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BEGNA Vincenza [Catarina] 6 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BEGNA Maria [Cleonice] 4 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BEGNA Italo 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BEGNA Maria 67 Sogra Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2445 BELCAVELLO Beniamino 25 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CANUTA Santa 21 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BELCAVELLO Maria 2 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BELCAVELLO Clementino 0 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

2449 FARNIELLI Rosa 61 Chefe Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BELÈ Maria Carolina 20 Filha Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BELÈ Giuseppe 27 Filho Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

FONFAI Anna 27 Nora Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

BELÈ Maria 1 Neta Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

2454 BELETTI Pietro 44 Chefe Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Maria 35 Esposa Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Elisabetta 14 Filha Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Giulia 11 Filha Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Giovanni 6 Filho Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Francesco 5 Filho Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

BELETTI Antonio 1 Filho Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

2461 BELETTI Luigi 28 Chefe Mayrink 30 Dez 1892 Benevente

BELETTI Virgilio 5 Filho Mayrink 30 Dez 1892 Benevente

BENIN Luigi 7 Agregado Dez 1892 Benevente

2464 BELFI Sante 41 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELFI Gaetana 43 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELFI Fiorenzo 11 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELFI Giovanni 9 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELFI Amalia 6 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELFI Giuseppe 4 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

2470 BELICCHI Pietro 31 Chefe Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

FAVA Elisabetta 31 Esposa Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BELICCHI Virginia 11 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BELICCHI Maria 8 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BELICCHI Tersilla 4 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BELICCHI Assemio 1 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente
180 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2476 BELIZARIO Giovanni 51 Só Ant. 1938 Conceição do Castelo

2477 BELLA Maria 29 Chefe [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

BELLA Antonio 7 Filho [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

2479 BELLA Sebastiano 34 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

BELLA Barbara 32 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

BELLA Maria 5 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

BELLA Salvatore 3 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

BELLA Fillipo 29 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

BELLA Giuseppe 32 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

2485 BELLAN Ambrogio 34 Chefe Vêneto Donada Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRESCIANI Maria 23 Esposa Vêneto Donada Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BELLAN Rosa 2 Filha Vêneto Donada Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

2488 BELLAN Marco 25 Só Napoli 25 Abr 1891 Benevente

2489 BELLANDI Stefana 21 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2490 BELLARDI Giuseppe 53 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2491 BELLATO Angelo 51 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

TORZATO Giuditta 51 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Maria 20 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Giuseppe 19 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Marco 16 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Rosa 12 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Andrea Giovanni 9 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Valentino 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELLATO Agostino 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

2500 BELLATO Antonio 28 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

2501 BELLATO Giuseppe 34 Chefe Olinda 22 Out 1895 Santa Leopoldina

BELLATO Valentina 26 Esposa Olinda 22 Out 1895 Santa Leopoldina

BELLATO Gaetano 4 Filho Olinda 22 Out 1895 Santa Leopoldina

BELLATO Valentino 2 Filho Olinda 22 Out 1895 Santa Leopoldina

2505 BELLÈ Natale 45 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

TURAZZA Albina 41 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLÈ Giacinto 17 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLÈ Romano Giuseppe 15 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLÈ Giorgio 11 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLÈ Angela 8 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

2511 BELLEBONO Giovanni 36 Chefe Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLEBONO Luigia 28 Esposa Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLEBONO Pietro 1 Filho Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLEBONO Battistina 0 Filha Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

2515 BELLEI Paris 46 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BELLEI Cesare 16 Filho Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BELLEI Bonaventura 14 Filho Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BELLEI Celestina 12 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BELLEI Romeo 2 Filho Emilia-Romagna [Módena] [Ádria] Faleceu em viagem

2520 BELLEI Teodoro 35 Chefe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLEI Rosa 30 Esposa Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLEI Augusto 1 Filho Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

2523 BELLENZIN Angelo 35 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

2524 BELLEZIN Pietro 28 Chefe Brazil 4 Jan 1891 Benevente

BELLEZIN Antonio 24 Irmão Brazil 4 Jan 1891 Benevente

2526 BELLI Gaspero 40 Chefe Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

COSELAME Catterina 40 Esposa Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BELLI Maria Rosa 5 Filha Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

2529 BELLI Giuseppe 31 Chefe Marche Osimo Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GRACIOTTI Sebastiana 31 Esposa Marche Osimo Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BELLI Crenso 2 Filho Marche Osimo Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

2532 BELLI Marco 53 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BACCHI Prescilla 47 Esposa Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLI Giacomo 12 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 181

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BELLI Iginia 15 Filha Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLI Esterina 8 Filha Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLI Catullo 5 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

2538 BELLI Melchiorre 24 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FIUMANA Adele 20 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2540 BELLIA Agostino 51 Chefe Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

TOSATTO Maria Vincenza 38 Esposa Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Natalina 18 Filha Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Angela Rosa 17 Filha Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Angelo Fortunato 11 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Domenico 9 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Romano 7 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BELLIA Giovanni Battista 2 Filho Vêneto Trebaseleghe Faleceu em viagem

2548 BELLICANTE Francesco 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

2549 BELLILLO Sante 26 Só Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

2550 BELLINAZZI Giovanni 38 Chefe Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Francesca 36 Esposa Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Itala 15 Filha Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Silvio 13 Filho Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Emilio 11 Filho Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Vildebrando 7 Filho Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BELLINAZZI Rosa 3 Filha Vêneto Sorgà Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

2557 BELLINAZZI Marcello 27 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

SERRA Domenica 24 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BELLINAZZI Domenico 0 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

2560 BELLINETTI Pietro 18 Só [V. F. Athens] Jan 1889 Vitória

2561 BELLINI Luigi 50 Só Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

2562 BELLINI Stefano 45 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BELLINI Rosa 43 Esposa Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BELLINI Maria 13 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BELLINI Francesca 11 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BELLINI Angelo 10 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BELLINI Francesco 5 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

2568 BELLINI Bonifacio 45 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BELLINI Lucia 43 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BELLINI Giovanni 40 Irmão Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BELLINI Antonio 14 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2572 BELLINI Pietro 40 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Lodovina 30 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Luceta 9 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Rodolfo 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Isidoro 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Giovanni Pietro 4 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

BELLINI Genovefa 1 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

2579 BELLINI Cristoforo 73 Chefe [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Bellino 48 Filho [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Antonio 41 Filho [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Domenica 39 Nora [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Giuliano 8 Neto [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Maria 6 Neta [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Enrico 4 Neto [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

BELLINI Faustina 2 Neta [Perseo] 26 Dez 1891 Itapemirim

2587 BELLINI Pietro 35 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sesto al Reghena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCESCHETTO Angela 20 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sesto al Reghena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCESCHETTO Demetrio 52 Sogro Friuli-Venezia Giulia Sesto al Reghena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

2590 BELLINI Massimo 54 Chefe Città di Gênova 4 Mar 1898 São Mateus

REGHETA Maria 30 Esposa Città di Gênova 4 Mar 1898 São Mateus

BELLINI Luigi 18 Filho Città di Gênova 4 Mar 1898 São Mateus

BELLINI Rosa 16 Filha Città di Gênova 4 Mar 1898 São Mateus


182 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2594 BELLINI Pasqua 75 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1939 Vitória

2595 BELLODI Benvenuto 42 Chefe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

VIANI Beatrice 37 Esposa Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLODI Clotilde 5 Filha Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLODI Temide 4 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLODI Giuseppe 3 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLODI Sotero 1 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BASSOLI Maddalena 64 Mãe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

2602 BELLODI Vittorio 27 Só Emilia-Romagna Módena Ádria 29 Set 1891 Benevente

2603 BELLOMO Carlo 25 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SISTI Angela 27 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BELLOMO Marcello 1 Filho Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2606 BELLOMO Angelo 22 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MENTA Marcella 23 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2608 BELLOMO Giuseppe 35 Só Sicilia Calascibetta Ant. 1943 Santa Teresa

2609 BELLON Pelegrino 39 Chefe Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

CAMPAGNOLA Emilia 39 Esposa Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Teresa 11 Filha Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Federico 10 Filho Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Antonio 8 Filho Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Paolina 6 Filha Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Romano 4 Filho Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Giuseppe Fioravante 1 Filho Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Anna 2 Filha Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

BELLON Luigi Pelegrino 0 Filho Vêneto San Zenone degli Ezzelini [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

2619 BELLONI Giacomo 41 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BELLONI Annunziata 39 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BELLONI Catterina 11 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BELLONI Agostino 8 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

2623 BELLONI Egidio 25 Só Liguria Genova Rosário 4 Set 1895 Vitória

2624 BELLOTI Giuseppe 23 Chefe Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLOTI Giuseppa 22 Esposa Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLOTI Cornelia 1 Filha Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

2627 BELLOTTI Carlo 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLOTTI Giovanna 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLOTTI Luigia 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BELLOTTI Elisabeta 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2631 BELLOTTI Pompeo 40 Chefe Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLOTTI Maria 30 Esposa Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

2633 BELLOTTI Alessandro Luigi 43 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

PIOVEZANA Silvia Marianna 44 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BELLOTTI Gino 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BELLOTTI Rina 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BELLOTTI Plinio 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BELLOTTI Bruno 8 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BELLOTTI Pubblio Ennio 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Araruama 10 Abr 1893 Benevente

2640 BELLOTTI Felice 43 Chefe Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Ernesta 35 Esposa Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Virginia 15 Filha Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Luigi 11 Filho Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Giovanni 7 Filho Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Maria 6 Filha Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Angela 4 Filha Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Carlo 3 Filho Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLOTTI Angelo 0 Filho Lombardia Pinarolo Pò Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

2649 BELLOTTO Antonio 31 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Itabapoana

BELLOTTO Maria 24 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Itabapoana

BELLOTTO Domenico 0 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Itabapoana

2652 BELLUATI Giuseppe 36 Chefe Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 183

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POGGIO Giuseppina 30 Esposa Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

BELLUATI Gemma 10 Filha Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

BELLUATI Achille 5 Filho Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

BELLUATI Olimpia 3 Filha Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

BELLUATI Guido 1 Filho Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895

2658 BELLUCCI Francesco 33 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Giuseppa 35 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Pasquale 8 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Fiorlinda 3 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Rosa 1 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Giovanni 37 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BELLUCCI Antonio 52 Parente G. B. Lavarello 21 Ago 1891

2665 BELLUCHIO Anna 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

2666 BELLUMAT Antonio Cirillo 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

CORN Anna Gioseffa 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BELLUMAT Maria Antonia 2 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

2669 BELLUSCHI Giuseppe 58 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BELLUSCHI Stella 14 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BELLUSCHI Carlo 12 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BELLUSCHI Paolo 25 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BELLUSCHI Maria 27 Nora [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BELLUSCHI Angela 0 Neta [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

2675 BELLUZZO Simone 41 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CANTARELLA Giovanna 36 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BELLUZZO Rosa 15 Filha Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BELLUZZO Emilio 8 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BELLUZZO Luigi Giuseppe 5 Filho Vêneto Villa Bartolomea Ádria 29 Set 1891 São Mateus

2680 BELLUZZO Michele Angelo 26 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BELLUZZO Maria 23 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BELLUZZO Ettore 1 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PELOSO Massimiliano 15 Agregado Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

2684 BELMONTE Francis 44 Só Calábria [Cosenza] Ant. 1942

2685 BELONDINI Antonio 53 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 1878

BELONDINI Dorotea 16 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

2687 BELOTTI Pietro 31 Só Maranhão 13 Mar 1896 Itabapoana

2688 BELOTTI Angelo 52 Só Lombardia [Bérgamo] Ant. 1939 Ibiraçu

2689 BELTEGA Giovanni Battista 36 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

2690 BELTRAME Giovanni 53 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

DERAISE Cristina 50 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

BELTRAME Antonio 18 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

BELTRAME Teresa 15 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

BELTRAME Girolamo 11 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

2695 BELTRAMI Giuseppe 35 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

BALBINOL Adelaide 29 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

BELTRAMI Luigia 6 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

BELTRAMI Luigi 2 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

2699 BELTRAMI Giuseppe 52 Só Rosário 30 Jan 1897

2700 BELTRAMINI Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

2701 BELTRAMO Carlo 40 Chefe Piemonte Rivoli Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DE JESUS Luigia 37 Esposa Piemonte Rivoli Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BELTRAMO Abele 3 Filho Piemonte Rivoli Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BELTRAMO Eugenio 0 Filho Piemonte Rivoli Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

2705 BELUFFI Salvatore 47 Chefe Lombardia Calvatone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BELUFFI Agata 47 Esposa Lombardia Calvatone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2707 BELVEDERE Francesco 31 Chefe Calábria San Fili Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

BLOSI Filomena 30 Esposa Calábria San Fili Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

2709 BELVEDREZI Pietro 43 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

2710 BENACCHIO Francesco 27 Chefe Vêneto San Nazario Brazil 24 Fev 1896 Benevente

BENACCHIO Agostino 23 Irmão Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente
184 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CECCON Maria 60 Mãe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

2713 BENAGLIA Vincenzo 24 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

AMADUZZI Romana 22 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BENAGLIA Augusto 0 Filho Emilia-Romagna Pianoro [Las Palmas] “Não Embarcou”

2716 BENASSI Luciano 32 Chefe 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Beatrice 29 Esposa 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Ismaele 9 Filho 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Giovanni 5 Filho 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Lucia 3 Filha 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Clotilde 2 Filha 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Romilio 0 Filho 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENASSI Marcello 23 Cunhado 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COLLI Luigia 27 Agregada 6 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2725 BENASSUTI Ismaele 33 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

2726 BENASSUTI Giovanni 30 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

2727 BENATI Luigi 22 Só Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

2728 BENATTO Gaetano 26 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

2729 BENAZZATO Natale 49 Chefe Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DALL’OLIO Amalia 47 Esposa Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENAZZATO Costante 16 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENAZZATO Adamo 13 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENAZZATO Giuseppe 10 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENAZZATO Egidio 7 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENAZZATO Francesco 1 Filho Vêneto Camisano Vicentino Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

2736 BENAZZI Giuseppe 30 Só [Aquitaine] Nov 1896

2737 BENAZZI Pietro 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

2738 BENCOTTO Amadeo 24 Só Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

2739 BENDANTI Antonio 25 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIRAZZINI Rita 23 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

2741 BENDANTI Luigi 23 Só Emilia-Romagna Massa Lombarda Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

2742 BENDAZZOLI Pietro 27 Só Vêneto Roverchiara Olinda 18 Dez 1891 Benevente

2743 BENDIA Giuseppe 72 Chefe Lazio [Viterbo] Ant. 1942 Guaçuí

BENDIA Virginia 53 Irmã Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

BENDIA Angelina 47 Irmã Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

2746 BENDINELLI Domenico 55 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MEGLIORINI Pasqua 55 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENDINELLI Ernesto 17 Filho Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

2749 BENEDECTO Nicolau 26 Só [América] Jan 1880

2750 BENEDET Francesco 40 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Anna 37 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Bortolo 22 Irmão Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Antonia 26 Irmã Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Domenico 12 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Teresa 11 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Luigi 9 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Maria 7 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Bortolo 6 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Antonio 3 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BENEDET Augusta 1 Filha Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

2761 BENEDETTI Giuseppe 37 Chefe Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BENEDETTI Anna 28 Esposa Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

BENEDETTI Giuseppe 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

2764 BENEDETTI Andrea 40 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENEDETTI Mulher 38 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENEDETTI Angelo 18 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENEDETTI Carolina 11 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENEDETTI Maria 2 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENEDETTI Dalia 1 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

2770 BENEDETTI Raffael 24 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 185

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BENEDETTI Filomena 26 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

BENEDETTI Irena 0 Filha Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

2773 BENEDETTI Francesco 35 Chefe Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLATTO Maria 27 Esposa Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENEDETTI Erminia 12 Filha Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENEDETTI Marco 4 Filho Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

2777 BENEDETTO Mar 42 Só [Aquitaine] Nov 1896

2778 BENEDUSI Luigi 54 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Maria 50 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Erminia 18 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Ferdinando 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Generosa 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Clementina 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENEDUSI Filomena 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2785 BENEDUZI Giuseppe 42 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2786 BENELLI Luigi 38 Chefe Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

RUGGERI Maria 33 Esposa Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BENELLI Augusto 5 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BENELLI Marianna 3 Filha Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BENELLI Giuseppe 1 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

2791 BENELLI Angelo 35 Chefe Emilia-Romagna [Rimini] San Salvador 18 Set 1897 Itabapoana

BENELLI Rosa 31 Esposa Emilia-Romagna [Rimini] San Salvador 18 Set 1897 Itabapoana

BENELLI Andrea 2 Filho Emilia-Romagna [Rimini] San Salvador 18 Set 1897 Itabapoana

BENELLI Maria 0 Filha Emilia-Romagna [Rimini] San Salvador 18 Set 1897 Itabapoana

BENELLI Luigi 40 Irmão Emilia-Romagna [Rimini] San Salvador 18 Set 1897 Itabapoana

2796 BENETELLO Luigi 33 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BENETELLO Maria 23 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BENETELLO Emma 8 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BENETELLO Sofia 3 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

2800 BENETTI Luigi Albino 35 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

VINI Maria 35 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BENETTI Amalia 11 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BENETTI Rina 9 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BENETTI Enzo Vicenzo Giacomo 6 Filho Emilia-Romagna Migliarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BENETTI Gemma 4 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

2806 BENETTI Giuseppe 24 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

BENETTI Ermelinda 20 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

BENETTI Clelia 3 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

2809 BENETTI Pietro 23 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FILIPUTTI Maria 25 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

2811 BENETTI Giuseppe 42 Chefe Vêneto Bottrighe Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BENETTI Pietro 13 Filho Vêneto Bottrighe Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

2813 BENEVENUTO Marco Antonio 25 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

2814 BENEVENUTO Giovanni Battista 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

2815 BENEVENUTO Domenico 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2816 BENEZATH Constante Chefe Ant. 1942 Vitória

RANZATH Adalgisa [Teresa] 65 Esposa Ant. 1942 Vitória

2818 BENEZZOLI Brunone 40 Chefe Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

TURINI Luigia 35 Esposa Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BENEZZOLI Carlo 11 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BENEZZOLI Giuseppe 9 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BENEZZOLI Albina 2 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BENEZZOLI Maria 0 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

2824 BENFATO Eugenio 41 Chefe [América] Jan 1880

BENFATO Regina 34 Esposa [América] Jan 1880

BENFATO Luigia 10 Filha [América] Jan 1880

BENFATO Anna 8 Filha [América] Jan 1880

BENFATO Giovanni 4 Filho [América] Jan 1880

BENFATO Emilio 2 Filho [América] Jan 1880


186 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

2830 BENFATTI Giovanni 41 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENFATTI Angela 15 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENFATTI Vincenza 13 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2833 BENFENATI Giovanni 34 Só Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Vitória

2834 BENICCHIO Giovanni Battista 39 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Maria 38 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Giacomo 35 Irmão Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Giovanni 10 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Catterina 8 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Rosa 6 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Luigia 4 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Maria 2 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2842 BENICCHIO Giacomo 34 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Martina 34 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Maria Teresa 5 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BENICCHIO Giuseppe Battista 0 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2846 BENICH Giorgio 35 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

2847 BENINATO Giuseppe 32 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

BENINATO Fortunata 35 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893

2849 BENINCÀ Pietro 30 Chefe Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Matilde 26 Esposa Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Pierina 8 Filha Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Luigi 4 Filho Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Celeste 2 Filho Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

2854 BENINCÀ Nicola 28 Chefe Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Angela 26 Esposa Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENINCÀ Innocente 1 Filho Vêneto Follina Presidente 17 Jan 1880 Benevente

2857 BENINCÀ Giovanni 21 Só Vêneto [Treviso] 19 Mai 1889 Benevente

2858 BENINCÀ Nicola 41 Chefe Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Angela 39 Esposa Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Innocente 11 Filho Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Pietro 8 Filho Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Elia 6 Filho Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Chiara 4 Filha Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

BENINCÀ Giovanni 2 Filho Vêneto Follina Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

2865 BENINI Battista 49 Chefe Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Pietro 12 Filho Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Giacomo 10 Filho Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Gio Batta 7 Filho Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Giuseppe 5 Filho Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Giuseppa 16 Filha Lombardia Bariano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

2871 BENINI Carlo 33 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Giuseppa 30 Esposa Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BENINI Laura 7 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

2874 BENINI Costantino 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2875 BENJAMIM Mario 30 Chefe Ant. 1897 São Mateus

BENJAMIM Santa 26 Esposa Ant. 1897 São Mateus

BENJAMIM Clementino 8 Filho Ant. 1897 São Mateus

BENJAMIM Maria 7 Filha Ant. 1897 São Mateus

BENJAMIM Luigi 4 Filho Ant. 1897 São Mateus

BENJAMIM Celeste 1 Filha Ant. 1897 São Mateus

2881 BENNA Paolo 24 Só Mario 19 Dez 1888 Vitória

2882 BENNATI Genesio 36 Chefe Emilia-Romagna F.a di Módena Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BENNATI Demetria 25 Esposa Emilia-Romagna F.a di Módena Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

2884 BENNONI Luigi 36 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

2885 PIOVESAN Teresa 39 Chefe Brazil 3 Fev 1893 Benevente

BENON Benvenuto 16 Filho Araruama 10 Jan 1893 Benevente

BENON Clorinda 14 Filha Brazil 3 Fev 1893 Benevente

BENON Catterina 7 Filha Brazil 3 Fev 1893 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 187

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BENON Raffaele 4 Filho Brazil 3 Fev 1893 Benevente

BENON Carolina 2 Filha Brazil 3 Fev 1893 Benevente

2891 BENOSI Ricci 31 Só [Virgil] Ago 1901 Vitória

2892 BENQUA Giovanna 30 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

2893 BENSA Ferdinando 21 Só [Ville de Bahia] Jan 1885 Vitória

2894 BENTI Elesio 32 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENTI Angela 30 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENTI Apuise 6 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENTI Albina 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENTI Giuseppe 0 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2899 BENTIVOGLIO Arturo 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

2900 BENUZZI Luigi Antonio 49 Só Trentino-Alto Ádige DRO Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2901 BENVEGNI Giovanni 16 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BENVEGNI Maria 17 Irmã Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BENVEGNI Pietro 12 Irmão Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

2904 BENVEGNI Davide 30 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

2905 BENVENUTI Pietro 24 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BONSAVER Luigia 23 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BENVENUTI Angelo 0 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PERONI Pietro 29 Cunhado Ádria 28 Set 1888 São Mateus

2909 BENVENUTO Raffaele 21 Só Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

2910 BEOLETTO Luigi 22 Só Piemonte Piasco Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2911 BEOMINI Stefano 24 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

2912 BERARDICURTI Agostino 24 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2913 BERARDUCCI Filomena 45 Só Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

2914 BERAULTE Alfredo 30 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Vittoria 27 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Giulia 9 Filha [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Odoardo 7 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Emma 4 Filha [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Emilio 0 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BERAULTE Giuseppe 28 Parente [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

2921 BERDINELLI Vito Nicola 30 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

2922 BERETO Luigi 34 Chefe [Poitou] Out 1891 Vitória

BERETO Regina 8 Filha [Poitou] Out 1891 Vitória

2924 BERETTA Fortunato 74 Chefe Mayrink 2 Abr 1889

BERETTA Felice 34 Filho Mayrink 2 Abr 1889

BERETTA Maria 30 Filha Mayrink 2 Abr 1889

2927 BERETTA Giuseppe 42 Só Lombardia Ornago Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

2928 BERG Adolfo 20 Só [Capital] Set 1900 Vitória

2929 BERGAMASCHI Antonio 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Giuditta 38 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

2931 BERGAMASCHI Isaia 35 Chefe Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Adelaide 31 Esposa Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Vittorio 11 Filho Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Lucia 8 Filha Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Zelinda 6 Filha Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Giosafatte 4 Filho Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BERGAMASCHI Teodolinda 0 Filha Lombardia Quistello Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

2938 BERGAMASCHI Antonio 28 Chefe Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BERGAMASCHI Rosa 27 Esposa Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BERGAMASCHI Francesco 3 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BERGAMASCHI Giacomo 1 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

2942 BERGAMASCHI Carlo 31 Só Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

2943 BERGAMASCHI Francesco 44 Chefe Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

ORSI Ermelinda 41 Esposa Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BERGAMASCHI Emilio 16 Filho Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BERGAMASCHI Luigi Filho Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895

BERGAMASCHI Maria 11 Filha Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz
188 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BERGAMASCHI Teresa 8 Filha Emilia-Romagna Gragnano Trebbiense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BERGAMASCHI Giuseppe Lorenzo 6 Filho Lombardia Breno di Borgonovo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BERGAMASCHI Daniele 4 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

2951 BERGAMASCHI Giovanni 44 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

2952 BERGAMI Tomaso 45 Chefe Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

BERGAMI Rosa Maria 40 Esposa Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

2954 BERGAMI Giuseppe 49 Chefe Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

OMASSI Maddalena 47 Esposa Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERGAMI Giovanni 21 Filho Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERGAMI Carlo 19 Filho Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

2958 BERGAMIN Bernardo 22 Só Vêneto San Vito di Leguzzano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

2959 BERGAMIN Giacomo 45 Chefe Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FACCHIN Luigia Teresa 32 Esposa Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BERGAMIN Lorenzo 11 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BERGAMIN Beniamino Primo 9 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BERGAMIN Maria 4 Filha Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BERGAMIN Luigi 3 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BERGAMIN Massimino Ermenegildo 1 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

2966 BERGAMINI Giovanni 34 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

TOGNOLI Giuseppa 24 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERGAMINI Carlo Francesco 3 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERGAMINI Lucia 1 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

2970 BERGAMINI Francesco 40 Chefe Emilia-Romagna Codigoro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MODENESI Clarice 40 Esposa Emilia-Romagna Codigoro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BERGAMINI Italia 11 Filha Emilia-Romagna Codigoro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BERGAMINI Angelo 6 Filho Emilia-Romagna Codigoro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BERGAMINI Fermo 1 Filho Emilia-Romagna Codigoro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

2975 BERGAMINI Giuseppe 22 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

2976 BERGAMO Michele 33 Chefe Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BISOL Regina 28 Esposa Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BERGAMO Luigi 4 Filho Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BERGAMO Elena Maddalena 3 Filha Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

BERGAMO Antonio 1 Filho Vêneto Melena Ádria 29 Set 1891 Benevente

2981 BERGAMO Beniamino Antonio 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Nanno [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

BERGAMO Onorato 27 Parente Trentino-Alto Ádige Nanno [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

2983 BERGAMO Giuseppe Só Rosário 3 Abr 1897

2984 BERGANA Carlo 22 Só Trentino-Alto Ádige Taio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

2985 BERGANTINI Rosa 45 Chefe Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Giovanni 17 Filho Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Maria 12 Filha Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Amabile 3 Filha Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Benevente

2989 BERGANTINI Giuseppe 37 Chefe Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

DONATO Angela 31 Esposa Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Anselmo 8 Filho Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Pierina 5 Filha Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Maria 1 Filha Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Mariella 10 Filha Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

BERGANTINI Paolina 4 Filha Vêneto Carvazere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

2996 BERGESE Giacomo 28 Só Piemonte Cervere Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

2997 BERGOMI Francesco 42 Chefe Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DE LAO Domenica 35 Esposa Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERGOMI Anna Maria 8 Filha Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERGOMI Giacomo 6 Filho Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERGOMI Maria 5 Filha Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERGOMI Domenica 4 Filha Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERGOMI Antonia 2 Filha Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3004 BERGONI Tomaso 31 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERGONI Angela 30 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERGONI Bortolo 10 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 189

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BERGONI Giuseppe 8 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERGONI Tomaso 4 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3009 BERGONSI Francesco 47 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Catterina 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Angelo 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Natali 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Eliseo 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Luigi 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Paolo 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Margherita 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERGONSI Giovanni 48 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3018 BERGONZONI Pietro 41 Só [Città de Napoli] Jul 1891 Vitória

3019 BERGONZONI Pietro 49 Chefe Emilia-Romagna Bologna Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERGONZONI Paolina 25 Esposa [Brasil] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERGONZONI Marianna 1 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3022 BERIA Giovanni 50 Chefe Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERIA Angela 51 Esposa Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERIA Silvestro 22 Filho Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERIA Cristina 20 Filha Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERIA Maria 11 Filha Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERIA Giuseppe 4 Filho Lombardia Agnadello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3028 BERIACHETTO Germano 28 Chefe Piemonte Sala Biellese Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

COLOMBA Fortunata 25 Esposa Piemonte Sala Biellese Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BERIACHETTO Pietro 1 Filho Piemonte Sala Biellese Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

3031 BERILLI Enrico 30 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Giuseppina 28 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Emilio 6 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Ferdinando 5 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Clementino 4 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Domenico 3 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Arturo 1 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Margherita 16 Parente [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BERILLI Marieta 33 Parente [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

3040 BERILLI Eligio 40 Só Marche Casteldelci Ant. 1945 Muqui

3041 BERIONNI Luigi Clelio 37 Chefe Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PUCCI Tiziana 38 Esposa Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BERIONNI Anna Maria 12 Filha Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BERIONNI Maria 9 Filha Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BERIONNI Nazzarena 2 Filha Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

3046 BERLANDA Emmanuele Domenico 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

TONETTI Giuseppa Orsola Teodora 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERLANDA Antonio Maria Emmanuele 14 Filho Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERLANDA Teodora Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERLANDA Emmanuele 9 Filho Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERLANDA Eleonora Gioseffa 6 Filha Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3052 BERLANDA Francesco [Franco] 38 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine [Ádria] Out 1885 Vitória

3053 BERLANDO Pietro 58 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Guaçuí

3054 BERLESE Luigi 54 Chefe Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Catterina 29 Filha Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Angelo 24 Filho Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Agnese 19 Filha Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Liberale 13 Filho Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Giovanni 11 Filho Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Giovanna 9 Filha Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BERLESE Rosa 6 Filha Vêneto Trivignano Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

3062 BERLESE Giuseppe 39 Chefe Vêneto Trivignano Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

PONTELLO Teresa 40 Esposa Vêneto Trivignano Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BERLESE Giuseppina 17 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

BERLESE Pietro 8 Filho Vêneto Trivignano Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente
190 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3066 BERLINI Filippo 47 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3067 BERMOND Jean Jerome 32 Só Piemonte Pragelato Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

3068 BERNA Renato 30 Só Vêneto [Verona] Ant. 1930 Vitória

3069 BERNABÈ Giuseppe Matteo 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANDERLE Maria Carolina 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERNABÈ Domenico Ottavio 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERNABÈ Angelo Giulio 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERNABÈ Cesare Benedetto 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

3074 BERNABÈ Callisto 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

ANDREATTA Angela 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Valerio Giuseppe 21 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Luigia Maria 19 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Roberto 16 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Antonio 14 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Giacinto Pietro 11 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Francesco Carlo 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERNABÈ Elena Giuseppina 5 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

3083 BERNABÈ Felice Massimino 25 Só Trentino-Alto Ádige Viarago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3084 BERNABEI Giovanni 23 Só Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

3085 BERNARD Giuseppe 42 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARD Giuseppe 13 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARD Battista 11 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3088 BERNARDI Giovanni 30 Chefe Vêneto Vo’ Euganeo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FIN Luigia Teresa 30 Esposa Vêneto Vo’ Euganeo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3090 BERNARDI Domenico 39 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BERNARDI Rosa 12 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BERNARDI Domenica 11 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BENVENUTI Giovanni Battista 34 Primo Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BENVENUTI Antonio 31 Primo Ádria 28 Set 1888 São Mateus

3095 BERNARDI Angelo 52 Chefe Vêneto Montegalda Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BERNARDI Antonia 46 Esposa Vêneto Montegalda Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BERNARDI Bernadino 17 Filho Vêneto Montegalda Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BERNARDI Elisabetta 13 Filha Vêneto Montegalda Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BERNARDI Angela 11 Filha Vêneto Montegalda Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

3100 BERNARDI Olivo 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

BERNARDI Porfirio 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

3102 BERNARDI Andrea 44 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIDINI Maria 35 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Angela 12 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Antonio 10 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Giacinto 5 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3107 BERNARDI Pietro 38 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PINAZZI Cleonice 39 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNARDI Bernardo 13 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNARDI Ferdinando 10 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNARDI Lodovico 1 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

3112 BERNARDI Cesare 36 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNARDI Lodovico 17 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNARDI Pietro 15 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

3115 BERNARDI Giuseppe 56 Chefe Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Mizia 50 Esposa Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Maria 21 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Francesco 14 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Vincenzo 12 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Santa 9 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

3121 BERNARDI Luigi 27 Chefe Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BARBIERI Ersilia 26 Esposa Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Teresa 3 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

BERNARDI Enrico 2 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 191

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3125 BERNARDINA Fioravante 28 Chefe [Quintilla] Mai 1889

FINELLI Rosa 9 Filha [Quintilla] Mai 1889

FINELLI Augusto 1 Filho [Quintilla] Mai 1889

3128 BERNARDO Giuseppe 38 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

3129 BERNARDO Stefano 35 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3130 BERNARDONI Francesco 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Rosa 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Luigia 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3133 BERNARDONI Carlo 22 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Catterina 23 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Rossi 39 Parente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Oreste 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Attilio 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

3138 BERNI Celso 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BARALDI Claudina 30 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BERNI Marianna 6 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BERNI Adolfo 2 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BERNI Alfonso 0 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

3143 BERNI Giuseppe 47 Chefe Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FANTUZZI Virginia 36 Esposa Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNI Dario 10 Filho Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNI Dante 7 Filho Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNI Ismede 5 Filho Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNI Maria Luigia 3 Filha Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERNI Attilio 2 Filho Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

3150 BERNINI Battista 51 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERNINI Maria 39 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERNINI Teresa 14 Filha Vêneto Villafranca di Verona Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3153 BERNINI Paolo 30 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BERNINI Romilda Regina 22 Irmã Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BERNINI Virginia 17 Irmã Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BERNINI Virginio Vittorio 14 Irmão Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SIGNORELLI Beatrice 52 Mãe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

3158 BERNINI Tertulliano 28 Chefe Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CALEFFI Annita 27 Esposa Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERNINI Lodovico 5 Filho Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERNINI Veglia 3 Filha Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERNINI Idilico 1 Filho Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

3163 BERNOCCHI Giovanni 30 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BERNOCCHI Eurosia 24 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3165 BERNOCHI Giuseppe 60 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3166 BERONA Onorato Só Alice Jun 1877 Benevente

3167 BERRINI Alessandro 40 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Maria 36 Esposa Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Francesca 14 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Luigi 11 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Gio Batta 9 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Angelo 5 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BERRINI Francesca 0 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3174 BERRO Eugenio 28 Chefe Vêneto Caldiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PASSARINI Luigia 26 Esposa Vêneto Caldiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BERRO Rosa 3 Filha Vêneto Caldiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BERRO Amadio Aurelio 0 Filho Vêneto Caldiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

3178 BERRO Paolo 53 Chefe Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

LAMONATA Filomena 42 Esposa Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BERRO Pasquale 17 Filho Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BERRO Maria 15 Filha Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BERRO Giuseppe 7 Filho Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BERRO Angelo 21 Filho Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz
192 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3184 BERRO Paolo 50 Chefe Vêneto Trebaseleghe Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

LAMONATO Filomena 50 Esposa Vêneto Trebaseleghe Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

BERRO Pasquale 20 Filho Vêneto Trebaseleghe Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

3187 BERSAN Sante 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3188 BERSAN Martino 49 Chefe Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

CREMONATE Carolina 39 Esposa Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Albino 16 Filho Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Angela 15 Filha Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Guglielmo 11 Filho Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Maria 8 Filha Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Marcellino 4 Filho Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

BERSAN Eugenio 0 Filho Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente

3196 BERSANETTI Luigi 56 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

3197 BERSANETTI Cesare 36 Só Mayrink 29 Jan 1893 Santa Leopoldina

3198 BERSANI Luigi 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERSANI Elisabetta 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERSANI Virginio 16 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERSANI Vittorio 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERSANI Anella Ancilla 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERSANI Pasqua 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

3204 BERTAGGINI Achille 31 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3205 BERTAGLIA Domenico 50 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

3206 BERTALERO Giovanni 33 Chefe Piemonte Mombaruzzo Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BERTALERO Giuseppe 12 Filho Piemonte Mombaruzzo Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BERTALERO Francesca 7 Filha Piemonte Mombaruzzo Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

3209 BERTALLI Giovanni Battista 49 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Anna 50 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Antonio 16 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Maria 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Margaritta 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Giuseppe 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BERTALLI Sante 75 Parente Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

3216 BERTAN Gaetano 22 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BERTAN Angelo 16 Irmão Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

3218 BERTANI Angelo 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3219 BERTANTE Gregorio 32 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

3220 BERTARINI Lodovico 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

3221 BERTASO Giovanni Battista 54 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Angela 51 Esposa Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BERTASO Pasqua 15 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BERTASO Giovanni Battista 23 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FIORIO Ginevra 22 Nora Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

3226 BERTASSO Giovanni 49 Chefe Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTASSO Domenico Vincenzo 22 Filho Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BERTASSO Angela 12 Filha Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTASSO Domenico 7 Filho Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTASSO Gian Vincenzo 2 Filho Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTASSO Benedetto 27 Filho Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARINA Marta 25 Nora Lombardia Soncino Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3233 BERTAZIN Paolo 41 Só Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

3234 BERTAZZO Giovanni 50 Só Dez 1894 Rio Doce

3235 BERTELLI Antonio 57 Chefe [Aquitaine] 18 Jun 1893 Itabapoana

BERTELLI Maria 34 Nora [Aquitaine] 18 Jun 1893 Itabapoana

BERTELLI Michele 32 Filho [Aquitaine] 18 Jun 1893 Itabapoana

BERTELLI Titto 9 Neto [Aquitaine] 18 Jun 1893 Itabapoana

BERTELLI Ernesta 5 Neta [Aquitaine] 18 Jun 1893 Itabapoana

3240 BERTELLI Giovanni Battista 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

3241 BERTELLI Antonio 50 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTELLI Giuseppe 11 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 193

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BERTELLI Luigi 9 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3244 BERTELLI Agostino 29 Chefe Lombardia Grontardo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

COPPINI Lazzara 29 Esposa Lombardia Grontardo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTELLI Rosina 2 Filha Lombardia Grontardo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTELLI Giuseppe 1 Filho Lombardia Grontardo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3248 BERTELLI Gaetano 58 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Margherita 47 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERTELLI Giuseppe 18 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERTELLI Anna 15 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERTELLI Giovanni 6 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERTELLI Luigi 9 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

3254 BERTELLO Antonio 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3255 BERTHOLASI Giovanni 34 Chefe [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

BERTHOLASI Rosa 32 Esposa [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

BERTHOLASI Albino 4 Filho [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

3258 BERTI Girolamo 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BERTI Regina 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BERTI Rosa 8 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BERTI Angela 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BERTI Pietro 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BERTI Giovanni 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

3264 BERTICELLI Giacomo 24 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3265 BERTINASCO Margherita 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

BERTINASCO Giuseppe 23 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

BERTINASCO Antonio 22 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

3268 BERTINAZZA Antonio 61 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTINAZZA Maria 52 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTINAZZA Anna 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3271 BERTINAZZA Giovanni 30 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3272 BERTINETTI Giovanni 20 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

3273 BERTINI Bortolo 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3274 BERTINI Arnaldo 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

3275 BERTINI Paolino 54 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1934 Cachoeiro de Itapemirim

3276 BERTINO Domenico 32 Só Out 1890 Benevente

3277 BERTO Luigi 34 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BERTO Amabile 23 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

3279 BERTO Germano 42 Chefe Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893

BERTO Olivia Elvira 12 Filha Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893

3281 BERTO Sante 36 Chefe Vêneto Padova Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DANTE Maria 35 Esposa Vêneto Padova Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTO Giovanni Battista 8 Filho Vêneto Padova Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTO Ferruccio 3 Filho Vêneto Padova Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3285 BERTOCCHI Candido 39 Chefe Emilia-Romagna Budrio Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAZZIO Maria Elisa 32 Esposa Emilia-Romagna Budrio Rosário 5 Jun 1895 Benevente

BERTOCCHI Amedeo 5 Filho Emilia-Romagna Budrio Rosário 5 Jun 1895 Benevente

BERTOCCHI Rafaelle 3 Filho Emilia-Romagna Budrio Rosário 5 Jun 1895 Benevente

BERTOCCHI Vincenzo 0 Filho Emilia-Romagna Budrio Rosário 5 Jun 1895 Benevente

3290 BERTOCCHI Antonio 30 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

NANNI Anna 27 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERTOCCHI Teresa 4 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERTOCCHI Enrico 2 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BERTOCCHI Carlo 0 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

NANNI Cesare 62 Sogro Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RIGHI Celeste 61 Sogra Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

3297 BERTOCCHI Francesco 25 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1897

3298 BERTOCCO Angelo 41 Chefe Vêneto Mira Ádria 28 Set 1888 Vitória

BERTOCCO Alessandro 13 Filho Vêneto Mira Ádria 28 Set 1888 Vitória

3300 BERTOGLIO Domenico 30 Chefe Lombardia Frontignano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BERTOGLIO Maria 30 Esposa Lombardia Frontignano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro
194 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BERTOGLIO Angelo 0 Filho Lombardia Frontignano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

3303 BERTOIA Pietro 27 Só [Cenisio] Fev 1886 Vitória

3304 BERTOL Pietro Ignazio 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FELLIN Cristina 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOL Pietro Francesco Vigilio 9 Filho Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo [Clementina] Faleceu em viagem

BERTOL Maria Luigia Giulia 7 Filha Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOL Giovanni Bartolomeo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3309 BERTOLA Giuseppe 16 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3310 BERTOLA Carlo Só Rosário 13 Nov 1895

3311 BERTOLANETTI Giovanni 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3312 BERTOLAS Giovanni Michele 56 Só Trentino-Alto Ádige Cles Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3313 BERTOLDI Pietro 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POLLA Francesca 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BERTOLDI Luigia 24 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BERTOLDI Giuseppe 17 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BERTOLDI Anna Catterina 13 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BERTOLDI Angelo Michele 6 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

3319 BERTOLDI Albino 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NICOLUSSI Maria Maddalena 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Carlo Giovanni 6 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Genoveffa Anna 2 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

3323 BERTOLDI Attilio 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NICOLUSSI Anna 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Albino 7 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Bortolammeo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Ottilia Giuditta 5 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Attilio Sisto 3 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERTOLDI Elena Elizetta 1 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

3330 BERTOLDI Giuseppe 34 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3331 BERTOLDI Pietro 23 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BERTOLDI Maria 20 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BERTOLDI Giovanni 1 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

3334 BERTOLDI Giovanni 40 Chefe Vêneto Pescantina Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CAVAZZA Carolina 38 Esposa Vêneto Pescantina Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BERTOLDI Maria 13 Filha Vêneto Pescantina Ádria 28 Set 1888 São Mateus

3337 BERTOLDI Giovanni 38 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BERTOLDI Regina 34 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BERTOLDI Lucia 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

3340 BERTOLDI Giovanni 34 Só [Europa] Ago 1890

3341 BERTOLDI Giovanni 44 Chefe Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

CAVAZZA Carolina 44 Esposa Vêneto Pescantina Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

3343 BERTOLDI Beniamino 17 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

3344 BERTOLDI Pietro 30 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLDI Rosa 25 Esposa 21 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLDI Angelo 2 Filho 21 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLDI Pietro 0 Filho 21 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3348 BERTOLDO Angelo 41 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

3349 BERTOLETTI Luigi 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Maria 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Angelo 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Teresa 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Rosa 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Marina 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3355 BERTOLETTI Mario 40 Chefe Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

BERTOLETTI Giacomo 13 Filho Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

NOLTER Angela 6 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

3358 BERTOLI Marco 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLI Giulia 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3360 BERTOLI Pietro 29 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 195

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3361 BERTOLI Pietro 26 Chefe Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Maria 24 Esposa Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

3363 BERTOLI Giuseppe 43 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOLI Luigia 35 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOLI Teresa 13 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOLI Adelina 9 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BERTOLI Vittorio 5 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3368 BERTOLI Francesco 41 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERTOLI Cecilia 34 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERTOLI Maria 10 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERTOLI Catterina 7 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERTOLI Francesco 4 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERTOLI Lucia 2 Filha Vêneto [Vicenza] [Clementina] Faleceu em viagem

3374 BERTOLI Angelo 21 Chefe Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FIAMENINGO Rosa 49 Mãe Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BERTOLI Pasquale 18 Irmão Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BERTOLI Antonio 11 Irmão Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BERTOLI Luigi 6 Irmão Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

3379 BERTOLINI Maria 50 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3380 BERTOLINI Ezechiello 51 Chefe Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

MOSCARDINI Teresa 50 Esposa Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Antonio 21 Filho Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Maria Mistica Rosa 17 Filha Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Marianna 15 Filha Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Stefano 13 Filho Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Maria Mistica 11 Filha Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Matteo 9 Filho Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Emilia 9 Filha Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BERTOLINI Domenico 2 Filho Toscana Barsigliano de Piazza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

3390 BERTOLINI Sante 32 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

3391 BERTOLINI Vincenzo 32 Chefe Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RONCHI Rosa 28 Esposa Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLINI Sante 6 Filho Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLINI Assunta 2 Filha Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLINI Ida 0 Filha Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3396 BERTOLINI Leonel 53 Só Toscana Ant. 1939 Fundão

3397 BERTOLLI Angelo 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Teresa 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Angelo 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Battista 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Giuseppa 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Emilia 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLI Andrea 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3404 BERTOLLO Domenico 52 Chefe Vêneto Loria Pará 22 Dez 1890 Santa Leopoldina

MORETTO Maria Teresa 45 Esposa Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Girolamo 23 Filho Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Valentino 16 Filho Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Rosa 15 Filha Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Antonia 13 Filha Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Luigia 11 Filha Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Giuseppe Giovanni 9 Filho Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLLO Angela 7 Filha Vêneto Loria Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

3413 BERTOLLO Luigi 53 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Benevente

MIOTTI Maria Teresa 45 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Benevente

BERTOLLO Fioravante 21 Filho Mentana 18 Jul 1891 Benevente

BERTOLLO Amabile 14 Filha Mentana 18 Jul 1891 Benevente

BERTOLLO Angela 8 Filha Mentana 18 Jul 1891 Benevente

BERTOLLO Luigia Americana 5 Filho Mentana 18 Jul 1891 Benevente

3419 BERTOLLO Giovanni Sebastiano 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente


196 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3420 BERTOLLOTTI Giovanni 48 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLOTTI Brigida 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLLOTTI Domenica 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3423 BERTOLOTTI Pietro 50 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BASSI Prima 49 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERTOLDI Pasqua 22 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERTOLOTTI Virginia 12 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3427 BERTOLOTTI Battista 27 Só Ádria 28 Set 1888 São Mateus

3428 BERTOLOZZI Mario Vittorio 29 Só Ádria 27 Dez 1888 Benevente

3429 BERTOMORO Angelo 31 Chefe Vêneto Merlara Ádria 28 Fev 1889 Benevente

DA BEI Maria 22 Esposa Vêneto Merlara Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BERTOMORO Bonifacio 3 Filho Vêneto Merlara Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BERTOMORO Genoveffa 1 Filha Vêneto Merlara Ádria 28 Fev 1889 Benevente

3433 BERTONCELLI Celestino 37 Chefe Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BONFIGLIOLI Irene 38 Esposa Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BERTONCELLI Francesco 6 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

3436 BERTONCELLO Giacomo 60 Chefe Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BERTONCELLO Maria 48 Esposa Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BERTONCELLO Antonia 15 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BERTONCELLO Maria Luigia 12 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BERTONCELLO Bortolo 6 Filho Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BERTONCELLO Giacomo Settimo 4 Filho Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

3442 BERTONCELLO Nicolo 31 Só Vêneto Bassano del Grappa Napoli 16 Abr 1893 Vitória

3443 BERTONI Alessandro 25 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

3444 BERTONI Giuseppe Rinaldo 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

3445 BERTOSSI Pietro 55 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CECOTTI Santa 51 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTOSSI Giovanni Battista 24 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTOSSI Matilde 16 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTOSSI Giacomina 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTOSSI Eulalia 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTOSSI Guglielmo 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

3452 BERTOSSI Valentino 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ZANINELLO Amabile 44 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Elizabetta 18 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Massimiliano 15 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Maria 9 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3457 BERTOSSI Giacomo 49 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLDI Marianna 50 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Ermenegildo 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Luigia 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Attilio 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Beniamino 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Maria 9 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Matilde 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Teresa 7 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3466 BERTOTTI Giuseppe Só Trentino-Alto Ádige Cavedine La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

3467 BERTRANDA Vincenzo Sebastiano 45 Chefe Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

MORANO Lucia 35 Esposa Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

BERTRANDA Maria 12 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

BERTRANDA Teresa 10 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

BERTRANDA Giovanna 7 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

BERTRANDA Lucia 4 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

BERTRANDA Catterina 2 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

VIGNOLA Teresa MORANO 55 Sogra Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

VIGNOLA Maria 24 Cunhada Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

3476 BERTRANDA Addone 34 Só Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

3477 BERTUOLA Domeo 20 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

3478 BERZACOLA Giuseppe 48 Só Vêneto [Verona] Ant. 1942 Mimoso do Sul


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 197

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3479 BERZINI Mauro 35 Chefe Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERZINI Angela 28 Esposa Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERZINI Battista 4 Filho Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERZINI Maddalena 0 Filha Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

3483 BESANA Rocco 22 Só Lombardia Barzanò Napoli 16 Abr 1893 Vitória

3484 BESCIATO Augusto 22 Só [Colombo] Dez 1891 Vitória

3485 BESOZZI Cesare Chefe Las Palmas 13 Mai 1895

BESOZZI Adelina Esposa Las Palmas 13 Mai 1895

BESOZZI Giuseppe Filho Las Palmas 13 Mai 1895

3488 BESOZZI Federica Só Las Palmas 13 Mai 1895

3489 BESSOLOTTI Giacomo 41 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BESSOLOTTI Rosa 44 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BESSOLOTTI Groria 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BESSOLOTTI Giovanni Battista 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BESSOLOTTI Maria 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3494 BESSONI Michele 26 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

3495 BESTELLI Pietro 36 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BESTELLI Giuseppa 34 Esposa [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BESTELLI Giuseppe 6 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BESTELLI Girardo 4 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BESTELLI Giovanni 1 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

3500 BETELLI Alessandro 25 Chefe Città di Gênova 30 Abr 1897

DANDONI Catterina 37 Esposa Città di Gênova 30 Abr 1897

BETELLI Marta 9 Filha Città di Gênova 30 Abr 1897

BETELLI Sante 7 Filho Città di Gênova 30 Abr 1897

3504 BETINI Beniamino 29 Chefe Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

BETINI Luigia 26 Esposa Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

BETINI Teresa 8 Filha Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

3507 BETINI Emilio 31 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3508 BETTELI Alessandro 22 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BENNATI Elisa 23 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3510 BETTELI Alessandro 23 Chefe Manáos 6 Set 1894

BENNATI Elisa 23 Esposa Manáos 6 Set 1894

BETTELI Carolina 18 Irmã Manáos 6 Set 1894

3513 BETTELLO Giovanni 35 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BETTELLO Giovanna 30 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BETTELLO Rosa 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BETTELLO Maria 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

3517 BETTERO Augusto 24 Só Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

3518 BETTERO Antonio 58 Chefe Vêneto Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

DAL CHIELE Domenica 54 Esposa Vêneto Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BETTERO Anna 14 Filha Vêneto Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BETTERO Alessandro 12 Filho Vêneto Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

BETTERO Giovanni Augusto 32 Filho Vêneto Lonigo Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

3523 BETTERO Sante 25 Só Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

3524 BETTI Giovanni Chefe Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BETTI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BETTI Filho Filho Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

3527 BETTI Antonio Domenico 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALAORO Maddalena Domenica 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Attilio 25 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Francesca Maria 20 Filha Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Pietro Fortunato 19 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Giuseppe Beniamino 17 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Teresa Constanza 13 Filha Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Angela Maria 10 Filha Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BETTI Enrico Giorgio 8 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

3536 BETTIATO Cesare 41 Chefe Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BETTIATO Maria 30 Esposa Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina
198 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BETTIATO Eugenio 6 Filho Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BETTIATO Rosa 5 Filha Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BETTIATO Luigi Gaetano 4 Filho Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BETTIATO Luigi Secondo 3 Filho Vêneto Paviole Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

3542 BETTIN Osvaldo 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMARCHI Anna 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Regina 16 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Amalia 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Pietro 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Sebastiano 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Pasqua Margherita 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Marcelina Maria 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTIN Giovanna Arlindo(a) 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

3551 BETTIN Angelo 39 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

3552 BETTIN Luigi 29 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

3553 BETTINASSI Giovanni 32 Só Attività 6 Mar 1897

3554 BETTINAZZI Lorenzo 58 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BETTINAZZI Elora 55 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

3556 BETTINAZZI Giuseppe 21 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

3557 BETTINELLI Pietro 33 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Maria 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Luigi 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Giuseppa 8 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Anna 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Lorenzo 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Alessandro 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

3564 BETTINELLI Alessandro 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BETTINELLI Francesca 41 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

3566 BETTINI Adriano 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BETTINI Catterina 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BETTINI Dante 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BETTINI Alberto 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BETTINI Clitenestra 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3571 BETTINI Francesco 29 Só Trentino-Alto Ádige Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

3572 BETTINI Giuseppe 46 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BETTINI Brigida 38 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BETTINI Rosa 8 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BETTINI Ermenegilda 5 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3576 BETTINI Luigi 41 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BETTINI Giulia 32 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3578 BETTINI Beniamino 38 Chefe Vêneto Erbè 1878

BETTINI Luigia 37 Esposa Vêneto Erbè 1878

BETTINI Angela 11 Filha Vêneto Erbè 1878

3581 BETTINI Cesare 28 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

3582 BETTINI Emilio 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3583 BETTINI Bruno 29 Só Lombardia Villimpenta Ant. 1950 Vitória

3584 BETTIOL Giuseppe 42 Só Vêneto Castello Lavazzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3585 BETTIOLI Giuseppe 27 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BETTIOLI Fortunata 24 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BETTIOLI Umberto 1 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BERNARDO Maria 61 Mãe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

3589 BETTIOLLI Pellegrino 22 Só Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

3590 BETTOCCHI Ferdinando 36 Chefe Toscana Firenze Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Cruz

MALAVOLTA Maria Vittoria 26 Esposa Toscana Firenze Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Cruz

3592 BETTOCCHI Carlo 32 Chefe Toscana Firenze Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

DOSIO Lucia 24 Esposa Toscana Firenze Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

BETTOCCHI Mario 0 Filho Toscana Firenze Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

3595 BETTONI Giuseppe 50 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BETTONI Marina 40 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 199

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BETTONI Pietro 5 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

3598 BETTONI Antonio 43 Chefe Lombardia Sustinente Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PRANDO Maria 35 Esposa Lombardia Sustinente Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BETTONI Angelo 11 Filho Lombardia Sustinente Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BETTONI Enrico 7 Filho Lombardia Sustinente Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BETTONI Carlo 3 Filho Lombardia Sustinente Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BETTONI Teresina Luigia 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3604 BEVACE Antonio 59 Só Racuia Ant. 1938 Guaçuí

3605 BEVILACQUA Giuseppe 62 Chefe [Quintilla] Mai 1889

BEVILACQUA Celeste 50 Esposa [Quintilla] Mai 1889

BEVILACQUA Maria 26 Filha [Quintilla] Mai 1889

3608 BEVINIA Giovanni 40 Só Ádria 27 Dez 1888 Benevente

3609 BEZ Francesco 23 Só Alice 6 Mai 1880 Benevente

3610 BEZIO Giovanni 46 Só Piemonte [Alessandria] Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

3611 BEZZELLI Lorenzo 16 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

3612 BEZZI Davide 30 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BORDONI Angela 20 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

3614 BEZZI Giuseppe 27 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BALLERINI Albina 25 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BEZZI Fortunato 0 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

3617 BEZZOLATO Bortolo 31 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BEZZOLATO Maria 23 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

3619 BIADA Lorenzo Giacomo Paolino 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Lover Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ENDRIZZI Giulia 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Lover Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BIADA Massenza Orsola Marianna 1 Filha Trentino-Alto Ádige Lover Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

3622 BIAGINI Demofilo 42 Só Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

3623 BIAGINI Antonio 29 Só Sardegna Alghero Ant. 1947 Vitória

3624 BIAGIO Antonio 16 Só Mathilde 11 Nov 1890 Vitória

3625 BIAGIO Benevenuto 17 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

3626 BIAGIONI Lizio 33 Chefe [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Maria 36 Esposa [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Eletta 12 Filha [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Adolfo 10 Filho [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Zelindo 7 Filho [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Abramo 6 Filho [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Onesto 4 Filho [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Setturio 2 Filho [Duca di Galliera] Jan 1892

BIAGIONI Anastasio 58 Parente [Duca di Galliera] Jan 1892

3635 BIANCARDI Anna 60 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Luigia 24 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Maria 17 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Stefano 37 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANI Beatrice 31 Nora Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Giacomo 10 Neto Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Gaetano 8 Neto Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Salideo 6 Neto Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCARDI Angela 0 Neta Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3644 BIANCARDI Stefano 48 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVANI Beatrice 51 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCARDI Rosa 15 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCARDI Giovanni 13 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCARDI Albina 11 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3649 BIANCARDI Gaetano 42 Chefe Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Emma 39 Esposa Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Anna 19 Filha Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Giovanni 17 Filho Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Marcellino 12 Filho Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Maria 9 Filha Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire

BIANCARDI Giuseppe 7 Filho Vêneto [Verona] (Via Férrea) Fev 1912 Muniz Freire
200 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3656 BIANCHESSI Giuseppe 31 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3657 BIANCHET Giacomo 38 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1938 Vitória

3658 BIANCHETTI Agostino 31 Chefe Lombardia Sergnano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHETTI Maria 23 Esposa Lombardia Sergnano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHETTI Lodovico 0 Filho Lombardia Sergnano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3661 BIANCHEZZI Giovanni Battista 38 Chefe Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

TESTA Lucia 33 Esposa Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Luigia 10 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Fortunato 9 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Catterina 6 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Luigi 6 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Catterina 2 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Carlo 2 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

3669 BIANCHEZZI Andrea 28 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Maria 30 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCHEZZI Giovanni 66 Pai Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

3672 BIANCHI Antonio 40 Chefe Vêneto Albaredo d’Adige Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CUBO Carlotta 30 Esposa Vêneto Albaredo d’Adige Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BIANCHI Rodolfo 8 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BIANCHI Cristoforo 6 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BIANCHI Santo Davide 2 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3677 BIANCHI Luigi 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BIANCHI Colomba 31 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BIANCHI Angelo 6 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BIANCHI Massimino 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BIANCHI Giosuè 0 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

3682 BIANCHI Angelo 45 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Angela 44 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Rosa 13 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Giuseppe 10 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Carolina 8 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Giovanni 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3688 BIANCHI Francesco 43 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Moglie 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3690 BIANCHI Carlo 23 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Angela 20 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BIANCHI Giovanna 8 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

3693 BIANCHI Bortolomeo 60 Chefe Lombardia Gombito Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MOSCONI Teresa 45 Esposa Lombardia Gombito Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BIANCHI Margherita 13 Filha Lombardia Gombito Colombia 23 Mar 1877 Benevente

3696 BIANCHI Giuseppe 32 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BIANCHI Pietro 5 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BIANCHI Margherita 2 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

3699 BIANCHI Antonio 29 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FASSERA Angela 25 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BIANCHI Carlo 1 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

3702 BIANCHI Angelo 48 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

3703 BIANCHI Pietro 49 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

BIANCHI Orsola 41 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

BIANCHI Giovanni Battista 14 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

BIANCHI Maria 10 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

BIANCHI Teresa 8 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

BIANCHI Antonio 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

3709 BIANCHI Giovanni 31 Só [Bourgogne] 12 Out 1887 Benevente

3710 BIANCHI Francesco 32 Só [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

3711 BIANCHI Giacinto 41 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

BIANCHI Teresa 40 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

BIANCHI Maria 4 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

BERSANETTI Teodolina 28 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 201

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3715 BIANCHI Francesco 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3716 BIANCHI Ambrogio 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

3717 BIANCHI Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

3718 BIANCHI Antonio 49 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FASAN Teresa 50 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCHI Maria 19 Filha Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCHI Luigi 16 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCHI Pietro 13 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3723 BIANCHI Olivo 27 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PILOSIO Carolina 25 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCHI Luigi 2 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCHI Anna 0 Filha Vêneto San Michele al Tagliamento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3727 BIANCHI Carlo 20 Chefe Laguna 11 Dez 1894 Benevente

RICCARDINI Maria 50 Mãe Laguna 11 Dez 1894 Benevente

3729 BIANCHI Giuseppe 42 Chefe Lombardia Greco Milanese Rosário 6 Fev 1895

GRAPI Celestina 35 Esposa Lombardia Greco Milanese Rosário 6 Fev 1895

BIANCHI Angelica 7 Filha Lombardia Greco Milanese Rosário 6 Fev 1895

BIANCHI Vincenzo 5 Filho Lombardia Greco Milanese Rosário 6 Fev 1895

BIANCHI Giuseppina 0 Filha Lombardia Greco Milanese Rosário 6 Fev 1895

3734 BIANCHI Cesare 27 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

3735 BIANCHI Battista 54 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3736 BIANCHI Giovanni 51 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

3737 BIANCHI Francesco Luigi 35 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3738 BIANCHI Antonio 59 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento [Algerie] Mai 1903 Itabapoana

FASAN Teresa 51 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento [Algerie] Mai 1903 Itabapoana

BIANCHI Pietro 21 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento [Algerie] Mai 1903 Itabapoana

3741 BIANCHIN Giacomo 28 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

BIANCHIN Pietro 3 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

3743 BIANCHIN Giorgio 19 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

3744 BIANCHIN Maria 77 Só Vêneto Maser Ant. 1939 Vitória

3745 BIANCHINI Giovanni Battista 44 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

3746 BIANCHINI Santo 44 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCHINI Rosa 41 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIANCHINI Giusuè 3 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3749 BIANCHINI Giacomo 33 Chefe [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

BIANCHINI Domenica 25 Esposa [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

BIANCHINI Virginia 1 Filha [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

3752 BIANCHINI Giovanni Battista 26 Chefe [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

BIANCHINI Giovanna 25 Esposa [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

BIANCHINI Ferdinando 4 Filho [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

BIANCHINI Antonio 1 Filho [Giulio Mazzino] Jan 1888 Benevente

3756 BIANCHINI Gaetano 24 Só Mario 19 Dez 1888 Vitória

3757 BIANCHINI Filomena 42 Chefe [Quintilla] Mai 1889

BIANCHINI Giulio 18 Filho [Quintilla] Mai 1889

BIANCHINI Rita 11 Filha [Quintilla] Mai 1889

BIANCHINI Fidelma 9 Filha [Quintilla] Mai 1889

3761 BIANCHINI Giovanni 31 Chefe Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

CIPOLLA Eufrasia 27 Esposa Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

BIANCHINI Norma 1 Filha Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

SACCHI Maria 56 Mãe Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3765 BIANCHINI Domenico Antonio 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3766 BIANCHINI Marco 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3767 BIANCHINI Sebastiano 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

3768 BIANCO Francesco 28 Só Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

3769 BIANCO Salvatore 35 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

3770 BIANCO Francesco 22 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

3771 BIANCO Domenico 42 Só Nov 1890 Benevente

3772 BIANCO Matteo 30 Só Campânia Sala Consilina Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

3773 BIANCO Giuseppe 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória


202 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3774 BIANCO Giuseppe 41 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

NERVO Teresa 33 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BIANCO Maddalena 9 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BIANCO Spirito 7 Filho Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BIANCO Domenico 3 Filho Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

3779 BIANCO Fedele 36 Chefe Piemonte Coazzola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GRAZIANO Candida 36 Esposa Piemonte Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BIANCO Angela 6 Filha Piemonte Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BIANCO Maria 4 Filha Piemonte Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BIANCO Luigi 2 Filho Piemonte Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

3784 BIANCO Antonio 37 Só Espírito Santo 2 Abr 1896 Benevente

3785 BIANCONI Antonio 52 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIZZOLI Letizia 39 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCONI Albina 17 Filha Emilia-Romagna Gualdo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCONI Umberto 10 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCONI Emma 5 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BIANCONI Pietro 3 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

3791 BIANCUCCI Vitalino 40 Só Lazio San Giorgio a Liri Ant. 1943 Colatina

3792 BIANELLI Pietro 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

3793 BIASATTI Giovanni Battista 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia Prepotto (Revolto) Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BIASATTI Angela 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia Prepotto (Revolto) Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BIASATTI Luigi 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Prepotto (Revolto) Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BIASATTI Giuseppe 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Prepotto (Revolto) Presidente 17 Jan 1880 Benevente

3797 BIASI Domenico 36 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BERGAMIN Luigia 32 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BIASI Catterina 4 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BIASI Giovanni Battista 1 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

ZECCHINELLI Paolo 25 Cunhado Ádria 28 Set 1888 São Mateus

3802 BIASIOLLO Vittorio 25 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

3803 BIASIOTTO Matteo 20 Só Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

3804 BIASON Luigi 41 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

PASCUTTO Antonia 40 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BIASON Giovanni 17 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BIASON Massimiliano 14 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

3808 BIASSI Alessandro 41 Só Dez 1900 Vitória

3809 BIASSION Biagio 37 Chefe Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

BIASSION Agata 27 Esposa Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

BIASSION Francesco 10 Filho Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

BIASSION Teresa 8 Filha Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

BIASSION Maria 6 Filha Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

BIASSION Paolina 3 Filha Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

3815 BIASUTTI Antonio 48 Chefe Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

SCLAUZERO Rosa 48 Esposa Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Anna Maria 21 Filha Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Valentino 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Pietro 13 Filho Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Tiziano 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Lucia 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Leopoldo 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BIASUTTI Cirilo 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GABINI Lucia 80 Mãe Friuli-Venezia Giulia Trivignano Udinese Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

3825 BIASUTTI Giovanni Battista 38 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

3826 BIASUTTI Antonio 18 Só Friuli-Venezia Giulia Rivignano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

3827 BIASUTTI Giuseppe 23 Só Jan 1893 Vitória

3828 BIBAN Nicolò 27 Chefe Vêneto Teglio Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FACCO Angela 28 Esposa Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIBAN Bernardo 2 Filho Vêneto Teglio Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIBAN Rosa 0 Filha Vêneto Teglio Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

3832 BICCALDINI Francesco 54 Só [Caffaro] Dez 1894


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 203

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3833 BICEGO Antonio 28 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BICEGO Maddalena 25 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BICEGO Gilberto 5 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BICEGO Giuseppina 3 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BICEGO Beniamino 2 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

3838 BICHIELE Pietro 35 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

3839 BICICA Giovanni 29 Só 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3840 BIELLER Antonio 44 Chefe Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

BIELLER Catterina 45 Esposa Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

3842 BIFFI Celso 58 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Angela 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Maria 18 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Catterina 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Giovanni Battista 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Silene 19 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIFFI Cecilia 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3849 BIFFI Paolo 36 Chefe Piemonte Vercelli Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CALLIGARI Maria Giuseppa 29 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BIFFI Teresa 4 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BIFFI Luigia 1 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

3853 BIGGI Giovanni Battista 26 Chefe Mayrink 3 Out 1892 Benevente

BIGGI Giovanna 33 Esposa Mayrink 3 Out 1892 Benevente

3855 BIGGI Vitt 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

3856 BIGGIA Pasqualina 27 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

3857 BIGHELINI Rosa 48 Chefe Vêneto Bagnolo 1880

BIGHELINI Primo 18 Filho Vêneto Bagnolo 1880

BIGHELINI Giuseppa 16 Filha Vêneto Bagnolo 1880

3860 BIGHELLI Giuseppe Pietro 22 Chefe Vêneto Zevio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

DELFINI Fortunata Italia 28 Esposa Vêneto Zevio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

3862 BIGHELLINI Angelo 42 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIGHELLINI Ginevra 14 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIGHELLINI Giuseppe 2 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3865 BIGHI Luigi 54 Chefe Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GALLI Anna 51 Esposa Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIGHI Dosolina 22 Filha Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIGHI Giovanna Maria 17 Filha Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIGHI Giuseppe Antonio 24 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

3870 BIGHI Giuseppe 42 Chefe (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Avellina 44 Esposa (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Mathilde 17 Filha (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Clemente 15 Filho (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Dellina 14 Filha (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Maria 12 Filha (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Antonio 11 Filho (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Rina 7 Filha (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Fernando 5 Filho (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Vaggino 0 Filho (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

BIGHI Anna 65 Mãe (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

3881 BIGLIARDI Giuseppe 33 Só Emilia-Romagna Novellara Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

3882 BIGNARDI Federico 40 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

3883 BIGOLETTI Giuseppe 27 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIGOLETTI Maria 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

3885 BIGON Antonio 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

3886 BIGONI Giovanni 34 Só Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

3887 BIGOTTI Giacomo 38 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BIGOTTI Emilia 31 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BIGOTTI Azalino 4 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

3890 BIGOTTO Francesco 30 Chefe [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

BIGOTTO Antonia 30 Esposa [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana


204 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BIGOTTO Ernesta 0 Filha [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

3893 BILENGA Giovanni 38 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

BILENGA Maria 36 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

BILENGA Giovanni 8 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

BILENGA Francesco 6 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

BILENGA Catterina 1 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

BILENGA Pietro 0 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

3899 BILIBIO Candido 20 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

3900 BERNINI Modesto 48 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BILZI Giovanni 23 Filho Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BILZI Giuseppe 22 Filho Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BILZI Domizio 20 Filho Emilia-Romagna Mezzani [Rosário] “Não Embarcou”

BILZI Annunziata 18 Filha Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BILZI Lorenzo 15 Filho Emilia-Romagna Mezzani Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3906 BIMBATO Bortolo 43 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Angela 40 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Maria 17 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Angelo 11 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Camilla 5 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

3911 BIMBATO Domenico 41 Chefe Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Santa 33 Esposa Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Giuseppe 5 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BIMBATO Dosolina 0 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3915 BINATO Giovanna Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BINATO Valente 10 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BINATO Eugenia 8 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BINATO Giacomo 4 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

3919 BINDA Felice 47 Chefe Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MASSA Paola 41 Esposa Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BINDA Tomaso Zefferino Giuseppe 19 Filho Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BINDA Zefferina Luigia 5 Filha Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

3923 BINDA Giovanni 33 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

RIVA Giuditta 32 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BINDA Ambrosio 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BINDA Paolina 5 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

VICINI Adele 1 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

3928 BINDA Salvatore 46 Chefe Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

LUCIONI Teresa 31 Esposa Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Brigida 12 Filha Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Antonio Maria 10 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Giovanni Battista 8 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Ugo Serafino 6 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Pietro 5 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Carolina 3 Filha Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINDA Paolino 1 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

3937 BINDA Angelo 38 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

SALA Melania 37 Esposa Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Innocente 14 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Mario Paolo 13 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Pietro 9 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Amelia [Aurelia] 4 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Teresa 3 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Giovanni 1 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

SALA Carolina 43 Cunhada Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

3946 BINDACO Massimiliano 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDACO Teresa 30 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDACO Viliprando 11 Filho Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

BINDACO Abramo 4 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDACO Cesare 0 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 205

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

3951 BINDELLI Tullio 36 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDELLI Amalia 30 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDELLI Rodolfo 5 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDELLI Ginevra 4 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDELLI Dosolina 2 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BINDELLI Narciso 34 Irmão Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

3957 BINDI Giovanni Battista 49 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

BINDI Bersabea 43 Esposa [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

BINDI Maria 15 Filha [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

BINDI Pietro 6 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

BINDI Ermelinda 1 Filha [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

3962 BINDONI Giovanni 45 Chefe Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SCABELLO Anna 42 Esposa Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BINDONI Adelaide 18 Filha Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BINDONI Luigia 13 Filha Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BINDONI Attilio 8 Filho Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BINDONI Genevra 3 Filha Vêneto Murano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3968 BINELLO Federico 25 Chefe Piemonte Revigliasco d’Asti Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

MORRA Rosa Maria 22 Esposa Piemonte Revigliasco d’Asti Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

MORRA Giuseppe 16 Cunhado Piemonte Revigliasco d’Asti Las Palmas 10 Mar 1895

3971 BINETTI Alessandro 53 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINETTI Agnese 55 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BINETTI Leonardo 22 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

3974 BINOTTI Antenore 29 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

ALIPRANDI Eva 27 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BINOTTI Adalgisa 2 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BINOTTI Vittorina 0 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

PLACCHI Angela 71 Mãe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

3979 BINOTTI Francesco 35 Só Emilia-Romagna San Clemente Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

3980 BINOTTO Domenico 30 Chefe Vêneto Valdobiadenne Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

SPERANELLA Benedetta 25 Esposa Vêneto Valdobiadenne Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BINOTTO Orsolina 2 Filha Vêneto Valdobiadenne Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

3983 BIONDI Gaetano 52 Chefe Marche Fabriano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIONDI Francesco 22 Filho Marche Fabriano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BRASINI Annita 21 Nora Marche Fabriano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

3986 BIONDI Ercole 26 Chefe Umbria Spoleto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

STAFFA Elisabetta 35 Esposa Umbria Spoleto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

3988 BIONDINI Valetino 24 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

3989 BIONDO Antonio 44 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BIONDO Anna 40 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BIONDO Maria 11 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BIONDO Valentina 5 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

3993 BIOTTO Martino 30 Só Olinda 1 Jun 1896 Benevente

3994 BIRAGHI Moss 28 Só [Aquitaine] Nov 1896

3995 BIRAL Antonio 36 Chefe Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MASARIN Elisabetta Maria 32 Esposa Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Luigia 18 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Giuseppe Fortunato 9 Filho Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Rosa 6 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Luigi 4 Filho Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Agostino 2 Filho Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Anna 22 Irmã Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Rosa 60 Mãe Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4004 BIROCCHI Eugenio 27 Chefe Lombardia Farfengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BIROCCHI Maddalena 28 Esposa Lombardia Farfengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BIROCCHI Battista 2 Filho Lombardia Farfengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

4007 BIROLLI Arturo 54 Só Ant. 1941 Itaguaçu

4008 BIRROCCHI Francesco 28 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BIRROCCHI Teresa 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


206 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4010 BIRZO Guglielmo 26 Só Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4011 BIS Giuseppe 44 Chefe Alice 11 Out 1879

PACCINI Augusta 35 Esposa Alice 11 Out 1879

BIS Catteriana 11 Filha Alice 11 Out 1879

BIS Antonio 6 Filho Alice 11 Out 1879

4015 BISAGNO Giovanni 31 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

BISAGNO Maddalena 28 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

4017 BISARELLO Romano 23 Só Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

4018 BISESTI Davide 38 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4019 BISI Giacomo 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Emigia 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Giovanna 15 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Maria 13 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Luigi 10 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Ernesta 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Olimpia 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISI Giovanni 34 Irmão Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4027 BISI Teresa 59 Chefe Mayrink 24 Ago 1889 Vitória

VALVASONI Andrea 14 Filho Mayrink 24 Ago 1889 Vitória

4029 BISI Angelo 30 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BISI Catterina 36 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BISI Anselmo 10 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BISI Cleonice 8 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

BISI Maria 5 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

4034 BISI Luigi 35 Só Las Palmas 10 Mar 1895

4035 BISI Gustavo Pompeo 29 Só Campânia [Napoli] Rosário 13 Nov 1895 Vitória

4036 BISI Antonio 20 Só [Aquitaine] Nov 1896

4037 BISIGHINI Stefano 41 Chefe Lombardia Covo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BISIGHINI Angela 32 Esposa Lombardia Covo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BISIGHINI Maria 12 Filha Lombardia Covo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BISIGHINI Santa 9 Filha Lombardia Covo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BISIGHINI Maddalena 1 Filha Lombardia Covo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

4042 BISINI Luigi 56 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISINI Maria 48 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISINI Basilio 25 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISINI Angelo 28 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BISINI Sefira 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4047 BISIO Francesco 36 Chefe Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MONTAIUTTI Paola 30 Esposa Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BISIO Giovanna Maria 11 Filha Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BISIO Catterina 9 Filha Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BISIO Maria 5 Filha Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BISIO Giovanni Battista 3 Filho Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BISIO Teresa 1 Filha Piemonte Carpeneto Rosário 6 Fev 1895 Benevente

4054 BISLERI Battista 49 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISLERI Lucia 45 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISLERI Michele 14 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISLERI Giuseppe 12 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4058 BISOLATI Carlo 37 Só [Pampa] Dez 1879

4059 BISON Luigi 28 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

4060 BISS Anselmo 57 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1941 Iconha

4061 BISSA Stefanon 22 Só Trentino-Alto Ádige Levico Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4062 BISSACO Vittorio 27 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

4063 BISSARO Arcangelo 33 Chefe Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BISSARO Elisabetta 32 Esposa Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BISSARO Silvio 6 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BISSARO Maria 4 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BISSARO Luigi 1 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4068 BISSI Giacomo 44 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 207

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BISSI Angelo 22 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BISSI Maria 10 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BISSI Giuseppe 7 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

4072 BISSI Giuseppe 47 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

RUSTICALI Emilia 37 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4074 BISSO Francesco 67 Chefe Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Catterina 60 Esposa Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Pietro 27 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Giacomo 31 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Giuseppe 29 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Elisabetta 17 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BISSO Lucia 19 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4081 BISSOLATI Ercole 38 Chefe Lombardia Casteldidone Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BISSOLATI Angela 36 Esposa Lombardia Casteldidone Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BISSOLATI Santina 6 Filha Lombardia Casteldidone Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BISSOLATI Giulio 2 Filho Lombardia Casteldidone Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4085 BISSOLATTI Pietro 49 Chefe Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FURIA Marcellina 47 Esposa Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BISSOLATTI Camillo 16 Filho Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

4088 BISSOLI Giacomo 47 Chefe 1880 Benevente

DE POLI Luigia 41 Esposa 1880 Benevente

BISSOLI Angelo 16 Filho 1880 Benevente

BISSOLI Massimiliano 19 Filho 1880 Benevente

BISSOLI Giovanni 15 Filho 1880 Benevente

4093 VANTINI Regina 51 Chefe Vêneto Isola Rizza Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BISSOLI Giacinto Angelo Ottavio 21 Filho Vêneto Isola Rizza Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BISSOLI Giuseppe Oreste Amedeo 16 Filho Vêneto Isola Rizza Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BISSOLI Giuseppina 18 Filha Vêneto Isola Rizza Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

BISSOLI Elvira 11 Filha Vêneto Isola Rizza Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

4098 BISSOLI Napoleone Luigi Chefe Vêneto Bovolone Cir. 1900 Castelo

LUCCHINI Carolina Esposa Vêneto Bovolone Cir. 1900 Castelo

4100 BISSON Angelo 45 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BISSON Giovanni 25 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

4102 BISTELLI Carlo 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4103 POLETTO Catterina 54 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BIT Sebastiano Rocco 20 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BIT Catterina 18 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BIT Antonia 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

4107 BIT Giovanni 40 Só Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

4108 BITELLI Angelo 53 Chefe Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Ignazio 22 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Claudio 12 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Agostino 54 Irmão Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Carola 52 Cunhada Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Lucia 28 Sobrinha Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Adelaide 16 Sobrinha Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Angelo 14 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BITELLI Eugenia 4 Filha Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

4117 BITTI Giovanni 60 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Natale 32 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MANENTE Maria Catterina 34 Nora Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Domenica 5 Neta Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Maddalena 0 Neta Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

4122 BITTI Antonio 42 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DA DALT Antonia 37 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Giovanni 6 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Marco 5 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BITTI Giuseppe 1 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

4127 BIZZARRI Alessandro 46 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória


208 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4128 BIZZI Daniele 44 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1877 Santa Leopoldina

BIZZI Domenica 38 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1877 Santa Leopoldina

BIZZI Fortunato 15 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1877 Santa Leopoldina

4131 BIZZI Giuseppe 44 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PICCIN Augusta 35 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

BIZZI Catterina 11 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

BIZZI Antonio 6 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

4135 BIZZI Giovanni 62 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

FORTINI Liduina 52 Esposa Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BIZZI Giuseppe 28 Filho Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BIZZI Enrica 23 Filha Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BIZZI Maria Rosa 16 Filha Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BIZZI Maria Luigia 13 Filha Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

4141 BIZZINELLA Luigi 25 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

4142 BLANC Jerome 30 Chefe Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BRUNEL Anne Marie 30 Esposa Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BLANC Jean Jerome Gaspard 1 Filho Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

4145 BLANDINO Luigi 36 Chefe Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SEGHESIO Celestina 22 Esposa Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BLANDINO Valentino 2 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BLANDINO Bernardo Serafino 0 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

4149 BLASIC Nicolas 33 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

4150 BLASIG Giacinto 31 Chefe [Tibet] Jan 1891

BLASIG Cristina 28 Esposa [Tibet] Jan 1891

BLASIG Maria 5 Filha [Tibet] Jan 1891

BLASIG Armonica 3 Filha [Tibet] Jan 1891

4154 BLAZIS Adamo 27 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

4155 BLINI Paolo 25 Só [Giulio Cesare] Dez 1892 Vitória

4156 BÓ Giacomo 47 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

4157 BOÀ Giovanni 53 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Elisabetta 47 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Antonio 23 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Giuseppinna 20 Nora Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Giuseppe 11 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Anna Maria 75 Mãe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOÀ Catterina 37 Irmã Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4164 BOARO Giovanni 28 Chefe Piemonte Refrancore Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MOSSIO Catterina 20 Esposa Sicilia Cassaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

4166 BOAROTTO Guglielmo 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

4167 BOAS Andrea 31 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOAS Albina 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOAS Primo 5 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4170 BOASSO Giuseppe Bartolomeo 28 Só Piemonte Ceva Rosário 4 Set 1895 Vitória

4171 BOBBIO Francesco 25 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BOBBIO Lazzaro 22 Irmão Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BOBBIO Antonia 18 Irmã Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BOBBIO Giuseppina 15 Irmã Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MONCALIERI Maria 48 Mãe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

4176 BOCCA Andrea 40 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOCCA Vittoria 31 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOCCA Maria 0 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

4179 BOCCA Luigi 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

4180 BOCCA Giuseppe 38 Chefe Piemonte Verrone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BOCCA Giovanni 13 Filho Piemonte Verrone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

4182 BOCCA Luigi 38 Só Las Palmas 5 Out 1895

4183 BOCCASINI Antonio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

4184 BOCCHETTI Vincenzo 22 Só Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4185 BOCCIARELLI Carlo 37 Só Lombardia [Milano] Ant. 1938 Vitória

4186 BOCCOLI Angelo 30 Chefe Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 209

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TARASCHI Teresa 33 Esposa Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Giuseppa 12 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Giuseppe 8 Filho Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Angelo 4 Filho Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Adelaide 3 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Clotilde 2 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOCCOLI Agnela 0 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4194 BOCCOLI Angelo 45 Chefe Lombardia Canneto sull`Oglio Estrela 17 Jan 1890 Benevente

TARASCHI Teresa 47 Esposa Lombardia Canneto sull`Oglio Estrela 17 Jan 1890 Benevente

BOCCOLI Giuseppe 21 Filho Lombardia Canneto sull`Oglio Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BOCCOLI Adelaide 17 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BOCCOLI Angelo 15 Filho Lombardia Canneto sull`Oglio Estrela 17 Jan 1890 Benevente

BOCCOLI Clotilde 14 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BOCCOLI Annetta 10 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Estrela 17 Jan 1890 Benevente

BOCCOLI Maria 8 Filha Lombardia Canneto sull`Oglio Estrela 17 Jan 1890 Benevente

4202 BOCCOLI Giovanni Giacomo 38 Só Lombardia [Mântova] Estrela 17 Jan 1890 Benevente

4203 BOCETI Filippo 60 Só Ant. 1948 Vitória

4204 BOCURI Vitalianno 30 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BOCURI Assunta 26 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BOCURI Francesco 6 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

4207 BODA Carlo 27 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

4208 BODOLIN Maria 50 Chefe Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CUSIN Maria 16 Filha Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CUSIN Giacomo 14 Filho Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4211 BODON Giovanni Obbondio 23 Só Vêneto Monselice Rosário 4 Set 1895

4212 BOES Jean Augustin 23 Só Piemonte Pinasca Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

4213 BOETTO Edoardo 31 Só Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4214 BOF Antonio 22 Só Pará 4 Abr 1891 Benevente

4215 BOF Giacomo Giovanni 38 Chefe Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

DALLA MARTA Maddalena 33 Esposa Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Maria 14 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Pietro Giovanni 12 Filho Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Giovanna 10 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Siro 8 Filho Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Carlotta 6 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

BOF Valtulina 2 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

4223 BOFARINI Pacifico 20 Só Out 1890 Benevente

4224 BOGGIAN Pasquale 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

4225 BOGGIO Giovanni 31 Chefe Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FOSSATO Orsola 26 Esposa Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOGGIO Luigi 5 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOGGIO Maria 4 Filha Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOGGIO Grato 3 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOGGIO Rosa 0 Filha Piemonte Saluggia Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

4231 BOGGIONE Celestino 36 Chefe Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PERELLI Regina 29 Esposa Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOGGIONE Maria 10 Filha Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOGGIONE Teresa 8 Filha Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOGGIONE Luigi 5 Filho Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOGGIONE Eugenia 3 Filha Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOGGIONE Americo 2 Filho Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PERELLI Cristina 17 Cunhada Piemonte Balzola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

4239 BOGHI Michele 45 Chefe Emilia-Romagna Castel Bologna Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MOSCONI Anna 42 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOGHI Raffaele 15 Filho Emilia-Romagna Mordano Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOGHI Luigia 13 Filha Emilia-Romagna Mordano Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOGHI Giovanni 11 Filho Emilia-Romagna Mordano Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOGHI Angiola 9 Filha Emilia-Romagna Mordano Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

4245 BOGLIACO Carlo 30 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente


210 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4246 BOINA Secondo 36 Chefe Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONDI Carolina 34 Esposa Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BOINA Eugenio 5 Filho Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BOINA Barbara 3 Filha Lombardia Casalmaggiore [Colombia] Faleceu em viagem

BOINA Luigi 1 Filho Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

4251 BOISCO Luigi 44 Só Vêneto Feltre Ant. 1955 Vitória

4252 BOITO Giovanni 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

4253 BOLA Giovanni 30 Só Nov 1890 Benevente

4254 BOLANDE Giovanni 49 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

4255 BOLDA Carlo 64 Chefe Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Rosa 48 Esposa Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Pasquale 13 Filho Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Lucia 15 Filha Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Maria 10 Filha Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Teresa 7 Filha Lombardia Acqualunga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

4261 BOLDA Francesco 34 Chefe Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Teresa 24 Esposa Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Santa 4 Filha Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Antonio 2 Filho Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BOLDA Maria 0 Filha Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

4266 BOLDA Leopoldo 29 Só Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

4267 BOLDI Tiziano 21 Chefe Araruama 24 Dez 1886 Benevente

ROSSI Beatrice 18 Esposa Araruama 24 Dez 1886 Benevente

BOLDI Maria 1 Filha Araruama 24 Dez 1886 Benevente

BOLDI Giulio 0 Filho Araruama 24 Dez 1886 Benevente

4271 BOLDI Battista 36 Só [Mentana] Jan 1892 Vitória

4272 BOLDINI Ferdinando 35 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BOLDINI Maria 28 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BOLDINI Italia 0 Filha [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

BOLDINI Isaia 37 Parente [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

4276 BOLDO Angelo 43 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

4277 BOLDRIN Giacomo 35 Chefe Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

SANTORIO Giovanna 31 Esposa Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLDRIN Augusta 9 Filha Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLDRIN Riccardo 7 Filho Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLDRIN Natalina 6 Filha Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLDRIN Antonia 2 Filha Vêneto Saonara Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

4283 BOLDRIN Luigi 42 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CELEGHINI Eufemia 38 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Sante 17 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Oliva 15 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Maria 10 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Regina 8 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Agostino Giovanni 6 Filho Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Emilio Luigi 4 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BOLDRIN Luigia 2 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

4292 BOLDRINI Gaetano 24 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Angela 54 Mãe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOLDRINI Pasqua 14 Irmã Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4295 BOLDRINI Marco 43 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

RAVAZZINI Polonia 34 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOLDRINI Enricheta 12 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOLDRINI Virginia 11 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOLDRINI Rosa 10 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOLDRINI Enrico 7 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOLDRINI Luigi 3 Filho Lombardia Medole Isabella 26 Jan 1878 Benevente

4302 BOLELLI Ernesto 26 Chefe Emilia-Romagna San Pietro in Casale Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NATALI Augusta 23 Esposa Emilia-Romagna San Pietro in Casale Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLELLI Primo 4 Filho Emilia-Romagna San Pietro in Casale Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 211

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOLELLI Bianca 2 Filha Emilia-Romagna San Pietro in Casale Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLELLI Luigi 0 Filho Emilia-Romagna San Pietro in Casale Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

4307 BOLIN Valentino Só Vêneto [Venezia] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

4308 BOLIS Giuseppe 42 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

SEBASTIANI Angela 34 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BOLIS Francesco Giuseppe 13 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BOLIS Maria Teresina 10 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BOLIS Giovanna 7 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BOLIS Giovanni 2 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

4314 BOLLA Gaudenzio 30 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

MARENGO Maria 22 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

4316 BOLLETTO Andrea 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

4317 BOLLIN Antonio 37 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CAREGA Maria 37 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Egidio 14 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Secondo 12 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Canziana 10 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Virginia 6 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Luciano 4 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOLLIN Luigi 1 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GIORIO Maria Rosa 65 Sogra Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

4326 BOLOGNA Angelo 42 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Appolonia 31 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Giuseppe 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Anastacio 10 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Massimiliano 6 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Benvenuto 4 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Gaetano Santo 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNA Maria 79 Mãe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4334 BOLOGNA Giuseppe 27 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BOLOGNA Teresa 25 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BOLOGNA Giovanni Battista 2 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

4337 BOLOGNANI Fioravante Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BOLOGNANI Luigia Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

4339 BOLOGNANI Giovanni Só Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

4340 BOLOGNANI Isidoro 18 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

4341 BOLOGNANI Cipriano 35 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Pará 22 Dez 1890 Benevente

4342 BOLOGNANI Antonio 19 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4343 BOLOGNESI Guerino 42 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNESI Teresa 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNESI Artinesca 11 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNESI Francesco 6 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNESI Eugenio Articiano 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4348 BOLOGNESI Ernesto 41 Chefe Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BOLOGNESI Giulio 13 Filho Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4350 BOLOGNINI Agostino (Luigi?) 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNINI Teresa 28 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOLOGNINI Rosa 10 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4353 BOLOGNINI Francesco 28 Chefe Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

BOLOGNINI Giuseppa 37 Esposa Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

BOLOGNINI Anna 14 Filha Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

BOLOGNINI Adelaide 6 Filha Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

4357 BOLOGNINI Antonio 48 Chefe Lombardia Cadignano Verolanuova Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

FILIPPINI Rosa 40 Esposa Lombardia Cadignano Verolanuova Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BOLOGNINI Luigia 12 Filha Lombardia Cadignano Verolanuova Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BOLOGNINI Andrea 2 Filho Lombardia Cadignano Verolanuova Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

4361 BOLONINI Giuseppa 45 Chefe Vêneto Bagnolo 1880

BOLONINI Adelina 16 Filha Vêneto Bagnolo 1880

4363 BOLONINI Domenico 33 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


212 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOLONINI Catterina 26 Irmã Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOLONINI Pietro 3 Sobrinho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOLONINI Domenica 35 Irmã Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOLONINI Rosa 2 Sobrinha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

4368 BOLOZIN Giovanni 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BOLOZIN Domenica 18 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

4370 BOLT Elvira 15 Chefe [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BOLT Vincenzo 13 Irmão [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BOLT Massimiliano 10 Irmão [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BOLT Massimiliano 7 Irmão [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

4374 BOLZAN Giovanni Battista 57 Chefe Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

SCARABELOTTO Maria 52 Esposa Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLZAN Luigi Matteo 26 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLZAN Elena 18 Filha Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLZAN Nicolò 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLZAN Giuseppe 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

4380 BOLZANI Pietro 38 Chefe Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

VILÁ Regina 34 Esposa Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZANI Rachele 16 Filha Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZANI Francesco 14 Filho Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZANI Giacomo 8 Filho Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZANI Giuseppe 8 Filho Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZANI Giovanni 1 Filho Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

4387 BOLZANI Luigi 29 Só Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

4388 BOLZICCO Giovanni Battista 41 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BOLZICCO Anna 40 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BOLZICCO Luigi 5 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BOLZICCO Maria 3 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BOLZICCO Angelo 0 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

4393 BOLZONI Stefano 47 Chefe Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOLZONI Angela 43 Esposa Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOLZONI Antonio 19 Filho Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOLZONI Luigi 16 Filho Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4397 BOLZONI Antonio 36 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZONI Teresa 31 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZONI Maria 8 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZONI Giovanni Battista 5 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOLZONI Margherita 1 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

4402 BOM Atizelio 49 Só La Palma Ant. 1938 São Mateus

4403 BOMBARDELLI Angelo 22 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4404 BOMBASARO Giuseppe Alessandro Francesco 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRANZOI Rosa Paolina 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BOMBASARO Teresa Antonia Carlotta 3 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BOMBASARO Pietro Clemente 1 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

4408 BOMBOMATTI Augusto 32 Só [Aquitaine] Nov 1896

4409 BOMBONATO Lorenzo 63 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

4410 BOMMASSAR Costantino Beniamino 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Angela 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOMMASSAR Giulia Maria 2 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOMMASSAR Settimio Giovanni 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

SLOMPO Marta 71 Mãe Trentino-Alto Ádige Levico Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

4415 BON Uniume 34 Só Out 1890 Benevente

4416 BON Attilio 26 Só Vêneto Mira Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4417 BONA Fortunato 35 Chefe Presidente Dez 1879

SAVALDUS Maria 38 Esposa Presidente Dez 1879

BONA Angelo Filho Presidente Dez 1879

4420 BONA Santa 58 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

4421 BONA Fortunato 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BONA Italia 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 213

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BONA Arturo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

4424 BONA Marco 27 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ZANI Maria 24 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

BONA Francesco 6 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

BONA Margherita 1 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ZANI Giacomo 52 Sogro Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ZANI Marta 18 Cunhada Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

ZANI Domenico 15 Cunhado Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

4431 BONA Luigi 26 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4432 BONA Giovanni Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4433 BONA Giuseppe 57 Só Emilia-Romagna [Ravenna] Ant. 1900 Vitória

4434 BONACINA Emilio 28 Chefe Snisio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BONACINA Rachele 23 Esposa Snisio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BONACINA Amilcare 4 Filho Snisio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BONACINA Giovanni 0 Filho Snisio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

4438 BONACORSI Luigi 43 Só Maria Pia Jul 1886 Itapemirim

4439 BONACOSSA Pietro 64 Só Lombardia [Pavia] Ant. 1939 Anchieta

4440 BONADEO Carlo 38 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GUIA Maria 35 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BONADEO Francesco 11 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

4443 CHERUBINI Angela 38 Chefe Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

BONADIMANI Gioachino 17 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

BONADIMANI Giuseppe 14 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

BONADIMANI Giovanni Battista 10 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

BONADIMANI Alessandro 7 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

BONADIMANI Angelo 4 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

4449 BONADIMATTO Francesco 26 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Benevente

BONADIMATTO Teresa 23 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Benevente

BONADIMATTO Maria 1 Filha Napoli 18 Fev 1893 Benevente

4452 BONADINI Francesco 26 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BONADINI Maddalena 24 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BONADINI Angelo 1 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BONADINI Giovanna 50 Mãe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

4456 BONAFINI Isaia 55 Chefe Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Cristina 56 Esposa Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Illario 18 Filho Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

4459 BONAFINI Eliseo 32 Chefe Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Luigia 28 Esposa Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Vincenzo 7 Filho Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Tullia 5 Filha Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Irene 0 Filha Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

4464 BONAFINI Ettore 24 Chefe Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Evelina 24 Esposa Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BONAFINI Arsemio 3 Filho Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

4467 BONAFINI Aurelio 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

4468 BONAGURA Pasquale 23 Só Campânia [Napoli] Ant. 1930 Vitória

4469 BONALDI Giovanni 46 Chefe Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONALDI Angela 35 Esposa Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONALDI Palmiro 5 Filho Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONALDI Rachele 2 Filha Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

4473 BONALDI Giulio 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

4474 BONALENE Luigi 27 Chefe Lombardia Combiogo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

BRAMBILLA Rosa 24 Esposa Lombardia Combiogo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

BONALENE Virginia 0 Filha Lombardia Combiogo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

4477 BONAMI Emilio 26 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898

BONAMI Luigi 24 Irmão Città di Gênova 30 Dez 1898

4479 BONANDI Gian Pasquale 31 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHITTO Felicita 25 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BONANDI Zelindo 7 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
214 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BONANDI Francesco 5 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BONANDI Ines 3 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BONANDI Rosa 0 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

4485 BONANNI Domenico 54 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4486 BONANNI Emidio 51 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4487 BONANNI Antonio 47 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4488 BONANNI Sabatino Michele 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4489 BONANNI Celeste 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4490 BONANNI Gabriele 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4491 BONANNI Pasquale 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4492 BONANNI Giannantonio 33 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4493 BONANNI Pasquale 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4494 BONANNI Filippo 28 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4495 BONANNI Vincenzo 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4496 BONANNI Emilio 23 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4497 BONANNI Luigi 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4498 BONARELLI Domenico 36 Chefe Emilia-Romagna Monghidoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

ZAZZARONI Santina 32 Esposa Emilia-Romagna Monghidoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

4500 BONARETTI Luigi 41 Chefe Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

SORETI Annunziata 36 Esposa Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BONARETTI Italina 7 Filha Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BONARETTI Isabella 1 Filha Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4504 BONARETTI Attilio 22 Só Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4505 BONATI Egidio 22 Só Emilia-Romagna Guastalla Rosário 4 Set 1895 Vitória

4506 BONATO Clemente 41 Chefe Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

RIZZO Stella 26 Esposa Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONATO Emilio 7 Filho Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONATO Eufemia Rosa 5 Filha Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONATO Anna Maria 4 Filha Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONATO Valentino 2 Filho Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONATO Catterino 1 Filho Vêneto Camposampiero Itália 9 Dez 1876 Santa Leopoldina

4513 BONATO Pietro 53 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

MALESTIA Luigia Maria 39 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Alvise 14 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Rosa 12 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Stella 10 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Cristina 8 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Giuseppe 4 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BONATO Maria Angela 3 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

4521 BONATO Angelo 31 Chefe Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

TONELLO Maria 36 Esposa Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

4523 BONATO Angelo 24 Só Vêneto Piovene Rocchette Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

4524 BONATO Filomena 26 Só Attività 6 Mar 1897

4525 BONATTI Vittorio 34 Chefe Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

PAVESI Angelica 29 Esposa Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BONATTI Clorinda 11 Filha Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BONATTI Venerio 8 Filho Vêneto Castelnuovo Bariano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

4529 BONATTI Giovanni 31 Chefe Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

BONATTI Ernesta 30 Esposa Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

BONATTI Barbara 4 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

BONATTI Ettore 6 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

BONATTI Teodolinda 2 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

4534 BONATTO Domenico 32 Só Emilia-Romagna Poggio Renatico Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

4535 BONATTO Pietro 28 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

SLAVIERO Luigia 23 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BONATTO Gaetano 3 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BONATTO Maria 0 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

4539 BONATTO Antonio 25 Chefe Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

AZZOLINI Antonia 23 Esposa Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 215

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4541 BONAVIGO Luigi 43 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LAGUNA Antonia 36 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Giuseppe 18 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Maria 15 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Maria Concetta 10 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Rosa 8 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Assunta 6 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BONAVIGO Luigia 1 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

4549 BONAZZI Angelo 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONAZZI Teresa 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONAZZI Luigi 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONAZZI Pietro 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

4553 BONDI Giuseppe 33 Chefe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BIGLIARDI Elena Maria 35 Esposa Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Zefferina 12 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Savina 7 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Marcellina 4 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Cesira 2 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Oreste 0 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Luigi 60 Pai Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONDI Angelo 57 Tio Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

4562 GALLI Adelaide 46 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BONDI Francesco 14 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

4564 BONDI Massimiliano 46 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4565 BONDI Guglielmo 28 Chefe Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BONDI Ermenegildo 21 Irmão Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4567 BONDIOLLI Romualdo 62 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

BONDIOLLI Gioconda 60 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

BONDIOLLI Livia 36 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

4570 BONDOMANI Angelo 20 Só (Via Férrea) Set 1907 Muniz Freire

4571 BONECHER Antonio Chefe Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

4578 BONECHER Prospero Chefe Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COLP Emilia Esposa Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BONECHER Carlo Prospero Antonio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

4581 BONECHER Giuseppe Antonio 29 Só Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4582 BONELLA Francesco Antonio 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CHIN Santa Elena Maria 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BONELLA Maria 9 Filha Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BONELLA Quirino Antonio 7 Filho Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BONELLA Luigi 3 Filho Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BONELLA Beniamino 0 Filho Trentino-Alto Ádige Telve di Sopra Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

4588 BONELLI Alessandro 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4589 PALERMA Angela 37 Chefe Estrela 2 Mar 1890 Vitória

BONELLO Maria Carmela 6 Filha Estrela 2 Mar 1890 Vitória

BONELLO Raimondo 5 Filho Estrela 2 Mar 1890 Vitória

4592 BONESI Napoleone 36 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BONESI Redegonda 33 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4594 BONESI Antonio 33 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DOLIO Maria Rosa 28 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BONESI Luigi 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

4597 BONETI Silvestre 17 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

4598 BONETI Antonio Só Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

4599 BONETI Giuseppe Só Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro
216 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4600 BONETTI Ferdinando 52 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONETTI Angela 49 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONETTI Anna 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CASSANO Giuditta 0 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUILARDI Rachele 0 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Angelo 12 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

4606 BONETTI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Castelverde Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BONETTI Maria 37 Esposa Lombardia Castelverde Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

4608 BONETTI Giacomo 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

4609 BONETTO Antonio 35 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CAPETTI Maria 32 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BONETTO Antonio 10 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BONETTO Domenico 5 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BONETTO Carlo 2 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

4614 BONFÀ Luigi 39 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BONFÀ Pasqua 35 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BONFÀ Luigia 11 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BONFÀ Emilia 8 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BONFÀ Pietro 6 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BONFÀ Rosa 3 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

4620 BONFANTE Riccardo 47 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Luigia 36 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Albina 12 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Santo 9 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Pietro 6 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Teresa 3 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

4626 BONFANTE Giuseppe 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Maria 29 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BONFANTE Regina 7 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

4629 BONFANTE Valerio 29 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BONFANTE Pietro 28 Irmão [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

4631 BONFANTI Luigi 46 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Maria 44 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Giovanni 11 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Battista 9 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Giovanni 2 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Pietro 1 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4637 BONFANTI Carlo 35 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Angela 34 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Luigia 4 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONFANTI Lodovica 1 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4641 BONFANTI Pietro 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4642 BONFIGLIO Massimiliano 40 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Santa Leopoldina

4643 BONFIGLIOLI Ubaldo 26 Chefe Rio de Janeiro 30 Set 1897

BONFIGLIOLI Imelde 24 Esposa Rio de Janeiro 30 Set 1897

4645 BONFILIOLI Celso 40 Chefe Emilia-Romagna Monte San Pietro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

VALLONA Maria 32 Esposa Emilia-Romagna Monte San Pietro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BONFILIOLI Bonifácio 7 Filho Emilia-Romagna Monte San Pietro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BONFILIOLI Ruggero 5 Filho Emilia-Romagna Monte San Pietro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

4649 BONFOCO Giuseppe 46 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

BONFOCO Ernesto 20 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

BONFOCO Enrico 15 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

4652 BONFOCO Giovanni Antonio 46 Chefe Lombardia Verrua Sicconario Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GALLOTTI Maria 44 Esposa Lombardia Verrua Sicconario Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BONFOCO Maria 16 Filha Lombardia Verrua Sicconario Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

4655 BONFORT Ernesto 36 Só Vêneto Follina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

4656 BONGI Domenico 44 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BONGI Angela 29 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4658 BONGIOVANNI Guerrino 46 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 217

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

SCALARI Maria 42 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

BONGIOVANNI Coriolamo 17 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

BONGIOVANNI Paride Celso 15 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

BONGIOVANNI Oreste Felice 10 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

BONGIOVANNI Armando 6 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

BONGIOVANNI Umberto 1 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese [Roma] 9 Dez 1888 Santa Leopoldina

4665 BONI Aurelio 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BONI Rosa 32 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BONI Gaetano 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4668 BONI Giuseppe 34 Chefe Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MANFREDI Teresa 32 Esposa Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONI Domenico 10 Filho Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONI Enrico Angelo 6 Filho Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONI Maria 9 Filha Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONI Cecilia 3 Filha Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4674 BONI Battista 26 Chefe Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GARDONI Antonia 23 Esposa Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4676 BONI Angelo Giuseppe 25 Chefe Lombardia Felônica Alice 1881 Benevente

CORRADI Angela 23 Esposa Lombardia Felônica Alice 1881 Benevente

BONI Carolina Annunciata 3 Filha Lombardia Felônica Alice 1881 Benevente

BONI Maria 1 Filha Lombardia Felônica Alice 1881 Benevente

BONI Elisabetta 6 Filha Lombardia Felônica Alice 1881 Benevente

4681 BONI Edoardo 21 Só Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

4682 BONI Pietro 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

4683 BONI Giovanni Battista 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

4684 BONIFACIO Francesco 39 Só Out 1890 Itapemirim

4685 BONIFACIO Giovanni 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4686 BONIN Giuseppe 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

4687 BONINI Antonio 44 Chefe Lombardia Magnacavallo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASTRI Andreanna 36 Esposa Lombardia Magnacavallo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONINI Primo 14 Filho Lombardia Magnacavallo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONINI Acildo 7 Filho Lombardia Magnacavallo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4691 BONINO Francesco 17 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

4692 BONINO Vincenzo 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

4693 BONINO Giovanni Andrea 23 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4694 BONINO Paolo 75 Só Piemonte [Torino] Ant. 1945 Santa Teresa

4695 BONINSEGNA Luigi 51 Chefe Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

GIULI Oliva 49 Esposa Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

BONINSEGNA Angelo Giuseppe 17 Filho Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

BONINSEGNA Elisa 15 Filha Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

BONINSEGNA Giovanni 12 Filho Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

BONINSEGNA Angela 9 Filha Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

BONINSEGNA Giuseppa 7 Filha Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

4702 BONINSEGNA Paolo 28 Chefe Lombardia Villanuova Sul Clisi Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

VALDINI Maria 24 Esposa Lombardia Villanuova Sul Clisi Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

BONINSEGNA Mattia 1 Filho Lombardia Villanuova Sul Clisi Rosário 6 Fev 1895 Santa Cruz

4705 BONIOTTO Giuseppe 22 Só Attività 6 Mar 1897

4706 BONISIOL Benedetto 30 Chefe Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

TODESCO Luigia 32 Esposa Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

4708 BONISSON Francesco 35 Só Ant. 1915

4709 BONISSONI Francesco 33 Chefe Lombardia Gombito Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONISSONI Maria 30 Esposa Lombardia Gombito Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BONISSONI Giacomo 0 Filho Lombardia Gombito Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4712 BONITO Zandomenico 23 Só Nov 1890 Benevente

4713 BONIZZI Angelo 60 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PANTANINA Domenica 59 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONIZZI Giovanni Battista 31 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

LANCHI Giulia 31 Nora Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONIZZI Giovanni 23 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente
218 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4718 BONO Carlo 32 Chefe Lombardia Farfengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONO Laura 31 Esposa Lombardia Farfengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

BONO Giacomo 6 Filho Lombardia Farfengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

4721 BONO Battista 50 Só [América] Jan 1880

4722 BONOMETTI Antonio Giuseppe 57 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMETTI Giuseppe 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMETTI Elisa 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4725 BONOMETTI Luigi 24 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PESSETTA Erminia Arminda 24 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMETTI Luigia 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4728 BONOMETTI Ferdinando 22 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMETTI Maria Anna 24 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4730 BONOMI Angelo Ubaldo 24 Só Trentino-Alto Ádige Vezzano Pará 22 Dez 1890 Benevente

4731 BONOMI Massimiliano 23 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

4732 BONOMI Andrea 21 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

4733 BONOMO Cristiano Antonio 57 Chefe Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

OSTO Dorina 40 Esposa Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Silvio Matteo 17 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Cristiano 15 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Affonso 11 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Giuseppe 9 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Pierino 9 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Mario Giovanni 7 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Angela 5 Filha Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Maria 3 Filha Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BONOMO Abramo 0 Filho Vêneto Borgoricco Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

4744 BONORA Luigi 42 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CERVELLATI Clementa 38 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ZAMBRINI Stella 70 Mãe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

4747 BONORA Vincenzo 48 Chefe Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BONORA Francesco 17 Filho Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BONORA Giovanni 13 Filho Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4750 BONORE Vincenzo 48 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

BONORE Francesco 14 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

4752 BONSAVIO Alviso 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4753 BONSEMBIANTE Antonio 25 Só Ádria 28 Set 1888 Vitória

4754 BONSI Luigi 27 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

BONSI Maria 24 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

BONSI Riccardo 5 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

BONSI Malvina 3 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

BONSI Lidia 1 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

4759 BONSI Gaetano 53 Chefe Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DRAPELLI Catterina 33 Esposa Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BONSI Antonio 27 Filho Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BONSI Giovanni 4 Filho Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BONSI Renata 2 Filha Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BONSI Giuseppina 0 Filha Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

4765 BONTEMPO Josef 35 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

4766 BONTEMPO Luigi 27 Só Vêneto Albaredo d’Adige Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4767 BONTEMPO Alberto 33 Só Abruzzo Bagno Ant. 1957 Vitória

4768 BONVECCHIO Filippo Antonio 22 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

4769 BONVECCHIO Ferdinando 29 Só Trentino-Alto Ádige Gardolo Ádria 28 Fev 1889 Benevente

4770 BONVECCHIO Giuseppe Giovanni Battista 55 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4771 BONVECCHIO Pietro Luigi 24 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4772 BONVECCHIO Giulio Domenico 16 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

4773 BONZANO Mario 25 Só Piemonte Serralunga di Crea Ant. 1946 Vitória

4774 BONZEGNI Demetrio 35 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

4775 BOOLONI Luigi 35 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4776 BORASIO Giovanni Battista 34 Chefe Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 219

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOZZANI Maddalena 30 Esposa Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORASIO Giuseppe 9 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORASIO Francesco 4 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORASIO Giovanni Battista 3 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

4781 BORATO Regina 49 Chefe [Caffaro] Mai 1896 Vitória

BORATO Giovanni 17 Filho [Caffaro] Mai 1896 Vitória

BORATO Pietro 16 Filho [Caffaro] Mai 1896 Vitória

4784 BORCHETTO Antonio 28 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RANDOLINO Maria 22 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BORCHETTO Cesarina 1 Filha Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

4787 BORDIN Antonio 24 Chefe Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORDIN Virginia 17 Irmã Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORDIN Domenica 17 Irmã Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORDIN Cesare 13 Irmão Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORDIN Maria 11 Irmã Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

ROSA Filomena 50 Mãe Friuli-Venezia Giulia Carlino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

4793 BORDINI Francesco 58 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

BORDINI Pietro 21 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

BORDINI Faustino 17 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

BORDINI Margherita 14 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

BORDINI Angelina 10 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

BORDINI Luigi 4 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

4799 BORDINI Affonso 28 Só Manáos Jul 1912 Vitória

4800 BORDON Francesco 23 Só [Bearn] Fev 1891

4801 BORDONI Achile 35 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

4802 BORELLA Marco 49 Chefe [Provence] Fev 1892 Vitória

BORELLA Antonio 17 Filho [Provence] Fev 1892 Vitória

BORELLA Artura 15 Filha [Provence] Fev 1892 Vitória

4805 BORELLI Baltasar 34 Só [América] Jan 1880

4806 BORETTA Antonio 35 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BORETTA Antonia 40 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BORETTA Anna 7 Filha Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

4809 BORETTI Luigi 34 Chefe Maranhão 20 Out 1891 Vitória

BORETTI Virginia 8 Filha Maranhão 20 Out 1891 Vitória

4811 BORGATO Simone 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

4812 BORGES Giovanni Antonio 48 Chefe Rumania Ant. 1938 Guaçuí

BORGES Albina Rosa 45 Irmã Rumania Ant. 1941 Guaçuí

4814 BORGHESI Antonio 52 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BORGHESI Regina 45 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BORGHESI Lucia 15 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BORGHESI Giuseppe 10 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BORGHESI Antonio 4 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

BORGHESI Luigi 15 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

4820 BORGHESI Agostino 42 Só Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

4821 BORGHETTI Antonio 27 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

4822 BORGHI Francesco 31 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARI Ernesta 25 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

4824 BORGHI Antonio 30 Só Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

4825 BORGHI Antonio 25 Chefe Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PEDRAZZI Lucia 25 Esposa Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BORGHI Adalcisa 3 Filha Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BORGHI Giuseppe 2 Filho Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

4829 BORGHI Evangelista 53 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Elisabetta 51 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Virginio 22 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Enrico 19 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Carolina 17 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

4834 BORGHI Antonio 26 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Marcellina 26 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina


220 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BORGHI Anicetta 2 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

BORGHI Livia 0 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

4838 BORGHI Giorgio 58 Chefe Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BOTTI Eleonora 42 Esposa Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Ricardina 17 Filha Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Adolfo 14 Filho Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Umberto 10 Filho Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Clementina 8 Filha Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Giulio 6 Filho Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

BORGHI Ettore 3 Filho Emilia-Romagna Ferrara Pernambuco 19 Set 1896 Vitória

4846 BORGHI Giovanni 28 Só Lombardia Roncoferraro Ant. 1906 Santa Teresa

4847 BORGHIN Domenico 28 Chefe [América] Jan 1880

BORGHIN Berta 23 Esposa [América] Jan 1880

BORGHIN Giacomo 4 Filho [América] Jan 1880

BORGHIN Carlo 2 Filho [América] Jan 1880

BORGHIN Florinda 0 Filha [América] Jan 1880

4852 BORGO Pietro detto BORGHETTO 55 Chefe Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

ROSSETTO Anna 49 Esposa Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BORGO Giuseppe detto BORGHETTO 22 Filho Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BORGO Eugenio detto BORGHETTO 12 Filho Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BORGO Antonio detto BORGHETTO 10 Filho Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BORGO Giacomo detto BORGHETTO 25 Filho Vêneto Villorba Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

BORGO Giuseppina detto BORGHETTO 20 Nora Vêneto Villorba Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

4859 BORIACHETO Germano 25 Só Nov 1890 Benevente

4860 BORIN Michele 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

4861 BORIN Michele 33 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

4862 BORIN Vincenzo 30 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

4863 BORIN Paolo 21 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

4864 BORIN Michelle 37 Chefe Città di Gênova 1 Mar 1899

BORIN Luigia 38 Esposa Città di Gênova 1 Mar 1899

BORIN Antonio 11 Filho Città di Gênova 1 Mar 1899

4867 BORINI Eligio 53 Chefe Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

BORINI Ernesto 37 Irmão Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

4869 BORIO Giovanni 29 Chefe Piemonte Costigliole d’Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BELLONE Giuseppina 25 Esposa Piemonte Costigliole d’Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

4871 BORLANDO Giovanni 36 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

4872 BORLANI Giuseppe 43 Chefe Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Pulcheria 40 Esposa Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Angela 14 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Angelo 13 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Rosa 11 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Gaetano 6 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Lucia 4 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BORLANI Pietro 12 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

4880 BORLINI Pietro 37 Chefe Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

SANGNINI Clementina 35 Esposa Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORLINI Giuseppe 9 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORLINI Paolo 7 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORLINI Giovanni 6 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORLINI Antonia 4 Filha Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORLINI Pasqualina 0 Filha Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

4887 BORLOTI Luigi 21 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

4888 BORMANIERI Angelo 41 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Lucia 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Luigi 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Domenica 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Vittoria 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Pietro 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORMANIERI Angelo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 221

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

4895 BORNIA Antonio 35 Chefe Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BORNIA Angela 29 Esposa Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BORNIA Maddalena 5 Filha Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BORNIA Desiderio 4 Filho Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BORNIA Luigi 2 Filho Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BORNIA Fedele 0 Filho Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

4901 BOROTTO Vincenzo 37 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

TAVELLA Santa Rosa Anna 30 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BOROTTO Umberto 8 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BOROTTO Luigia 6 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BOROTTO Ida 3 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BOROTTO Desolina 1 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

4907 BORRA Eugenio 42 Só Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

4908 BORRICOLA Romoaldo 57 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 São Mateus

BORRICOLA Domenico 27 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BORRICOLA Antonio 25 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

4911 BORRINI Angelo 55 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BORRINI Arcangela 37 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BORRINI Rosa 15 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

4914 BORRINI Luigi 37 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MELLI Margherita 31 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BORRINI Luigia 11 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BORRINI Maria Ernesta 9 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BORRINI Maria Carolina 6 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BORRINI Francesco 2 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BORRINI Santo 0 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

4921 BORSARI Giuseppe 39 Chefe Emilia-Romagna Módena Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GUIDIELLI Aldegonda 21 Esposa Emilia-Romagna Módena Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BORSARI Augusto 13 Filho Emilia-Romagna Módena Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BORSARI Enrico 9 Filho Emilia-Romagna Módena Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BORSARI Albertina 0 Filha Emilia-Romagna Módena Ádria 27 Dez 1888 Benevente

4926 BORSARI Geminiano 48 Chefe Emilia-Romagna Cento Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BERGAMINI Domenica 44 Esposa Emilia-Romagna Cento Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BORSARI Maria 13 Filha Emilia-Romagna Cento Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

4929 BORSARO Eugenio 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

4930 BORSATO Luigi 40 Chefe Vêneto Loreggia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BRAGAGNOLE Maria 40 Esposa Vêneto Loreggia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORSATO Paccifico 14 Filho Vêneto Loreggia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORSATO Giuseppe 8 Filho Vêneto Loreggia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORSATO Rosa 2 Filha Vêneto Loreggia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

4935 BORSATO Pietro Antonio 32 Chefe Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHI Teresa 27 Esposa Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

BORSATO Monica 9 Filha Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

4938 BORSOI Andrea 36 Chefe Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PIGATTI Luigia 35 Esposa Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORSOI Lucia 10 Filha Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORSOI Angelo 8 Filho Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORSOI Maria 6 Filha Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORSOI Giuseppe 4 Filho Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORSOI Giulia 2 Filha Vêneto Vittorio Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

4945 BORSOI Michele 42 Chefe Vêneto Conegliano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BORSOI Teresa 11 Filha Vêneto Conegliano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BORSOI Antonia 9 Filha Vêneto Conegliano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BORSOI Anna Maria 5 Filha Vêneto Conegliano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BORSOI Antonio 3 Filho Vêneto Conegliano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

4950 BORTESE Giuseppe 44 Chefe Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTARI Maria Lucia 49 Esposa Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTESE Carlo 7 Filho Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTESE Aquilina 4 Filha Lombardia San Benedetto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina
222 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BORTESE Artemida 1 Filha Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

4955 BORTESI Primo 21 Só 2 Jun 1878 Santa Leopoldina

4956 BORTESI Giovanni 22 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

4957 BORTICELLI Giovanni 50 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORTICELLI Tranchilla 46 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORTICELLI Maria 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORTICELLI Giacomo 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BORTICELLI Battista 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

4962 BORTOL Bortolo 47 Chefe Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

SIMON Domenica 42 Esposa Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Antonio 15 Filho Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Teresa 12 Filha Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Giuseppina 9 Filha Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Maria 7 Filha Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Margherita 4 Filha Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Luigi 3 Filho Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

BORTOL Angelo 0 Filho Vêneto Pieve di Soligo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

4971 BORTOLAN Pietro 25 Só Vêneto Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

4972 BORTOLAN Luigi 28 Chefe Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CESSARI Luigia 26 Esposa Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAN Giulio 3 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAN Enrico 6 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAN Romario 23 Irmão Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

4977 BORTOLAN Gabriele 27 Só Vêneto Olinda 26 Mai 1895 Cachoeiro de Itapemirim

4978 BORTOLANI Pietro 26 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BORTOLANI Anna 26 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BORTOLANI Angela 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

4981 BORTOLAZZI Antonio 58 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

BORTOLAZZI Maria 53 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

4983 BORTOLAZZI Giuseppe 40 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

BORTOLAZZI Maria Luigia 39 Esposa Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

4985 BORTOLAZZI Francesco 31 Chefe Emilia-Romagna Mario 19 Dez 1888 Benevente

BORTOLAZZI Giuseppina 21 Esposa Emilia-Romagna Mario 19 Dez 1888 Benevente

BORTOLAZZI Angelina 3 Filha Emilia-Romagna Mario 19 Dez 1888 Benevente

BORTOLAZZI Alfredo 1 Filho Emilia-Romagna Mario 19 Dez 1888 Benevente

4989 BORTOLAZZI Vittorio 29 Só Emilia-Romagna Finale Emilia [Ádria] 31 Dez 1888 Benevente

4990 BORTOLAZZO Giacomo BARLOJO 36 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Regina 34 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAZZO Maria 5 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAZZO Anna 1 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

4994 BORTOLETO Amadeo 37 Só Dez 1891 Benevente

4995 BORTOLETTO Giusto 45 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BORTOLETTO Maria 47 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BORTOLETTO Vittoria 10 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BORTOLETTO Anna 8 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

4999 BORTOLI Giovanni Andrea 40 Chefe Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MEGGIOLARO Maria Melania 38 Esposa Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BORTOLI Orsola Maria 10 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BORTOLI Giustina 5 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BORTOLI Antonio 2 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

5004 BORTOLINI Filippo Anselmo 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Emerica Augusta 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BORTOLINI Gugliemo Maria 11 Filho Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BORTOLINI Neonata 5 Filha Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BORTOLINI Giovanni Ismaele 4 Filho Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BORTOLINI Zeffirino Maria 1 Filho Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

5010 BORTOLINI Pietro 24 Só Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

5011 BORTOLINI Angelo 33 Chefe Vêneto Miane Mathilde 10 Mar 1892 Benevente

TREVISIOL Santa Luigia 27 Esposa Vêneto Miane Mayrink 26 Fev 1892 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 223

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BORTOLINI Domenico 6 Filho Vêneto Miane Mayrink 26 Fev 1892 Benevente

BORTOLINI Catterina 3 Filha Vêneto Miane Mayrink 26 Fev 1892 Benevente

BORTOLINI Felicità 1 Filha Vêneto Miane Mayrink 26 Fev 1892 Benevente

5016 BORTOLINI Carlo 22 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

5017 BORTOLINI Silla 30 Só Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5018 BORTOLINI Osvaldo 18 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

5019 BORTOLINI Fortunato Giuseppe 76 Só Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Ant. 1927 Santa Teresa

5020 BORTOLLETI Pietro 29 Só Mathilde 11 Jan 1892 Itapemirim

5021 BORTOLO Francesco 51 Chefe Vêneto Sandrigo 20 Jul 1877 Benevente

MENEGUZZO Cecilia 44 Esposa Vêneto Sandrigo 20 Jul 1877 Benevente

BORTOLO Catterina 17 Filha Vêneto Sandrigo 20 Jul 1877 Benevente

BORTOLO Francesco 14 Filho Vêneto Sandrigo 20 Jul 1877 Benevente

5025 BORTOLON Domenico 51 Chefe Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

TONELLATO Rosa 36 Esposa Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Filomena 14 Filha Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Virginia 11 Filha Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Angela Maria 7 Filha Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Giovanna Teresa 5 Filha Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Cristoforo Angelo 4 Filho Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Giovanni Giocondo 0 Filho Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

BORTOLON Ferdinando 15 Sobrinho Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

5034 BORTOLOSO Carlo 38 Chefe Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

CAZZAROLLA Catterina 27 Esposa Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

BORTOLOSO Lucia 7 Filha Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

BORTOLOSO Giuseppe 4 Filho Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

5038 BORTOLOT Giuseppe 31 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOT Antonia 27 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOT Francesco 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOT Attilio 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

5042 BORTOLOTO Francesco 44 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Elisabetta 35 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Maria 14 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Attilio 4 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Gaetano 11 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Matilde 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Battista 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORTOLOTO Luigi 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

5050 BORTOLOTTI Simone Chefe Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BORTOLOTTI Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Vezzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

5057 BORTOLOTTI Giovanni 38 Chefe Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

SANDRE Maria Luigia 35 Esposa Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTI Fioravante 7 Filho Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTI Maddalena 4 Filha Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTI Beniamino 3 Filho Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTI Rachele 0 Filha Vêneto Conegliano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

5063 BORTOLOTTI Candido 23 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

5064 BORTOLOTTI Antonio 58 Chefe Itapemirim 30 Nov 1895 Benevente

BORTOLOTTI Maddalena 58 Esposa Itapemirim 30 Nov 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5066 BORTOLOTTI Giovanni Fortunato 29 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5067 BORTOLOTTI Luigi 39 Só [Quintilla] Dez 1909 Vitória

5068 BORTOLOTTO Valentino 35 Chefe Vêneto [Verona] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Laura 35 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Virginia 12 Filha Vêneto [Verona] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Domenico 10 Filho Vêneto [Verona] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina
224 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BORTOLOTTO Venturino 5 Filho Vêneto [Verona] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Maria 3 Filha Vêneto [Verona] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Fortunato 2 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

BORTOLOTTO Laurentina 0 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERA Teresa 58 Sogra Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

5077 BORTOLOTTO Angelo 33 Chefe Araruama 10 Abr 1893 Vitória

BORTOLOTTO Caetano 28 Irmão Araruama 10 Abr 1893 Vitória

BORTOLOTTO Alfonso 26 Irmão Araruama 10 Abr 1893 Vitória

LORENZETTI Giovanna 64 Mãe Araruama 10 Abr 1893 Vitória

5081 BORTOLOTTO Pietro 53 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MASOTTO Domitilla 27 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BORTOLOTTO Elisabetta 7 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BORTOLOTTO Giuseppe 4 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BORTOLOTTO Giovanni Battista 1 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

5086 BORTOLOZZI Michele 28 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

5087 BORTOLOZZO Lorenzo 73 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

5088 BORTOLOZZO Giuseppe 45 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

LACUTTI Maria Luigia 48 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Melania 18 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Giovanni Battista 16 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Pierina 14 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Lorenzo Vincenzo 11 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Maria 9 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Ottavio 6 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BORTOLOZZO Rosa 2 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

5097 BORTOLUZZI Giacomo 42 Chefe Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CIPRIAN Mattea SPIRT 39 Esposa Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

BORTOLUZZI Giovanna 9 Filha Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

BORTOLUZZI Giovanni 6 Filho Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

BORTOLUZZI Anna 4 Filha Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

BORTOLUZZI Antonio 0 Filho Vêneto Tambre Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

5103 BORTOLUZZI Sebastiano 57 Só Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5104 BORTOLUZZI Benedetto 42 Chefe Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLEGOT Augusta 36 Esposa Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BORTOLUZZI Maria 12 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BORTOLUZZI Giovanni Battista 11 Filho Vêneto Cordignano [Ádria] “Não Embarcou”

BORTOLUZZI Angela 4 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BORTOLUZZI Giovanni Battista Modesto 73 Pai Vêneto Cordignano [Ádria] “Não Embarcou”

BORTOLUZZI Nicolò 30 Irmão Vêneto Cordignano [Ádria] “Não Embarcou”

5111 BORTOLUZZI Antonio 40 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

5112 BORTOLUZZI Giuseppe 40 Chefe Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Benevente

BORTOLUZZI Teresa 50 Esposa Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Benevente

BORTOLUZZI Antonio 6 Filho Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Benevente

BORTOLUZZI Bartolomeo 28 Filho Vêneto Napoli 25 Abr 1891 Benevente

5116 BORTOLUZZI Mansueto 25 Chefe Vêneto Tambre Lancha Out 1930 Vitória

GANDIN Ada 21 Esposa Vêneto Tambre Lancha Out 1930 Vitória

GANDIN Vittorio Ferrucio 32 Cunhado Vêneto Tambre Lancha Out 1930 Vitória

5119 BORTOLUZZI Giovanni 19 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1937 Vitória

5120 BORTOLUZZI Isidoro 37 Chefe Vêneto Tambre d’Alpago (Via Férrea) 4 Abr 1949 Vitória

BORTOLUZZI Vittoria Santa 36 Esposa Vêneto Tambre d’Alpago (Via Férrea) 4 Abr 1949 Vitória

BORTOLUZZI Franco 15 Filho Vêneto Tambre d’Alpago (Via Férrea) 4 Abr 1949 Vitória

BORTOLUZZI Nerina 12 Filha Vêneto Tambre d’Alpago (Via Férrea) 4 Abr 1949 Vitória

5124 BORTONE Carlo 25 Só Campânia San Giovani a Piro Ant. 1949 Vila Velha

5125 BORTOT Pietro 55 Chefe Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

POI Luigia 52 Esposa Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

BORTOT Angelo 48 Filho Vêneto [Belluno] Ant. 1941 Vitória

BORTOT Vincenzo 18 Filho Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

5129 BORTOT Elina 29 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1949 Vila Velha

5130 BORTOTTI Giuseppe 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 225

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BORTOTTI Rosa 35 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOTTI Ernesta 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BORTOTTI Luigi 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

5134 BORZAGA Fabiano 55 Só Trentino-Alto Ádige Cavareno Ant. 1953 Vitória

5135 BOSCAGLIA Germano 26 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

PIERRUZZI Ida 26 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

5137 BOSCARDELLI Angelo 46 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSCARDELLI Angela 40 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSCARDELLI Ermenegildo 8 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSCARDELLI Giuseppe 7 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSCARDELLI Giusto 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

5142 BOSCARDIN Antonio 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

5143 BOSCATO Luigi 47 Chefe Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

SAVI Clorinda 22 Esposa Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BOSCATO Maria 9 Filha Vêneto Valdagno [Las Palmas] “Não Embarcou”

BOSCATO Gino 1 Filho Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

5147 BOSCHETTI Antonio 35 Chefe Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSCHETTI Maria 25 Esposa Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSCHETTI Teresa 9 Filha Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

5150 BOSCHIERI Gioachino 48 Só Trentino-Alto Ádige Civezzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5151 BOSCHIROLI Agostino 43 Chefe Lombardia Casale Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSCHIROLI Fiorina 40 Esposa Lombardia Casale Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSCHIROLI Maria 10 Filha Lombardia Casale Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSCHIROLI Francesca 7 Filha Lombardia Casale Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSCHIROLI Stefana 4 Filha Lombardia Casale Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5156 BOSETTI Isidoro 18 Só Rosário 1 Jan 1896

5157 BOSI Agostino 36 Chefe Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Teresa 36 Esposa Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Maria 11 Filha Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Pietro 8 Filho Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Teresa 6 Filha Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Giuseppe 0 Filho Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

BOSI Vincenza 56 Mãe Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

5164 BOSI Antonio 47 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PRATTI Generosa 34 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSI Giacomo 5 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BOSI Anselmo 2 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

5168 BOSI Giuseppe 33 Chefe Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PARMIGIANI Rosalia 30 Esposa Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSI Maria 10 Filha Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSI Veronica 8 Filha Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSI Giovanni 5 Filho Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSI Paolo 3 Filho Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOSI Andrea 0 Filho Lombardia Soresina Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

5175 BOSI Antonio 33 Chefe Lombardia Vaiano Cremasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSI Maria 32 Esposa Lombardia Vaiano Cremasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSI Francesca 0 Filha Lombardia Vaiano Cremasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5178 BOSI Giovanni 29 Chefe Lombardia Vaiano Cremasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BOSI Maria 25 Esposa Lombardia Vaiano Cremasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5180 BOSI Carlo 39 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOJOCCHI Teresa 34 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Giuseppe 12 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Giovanni 6 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Daniele 4 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5185 BOSI Angelo 37 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Adelaide 37 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Giovanni 13 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Carlo 11 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BOSI Francesco 6 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente


226 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOSI Ida 1 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5191 BOSI Antonio 64 Só [Bormida] Dez 1885 Vitória

5192 BOSINI Pietro 45 Chefe [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Teresa 40 Esposa [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Luigi 16 Filho [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Marino 14 Filho [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Eligio 12 Filho [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Saneta 10 Filha [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Ernesto 8 Filho [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Annunciata 6 Filha [Minas] Out 1896 Vitória

BOSINI Carmella 4 Filha [Minas] Out 1896 Vitória

5201 BOSIO Scipione 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

5202 BOSIO Fortunato 27 Só Lombardia Acquanegra sul Chiese [Matteo Bruzzo] 1894 Benevente

5203 BOSIO Pietro 50 Chefe Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

MAZZIOLI Adalgisa 46 Esposa Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

BOSIO Giuseppe 19 Filho Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

BOSIO Catterina 12 Filha Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

5207 BOSISIO Albino 33 Chefe Lombardia Annone di Brianza Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BONFANTI Bambina 32 Esposa Lombardia Annone di Brianza Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BOSISIO Luigi 6 Filho Lombardia Annone di Brianza Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BOSISIO Graziano 0 Filho Lombardia Annone di Brianza Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

5211 BOSO Celeste 33 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BOSO Margherita 41 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BOSO Giovanni 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

5214 BOSO Lorenzo 37 Só Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Espírito Santo 3 Mai 1878 Santa Leopoldina

5215 BOSO Valentino 28 Só Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Nov 1898

5216 BOSO Giuseppe 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Rio de Janeiro 29 Nov 1898

BOSO Assunta 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Rio de Janeiro 29 Nov 1898

BOSO Lino 12 Filho Trentino-Alto Ádige Rio de Janeiro 29 Nov 1898

5219 BOSSAN Giorgio 24 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BOSSAN Margherita 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

BOSSAN Amadeo 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

5222 BOSSANELLO Giacomo 68 Chefe Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOSSANELLO Regina 10 Filha Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOSSANELLO Luigi 18 Filho Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOSSANELLO Giuseppe 18 Filho Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOSSANELLO Marieta Fortunata 13 Filha Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5227 PUSIOL Maddalena 56 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [La France] Abr 1883 Benevente

BOSSER Osvaldo 15 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [La France] Abr 1883 Benevente

5229 BOSSETTI Ferdinando 63 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

COBRINI Giovanni 19 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

COBRINI Adele 16 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

5232 BOSSETTO Antonio 43 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOSSETTO Domenico 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOSSETTO Giuditta 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOSSETTO Giuseppe 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOSSETTO Rosa 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

5237 BOSSETTO Giovanni 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

5238 BOSSI Giovanni 45 Só (Via Férrea) Set 1907 Muniz Freire

5239 BOSSI Federico 50 Só Lombardia [Milano] Ant. 1953 Vitória

5240 BOSSILLO Ernesto 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5241 BOSSINI Lorenzo 55 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BOSSINI Emílio 26 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BOSSINI Giovanni 27 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BOSSINI Luigi 36 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BOSSINI Salvatore 29 Primo Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

5246 BOSSIO Pietro 55 Chefe [Umbria] Mai 1908

BOSSIO Adalgisa 50 Esposa [Umbria] Mai 1908

5248 BOT Angelo 23 Chefe Trentino-Alto Ádige Sesto Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 227

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PILLON Giuditta 21 Esposa Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOT Agata 11 Irmã Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOT Pietro 4 Irmão Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOT Pietro 55 Pai Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LACILOTTO Angela 52 Mãe Trentino-Alto Ádige Sesto Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

5254 BOTES Domenico 28 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine Pará 22 Dez 1890 Benevente

5255 BOTES Angelo 18 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine Pará 22 Dez 1890 Benevente

5256 BOTOLLI Pietro 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

5257 BOTONDINI Francesco 52 Chefe Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

AGOSTINELLI Violante 40 Esposa Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BOTONDINI Enrico 10 Filho Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BOTONDINI Davide 8 Filho Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BOTONDINI Palma 4 Filha Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BOTONDINI Filomena 0 Filha Marche Potenza Picena Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

5263 BOTTA Paolo 31 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

5264 BOTTA Carolina 45 Chefe Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

BOTTA Antonio 14 Filho Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

BOTTA Domenico 12 Filho Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

BOTTA Domitilla 12 Filha Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

BOTTA Anna 9 Filha Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

5269 BOTTA Primo 24 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

5270 BOTTACIN Romano 34 Chefe Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGO Giuseppina 32 Esposa Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTACIN Corona 6 Filha Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTACIN Cecilia 4 Filha Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTACIN Antonio Luigi 1 Filho Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTACIN Massimo 23 Irmão Vêneto Noale Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

5276 BOTTAN Luigi 53 Chefe Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FREGONAZZI Rosa 53 Esposa Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Luigia 20 Filha Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Santa 17 Filha Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Angela 14 Filha Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

5281 BOTTAN Pietro Antonio 44 Chefe Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DALLE VEDOVE Maria Luigia 31 Esposa Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Eugenio 11 Filho Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Anna 5 Filha Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE LAZZARI Pietro Agostino 10 Enteado Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOTTAN Felice 16 Filho Vêneto Oderzo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

5287 BOTTANI Francesco 35 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BOTTANI Giuditta 30 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BOTTANI Primo 9 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BOTTANI Giuseppe 2 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BOTTANI Giorgia 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BOTTANI Angelo 53 Pai Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

5293 BOTTANI Angelo 42 Chefe Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CIVARDI Marianna 37 Esposa Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOTTANI Primo 13 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOTTANI Cesare 11 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOTTANI Pietro 8 Filho Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOTTANI Maria 5 Filha Lombardia Cura Carpignano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

5299 BOTTARO Alessandro 28 Chefe Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Luigia 23 Esposa Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTARO Maria 2 Filha Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOTTARO Silvio 0 Filho Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5303 BOTTAZZI Santo 42 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ZANI Leonilda 44 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTAZZI Argia 13 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTAZZI Italo 13 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTAZZI Attilio 9 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


228 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOTTAZZI Maria 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTAZZI Alessio 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTAZZI Luigi 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

5311 PASSERA Rosa 48 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

BOTTAZZI Giuseppe 20 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895

BOTTAZZI Luigi 10 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

5314 BOTTAZZINI Giovanni 29 Chefe Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BOTTAZZINI Maria 28 Esposa Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BOTTAZZINI Gaetano 6 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BOTTAZZINI Enrico 3 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BOTTAZZINI Ettore 0 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

5319 BOTTE Giovanni 18 Só [Norte América] Nov 1891 Vitória

5320 BOTTÈ Carlo 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BOTTÈ Giulio 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BOTTÈ Giovanna 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BOTTÈ Pietro 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BOTTÈ Argila 28 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

5325 BOTTECCHIA Bartolomeo Giovanni Battista 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BATTISTUZZI Elena Giovanna 27 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOTTECCHIA Maria 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BOTTECCHIA Achille 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5329 BOTTECCHIA Luigi 24 Só Liguria Genova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

5330 BOTTECCHIA Filelmo 25 Só [Minas] Mar 1897 Benevente

5331 BOTTI Carlo 40 Só Emilia-Romagna [Ferrara] Alacrità 9 Ago 1896 Vitória

5332 BOTTI Oreste 24 Chefe Alacrità 9 Ago 1896

BERTI Giuseppina 28 Esposa Alacrità 9 Ago 1896

BOTTI Agenore 2 Filho Alacrità 9 Ago 1896

5335 BOTTI Giuseppe 35 Só Città di Gênova 30 Jun 1898

5336 BOTTI Carlo 44 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] [Capital] Set 1900 Vitória

BOTTI Giuseppina [Elisa Angelina] 33 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] [Capital] Set 1900 Vitória

BOTTI Ottilia 18 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] [Capital] Set 1900 Vitória

BOTTI Pietro 15 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] [Capital] Set 1900 Vitória

5340 BOTTI Antonio 49 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1934 Guarapari

5341 BOTTINI Angelo 34 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BOTTINI Teresa 25 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BOTTINI Maria 4 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BOTTINI Angelina 2 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

5345 BOTTONE Gaetano 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

5346 BOTTONI Giulio 41 Chefe Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOTTONI Angela 36 Esposa Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOTTONI Angelo 13 Filho Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOTTONI Virginio 9 Filho Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOTTONI Giosafat 8 Filho Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BOTTONI Giuseppe 4 Filho Lombardia Dovera Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

5352 BOTTURA Eugenio Giacomo 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOTTURA Luigia 38 Parente Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOTTURA Fortunata Catterina 26 Irmã Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOTTURA Erminia 18 Irmã Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

5356 BOTTURA Cesare 21 Chefe Mayrink 11 Ago 1886 Vitória

MAZZONI Adelmira 21 Esposa Mayrink 11 Ago 1886 Vitória

BOTTURA Leopoldo 0 Filho Mayrink 11 Ago 1886 Vitória

5359 BOTTURA Vincenzo 23 Chefe Vêneto Alonte Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RONCATI Luigia 26 Esposa Vêneto Alonte Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5361 BOTTURI Giuseppe 47 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

TEDOLDI Luigia 45 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOTTURI Rosina 20 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

5364 BOURI Battista 27 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

5365 BOURLOT Michel Pascal 39 Chefe Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BREUS Marie Therese 32 Esposa Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 229

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOURLOT Anne Marie Flore 12 Filha Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BOURLOT Joseph Michel 10 Filho Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BOURLOT Jean 7 Filho Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BOURLOT Marie Therese Josephine 5 Filha Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

BOURLOT Anne Marie Elisabette 3 Filha Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

5372 BOVE Anna 54 Chefe Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

BOVE Appolonia 20 Filha Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

5374 BOVE Bernardo 49 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

5375 BOVI Irene 52 Chefe Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Ant. 1943 Vitória

BOVI Arsilia Rosa Maria 53 Irmã Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Ant. 1944 Vitória

5377 BOVIENZO Pasquale 40 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

NACCA Angela Maria 30 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BOVIENZO Giuseppe 4 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BOVIENZO Antonio 0 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5381 BOVO Angelo 45 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

BOVO Orsola 18 Filha [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

BOVO Giuseppe 12 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

BOVO Giovanni 5 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

5385 BOVONE Francesco 39 Chefe Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BOVONE Luigi 13 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

5387 BOZZARDI Nicoló 38 Chefe Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BOZZARDI Domenica 24 Esposa Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

5389 BOZZATO Angelo 42 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FRANZON Lucia Maria 39 Esposa Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Giuseppe 17 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Luigia 15 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Giacomo 13 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Antonia 11 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Luigi 9 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BOZZATO Lino 7 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

VILLOTTA Paola 67 Mãe Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

5398 BOZZATO Giuseppe 36 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BARBUJO Luigia 35 Esposa Vêneto Fossalta Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Lucia 11 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Pasquale 9 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Ernesta 5 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Teresa 2 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Angela 7 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BOZZATO Maria 15 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

5406 BOZZATTO Luigi 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FABRISE Giuseppina 33 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOZZATTO Maria 11 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOZZATTO Adele 7 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOZZATTO Olga 4 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOZZATTO Giuseppina 3 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

BOZZATTO Gino 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

5413 BOZZETTI Marcello 32 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BOZZETTI Paola 27 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

5415 BOZZETTO Camillo 35 Chefe Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Angela 33 Esposa Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Teresa 7 Filha Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Giovanni 4 Filho Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Emma [Anna] 2 Filha Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Enrico 0 Filho Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BOZZETTO Teresa 66 Mãe Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

5422 BOZZINI Giuseppe 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5423 BOZZOLAN Alessandro 50 Chefe Vêneto Vigonovo Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

BOZZOLAN Bellino 20 Filho Vêneto Vigonovo Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

BOZZOLAN Giovanna 14 Filha Vêneto Vigonovo Ádria 28 Set 1888 Itapemirim


230 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOZZOLAN Giacomo 9 Filho Vêneto Vigonovo Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

5427 BRACCIOLI Luigi 18 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

5428 BRACCO Sebastiano 42 Chefe Piemonte Bonvicino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GALLO Maria Felicita 33 Esposa Piemonte Mombarcaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRACCO Giuseppe 11 Filho Piemonte Bonvicino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRACCO Delfina Margherita 8 Filha Piemonte Bonvicino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRACCO Giacomo 7 Filho Piemonte Bonvicino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

5433 BRACCONI Bonafede 43 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRACCONI Annunziata 38 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRACCONI Antonio 14 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRACCONI Guerino 11 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRACCONI Genuino 9 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5438 BRACHETO Antonio 27 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

5439 BRAGA Carlo 34 Chefe Lombardia Casalmoro Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BERNARDI Maria 33 Esposa Lombardia Casalmoro Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BRAGA Matilde 7 Filha Lombardia Casalmoro Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BRAGA Regina 3 Filha Lombardia Casalmoro Colombia 23 Mar 1877 Benevente

5443 BRAGA Ottorino Pietro 55 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Vitória

5444 BRAGADINI Domenico 49 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRAGADINI Maria Rosa 47 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRAGADINI Teresa 20 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRAGADINI Alberto 15 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRAGADINI Antonio 11 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRAGADINI Idelbrando 7 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5450 BRAGAGNOLA Antonio 49 Chefe Mayrink 2 Abr 1889

BRAGAGNOLA Giacomo 44 Irmão Mayrink 2 Abr 1889

BRAGAGNOLA Beatriz 12 Filha Mayrink 2 Abr 1889

BRAGAGNOLA Angelo 5 Filho Mayrink 2 Abr 1889

BRAGAGNOLA Maria 9 Filha Mayrink 2 Abr 1889

5455 BRAGAGNOLO Angelo 58 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MANSISTIO Giuseppa 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAGAGNOLO Pierina 16 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAGAGNOLO Corona Rosalia 14 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAGAGNOLO Marina 11 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

5460 BRAGANTINI Umberto 28 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

5461 BRAGATO Antonio 29 Chefe Vêneto Rio de Janeiro 29 Mar 1898

BENATI Carolina 21 Esposa Vêneto Rio de Janeiro 29 Mar 1898

BRAGATO Arturo 2 Filho Vêneto Rio de Janeiro 29 Mar 1898

5464 BRAGATTI Antonio 39 Chefe (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Veronica 31 Esposa (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Modesto 10 Filho (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Americo 9 Filho (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Antenor 5 Filho (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Erminia 4 Filha (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Emilio 2 Filho (Via Férrea) Ago 1913

BRAGATTI Domenico 0 Filho (Via Férrea) Ago 1913

5472 BRAGATTO Giacomo 28 Chefe Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

MORGAN Angela 26 Esposa Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAGATTO Angelo 5 Filho Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAGATTO Maria 54 Parente Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

5476 BIATTO Anna 38 Chefe Vêneto Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

BRAGATTO Giovanni Battista 16 Filho Vêneto Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

BRAGATTO Antonio 14 Filho Vêneto Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

BRAGATTO Angela Silvia 10 Filha Vêneto Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

BRAGATTO Girolamo 5 Filho Vêneto Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

5481 BRAGATTO Antonio 38 Chefe Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BRAGATTO Cerillo 12 Filho Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BRAGATTO Domenica 8 Filha Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

BRAGATTO Elisa 0 Filha Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 231

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

5485 BRAGÈ Francesco 26 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BRAGÈ Gertrudes 21 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BRAGÈ Toscano 7 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

5488 BRAGGIO Anna 56 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Luigi 18 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Antonio 15 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Vittoria 13 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5492 BRAGGIO Angelo 54 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Filomena 52 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Tranquillo 16 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Luigia 12 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRAGGIO Vincenzo 7 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5497 BRAGGIO Paolo 48 Chefe Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ZAMPOLLO Maria 43 Esposa Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAGGIO Ernesta 15 Filha Vêneto [Pádova] Ant. 1938 Alfredo Chaves

BRAGGIO Riccardo 14 Filho Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAGGIO Francesco Severo 11 Filho Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAGGIO Paschoa 10 Filha Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAGGIO Giovanni Battista 7 Filho Vêneto [Pádova] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5504 BRAGUTI Angelo 46 Chefe Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BRAGUTI Rosa 36 Esposa Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5506 BRAIDA Giulio 52 Chefe Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FABBIO Maria 39 Esposa Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Teresa 17 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Luigia Giulia 17 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Giacinto Luigi 15 Filho Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Filomena 11 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Antonia Amabile 9 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Giuditta 7 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Giuseppina 4 Filha Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BRAIDA Antonio 2 Filho Vêneto Casale sul Sile Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

5516 BRAIDO Antonio 46 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Lorenzo 17 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Giovanna 15 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Teresa 11 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Giulia 7 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Giovanni 4 Filho Vêneto Pianzano Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Candida 1 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

5523 BRAIDO Giacomo 44 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

GRAVA Catterina 40 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Augusta 15 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Regina 11 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Lucia 7 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Maria 5 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Andrea 4 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Maria Luigia 2 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

5531 BRAIDO Giovanni Battista 37 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

ROSALEN Catterina 33 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Giacomo 7 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

BRAIDO Giuseppe 0 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

5535 BRAMBILLA Bartolomeo 40 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BRAMBILLA Agostino 4 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BRAMBILLA Pierina 3 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

5538 BRAMBILLA Pietro 65 Chefe Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

MAGNANI Dorotea Eurosia 54 Esposa Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Antonio 30 Filho Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Carolina Marina 28 Nora Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Giovanni 34 Filho Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

CAVALLI Angela 31 Nora Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente


232 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRAMBILLA Siro 8 Neto Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Delfina 6 Neta Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Irene 5 Neta Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BRAMBILLA Pietro 2 Neto Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

5548 BRAMBILLA Angelo Antonio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

5549 BRAMBILLA Ambrogio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

5550 BRAMBILLA Giuseppe 40 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BOSASI Giuseppina 44 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRAMBILLA Rosa 10 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRAMBILLA Pietro 8 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5554 BRAMBILLA Giuseppe 53 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Luigi 25 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Pietro 23 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Maurizio 16 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Carolina 14 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

5559 BRAMBILLA Paolo 28 Chefe Lombardia Combiogo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CORATI Teresa 24 Esposa Lombardia Combiogo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

5561 BRAMBILLA Giovanni 44 Só [Aquitaine] Nov 1896

5562 BRAMI Giuseppe 33 Só Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

5563 BRANCALION Luigi 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

5564 BRANCALION Antonio 42 Só Vêneto Villamarzana Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

5565 BRANCHIER Pietro 34 Chefe Vêneto Trichiana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANTONI Lucia Scolastica 26 Esposa Vêneto Trichiana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRANCHIER Catterina 6 Filha Vêneto Trichiana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRANCHIER Domenica 0 Filha Vêneto Trichiana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5569 BRANCHIER Bernardo 49 Chefe Vêneto [Belluno] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BRANCHIER Antonia 44 Esposa Vêneto [Belluno] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BRANCHIER Pietro 3 Filho Vêneto [Belluno] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

5572 BRANDINO Vincenzo 44 Chefe Vêneto Terrassa Padovana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BRANDINO Clementina 18 Filha Vêneto Terrassa Padovana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

5574 BRANDINO Giuseppe 26 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

CASAVECCHIA Maria 24 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

BRANDINO Giorgio 1 Filho Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

CASAVECCHIA Rosa 12 Cunhada Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

5578 BRANDOLINI Giuseppe 22 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

5579 BRANI Giulio 45 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BAGGINI Carolina 38 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRANI Angela 17 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BRANI Icilia 6 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5583 BRASELER Leopoldo 19 Só Trentino-Alto Ádige Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

5584 BRASILI Antonio 67 Só Calábria Ant. 1938 Alfredo Chaves

5585 BRASINI Pietro 59 Chefe Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

BRASINI Maria 49 Esposa Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

BRASINI Lucia 45 Irmã Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

5588 BRASINI Giuseppe 22 Chefe Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

BRASINI Augusta 21 Esposa Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

BRASINI Giuseppina 3 Filha Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

BRASINI Amabile 1 Filha Maranhão 25 Jan 1891 Benevente

5592 BRATTI Amadeo 59 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

BRATTI Lucia 56 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

BRATTI Angelo 17 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

5595 BRAVI Pietro 20 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

5596 BRAVI Giuseppe 20 Chefe Marche Offagna Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MANCINELLI Teresa 55 Mãe Marche Offagna Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

5598 BRAVIN Giovanni Maria 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

DARRIS Catterina 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Teresa 16 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Anna 65 Mãe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

5602 BRAVIN Luigi 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 233

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ZANOLIN Pasqua 39 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Giuseppe Luigi 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Luigia 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Maria Catterina 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRAVIN Giovanni Pietro 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

5608 BRAVIN Giovanni 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FANTIN Anna 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAVIN Luigi 5 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAVIN Angelo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAVIN Teresa Braulia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5613 BRAVIN Giuseppe 26 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAVIN Maria Luigia 21 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BRAVIN Valentino 6 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

5616 BRAVIN Michele (detto CANELLA) 38 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo 15 Abr 1881 Benevente

VARNIER Lucia 35 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo 15 Abr 1881 Benevente

BRAVIN Santa (detta CANELLA) 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo 15 Abr 1881 Benevente

BRAVIN Teresa (detta CANELLA) 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo 15 Abr 1881 Benevente
Battista (detto
BRAVIN Giovanni CANELLA) 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo 15 Abr 1881 Benevente

5621 BRAVIN Angelo 32 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

BRAVIN Angela 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

BRAVIN Giovanni 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

BRAVIN Maria Anna 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

BRAVIN Anna 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

5626 BRAVIN Pietro 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Regina 39 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Domenico 16 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Lorenzo Luigi 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Valentino 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Teresa 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Domenico 74 Pai Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

5633 BRAVIN Valentino 45 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUSIOL Catterina 45 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Vittorio 16 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Angelo 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Orsola 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Antonio 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Angela 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Fiorina 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Catterina 30 Parente Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Giacinta 5 Parente Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

5643 BRAVIN Antonio Domenico 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

CANAL Santa 32 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Giuseppe 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Luigia 7 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

5647 BRAVIN Antonio 25 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUSIOL Anna 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

5649 BRAVIN Antonio 75 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

RIET Antonia 65 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

BRAVIN Gabriele 29 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CANAL Lucia 26 Nora Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

BRAVIN Maria Luigia 2 Neta Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

5654 BRAVIN Giuseppe 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

CANAL Teresa 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

BRAVIN Antonia 2 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

5657 BRAVIN Osvaldo 26 Chefe [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

SCARPAT Teresa 23 Esposa [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

BRAVIN Augusta 5 Filha [San Gottardo] Faleceu em viagem

BRAVIN Antonio 1 Filho [San Gottardo] 25 Mai 1885 Benevente

5661 BRAVIN Antonio 45 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 14 Abr 1886 Benevente
234 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FREGONA Lucia 43 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

5663 BRAVIN Antonio 50 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Anna 72 Mãe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Anna 19 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Angela 17 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Angelo 12 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Luigia 10 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Luigi 8 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

5670 BRAVIN Pietro 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 4 Abr 1887 Benevente

BRESSAN Catterina 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 4 Abr 1887 Benevente

BRAVIN Teresa 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 4 Abr 1887 Benevente

5673 BRAVIN Luigi 25 Só Las Palmas 8 Set 1896

5674 BRAVIN Domenico 30 Chefe Rosário 1 Mai 1898

BRAVIN Luigia 29 Esposa Rosário 1 Mai 1898

BRAVIN Lino 10 Filho Rosário 1 Mai 1898

BRAVIN Vittorio 6 Filho Rosário 1 Mai 1898

BRAVIN Maddalena 4 Filha Rosário 1 Mai 1898

5679 BRAVIN DONADEL Andrea 28 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

DE RIZ Luigia 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

BRAVIN DONADEL Michele 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

BRAVIN DONADEL Fortunato Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Ant. 1929 Benevente

BRAVIN DONADEL Rosina Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Ant. 1929 Benevente

5684 BRAZZALE Giacomo 38 Chefe Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CAVOLO Corona 24 Esposa Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Benevente

BRAZZALE Catterina 0 Filha Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Benevente

5687 BRAZZALE Pietro 21 Só Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Benevente

5688 BRAZZINI Ulisse 48 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5689 BRAZZION Giuseppe 21 Só Araruama 15 Fev 1890 São Mateus

5690 BRECAN Pietro 30 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

5691 BRECIANI Antonio 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5692 BREDA Francesco 24 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODENESE Maria 50 Mãe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

5694 BREDA Faustino 71 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CELOTTI Luigia 41 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

5696 BREDA Giovanni 40 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DEZOTTI Catterina 29 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Maria 7 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Angela 2 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Innocente Luigi 0 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

5701 BREDA Francesco 34 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

MORO TONETTI Teresa 30 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Luigia 11 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Catterina 10 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Antonio 6 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Agostino 7 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Angelica 4 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Emma 1 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

5709 BREDA Luigi 28 Chefe Vêneto Conegliano [Berlin] Dez 1882 Benevente

MONTESEL Giuseppina Teresa 28 Esposa Vêneto Conegliano [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Antonio 5 Filho Vêneto Conegliano [Berlin] Dez 1882 Benevente

5712 BREDA Angelo 24 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CITTERA Anna 28 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Domenico 5 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Clementina 2 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BREDA Giuseppe 1 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

5717 BREDA Giovanni 57 Chefe [Capital] Jul 1900 Vitória

BREDA Casimira 47 Esposa [Capital] Jul 1900 Vitória

BREDA Francesca 54 Irmã [Capital] Jul 1900 Vitória

5720 BREGA Cesare 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 235

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

5721 BREGOLI Enrico 42 Só Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

5722 BREGOLI Primo 47 Só Emilia-Romagna Cento Mario 19 Dez 1888 Benevente

5723 BREGOLI Tomaso 44 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

BREGOLI Anna 39 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

5725 BREGUNSONI Pietro 45 Só Mayrink 2 Ago 1891 Benevente

5726 BREMBATTI Battista 30 Chefe Lombardia Treviglio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

POLONI Bortolo 24 Agregado Clementina 13 Nov 1876 Benevente

5728 BREMIDE Giovanni 41 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FANELLO Catterina 39 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BREMIDE Evasio 15 Filho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BREMIDE Arcangelo 12 Filho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BREMIDE Francesco 10 Filho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BREMIDE Maria 1 Filha Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FANELLO Evasio 15 Sobrinho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

5735 BRENCIO Pietro 27 Chefe Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CENSI Livia 23 Esposa Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

5737 BRENDOLAN Antonio 55 Chefe Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

TONELLO Giacoma 49 Esposa Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRENDOLAN Massimiliano 20 Filho Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRENDOLAN Maria 15 Filha Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRENDOLAN Angelo 12 Filho Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

5742 BRENNA Giuseppe 52 Chefe Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

ZOIA Assunta 33 Esposa Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Giulio 20 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Ancilla 13 Filha Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Francesco 9 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Pierina 5 Filha Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Maria 4 Filha Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BRENNA Pietro 1 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

5750 BRESAOLA Gastone 31 Chefe Lombardia [Mântova] Ant. 1951 Vitória

BRESAOLA Brenno 29 Irmão Vêneto Battaglia Terme Ant. 1954 Vitória

5752 BRESCIANI Caetano 32 Chefe Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRESCIANI Antenesca 30 Esposa Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRESCIANI Ferdinando 2 Filho Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

5755 BRESCIANI Agostino 28 Chefe Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FALCHI Maria 26 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRESCIANI Antonia 1 Filha Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

5758 BRESCIANI Antonio 48 Chefe Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

VIGHIN Maria Regina 48 Esposa Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Teresa 21 Filha Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Andrea 16 Filho Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Giuseppe 15 Filho Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Angela 13 Filha Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Martino 8 Filho Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BRESCIANI Sante 4 Filho Lombardia Rivarolo del Re ed Uniti Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

5766 BRESCIANI Andrea 25 Chefe Lombardia Orzinuovi Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

BRESCIANI Ottavia 21 Esposa Lombardia Orzinuovi [Colombia] 1877

5768 BRESCIANI Giuseppe 32 Só Lombardia Verolavecchia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5769 BRESCIANI Luigi 32 Só Lombardia Verolavecchia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5770 BRESCIANI Teresa 39 Só Lombardia Mayrink 26 Mar 1892 Vitória

5771 BRESCIANI Cesare 39 Chefe Lombardia Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Maria 20 Filha Lombardia Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

5773 BRESCIANI Giuseppe 34 Chefe Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CAMPARINI Rosa 32 Esposa Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

BRESCIANI Teresa 9 Filha Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

BRESCIANI Carlo 4 Filho Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

BRESCIANI Giovanni 0 Filho Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

5778 BRESCIANI Cesare 22 Só Lombardia Acquanegra sul Chiese [Matteo Bruzzo] 1894 Benevente

5779 BRESCIANI Giovanni 54 Chefe Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
236 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

SIGNORI Maria 42 Esposa Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Carlo 19 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Margherita 15 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Gilda 8 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Giovanni Battista 5 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5785 BRESOLIN Adriano 34 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MAGGINOLO Santa 30 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FARDIN Domenico 23 Cunhado Vêneto [Pádova] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

5788 BRESSAN Luigi 49 Chefe Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESI Filomena 37 Esposa Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRESSAN Giuseppe 14 Filho Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRESSAN Natale 8 Filho Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRESSAN Catterina 5 Filha Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRESSAN Augusta 2 Filha Vêneto Zevio [Clementina] Faleceu em viagem

BRESSAN Giovanni 0 Filho Vêneto Zevio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5795 BRESSAN Pietro 38 Só Cir. 1887 Santa Leopoldina

5796 BRESSAN Santa 47 Chefe Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

BRESSAN Angelo 23 Filho Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

BRESSAN Maria 18 Filha Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

BRESSAN Matteo 15 Filho Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

BRESSAN Emilia 10 Filha Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

5801 BRESSAN Antonio 20 Só Maria Pia 23 Jan 1888

5802 BRESSAN Benedetto 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BRESSAN Maria 30 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

5804 BRESSAN Silvano 32 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BRESSAN Ortensia 28 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

5806 BRESSAN Silvano 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

5807 BRESSAN Giuseppe 45 Chefe Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BOSCARO Pasqua 52 Esposa Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BRESSAN Angela Gaetana 14 Filha Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BRESSAN Augusta Maria 11 Filha Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MANIERO Pietro 28 Enteado Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MANIERO Graziano 26 Enteado Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

5813 BRESSAN Francesco Giuseppe 27 Chefe Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Scolastica 23 Esposa Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESSAN Angela Giuseppina 0 Filha Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5816 BRESSAN Matteo 27 Só Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5817 BRESSANELLI Angelo 30 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

TRASPADINI Teresa 20 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRESSANELLI Vittorio 2 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRESSANELLI Antonio 34 Irmão Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

TRASPADINI Pietro 36 Cunhado Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

5822 BRESSANELLI Francesco 48 Chefe Lombardia Montodine Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

DELLA FRECA Margherita 50 Esposa Lombardia Montodine Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BRESSANELLI Angelo 23 Filho Lombardia Montodine Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

5825 BRESSANI Vittorio 31 Chefe Olinda 31 Ago 1895 Vitória

BRESSANI Giuseppina [Albina] 21 Esposa Olinda 31 Ago 1895 Vitória

5827 BRESSANIN Mosè 36 Chefe Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

PASQUALON Maria 42 Esposa Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

BRESSANIN Angelo 6 Filho Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

BRESSANIN Pasqua 4 Filha Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

BRESSANIN Giovanni 0 Filho Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

5832 BREVEGLIERI Ernesto 16 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

5833 BREVEGLIERI Giuseppe 43 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BREVEGLIERI Maria 39 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BREVEGLIERI Enrico 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BREVEGLIERI Evaristo 15 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

5837 BREZZA Giovanni 24 Só Vêneto Mira Rosário 4 Set 1895 Vitória

5838 BREZZOLINI Francesco 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 237

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BREZZOLINI Luigia 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BREZZOLINI Rosa 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BREZZOLINI Antonio 62 Pai Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

BREZZOLINI Angela 58 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

5843 BRIACA Agostino 33 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BRIACA Ernesta 30 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BRIACA Lucia 3 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BRIACA Sofia 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

5847 BRIASCO Benedetto 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5848 BRIDA Giovanni Battista Francesco 57 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5849 BRIDA Ferdinando Virgilio 23 Só Trentino-Alto Ádige Prio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5850 BRIDAROLLI Giovanni 50 Só Trentino-Alto Ádige Cavedine Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5851 BRIDI Giuseppe 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PASQUALINI Maddalena 58 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BRIDI Giovanni Giuseppe 26 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BIANCHINI Lucia 26 Nora Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BRIDI Tommaso Francesco 22 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LORENZINI Margherita 19 Nora Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BRIDI Mansueto 24 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BRIDI Fiore Teresa 19 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

5859 BRIGATO Domenico 36 Chefe Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CIGOLA Anna 32 Esposa Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRIGATO Giovanni 10 Filho Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRIGATO Emilia 6 Filha Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5863 BRIGHENTI Pietro 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRIGHENTI Maria 29 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRIGHENTI Giulio 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRIGHENTI Constantino 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

5867 BRIGHENTI Virginio 28 Chefe Lombardia Farfengo Ester 25 Jan 1877 Benevente

BRIGHENTI Rosa Luigia 21 Esposa Lombardia Farfengo Ester 25 Jan 1877 Benevente

5869 BRIGHENTI Virginio 37 Chefe Lombardia Farfengo [Cenisio] Fev 1886 Cachoeiro de Itapemirim

BRIGHENTI Rosa Luigia 31 Esposa Lombardia Farfengo [Cenisio] Fev 1886 Cachoeiro de Itapemirim

BRIGHENTI Davide 5 Filho Lombardia Farfengo [Cenisio] Fev 1886 Cachoeiro de Itapemirim

BRIGHENTI Giulia 1 Filha Lombardia Farfengo [Cenisio] Fev 1886 Cachoeiro de Itapemirim

5873 BRIGNONI Andrea 31 Chefe Lombardia Carpenedolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

BRIGNONI Lucia 28 Esposa Lombardia Carpenedolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

5875 BRIGONI Isidoro 49 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARLONI Maddalena 35 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRIGONI Maria Teresa 9 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRIGONI Daria Maria 7 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRIGONI Zoli Giovanna 5 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

5880 BRILLARELLI Settimio 46 Chefe Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

REGOLI Domenica 43 Esposa Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

BRILLARELLI Nicola 14 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

BRILLARELLI Basilio 10 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

5884 BRINGHENTI Tito 46 Chefe Lombardia San Benedetto Pò Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORGONOVI Catterina 30 Esposa Lombardia San Benedetto Pò Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BRINGHENTI Innocente Angelo 4 Filho Lombardia San Benedetto Pò Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

5887 BRIOCHI Pietro 52 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BRIOCHI Elisabetta 36 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BRIOCHI Giovanni 12 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

BRIOCHI Carlo 10 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

5891 BRIOLATTI Carlo 37 Só [Pampa] 7 Dez 1879

5892 BRIOLI Sebastiano 28 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5893 BRIOLI Giovanni 52 Chefe Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Angelica 40 Esposa Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Agostino 22 Filho Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Luigi 17 Filho Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Sperandio 15 Filho Alagoas 12 Set 1896 Benevente


238 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRIOLI Cesare 14 Filha Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Anna [Ada] 11 Filha Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Maria 8 Filha Alagoas 12 Set 1896 Benevente

BRIOLI Luigia 6 Filha Alagoas 12 Set 1896 Benevente

5902 BRIOSCHI Giovanni Battista 31 Só Lombardia Cormano Cir. 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5903 BRIVIO Anselmo Luigi 53 Chefe Lombardia Lambrugo Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BARTESAGHI Angela 29 Esposa Lombardia Lambrugo Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BRIVIO Maria 3 Filha Lombardia Lambrugo Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BRIVIO Domenico 1 Filho Lombardia Lambrugo Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

5907 BRIZZI Giuseppe 27 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

BRIZZI Sabina 25 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

5909 BROCCANELLI Giuseppe 27 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BROCCANELLI Giovanni 19 Irmão Vêneto Salara [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

POLTRONIERI Ermenegilda 50 Mãe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BROCCANELLI Giuseppina 5 Sobrinha Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

5913 BROCCHETTI Santo 58 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BALDUZZI Rosa 56 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BROCCHETTI Felicita 22 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BROCCHETTI Maria 16 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

5917 BROCCO Antonio 26 Chefe Vêneto Trevignano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRABOLI Francesco 30 Agregado Vêneto Trevignano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

5919 BROCCO Antonio 33 Só Vêneto Trevignano [Bearn] Set 1883 Benevente

5920 BROCCO Maria 22 Só [Umberto I] Set 1883 Benevente

5921 BROCCO Giuseppe 43 Chefe Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GIACOMETTI Santa 44 Esposa Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BROCCO Alma 17 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BROCCO Pasquale 13 Filho Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BROCCO Angela 9 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BROCCO Augusta Maria 6 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BROCCO Elvira 3 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

EBELLINDI Enrico 5 Filho Adotivo Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

5929 BROCHETA Nicola 27 Só Nov 1890

5930 BROETTO Santo Giuseppe 21 Só Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

5931 BROGGINI Pietro Antonio 46 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BROGGINI Maria 38 Esposa Vêneto Cittadella Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BROGGINI Giuseppe 8 Filho Vêneto Cittadella Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BROGGINI Carolina 6 Filha Vêneto Cittadella Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

5935 BROGGINI Pietro Antonio 59 Chefe Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Maria 51 Esposa Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Giuseppe 21 Filho Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Augusta 21 Parente Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Giuseppina 3 Parente Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Amabile 1 Parente Vêneto [Tibet] Jan 1891

BROGGINI Lucia 56 Parente Vêneto [Tibet] Jan 1891

5942 BROGGION Giuseppe 45 Chefe [Provence] Ago 1891 Vitória

BROGGION Giuditta Esposa [Provence] Ago 1891 Vitória

5944 BROGLIATI Carlo 45 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BROGLIATI Maria 50 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

BROGLIATI Angelo 35 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

5947 BROGNARA Felice 30 Chefe Vêneto Merlara Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CONTESINI Carolina 28 Esposa Lombardia Buscoldo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

5949 ARMAN Maria Maddalena 58 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BROILO Valentino Bartolommeo 15 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

5951 BROILO Bortolo 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ANGELI Ottilia 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BROILO Rosa Maria Carlotta 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

5954 BROILO Fortunato 23 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CEOLA Barbara Maria Catterina 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BROILO Domenico 59 Pai Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 239

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

5957 BROILO Fortunato Só Alacrità 9 Ago 1896

5958 BROLIO Lucio 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

5959 BRONDI Ulisse 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

5960 BRONE Marianello 55 Só Ant. 1940 Colatina

5961 BRONZETTI Luigi 26 Chefe Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CIACCI Maria 25 Esposa Marche Sassofeltrio Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BRONZETTI Francesco 1 Filho Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BRONZETTI Antonia 13 Prima Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BRONZETTI Ambrozio 10 Primo Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BRONZETTI Vincenzo 70 Pai Emilia-Romagna Verucchio Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PALAZZI Maria 69 Mãe Emilia-Romagna Scorticata Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

5968 BRONZETTI Antonio 21 Só Marche San Leo Ant. 1929 Muqui

5969 BROSEGHINI Giovanni Battista 61 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

RENSI Carlina Marianna 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BROSEGHINI Marianna 23 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BROSEGHINI Domenico Stefano 22 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BROSEGHINI Giovanni 19 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BROSEGHINI Pietro Battista 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

5975 BROSEGHINI Giovanni 28 Só Cir. 1882 Santa Leopoldina

5976 BROSO Angelo Antonio 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NICOLUSSI Maria 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BROSO Geremia 6 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BROSO Giacomo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

5980 BROSO Ezechiele 40 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

5981 BROTANDE Sebastiano 48 Chefe Presidente 18 Jun 1880 Benevente

BROTANDE Leonor Penha 46 Esposa Presidente 18 Jun 1880 Benevente

5983 BROTTO Giovanni Antonio 50 Chefe Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FORESE Maria Luigia 38 Esposa Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Domenico Teodolindo 15 Filho Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Ettore Narciso 12 Filho Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Erminia 10 Filha Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Cesare Albino 7 Filho Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Italia 2 Filha Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BROTTO Elena 2 Filha Vêneto Curtarolo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

5991 BROTTO Matteo 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

5992 BRUGNARA Francesco Giuseppe 18 Só Trentino-Alto Ádige Verla Clementina 8 Mar 1878 Benevente

5993 BRUGNARA Pietro 46 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BIZES Maria 40 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Antonio 20 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Costante 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Luigi 14 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Anna 12 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Cipriano 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

6000 BRUGNARA Cipriano Biaggio 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Giovo Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PALAVRA Catterina 24 Esposa Trentino-Alto Ádige Giovo Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUGNARA Domenico 3 Filho Trentino-Alto Ádige Giovo Ádria 28 Fev 1889 Benevente

6003 BRUGNARA Cipriano Biaggio 32 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 2 Dez 1892 Benevente

BRUGNARA Maria Margherita 9 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 2 Dez 1892 Benevente

6005 BRUGNARA Achille 24 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6006 BRUGNORA Pietro 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

6007 BRUM Francesco 41 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRUM Teresa 35 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRUM Benvenuto 0 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6010 BRUM Girolamo 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6011 BRUMAT Giacomo 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Lucia 51 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Luigi 13 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Lodovico 11 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Felice 6 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina
240 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRUMAT Giacomo 69 Pai Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

6017 BRUMAT Giacomo II 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Pasqua 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Luigi 14 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Giacomo 15 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Francesco 5 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Lodovico 3 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Giovanni 1 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

6024 BRUMAT Giovanni Battista 38 Chefe Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

GRI Maria 35 Esposa Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Giovanni 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Antonio 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Giuseppe 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Maria 1 Filha Friuli-Venezia Giulia Ronchi dei Legionari Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

6030 BRUMAT Antonio 32 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 14 Abr 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Domenica 27 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 14 Abr 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Albino 3 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 14 Abr 1888 Santa Leopoldina

BRUMAT Francesco 1 Filho Friuli-Venezia Giulia [Gorizia] Maria Pia 14 Abr 1888 Santa Leopoldina

6034 BRUN Angelo 47 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BRUN Elisabetta 19 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BRUN Palma Paolina 12 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BRUN Giuseppe 54 Sogro Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BRUN Maria 61 Sogra Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BRUN Cattarina 40 Cunhada Ádria 29 Set 1891 São Mateus

6040 BRUN Angelo 40 Chefe Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARCOLUNGO Elisabetta 36 Esposa Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Erminia 14 Filha Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Maria 10 Filha Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Giuseppe 7 Filho Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Domenico 1 Filho Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

6046 GECHELE Rosa BRUN 29 Chefe Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Clorinda 7 Filho Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRUN Domenica 6 Filha Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

6049 BRUNAZZI Luigi 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Benevente

6050 BRUNECCI Livio 27 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

6051 BRUNELLI Clemente 39 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Santa 34 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Angelica 12 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Luigia 8 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Paolo 5 Filho Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Luigi 3 Filho Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Esterina 0 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

6058 BRUNELLI Marco 39 Chefe Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CIRESA Maria Luigia 32 Esposa Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Giovanni Angelo 13 Filho Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Angelo 11 Filho Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Germano Lorenzo 9 Filho Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Regina Maria 6 Filha Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Giulio 4 Filho Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Michelle Angelo 75 Pai Vêneto Roverè di Vella Ádria 28 Fev 1889 Benevente

6066 BRUNELLI Ferrucio 25 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BRUNELLI Rosa 20 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BRUNELLI Enrico 3 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BRUNELLI Elisa 1 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

6070 BRUNELLI Francesco 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6071 BRUNELLO Beniamino 41 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRUN Speranza 37 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRUNELLO Vittorio 11 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRUNELLO Amalia 5 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 241

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRUNELLO Giuseppe 0 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

6076 BRUNELLO Alessandro 42 Só Vêneto Monselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

6077 BRUNERI Battista Só Lombardia San Bassano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

6078 BRUNETO Luigi 26 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

6079 BRUNETTI Giovanni 31 Chefe [Martha] 16 Set 1888 Santa Leopoldina

BRUNETTI Elisa 26 Esposa [Martha] 16 Set 1888 Santa Leopoldina

6081 BRUNETTI Riccardo 45 Só Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

6082 BRUNETTI Gildaldo 34 Chefe Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

ROSSI Serafina 39 Esposa Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Nico 9 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Rosalba 7 Filha Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Donato 6 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Epaminondo 2 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Euridice 1 Filha Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

6089 BRUNETTI Domenico 26 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

6090 BRUNI Angelo 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

BRUNI Silvio 29 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

6092 BRUNI Francesco 29 Chefe [Attività] Jun 1893 Vitória

BRUNI Prassede 29 Esposa [Attività] Jun 1893 Vitória

6094 BRUNINI Giacomo 43 Chefe Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

RESCA Anna 37 Esposa Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

BRUNINI Luigi 14 Filho Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

BRUNINI Petronio 12 Filho Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

BRUNINI Angelo 9 Filho Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

BRUNINI Rosina 7 Filha Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

BRUNINI Adelina 4 Filha Emilia-Romagna Cento Las Palmas 6 Jul 1895

6101 BRUNO Pasquale 35 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BULCEZA Giuditta 33 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRUNO Cristina 7 Enteada Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BRUNO Giuseppe 2 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6105 BRUNO Orazio 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6106 BRUNO Carmine 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6107 BRUNO Sabatino 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6108 BRUNO Agostino 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6109 BRUNO Francesco 32 Só Calábria [Cosenza] Ant. 1954 Vila Velha

6110 BRUNOLDI Giovanni 41 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

LAMBERTI Maddalena 34 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BRUNOLDI Rocco 12 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BRUNOLDI Emilia 6 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BRUNOLDI Albino 4 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BRUNOLDI Pietro 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

6116 BRUNORO Giacinto Francesco 77 Chefe Vêneto San Pietro di Feletto Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRUNORO Giovanni Battista 24 Filho Vêneto San Pietro di Feletto Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRUNORO Pietro Paolo 35 Filho Vêneto Refrontolo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BISOL Elisabetta 34 Nora Vêneto Refrontolo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRUNORO Angela 4 Neta Vêneto Refrontolo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRUNORO Giacinto 2 Neto Vêneto Refrontolo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BRUNORO Costante 0 Neto Vêneto Refrontolo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

6123 BRUSA Andrea 49 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BRUSA Vittorio 21 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BRUSA Maria 19 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BRUSA Teresa 15 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6127 BRUSA Giuseppe 23 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

6128 BRUSADELLI Fellice 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

6129 BRUSADELLI Francesco 42 Chefe Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

COLOMBO Brigida 40 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

BRUSADELLI Maria 17 Filha Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

BRUSADELLI Angela 16 Filha Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

BRUSADELLI Clemente 13 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus
242 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRUSADELLI Stefano 4 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

6135 BRUSAFERRI Gaetano 34 Chefe Lombardia Verolanuova Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GADESCHI Catterina 22 Esposa Lombardia Verolanuova Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GADESCHI Antonio 17 Cunhado Lombardia Verolanuova Las Palmas 4 Nov 1894

6138 BRUSCAFERRO Nattalina 49 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BRUSCAFERRO Domenica 19 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BRUSCAFERRO Francesco 17 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BRUSCAFERRO Girolamo 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BRUSCAFERRO Antonio 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

6143 BRUSCHI Giacomo 32 Chefe Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COMANDULE Paola 24 Esposa Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRUSCHI Maddalena 21 Irmã Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRUSCHI Pietro 30 Irmão Lombardia Ripalta Nuova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRUSCHI Maria 26 Cunhada Lombardia Ripalta Nuova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRUSCHI Francesco 5 Sobrinho Lombardia Ripalta Nuova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRUSCHI Domenico 1 Sobrinho Lombardia Ripalta Nuova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

6150 BRUSCO Marco 41 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

6151 BRUSCO Marco 24 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

6152 BRUSETTI Michele 48 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRUSETTI Catterina 44 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRUSETTI Teresa 10 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BRUSETTI Giovanni 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

6156 BRUSS Maria MARTIN 53 Só Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

6157 BRUSSA Antonio 49 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

6158 BRUTO Giovanni 31 Chefe Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

BRUTO Maria 25 Esposa Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

6160 BRUZELLO Luigi 23 Chefe Vêneto [Pádova] Cir. 1897 São Mateus

BRUZELLO Jovita 25 Irmã Vêneto [Pádova] Cir. 1897 São Mateus

6162 BRUZZI Antonio 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BRUZZI Mattia 24 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BRUZZI Andrea 48 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

BRUZZI Giacomo 25 Sobrinho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

6166 BUCCHETTO Domenico 70 Chefe [América] Jan 1880

BUCCHETTO Alessandro 30 Filho [América] Jan 1880

BUCCHETTO Angelo 38 Filho [América] Jan 1880

BUCCHETTO Maria 35 Nora [América] Jan 1880

BUCCHETTO Vittorio 15 Neto [América] Jan 1880

BUCCHETTO Cesare 12 Neto [América] Jan 1880

BUCCHETTO Emilia 10 Neta [América] Jan 1880

BUCCHETTO Orpalice 7 Neta [América] Jan 1880

BUCCHETTO Giacinta 4 Neta [América] Jan 1880

BUCCHETTO Eduviges 2 Neta [América] Jan 1880

BUCCHETTO Emma 5 Neta [América] Jan 1880

6177 BUCCI Alessandro 39 Chefe [Mentana] Set 1892

BUCCI Cecilia Esposa [Mentana] Set 1892

6179 BUCCI Camillo 31 Chefe Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PENNELLI Giovina 25 Esposa Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BUCCI Laura 3 Filha Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6182 BUCCI Egisto 43 Chefe Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

RANALDI Luigia 33 Esposa Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BUCCI Chiara 5 Filha Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BUCCI Luigi 3 Filho Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BUCCI Alfredo 1 Filho Marche Fabriano Rosário 4 Set 1895 Vitória

6187 BUCCI Eugenio 38 Chefe Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BUCCI Marianna 31 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BUCCI Ernesta 7 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BUCCI Marcella 5 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

6191 BUCHIGNANI Gelsomino 29 Só [Poitou] Ago 1880 Benevente

6192 BUCOLA Tranquilo 34 Chefe Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 243

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BUCOLA Leticia 27 Esposa Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

BUCOLA Adelia 0 Filha Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

6195 BUELLONI Valentino 25 Chefe Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

REBONATO Artemisia 26 Esposa Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUELLONI Ines 3 Filha Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUELLONI Zitto Giovanni 1 Filho Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

REBONATO Battista 70 Sogro Lombardia Castel d’Ario Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6200 BUFFALO Antonio 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DEL SATTA Augusta 45 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Anna 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Cecilia 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Chiara Geralda 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Cristina 9 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Pietro 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BUFFALO Maria 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Presidente 17 Jan 1880 Benevente

6208 FAVALESSA Augusta 42 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Petronilla 18 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Maria 16 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Giovanni Battista 14 Filho Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Giovanni 12 Filho Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Teresa 8 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

6214 BUFFON Angelo 53 Chefe Vêneto Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BUFFON Augusta 64 Esposa Vêneto Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BUFFON Maria Anna 19 Filha Vêneto Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BUFFON Giovanni Antonio 17 Filho Vêneto Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6218 BUGATI Giuseppe 46 Chefe [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Catterina 46 Esposa [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Pietro 18 Filho [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Giuseppe 16 Filho [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Maria 14 Filha [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Battista 12 Filho [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Maria 6 Filha [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Lucia 2 Filha [Bretagne] Fev 1892

6226 BUGATI Giovanni 44 Chefe [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Angelo 15 Filho [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Giuditta 14 Filha [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Anna 9 Filha [Bretagne] Fev 1892

BUGATI Benigna 5 Filha [Bretagne] Fev 1892

6231 BUION Luigi 37 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

6232 BUL Antonio 32 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

6233 BULGARELLI Giosuè 54 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BULGARELLI Pietro 15 Filho Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FERRARINI Giuseppe Paolo Antonio 30 Agregado Emilia-Romagna Finale Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

6236 BULGARELLI Giovanni 47 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ZANARELLI Mantica 42 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MELGONI Rosa 18 Agregada Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

6239 BULGARELLI Battista 25 Só Emilia-Romagna Carpi Maria Pia 10 Jan 1889 Santa Leopoldina

6240 BULINTANI Luigi 24 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

6241 BULLIANI Pietro 60 Chefe Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BULLIANI Luigi 25 Filho Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MUSSIO Luigia 27 Nora Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BULLIANI Luigi 0 Neto Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

6245 BUONO Márcia 37 Chefe Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

BUONO Mariana 11 Filha Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

6247 BUONODORO Erasmo 16 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6248 BUOZI Temistocle 29 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BUOZI Adalgisa 28 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BUOZI Amelia 3 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BUOZI Cornelia 0 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim


244 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

6252 BURANI Diego Giovanni 40 Chefe Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BERTOLINI Virginia 31 Esposa Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BURANI Claudia 8 Filha Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BURANI Quirino 6 Filho Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BURANI Elisa 2 Filha Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

6257 BURATTI Edoardo 40 Chefe [G. B. Lavarello] 31 Abr 1887

BURATTI Ancilla 34 Esposa [G. B. Lavarello] 31 Abr 1887

6259 BURATTO Beniamino 40 Chefe Gisno Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BURATTO Regina 27 Esposa Gisno Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BURATTO Rodolfo 6 Filho Gisno Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BURATTO Erminia 2 Filha Gisno Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

6263 BURATTO Beniamino Antonio 22 Só Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

6264 BURELLA Regina 22 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

6265 BURELLO Giuseppe 67 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POZZO Luigia 55 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BURELLO Emidio 27 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BURELLO Giacinto Giovanni 23 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BURELLO Libera 18 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BURELLO Angelo 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6271 BURGARI Luciano 19 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Santa Leopoldina

6272 BURLAN Luigi 49 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

6273 BURNELLI Antonio 31 Só Pará 22 Dez 1890 Itapemirim

6274 BUROCCO Andrea Francesco 38 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FERRARO Lucia 39 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUROCCO Giuseppe 15 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUROCCO Catterina 13 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUROCCO Marianna 7 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUROCCO Giacomo Pietro 5 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUROCCO Andrea 2 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6281 BURRONI Giovanni 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

6282 BURRONI Roberto 39 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6283 BUSANI Norberto 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Clotilde 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Rosina 16 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

BUSANI Elisa 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Desiderato 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Ernesta 10 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Ida 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Giuseppe 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSANI Genoveffa 0 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

6292 BUSATO Antonio 42 Chefe Vêneto Creazzo Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

NICOLETTI Maria 39 Esposa Vêneto Creazzo Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Giovanni 16 Filho Vêneto Creazzo Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Sante 12 Filho Vêneto Creazzo Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Luigi 7 Filho Vêneto Creazzo Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

6297 MANTOAN Angela 31 Chefe Vêneto [Vicenza] Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Pietro 17 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Guerino 9 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

BUSATO Rosa Maria 5 Filha Vêneto [Vicenza] Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

6301 BUSATO Durando Antonio 44 Chefe Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DALLA MUTA Rosa Amelia 46 Esposa Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BUSATO Serafino 22 Filho Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BUSATO Margherita Amabile 11 Filha Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BUSATO Giovanni Battista 7 Filho Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BUSATO Catterina 5 Filha Vêneto Teolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BUSATO Stefano 57 Filho Vêneto [Pádova] Ant. 1938 São Mateus

6308 BUSATTO Ferdinando 61 Chefe Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BATAGLION Luigia 51 Esposa Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUSATTO Valentino 16 Filho Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 245

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BUSATTO Luigi 13 Filho Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUSATTO Filomena 11 Filha Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BATAGLION Luigia 39 Cunhada Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUSATTO Giovanni 14 Sobrinho Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUSATTO Chiara 5 Sobrinha Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUSATTO Luigia 3 Sobrinha Vêneto Marcon Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

6317 BUSATTO Antonio 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BUSATTO Maria 17 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BUSATTO Pietro 14 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BUSATTO Stefano 12 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BUSATTO Elisabetta 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

6322 BUSATTO Giuseppe 46 Só Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

6323 BUSATTO Sante 43 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

SEGALA Regina 30 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BUSATTO Luigia 10 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BUSATTO Teresa 8 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BUSATTO Giuseppe 6 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BUSATTO Carlo 4 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

6329 BUSATTO Pietro 24 Só Vêneto Ádria 29 Set 1891 Vitória

6330 BUSCAGLIA Giovanni 43 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

DALL’ACQUA Santa [Santina] 34 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BUSCAGLIA Giuseppe 15 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BUSCAGLIA Maria 5 Filha Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BUSCAGLIA Teresa 22 Parente Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

6335 BUSETTI Pietro 28 Só [Pampa] Jan 1908 Vitória

6336 BUSETTO Luigi 45 Chefe Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUSETTO Virginia 21 Filha Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUSETTO Anselmo 15 Filho Ádria 28 Set 1888 Vitória

6339 BUSETTO Antonio 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

6340 BUSETTO Vittorio 27 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Vitória

6341 BUSIGNANI Guglielmo 22 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

6342 BUSINARO Venuto 27 Chefe Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

BUSINARO Rosa 26 Esposa Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

BUSINARO Elia 0 Filho Com. Alvim 2 Out 1897 Benevente

6345 BUSINI Carlo 40 Só Nov 1890 Benevente

6346 BUSION Salvatore 39 Chefe 26 Set 1891 Benevente

BUSION Angela 29 Esposa 26 Set 1891 Benevente

BUSION Carlo 8 Filho 26 Set 1891 Benevente

BUSION Speranza 6 Filha 26 Set 1891 Benevente

BUSION Cesarina 1 Filha 26 Set 1891 Benevente

BUSION Giovanna 10 Filha 26 Set 1891 Benevente

6352 BUSNELO Teresa 35 Chefe Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BUSNELO Vittorio 8 Filho Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BUSNELO Regina 3 Filha Presidente 22 Fev 1880 Benevente

6355 BUSO Antonio 31 Chefe Vêneto Cervarese Santa Croce Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FABRIS Teresa 30 Esposa Vêneto Cervarese Santa Croce Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

BUSO Angela 1 Filha Vêneto Cervarese Santa Croce Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

6358 BUSON Domenico 34 Chefe Vêneto Pernumia Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PERGORARO Teresa 33 Esposa Vêneto Pernumia Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

BUSON Maria 8 Filha Vêneto Pernumia Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

BUSON Agostino 5 Filho Vêneto Pernumia Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

BUSON Ferdinando Agostino 1 Filho Vêneto Pernumia Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

6363 BALDUZZI Paola 54 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BUSSETTI Giuseppe 39 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

6365 BUSSETTI Carlo 22 Chefe Piemonte Masio Las Palmas 5 Jan 1895

MAIOZZO Maria 18 Esposa Piemonte Masio Las Palmas 5 Jan 1895

6367 BUSSI Benedetto 17 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6368 BUSSO Giacomo 30 Só Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

6369 BUSSOLA Guerino 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES


246 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

6370 BUSSOLARI Ferdinando 29 Chefe Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSSOLARI Elena 26 Esposa Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BUSSOLARI Antonio 1 Filho Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

6373 BUSSOLO Tomaso 48 Chefe Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BUSSOLO Irene 38 Esposa Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BUSSOLO Lucia 15 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BUSSOLO Amalia 10 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BUSSOLO Gioconda 8 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

BUSSOLO Luigi 0 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

6379 BUSSOLO Luigi 20 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

6380 BUSSOLO Giuseppe 36 Chefe [Attività] Jun 1893 Vitória

BUSSOLO Antonio 10 Filho [Attività] Jun 1893 Vitória

6382 BUSTI Guglielmo 18 Só Città di Gênova 30 Dez 1897

6383 BUTAZZINE Giovanni 44 Chefe Ant. 1897 São Mateus

BUTAZZINE Annunziata 40 Esposa Ant. 1897 São Mateus

BUTAZZINE Giuseppe 13 Filho Ant. 1897 São Mateus

BUTAZZINE Angelo 8 Filho Ant. 1897 São Mateus

BUTAZZINE Luigi 6 Filho Ant. 1897 São Mateus

6388 BUTJU Ephegio 45 Chefe Abr 1898 Vitória

BUTJU Rosa 47 Esposa Abr 1898 Vitória

BUTJU Grasia 13 Filha Abr 1898 Vitória

BUTJU Celestina 9 Filha Abr 1898 Vitória

6392 BUTTAZZI Laniberto 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6393 BUTTICCI Valente 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6394 BUTTICCI Domenico 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6395 BUTTICCI Domenico Antonio 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6396 BUTTICCI Massimo 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6397 BUTTIGNOL Antonio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

6398 BUTTURINI Francesco 42 Chefe Ádria 28 Set 1888 Vitória

DOMPIERI Luigia 26 Esposa Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUTTURINI Santa 4 Filha Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUTTURINI Ettore 2 Filho Ádria 28 Set 1888 Vitória

6402 BUTTURINI Domenico 39 Chefe Ádria 28 Set 1888 Vitória

PICCOLI Catterina 37 Esposa Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUTTURINI Antonio 12 Filho Ádria 28 Set 1888 Vitória

BUTTURINI Giuseppe 2 Filho Ádria 28 Set 1888 Vitória

6406 BUTTURINI Giovanni 44 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BUTTURINI Margherita 47 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6408 BUTTURINI Bernardo 25 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIACOMAZZI Catterina 20 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIACOMAZZI Epifanio 51 Sogro Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIACOMAZZI Faipò 15 Cunhado Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6412 BUZZI Giovanni 38 Chefe Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

BUZZI Maddalena Esposa Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

BUZZI Giuseppe Filho Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

BUZZI Maria Filha Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

BUZZI Luigia Filho Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

6417 BUZZI Benevenuto Filho Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

6418 CABBIA Pasquale 37 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MASINELLO Carolina 41 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CABBIA Giuseppa Maria 13 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CABBIA Teresa 11 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CABBIA Amalia 9 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CABBIA Antonio 5 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

6424 CABIATI Carlo 41 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CABIATI Teresa 35 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 247

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CABIATI Maria 14 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CABIATI Andrea 7 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CABIATI Battista 5 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CABIATI Giacomo 1 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6430 CABO Emanuelle Gioachino 29 Só [Capital] Set 1900 Vitória

6431 CABRINI Secondo 31 Chefe Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CABRINI Serafina 36 Esposa Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CABRINI Stella 9 Filha Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CABRINI Giuseppe 6 Filho Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CABRINI Annibale 1 Filho Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

6436 CACCHINI Giovanni 44 Chefe [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Luigia 16 Filha [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Adele 14 Filha [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Enrico 11 Filho [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Pietro 9 Filho [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Angelo 5 Filho [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

CACCHINI Luigia 76 Parente [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

6443 CACCIA Giacomo 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6444 CACCIALI Riccardo 59 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1897

CACCIALI Rosa 55 Esposa Rio de Janeiro 30 Jul 1897

6446 CACCIARI Ernesto 22 Só Città di Gênova 30 Abr 1897 Santa Leopoldina

6447 CACCIATORI Emilio 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

6448 CACCIOLI Ferdinando 27 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

CACCIOLI Isolina 27 Esposa [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

CACCIOLI Matilde 4 Filha [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

6451 CACIMANO Francesco 31 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CIMA Giuseppa 26 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CACIMANO Maria Francesca 1 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6454 CADALLORA Ferdinando 40 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CADALLORA Annunziata 36 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

6456 ZAMARIOTTO Carolina Catterina 42 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CADELE Regina 14 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CADELE Luigia 11 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CADELE Angela 6 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

6460 CADENELLI Bortolo 49 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BELLONE Lucia 37 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CADENELLI Antonio 16 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6463 CADÓ Domenico 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

6464 CADORIN Nicolò 41 Chefe Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PARISOTTO Luigia 40 Esposa Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CADORIN Pietro Antonio 15 Filho Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CADORIN Emilia Giovanna 13 Filha Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CADORIN Matilde Pasqua 11 Filha Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CADORIN Eugenio Antonio 8 Filho Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CADORIN Rosa Angela 3 Filha Vêneto Monfumo Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

6471 CAELLI Carlo 34 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAELLI Agostina 25 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAELLI Giovanni 5 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAELLI Innocenti 3 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAELLI Giacomo 0 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

6476 CAFARELLO Antonio 30 Só [Aquitaine] Nov 1896

6477 CAFFARATTI Francesco 48 Chefe Piemonte Abbadia Alpina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CAFFARATTI Teresa 19 Filha Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

6479 CAFFI Andrea 49 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAFFI Maddalena 45 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6481 CAGLIA Liberatore 23 Chefe Campânia Paduli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VETTI Rosaria 22 Esposa Campânia Paduli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6483 CAGLIO Salvatore 57 Chefe Las Palmas 4 Nov 1894

CAGLIO Amalia 42 Esposa Las Palmas 4 Nov 1894


248 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

6485 CAGNA Giuseppe 34 Chefe Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

TONIOTTI Maria 28 Esposa Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

TONIOTTI Giorgio Cunhado Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894

6488 CAGNASSO Pietro 43 Chefe Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REVELO Angela 43 Esposa Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAGNASSO Vittoria 17 Filha Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAGNASSO Luigi 15 Filho Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAGNASSO Francesca 9 Filha Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAGNASSO Margherita 4 Filha Piemonte Alba Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6494 CAGNIN Michele 37 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAGNIN Catterina 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAGNIN Albino 11 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAGNIN Antonia 10 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAGNIN Luigia 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAGNIN Italia 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

6500 CAGOL Simone 28 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

6501 CAITA Filomena 34 Chefe [Capital] Jun 1900 Vitória

CAITA Francesca 10 Filha [Capital] Jun 1900 Vitória

CAITA Maria 7 Filha [Capital] Jun 1900 Vitória

6504 CAJOCCHI Pietro 38 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAJOCCHI Angela 33 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAJOCCHI Luigia 11 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAJOCCHI Ermenegilda 4 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CAJOCCHI Flaminio 23 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

6509 CALABIANCHI Francesco 48 Só Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

6510 CALABREZ Nicolò 56 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

6511 CALABRÓ Francesco 42 Só Sicilia Graniti Ant. 1951 Santa Teresa

6512 CALAFAT Matteo 21 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

6513 CALAGE Nicola Antonio 26 Chefe Espírito Santo 18 Ago 1895 Rio Doce

CALAGE Maria 26 Esposa Espírito Santo 18 Ago 1895 Rio Doce

6515 CALAMARI Enrico 25 Só Liguria Sanpierdarena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6516 CALAMARI Carlo 85 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1897

CALAMARI Giuseppe 14 Filho Rio de Janeiro 30 Jul 1897

6518 CALATRONI Angelo 34 Chefe Lombardia Broni Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PANDINI Angela 32 Esposa Lombardia Broni Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CALATRONI Fiorentina 6 Filha Lombardia Broni Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CALATRONI Virginio 1 Filho Lombardia Broni Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

6522 CALCABRINI Angelo 35 Chefe Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

RUBEO Maria 26 Esposa Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CALCABRINI Emilia 5 Filha Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CALCABRINI Americo 1 Filho Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

6526 CALCAGNO Giovanni 44 Chefe Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CALCAGNO Carlo 22 Filho Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

6528 CALCANTE Antonio 40 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

CALCANTE Elena 27 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

CALCANTE Giovanni 15 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

CALCANTE Pietro 0 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

6532 CALCATERRA Luigi 32 Só Ago 1891 Itapemirim

6533 CALCATERRA Daniele 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6534 CALCINATE Vittore 25 Só Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

6535 CALDANA Antonio 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

6536 CALDARA Antonio 49 Chefe Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

FEDERICI Teodora 43 Esposa Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

CALDARA Giovanni 15 Filho Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

CALDARA Vittorio 14 Filho Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

CALDARA Carlo 13 Filho Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

CALDARA Alessandro 12 Filho Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

CALDARA Pasqua 2 Filha Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente

FEDERICI Federico Alessandro 71 Sogro Lombardia Calcinate Ester 25 Jan 1877 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 249

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

6544 CALDARAN Filomena 22 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

6545 CALDARO Giovanni 35 Chefe [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

CALDARO Elisabetta 31 Esposa [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

CALDARO Teresa 8 Filha [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

CALDARO Maria 7 Filha [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

CALDARO Giuseppe 1 Filho [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

CALDARO Felice 0 Filho [Aquitaine] 17 Jun 1893 Itabapoana

6551 CALDERA Teodoro 46 Só Liguria [Gênova] Ant. 1938 Rio Novo do Sul

6552 CALDERONE Antonio 28 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

6553 CALDOGNO Pietro 52 Chefe Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

SARTORI Maria Teresa 50 Esposa Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CALDOGNO Antonio 23 Filho Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CALDOGNO Maria 19 Filha Vêneto Longare [Matteo Bruzzo] Faleceu em viagem

CALDOGNO Alba 16 Filha Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CALDOGNO Stefano Giacomo 14 Filho Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CALDOGNO Rosa 7 Filha Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CALDOGNO Giovanni Battista 26 Filho Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

CARRARO Anna 22 Nora Vêneto Longare Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

6562 CALDONAZZI Francesco Antonio Carlo 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Demetrio 28 Filho Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Amelia 25 Filha Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Polibio 24 Filho Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Leonilla 22 Filha Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Alessandro Camillo Giuseppe 16 Filho Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

CALDONAZZI Riccardo Dario Ercole 11 Filho Trentino-Alto Ádige Levico 1875 Itapemirim

6569 CALEFFI Angelo 37 Chefe Lombardia Bigarello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CALEFFI Domenica 30 Esposa Lombardia Bigarello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CALEFFI Giustina 2 Filha Lombardia Bigarello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

6572 CALEGARIN Faustino 17 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

6573 CALEGHER Antonio 45 Chefe Rosário 3 Abr 1897

CALEGHER Giovanni Battista 15 Filho Rosário 3 Abr 1897

6575 CALETTA Loreto 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6576 CALETTI Paolo 45 Chefe Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

CALETTI Teresa 35 Esposa Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

CALETTI Giacomo 10 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

CALETTI Antonio 8 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

CALETTI Giuseppe 5 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

CALETTI Barbara 2 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

6582 CALEVATTI Salvadore 27 Só Maranhão 13 Mar 1896 Itabapoana

6583 CALIANI Luigi 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Antonia 39 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Augusto 15 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Natale 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Augusta 10 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Elisabetta 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Pietro 7 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Giovanni 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CALIANI Antonio 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

6592 CALIARI Abramo 37 Chefe Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GOBETTI Genevra 30 Esposa Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CALIARI Albino 14 Filho Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CALIARI Albina 11 Filha Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CALIARI Deletta 7 Filha Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CALIARI Margherita 3 Filha Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CALIARI Maria Giovanna 2 Filha Vêneto Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

6599 CALIARI Bernardo 29 Chefe Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALIARI Carolina 33 Esposa Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALIARI Luigia 7 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALIARI Giuseppe 4 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


250 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CALIARI Maria 2 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALIARI Giustina 0 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALIARI Giovanni Battista 23 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6606 CALIARI Antonio 56 Só [Plata] 27 Nov 1887 Santa Cruz

6607 CALIARI Angelo 56 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MENGHINI Lucia 50 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CALIARI Olimpo 20 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CALIARI Domenica 18 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CALIARI Maria 9 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

6612 CALIARI Angelo 59 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

MENEGHINI Lucia 50 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

CALIARI Lindo 24 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

CALIARI Maria 12 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

6616 CALIARI Vincenzo 29 Chefe Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

QUARTI Antonia 22 Esposa Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CALIARI Santa 3 Filha Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CALIARI Tiberio 0 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

6620 CALIARO Albano 44 Chefe Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MERCANTI Santa 44 Esposa Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Angelo 14 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Maria 12 Filha Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Valentino 8 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Carlo 4 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Carolina 3 Filha Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Gaetano 1 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CALIARO Umberto 10 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

6629 CALIGARIS Giuseppe 23 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6630 CALIMAN Giovanni 66 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

TONON Orsola 63 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6632 CALIMAN Angelo Augusto Secondo 60 Chefe Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

PILLON Luigia 60 Esposa Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6634 CALIMAN Giacomo 55 Só Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6635 CALIMAN Vincenzo 41 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CHIES Maria DE NARDI 39 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Michele Antonio 10 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Antonio 7 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Angela 5 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Angelo 3 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Rosa 1 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6642 CALIMAN Girolamo Martino Giovanni 40 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

PAGOT Giuseppina 37 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Giovanni 9 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Vittoria 7 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Regina 4 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Teresa 3 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Clemente 0 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6649 CALIMAN Angelo Primo 24 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

SOSSAI Luigia 29 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Augusta 1 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6652 CALIMAN Luigi 24 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CARNIELLI Luigia 17 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

6654 CALIMAN Osvaldo Amadio 51 Chefe Vêneto Sarmede Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Maria 52 Esposa Vêneto Sarmede Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

CALIMAN Luigi 17 Filho Vêneto Sarmede Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

CALIMAN Domenico 24 Filho Vêneto Sarmede Pernambuco 25 Out 1891 Santa Cruz

6658 CALIMAN Giovanni 33 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MINETTI Angela FOREST 22 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

CALIMAN Maria 0 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

6661 CALIMAN Stefano 24 Chefe Vêneto Pará 4 Abr 1891 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 251

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CALIMAN Giovanni 30 Parente Vêneto Pará 4 Abr 1891 Benevente

CALIMAN Giuseppe 20 Parente Vêneto Pará 4 Abr 1891 Benevente

CALIMAN Giorgio 40 Parente Vêneto Pará 4 Abr 1891 Benevente

CALIMAN Stefano 19 Parente Vêneto Pará 4 Abr 1891 Benevente

6666 CALLEGARI Felice 37 Chefe Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

VOLPATO Luigia 29 Esposa Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CALLEGARI Costante 8 Filho Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CALLEGARI Rosa 4 Filha Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CALLEGARI Domenico 7 Filho Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CALLEGARI Vittorio 1 Filho Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CALLEGARI Domenico 27 Irmão Vêneto Stranna Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

6673 CALLEGARO Angelo 35 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

6674 CALLEGARO Virgilio 28 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

ARTUZZO Maria 28 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CALLEGARO Teresa 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CALLEGARO Massimiliano 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CALLEGARO Amalia 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

6679 CALLI Gaudenzio 38 Chefe Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOCCA Ercolina 36 Esposa Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CALLI Primo 1 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

6682 CALLIGIURA Francesco 20 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CALLIGIURA Domenica 20 Esposa 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

6684 CALLONI Francesco 48 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

6685 CALLONI Beniamino 46 Chefe Lombardia [Milano] Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

FERRADIA Regina 40 Esposa Lombardia [Milano] Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CALLONI Rosa 12 Filha Lombardia [Milano] Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CALLONI Carlo 3 Filho Lombardia [Milano] Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

6689 CALLONI Ambrogio 26 Chefe Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Ambrosina 19 Esposa Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALLONI Luigia 18 Irmã Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALLONI Adele Attilio 17 Irmã Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

6693 CALMAGGI Egidio 20 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

6694 CALONGHI Giuseppe 27 Chefe Lombardia Azzanello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALONGHI Giovannina 24 Esposa Lombardia Azzanello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALONGHI Angelo 1 Filho Lombardia Azzanello Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6697 CALVI Luigi 20 Só Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6698 CALVI Giuseppe 42 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Maria 29 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Domenico 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Maria 8 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Giovanni 5 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Bortolo 4 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

CALVI Giovanni 2 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

6705 CALVI Luigi Giuseppe 40 Chefe Lombardia [Cremona] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PETERLE Maria 33 Esposa Lombardia [Cremona] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

6707 CALVI Luigi 48 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Itapemirim

CALVI Maria 46 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Itapemirim

CALVI Giovanni 21 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Itapemirim

6710 CALVI Giuseppe 46 Chefe Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Maria 46 Esposa Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Domenico 19 Filho Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Catterina 16 Filha Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Angelo 13 Filho Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Giovanna 11 Filha Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Angela 10 Filha Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

CALVI Giovanni 5 Filho Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

6718 CALVI Eugenio 24 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VICH Luigia 19 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6720 CALVI Augusto 20 Só Lombardia Verrua Sicconario Rosário 4 Set 1895


252 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

6721 CALZA Pietro Domenico 29 Só Trentino-Alto Ádige Arco Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6722 CALZANI Filiberto 31 Chefe Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALZANI Camila 28 Esposa Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALZANI Ferdinando 7 Filho Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALZANI Primo 5 Filho Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALZANI Cipriano 3 Filho Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CALZANI Rosa 1 Filha Migano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

6728 CALZANI Paolo 49 Chefe Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

BONALURNI Maria 46 Esposa Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Angelo 17 Filho Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Luigi 15 Filho Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Innocente 12 Filho Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

CALZANI Celesta 10 Filha Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

6734 CALZI Primo 23 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

6735 CALZOLARI Francesco 38 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

6736 CALZOLARI Rita 69 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Itabapoana

6737 CALZONE Leonardo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6738 CAMAGNONE Maria 33 Só Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

6739 CAMARDA Giovanni 54 Só Racuia Ant. 1938 Guaçuí

6740 CAMATTA Luigi detto GARBEL 59 Chefe Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LONGO Regina 53 Esposa Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Giuseppe 27 Filho Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Antonio 20 Filho Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Teodoro 17 Filho Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Carolina 12 Filha Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Domenico 25 Filho Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIN Maria 21 Nora Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CAMATTA Luigi 1 Neto Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

6749 CAMATTA Ricardo 19 Chefe Vêneto Vazzola (via Férrea) Dez 1926 Castelo

CAMATTA Adamo 15 Irmão Vêneto Vazzola (via Férrea) Dez 1926 Castelo

6751 CAMATTI Carlo 45 Chefe Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MEGA Cecilia 37 Esposa Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMATTI Giuseppe 13 Filho Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMATTI Antonio 11 Filho Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMATTI Rosa 9 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMATTI Elisabetta 4 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMATTI Francesca 2 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6758 CAMBELLI Angelo 35 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto 1880

PRISCA Ignacia 31 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto 1880

6760 CAMBISI Margherita 40 Chefe Pará Ago 1912 Vitória

CAMBISI Gironome 18 Filho Pará Ago 1912 Vitória

CAMBISI Jynmueito 16 Filho Pará Ago 1912 Vitória

CAMBISI Gandenin 14 Filho Pará Ago 1912 Vitória

CAMBISI Gandive 12 Filha Pará Ago 1912 Vitória

CAMBISI Elvige 7 Filha Pará Ago 1912 Vitória

6766 CAMELLOTTO Giovanni 30 Chefe Vêneto Annone Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FANTINEL Angela 25 Esposa Vêneto Annone Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMELLOTTO Antonio 2 Filho Vêneto Annone Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAMELLOTTO Amabile 0 Filha Vêneto Annone Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PELLEGRIN Luigia 68 Mãe Vêneto Annone Veneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

6771 CAMENASIO Angelo 25 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

6772 CAMERA Lorenzo 35 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

6773 CAMERA Pietro 50 Chefe Lombardia Sartirana Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

FASSI Martina 53 Esposa Lombardia Sartirana Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAMERA Giovanni 21 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAMERA Luigi 18 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAMERA Francesca 12 Filha Lombardia Sartirana Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

6778 CAMERUCCI Paolo 39 Só [Poitou] Jul 1891 Vitória

6779 CAMILATO Angelo 55 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 253

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAMILATO Anna 55 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMILATO Luigi 22 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMILATO Isidoro 11 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

6783 CAMILATO Osvaldo 32 Chefe Olinda 18 Fev 1891 Santa Leopoldina

CAMILATO Maddalena 30 Esposa Olinda 18 Fev 1891 Santa Leopoldina

CAMILATO Anna 19 Filha Olinda 18 Fev 1891 Santa Leopoldina

6786 CAMILLETTI Giovanni 30 Chefe Marche Osimo Victória 11 Jul 1893 Benevente

ACCATOLI Rosa 25 Esposa Marche [Ancona] Victória 11 Jul 1893 Benevente

CAMILLETTI Adolfo 4 Filho Marche [Ancona] Victória 11 Jul 1893 Benevente

CAMILLETTI Maria 0 Filha Marche [Ancona] Victória 11 Jul 1893 Benevente

6790 CAMILLO Andrea 24 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

6791 CAMILLO Sante 26 Só Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

6792 CAMILLO Filippo 23 Só San Salvador 11 Nov 1895 Vitória

6793 CAMILLONI Sante 22 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

6794 CAMIN Luigi Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6795 CAMISASCA Stefano 43 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAMISASCA Domenico Luigi 4 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6797 CAMISASCA Luigi 22 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6798 CAMONI Paolo 41 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMONI Carolina 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMONI Valerio 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMONI Temio 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAMONI Oriella 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

6803 CAMPADELLI Francesco 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6804 CAMPAGNA Nunciato 37 Só [Les Andes] Mai 1900 Vitória

6805 CAMPAGNACCI Feliciani 22 Só Umbria Spello Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

6806 CAMPAGNARI Vittorio 34 Chefe 2 Jan 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNARI Regina 35 Esposa 2 Jan 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNARI Marianna 60 Parente 2 Jan 1889 Cachoeiro de Itapemirim

6809 CAMPAGNI Raffaele 36 Chefe Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PELLICCIARI Maria Virginia 26 Esposa Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNI Luigi 8 Filho Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNI Romilde 6 Filha Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNI Violante 3 Filha Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPAGNI Enrico 0 Filho Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

6815 CAMPAGNOLA Francesco Pascoale 46 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Antonia Luigia 43 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Regina 20 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Giovanna 18 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Massimo Angelo 16 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Elisa 5 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Genoveffa 3 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CAMPAGNOLA Romano 59 Filho Vêneto [Treviso] Ant. 1938 São Mateus

6823 CAMPAGNOLO Antonio 29 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAMPAGNOLO Maria 25 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAMPAGNOLO Emilio 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

6826 CAMPAGNOLO Massimo 26 Chefe [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

CAMPAGNOLO Giovannina 24 Esposa [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

CAMPAGNOLO Maria 3 Filha [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

CAMPAGNOLO Agostino 2 Filho [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

CAMPAGNOLO Giosue 0 Filho [Rè Umberto] Nov 1902 São Mateus

6831 CAMPAGNON Antonio 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6832 CAMPAGNONI Carmine 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6833 CAMPANA Giuseppe Antonio 54 Chefe Vêneto San Nazario Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPANA Antonia 24 Esposa Vêneto San Nazario Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPANA Giovanni Battista 10 Filho Vêneto San Nazario Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPANA Antonio 15 Filho Vêneto San Nazario Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

6837 CAMPANA Giuseppe Antonio 44 Só Vêneto San Nazario Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

6838 CAMPANA Luigi 28 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente
254 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BIANCHINI Maria Luigia 23 Esposa Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAMPANA Arturo 5 Filho Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAMPANA Vittorio 0 Filho Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

6842 CAMPANA Giovanni 49 Chefe Piemonte Peveragno Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PERROTI Zannobbia 47 Esposa Piemonte Castellamonte Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CAMPANA Maria Maddalena 11 Filha Tarapacá (Chile) Iquique Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

6845 CAMPANA Pietro 25 Só Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

6846 CAMPANARO Vittorio 34 Chefe Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPANARO Maria 34 Esposa Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPANARO Giovanni 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

6849 CAMPANILI Antonio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6850 CAMPANINI Garibalde 23 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

6851 CAMPANINI Giovanni 71 Chefe Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DELFINI Marianna 51 Esposa Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPANINI Luigi 25 Filho Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CAMPANINI Silvano 22 Filho Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

6855 CAMPANUCI Umberto 29 Chefe [Capital] Set 1900 Vitória

CAMPANUCI Rosa 22 Esposa [Capital] Set 1900 Vitória

CAMPANUCI Giovanni 0 Filho [Capital] Set 1900 Vitória

6858 CAMPARSI Vittorio 35 Só Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

6859 CAMPESTRIN Gregorio Francesco 43 Só Trentino-Alto Ádige Telve Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

6860 CAMPESTRINI Paolo Giovanni 27 Só Trentino-Alto Ádige Torcegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6861 CAMPI Bartolomeo 52 Chefe Lombardia Mapazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

ZANCHI Maria 37 Esposa Lombardia Mapazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CAMPI Paolo 10 Filho Lombardia Mapazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CAMPI Agostino Pietro 2 Filho Lombardia Mapazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

6865 CAMPI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Castelleone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAMPI Maria 36 Esposa Lombardia Castelleone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAMPI Margherita 6 Filha Lombardia Castelleone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

6868 CAMPI Giuseppe 35 Chefe Lombardia Paderno Fasolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAMPI Regina 31 Esposa Lombardia Paderno Fasolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAMPI Bartolomeo 3 Filho Lombardia Paderno Fasolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAMPI Tomaso 0 Filho Lombardia Paderno Fasolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

6872 CAMPI Ricerio 27 Chefe Lombardia Serravalle a Po Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MANZOLI Adalgisa 26 Esposa Lombardia Serravalle a Po Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

CAMPI Stefano 4 Filho Lombardia Serravalle a Po Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

6875 CAMPI Augusto 37 Só Goyaz Jan 1911 Vitória

6876 CAMPIDELLI Antonio 29 Só [Aquitaine] Nov 1896

6877 CAMPIDELLI Giovanni Battista 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

6878 CAMPIGLIA Antonio 57 Só Campânia [Salerno] Ant. 1954 Cachoeiro de Itapemirim

6879 CAMPO DALL’ ORTO Donato 44 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

DE PRA Antonia 43 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’ ORTO Giovanni 14 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’ ORTO Angelo 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’ ORTO Arnaldo Osvaldo 11 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’ ORTO Antonio 8 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’ ORTO Domenico 3 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim
CAMPO DALL’
6886 ORTO
Valentino 34 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente
CAMPO DALL’ ORTO Giacomma 29 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente
CAMPO DALL’ ORTO Pietro 5 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente
CAMPO DALL’ ORTO Maria 3 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente
CAMPO DALL’ ORTO Antonia 1 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

6891 CAMPO DELL’ ORTO Carlo 43 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

STEFAN Anna 39 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
CAMPO DELL’ ORTO Pietro Celeste 15 Filho Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
CAMPO DELL’ ORTO Luigi 12 Filho Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
CAMPO DELL’ ORTO Vittoria 10 Filha Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
CAMPO DELL’ ORTO Giuseppe 6 Filho Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
CAMPO DELL’ ORTO Giuditta 3 Filha Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 255

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAMPO DELL’ ORTO Giovanni 1 Filho Vêneto Vittorio Vêneto [Giulio Mazzino] 9 Jan 1888 Benevente

6899 CAMPOMORI Battista 50 Chefe Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BAGONI Beniamina 49 Esposa Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAMPOMORI Maria 19 Filha Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAMPOMORI Emma 16 Filha Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAMPOMORI Romeo 12 Filho Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAMPOMORI Antonio 8 Filho Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

BAGONI Ferdinando 49 Cunhado Emilia-Romagna Borgo Tossignano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

6906 CAMPOMORI Emilio 22 Só Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

6907 CAMPONIZZI Sebastiano 37 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6908 CAMPONIZZI Carmine 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

6909 CAMPONOVI Lorenzo 41 Só Rio de Janeiro 29 Mar 1898

6910 CAMPORESE Antonio 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

LUCADELLO Adelaide 39 Esposa Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Domenico 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Ant. 1938 Castelo

CAMPORESE Maria 16 Filha Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Giovanni 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Giuseppe 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Stefano 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Giovanna 9 Filha Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Luigia 7 Filha Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Giovanni Battista 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CAMPORESE Giacinto 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Borgoricco Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

6921 CAMPORETO Giovanni 27 Chefe Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

CAMPORETO Emilia 27 Esposa Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

CAMPORETO Luciano 4 Filho Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

CAMPORETO Orsola 0 Filha Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

6925 CAMPORIN Vittorio 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

6926 CAMPOSTRINI Giuseppe 34 Chefe Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPOSTRINI Cleonia 25 Esposa Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPOSTRINI Francesco 5 Filho Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPOSTRINI Girolamo 4 Filho Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPOSTRINI Ersilia 2 Filha Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPOSTRINI Angelo 1 Filho Lombardia Roverbella Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

6932 CAMUZZI Vincenzo 63 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 Guaçuí

6933 CANAL Paolo 43 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANAL Maria 33 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANAL Giovanni 9 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANAL Giovanna 9 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANAL Maddalena 3 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

6938 CANAL Francesco 38 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

FANTIN Angela 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Maria 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Angelo 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Margherita 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Sebastiano 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Domenica 35 Irmã Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Giovanni 17 Irmão Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANAL Catterina 58 Mãe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Alice 6 Mai 1880 Benevente

6947 CANAL Giovanni 51 Chefe Vêneto Pieve di Soligo Presidente 10 Jan 1881 Benevente

BORTOLIN Emilia 46 Esposa Vêneto Pieve di Soligo Presidente 10 Jan 1881 Benevente

CANAL Lorenzo 25 Filho Vêneto Pieve di Soligo Presidente 10 Jan 1881 Benevente

CANAL Pietro 19 Filho Vêneto Pieve di Soligo 18 Jun 1881 Benevente

6951 CANAL Domenico 27 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

SCARPAT Angela 26 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

CANAL Lucia 1 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

6954 CANAL Francesco 22 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DAL VI Teresa 23 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANAL Catterina 17 Irmã Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente
256 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CANAL Gioseffa 12 Irmã Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

6958 CANAL Lorenzo 41 Chefe Rosário 3 Abr 1897

CANAL Rosa 31 Esposa Rosário 3 Abr 1897

CANAL Chiara 3 Filha Rosário 3 Abr 1897

CANAL Gregorio 1 Filho Rosário 3 Abr 1897

CANAL Giuseppe 1 Filho Rosário 3 Abr 1897

6963 CANAL Giovanni 68 Chefe Rio de Janeiro 30 Mai 1898

MORETTI Angela 62 Esposa Rio de Janeiro 30 Mai 1898

6965 CANAL Giovanni 40 Só [Minas] Mai 1903 Vitória

6966 CANALE Pietro 54 Chefe Città di Gênova 30 Out 1898

CANALE Rosa 50 Esposa Città di Gênova 30 Out 1898

CANALE Albina 17 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

6969 CANALE Vincenzo 26 Só Città di Gênova 30 Out 1898

6970 CANALE Carlo 25 Só Città di Gênova 30 Out 1898

6971 CANALE Antonio 47 Só [Princ. Mafalda] Jun 1914

6972 CANALI Angelo Adolfo 31 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

DORIGI Angela Marianna 26 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CANALI Ambrosio 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CANALI Maria 0 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

6976 CANALIA Bortolo 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

6977 CANALINI Alessandro 46 Chefe Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CALDARELARI Teodora 46 Esposa Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Giuseppe 21 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

RINALDI Luigia 21 Nora Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Giulia 18 Filha Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Volunia 16 Filha Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Augusto 11 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Romeo 9 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Eulalia 5 Filha Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANALINI Emma 2 Filha Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

6987 CANAVES Pietro 45 Chefe Alagoas Dez 1910 Vitória

CANAVES Amalia 38 Esposa Alagoas Dez 1910 Vitória

CANAVES Angelica 13 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

CANAVES Giacomo 11 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

CANAVES Tarcisio 5 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

CANAVES Carlo 2 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

SGUBIN Giovanni 25 Agregado Alagoas Dez 1910 Vitória

6994 CANCELLIERI Luigi 69 Chefe Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANCELLIERI Marino 39 Filho Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GRATI Maria 33 Nora Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANCELLIERI Erminia 14 Neta Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANCELLIERI Ferdinando 6 Neto Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CANCELLIERI Rinaldo 3 Neto Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7000 CANCIAN Francesco 23 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CANCIAN Anna 19 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CANCIAN Rosa 18 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CANCIAN Antonio Paolo 16 Irmão Vêneto Vittorio Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DELLA LIBERA Paola 63 Mãe Vêneto Vittorio Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

7005 CANDIA Fiorindo 40 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7006 CANDIDO Giuseppe 35 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

7007 CANDIO Natale 19 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7008 CANDOTTI Antonio 26 Só Mayrink 2 Abr 1889 Cachoeiro de Itapemirim

7009 CANE Giovanni 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7010 CANEGALLO Giovanni 32 Chefe Piemonte Costa Vescovato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

RATTI Teresa 33 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CANEGALLO Maddalena 9 Filha Piemonte Canaro Spinolo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CANEGALLO Mario Vincenzo 5 Filho Piemonte Pozzolo Formigaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CANEGALLO Pietro Giuseppe 3 Filho Piemonte Rivatta Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

7015 CANEGALLO Carlo 44 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 257

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MELONE Filomena 44 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

CANEGALLO Rosa 19 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

CANEGALLO Romeo 14 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

CANEGALLO Zeffirino 12 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

7020 CANELLA Narciso 28 Chefe Vêneto Cavarzere Napoli 16 Abr 1893

TOSELLI Giuseppina 24 Esposa Vêneto Cavarzere Napoli 16 Abr 1893

CANELLA Ida 1 Filha Vêneto Cavarzere Napoli 16 Abr 1893

CANELLA Maria 0 Filha Vêneto Cavarzere Napoli 16 Abr 1893

7024 CANER Giovanni 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7025 CANETTI Angelo 59 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CANETTI Giacoma 59 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CANETTI Ciro 16 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

7028 CANETTIERI Vincenzo 36 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7029 CANEVA Luigi 42 Chefe Vêneto Fumane Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BERNARDI Antonia 26 Esposa Vêneto Fumane Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CANEVA Maria Teresa 11 Filha Vêneto Fumane Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CANEVA Santa Orminda 8 Filha Vêneto Fumane Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CANEVA Teresa 1 Filha Vêneto Fumane Ádria 28 Fev 1889 Benevente

7034 CANGINI Mario 24 Chefe Toscana [Firenze] Ant. 1957 João Neiva

CANGINI Paola 26 Irmã Toscana [Firenze] Ant. 1951 Vitória

7036 CANI Antonio 56 Chefe Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CANI Umberto 18 Filho Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CANI Pietro Paolo 32 Filho Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

ALBERONI Maria 27 Nora Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CANI Francesco 6 Neto Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CANI Gaetano 3 Neto Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CANI Giovanna 0 Neta Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

7043 CANI Giacomo 30 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Vitória

CANI Enrica 29 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Vitória

CANI Guido 7 Filho Rosário 5 Jun 1895 Vitória

CANI Teresa 5 Filha Rosário 5 Jun 1895 Vitória

7047 CANINO Pietro 22 Só Mayrink 29 Nov 1891 Itapemirim

7048 CANNILLA Vittorio 33 Chefe Terranova Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

AXIA Emanuela 23 Esposa Terranova Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

CANNILA Rosaria 4 Filha Terranova Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

7051 CANNONI Costantino 50 Chefe Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

RASTELLETTI Giovanna 41 Esposa Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Pierina 16 Filha Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Lucia 14 Filha Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Anastasio 12 Filho Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Giacomo 8 Filho Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Nazzareno 6 Filho Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CANNONI Evaristo 3 Filho Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

7059 CANOBBIO Francesco 28 Só Piemonte Asti Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7060 CANORO Vittorio 31 Chefe Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGONI Maria 25 Esposa Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CANORO Angelo 4 Filho Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CANORO Letizia 2 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CANORO Gelsomina 0 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

7065 CANOSSA Alessandro 31 Chefe Lombardia Quistello Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CANOSSA Maria 28 Esposa Lombardia Poggio Rusco Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CANOSSA Erminia 5 Filha Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CANOSSA Enrica 4 Filha Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CANOSSA Guintella 2 Filha Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7070 CANOSSA Hermes 36 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1944 Vitória

7071 CANOSSI Angelo 25 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio Grande do Sul

7072 CANOVA Gennaro 24 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

7073 CANOVA Luigi 33 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

SERRATTI Marianna 35 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


258 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7075 CANTADORI Francesco 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CANTADORI Carolina 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CANTADORI Silvania Sinobania 9 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

7078 CANTALI Silvio 27 Só [Rio Paraná] Ago 1890

7079 CANTARELLA Antonio 27 Chefe Vêneto Mossano Pernambuco 3 Set 1891 Benevente

BIDESE Maria 25 Esposa Vêneto Mossano Pernambuco 3 Set 1891 Benevente

CANTARELLA Alessandro 3 Filho Vêneto Mossano Pernambuco 3 Set 1891 Benevente

7082 CANTARELLI Giovanni 33 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CANTARELLI Maria 26 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CANTARELLI Rosa 2 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

7085 CANTARELLI Angelo 66 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

7086 CANTARELLI Domenico 47 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

TEDALDI Rosa 37 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

7088 CANTELLE Domenico 26 Só Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

7089 CANTELLI Ecleofe 49 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

ROVERSI Antonio 23 Parente Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

ROVERSI Silvio 21 Parente Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

7092 CANTELLI Angelo 48 Chefe Vêneto Lusiana Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CANTELLI Giovanni 12 Filho Vêneto Lusiana Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7094 CANTELLI Marco 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

7095 CANTELLI Alessio 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

7096 CANTELLI Stefano 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

7097 CANTELLI Giuseppe 23 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893

CANTELLI Enrica 20 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893

CANTELLI Elvira 1 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893

7100 CANTELLO Giuseppe 34 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

7101 CANTON Domenico 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

7102 CANTON Giacomo 29 Chefe Vêneto Cucca Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ZULIANI Oralia 28 Esposa Vêneto Cucca Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CANTON Adorina 4 Filha Vêneto Cucca Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CANTON Giuseppe Gaetano Primo 2 Filho Vêneto Cucca Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CANTON Maria 0 Filha Vêneto Cucca Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

7107 CANTONE Luigi 24 Só Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

7108 CANTONI Quinto 29 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CAVALLI Flaminia 29 Esposa Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANTONI Aniceto 7 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANTONI Angelo 5 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANTONI Pasquale 2 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FERRARI Luigia 65 Avó Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

7114 CANTORE Domenico 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7115 CANZI Pietro 41 Chefe Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANZI Teresa 42 Esposa Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANZI Giuseppe 10 Filho Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANZI Angelo 8 Filho Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CANZI Angela 6 Filha Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

7120 CANZIAN Antonio 38 Chefe Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DUS Maria 29 Esposa Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANZIAN Santina 7 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANZIAN Luigi 4 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANZIAN Francesco 1 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

7125 CANZIAN Giovanni 35 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

DE NADAI Giovanna 27 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

CANZIAN Scolastica 0 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

7128 CANZIANI Rocco 25 Só [Perseo] Abr 1886 Itapemirim

7129 CAO Andrea 67 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Domenico 42 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

COSTA Orsola 37 Nora Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Francesco 13 Neto Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Andrea 11 Neto Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 259

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAO Giovanni Battista 7 Neto Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Sebastiano 5 Neto Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Domenico 1 Neto Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

7137 CAO Giovanni Battista 28 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BIT Maria 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAO Teresa 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

7140 CAODURO Francesco 31 Chefe Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CAODURO Domenica 34 Esposa Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CAODURO Cecilia Prima 7 Prima Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CAODURO Virginio 5 Filho Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CAODURO Virginia 3 Filha Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CAODURO Scolastica 0 Filha Bosiano Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

7146 CAODURO Natale 45 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CAODURO Agnese 15 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CAODURO Augusto 11 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CAODURO Giuseppe 8 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CAODURO Maria Luigia 4 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

7151 CAODURO Carlo 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7152 CAODURO Antonio 31 Chefe Vêneto Sarego Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

DONIN Domitilla 28 Esposa Vêneto Sarego Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

CAODURO Angela 3 Filha Vêneto Sarego Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

7155 CAON Sebastiano 40 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAGATON Maria Luigia 38 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Amalia 15 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Giacomina 14 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Marianna 13 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Carolina 9 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Elisa 3 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Drusiana 2 Filha Vêneto Piombino Dese Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAON Barnaba 0 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7164 CAOVILLA Candido 55 Chefe Vêneto Vedelago Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NASATO Marianna Esposa Vêneto Vedelago “Não Embarcou”

CAOVILLA Melania 17 Filha Vêneto Vedelago Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAOVILLA Ottavia 15 Filha Vêneto Vedelago Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAOVILLA Ida 13 Filha Vêneto Vedelago Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAOVILLA Ernesto 11 Filho Vêneto Vedelago Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CAOVILLA Florinda 27 Filha Vêneto Vedelago “Não Embarcou”

7171 CAPANI Nicola 22 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

7172 CAPATI Sante 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Benevente

7173 CAPAZ Salvador 50 Só Sardegna Ant. 1938 Castelo

7174 CAPECI Giovanni 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7175 CAPELLA Giuseppe 47 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

7176 CAPELLARO Giacomo 36 Chefe Vêneto San Martino di Lupari Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MANERA Pierina 34 Esposa Vêneto San Martino di Lupari Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAPELLARO Regina Rosa 10 Filha Vêneto San Martino di Lupari Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAPELLARO Agostino Cesare 3 Filho Vêneto San Martino di Lupari Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAPELLARO Maria 0 Filha Vêneto San Martino di Lupari Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7181 CAPELLETTI Natale 20 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

7182 CAPELLETTO Francesco 41 Chefe Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

ROSSO Maria 31 Esposa Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

CAPELLETTO Rosa 13 Filha Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

CAPELLETTO Maria Margherita 7 Filha Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

7186 CAPELLI Giosuè 24 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

7187 CAPELLI Agostino 21 Só Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

7188 CAPELLI Tersilio 26 Só Emilia-Romagna Soragna Napoli 16 Abr 1893 Vitória

7189 CAPELLINI Luigi 57 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPELLINI Paola 51 Esposa Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPELLINI Maddalena 18 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

7192 CAPELLINI Giuseppe 32 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina
260 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAPELLINI Maria 24 Esposa Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPELLINI Rosina 4 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPELLINI Maddalena 0 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

7196 CAPELLINI Giovanni Battista 21 Só Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

7197 CAPELLINI Paolo 70 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CAPELLINI Giovanni Battista 37 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CAPELLINI Terzilia 32 Nora Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CAPELLINI Margherita 11 Neta Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CAPELLINI Giovanni 9 Neto Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

7202 CAPELLOTTI Domenico 42 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

CORRADI Maria Santa Domenica 43 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

CAPELLOTTI Angela 16 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

7205 CAPETELLI Michele 40 Só Ago 1891 Itapemirim

7206 CAPETTI Angelo 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPETTI Delinda 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPETTI Rosa 10 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPETTI Carolina 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAPETTI Francesco 26 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7211 CAPETTINI Alessandro 38 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BROCCHETTI Serafina 33 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAPETTINI Giuseppe 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAPETTINI Giovanni 5 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAPETTINI Carlo 2 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CAPETTINI Giuliano 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

7217 CAPETTINI Luigi Giuseppe 21 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALLERA Albina 22 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

7219 CAPETTINI Giuseppe 25 Chefe Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Assunta 20 Esposa Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Giovanni 4 Filho Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Rosa 2 Filha Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Deolinda 0 Filha Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Carlo 18 Irmão Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

CAPETTINI Giuliano 15 Irmão Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

BROCCHETTI Serafina 50 Mãe Lombardia [Pavia] (Via Férrea) Mar 1910 Muqui

7227 CAPI Virginia 60 Só Ant. 1941 Itarana

7228 CAPICCHIONI Domenico 28 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

MORANDI Veneranda 23 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CAPICCHIONI Alberto 37 Irmão Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

MASSARI Lucia 36 Cunhada Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CAPICCHIONI Albina 9 Sobrinha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CAPICCHIONI Marino 7 Sobrinho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CAPICCHIONI Maria 24 Irmã Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

7235 CAPITANIO Emílio 79 Chefe Seriada Ant. 1943 Vitória

CAPITANIO Adele 54 Filha Patrengo Ant. 1939 Vitória

7237 CAPOCCELLI Pasquale 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7238 CAPODALIO Cristina 56 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1938 Mimoso do Sul

7239 CAPORALETTI Cesare 23 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7240 CAPOVILLA Giovanni Battista (detto Bao) 35 Chefe Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

PIETROBON Emilia [Maria] 30 Esposa Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CAPOVILLA Stella 11 Filha Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CAPOVILLA Vittorio 9 Filho Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CAPOVILLA Amabile 5 Filha Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CAPOVILLA Maria 3 Filha Vêneto Robegano al Civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CAPOVILLA Albina 1 Filha Vêneto Robegano al civico 14 Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

7247 CAPPATO Fausto 18 Chefe Vêneto Adria Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

CAPPATO Angelo Luigi 11 Irmão Vêneto Adria Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

7249 CAPPELLATO Ottone 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAPPELLATO Maria 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAPPELLATO Pietro 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 261

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7252 CAPPELLETI Giuseppe 43 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CAPPELLETI Clementina 30 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CAPPELLETI Antonio 10 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CAPPELLETI Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CAPPELLETI Teresa 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CAPPELLETI Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

7258 CAPPELLETO Francesco Antonio 50 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Gioseffa 46 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Maria 21 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Regina 16 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Santo 14 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Nicolò 8 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Luigi 5 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

7265 CAPPELLETO Vittorio 27 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PARAHÃN Luigia 27 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CAPPELLETO Primo 2 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

7268 CAPPELLETTI Giovanni Battista Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Orsola Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

7275 CAPPELLETTI Federico 50 Chefe Toscana Foiano della Chiana Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

SMARRINI Filomena 43 Esposa Toscana Foiano della Chiana Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CAPPELLETTI Ferdinando 7 Filho Toscana Foiano della Chiana Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CAPPELLETTI Assunta 3 Filha Toscana Foiano della Chiana Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7279 CAPPELLETTI Carlotta Lucia 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

CAPPELLETTI Constante Silvio 17 Filho Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7281 CAPPELLETTI Giulio Vittorio Paolo 23 Só Trentino-Alto Ádige Oltresarca Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7282 CAPPELLETTI Guerrino Giacomo Domenico 19 Só Trentino-Alto Ádige Oltresarca Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7283 CAPPELLETTI Lino 26 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

7284 CAPPELLETTI Luigi 24 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

7285 CAPPELLETTI Osvaldo 20 Chefe Rosário 3 Abr 1897

CAPPELLETTI Luigi 52 Pai Rosário 3 Abr 1897

7287 CAPPELLINI Antonio 47 Chefe Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

GATTINI Angela 45 Esposa Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAPPELLINI Rosa 19 Filha Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAPPELLINI Pietro 17 Filho Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAPPELLINI Teresina 11 Filha Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAPPELLINI Andrea 7 Filho Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Benevente

7293 CAPPUZZO Giovanni 60 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PARMAGNANI Teresa 47 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAPPUZZO Angelo 17 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAPPUZZO Silvano 10 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAPPUZZO Dionigio 4 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

7298 CAPRA Giuseppe Pietro 26 Só Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

7299 CAPRANE Annibale Só Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

7300 CAPRARI Giuseppe 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

7301 CAPRARO Giovanni 66 Chefe Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

DE BONA Maria 62 Esposa Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

ZAMPIERI Vittorio 24 Genro Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

CAPRARO Anna 24 Filha Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

ZAMPIERI Elia 1 Neto Vêneto [Belluno] Bahia Dez 1923 Vitória

ZAMPIERI Ida 0 Neta Vêneto Ponte Nelle Alpi Bahia Dez 1923 Vitória

7307 CAPRERA Gaetano 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAPRERA Rosa 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAPRERA Giacinta 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

7310 CAPRETTA Antonio 41 Chefe Vêneto Valdobbiadene Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina
262 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOSCHIERE Giusepina 41 Esposa Vêneto Valdobbiadene Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAPRETTA Massimiliano 10 Filho Vêneto Valdobbiadene Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAPRETTA Angela 6 Filha Vêneto Valdobbiadene Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAPRETTA Mario 2 Filho Vêneto Valdobbiadene Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CAPRETTA Giosuè 0 Filho Vêneto Valdobbiadene [Ádria] Faleceu em viagem

7316 CAPRI Romualdo 23 Só Vêneto Ronco all’Adige Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7317 CAPRICHIOLA Antonio 43 Chefe Lorizzo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

CAPRICHIOLA Antonio 17 Filho Lorizzo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

CAPRICHIOLA Alessandro 15 Filho Lorizzo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

7320 CAPRINI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ARRIGHI Teresa 36 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAPRINI Agostino Stefano 11 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAPRINI Lucia Teresa 5 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAPRINI Antonio Giuseppe 2 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAPRINI Angela 0 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

7326 CAPRINI Giuseppe 49 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

ARRIGHI Teresa 49 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

CAPRINI Lucia Teresa 19 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

CAPRINI Antonio Giuseppe 15 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

CAPRINI Angela 13 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

CAPRINI Laura 9 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

CAPRINI Anselmo 7 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Estrela 16 Jan 1890 Benevente

7333 CAPRINI Raffaele 35 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

7334 CAPRINI Giovanni 21 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

7335 CAPRINI Bartolmomeo 31 Só Vêneto Montebello Vicentino Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7336 CAPRIOLI Riccardo 31 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MALUSI Rosa 31 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CAPRIOLI Catterina 5 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CAPRIOLI Faustina 0 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

7340 CAPRIOLI Francesco 27 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MONEGATTI Maria 64 Mãe Lombardia Acquanegra sul Chiese [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

CAPRIOLI Attilio 22 Irmão Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

7343 CAPRIOLO Giuliano 25 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

7344 CAPUA Biagio 45 Só Basilicata [Potenza] Ant. 1934

7345 CAPUANO Guglielmo 27 Só [La France] Mai 1882

7346 CAPUSTRINI Francesco 39 Chefe Ant. 1897 Santa Leopoldina

CAPUSTRINI Rosalia 36 Esposa Ant. 1897 Santa Leopoldina

CAPUSTRINI Maria 18 Filha Ant. 1897 Santa Leopoldina

CAPUSTRINI Rosa 15 Filha Ant. 1897 Santa Leopoldina

CAPUSTRINI Prima 13 Filha Ant. 1897 Santa Leopoldina

7351 CAPUTO Giovanni 46 Chefe Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

PALAZZINO Antonia 33 Esposa Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAPUTO Carmela 9 Filha Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAPUTO Rosa 4 Filha Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

CAPUTO Filomena 1 Filha Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

ABRAMO Filomena 56 Sogra Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

SANTANGELO Michele 25 Sobrinho Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

7358 CAPUTO Vincenzo 26 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7359 CAPUZZI Antonio 21 Só [Aquitaine] Nov 1896

7360 CARACCI Vito 34 Só [Washington] Abr 1901 Vitória

7361 CARAFFA Ferdinando 48 Chefe Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

BERTONI Luigia 46 Esposa Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Roberto (Zeferino; Alberto) 23 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Benevenuto 17 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Aristide 15 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Luigi Secondo 11 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Narciso 3 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CARAFFA Cesare 1 Filho Lombardia Ceresara Ádria 28 Set 1888 São Mateus

7369 CARAFINI Giuseppe 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 263

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7370 CARAMATI Battista 36 Chefe Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARAMATI Angela 28 Esposa Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARAMATI Marieta 2 Filha Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARAMATI Bortolo 0 Filho Lombardia Soncino Clementina 13 Nov 1876 Benevente

7374 CARAMICO Domenico 31 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

7375 CARASITI Romolo 25 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

7376 CARATI Carlo 34 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Vitória

CARATI Gaetana 22 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Vitória

CARATI Evelina 0 Filha Rosário 5 Jun 1895 Vitória

7379 CARATTI Antonio 48 Chefe Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

PRINCA Maria 47 Esposa Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

7381 CARAVAGGIO Giuseppe 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7382 CARAVAGGIO Onorato 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7383 CARAVAGGIO Giovanni 61 Chefe Lombardia Crema Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CARAVAGGIO Manfredo 31 Filho Lombardia Crema Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CARAVAGGIO Amabile 4 Filha Lombardia Crema Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

7386 CARAVAGGIO Onorato 28 Chefe Città di Gênova 30 Ago 1897

CARAVAGGIO Giovanni 60 Pai Città di Gênova 30 Ago 1897

7388 CARAVETA Angelo 31 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7389 CARAVITA Atillio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7390 CARAZZAI Vittore 44 Chefe Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

TURRIN Maria Anna Maddalena 40 Esposa Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Maria Domenica 13 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Luigia 11 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Erminia 9 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Angela 7 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Antonia 4 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

CARAZZAI Lucia 2 Filha Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

7398 CARAZZATO Orazio 17 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CARAZZATO Anna 22 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CARAZZATO Emília 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

7401 CARBETTI Tancrede 20 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

CARBETTI Maria 18 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

CARBETTI Assunta 7 Filha [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

7404 CARBONARO Carmine 28 Só Mayrink Jul 1885 Vitória

7405 CARBONE Antonio 40 Só [La France] Mai 1882

7406 CARBONE Antonio 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7407 CARBONI Emilio 30 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TOSI Maria 33 Esposa Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Michelina 7 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Ismene 5 Filha Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Senofonte 4 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Elena 2 Filha Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CARBONI Agostino 0 Filho Emilia-Romagna Mezzani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

7414 CARCERERI Giob 59 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Giovanna 52 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Zeferino 23 Filho Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Maria 20 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Luigia 18 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Veregonda 14 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CARCERERI Francesco 28 Filho Vêneto [Verona] [Colombia] Nov 1892 Benevente

7421 CARCERERI Fernando Francesco 25 Só Mayrink 20 Dez 1889 Benevente

7422 CARDARELLI Antonio 56 Chefe Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

CARDARELLI Luigi 17 Filho Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7424 CARDARELLI Croce Geremia 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7425 CARDARELLI Massimo 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7426 CARDARELLI Giovanni 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7427 CARDARELLI Giacomo 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7428 CARDARELLI Antonio 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
264 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7429 CARDARELLI Beniamino 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7430 CARDARELLI Valeriano 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7431 CARDARELLI Antonio 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7432 CARDENAL Luigi 21 Só Vêneto San Vendemiano Rosário 4 Set 1895 Vitória

7433 CARDINALI Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

7434 CARDONATO Paolo 36 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

7435 CARDONATO Francesco 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7436 CARDUCCI Carmelo 28 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

CARDUCCI Giuseppe 29 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

7438 CAREGA Luciano 48 Só Vêneto [Vicenza] Ant. 1934 Cachoeiro de Itapemirim

7439 CARELLA Angelo 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7440 CARELLA Giuseppe 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

7441 CARENA Paolo 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7442 CARESANA Giuseppe 24 Chefe Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BOLOGNA Luigia 22 Esposa Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

7444 CARESANA Giovanni 23 Só Dez 1894 Rio Doce

7445 CARESANI Giuseppe 42 Chefe Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

TALENTI Luigia 45 Esposa Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CARESANI Angelo Carlo Natale 21 Irmão Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CARESANI Giovanna 7 Filha Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CARESANI Angela 15 Filha Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CARESANI Angiolina 4 Filha Lombardia Olevano di Lomellina Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

7451 CARESTIATO Antonio 41 Chefe Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Maria 41 Esposa Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Giuseppe 17 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Carolina 13 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Celeste 10 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Amalia 9 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Giosuè 4 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Giuseppina 3 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CARESTIATO Damiano 1 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Domenico 24 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

7461 CARETTA Antonio 49 Chefe Vêneto Sarego Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERTILE Teresa 24 Esposa Vêneto Sarego Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARETTA Luigi 14 Filho Vêneto Sarego Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARETTA Gioconda Maria 12 Filha Vêneto Sarego Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARETTA Carlo Antonio 8 Filho Vêneto Sarego Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARETTA Giovanni 67 Pai Vêneto Sarego [Ádria] Faleceu em viagem

7467 CARETTO Pietro 36 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

CARETTO Rosa 20 Esposa [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

7469 CARIANI Paolo 44 Só Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

7470 CARIBOLDI Giulio 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7471 CARIELLO Francesco 46 Chefe Campânia San Giovanni a Piro Ant. 1938 Vitória

MONTANO Albina 38 Esposa Campânia Salerno Ant. 1940 Vitória

CARIELLO Domenica 49 Irmã Campânia Viena Ant. 1943 Vitória

CARIELLO Salvatore 38 Irmão Campânia San Giovanni a Piro Ant. 1938 Vitória

CARIELLO Carlo 39 Irmão Campânia San Giovanni a Piro Ant. 1938 Vitória

MAGLIANO Carolina 35 Cunhada Campânia San Giovanni a Piro Ant. 1940 Vitória

7477 CARILANI Emilio 38 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARMINATI Giovanna 24 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARILANI Giuseppa 6 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARILANI Giacomo 4 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

7481 CARINI Francesco 45 Chefe Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

CARINI Agnese 45 Esposa Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

CARINI Rosa 15 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

CARINI Giovanni Battista 13 Filho Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

CARINI Maria 7 Filha Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

7486 CARIOLATO Giuseppe 25 Chefe Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BATTISTIN Catterina 21 Esposa Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 265

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CARIOLATO Maria 1 Filha Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

7489 CARIZ Pietro 39 Chefe Manáos Nov 1913

CARIZ Teresa 33 Esposa Manáos Nov 1913

CARIZ Ida 10 Filha Manáos Nov 1913

CARIZ Palmira 6 Filha Manáos Nov 1913

CARIZ Elisa 3 Filha Manáos Nov 1913

7494 CARLASSARA Gregorio 29 Chefe Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Teresa 31 Esposa Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Demetrio 4 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Adele 2 Filha Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7498 CARLASSARA Massimo 39 Chefe Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MATTIETTI Teresa Maria 31 Esposa Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Arsenio 12 Filho Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Graziosa 9 Filha Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Gioconda 8 Filha Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARLASSARA Elisa 4 Filha Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

7504 CARLESSO Giuseppe 45 Chefe Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MENEGHETTI Maria 43 Esposa Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARLESSO Francesca 15 Filha Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARLESSO Luigi 13 Filho Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARLESSO Rosa 4 Filha Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARLESSO Girolamo 17 Filho Vêneto Marostica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

7510 CARLESSO Bortolo 34 Chefe Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

FOLIO Angela 32 Esposa Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Andrea 11 Filho Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Antonio 7 Filho Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Eugenio 4 Filho Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Pasquale 2 Filho Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Giuseppe 0 Filho Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Andrea 74 Pai Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Lucia 62 Mãe Vêneto Nove [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

7519 CARLESSO Girolamo 21 Chefe Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Luigia 19 Esposa Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Catterina 1 Filha Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Bernardino 58 Pai Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Catterina 57 Mãe Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

CARLESSO Bortolo Francesco 17 Irmão Vêneto [Vicenza] [Paraguay] 11 Dez 1887 Santa Cruz

7525 CARLETTI Cesare 39 Chefe Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BIANCARDI Rosa 35 Esposa Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARLETTI Tiburzio 11 Filho Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARLETTI Giuseppa 8 Filha Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARLETTI Giuseppe 5 Filho Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARLETTI Giovanni Battista 2 Filho Vêneto Isola della Scala Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

7531 CARLETTI Alberto 42 Chefe Set 1906 Vitória

CARLETTI Giovanni Battista 2 Filho Set 1906 Vitória

COLLA Giovanna 61 Mãe Set 1906 Vitória

7534 CARLI Giovanni 41 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

7535 CARLI Cesare 44 Chefe Set 1898 Itabapoana

CARLI Erminia 40 Esposa Set 1898 Itabapoana

7537 CARLIN Giuseppe 43 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLIN Pasqua 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLIN Antonio 7 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLIN Domenico 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLIN Ventura 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

7542 CARLIN Giacomo 54 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CARLIN Maria 23 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7544 CARLIN Francesco 35 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

7545 CARLINI Giovanni Battista 52 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

TAFNER Domenica 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
266 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CARLINI Giovanni Antonio 26 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Maria 22 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Gasparo Giovanni Battista 21 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Giuseppe Domenico 16 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Agata Maria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Enrico 8 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Rosa Dominica 5 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Giovanni 0 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

7555 CARLINI Giovanni 34 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

7556 CARLINI Evaristo 48 Só (Via Férrea) Nov 1907 Muniz Freire

7557 CARLOMAGNO Giuseppe 61 Só Basilicata Lauria Ant. 1938 Vitória

7558 CARLONE Michele 37 Chefe Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CELANO Francesca 34 Esposa Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CARLONE Raffaela 8 Filha Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CARLONE Maria Domenica 6 Filha Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CARLONE Vincenzo 3 Filho Puglia Minervino Murge [Rosário] Faleceu em viagem

7563 CARLONI Zama 39 Chefe Emilia-Romagna [Bologna] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MALANGUTI Mariana 35 Esposa Emilia-Romagna [Bologna] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CARLONI Andrea 7 Filho Emilia-Romagna [Bologna] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CARLONI Monaco 3 Filho Emilia-Romagna [Bologna] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CARLONI Aldo 0 Filho Emilia-Romagna [Bologna] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

7568 CARLONI Clemente 28 Só Emilia-Romagna [Bologna] Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7569 CARLOS Luigia 59 Só Lazio Roma Ant. 1945 Cachoeiro de Itapemirim

7570 CARLOT Antonio 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

COSMO Catterina 40 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

CARLOT Teresa 9 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

CARLOT Lucia 7 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

CARLOT Giovanni 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

7575 CARLOTTI Sante 54 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLOTTI Maria 55 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CARLOTTI Teresa 15 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

7578 CARLOTTI Santo Antonio 24 Só Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

7579 CARLOTTO Antonio 35 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

POZZAN Rosa Amalia 29 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Cristina Giuseppina 11 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Pietro Paolo 2 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Alessandro Luigi 0 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GOBBATO Maria Luigia 38 Cunhada Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Rosa Maria 16 Sobrinha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Giuseppe Francesco 13 Sobrinho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Cireneo Achille 11 Sobrinho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Eliseo Luigi 3 Sobrinho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Angelo 32 Irmão Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BERTIN Catterina 29 Cunhada Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Vittorio 4 Sobrinho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CARLOTTO Paolo 75 Pai Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

7593 CARMADELLA Nicola 34 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

7594 CARMELLO Pompeo 32 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

7595 CARMELO Pier Giuseppe 25 Chefe Vêneto Murano Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

POMIATO Maria 23 Esposa Vêneto Murano Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

7597 CARMINATI Francesco 50 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Teresa 21 Filha Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Antonio 14 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Stefano 12 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

7601 CARMINATI Battista 46 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Margherita 44 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Lino 33 Irmão Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Angelo 12 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Giovanna 9 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 267

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CARMINATI Cristina 7 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CARMINATI Stefano 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

7608 CARMINATI Francesco Giuseppe 37 Chefe Lombardia Rudiano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONIZZI Angela 33 Esposa Lombardia Rudiano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CARMINATI Giovanni Battista 8 Filho Lombardia Rudiano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CARMINATI Faustino 1 Filho Lombardia Rudiano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

7612 CARMINATI Giuseppe 35 Chefe Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CARMINATI Rosa 33 Esposa Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CARMINATI Angela 6 Filha Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CARMINATI Clara 4 Filha Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CARMINATI Andrea 0 Filho Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CARMINATI Giovanni 0 Filho Lombardia Pardino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

7618 CARNAVALLI Narciso 23 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARNAVALLI Giovanna 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CARNAVALLI Cleonice 13 Irmã Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

7621 CARNELLI Siro 42 Chefe Lombardia Gomate Inferiore Ant. 1938 Vitória

CARNELLI Arturo 50 Irmão Lombardia [Milano] Ant. 1939 Itaguaçu

7623 CARNEVALE Giuseppe 35 Só Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

7624 CARNEVALI Virgilio 27 Só Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

7625 CARNI Giovanni Battista 40 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARNI Rosa 34 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARNI Francesco 45 Irmão Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARNI Antonia 12 Filha Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARNI Giuseppe 2 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

7630 CARNIATO Giovanni 41 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PASQUALOTTI Antonia 38 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Emilia 16 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Domenico 14 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Regina 12 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Elisabetta 8 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Veronica 4 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Andrea 1 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Domenico 68 Pai Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CARNIATO Riccardo 14 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

7640 CARNIATO Giovanni 24 Só Vêneto Monigo Ant. 1952 Castelo

7641 CARNIELETTO Pietro 28 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

MICHELUTTI Maria Emilia 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

7643 CARNIELLI Fioravante 53 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CARNIELLI Ortensia 50 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

7645 CARNIELLI Domenico 18 Só Vêneto Mareno di Piave Mayrink 25 Fev 1888 Benevente

7646 CARNIELLI Giovanni 21 Só Vêneto [Treviso] [Carlo R] 7 Mai 1890 Benevente

7647 CARNIELLI Giuseppe 57 Só Trentino-Alto Ádige Fornace Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7648 CARNIERO Napoleone 27 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CARNIERO Giuseppina 22 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CARNIERO Tiziano 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CARNIERO Italia 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

POLLENZA Giovanna 8 Agregada [Quintilla] Out 1889 Vitória

POLLENZA Giovanni 6 Agregado [Quintilla] Out 1889 Vitória

POLLENZA Giuseppe 2 Agregado [Quintilla] Out 1889 Vitória

7655 CAROLI Giuliano 45 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MARTELLI Angela 36 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Giuseppe 17 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Enrico 14 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Maria 13 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Pasquale 4 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Alfredo 2 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CAROLI Emma 1 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

7663 CAROLI Luigi 40 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

GALEOTTI Assunta 31 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana
268 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAROLI Stellina 0 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

7666 CAROLIN Bortolo 27 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

7667 CARON Sebastiano 28 Chefe Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MASCHIO Regina 26 Esposa Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPAGNARO Luigi 12 Enteado Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPAGNARO Antonio 10 Enteado Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAMPAGNARO Francesco 8 Enteado Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CARON Rosa 4 Filha Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CARON Giovanni 0 Filho Vêneto Rosà Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

7674 CARONA Augusto 22 Só Pará 4 Abr 1891 Benevente

7675 CARONINO Reinaldo 28 Só Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

7676 CAROSA Giovanni 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7677 CAROTTA Natale 41 Só [Duch. di Genova] Mai 1891 Benevente

7678 CAROTTA Domenico 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7679 CARPANA Giuseppe 29 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GALVANI Marcellina 27 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CARPANA Aristide 6 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CARPANA Ennio 5 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CARPANA Ida 3 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CARPANA Irma 0 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Vitória

7685 CARPANEDO Domenico 36 Chefe Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

MARCOLONGO Maria 37 Esposa Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

CARPANEDO Giacomo 16 Filho Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

7688 CARPANEDO Antonio 31 Chefe Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

LUNARDI Domenica 33 Esposa Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

CARPANEDO Aurelio Giacomo 7 Filho Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

CARPANEDO Elisa 5 Filha Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

CARPANEDO Emilio 2 Filho Vêneto Carmignano di Brenta Pernambuco 26 Dez 1891 Benevente

7693 CARPANESI Giovanni 36 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

CARPANESI Emilio 10 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

CARPANESI Giuseppina 18 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

7696 CARPANINI Antonio 46 Chefe Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

VICINI Maria 42 Esposa Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Giovanni 20 Filho Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Amalia 18 Filha Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Rosa Maria 15 Filha Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Teresa 7 Filha Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Maria 5 Filha Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Guglielmo 1 Filho Emilia-Romagna Pieveottoville Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

7704 CARPANINI Giovanni 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

PECORARI Maria 32 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Enrico 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Maria 1 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINI Quinto 0 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

7709 CARPI Cesare 33 Chefe [Ádria] Mar 1886 Vitória

CARPI Virginia 32 Esposa [Ádria] Mar 1886 Vitória

CARPI Arpalice 11 Filha [Ádria] Mar 1886 Vitória

CARPI Adeidama 7 Filha [Ádria] Mar 1886 Vitória

CARPI Marina 4 Filha [Ádria] Mar 1886 Vitória

CARPI Irma 0 Filha [Ádria] Mar 1886 Vitória

7715 CARRARA Giuseppe 64 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7716 CARRARA Giovanni 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Lucia 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Annibale 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Angelo 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Giuseppe 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Elisabeta 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Luigi 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Maximina 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 269

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7724 CARRARA Santo 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Laura 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Salvatrice 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7727 CARRARA Bazilia 29 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Erminio 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CARRARA Abrama 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7730 CARRARA Tomaso 43 Chefe Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ARNOLDI Maria Giuditta 34 Esposa Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Elisabetta 7 Filha Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Giuseppe 5 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Giovanni 12 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Giuseppe 10 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Bartolomeo 4 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Angelo 2 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7738 CARRARA Luigi 41 Chefe Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ROSSONI Lucia 35 Esposa Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Andrea 9 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Carlo 7 Filho Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Catterina 5 Filha Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CARRARA Giovanni 39 Parente Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7744 CARRARA Davide 50 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1938 Mimoso do Sul

7745 CARRARETO Faustino 39 Chefe Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

ANDREATTA Maria 39 Esposa Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Pietro 14 Filho Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Amelia 12 Filha Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Eugenio 10 Filho Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Pierina 8 Filha Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Anna 7 Filha Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Ida 5 Filha Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Emilio 3 Filho Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CARRARETO Attilio 2 Filho Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

7755 CARRARO Francesco Gaetano 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

VIVALDI Luigia Catterina 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARRARO Maria 7 Filha Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARRARO Teresa Paolina 1 Filha Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

7759 CARRARO Gaetano 21 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

7760 CARRARO Pietro 41 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CARRARO Giuseppina 41 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CARRARO Carlo 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CARRARO Stella 11 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CARRARO Rosa 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

7765 CARRARO Giuseppe 42 Só Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

7766 CARRARO Giovanni Evangelista 27 Só Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

7767 CARRAVA Maria 26 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

7768 CARRE Ottavio 25 Chefe Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

COLLINO Maddalena 27 Esposa Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

7770 CARRERA Luigi 27 Só Ceres 2 Abr 1876 Santa Leopoldina

7771 CARRETTA Giulio 25 Só Clementina 8 Mar 1878 Benevente

7772 CARRETTO Ermano 26 Só Vêneto Este Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

7773 CARRETTO Pio 20 Só Vêneto Este Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

7774 CARRIERA Pietro 50 Chefe Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARRIERA Angela Teresa 31 Esposa Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARRIERA Cecilia 13 Filha Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARRIERA Rozolo Antonio 3 Filho Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CARRIERA Giovanna 0 Filha Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

7779 CARTONI Luigi 19 Só Manáos 12 Jan 1891 Benevente

7780 CARUSO Giuseppe 33 Só Calábria Paola Ant. 1930 Vitória

7781 CASA Girolamo 28 Só Vêneto [Pádova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

7782 CASA Francesco 48 Só Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Benevente


270 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

7783 CASADEI Cesare 43 Chefe Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASADEI Adelaide 19 Filha Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASADEI Eugenio 9 Filho Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASADEI Albina 4 Filha Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASADEI Stella 1 Filha Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BENIDETTINI Teresa 47 Esposa Emilia-Romagna Monte Colombo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

7789 CASADEI Lorenzo 38 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ANGELINI Albina 35 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Assunta 4 Filha Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Giuseppe 2 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

7793 CASADEI Enrico 23 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BACUCCI Rachele 36 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Felicia 8 Filha Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Adolfo 5 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Giuseppe Luigi 4 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Domenico 1 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASADEI Oreste 0 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CEVOLI Domenica 58 Mãe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

7801 CASADEI Marco 24 Só Emilia-Romagna Monte Colombo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7802 CASADIO Kleto 43 Só Nov 1890 Benevente

7803 CASAGRANDE Pietro Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASAGRANDE Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

7805 CASAGRANDE Giuseppe 61 Chefe Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Giacinto Giuseppe Emmanuele 21 Filho Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

7807 CASAGRANDE Giuseppe 38 Chefe Monaco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Maria 34 Esposa Monaco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Francesca 13 Filha Monaco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Augusta 8 Filha Monaco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Antonia 4 Filha Monaco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

7812 CASAGRANDE Antonio 24 Chefe Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DELL’ANTONIA Isabella 21 Esposa Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

7814 CASAGRANDE Giuseppe 34 Chefe [Berlin] Jan 1881

COLIERO Augusta 28 Esposa [Berlin] Jan 1881

CASAGRANDE Pasquale 11 Filho [Berlin] Jan 1881

CASAGRANDE Augusto 8 Filho [Berlin] Jan 1881

CASAGRANDE Anna 7 Filha [Berlin] Jan 1881

CASAGRANDE Ersilia 4 Filha [Berlin] Jan 1881

CASAGRANDE Teresa 2 Filha [Berlin] Jan 1881

7821 CASAGRANDE Giovanni Battista 60 Chefe Vêneto Caerano di San Marco Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

CASAGRANDE Domenico 22 Filho Vêneto Caerano di San Marco Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

CASAGRANDE Antonio 18 Filho Vêneto Caerano di San Marco Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

7824 CASAGRANDE Luigi 36 Só Ceará 2 Mar 1887 Vitória

7825 CASAGRANDE Augusto [Agostino] 26 Só Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

7826 CASAGRANDE Domenico 44 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

DAL CIN Maria 38 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Angela 15 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Catterina 11 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Pietro 9 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Giovanni 8 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Antonio 4 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Paolo 2 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Elisabetta 0 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

DA ROS Catterina 60 Sogra Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

7836 STIVAL Chiara 40 Chefe Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CASAGRANDE Luigia 23 Filha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CASAGRANDE Giuseppina 21 Filha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CASAGRANDE Maria 16 Filha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CASAGRANDE Giovanni 9 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

7841 CASAGRANDE Isidoro 39 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 271

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASAGRANDE Idelgonda 41 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Cecilia 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Bianca 9 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Giuseppe 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Valentino 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Vincenzo 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

7848 CASAGRANDE Pietro 29 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Giovanna 25 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Giovanni Giovanna 63 Parente Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

7851 CASAGRANDE Bonaventura 48 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Angela 36 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Anna 16 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Bonaventura 12 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Maria 10 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Vincenza 8 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Giuseppe 6 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASAGRANDE Anselmo 1 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7859 CASAGRANDE Augusto 43 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Maria 50 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Palmira 10 Filha Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Giulia 4 Filha Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Silvio 1 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Vittorio 15 Enteado Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CASAGRANDE Giuseppe 11 Enteado Napoli 18 Fev 1893 Vitória

7866 CASAGRANDE Francesco 29 Chefe Olinda 1 Mai 1895 Benevente

CASAGRANDE Luigia 27 Esposa Olinda 1 Mai 1895 Benevente

7868 CASAGRANDE Domenico 23 Só Vêneto Tarzo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

7869 CASAGRANDE Giuseppe 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Ronchi Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

CASAGRANDE Giuseppina 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Ronchi Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

7871 CASAGRANDE Pietro 32 Chefe Athayde 29 Jun 1896 Benevente

CASAGRANDE Maria 27 Esposa Athayde 29 Jun 1896 Benevente

CASAGRANDE Luigi 3 Filho Athayde 29 Jun 1896 Benevente

CASAGRANDE Margherita 1 Filha Athayde 29 Jun 1896 Benevente

7875 CASAGRANDE Antonio 30 Chefe Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Anna 25 Esposa Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Francesco 4 Filho Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Oliva 2 Filha Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Francesco 1 Filho Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Catterina 26 Irmã Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Maria 40 Irmã Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

CASAGRANDE Francesca 64 Mãe Itapemirim 16 Nov 1896 Benevente

7883 CASAGRANDE Luigi 24 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

7884 CASALE Giovanni Battista 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CASALE Sabina 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CASALE Emmanuele 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CASALE Francesco 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

7888 CASALI Carlo 27 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GALEAZZI Rosa 22 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

7890 CASALI Bortolo 54 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Francesco 33 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARAGARIZI Luigia Carolina 28 Nora Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Catterina Carolina 10 Neta Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Davide 8 Neto Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Giovanni Vincenzo 6 Neto Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Agostino 3 Neto Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASALI Giuseppe 1 Neto Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

7898 CASALI Luigi 45 Chefe Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Benevente

SPALENGA Teresa 35 Esposa Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CASALI Catterina 9 Filha Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Benevente
272 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASALI Angelo 4 Filho Lombardia Girolla Nuova [Colombia] Faleceu em viagem

CASALI Giuseppe 0 Filho Lombardia Girolla Nuova [Colombia] Faleceu em viagem

7903 CASALI Giorgio 44 Só Lombardia Gerolanuova [Vincenzo Florio] 1891 Benevente

7904 CASALI Antonio 21 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

TANZI Maria 31 Esposa Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

7906 CASALLEGIO Anna 36 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

7907 CASALLOTTO Giovanni 22 Chefe Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

CASALLOTTO Lucia 21 Esposa Mayrink 21 Abr 1891 Santa Leopoldina

7909 CASALONE Pietro 38 Só Out 1890 Benevente

7910 CASAPPA Ermenegildo 30 Chefe Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASAPPA Camillo 5 Filho Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

7912 CASARI Federico 49 Chefe Lombardia Serravalle a Po Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASARI Luigia 39 Esposa Lombardia Serravalle a Po Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASARI Enrico 15 Filho Lombardia Serravalle a Po Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASARI Emmanuele 12 Filho Lombardia Serravalle a Po Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

7916 CASARI Enea 20 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

7917 CASARI Vincenzo 35 Só Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

7918 CASARI Verissimo 32 Chefe Emilia-Romagna Medolla Ádria 29 Set 1891 Benevente

CASARI Paolo 11 Filho Emilia-Romagna Medolla Ádria 29 Set 1891 Benevente

7920 CASARI Verissimo Evaristo 33 Chefe Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GENNARI Concetta 32 Esposa Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CASARI Emma 8 Filha Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CASARI Rosina 6 Filha Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CASARI Romeu 7 Filho Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CASARI Delfina 3 Filha Emilia-Romagna Medolla Mayrink 3 Out 1892 Benevente

7926 CASARIN Enrico 55 Chefe Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

STEFANI Rosa 55 Esposa Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CASARIN Arpalice Maria Eleonora 18 Filha Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

7929 CASARINO Luigi 44 Só [América] Jan 1880

7930 CASARO Teresa 74 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7931 CASAROTTO Enrico 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

7932 CASATI Andrea 39 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CASATI Angela 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CASATI Ambrogio 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CASATI Luigia 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CASATI Angelo 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

7937 CASATI Giuseppe 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

7938 CASATO Antonio 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CASATO Regina 22 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

7940 CASAZZA Luigi 44 Chefe Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PERTIGATI Giovanna 39 Esposa Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASAZZA Carlo 10 Filho Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASAZZA Rosina 6 Filha Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASAZZA Angela 2 Filha Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASAZZA Margherita 20 Filha Lombardia Tromello Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

7946 CASCARELLI Pietro 39 Só Sergipe Mar 1910 Vitória

7947 CASCETTI Diodato 49 Chefe Abruzzo Isola del Gran Sasso d’Italia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

LIBERATORI Anna 51 Esposa Abruzzo Isola del Gran Sasso d’Italia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CASCETTI Giorgio 12 Filho Abruzzo Isola del Gran Sasso d’Italia Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

7950 CASCHETTI Michele 29 Só Mayrink 4 Abr 1887 Itapemirim

7951 CASCHIONE Romedio 24 Só Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

7952 CASCI Rainieri 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

7953 CASELLA Isidoro 23 Só [Bretagne] Fev 1892

7954 CASELLA Giovanni 32 Chefe Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MANZIERI Vittoria 33 Esposa Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

7956 CASELLI Saturno 48 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

CASELLI Anna 41 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

CASELLI Alfonsa 10 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

CASELLI Amadeo 9 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 273

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASELLI Santina 3 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

7961 CASELLI Guido 34 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASELLI Adelaide 23 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

7963 CASELLI Francesco 32 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SASSI Ernesta 28 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CASELLI Carlo 2 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

7966 CASER Sebastiano 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Eugenia 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Susanna 14 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Albino 11 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Gervasio 9 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

7971 CASER Luigi 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Monica 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Giacomo 18 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Maria Giuditta 16 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Maria Angela 14 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Valentina 12 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Candido 8 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Libera Rosa 3 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Luigi Domenico 1 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

7980 CASER Giovanni Luigi 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Agata 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Giacomo 12 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Giacomo Gaspare 10 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Carlo Ludovico 8 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Giovanni Domenico 5 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASER Rosa Giuditta 4 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

7987 CASER Maria 21 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 3 Abr 1897

7988 CASER Giose Salein 68 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CASER Anna 66 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CASER Antonio 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CASER Giovanni 1 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

7992 CASER Giovanni 33 Chefe [Washington] Abr 1901 Vitória

CASER Anna 35 Esposa [Washington] Abr 1901 Vitória

CASER Antonio 3 Filho [Washington] Abr 1901 Vitória

CASER Giovanni 1 Filho [Washington] Abr 1901 Vitória

7996 CASINI Giuseppe 19 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

7997 CASIS Giacomo 35 Só Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

7998 CASNA Eugenio 23 Só Trentino-Alto Ádige Albiano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

7999 CASOLARO Giovanni 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

8000 CASOLI Giuseppe 43 Só [América] Jan 1880

8001 CASOLI Adolfo 20 Só Rio de Janeiro 30 Set 1897

8002 CASOTTI Paolo Giovanni 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PAISSAN Catterina 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Enrico 15 Filho Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Bartolomeo (Bortolo) 14 Filho Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Erminio Adamo 12 Filho Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Silvio Domenico 10 Filho Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Paolo Giovanni Battista 7 Filho Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Anna Catterina 5 Filha Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CASOTTI Clementina Marianna 3 Filha Trentino-Alto Ádige Terlago La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

8011 CASOTTI Antonio 42 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CASOTTI Domenica 32 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CASOTTI Giovanni 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CASOTTI Luigia 12 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CASOTTI Domenico 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

8016 CASOTTI Luigi 45 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

8017 CASOTTI Augusto 25 Só Trentino-Alto Ádige Terlago Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

8018 CASOTTO Gaetano 44 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória
274 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASOTTO Maria 40 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

CASOTTO Fortunata 19 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

CASOTTO Pasquale 14 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

CASOTTO Stella 11 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

CASOTTO Giuseppe 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

8024 CASOTTO Sante 37 Chefe Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

CASOTTO Domenica 26 Esposa Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

CASOTTO Maria 2 Filha Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

8027 CASOTTO Enrico 44 Chefe Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

FASOLO Rosalia 42 Esposa Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Pietro 16 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Colomba 14 Filha Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Giuditta 11 Filha Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Emilio 9 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Santo 7 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Pasquale 5 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Italia 4 Filha Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

CASOTTO Antonio 2 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Rosário 6 Fev 1895 Santa Leopoldina

8037 CASPERSINO Giuseppe 48 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CASPERSINO Ernesto 28 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CASPERSINO Leonardo 23 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

8040 CASSALINI Luigi 49 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

8041 CASSALLI Matteo 49 Chefe [Washington] Jan 1899 Cachoeiro de Itapemirim

CASSALLI Emilia 30 Esposa [Washington] Jan 1899 Cachoeiro de Itapemirim

CASSALLI Giuseppino 5 Filho [Washington] Jan 1899 Cachoeiro de Itapemirim

CASSALLI Diego 4 Filho [Washington] Jan 1899 Cachoeiro de Itapemirim

CASSALLI Gaetano 1 Filho [Washington] Jan 1899 Cachoeiro de Itapemirim

8046 CASSALVENTO Antonio 22 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

8047 CASSAMALI Fulvio 66 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Bom Jesus do Norte

8048 CASSANDRO Carlo 53 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CASSANDRO Margherita 44 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CASSANDRO Giovanni 16 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CASSANDRO Vittorio 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

8052 CASSANELLI Giovanni 31 Chefe Lombardia Bagnolo Cremasco [Umberto I] 1 Set 1883 Benevente

CASSANELLI Carolina 27 Esposa Lombardia Bagnolo Cremasco [Umberto I] 1 Set 1883 Benevente

8054 CASSANI Santo 40 Chefe Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Luigia 36 Esposa Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Giovanni 13 Filho Lombardia Crema Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Vincenzo 4 Filho Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Rosa 1 Filha Lombardia [Cremona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

8059 CASSANI Giovanni 33 Chefe Lombardia Crema Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Maria 26 Esposa Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Pietro 3 Filho Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CASSANI Emilio 1 Filho Lombardia [Cremona] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8063 CASSANO Giordano 32 Chefe (Via Férrea) Ago 1914 Muqui

CASSANO Maria 30 Esposa (Via Férrea) Ago 1914 Muqui

CASSANO Emma 1 Filha (Via Férrea) Ago 1914 Muqui

8066 DE MARCHI Maria 42 Chefe Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Massimo CAIVERA 17 Filho Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Emilia 15 Filha Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Isabella 13 Filha Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Domenico 11 Filho Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Maddalena 7 Filha Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Emilio 5 Filho Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSARO Maria 2 Filha Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8074 CASSER Giovanni Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

8075 CASSETTI Luigi 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8076 CASSINI Luigi 46 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

TOMAELLO Angela 45 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 275

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASSINI Maria 12 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CASSINI Ferdinando 9 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8080 CASSOLI Eugenio 22 Só Rosário 31 Mar 1895

8081 CASTAGNA Giovanni 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CASTAGNA Catterina 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8083 CASTAGNA Antonio 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8084 CASTAGNA Matteo 58 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

FATTORI Pasqua 59 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CASTAGNA Giulio 16 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CASTAGNA Albina 13 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CASTAGNA Adele 9 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CASTAGNA Francesco 4 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

8090 CASTAGNA Giacomo 40 Chefe Vêneto Venezia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

LIBANORO Maria 46 Esposa Vêneto Venezia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

8092 CASTANA Zeno 34 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CASTANA Albina 29 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CASTANA Libera 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

8095 CASTELAN Giacomo 54 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1942 Vitória

8096 CASTELLAN Luigi 46 Chefe Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

PANDOLFO Margherita 37 Esposa Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

CASTELLAN Angelo 10 Filho Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

CASTELLAN Giovanni Battista 6 Filho Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

CASTELLAN Virginia 3 Filha Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

CASTELLAN Maria Catterina 2 Filha Vêneto Pederobba Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

8102 CASTELLANI Carlo 40 Só Lombardia Arcene Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

8103 CASTELLANI Isidoro 35 Só Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

8104 CASTELLANI Domenico 33 Chefe Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

CASTELLANI Giuseppe 36 Irmão Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

8106 CASTELLANI Vendemiale Giuseppe 72 Só Vêneto [Verona] Ant. 1943 Vitória

8107 CASTELLANI Ricardo 19 Só Lazio [Roma] Ant. 1947 Itarana

8108 CASTELLANO Michele 22 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CASTELLANO Concetta 27 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

8110 CASTELLANO Giuseppe 50 Chefe [Perseo] Mai 1885 Vitória

CASTELLANO Rosina 18 Filha [Perseo] Mai 1885 Vitória

CASTELLANO Battista 10 Filho [Perseo] Mai 1885 Vitória

8113 CASTELLANO Vittorio 45 Só Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895

8114 CASTELLAR Giacomo 31 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CASTELLAR Silvia 0 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

8116 CASTELLARI Catterina 37 Chefe [Argentina] Set 1908 Vitória

CASTELLARI Alvigio 11 Filho [Argentina] Set 1908 Vitória

CASTELLARI Angelina 9 Filha [Argentina] Set 1908 Vitória

8119 CASTELLI Giovanni 38 Chefe Lombardia Casteleone Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Carlo 11 Filho Lombardia Casteleone Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Giacomo 8 Filho Lombardia Casteleone Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Guglielmo 6 Filho Lombardia Casteleone Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Giuseppe 1 Filho Lombardia Casteleone Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8124 CASTELLI Bartolomeo 32 Chefe Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Carolina 27 Esposa Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Emilio 7 Filho Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Giacomo 5 Filho Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Maria 3 Filha Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTELLI Marocchino 1 Filho Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8130 CASTELLI Luigi 27 Chefe Lombardia Arcene Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASTELLI Catterina 25 Esposa Lombardia Arcene Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

8132 CASTELLI Paulo 33 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

8133 CASTELLI Enrico 22 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

8134 CASTELLI Guglielmino 28 Só [Poitou] Jul 1891 Vitória

8135 CASTELLI Maurizio 50 Chefe Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

FARCHETTO Margherita 48 Esposa Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892


276 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CASTELLI Antonio 24 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Barbara 22 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Agnese 19 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Amedeo 17 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Agostino 14 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Lucrezia 11 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

CASTELLI Maurizio 1 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

8144 CASTELLI Francesco 30 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GORINI Pasqualina 26 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

CASTELLI Catterina 0 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

8147 CASTELLI Lodovico 33 Só Marche [Macerata] Ant. 1954 Vitória

8148 CASTELLO Giuseppe 22 Só Rosário 29 Ago 1892 Est. Rio de Janeiro

8149 CASTELLUBER Davide 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

RASSELE Catterina 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CASTELLUBER Davide Giovanni 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CASTELLUBER Pietro Antonio 8 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CASTELLUBER Anna Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

8154 CASTELUBER Giuseppe 56 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CASTELUBER Catterina 59 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CASTELUBER Teresa 24 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

8157 D’ONOFRIO Nicoletta 53 Chefe Campânia Buonalbergo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTIELLO Feliciano 18 Filho Campânia Buonalbergo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTIELLO Carmine 12 Filha Campânia Buonalbergo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

8160 CASTIGLIONE Giuseppe 50 Chefe Lombardia Parona Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

LEGNAZZI Angela 49 Esposa Lombardia Parona Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CASTIGLIONE Pietro 12 Filho Lombardia Parona Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

8163 CASTIGLIONI Gaetano 49 Chefe Vêneto Caliopri [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

MARTINELLI Santa 48 Esposa Vêneto Caliopri [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

CASTIGLIONI Filomena 18 Filha Vêneto Caliopri [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

CASTIGLIONI Giovanni 12 Filho Vêneto Caliopri [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

8167 CASTIGLIONI Giovanni 36 Chefe Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CASTIGLIONI Maria 37 Esposa Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CASTIGLIONI Angela 14 Filha Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CASTIGLIONI Carlo 12 Filho Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

CASTIGLIONI Anna 9 Filha Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

8172 CASTIGLIONI Giovanni 44 Chefe Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

FORIERI Elisabetta 42 Esposa Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Umberto Primo 16 Filho Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Giuseppe Pietro 13 Filho Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Celio Benvenuto 10 Filho Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Agnese Giovanna 8 Filha Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Giulio 6 Filho Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Dorotea 3 Filha Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Maria 0 Filha Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

CASTIGLIONI Luigia 56 Mãe Vêneto Legnago Bourgogne 16 Jul 1894 Rio Doce

8182 CASTIGLIONI Angelo 29 Chefe Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

DE TOGNI Narcisa 25 Esposa Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

8184 CASTINO Giuseppe 23 Só [Caffaro] Out 1892

8185 CASTOLDI Giovanni 42 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTOLDI Maddalena 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTOLDI Angela 10 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTOLDI Angelo 8 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTOLDI Giuseppe 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CASTOLDI Carlo 0 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8191 CASTOLDI Giuliano 39 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CASTOLDI Filomena 39 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CASTOLDI Angela 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CASTOLDI Francesco 7 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

8195 CASTOLDI Rinaldo 30 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 277

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CUNEO Rosa 22 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASTOLDI Maria 3 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASTOLDI Ernesta 1 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CASTOLDI Rosa 24 Irmã Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

8200 CATANI Bortolo 25 Só Alagoas 12 Set 1896 Benevente

8201 CATARINOZZI Alberto 47 Só Lazio [Roma] Ant. 1938 Guaçuí

8202 CATARZI Giuseppe 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

8203 CATELLI Giulio 38 Só Toscana Lucca Ant. 1931 Vitória

8204 CATTABRIGA Cesare 49 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BACCHINI Cleonice 42 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CATTABRIGA Onorio 16 Filho Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CATTABRIGA Giulio 9 Filho Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CATTABRIGA Amedeo 6 Filho Emilia-Romagna [Módena] Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

8209 CATTABRIGA Ettore 32 Só Emilia-Romagna Finale Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

8210 CATTABRIGA Cesare 60 Chefe Itatinga Nov 1914 Vitória

BACCHINI Eleonice 53 Esposa Itatinga Nov 1914 Vitória

8212 CATTAGNI Virginio 31 Chefe Emilia-Romagna Correggio Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BELLENTANI Teresa 29 Esposa Emilia-Romagna Correggio Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CATTAGNI Clementina 8 Filha Emilia-Romagna Correggio Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CATTAGNI Cleonice Maria 6 Filha Emilia-Romagna Correggio Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CATTAGNI Maria Paolina 2 Filha Emilia-Romagna Correggio Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

8217 CATTANA Giovanni 25 Só Piemonte Camagna Monferrato Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

8218 CATTANEO Giovanni 81 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Carlo 44 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Maria 41 Nora Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Giovanni 20 Neto Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Maddalena 17 Neta Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Giovanni 14 Neto Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Antonio 12 Neto Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Paolo 10 Neto Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Luigia 5 Neta Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CATTANEO Giulio 35 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

8228 CATTANEO Isaia 35 Chefe Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CATTANEO Carolina 31 Esposa Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8230 CATTANEO Pietro 32 Só Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

8231 CATTANEO Alessandro 28 Só Lombardia Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8232 CATTANEO Angelo 52 Chefe Lombardia Capralba Colombia 23 Mar 1877 Benevente

SANGALLI Luigia Lucia 47 Esposa Lombardia Capralba Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CATTANEO Luigi 26 Filho Lombardia Capralba Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CATTANEO Giovanni Giacomo 16 Filho Lombardia Capralba Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CATTANEO Abele 9 Filho Lombardia Capralba Colombia 23 Mar 1877 Benevente

8237 CATTANEO Angelo 26 Chefe Lombardia Conlio Napoli 16 Abr 1893 Vitória

CARRERO Virginia 27 Esposa Lombardia Conlio Napoli 16 Abr 1893 Vitória

CATTANEO Giuseppe 36 Irmão Lombardia Conlio Napoli 16 Abr 1893 Vitória

8240 CATTANEO Enrico 25 Só Lombardia Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8241 CATTANEO Angelo 22 Só Lombardia Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8242 CATTANEO Angelo 22 Só Lombardia Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

8243 CATTANEO Siro 26 Chefe Lombardia Pieve Albignola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BUSSEDI Clara 24 Esposa Lombardia Pieve Albignola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

CATTANEO Giovanna 1 Filha Lombardia Pieve Albignola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

8246 CATTANEO Carlo 19 Só Lombardia Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

8247 CATTANEO Battista 44 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

CATTANEO Domenico 16 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

CATTANEO Maria 14 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

CATTANEO Bona 10 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

CATTANEO Angela 8 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

8252 CATTANEO Angelo 27 Só Lombardia Città di Gênova 31 Ago 1898

8253 CATTANI Antonio 64 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CATTANI Anna 56 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz
278 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CATTANI Maria 24 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CATTANI Melania 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

8257 CATTANI Alberto 26 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

8258 CATTANI Giuseppe 25 Chefe [Edilio R.] Faleceu em viagem

CATTANI Maria 24 Esposa San Salvador 25 Ago 1896 Benevente

CATTANI Luigi 3 Filho San Salvador 25 Ago 1896 Benevente

CATTANI Santa 0 Filha San Salvador 25 Ago 1896 Benevente

CATTANI Antonio 13 Cunhado San Salvador 25 Ago 1896 Benevente

8263 CATTELAN Giacinto 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

8264 CATTIODORO Giuseppe 49 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FRIZZO Veronica 43 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CATTIODORO Rosa Regina 14 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CATTIODORO Luigi 11 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CATTIODORO Maria Luigia 8 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CATTIODORO Rosa 5 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

8270 CATTOLI Adolfo 21 Só Rio de Janeiro 30 Mai 1899

8271 CATTONE Pietro 50 Chefe Sicilia Caltabellotta Ant. 1938 Afonso Cláudio

COTTONE Salvatore 27 Sobrinho Sicilia Caltabellotta Ant. 1942 Santa Cruz

8273 CAUMO Gioachino 19 Só Attività 6 Mar 1897

8274 CAUZ Giuseppe 26 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

CAUZ Maria 22 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

8276 CAUZ Pietro 34 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Manáos 25 Nov 1913 Benevente

BENEDETTI Teresa 30 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Manáos 25 Nov 1913 Benevente

CAUZ Ida 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Manáos 25 Nov 1913 Benevente

CAUZ Palmira 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Manáos 25 Nov 1913 Benevente

CAUZ Elisa 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Manáos 25 Nov 1913 Benevente

8281 CAVA Gaspare 21 Só [Perseo] Mai 1885 Vitória

8282 CAVAGNOLI Giuseppe 31 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

8283 CAVALCA Augusta 61 Só Emilia-Romagna Gattatico Ant. 1949 Vitória

8284 CAVALER Angelo 86 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAVALER Luigia 20 Parente Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

8286 CAVALER Luigi 36 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BIMBATO Giuseppa 32 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAVALER Tullio 10 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAVALER Giovanni 8 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAVALER Umberto 4 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MORINI Amalia 6 Filha Adotiva Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

8292 CAVALERO Luigi 24 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAVALERO Anna 23 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CAVALERO Alessandrino 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8295 CAVALETTO Domenico 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8296 CAVALIERI Celeste 30 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BARALDI Augusta 29 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CAVALIERI Beatrice 8 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CAVALIERI Serafina 6 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CAVALIERI Elvira 4 Filha Emilia-Romagna Rivara Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CAVALIERI Alfredo 2 Filho Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CAVALIERI Erminia 0 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

8303 CAVALIERI Flaminio 21 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

8304 CAVALIERI Pietro 24 Chefe [Provence] Ago 1891 Vitória

CAVALIERI Carlotta 21 Esposa [Provence] Ago 1891 Vitória

8306 CAVALIERI Giuseppe 25 Só Lombardia Goito Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

8307 CAVALIERI Giovanni 29 Chefe Emilia-Romagna Comacchio Brazil 23 Ago 1894 Benevente

BARILLARI Marietta 27 Esposa Emilia-Romagna Comacchio Brazil 23 Ago 1894 Benevente

CAVALIERI Celestina 2 Filha Emilia-Romagna Comacchio Brazil 23 Ago 1894 Benevente

8310 CAVALLARE Gio Ettore 38 Só [Napoli] Mai 1891 Vitória

8311 CAVALLARI Giovanni 59 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAVALLARI Luigia 55 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAVALLARI Paolo 25 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 279

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAVALLARI Maria 22 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAVALLARI Maria 21 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAVALLARI Paolo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CAVALLARI Luigi 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8318 CAVALLARI Natale 20 Só Vêneto Ariano nel Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

8319 CAVALLARO Sante 33 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

CAVALLARO Amalia 34 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

CAVALLARO Giuseppina 4 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

8322 CAVALLARO Eugenio 47 Chefe Vêneto Castagnaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CAVALLARO Nicodemo 24 Filho Vêneto Castagnaro Rosário 1 Dez 1896

CAVALLARO Virgilio 15 Filho Vêneto Castagnaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CAVALLARO Cosimo 13 Filho Vêneto Castagnaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

8326 CAVALLE Luigi 48 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Rosa 39 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Francesco 17 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Anunciata 5 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Angelo 9 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

8331 CAVALLE Ternio 35 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Maria 31 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Carlo 7 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CAVALLE Margherita 2 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

8335 CAVALLERI Giuseppe 38 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Maria 38 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Giovanni Battista 4 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Luigi 1 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

8339 CAVALLERI Pietro 33 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Maria Santa 26 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Pietro 4 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAVALLERI Angela 2 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

8343 CAVALLERI Efraim 36 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLERI Angela 34 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLERI Annunciata 3 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8346 CAVALLERI Giovanni 37 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

8347 CAVALLI Andrea 36 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8348 CAVALLI Angelo 38 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLI Rosa 31 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLI Maria 9 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLI Giovanni 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAVALLI Carlo 1 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8353 CAVALLI Sante 56 Chefe Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

CAVALLI Maria 34 Esposa Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

CAVALLI Amabile 10 Filha Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

CAVALLI Virginia 8 Filha Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

CAVALLI Senofonte 9 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

8358 CAVALLI Lazzaro 40 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BRASINI Anna 41 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CAVALLI Dario 4 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

8361 CAVALLI Fioravante 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

8362 CAVALLI Desiderio 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

8363 CAVALLI Ambrogio Raffaele 39 Chefe Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

QUADRELLI Rosa 35 Esposa Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

CAVALLI Alfredo 4 Filho Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

CAVALLI Matteo 1 Filho Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

8367 CAVALLI Giacomo 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

8368 CAVALLIN Luigi 36 Chefe Vêneto Istrana Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

LONGO Perina 31 Esposa Vêneto Scorzè Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CAVALLIN Massimo 11 Filho Marche Mogliano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CAVALLIN Regina 7 Filha Vêneto Marcon Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CAVALLIN Innocente 5 Filho Vêneto Marcon Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
280 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAVALLIN Eugenio 2 Filho Vêneto Marcon Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

8374 CAVALLINI Antonio 44 Chefe Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

POLTRONIERI Margherita 36 Esposa Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Renato 14 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Napoleone 12 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Vittorio 10 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Rosa 8 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Lucia 7 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAVALLINI Teresa 1 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

8382 CAVALLINI Luigi 41 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEONI Pasqua [Cecilia] 36 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Benevente

CAVALLINI Adalgisa 16 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

CAVALLINI Teodolinda 6 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

CAVALLINI Giovanni 4 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

8387 CAVALLINI Cesare 35 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

BELLODI Palma 62 Mãe Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Clarice 11 Filha Emilia-Romagna Finale Emilia Mario 19 Dez 1888 Benevente

8390 CAVALLINI Giuseppe 37 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Rosa 37 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Medardo 13 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Felisberto 7 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Oreste 4 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

CAVALLINI Maria 1 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

8396 CAVALLINI Venceslao 23 Só Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

8397 CAVALLINI Felice 50 Chefe Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAVALLINI Antonio 20 Filho Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAVALLINI Regina 9 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAVALLINI Erminia 6 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

8401 CAVALLINI Cesare 44 Só Emilia-Romagna Finale Emilia Città di Gênova 30 Jun 1897

8402 CAVALLO Lorenzo 34 Só Out 1890 Benevente

8403 CAVALLOTTI Felice 43 Só Olinda 25 Dez 1892 Santa Leopoldina

8404 CAVANI Andrea 48 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAVANI Virginia 37 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAVANI Giuseppe 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

CAVANI Marianna 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

8408 CAVATI Gaetano 31 Só Lombardia Cividate al Piano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

8409 CAVATI Giuditta 33 Chefe [Paraguay] Nov 1887

CAVATI Giacomo 13 Filho [Paraguay] Nov 1887

8411 CAVATI Giuseppe 41 Chefe Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Vitória

CAVATI Gaetano 12 Filho Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Vitória

CARAMELLI Agostino 15 Agregado Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

8414 CAVATI Maria 49 Só [Minas] Ago 1902 Vitória

8415 CAVAZZA Carolina 47 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

8416 CAVAZZANA Celidonio 27 Chefe Vêneto Villa Bartolomea G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

BELLINAZZO Elisabetta 25 Esposa Vêneto Villa Bartolomea G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

CAVAZZANA Rosa 6 Filha Vêneto Villa Bartolomea G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

CAVAZZANA Marianna 3 Filha Vêneto Villa Bartolomea G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

8420 CAVAZZON Giuseppe 39 Só [Sicilia] Mai 1909

8421 CAVEDO Ignasio 43 Chefe Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAVEDO Luigia 38 Esposa Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAVEDO Matilde 12 Filha Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CAVEDO Giuseppe 8 Filho Lombardia Ossolaro Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

8425 CAVERSAN Geremia 50 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

PASQUALOTTO Catterina 52 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

CAVERSAN Luigia 19 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

CAVERSAN Giuseppe 17 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

CAVERSAN Emilio 11 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

CAVERSAN Giovanna 8 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente

CAVERSAN Ernesto 24 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Cir. 1880 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 281

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

8432 CAVERSAN Marco 23 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 10 Jan 1881 Benevente

FAVERO Amalia 20 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 10 Jan 1881 Benevente

CAVERSAN Giuditta 8 Parente Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 10 Jan 1881 Benevente

8435 CAVERSAN Geremia 54 Só Vêneto Castelfranco Veneto [Andrea Doria] Ago 1892 Benevente

8436 CAVERZAN Luigi 26 Chefe Vêneto Caerano di San Marco Presidente 17 Jan 1880 Benevente

QUAGLIOTTO Maria Lucia 22 Esposa Vêneto Caerano di San Marco Presidente 17 Jan 1880 Benevente

8438 CAVESTRO Angelo 29 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1950 Vitória

8439 CAVEZZALI Enrico Fiorenzo 24 Chefe Liguria Staglieno Bourgogne 16 Jul 1894 Santa Leopoldina

BRUNI Erminia 23 Esposa Liguria Staglieno Bourgogne 16 Jul 1894 Santa Leopoldina

BRUNI Augusta 15 Agregada Liguria Staglieno Bourgogne 16 Jul 1894 Santa Leopoldina

8442 CAVIACHIOLI Gino 30 Chefe Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

CAVIACHIOLI Rina 21 Esposa Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

CAVIACHIOLI Amadeo 1 Filho Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

8445 CAVICCHINI Benvenuto 43 Chefe Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

SAVI Ancilla 41 Esposa Lombardia Mantova Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAVICCHINI Sante 13 Filho Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAVICCHINI Pietro 1 Filho Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

8449 CAVOLATO Mario 24 Só Vêneto Orgiano Ant. 1948 Colatina

8450 CAVOLI Luigi 56 Chefe (Via Férrea) Jun 1911 Itabapoana

CAVOLI Assunta 46 Esposa (Via Férrea) Jun 1911 Itabapoana

CAVOLI Stella 15 Filha (Via Férrea) Jun 1911 Itabapoana

CAVOLI Maria 12 Filha (Via Férrea) Jun 1911 Itabapoana

CAVOLI Florindo 6 Filho (Via Férrea) Jun 1911 Itabapoana

8455 CAZEGUNDA Viúvo 38 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

8456 CAZULLI Carlo 38 Chefe Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZULLI Beatrice 41 Esposa Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZULLI Angelo 12 Filho Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZULLI Giovanni 3 Filho Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8460 CAZZADOR Giovanni Battista 44 Chefe Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

ZUIN Luigia 35 Esposa Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Giuseppina 12 Filha Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Anna 8 Filha Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Geraldo 9 Filho Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Giacomo 4 Filho Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Pierina 7 Filha Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892

CAZZADOR Pietro 4 Filho Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZADOR Cesare 2 Filho Vêneto Venezia-Zelarino Olinda 3 Abr 1892

8469 CAZZANALLI Francesco 38 Chefe Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZANALLI Giacinto 34 Irmão Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZANALLI Giacoma 33 Irmã Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZANALLI Agnese 10 Filha Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZANALLI Giuseppe 7 Filho Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZANALLI Pietro 2 Filho Pignano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8475 CAZZANIGA Agostino 24 Só Lombardia Barzanò Napoli 16 Abr 1893 Vitória

8476 CAZZANIGO Ambrosio 29 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZANIGO Rosa 24 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZANIGO Gesuina 3 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8479 CAZZARO Giovanni 37 Chefe Vêneto Trebaseleghe Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

GIRARDI Maria 28 Esposa Vêneto Trebaseleghe Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZARO Giovanni 5 Filho Vêneto Trebaseleghe Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8482 CAZZARO Catterino 48 Chefe Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

BOTTACIN Giuditta 40 Esposa Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

CAZZARO Salomone 15 Filho Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

CAZZARO Anna 6 Filha Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

CAZZARO Federico 3 Filho Vêneto Trebaseleghe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

8487 CAZZOLA Andrea 29 Chefe [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

CAZZOLA Teresa 64 Mãe [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

8489 CAZZULLI Innocente 52 Chefe Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZULLI Catterina 51 Esposa Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


282 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAZZULLI Michele 20 Filho Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CAZZULLI Maria 7 Filha Vêneto Verona Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8493 CÈ Agostino 29 Chefe Lombardia Polengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CÈ Rosa 26 Esposa Lombardia Polengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CÈ Erminia 5 Filha Lombardia Polengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

8496 CEBIN Marino 34 Chefe Vêneto Preganziol Ádria 29 Set 1891 Benevente

CARLESSO Maria 29 Esposa Vêneto Preganziol Ádria 29 Set 1891 Benevente

8498 CECCATO Vito Isaia 17 Só Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

8499 CECCATO Luigi 37 Chefe Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BOLDRIN Domenica 33 Esposa Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CECCATO Giovanni 13 Filho Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CECCATO Antonio 10 Filho Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CECCATO Virginia 3 Filha Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CECCATO Vittoria 1 Filha Vêneto Viatova Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8505 CECCATO Cesare 29 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CECCATO Maria 27 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8507 CECCATO Giacomo 43 Chefe Vêneto Seren del Grappa Estrela 2 Mar 1890 Santa Leopoldina

RECH Maria 45 Esposa Vêneto Seren del Grappa Pará 22 Dez 1890 Santa Cruz

CECCATO Giovanna 22 Filha Vêneto Seren del Grappa Pará 22 Dez 1890 Santa Cruz

CECCATO Giovanni Pietro 11 Filho Vêneto Seren del Grappa Pará 22 Dez 1890 Santa Cruz

CECCATO Antonio Paolo 9 Filho Vêneto Seren del Grappa Pará 22 Dez 1890 Santa Cruz

8512 CECCATO Giuseppe 57 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CECCATO Pio 20 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8514 CECCHETTO Vitale 57 Chefe Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BETTARELLO Maria 50 Esposa Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CECCHETTO Primo Cesare 11 Filho Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CECCHETTO Attilio Giuseppe 8 Filho Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

8518 CECCHIN Antonio 59 Chefe Vêneto Tarzo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CECCHIN Luigi 24 Filho Vêneto Tarzo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CECCHIN Catterina 54 Esposa Vêneto Tarzo Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

8521 CECCHIN Francesco 38 Chefe Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PICCIN Augusta 28 Esposa Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CECCHIN Giovanni 9 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CECCHIN Francesco Tiziano 7 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CECCHIN Catterina 4 Filha Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

8526 CECCHIN Luigi 32 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto 1887

CECCHIN Angela 24 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto 1887

8528 CECCHIN Giacomo 24 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891

8529 CECCHIN Giovanni 22 Só Vêneto Cittadella Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

8530 CECCHINELLI Carlo 30 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CECCHINELLI Rosa 28 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CECCHINELLI Luigia 4 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CECCHINELLI Alessandro 2 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CECCHINELLI Francesco 24 Parente [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CECCHINELLI Pasquale 24 Parente [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

8536 CECCHINI Giovanni Battista 32 Chefe Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PUSCHIASIS Maddalena 23 Esposa Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

8538 CECCHINI Domenico 60 Chefe Toscana Giuncugnano Las Palmas 5 Jan 1895

FONTANINI Clelia 56 Esposa Toscana Giuncugnano Las Palmas 5 Jan 1895

CECCHINI Teodosio 20 Filho Toscana Giuncugnano Las Palmas 5 Jan 1895

CECCHINI Augusta 30 Filha Toscana Giuncugnano [Las Palmas] “Não Embarcou”

CECCHINI Giuseppina 29 Filha Toscana Giuncugnano Las Palmas 5 Jan 1895

CECCHINI Maria 14 Filha Toscana Giuncugnano Las Palmas 5 Jan 1895

TAMBURINI Assunta 31 Nora Toscana Giuncugnano [Las Palmas] “Não Embarcou”

8545 CECCHINI Simplicio 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

8546 CECCO Gaetano 48 Só Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

8547 CECCO Isaia Tonin 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 31 Dez 1892 Santa Leopoldina

CASER Monica 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 31 Dez 1892 Santa Leopoldina

8549 CECCO Giovanni 24 Só Rosário 3 Abr 1897


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 283

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

8550 CECCOLI Giovanni 36 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

LAZZARINI Rosa 32 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Elisa 13 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Ildegonda 9 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Ernesto 7 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Lino 5 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Crispino 3 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CECCOLI Maria 1 Filha Emilia-Romagna Forlì [Rosário] Faleceu em viagem

8558 CECCOLIN Pietro 56 Chefe Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

FERRARI Domenica Antonia 52 Esposa Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CECCOLIN Maria Angela 26 Filha Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CECCOLIN Maria Cisira 16 Filha Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CECCOLIN Maria Dirce 12 Filha Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CECCOLIN Maria 30 Filha Vêneto Cavarzere Ádria 27 Dez 1888 Benevente

8564 CECCOLINI Cesare 31 Chefe [Aquitaine] Jun 1901 Vitória

CECCOLINI Maria 30 Esposa [Aquitaine] Jun 1901 Vitória

8566 CECCON Pietro 48 Chefe Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CECCON Pasqua 39 Esposa Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CECCON Giuseppe 15 Filho Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CECCON Marino 13 Filho Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

8570 CECCON Giovanni 42 Chefe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CECCON Santo 15 Filho Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CECCON Costantina 12 Filha Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8573 CECCON Giacomo 42 Chefe Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

MAZZOCCO Antonia 30 Esposa Vêneto Belluno Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

8575 CECCON Giovanni Battista 47 Chefe Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

COSTA Corona 47 Esposa Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Maria Vittoria 17 Filha Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Bortolo 15 Filho Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Vittoria 14 Filha Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Luigia 12 Filha Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Giuseppina 10 Filha Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Corona 6 Filha Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

CECCON Giovanni 23 Filho Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

MOCELLIN Bernadina 18 Nora Vêneto San Nazario Manáos 11 Abr 1895 Benevente

8585 CECCON Giovanni [Antonio] 30 Chefe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Angela 34 Esposa Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

CECCON Maria [Angela] 11 Filha Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

CECCON Giovanni Antonio 9 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

CECCON Marino [Bortolo] 7 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

8590 CECCON Giuseppe 28 Chefe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

CECCON Giovanna 26 Esposa Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

CECCON Anna 3 Filha Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

8593 CECCONE Gomella 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

8594 CECCONI Giovanni 31 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio Grande do Sul

8595 CECHETTO Maria 63 Só [Mendoza] Mar 1908 Vitória

8596 CECOTTI Pietro 36 Chefe Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CECOTTI Teresa 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CECOTTI Emma 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CECOTTI Fabio 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CECOTTI Luigi 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

8601 CECOTTI Pietro 57 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Stella 39 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Fabio 25 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Luigi 23 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Fosca 22 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Giuseppe 20 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Gilda 18 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Nícia 16 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo
284 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CECOTTI Emma 14 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Elvira 12 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Evaristo 10 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Eulália 8 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Rosalina 6 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Pietro 5 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Eremita 3 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

CECOTTI Maria 0 Parente Friuli-Venezia Giulia [Údine] (Via Férrea) Ago 1915 Castelo

8617 CEDRASCHI Pietro 29 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

ALBERTI Rosa 27 Esposa Lombardia Mede Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CEDRASCHI Giuseppina 7 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CEDRASCHI Regina 4 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CEDRASCHI Carlo 2 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CEDRASCHI Vittorio 16 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

8623 CEGLIA Clemente 50 Chefe Campânia [Caserta] Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

NUSSA Filomena 53 Esposa Campânia [Caserta] Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CEGLIA Pasquale 23 Filho Campânia [Caserta] Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CEGLIA Raffaele 13 Filho Campânia [Caserta] Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

8627 CEGLIA Francesco 38 Só Campânia Montesarchio Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8628 CEGLIA Pasquale 25 Só Campânia Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8629 CELADORI Giovanni 47 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

8630 CELANT Giuseppe 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

BRAVIN Giacoma 42 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Isidoro 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Anna 7 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Giovanni 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Serafino 0 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

8636 CELANT Marco 29 Chefe [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Luigia 29 Esposa [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Giacinto 4 Filho [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

CELANT Angelo 2 Filho [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

8640 CELANTE Vittorio 22 Só Ceará 2 Mar 1887 Vitória

8641 CELEGHINI Paolo 28 Chefe Vêneto Canda Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

PIVA Amabile 23 Esposa Vêneto Canda Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

CELEGHINI Olimpio 1 Filho Vêneto Canda Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

PASETTO Clelia 62 Sogra Vêneto Canda Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

8645 CELESTINI Federico Alessandro 44 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

PETENAZZI Anna Maria 40 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Giulia 18 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Dirce 13 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Annita 11 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Riccardo 8 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Teresa 5 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Angela 3 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

CELESTINI Francesco 1 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

8654 CELESTINO Giuseppe 23 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

8655 CELIN Antonio 38 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

TONCHETTO Giovanna 31 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CELIN Germano 3 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

8658 CELIO Antonio 41 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

8659 CELLA Angelo 31 Chefe Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

CELLA Teresa 29 Esposa Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

CELLA Giovanni 1 Filho Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

8662 CELLA Giuseppe 29 Chefe Piemonte Sarezzano Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

SARTIRANA Isabella 23 Esposa Piemonte Sarezzano Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

8664 CELORIA Amabille 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

8665 CELORIA Antonio 44 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894

NEGRO Giuseppa 42 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894

CELORIA Pietro 16 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 285

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CELORIA Giuseppe 11 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894

8669 CELORIA Guglielmo 47 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

PONDRONO Rosa 32 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

CELORIA Bartolomeo 20 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

CELORIA Paolo 18 Filho Piemonte Asigliano Vercellese [Las Palmas] “Não Embarcou”

CELORIA Maria Catterina 13 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

CELORIA Maria 10 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

CELORIA Vittore 8 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

CELORIA Margherita 3 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

8677 CEMBRANI Luigi 39 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

8678 CENDA Enrico 40 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Angela 31 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Antonio 11 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Pietro 9 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Teresa 6 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Maria 4 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Andrea 3 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CENDA Luigia 0 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8686 CENNO Giovanni 33 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

8687 CENOTI Giovanni 28 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8688 CENSI Antonio 56 Chefe Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CHIAVETTI Nazzarena Esposa Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894

CENSI Davide 29 Filho Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GUBBINELLI Anna 26 Nora Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CENSI Americo 3 Neto Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CENSI Fioravante 1 Neto Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

8694 CENTANI Giuseppe 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

8695 CENTELLEGHER Amadio 24 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CASAGRANDE Rosa 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

8697 CENTENARI Francesco 37 Chefe Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CENTENARI Maddalena 36 Esposa Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CENTENARI Laura 9 Filha Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CENTENARI Gio Batta 3 Filho Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CENTENARI G. Maria 0 Filho Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8702 CENTENARO Antonio 56 Só Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

8703 CENTIN Giovanni 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

8704 CENTONI Giuseppe 34 Só Pernambuco 3 Jul 1876 Santa Leopoldina

8705 CENTURELLI Giacomo 44 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CENTURELLI Angela 41 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CENTURELLI Carlo 16 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

8708 CEOLA Giovanni Batttista Maria 38 Só Trentino-Alto Ádige Pergine Brazil 4 Jan 1891 Benevente

8709 CEOLIN Giuseppe 35 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pasiano di Pordenone Rosário 6 Fev 1895 Benevente

ROSSI Maria 31 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pasiano di Pordenone Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CEOLIN Ferruccio 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Pasiano di Pordenone Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CEOLIN Umberto 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Pasiano di Pordenone Rosário 6 Fev 1895 Benevente

8713 CEOTTO Valeriano 32 Chefe Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CEOTTO Giustina 28 Esposa Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CEOTTO Silvio 6 Filho Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CEOTTO Rosa 4 Filha Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CEOTTO Ferruccio 2 Filho Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CEOTTO Ernesto 0 Filho Mayrink 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

8719 CERAMI Gioacchino 31 Só Pernambuco 25 Out 1891 Santa Cruz

8720 CERCHI Enrico 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CERCHI Angelo 30 Irmão Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BORGHI Maria 24 Cunhada Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CERCHI Maria 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CERCHI Giuseppe 2 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CERCHI Pasqua 6 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

8726 CERDINI Cesare 41 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória


286 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BARJACHI Isolina 26 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CERDINI Ugo 6 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

CERDINI Giuseppe 3 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

8730 CEREDA Carlo 32 Chefe Lombardia Arcore Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

FRIGERIO Emilia 26 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CEREDA Giuseppe 1 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CEREDA Alessandro 0 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

8734 CERELLO Anselmo 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

8735 CERESA Vittore 28 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

OLMO Maria 23 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

8737 CERESINI Alessandro 69 Chefe Lombardia Camisano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RESTANI Teresa 33 Nora Lombardia Camisano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CERESINI Giacomo 41 Filho Lombardia Camisano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CERESINI Pietro 3 Neto Lombardia Camisano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

8741 CERESINI Giuseppe 30 Chefe Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ANOTELLI Teresa 21 Esposa Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CERESINI Giovanni Battista 0 Filho Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

8744 CERESOLI Antonio 54 Chefe Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERESOLI Angela 49 Esposa Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERESOLI Giuseppe 25 Filho Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERESOLI Maria 20 Filha Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERESOLI Geremia 16 Filho Lombardia Ricengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8749 CERESOLI Alessandro 37 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GABIATO Catterina 35 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CERESOLI Giuseppina 7 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CERESOLI Bortolo 5 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CERESOLI Egidio 1 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

8754 CERETTA Luigi 47 Chefe Vêneto Chirignago Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CERETTA Cristoforo 20 Filho Vêneto Chirignago Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CERETTA Ettore 17 Filho Vêneto Chirignago Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CERETTA Aurelio 17 Sobrinho Vêneto Chirignago Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CERETTA Elisa 15 Sobrinha Vêneto Chirignago Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

8759 CERIALI Domenico 49 Chefe Lombardia Corte de’ Frati Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CERIALI Celeste 48 Esposa Lombardia Corte de’ Frati Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CERIALI Lucia 15 Filha Lombardia Corte de’ Frati Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CERIALI Isabella 13 Filha Lombardia Corte de’ Frati Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CERIALI Giuseppe 10 Filho Lombardia Corte de’ Frati Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

8764 CERILLI Ismaele 52 Chefe Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895

DI ROCCO Rosa 39 Esposa Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895

DI CARLO Lucia 10 Enteada Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895

8767 CERINI Carlo 45 Chefe Lombardia Cologno Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERINI Felice 44 Esposa Lombardia Cologno Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERINI Angelo 14 Filho Lombardia Cologno Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERINI Maria 7 Filha Lombardia Cologno Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERINI Antonia 3 Filha Lombardia Cologno Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

8772 CERINI Teresa 9 Só Lombardia T. Pallavicina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

8773 CERNALDO Antonio 20 Só Trentino-Alto Ádige Madrano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

8774 CERRI Vincenzo 57 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Bernardo 16 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Rocco 16 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Pietro 22 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

8778 CERRI Antonio 38 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Petronilla 38 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Angelo 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Giuseppe 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

8782 CERRI Luigi 37 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Maddalena 37 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Teresa 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Carlo 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 287

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

8786 CERRI Giuseppe 28 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CERRI Lucia 28 Mãe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

8788 CERRI Pietro 23 Só Mario 19 Dez 1888 Vitória

8789 CERRI Carlo Giuseppe 33 Chefe Lombardia Ferrera Erbognone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

PANZARASA Clementina 33 Esposa Lombardia Carlosco Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CERRI Luigi 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CERRI Maria Rosa 10 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CERRI Maria Luigia 6 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CERRI Angela 2 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CERRI Angelo 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

8796 CERRI Gaspare 36 Chefe Piemonte Cureggio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ROSSI Gioacomina 23 Esposa Piemonte Cureggio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CERRI Oscar 8 Filho Piemonte Cureggio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CERRI Francesca 0 Filha Piemonte Cureggio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CERRI Giovannina 9 Filha Piemonte Fontaneto d’ Agogna Fev 1898 Cachoeiro de Itapemirim

8801 CERRUTI Giacomo 67 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8802 CARMINATI Lucia 63 Chefe Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Giuseppe 26 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Giovanni 34 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BESMIRO Catterina 32 Nora Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Maria 9 Neta Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Lucia 3 Neta Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Pietro 1 Neto Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8809 CERRUTI Angelo 42 Chefe Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MOLERI Domenica 40 Esposa Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Giuseppe 16 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CERRUTI Stefano 1 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8813 CERRUTI Stefano 37 Chefe Emilia-Romagna Bomporto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARENCO Rosa 30 Esposa Piemonte Cremolino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CERRUTI Giovanni Battista 11 Filho Piemonte Trisobbio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CERRUTI Francesco 8 Filho Piemonte Trisobbio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CERRUTI Maria Catterina 5 Filha Piemonte Strevi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CERRUTI Maria Battistina 2 Filha Piemonte Acqui Terme Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

8819 CERTANO Giovanni Battista 35 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARRA Margherita 21 Esposa Piemonte Tagliolo Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CERTANO Carlo 5 Filho Piemonte Tagliolo Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

CERTANO Francesco 3 Filho Piemonte Tagliolo Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MUSSANA Maria 65 Mãe Piemonte Tagliolo Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

8824 CERUTI Giovanni Battista 31 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERUTI Carolina 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERUTI Maria 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERUTI Giulia 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CERUTI Angiolo 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

8829 CERUTI Giovanni Angelo 33 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

TAJOCCHI Francesca 29 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

CERUTI Giuseppe Luigi 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

8832 CERUTI Andrea 37 Só Piemonte Caresana Rosário 29 Ago 1892 Vitória

8833 CERUTI Pietro 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8834 CERUTTI Giovanni 46 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Bianca 45 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Rosa 13 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Agnese 9 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8838 CERUTTI Alessandro 41 Chefe Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Giovanna 37 Esposa Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Ferdinando 13 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Angelo 10 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Santa 15 Filha Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Maria 5 Filha Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CERUTTI Barbara 3 Filha Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


288 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CERUTTI Francesco 0 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8846 CERUTTI Luigi 29 Chefe Lombardia Corte de’ Frati Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CERUTTI Catterina 29 Esposa Lombardia Corte de’ Frati Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CERUTTI Giuseppe 2 Filho Lombardia Corte de’ Frati [Colombia] Faleceu em viagem

CERUTTI Giovanni 0 Filho Lombardia Corte de’ Frati Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

8850 CERVARI Giacomo 35 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LESINO Enrichetta 31 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERVARI Adele 12 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERVARI Rosa 8 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERVARI Maria 5 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERVARI Ercolina 4 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERVARI Carlo 0 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

8857 CERVELANI Alfonso 40 Chefe Mathilde 8 Fev 1892 Vitória

CERVELANI Argia 30 Esposa Mathilde 8 Fev 1892 Vitória

8859 CERVESATO Carlo 29 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LUISE Giuseppina 28 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CAGNIN Urbano 15 Sobrinho Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

GAMBARO Teresa 53 Mãe Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

8863 CERVI Giuseppe 41 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CERVI Angela 41 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CERVI Pasquale 14 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CERVI Teresa 6 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

8867 CERVO Rizziero 26 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

8868 CESANA Alessandro 53 Chefe Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Angela 43 Esposa Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CESANA Amabile 22 Filha Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CESANA Alessandro 17 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CESANA Giulio 13 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CESANA Clemente 9 Filho Lombardia Bosisio Parini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

8874 CESANA Antonio 39 Chefe Lombardia Imberido Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Teresa 37 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Luigia 13 Filha Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Lucca 11 Filho Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Pietro 9 Filho Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Virginio 7 Filho Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Angelo 4 Filho Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Natale 2 Filha Lombardia Cremella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

CESANA Pasquale 1 Filho Lombardia Cremella [Matteo Bruzzo] Faleceu em viagem

RATTI Martina 65 Mãe Lombardia Costa Masnaga Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

8884 CESARE Serafino 20 Só Ádria 28 Fev 1889 Itapemirim

8885 CESARE Carlo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

8886 CESARETTI Nazareno 47 Só Arco Pendente Ant. 1938 Mimoso do Sul

8887 CESARI Angelo Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

VAZZANINI Rosa 38 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CESARI Michele 6 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CESARI Francesco 1 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CESARI Giovanni Gaetano 13 Enteado Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CESARI Francesco 0 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

8893 CESARI Anselmo 28 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

TREGGIA Maria 23 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CESARI Giuseppina 1 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

8896 CESARIN Luigi 40 Chefe Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Elizabetta 36 Esposa Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Santo 12 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Angela 9 Filha Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Giuseppe 7 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

8901 CESARIN Sante 34 Chefe Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Maddalena 30 Esposa Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Giovanni Battista 6 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 289

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CESARIN Ferrucio 4 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Concurso 1 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

CESARIN Isabella 66 Mãe Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

8907 CESARINI Giovanni 33 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CESARINI Lucia 35 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CESARINI Ernesto 4 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

8910 CESARO Virginia 27 Só Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

8911 CESARO Giuseppe 26 Chefe 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESARO Maria 26 Esposa 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESARO Rosa 12 Filha 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

8914 CESATI Antonio Luigi 21 Só Lombardia Sesto San Giovanni [Aquitaine] Nov 1896

8915 CESCA Marco 32 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

MONTAGNARI Emilia 33 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

CESCA Pietro 4 Filho Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

CESCA Marco 2 Filho Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

8919 CESCHI Bartolo 20 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

8920 CESCHIN Francesco 31 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] [Elisa Anna] Mai 1883 Vitória

8921 CESCHIN Francesco Luigi 44 Chefe Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

RESERA Maria Angela detta BERNA 40 Esposa Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Alessandro Giovanni 17 Filho Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Giovanni Luigi 12 Filho Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Cesare 10 Filho Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Luigi 8 Filho Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Teresa Catterina 3 Filha Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

CESCHIN Antonio Ernesto 0 Filho Vêneto Tarzo Victória 6 Jun 1888 Itapemirim

8929 CESCHINI Antonio 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Teresa 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Adamo 19 Filho Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Orsola 16 Filha Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Salvatore 10 Filho Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Leopolda 6 Filha Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESCHINI Gioachino 21 Filho Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

8936 CESCHINI Gioachino Só Rosário 13 Nov 1895

8937 CESCHINI Oliviero 31 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

8938 CESCHINI Cirillo 25 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

8939 CESCONETTO Giovanni 43 Chefe Vêneto San Polo di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

BONOTTA Margherita 43 Esposa Vêneto San Polo di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

8941 CESCONETTO Innocente 34 Chefe Vêneto San Polo di Piave [Matteo Bruzzo] 19 Jun 1887 Benevente

ONGARO Teresa 30 Esposa Vêneto San Polo di Piave [Matteo Bruzzo] 19 Jun 1887 Benevente

CESCONETTO Giacomo 7 Filho Vêneto San Polo di Piave [Matteo Bruzzo] 19 Jun 1887 Benevente

CESCONETTO Giovanni 6 Filho Vêneto San Polo di Piave [Matteo Bruzzo] 19 Jun 1887 Benevente

CESCONETTO Santa 2 Filha Vêneto San Polo di Piave [Matteo Bruzzo] 19 Jun 1887 Benevente

8946 CESERANI Carlo 45 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CESERANI Giovanna 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CESERANI Luigi 13 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CESERANI Giacinta 3 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CESERANI Domenica 0 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

8951 CESETTI Quirino 42 Chefe Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CESETTI Primo 16 Filho Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CESETTI Riccardo 12 Filho Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

8954 CESTAR Leonardo 52 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Paola 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Candida 24 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Domenico Arcangelo 20 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Carolina 18 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Domenico 15 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CESTAR Enrico 0 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

8961 CESTARI Luigi 63 Chefe Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESTARI Generosa 55 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim


290 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CESTARI Giuseppe 23 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESTARI Giovanni 17 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESTARI Umberto 12 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESTARI Beatrice 22 Nora Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CESTARI Vittorio 0 Neto Alagoas 21 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

8968 CESTARO Angela 63 Chefe Vêneto Nogara Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CESTARO Giuseppe 32 Filho Vêneto Nogara Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CESTARO Teresa 23 Filha Vêneto Nogara Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

8971 CESTARO Antonio 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DESIDERATO Anna 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Giuseppa 23 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Giovanni 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Rocco 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Giosuè 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Carlotta 16 Sobrinha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CESTARO Amalia 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

8979 CESTARO Luigi 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CESTARO Albina 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CESTARO Desiderio 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CESTARO Rosolina 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

CESTARO Francesco 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

8984 CESTONARO Girolamo 20 Só Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

8985 CETRANGOLO Adamo 46 Chefe Campânia Roccagloriosa Ant. 1955 Vila Velha

CETRANGALO Cataldo 34 Irmão Campânia Roccagloriosa Ant. 1952 Vila Velha

8987 CETTO Giovanni Battista Antonio 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Fortunata Cristina 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Anna Maria Angela 17 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Giuseppe 15 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Fortunato 14 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Maria Carlotta 12 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Emilia Maria Luigia 7 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Cipriano Giocondo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

8995 CETTO Michele 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Orsola 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Carolina Fortunata 15 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Luigi 0 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

9000 CETTO Domenico Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

9001 CETTO Giustino Antonio 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

DALMASO Luigia Teresa 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CETTO Pierina 6 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CETTO Teresa 2 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

DALMASO Maria Teresa 41 Cunhada Trentino-Alto Ádige Levico Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

9006 CEVOLANI Pietro 29 Só Maranhão 18 Jun 1891 Itapemirim

9007 CEVOLANI Arturo 20 Só Emilia-Romagna Cento Rosário 4 Set 1895 Vitória

9008 CEVOLONI Giulio 26 Só Rosário 5 Jun 1895

9009 CEZZONI Pietro 49 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

CEZZONI Ernesto 23 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

CEZZONI Giovanni 15 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

CEZZONI Gimbali 27 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Vitória

9013 CHALLIOL Jean Barthelemy 27 Só Piemonte Fenestrelle Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

9014 CHAMBELLA Isidoro 62 Chefe Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

CHAMBELLA Catterina 56 Irmã Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

CHAMBELLA Cornelio 53 Irmão Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

9017 CHARRA Domingos 63 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

9018 CHECCHETTI Giovanni 30 Só Vêneto Cologna Veneta Rosário 4 Set 1895 Vitória

9019 CHECHETO Vincenzo 52 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MASIERO Maria 48 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Italia 20 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 291

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CHECHETO Marcella 18 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Elisabetta 17 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Giovanni Battista 14 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Giovanni Roberto 12 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Luigia 10 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CHECHETO Giuditta 6 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

9028 CHECHETTO Domenico 23 Chefe Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GALANTE Amalia 23 Esposa Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CHECHETTO Maria 3 Filha Presidente 17 Jan 1880 Benevente

9031 CHECHI Giacomo 54 Chefe Vêneto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHECHI Teresa 51 Esposa Vêneto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHECHI Alessandro 15 Filho Vêneto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

9034 CHECHI Gerardo 50 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1954 Colatina

9035 CHECHIN Domenico 25 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CHECHIN Italia 20 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CHECHIN Giovanna 1 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

9038 CHECUZ Pietro 28 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CHECUZ Luigia 23 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CHECUZ Maria 3 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CHECUZ Natale Pietro 0 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CHECUZ Natale 60 Pai Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

9043 CHECUZ Augusta 26 Só [Ádria] 19 Jan 1887 Benevente

9044 CHELI Giovanni Battista 45 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

9045 CHELLI Giambattista 54 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9046 CHEMEL Giovanni 47 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Itapemirim

9047 CHEMELLI Angelo 23 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

9048 CHEMELLI Enrico 16 Só Trentino-Alto Ádige Calavino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9049 CHEMELLI Angelo 23 Só Rosário 3 Abr 1897

9050 CHEMELLI Pietro Fortunato 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Vezzano Cir. 1898 Santa Leopoldina

RONCHETTI Erminia Maria 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Vezzano Rio de Janeiro 12 Jan 1898 Santa Leopoldina

9052 CHEMINI Giacomo 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

9053 CHENTRENS Ida 38 Só Sicilia [Palermo] Ant. 1939 Vitória

9054 CHEPANI Ernesto 43 Só Ádria 28 Fev 1889 Benevente

9055 CHERNOLLI Gregorio 32 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

9056 CHERRIGATTO Giuseppe 31 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

9057 CHERZUL Giuseppe 27 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

9058 CHERZUL Antonio 26 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

9059 CHESANI Giovanni 65 Chefe Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHESANI Barbara 58 Esposa Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

BERTÈ Giosafate 27 Filho Adotivo Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

BETTIOLI Eugenio 22 Filho Adotivo Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHESANI Angela 24 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHESANI Santa 22 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHESANI Lucia 19 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHESANI Stefano 13 Filho Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

9067 CHESI Orlando 22 Só Toscana Lucca Rosário 4 Set 1895 Vitória

9068 CHEZA Giovanni 24 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

9069 CHEZA Emmanuelle 22 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

9070 CHIABAI Antonio 51 Chefe Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FEDELE Maria 49 Esposa Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Giovanni 23 Filho Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Luigi 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

9074 CHIABAI Giuseppe 49 Chefe Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

TONETTO Rosa Teresa 35 Esposa Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Eugenia 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Antonio 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Luigi 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHIABAI Luigia 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Buttrio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

9080 CHIABAI Francesco 26 Só Planeta 11 Fev 1893 Santa Leopoldina


292 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

9081 CHIACOLI Gaetano 22 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

9082 CHIAN Giuseppe 34 Chefe [Caffaro] Dez 1894

CHIAN Angela 28 Esposa [Caffaro] Dez 1894

CHIAN Maria 6 Filha [Caffaro] Dez 1894

CHIAN Erminio 3 Filho [Caffaro] Dez 1894

CHIAN Giuseppe 1 Filho [Caffaro] Dez 1894

9087 CHIANTORE Giovanni 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

9088 CHIAPETTI Samuele 40 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

9089 CHIAPPARINI Stefano Chefe [Maria] Abr 1885 Vitória

CHIAPPARINI Vittoria Esposa [Maria] Abr 1885 Vitória

9091 CHIAPPETTA Maria 28 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898

CHIAPPETTA Elisa 5 Filha Città di Gênova 30 Dez 1898

CHIAPPETTA Giuseppe 2 Filho Città di Gênova 30 Dez 1898

9094 CHIAPPI Giovanni 28 Só Jan 1901 Vitória

9095 CHIAPPINI Pietro 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9096 CHIARADIA Giovanni 41 Só Friuli-Venezia Giulia [Trieste] 20 Jun 1880 Santa Cruz

9097 CHIARADIA Maria 54 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

CHIARADIA Francesco 24 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

9099 CHIARADIA Sebastiano 54 Chefe Bahia Jun 1921 Vitória

CHIARADIA Teresa 51 Esposa Bahia Jun 1921 Vitória

9101 CHIARALI Cesare 40 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

CHIARALI Amelia 30 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

9103 CHIARANI Adamo 36 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9104 CHIARANI Davide 25 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9105 CHIARANI Luigi 25 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9106 CHIARANI Carlo 24 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9107 CHIARATO Luigi 40 Chefe [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

CHIARATO Rosa Santa 35 Esposa [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

9109 CHIARATO Iginio 23 Só Vêneto Grignano Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9110 CHIAREL Mosè 37 Chefe Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

ROSSETO Maria 35 Esposa Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CHIAREL Giovanni 13 Filho Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CHIAREL Giuditta 8 Filha Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CHIAREL Antonia 5 Filha Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CHIAREL Angelo 1 Filho Vêneto [Venezia] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

9116 CHIAREL Domenico 38 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

CHIAREL Giovanna 23 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

CHIAREL Aurora 0 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

CHIAREL Giacomo 35 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

CHIAREL Giovanni 40 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

9121 CHIARELLI Bernardino 28 Chefe Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

NERI Cecilia 24 Esposa Umbria Perugia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

CHIARELLI Augusto 2 Filho Umbria Perugia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

9124 CHIARELLO Resigio 70 Só [Arno] Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

9125 CHIARI Vincenzo 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIARI Lucia 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9127 CHIARI Francesco 36 Chefe Lombardia Quinzano d’Olio Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIARI Angela 32 Esposa Lombardia Quinzano d’Olio Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIARI Marta 13 Filha Lombardia Quinzano d’Olio Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

9130 CHIARIELLO Gennaro 32 Chefe Sicilia Giuliana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

PIANESE Maria Angela 28 Esposa Campânia Campagna Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

CHIARIELLO Antonia 7 Filha Campânia Campagna Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

CHIARIELLO Filomena 3 Filha Campânia Campagna Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

9134 CHIARINI Gelasio 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9135 CHIARO Michele 19 Só Olinda 3 Jul 1897 Vitória

9136 CHIARODIA Sebastiano 63 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CHIARODIA Perina 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

9138 CHIAROTTI Pasquale 45 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Maria 37 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 293

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CHIAROTTI Elisa 18 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Teresa 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Augusto 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Pasqua 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Dario Davide 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CHIAROTTI Marino 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

9146 CHIASARA Giovanni Battista 52 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CHIASARA Elisabetta 20 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CHIASARA Giovanni 18 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

9149 CHIATTO Crescenzio 34 Só [Roma] Jun 1887 Itapemirim

9150 CHIATTO Francesco 30 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

9151 CHIAVARINI Francesco 37 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898

CHIAVARINI Antonio 34 Irmão Città di Gênova 30 Dez 1898

9153 CHIAVETTI Andrea 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

9154 CHIEPPE Domenico 49 Chefe Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

TURRINI Elisabetta 43 Esposa Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Giuseppe 21 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Rosa 18 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Gaetano Pietro 15 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Giovanni Battista 12 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Maria 11 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CHIEPPE Angelo 10 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

9162 CHIERANI Vittorio 48 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9163 CHIERANI Samuele 28 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9164 CHIERANI Gregorio 17 Só Trentino-Alto Ádige Drena Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9165 CHIERICI Luigi 45 Chefe Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

DAOLIO Elisabetta 40 Esposa Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CHIERICI Attilio 16 Filho Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CHIERICI Ruggero 13 Filho Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CHIERICI Enrica 9 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CHIERICI Erminia 3 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

CHIERICI Virginia 1 Filha Emilia-Romagna Guastalla Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

9172 CHIERICI Nazzareno 56 Chefe Ant. 1938 Mimoso do Sul

CHIERICI Pietro 42 Irmão Ant. 1938 Mimoso do Sul

CHIERICI Giuseppe 40 Irmão Ant. 1938 Mimoso do Sul

9175 CHIES Giovanni 33 Chefe Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CHIES Catterina 31 Esposa Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

9177 CHIESA Domenico Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CHIESA Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CHIESA Filho Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

9180 CHIESA Luigi 36 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHIESA Margherita 32 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHIESA Angelo 7 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHIESA Giulio 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

9184 CHIESA Francesco 43 Chefe Lombardia Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

CHIESA Maria 50 Esposa Lombardia Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

9186 CHIESA Angelo 32 Chefe Lombardia Grumello Cremonese ed Uniti Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

CHIESA Maria 27 Esposa Lombardia Grumello Cremonese ed Uniti Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

CHIESA Maria 8 Filha Lombardia Grumello Cremonese ed Uniti Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

CHIESA Giuseppe Paolino 2 Filho Lombardia Grumello Cremonese ed Uniti Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

CHIESA Maria Angelina 0 Filha Lombardia Grumello Cremonese ed Uniti Mayrink 29 Nov 1891 Santa Cruz

9191 CHIESA Pietro 26 Chefe Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

CHIESA Serafina 22 Esposa Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

9193 CHIESA Biagio 63 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POGLIACOMI Rosalba 57 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHIESA Rodesindo 26 Filho Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHIESA Quintello 19 Filho Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHIESA Romeo 17 Filho Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHIESA Geremia 15 Filho Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
294 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOCCHI Giuseppe 25 Enteado Emilia-Romagna Polesine Parmense Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

9200 CHIESA Pietro 37 Só Città di Gênova 30 Jun 1898

9201 CHIESA Pietro 47 Chefe Vêneto Farra di Mel [Bremen] Jul 1906 Benevente

BACCHIET Maria Luigia 39 Esposa Vêneto Mel [Bremen] Jul 1906 Benevente

CHIESA Ines Julieta 9 Filha Vêneto [Treviso] [Bremen] Jul 1906 Benevente

CHIESA Linda Elvira 3 Filha Vêneto [Treviso] [Bremen] Jul 1906 Benevente

9205 CHILESE Pietro 23 Só Vêneto Castelgomberto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

9206 CHINALI Luigi 48 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHINALI Luigia 35 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHINALI Isabella 11 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHINALI Senofante 7 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHINALI Regina 2 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CHINALI Clementina 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

9212 CHINAMO Giorgio 54 Só Calábria Marapati Ant. 1938 Vitória

9213 CHINAZZI Giacomo 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

9214 CHINCHIARELLI Giovanni 54 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9215 CHINCHIARELLI Carmine 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9216 CHINCHIARELLI Luigi 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9217 CHINCHIARELLI Mattia 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9218 CHINCHIARELLI Gaetano 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9219 CHINCHIARELLI Sebastiano 34 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9220 CHINCHIARELLI Angelo 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9221 CHINCHIARELLI Emilio 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
(detto PIERAL-
9222 CHINELLATO Giuseppe LATELLO) 66 Chefe Vêneto Mogliano Vêneto Mario 19 Dez 1888 Itapemirim
Luigi (detto PIERAL-
CHINELLATO Giovanni LATELLO) 24 Filho Vêneto Mogliano Vêneto Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GERMINI Luigia 32 Nora Vêneto Mogliano Vêneto Ant. 1898 Itapemirim

9225 CHINELLATO Domenico 55 Chefe Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

SANEZATO Vincenza 55 Esposa Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Emilia 16 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Giovanna 14 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Antonio 12 Filho Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Anastacia 5 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Giacomo 30 Parente Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Angelo 57 Parente Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9233 CHINELLATO Luigi 53 Chefe Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Carolina 21 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Giuseppe 18 Filho Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Mario 17 Filho Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9237 CHINELLATO Raimondo 43 Chefe Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

MONENTI Regina 43 Esposa Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Luigi Angelo 13 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Antonio Vincenzo 7 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Vincenzo 15 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Rosa Maria 10 Filha Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Giuseppe Domenico 15 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9244 CHINELLATO Matteo 40 Só Vêneto Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

9245 CHINELLATO Agostino 32 Chefe Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LAZZARO Giuseppina 32 Esposa Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CHINELLATO Giuseppe 4 Filho Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CHINELLATO Luigia 2 Filha Vêneto [Venezia] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

9249 CHINELLATO Carolina 21 Chefe Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CHINELLATO Virginia 15 Irmã Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9251 CHINELLATO Pietro 18 Chefe Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POLESEL Augusta 18 Esposa Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9253 CHINELLATO Francesco 44 Chefe Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHINELLATO Maria 16 Filha Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHINELLATO Anna 14 Filha Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHINELLATO Domenica 12 Filha Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHINELLATO Leone 10 Filho Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 295

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CHINELLATO Luigi 4 Filho Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHINELLATO Amalia 2 Filha Vêneto Meduna di Livenza Ádria 29 Set 1891 Benevente

9260 CHINELLATO Luigi 35 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

GATTO Teresa 28 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CHINELLATO Maria Giovanna 1 Filha Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

9263 CHINNI Federico 41 Chefe Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

VALISI Maria 34 Esposa Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CHINNI Ernesta 5 Filha Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CHINNI Domenico 3 Filho Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

9267 CHIODI Maria 23 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

9268 CHIODIN Vincenzo 55 Chefe Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MANZONI Olimpia 48 Esposa Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Pellegrino 21 Filho Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Angela 17 Filha Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Odoardo 15 Filho Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Celso 12 Filho Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Maria 9 Filha Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Giuseppe 7 Filho Lombardia Fiesse Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHIODIN Adolfo 11 Sobrinho Emilia-Romagna Portomaggiore Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MANZONI Enrico Sobrinho Emilia-Romagna Castenaso Rosário 5 Jun 1895

9278 CHIODO Agostino 29 Chefe Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CHIODO Giovanna 26 Esposa Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CHIODO Giacomo 21 Irmão Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CHIODO Giovanni 5 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CHIODO Maria 3 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CHIODO Mose 1 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9284 CHIOLA Carlo 36 Só Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9285 CHIOPETTI Michele 57 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOPETTI Maria 52 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9287 CHIOPETTI Stefano 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOPETTI Luigia 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOPETTI Giacomo 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOPETTI Luigi 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9291 CHIOTTI Antonio 32 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

9292 CHIOZZI Benvenuto 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOZZI Adelaide 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOZZI Maximino 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOZZI Vittorio 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOZZI Enrica 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CHIOZZI Guglielma 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9298 CHIROLI Carlo 37 Chefe Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Teresa 36 Esposa Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Anna Maria 15 Filha Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Giovanna 13 Filha Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Maddalena 11 Filha Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Laura 8 Filha Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Emilio 6 Filho Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Serafino 7 Filho Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CHIROLI Giovanni 1 Filho Lombardia Felônica Clementina 13 Nov 1876 Benevente

9307 CHISTÈ Giuseppe 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Giacinto 20 Filho Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Rosalia 8 Filha Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Pietro 6 Filho Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

9311 CHISTÈ Giovanni 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

RIGOTTI Maria Luigia 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Davide Lodovico 11 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Isidoro Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Vigilio Cristoforo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

CHISTÈ Ferdinando Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina
296 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

9317 CHISTÈ Antonio 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

ROSSI Maria 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

CHISTÈ Angelo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

CHISTÈ Sabina 2 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

9321 CHISTÈ Francesco 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHISTÈ Domenica 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

LUCCHETTA Luigi 28 Filho Adotivo Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHISTÈ Elisabetta 7 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHISTÈ Giovanni 5 Filho Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

CHISTÈ Giuseppe 2 Filho Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

9327 CHISTÈ Celestina 37 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] [Elisa Anna] Mai 1883 Vitória

9328 CHISTÈ Giovanni 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

CHISTÈ Francesco Alfredo 18 Parente Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

9330 CHISTÈ Francesco 56 Só Trentino-Alto Ádige Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

9331 CHISTÈ Pietro 50 Só Trentino-Alto Ádige Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

9332 CHISTÈ Giovanni 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

CHISTÈ Giovanni 20 Filho Trentino-Alto Ádige Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

9334 CHISTÈ Miradio 52 Só Trentino-Alto Ádige Terlago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9335 CHISTÈ Albino 41 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9336 CHISTÈ Germano 19 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9337 CHISTÈ Angelo 18 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9338 CHISTÈ Lorenzo 34 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 1 Jan 1896 Vitória

9339 CHISTÈ Giacinto 32 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 1 Jan 1896 Vitória

9340 CHISTÈ Antonio 59 Chefe Trentino-Alto Ádige Città di Gênova 30 Dez 1897

CHISTÈ Anna 17 Filha Trentino-Alto Ádige Città di Gênova 30 Dez 1897

9342 CHIUCCHI Giuseppe 29 Chefe Lazio Vitorchiano 1897 Cachoeiro de Itapemirim

FURANO Maria 29 Esposa Lazio Vitorchiano 1897 Cachoeiro de Itapemirim

CHIUCCHI Natalina 5 Filha Lazio Vitorchiano 1897 Cachoeiro de Itapemirim

CHIUCCHI Marco 2 Filho Lazio Vitorchiano 1897 Cachoeiro de Itapemirim

9346 CHIUSA Lazzaro 65 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CERRI Giuseppa 61 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Angelo 33 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

ROSSETTI Regina 28 Nora Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Giuseppe 5 Neto Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Angela 2 Neta Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Giovanni 0 Neto Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Delinda 20 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 5 Jan 1895

9354 CHIVABENI Pasqua 30 Chefe Brazil Fev 1914

CHIVABENI Catterina 12 Filha Brazil Fev 1914

CHIVABENI Lino 9 Filho Brazil Fev 1914

CHIVABENI Sonia 8 Filha Brazil Fev 1914

CHIVABENI Giuseppina 5 Filha Brazil Fev 1914

CHIVABENI Emma 4 Filha Brazil Fev 1914

CHIVABENI Giovanni 1 Filho Brazil Fev 1914

9361 CHIVATO Nicolò 51 Chefe Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Candida 20 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Giovanna 18 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Giovanni 16 Filho Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Giuditta 14 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Domenica 12 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Giuseppina 7 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CHIVATO Angela 4 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

9369 CHIZZOLA Augusto 18 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

9370 CIACCIA Paolo 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9371 CIACCIA Giuseppe 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9372 CIAFFI Achille 29 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

9373 CIAN Giovanni 37 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PASQUETTO Anna 32 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CIAN Virginia 10 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 297

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CIAN Carlo 9 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CIAN Ettore 8 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CIAN Umberto 6 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CIAN Gelindo 3 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CIAN Emilia 0 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

9381 CIANCIO Pasquale 43 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

9382 CIANELLI Giuseppe 53 Só Lazio [Roma] Ant. 1929 Vitória

9383 CIAVOLINO Gennaro 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9384 CIBAN Giovanni 52 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Maria 51 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Giovanni 21 Filho Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Pietro 19 Filho Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Giacomo Giacinto 17 Filho Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Anna 15 Filha Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Giuseppe 12 Filho Maria Pia 23 Jan 1888

9391 CIBAN Antonio 29 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Maria 25 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888

CIBAN Antonio 2 Filho Maria Pia 23 Jan 1888

9394 CIBIEN Luigi Antonio 24 Chefe Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

DE CIAN Oliva 22 Esposa Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

9396 CIBIN Marco 54 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BUCHIOLI Anna 50 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CIBIN Giovanni (Maria) 15 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CIBIN Giuseppe 15 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CIBIN Francesco 12 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CIBIN Giovanni 25 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BOA Maria 21 Nora Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

9403 CIBRARO Angelo 35 Chefe Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRETI Angela 31 Esposa Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CIBRARO Giuseppe 12 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CIBRARO Margherita 8 Filha Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CIBRARO Giovanni 4 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

9408 CICALA Giuseppe 47 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9409 CICCARELLI Raffaele 32 Chefe Marche Potenza Picena Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

SAMPAOLI Maria 21 Esposa Marche Potenza Picena Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

9411 CICCHITTI Sabatino 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9412 CICCHITTI Sebastiano 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9413 CICCHITTI Giovanni 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9414 CICCHITTI Florides Flonelio 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9415 CICCHITTI Floridio 29 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

9416 CICCONE Antonio 26 Só Lazio [Frosinone] Ant. 1928 Vitória

9417 CICILIOT Antonio 23 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

CICILIOT Angela 25 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

TOMÈ Teresa 47 Mãe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

CICILIOT Giovanna 13 Irmã Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

CICILIOT Giuseppe 74 Irmão Vêneto [Treviso] Ant. 1941

9422 CICOGNANI Guglielmo 22 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9423 CICOLA Antonio 32 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CICOLA Giuseppina 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CICOLA Giovanni 10 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CICOLA Umberto 5 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CICOLA Luigia 2 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CICOLA Pietro 1 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

9429 CICOLIN Basilio 49 Chefe Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LUNARDI Elisabetta 49 Esposa Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CICOLIN Maria 19 Filha Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CICOLIN Giosuè 23 Filho Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CICOLIN Leone 16 Filho Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CICOLIN Luigi 13 Filho Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina
298 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CICOLIN Angelo 8 Filho Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CICOLIN Rosa 11 Filha Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895

9437 CICOTTI Enrico 20 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9438 CICUTE Sante 22 Só Vêneto [Venezia] Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

9439 CIESA Nestore 37 Chefe (Via Férrea) Out 1910

CIESA Ernesta 29 Esposa (Via Férrea) Out 1910

CIESA Teresa 4 Filha (Via Férrea) Out 1910

CIESA Elena 3 Filha (Via Férrea) Out 1910

CIESA Luigia 1 Filho (Via Férrea) Out 1910

9444 CIMA Giovanni 21 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

CIMA Domenico 24 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891

9446 CIMADON Giovanni 47 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GOTTARDI Teresa 47 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CIMADON Maria 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CIMADON Carlo 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CIMADON Carolina 12 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

CIMADON Giovanni 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

9452 CIMADON Angelo 19 Só Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9453 CIMAROSTI Giuseppe 34 Só Umbria Papigno Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

9454 CIMERO Benedetto 49 Chefe Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

SARTOR Orsola 30 Esposa Vêneto Vicenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

9456 CIMINELLI Cleto 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9457 CIMINELLI Fracesco 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9458 CIMINELLI Erasmo 37 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9459 CIMINELLI Mauricio 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9460 CIMINELLI Angelantonio 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9461 CIMINELLI Orlando 22 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9462 CIMINELLI Fabio 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9463 CIMINO Vincenzo 38 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CIMINO Giovanni 11 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CIMINO Francesco Marco 32 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CIMINO Rocco 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

9467 CIMMINO Lazzaro 40 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CIMMINO Irene 41 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CIMMINO Nicola 11 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

CIMMINO Maria Carmine 8 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

9471 CIMMINO Biagio 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9472 CIMO Ulisse 41 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9473 CIMONATO Marianna 53 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CIMONATO Augusto 15 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

9475 CINCA Luciano 28 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1897

9476 CINDOLO Francesco 40 Só Out 1890 Benevente

9477 CINEGOTTI Antonio 39 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9478 CINEL Fortunato 22 Só Ádria 29 Set 1891 Benevente

9479 CINELLI Giuseppe 40 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BELUZZI Felicità 44 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CINELLI Gaetano 7 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

9482 CINELLI Cesare 37 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

CANGINI Maria Stella 28 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

CINELLI Giuseppe 6 Filho Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

CINELLI Adalgisa 4 Filha Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

CINELLI Elena 2 Filha Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

CINELLI Edelina 1 Filha Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

9488 CINELLI Mario 44 Chefe Marche [Ancona] Ant. 1939 Vitória

COMINI Edvige 40 Esposa Lazio [Roma] Ant. 1939 Vitória

CINELLI Vittorio 20 Filho Lazio [Roma] Ant. 1939 Vitória

9491 CINGOLANI Cesare 32 Só Marche Montelupone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9492 CINGOLANI BRUNETTI Giuseppe 23 Chefe Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ROMAGNOLI Amadea 24 Esposa Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 299

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CINGOLANI BRUNETTI Giovanna 0 Filha Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

9495 CINOTTO Giuseppe 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9496 CINQUE Beniamino 19 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9497 CINQUINI Felice 35 Só Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

9498 CINTI Chiarissimo 31 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

CINTI Pia 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

9500 CINTI Aurelia 19 Só Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

9501 CIOFFI Pelegrino 45 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

9502 CIOLA Giovanni Battista Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

ARMELLINI Giovanna 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Luigi 20 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Angela 18 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Giovanna 14 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz
Quirino Giovanni
CIOLA Alessio Battista 11 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Fortunato 10 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Anna Enrica 8 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CIOLA Filho G Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

9511 CIOLA Emmanuele 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CIOLA Maria 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CIOLA Angela 9 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CIOLA Mario 5 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

9515 CIOLA Domenico Antonio 60 Chefe Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

ZANETTI Orsola 52 Esposa Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CIOLA Maria 25 Filha Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CIOLA Virginia Maria 23 Filha Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CIOLA Albina Giovanna 19 Filha Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CIOLA Rosa 16 Filha Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CIOLA Clorinda 10 Filha Trentino-Alto Ádige Marter Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

9522 CIOLA Giacomo 58 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9523 CIOLA Giovanni 50 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9524 CIOLA Giorgio 43 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9525 CIOLA Valentino 33 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9526 CIOLA Gioachino 23 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9527 CIOLA Giovanni 16 Só Emilia-Romagna Cento Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9528 CIOLO Giuseppe 33 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

9529 CIOR Giorgio 21 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

9530 CIOTTI Ercole 25 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

9531 CIOZZOEL Giuseppe 36 Só Brazil Mai 1911

9532 CIPELLI Virginio 22 Só Vêneto Terrassa Padovana (PD); Rosário 1894

9533 CIPOLAT Luigi BARES 46 Chefe Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

BELUCA Maddalena 42 Esposa Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

CIPOLAT Basilio 15 Filho Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

CIPOLAT Giuseppe 13 Filho Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

CIPOLAT Anna 11 Filha Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

CIPOLAT Albertina 7 Filha Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

CIPOLAT Luigia 2 Filha Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

9540 CIPOLATTO Luigi 26 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Vitória

9541 CIPOLLATO Giovanni 33 Chefe Vêneto Venezia Las Palmas 17 Jul 1893 Santa Cruz

FOLLIN Rosa NORA 36 Esposa Vêneto Venezia Las Palmas 17 Jul 1893 Santa Cruz

9543 CIPOLLESCHI Francesco 31 Chefe Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CICERONI Raffaela 28 Esposa Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

9545 CIPOLLONE Renato 28 Só Puglia [Foggia] Ant. 1954 Cachoeiro de Itapemirim

9546 CIPOLLONI Ignazio 28 Chefe Marche Recanati Rosário 3 Set 1894 Vitória

GRIMALDI Giuseppa 26 Esposa Marche Recanati Rosário 3 Set 1894 Vitória

CIPOLLONI Romolo 4 Filho Marche Recanati Rosário 3 Set 1894 Vitória

CIPOLLONI Fernando 1 Filho Marche Recanati Rosário 3 Set 1894 Vitória

9550 CIPRIAN Celeste 23 Só Vêneto Tambre Alice 6 Mai 1880 Benevente

9551 CIPRIAN Vincenza - Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

CIPRIAN Anna 23 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente


300 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CIPRIAN Maria 18 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

CIPRIAN Giulianna 16 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

CIPRIAN Antonio 12 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

CIPRIAN Angelo 9 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

CIPRIAN Vincenzo 7 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

9558 CIPRIAN Vincenzo 23 Chefe Vêneto Tambre [Rio Plata] Mai 1882 Benevente

ZOPPÈ Luigia 24 Esposa Vêneto Farra d’Alpago [Rio Plata] Mai 1882 Benevente

9560 CIPRIANI Olivo 50 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MERLIN Catterina 43 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CIPRIANI Maria Luigia 10 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CIPRIANI Augusto 7 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

9564 CIPRIANI Domenico 61 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9565 CIPRIANI Francesco 42 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9566 CIPRIANI Angelo 36 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9567 CIPRIANI Luigi 36 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9568 CIPRIANI Giacomo 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9569 CIPRIANI Giacomo 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

9570 CIPRIANI Nunzio 31 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1897

9571 CIPRIANNO Camillo 32 Só Dez 1900 Vitória

9572 CIPRIANO Giovanni 42 Chefe Vêneto Tambre dal Pago 1878

CRISTOFOLI Maria 34 Esposa Vêneto Tambre dal Pago 1878

CIPRIANO Luigi 12 Filho Vêneto Tambre dal Pago 1878

9575 CIPRIANO Emilio 22 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

9576 CIPRIANO Valentino 27 Chefe Vêneto Tambre 1882 Benevente

ZANETTI Orsola 25 Esposa Vêneto Tambre 1882 Benevente

CIPRIANO Francesco 73 Pai Vêneto Tambre 1882 Benevente

NARDI Antonia 70 Mãe Vêneto Tambre 1882 Benevente

9580 CIPRIANO Domenico 32 Só Vêneto Tambre Araruama 9 Nov 1886 Benevente

9581 CIREDDA Raffaele 28 Chefe Abr 1898 Vitória

CIREDDA Federica 25 Esposa Abr 1898 Vitória

CIREDDA Efesio 2 Filho Abr 1898 Vitória

9584 CIRELLI Carlo 46 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIRELLI Angela 48 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIRELLI Antonio 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9587 CIRESA Carlo 32 Chefe Vêneto Buttapietra Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DALFIOR Maria 30 Esposa Vêneto Buttapietra Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CIRESA Amabile 7 Filha Vêneto Buttapietra Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CIRESA Adele 5 Filha Vêneto Buttapietra Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CIRESA Rosa 3 Filha Vêneto Buttapietra Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CIRESA Filomena 0 Filha Vêneto Buttapietra [Clementina] Faleceu em viagem

9593 CIROLINI Enrico 20 Só Trentino-Alto Ádige Tassullo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9594 CISAMOLO Angelo 36 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

VEZZARI Fortunata 31 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CISAMOLO Luigi 10 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CISAMOLO Albino 7 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

9598 CISANA Giovanni 56 Chefe Lombardia Bonate Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CISANA Francesco Giacomo 33 Filho Lombardia Bonate Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CISANA Giosuè 24 Filho Lombardia Bonate Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

9601 CISARRI Andrea 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CISARRI Veneranda 23 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CISARRI Annibale 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9604 CITARELLA Cesare 24 Só Rosário 5 Jun 1895

9605 CIUCA Antonio 29 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9606 CIUCA Pasquale 22 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9607 CIUFFI Pasquale 31 Chefe Campânia Casalbuono Cir. 1885 Alegre

CIUFFI Sinhazinha 16 Filha Campânia Casalbuono Cir. 1885 Alegre

CIUFFI Filha 2 13 Filha Campânia Casalbuono Cir. 1885 Alegre

9610 CIUMANO Daniele 23 Só Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

9611 CIUTE Antonio 19 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 301

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CIUTE Maria 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

CIUTE Maria 18 Irmã Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

9614 CIVA Pietro 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIVA Francesca 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIVA Cezira 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIVA Archimedi 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9618 CIVIDATI Francesco 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIVIDATI Laura 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CIVIDATI Vittoria 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9621 CIVIDINI Silvio 31 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CIVIDINI Maria 30 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CIVIDINI Angelo 1 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

9624 CIVILLO Alfonso 42 Chefe Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

VILLA Rosa 31 Esposa Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CIVILLO Giuseppe 9 Filho Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CIVILLO Vincenzo 5 Filho Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CIVILLO Carmela 7 Filha Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CIVILLO Raffaele 0 Filho Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9630 CIVOLANI Matteo 37 Chefe Vêneto San Martino Boara Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CIVOLANI Arpalice 11 Filha Vêneto San Martino Boara Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CIVOLANI Arturo 9 Filho Vêneto San Martino Boara Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

9633 CIZZANO Rocco 40 Só [Provence] Mai 1886

9634 CLAMME Oreste 21 Só Piemonte Biella Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

9635 CLAUD Basilio 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9636 CLAUD Eugenio 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9637 CLEMENTI Carlo 27 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9638 CLEMENTI Alessandro 24 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9639 CLEMENTI Giovanni Giuseppe 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

AGOSTINI Silvia Angelica 19 Esposa Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

9641 CLERICI Federico 45 Só Lombardia [Milano] 1 Jul 1884 Guarapari

9642 CÓ Pietro 41 Chefe Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Elisa 39 Esposa Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Napoleone 6 Filho Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Adelina 4 Filha Lombardia Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

9646 CÓ Carlo 38 Chefe Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Preside 23 Esposa Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Giovanni 10 Filho Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Maria 8 Filha Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CÓ Isabella 0 Filha Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

9651 COAN Pellegrino 39 Chefe Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Maria 33 Esposa Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Rosa 57 Sogra Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Bernardo 13 Filho Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Giuseppe 11 Filho Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Maria 9 Filha Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Giovanni 6 Filho Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Pasquale 4 Filho Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Pietro 1 Filho Vêneto Cordignano Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

9660 COBELLI Angelo 29 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

COBELLI Pasqua 28 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

COBELLI Giustina 4 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

COBELLI Gaetano 2 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

9664 COCCHETO Giuseppe 27 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

ZANCHETTA Regina 28 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

COCCHETO Francesco 3 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

COCCHETO Angela 1 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

9668 COCCHETTO Agostino 22 Só Vêneto [Treviso] Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

9669 COCCHI Arnaldo 28 Chefe Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

GENTILI Amalia 23 Esposa Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro
302 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

9671 COCCHI Giuseppe 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9672 COCCHI Costantino 39 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

TONELLI Maria 43 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

COCCHI Adelaide 19 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

COCCHI Silvio 10 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

COCCHI Guerrino 5 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

9677 COCCHI Giulio 39 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CESARI Maria 36 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

COCCHI Enrico 12 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

COCCHI Medardo 13 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

COCCHI Adelmo 8 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

COCCHI Amedeo 7 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

COCCHI Vittorio 1 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

9684 COCCO Arcangelo 38 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

COCCO Vigilante 36 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

COCCO Matilde 16 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

COCCO Adelaide 10 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

COCCO Teresina 7 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

9689 COCCO Domenico 41 Chefe Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BASSAN Lucia 42 Esposa Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Sante 18 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Genoveffa 12 Filha Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Luigia 9 Filha Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FIONASO Angela 19 Irmã Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9695 COCCO Rosa 35 Chefe Vêneto Fumane Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUMANESI Leonisa 4 Filha Vêneto Fumane Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUMANESI Agostino 3 Filho Vêneto Fumane Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COCCO Pietro 30 Irmão Vêneto Fumane Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COCCO Giacomo 25 Irmão Vêneto Fumane Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

9700 COCCO Giuseppe 44 Chefe Vêneto Gambellara [Arno] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

POZZA Antonia 41 Esposa Vêneto Gambellara [Arno] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Felice 15 Filho Vêneto Gambellara [Arno] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Luigi Pietro 12 Filho Vêneto Gambellara [Arno] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COCCO Cipriano 1 Filho Vêneto Gambellara [Arno] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

9705 COCUTI Joanni 24 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

9706 CODAZZA Antonio 45 Só [Aquitaine] Nov 1896

9707 CODECCO Gaetano 59 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CADAMURO Marina 58 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CODECCO Enrico 24 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

9710 CODECCO Giuseppe 31 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

TROIA Maria 24 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CODECCO Carlo 4 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CODECCO Luigi 2 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

9714 CODENOTTI Pietro 31 Chefe Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

CODENOTTI Giuseppa 17 Irmã Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

ZANI Tobia 30 Primo Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

9717 CODOGNO Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

9718 COFFEN Giuseppe 54 Chefe Sicilia Favara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

COFFEN Giovanni 22 Filho Sicilia Favara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

9720 COGERINO Giovanni Battista 43 Chefe Emilia-Romagna Rubiera Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

IASQUET Marta 37 Esposa Emilia-Romagna Rubiera Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

9722 COGLIATI Angelo 43 Chefe [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Luigia 41 Esposa [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Luigi 14 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Antonio 11 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Pierino 7 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Adelaide 5 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Desolina 3 Filha [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

COGLIATI Giovanni 1 Filho [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 303

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

9730 COGNO Giuseppe 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

9731 COGNO Marco 31 Chefe Piemonte Ceva Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

VIGLIONE Angela Maria 34 Esposa Piemonte Ceva Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

9733 COGO Celeste 63 Chefe Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

FRIZZO Anna 60 Esposa Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Benianimo 21 Filho Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Luigi 18 Filho Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Angela 11 Filha Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Cristina (Benedetto) 9 Filha Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Rosa Maria (Chiara) 5 Filha Vêneto Altavilla Vicentina Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

9740 COGO Francesco 48 Chefe Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Anna 45 Esposa Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Giovanni Battista 14 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Angelo 11 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Domenico 4 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

COGO Rosa 0 Filha Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Jan 1886 Benevente

9746 COGOL Andrea 45 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COGOL Paola 24 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COGOL Giuseppina 8 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COGOL Giovanna 5 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

9750 COGOLI Rita Maria 30 Só Trentino-Alto Ádige Ossana Ant. 1952 Vitória

9751 COGROSSI Antonio 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

9752 COHEN Izidoro Nisinn 30 Só Mand. Rodhes Ant. 1937 Cachoeiro de Itapemirim

9753 COIA Carmine 51 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9754 COLA Angelo 42 Chefe Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MONTICELLO Catterina 40 Esposa Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Margherita 20 Filha Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Nicolò 15 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Angelo 9 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Giuseppe Alessandro 6 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Maria 4 Filha Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

COLA Agapito Arcobelli 11 Filho Adotivo Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

9762 COLABIANCHI Cristino 46 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9763 COLABIANCHI Vincenzo 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9764 COLABIANCHI Paolo Benigno Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9765 COLABIANCHI Vincenzo 23 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

9766 COLAROSSI Giuseppe 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9767 COLAROSSI Nicola 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9768 COLAROSSI Nunzio 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9769 COLAROSSI Berardino 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9770 COLAVIZZA Odorico 36 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

9771 COLAZZA Gioachino 39 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

9772 COLETTO Giacinto 25 Chefe Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COLETTO Lucia 19 Esposa Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COLETTO Luigi 14 irmão Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

9775 COLI Antonio 27 Só Out 1890 Benevente

9776 COLICA Leonardo 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9777 COLICA Giuseppe 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

9778 COLINO Cirilo 34 Só Pernambuco 3 Jul 1876 Santa Leopoldina

9779 COLLAZUOL Pierina 35 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1937 Vitória

9780 COLLE Antonio 44 Chefe Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Giovanna 31 Esposa Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Amabile 11 Filha Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Francesco 10 Filho Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Giuseppe 6 Filho Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Giovanna 4 Filha Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

COLLE Massimiliano 2 Filho Pará 3 Jan 1878 Santa Leopoldina

9787 COLLE Domenico 70 Só Presidente Dez 1879 Santa Leopoldina

9788 COLLE Domenico 30 Chefe Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim


304 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TREMEA Luigia 20 Esposa Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

COLLE Liberale 3 Filho Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

COLLE Giovanni 1 Filho Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

9792 COLLE Pietro Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

9793 COLLEONI Giovanni Maria 29 Chefe Lombardia Rudiano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLLEONI Agnese 27 Esposa Lombardia Rudiano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLLEONI Giacoma 0 Filha Lombardia Rudiano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

9796 COLLETTO Sante Natale 24 Chefe Vêneto Camposampiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLETTO Angelo Sebastiano 17 Irmão Vêneto Camposampiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLETTO Regina Catterina 12 Irmã Vêneto Camposampiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

SALVADEGO Rosa 53 Mãe Vêneto Camposampiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

VOLPATO Lucia 25 Esposa Vêneto Camposampiero Ádria 27 Dez 1888 Benevente

9801 COLLEVATI Domenico 37 Chefe Vêneto [Rovigo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLLEVATI Angela 34 Esposa Vêneto [Rovigo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLLEVATI Giovanni Battista 6 Filho Vêneto [Rovigo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLLEVATI Antonio 0 Filho Vêneto [Rovigo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

9805 COLLI Giovanni 24 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

9806 COLLI Agostino 35 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

COLLI Catterina 34 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

COLLI Antonio Giovanni 4 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

COLLI Maria 11 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

COLLI Angelo 2 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

9811 COLLI Graciosa 29 Só Vêneto Lentiai Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

9812 COLLINO Giovanni 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

9813 COLLODEL Giulio 35 Chefe Presidente Dez 1879

CESCHINI Luigia Esposa Presidente Dez 1879

COLLODEL Filho Filho Presidente Dez 1879

9816 COLLODETTI Innocente 41 Chefe Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

COLLODETTI Teresa 41 Esposa Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

COLLODETTI Tommaso 17 Filho Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

COLLODETTI Roberto 13 Filho Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

COLLODETTI Adelaide 11 Filha Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

9821 COLLODETTI Filippo 38 Chefe Vêneto Vidor (Vidone) Presidente 22 Fev 1880 Benevente

COLLODETTI Teresa Cecilia 25 Esposa Vêneto Vidor (Vidone) Presidente 22 Fev 1880 Benevente

9823 COLLODETTI Giuseppe Giovanni 20 Só Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

9824 COLLODETTI Pietro 34 Chefe Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

COLLODETTI Vincenza 30 Esposa Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

COLLODETTI Martino 4 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

COLLODETTI Cecilia 3 Filha Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

COLLODETTI Bernardo Giacomo 1 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

9829 COLLODETTI Nicolò 59 Chefe Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

COLLODETTI Celeste 58 Esposa Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

9831 COLLODETTI Giovanni 42 Chefe Vêneto Moriago della Battaglia Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLODETTI Francesca 42 Esposa Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLODETTI Vittalina 15 Filha Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLODETTI Giustina 5 Filha Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COLLODETTI Lucia 4 Filha Vêneto Farra di Soligo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

9836 COLLONA Pietro 44 Chefe Piemonte Trino G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ALLIONI Maria 30 Esposa Piemonte Saluggia G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Carolina 8 Filha Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Maria 6 Filha Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Teresa 3 Filha Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Celeste 8 Filho Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Gaspare 30 Irmão Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

COLLONA Luigi 45 Irmão Piemonte [Vercelli] G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

9844 COLNAGHI Giacomo 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLNAGHI Luigia 37 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLNAGHI Francesco 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLNAGHI Maria 10 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 305

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COLNAGHI Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLNAGHI Paolo 15 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9850 COLNAGHI Giuseppe Camillo 26 Só Lombardia Truccazzano Città di Gênova 30 Dez 1897 Santa Leopoldina

9851 COLNAGHI Giovanni 20 Só Città di Gênova 30 Dez 1897

9852 COLOMBARI Antonio 39 Só Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

9853 COLOMBI Luigi 34 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9854 COLOMBINI Primo 43 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

DEL RE Lucia 43 Esposa Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COLOMBINI Remigio 17 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COLOMBINI Cleonice 11 Filha Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COLOMBINI Evaristo 6 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

9859 COLOMBO Giovanni Battista 45 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Antonia 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Maria 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Clotilde 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Maria Bettina 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Pietro 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Giuseppe Emilio 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Giovanna Angelica 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Martino 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Luigi 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9869 COLOMBO Luigi 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Giacinta 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Teresa 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Pasquale 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLOMBO Giuseppa 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9874 COLOMBO Calisto 49 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLOMBO Francesca 46 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLOMBO Elisabetta 19 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLOMBO Maria 16 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLOMBO Francesco 25 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLOMBO Stefano 23 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9880 COLOMBO Luigi LACCHINI 43 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MERISIO Antonia 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

COLOMBO Maddalena 13 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

COLOMBO Giovanni 9 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

9884 COLOMBO Bortolo 40 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLOMBO Maddalena 39 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLOMBO Catterina 16 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COLOMBO Maria 11 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PANSERI Angelo 11 Parente Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

9889 COLOMBO Giovanni 44 Chefe Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARIANI Tranquilla Margherita 36 Esposa Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COLOMBO Carolina 11 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COLOMBO Luigi 9 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COLOMBO Maria Enrica 6 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COLOMBO Angelo 0 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

9895 COLOMBO Primo 37 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

9896 COLOMBO Augusto 36 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

COLOMBO Antonesca 29 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

COLOMBO Arturo 6 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

COLOMBO Catterina 1 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

9900 COLOMBO Giovanni 66 Chefe [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

COLOMBO Teodolinda 56 Esposa [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

COLOMBO Innocente 27 Filho [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

COLOMBO Rosa 17 Filha [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

9904 COLOMBO Pietro 48 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BIFFE Modesta 41 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

COLOMBO Natale 14 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce


306 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COLOMBO Giuseppe 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

9908 COLOMBO Giovanni 38 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9909 COLOMBO Vittorio 36 Chefe Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Angela 33 Esposa Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

COLOMBO Maria 7 Filha Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

COLOMBO Agata 5 Filha Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

COLOMBO Luigi 1 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

9914 COLOMBO Severo 34 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Giuseppa 28 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Pietro 7 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Luigia 5 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Colombo 4 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Cesare 2 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Agostino 1 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

9921 COLOMBO Gioachino 48 Chefe Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

FRIGERIO Latina 54 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

COLOMBO Carlo 20 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

9924 COLOMBO Giovanni 40 Chefe Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PRATO Rosa 31 Esposa Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

9926 COLOMBO Angelo 34 Chefe Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Elena 35 Esposa Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Teresa 8 Filha Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Paolo Giuseppe 6 Filho Lombardia Annone di Brianza Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Giuseppe 4 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Carlo 1 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Giovanni 31 Irmão Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Carolina 25 Cunhada Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Achille 4 Sobrinho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Ambrogio 1 Sobrinho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Matilde 12 Parente Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

9937 COLOMBO Francesco 31 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Catterina 30 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Elisabetta 6 Filha Rosário 5 Jun 1895

COLOMBO Felice 2 Filho Rosário 5 Jun 1895

9941 COLOMBO Giuseppe 27 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Maria Catterina 24 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

9943 COLOMBO Giovanni 20 Só Lombardia Caravaggio Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

9944 COLOMBO Carlo 32 Só Lombardia Cisliano Ant. 1948 Vitória

9945 COLON Antonio 48 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

COLON Ermenegilda 36 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

COLON Ventura 9 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

9948 COLONNA Enrico 19 Chefe Piemonte Baldissero d’Alba Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BARBERIS Teresa 18 Esposa Piemonte Baldissero d’Alba Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

9950 COLONNO Giovanni 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Carolina 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Carlo 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Teresa 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Francesco 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Rosa 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9956 COLONNO Pietro 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Elisabetta 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COLONNO Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

9959 COLP Paolo Antonio 44 Só Trentino-Alto Ádige Torcegno Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

9960 COLP Paolo Antonio 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

COLP Giovanni 20 Filho Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

COLP Severino 16 Filho Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

9963 COLPANI Carlo 34 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLPANI Francesca 33 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLPANI Giulia 16 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 307

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COLPANI Giovanni 8 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLPANI Francesco 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9968 COLTRO Angelo 60 Chefe Vêneto Abano Terme Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

COLTRO Domenico 17 Filho Vêneto Abano Terme Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

COLTRO Enrico 15 Filho Vêneto Abano Terme Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

9971 COLTRO Sante 40 Chefe Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

COLTRO Gaetano 13 Filho Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

COLTRO Maria 12 Filha Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

9974 COLTURANI Lorenzo 30 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLTURANI Antonia 28 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLTURANI Maria 3 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLTURANI Elisabetta 0 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9978 COLZANI Giuseppe 62 Chefe Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLZANI Andrea 23 Filho Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLZANI Maria 20 Filha Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9981 COLZANI Angelo 26 Chefe Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLZANI Vittoria 26 Esposa Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COLZANI Alessandro 1 Filho Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

9984 COMACCHIO Giuseppe 62 Chefe Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

SERAFINI Margherita 63 Esposa Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

9986 COMANINO Pietro 23 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891

9987 COMARELLA Giovanni Cristino 34 Chefe Vêneto San Pietro di Barbozza Alice 6 Mai 1880 Benevente

BORTOLAMIOLI Luigia 26 Esposa Vêneto San Pietro di Barbozza Alice 6 Mai 1880 Benevente

COMARELLA Genoveffa 3 Filha Vêneto San Pietro di Barbozza Alice 6 Mai 1880 Benevente

COMARELLA Brigida 1 Filha Vêneto San Pietro di Barbozza Alice 6 Mai 1880 Benevente

9991 COMARELLA Giovanni 40 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Benevente

COMARELLA Maria 35 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Benevente

COMARELLA Antonio 1 Filho Rosário 5 Jun 1895 Benevente

COMARELLA Satina Maria 5 Filha Rosário 5 Jun 1895 Benevente

9995 COMARILO Ambrosio 39 Só [Clyde] Jan 1892

9996 COMBOL Giovanni 42 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

9997 COMBOL Francesco 27 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

9998 COMEGLIO Antonio 37 Chefe 5 Ago 1891 Santa Leopoldina

COMEGLIO Angela Armelina 36 Esposa 5 Ago 1891 Santa Leopoldina

COMEGLIO Luigi 8 Filho 5 Ago 1891 Santa Leopoldina

10001 COMELLI Paolo 26 Só Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Ant. 1941 Vitória

10002 COMENZINI Angelina 40 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1941 Vitória

10003 COMETTI Giosuè Giuseppe 40 Chefe Lombardia Cologno al Serio Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUALANDRIS Annunziata 38 Esposa Lombardia Cologno al Serio Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COMETTI Pietro Giuseppe 14 Filho Lombardia Cologno al Serio Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

10006 COMETTI Giovanni 30 Chefe Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FERRI Lucia 27 Esposa Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

COMETTI Giacomo 6 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

COMETTI Francesca 2 Filha Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

COMETTI Giuseppe 1 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

10011 COMIN Antonio 73 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Bortolo 49 Filho Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Eufrasia 36 Nora Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Pierina 24 Neta Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Maria 18 Neta Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Augusto 12 Neto Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Giovanni 3 Neto Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Maria 1 Neta Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

10019 COMIN Domenico 35 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Luigia 30 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Giovanni 8 Filho Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Rosa 2 Filha Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

COMIN Antonio 0 Filho Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

10024 COMIN Luigi 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
308 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COMIN Angela 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10026 COMINCIOLI Bortolo 42 Chefe Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

BIAVINI Margherita 41 Esposa Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

COMINCIOLI Francesco 17 Filho Lombardia Sabbio Chiese Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

10029 COMINESI Pietro 32 Chefe Lombardia Spino d’Adda Ester 13 Jun 1877 Est. Rio de Janeiro

COMINESI Regina 26 Esposa Lombardia Spino d’Adda Ester 13 Jun 1877 Est. Rio de Janeiro

COMINESI Siro 7 Filho Lombardia Spino d’Adda Ester 13 Jun 1877 Est. Rio de Janeiro

COMINESI Francesco 5 Filho Lombardia Spino d’Adda Ester 13 Jun 1877 Est. Rio de Janeiro

COMINESI Rosa 0 Filha Lombardia Spino d’Adda Ester 13 Jun 1877 Est. Rio de Janeiro

10034 COMINI Andrea 44 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

10035 COMINOTTI Angelo 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COMINOTTI Catterina 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COMINOTTI Erminia 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COMINOTTI Pietro 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

10039 COMINOTTI Fortunato 24 Só Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

10040 COMISSO Giuseppe 51 Chefe Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NASSIVERA Matilde 39 Esposa Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COMISSO Catterina 13 Filha Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COMISSO Tranquilla 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COMISSO Paola 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COMISSO Pierina 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Teor Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10046 COMMINOTTI Marco 40 Chefe Lombardia Gazzuolo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERCONI Rosa 35 Esposa Lombardia Gazzuolo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COMMINOTTI Galileo 5 Filho Lombardia Gazzuolo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COMMINOTTI Lucilla 4 Filha Lombardia Gazzuolo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

10050 COMPAGNONE Napoleone 29 Chefe Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

COMPAGNONE Maria 23 Esposa Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

COMPAGNONE Clotilde 6 Filha Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

COMPAGNONE Annibale 3 Filho Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

COMPAGNONE Severina 2 Filha Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

10055 COMPARIN Angelo 33 Só [Capital] Fev 1898 Vitória

10056 COMPER Leonardo Domenico 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BATTISTI Domenica Barbera 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Luigia Domenica 18 Filha Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Eugenio Giuseppe 17 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Angela Teresa 13 Filha Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Leonardo 11 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Agnese Elisa 9 Filha Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Fedele 7 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

COMPER Giovanni Battista 2 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

10065 COMPER Giuseppe 36 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 1 Jan 1896 Vitória

10066 COMPOSTA Eugenio 23 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

10067 COMUSCHE Andrea 50 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

COMUSCHE Catterina 46 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

COMUSCHE Alba 19 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

COMUSCHE Pietro 23 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MOLINARE Vittoria 21 Nora Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

10072 COMUSI Pietro 35 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

10073 COMUSI Sante 30 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

10074 CONCARI Ferdinando 42 Chefe Emilia-Romagna Fiorenzuola d’Arda Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

TONNI Giuditta 36 Esposa Emilia-Romagna Fiorenzuola d’Arda Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CONCARI Virginia 8 Filha Emilia-Romagna Fiorenzuola d’Arda Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CONCARI Eugenio 6 Filho Emilia-Romagna Fiorenzuola d’Arda Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CONCARI Antonio 11 Filho Emilia-Romagna Fiorenzuola d’Arda Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

10079 CONCESSA Benevenuto 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

10080 CONDINI Luigi 28 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

10081 CONDINI Antonio 25 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

10082 CONEI Fortunato 17 Só Trentino-Alto Ádige Vagalzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10083 CONFALONIERI Francesco 44 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 309

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TORRESANI Paola 43 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

CONFALONIERI Maria 16 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

CONFALONIERI Giuseppe 12 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

10087 CONIUTI Giacomo 43 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CONIUTI Gausbellara 43 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CONIUTI Speranza 14 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CONIUTI Giosefina 7 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

CONIUTI Antonio 3 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

10092 CONNORO Alberto 29 Só Rosário 5 Jun 1895

10093 CONRAD Giacomo 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

10094 CONSIGLIERI Reinaldo 48 Só Ant. 1940 Itaguaçu

10095 CONSOLANI Pasquale 57 Chefe Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

VERDICCHIO Maria 38 Esposa Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CONSOLANI Giuseppe 11 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CONSOLANI Anna 10 Filha Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CONSOLANI Vincenzo 8 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CONSOLANI Davide 3 Filho Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

10101 CONSOLI Antonio 27 Só Campânia Sacco Ant. 1938 Vitória

10102 CONSOLINI Luigia 26 Só San Salvador 11 Out 1896 Cachoeiro de Itapemirim

10103 CONT Modesto 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Maria 33 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Giovanni 10 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Mario 9 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Carlo 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Sebastiano 4 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Marcelino 1 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CONT Luigia 37 Irmã Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ZALIN Illuminata 10 Sobrinha Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

ZALIN Giuseppe 4 Sobrinho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

10113 CONTA Cesare Só [Orleanais] Abr 1902 Itabapoana

10114 CONTADIN Angelo 44 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

RANDI Catterina 39 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CONTADIN Amalia 14 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CONTADIN Angela 12 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CONTADIN Margherita 10 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CONTADIN Annibale 7 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

CONTADIN Davide 2 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

10121 CONTARATO Angelo Ernesto 40 Chefe Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LASARINI Maria 46 Esposa Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CONTARATO Ernesta 18 Filha Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CONTARATO Ernesto 15 Filho Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CONTARATO Giovanni 13 Filho Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CONTARATO Romano 10 Filho Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CONTARATO Francesco 7 Filho Vêneto Rovolon Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

10128 CONTARINI Romano 24 Chefe Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CONTARINI Antonietta 22 Esposa Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

10130 CONTARINI Leandro 28 Chefe Vêneto Pozzonovo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BIONDO Giuseppina 24 Esposa Vêneto Pozzonovo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTARINI Giuseppe 3 Filho Vêneto Pozzonovo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTARINI Erminia 1 Filha Vêneto Pozzonovo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTIN Stella 62 Mãe Vêneto Pozzonovo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10135 CONTE Amadeo 52 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GUARENGHI Catterina 38 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CONTE Angelo 11 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CONTE Rosa 4 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CONTE Clemenza 2 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

10140 CONTE Pietro 25 Só [Köln] Abr 1880 Benevente

10141 CONTE Pietro Paolo 33 Chefe Basilicata Castelluccio Inferiore Ant. 1934 Iconha

CONTE Gaetano 18 Filho Basilicata Castelluccio Inferiore Ant. 1942 Iconha


310 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

10143 CONTELLI Francesco 49 Só (Via Férrea) Ago 1913

10144 CONTEN Giovanni 35 Chefe Maranhão 20 Out 1891 Benevente

CONTEN Domenico 12 Filho Maranhão 20 Out 1891 Benevente

10146 CONTERNO Luigi 31 Chefe Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TAMASIO Catterina 28 Esposa Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTERNO Maria 7 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTERNO Alessandro 2 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTERNO Vittorio 0 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10151 CONTI Francesco 30 Só Pernambuco 3 Jul 1876 Santa Leopoldina

10152 CONTI Benedetto 54 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CONTI Maria Santa 54 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CONTI Catterina 20 Filha Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

10155 CONTI Giuseppe 27 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CONTI Maria 23 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CONTI Giovanni Battista 1 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

10158 CONTI Giovanni Battista 24 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLETTI Antonia 21 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

10160 CONTI Catterina 46 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CONTI Giovanni 23 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

10162 CONTI Giovanni 38 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

CONTI Luigi 11 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

10164 CONTI Luigi 23 Só Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

10165 CONTI Marianna 62 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

10166 CONTI Ferdinando 26 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

CONTI Catterina 21 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

CONTI Luigi 52 Pai Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

CONTI Teresa 58 Mãe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

CONTI Regina 30 Irmã Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

CONTI Teresa 79 Avó Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

10172 CONTI Giovanni 46 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CONTI Agata 49 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

10174 CONTI Domenico 31 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CONTI Giovanna 29 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CONTI Carlo 4 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CONTI Giuseppe 2 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

CONTI Giovanni 0 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

10179 CONTI Felice 43 Chefe Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

RIVA Giuseppa 37 Esposa Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

CONTI Carolina Luigia 5 Filha Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

10182 CONTI Paolo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

10183 CONTI Giovanni 34 Chefe Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

VALENZANO Delfina 33 Esposa Piemonte Refrancore Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CONTI Maria 4 Filha Piemonte Vagliarano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CONTI Michele 2 Filha Piemonte Vagliarano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MILLO Francesco 11 Enteado Piemonte Quarttordio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

10188 CONTI Angelo 32 Só Brazil 17 Dez 1894 Santa Leopoldina

10189 CONTI Francesco 42 Só 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10190 CONTI Ferruccio 29 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

10191 CONTI Giuseppe 22 Chefe Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

CONTI Rosa 26 Irmã Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

10193 CONTI Eurigne 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

10194 CONTI Leonardo 50 Só [Aquitania] Jul 1902 Muqui

10195 CONTI Luigi 49 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1938 Mimoso do Sul

10196 CONTINI Giuseppe 55 Chefe Emilia-Romagna Castelfranco Emilia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

VIGARANI Virginia 36 Esposa Emilia-Romagna Castelfranco Emilia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CONTINI Veturia 14 Filha Emilia-Romagna Castelfranco Emilia [Ádria] Faleceu em viagem

CONTINI Zelinda 11 Filha Emilia-Romagna Castelfranco Emilia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CONTINI Adalgisa 5 Filha Emilia-Romagna Castelfranco Emilia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CONTINI Dionisio 1 Filho Emilia-Romagna Castelfranco Emilia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 311

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

10202 CONTRI Antonio 47 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CONTRI Maddalena 16 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CONTRI Bernardo 14 Filho Vêneto [Vicenza] [Clementina] Faleceu em viagem

CONTRI Benvenuto 12 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

10206 CONTURBA Antonio 21 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

10207 CONZI Battista 32 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

10208 COPNEO Luigia 29 Chefe [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

COPNEO Giacinto 4 Filho [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

COPNEO Angelo 2 Filho [San Gottardo] Mai 1885 Benevente

10211 COPOLILO Nicola Só (Via Férrea) 1918 Vitória

10212 COPOLLA Pasquale 35 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10213 COPP Mario BATTISTA 52 Só Piemonte [Biella] Ant. 1933 Vitória

10214 COPPELLI Antonio 31 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COPPELLI Angela 29 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COPPELLI Samuele 4 Filho Vêneto [Verona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

10217 COPPO Giovanni 31 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

LIMA Anna 30 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

COPPO Luigi Urbano 8 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

COPPO Alfredo (Urberia?) 3 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

COPPO Elvira 0 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

10222 COPPO Carlotta 34 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

10223 COPPO Gio Carlo 36 Chefe Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

NEGRO Luigia 35 Esposa Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

COPPO Remo 12 Filho Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

COPPO Rosa 9 Filha Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

COPPO Pierino Virgilio Giuseppe 2 Filho Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

NEGRO Giuseppe 19 Cunhado Piemonte [Alessandria] Joazeiro Nov 1925 Colatina

10229 COPRA Francesco 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COPRA Catterina 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COPRA Eugenio 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COPRA Gaetano 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

COPRA Pietro 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

10234 CORA Giuseppe 35 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

10235 MARCHIOTTO Filomena 39 Chefe Vêneto Solizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORÀ Carlo 14 Filho Vêneto Solizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORÀ Vittorio 11 Filho Vêneto Solizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORÀ Giuseppe 7 Filho Vêneto Solizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORÀ Luigi 3 Filho Vêneto Solizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

10240 CORADELLO Giacomo 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CORADELLO Marcolina 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CORADELLO Anna 12 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CORADELLO Giovanni 10 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CORADELLO Giacomo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

10245 CORADI Antonio 61 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

CORADI Francesca 50 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

10247 CORADI Francesca 53 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CORADI Giordano 20 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CORADI Emilio 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

10250 CORADINI Domenico 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CORADINI Lucia 28 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CORADINI Angelo 4 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CORADINI Abramo 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10254 CORADINI Giuseppe 35 Chefe Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORADINI Ancilla 39 Esposa Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORADINI Augusta 4 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORADINI Silvia 3 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORADINI Tobbia 50 Agregado Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

10259 CORADINI Salvatore 34 Chefe Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CORADINI Antonia 32 Esposa Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente


312 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CORADINI Luigia Margarita 6 Filha Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CORADINI Giovanni 3 Filho Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

10263 CORADINI Clemente 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Maria 37 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Vittoria 14 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Elisa 12 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Lucia 10 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Clementina 8 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Domenico Clemente 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORADINI Vittorio 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

10271 CORADINI Giovanni 84 Só Toscana [Massa e Carrara] Ant. 1939 Vitória

10272 CORAGGIA Giacomo Giovanni 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

10273 CORALLI Luigi Chefe 24 Mar 1888 Benevente

CORALLI Secondo Filho 24 Mar 1888 Benevente

CORALLI Agostino Filho 24 Mar 1888 Benevente

CORALLI Margarida Filha 24 Mar 1888 Benevente

CORALLI Luigia Filha 24 Mar 1888 Benevente

10278 CORATO Edoardo 30 Só Vêneto Montebello Vicentino Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

10279 CORAZZA Luigi 45 Chefe Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PAGOTTO Maria 41 Esposa Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Virginia 17 Filha Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Angelo 15 Filho Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Eugenio 13 Filho Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Carlotta 11 Filha Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Isabela 8 Filha Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

CORAZZA Domenico 3 Filho Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

10287 CORAZZA Giovanni 58 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 15 Jun 1890 Benevente

BENETTON Luigia 50 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 15 Jun 1890 Benevente

10289 CORAZZA Nunzio 47 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10290 CORBANI Alessandro 35 Só Lombardia Casalmorano Napoli 18 Fev 1893 Benevente

10291 CORBANI Giuseppe 44 Chefe Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

ROSSI Luigia 40 Esposa Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Rosa 15 Filha Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Adele 13 Filha Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Maria Teresa 11 Filha Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Ettore 9 Filho Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Palmiro 6 Filho Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Attilio 2 Filho Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

CORBANI Santo 67 Pai Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

10300 CORBANI Luigi 24 Chefe Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BUONPANE Giuseppina 24 Esposa Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORBANI Santina 1 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORBANI Angelo 64 Pai Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

10304 CORBELLARI Sperandio 47 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Antonia 44 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CORBELLARI Luigi 13 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CORBELLARI Angela 3 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

10308 CORBELLINI Angelo 35 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORBELLINI Santa 35 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORBELLINI Maria 5 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

CORBELLINI Assunta 0 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

10312 CORBELLINI Angelo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

10313 CORBELLINI Carlo 37 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

ZUCCA Ester 46 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CORBELLINI Virginia 7 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CORBELLINI Angelo Secondo 5 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CORBELLINI Michele 2 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

10318 CORBETTA Carlo 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

10319 CORBETTA Marco 24 Chefe Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 313

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BRUNZIN Maria Paolina 20 Esposa Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

10321 CORDARELLI Antonio 23 Só Rosário 3 Abr 1897

10322 CORDARO Carmelo 32 Chefe Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASTRONOVO Eleonora 22 Esposa Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORDARO Silvestro 10 Filho Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10325 CORDERO Giacomo 44 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

CORDERO Lucia 29 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

10327 CORDINI Giuseppe 22 Só Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

10328 CORDIOLI Massimino 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10329 CORDIOLI Abramo 41 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Rosa 37 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Marcellino 15 Filho Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Colomba 14 Filha Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Giovanni 12 Filho Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Domenica 8 Filha Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CORDIOLI Adele 6 Filha Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

10336 CORDIOLI Natale 26 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

10337 CORDONI Luigi 29 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SALA Antonia 28 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

10339 COREGGIANI Gualtiero 19 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10340 CORELLI Giuseppe 48 Só Estrela 2 Mar 1890 Vitória

10341 CORELLI Vincenzo 31 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ZAPPI Catterina 27 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

CORELLI Faustino 2 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

10344 CORELLO Carlo 43 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

10345 CORN Domenico Valentino Só Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

10346 CORN Guerino Só Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

10347 CORN Pietro Paolo Só Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

10348 CORN Teresa 34 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

10349 CORN Catterina 33 Só Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

10350 CORNACHINI Gaetano 32 Só Vêneto Villafranca Rio de Janeiro 20 Mar 1893

10351 CORNARINO Giovanni 42 Chefe Piemonte Trafarello Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CRAVOTTO Francesca 41 Esposa Piemonte Volpiano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BOETTO Carlo Enrico 13 Enteado Piemonte Torino Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

10354 CORNELIO Antonio 37 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

CORNELIO Angela 30 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

CORNELIO Luigi 8 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

10357 CORNEO Francesco 40 Só Lombardia Trezzo sull’ Adda Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

10358 CORNERO Domenico 49 Chefe Piemonte Sale delle Langhe Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CAVALLO Catterina 30 Esposa Piemonte Sale delle Langhe Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORNERO Giuseppe 3 Filho Piemonte Sale delle Langhe Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORNERO Giovanni Battista 2 Filho Piemonte Sale delle Langhe Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORNERO Maria Angela 0 Filha Piemonte Sale delle Langhe Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10363 CORNESSO Angelo 34 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Maria 27 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Lucia 30 Irmã Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Cesira 7 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Maria 5 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Luigi 3 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Galdino 1 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

CORNESSO Luceno 6 Sobrinho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

10371 CORNIA Giuseppe 25 Chefe Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CORNIA Emilia 21 Esposa Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

10373 CORNINI Lazzaro 25 Só Emilia-Romagna Sala Baganza Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10374 CORONA Antonio 33 Só Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim


Fabbiano (detto
10375 CORONA Giuseppe FRAGOLA) 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

CASER Brigita 22 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
Battista (detto
CORONA Giovanni FRAGOLA) 0 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

10378 CORONA Giacob 25 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
314 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CORONA Catterina 25 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

10380 CORONA Oliva 63 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

CORONA Celestino 35 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

CORONA Casimiro 33 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

CORONA Fortunata Teresa (Brigida) 27 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 12 Dez 1890 Vitória

10384 CORONA Pietro 60 Só Brazil 19 Abr 1891 Santa Leopoldina

10385 CORONA Giovanni 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

TAUFER Maria Luigia Monica 55 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Valentino 25 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Maria Orsola 24 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Giacomo Grazioso GATTI 22 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Nicolina 20 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Agostino 18 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Luigi 16 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

CORONA Luigia 13 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina
Maria Teresa detta
10394 LOSS Graziosa FRANZIN 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Rosário 3 Abr 1897 Santa Leopoldina

CORONA Felicità 8 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rosário 3 Abr 1897 Santa Leopoldina

10396 CORONA Agostino 20 Só Trentino-Alto Ádige Cauria Rosário 3 Abr 1897

10397 CORONA Giacomo 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

TAUFER Cecilia 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Assunta Margherita 23 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Giovanni 19 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Grazioso 17 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Maria 15 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Luigia 13 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Anna Valentina 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Serafina Angela 10 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Monica Giovanna 8 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

CORONA Enrica 3 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria Rio de Janeiro 29 Mar 1898 Santa Leopoldina

10408 CORONA Giacomo 63 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Catterina 63 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Maria 10 Neta Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Domenica 9 Neta Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Angelo 7 Neto Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Maddalena 5 Neta Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Giuseppe 2 Neto Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

CORONA Giovanni Battista 1 Neto Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

10416 CORONA Celestino 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Ant. 1929 Itaguaçu

CORONA Oliva 35 Irmã Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1929 Itaguaçu

10418 CORONGIU Fernanda 41 Só Lazio Soriano nel Cimino Ant. 1967 Vitória

10419 CORRÀ Felice 71 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORRÀ Angela 55 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORRÀ Albina 27 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORRÀ Augusta 21 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

10423 CORRÀ Giuseppe 44 Chefe Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NASCOLETTI Ernesta 37 Esposa Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORRÀ Maria 12 Filha Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORRÀ Cecilia 10 Filha Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORRÀ Stella 8 Filha Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORRÀ Emma 6 Filha Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORRÀ Antonio 2 Filho Vêneto Soave Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10430 CORRADI Benedetto Chefe Trentino-Alto Ádige Stenico La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CORRADI Domenica Esposa Trentino-Alto Ádige Stenico La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

10432 CORRADI Innocente 50 Chefe Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRAZZI Maddalena 48 Esposa Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CORRADI Anselmo 17 Filho Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MONDONI Giuseppe 32 Enteado Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

10436 CORRADI Luigi 45 Chefe Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

ROSSIGALLI Luigia 39 Esposa Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 315

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CORRADI Secondo 14 Filho Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

CORRADI Agostino 5 Filho Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

CORRADI Margherita 2 Filha Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

10441 CORRADI Onorato 52 Chefe Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BOJARDI Filomena 50 Esposa Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORRADI Giorgio 25 Filho Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RONZONI Artemisia 19 Nora Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORRADI Vittoria Tarcila 13 Filha Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORRADI Carmelina 9 Filha Emilia-Romagna Soliera Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

10447 CORRADI Giuseppe 49 Chefe Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

CAPPELLAZZI Maria 26 Esposa Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

CORRADI Dante 0 Filho Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

10450 CORRADI Vittore 33 Chefe Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

LODI Dirce 33 Esposa Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

CORRADI Quintilio 4 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

CORRADI Silvio 3 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

10454 CORRADINI Giovanni Battista 49 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CORRADINI Santa 12 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CORRADINI Erminia 10 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CORRADINI Angelo 8 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CORRADINI Giuseppe 6 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

10459 CORRADINI Domenico 64 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORRADINI Rosa 63 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

10461 CORRADINI Fortunato 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORRADINI Giuseppe 62 Pai Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORRADINI Angela 50 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

CORRADINI Elisa 17 Irmã Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

10465 CORRADINI Pietro 19 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

10466 CORRADO Sebastiano 53 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

10467 CORRENTE Sebastiano 47 Só Ant. 1939 Mimoso do Sul

10468 CORRUCCI Palmiro 18 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

10469 CORSI Olimpia 36 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

CORSI Luppo 12 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

10471 CORSICO Vincenzo 37 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RIFALDI Clementina 33 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORSICO Severina 7 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORSICO Rosa 5 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORSICO Maria 1 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

10476 CORSINI Michele 35 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LURENZONI Maria 28 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORSINI Luigi 6 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORSINI Orlando Abramo 2 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORSINI Alessandro 37 Irmão Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

10481 CORSINI Luigi 38 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORSINI Anna 40 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORSINI Cosimo 11 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

CORSINI Ermenegildo 4 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

10485 CORSINI Carlo 59 Chefe Emilia-Romagna Monte San Pietro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CORSINI Ercole 33 Filho Emilia-Romagna Monte San Pietro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ARIOLI Luigia 32 Nora Emilia-Romagna Monte San Pietro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CORSINI Roberto 6 Neto Emilia-Romagna Monte San Pietro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CORSINI Ermenegildo 2 Neto Emilia-Romagna Monte San Pietro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

10490 CORTELLETTI Giuseppe 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARLINI Carolina 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CORTELLETTI Eugenio Gregorio 16 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CORTELLETTI Matteo Giovanni 12 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CORTELLETTI Emmanuele Domenico 10 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CORTELLETTI Carolina Sabina 2 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CORTELETTI Giuseppe 23 Parente Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
316 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

10497 CORTELLETTI Matteo Giovanni 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

ZIVIANI Virginia 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

10499 CORTELLETTI Eugenio Gregorio 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

CORTELLETTI Maria 61 Parente Trentino-Alto Ádige Mattarello Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

10501 CORTELLUCCI Michele 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10502 CORTESE Rocco Michele 44 Chefe Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TORTARELLI Maria Luigia 42 Esposa Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORTESE Pasquale 2 Filho Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CADENACCIO Donato 10 Enteado Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10506 CORTESE Serafino 32 Chefe Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SACCHETTO Giuseppina 30 Esposa Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CORTESE Amabile 3 Filha Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CORTESE Silvio Angelo 1 Filho Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10510 CORTESE Bortolo Andrea 25 Chefe Vêneto Zevio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

CALLEGHER Maria 29 Esposa Vêneto Zevio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

10512 CORTESI Abele 43 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10513 CORTESINI Antonio 37 Chefe Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

GUERINI Laura 39 Esposa Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

CORTESINI Maria Alessandrina 9 Filha Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

CORTESINI Rosa 7 Filha Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

CORTESINI Alessandro Paolo 4 Filho Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

ESPOSTO Rosa 67 Mãe Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

GUERINI Erasmo 41 Cunhado Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

10520 CORTI Giacomo 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CORTI Angelica 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CORTI Emilio 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CORTI Luigi 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CORTI Francesca 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

10525 CORTI Giacomo 38 Chefe Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CORTI Angela 35 Esposa Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CORTI Agostino 7 Filho Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

CORTI Pietro 2 Filho Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

10529 CORTI Francesco 60 Chefe Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CORTI Angela 55 Esposa Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CORTI Giovanni 30 Filho Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

10532 CORTI Carlo 28 Só Lombardia Incino Napoli 16 Abr 1893 Vitória

10533 CORTI Ludovico 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

10534 CORTI Giovanni 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

10535 CORTI Ernesto 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

10536 CORTI Giovanni 24 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CORTI Giulio 21 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10538 CORTI Ezechielle 64 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Alessandro 17 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Rinaldo 16 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

10541 CORTI Angelo 60 Chefe Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Maria Teresa 60 Esposa Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Emanuele 33 Filho Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Fioravante 23 Filho Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Sussanna 19 Filha Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Lorenzo 17 Filho Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

CORTI Pier Paolo 14 Filho Marche [Ancona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

10548 CORTI Spirito 48 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CANALI Savina 44 Esposa Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CORTI Ester 22 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CORTI Pietro 16 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CORTI Giuditta 14 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CORTI Stefano 11 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

CORTI Carlo 3 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

10555 CORTINOVIS Spirito 32 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 317

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CORTINOVIS Maria 30 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CORTINOVIS Virginia 10 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CORTINOVIS Battista 7 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CORTINOVIS Giuseppe 5 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

CORTINOVIS Pietro 24 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

10561 CORZETTI Francesco 32 Só [Aquitaine] Nov 1896

10562 COSELLA Antonio 34 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

10563 COSENTINO Domenico 23 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

10564 COSENZA Domenico 39 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Borgo Ant. 1938 Colatina

10565 COSER Antonio 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

GOTTARDI Domenica 53 Esposa Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Domenico Pietro 24 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Alessandro Paolo 19 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Ottilia 12 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Teresa Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

10571 COSER Giovanni Luigi 58 Chefe Trentino-Alto Ádige Garniga Terme Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CARBONARI Teresa Catterina 55 Esposa Trentino-Alto Ádige Garniga Terme Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Germano 23 Filho Trentino-Alto Ádige Garniga Terme Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Anselmo 15 Filho Trentino-Alto Ádige Garniga Terme Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

10575 COSER Carlo 29 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSER Fortunata 24 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

10577 COSER Carlo 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LUCIANER Antonia Vittoria 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Federico Prospero 17 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Rosa Domenica 14 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Maria Margherita 10 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Vermilio Luigi 6 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

10583 COSER Giovanni Battista 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

SALVADORI Placida Domenica 47 Esposa Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Giacomo 10 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Enrica Orsola 6 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Michele Arcangelo 24 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BATTISTI Catterina 27 Nora Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

COSER Anna Maria 0 Neta Trentino-Alto Ádige Aldeno Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

10590 COSER Domenico 44 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

COSER Mariana 38 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

COSER Maria 10 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

COSER Orelania 10 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

10594 COSER Carlo 38 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

COSER Monica 42 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

COSER Domenico 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

10597 COSER Ferdinando 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

BARROLET Orsola Luigia 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

COSER Ludovico 14 Filho Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

10600 COSER Eugenio Giuseppe 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

COSER Paolina Augusta 18 Filha Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

COSER Domenica Fedele 14 Filha Trentino-Alto Ádige Garniga Manáos 12 Jun 1894 Santa Leopoldina

10603 COSER Domenico Pietro 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Ottilia 36 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

10605 COSER Alessandro Paolo 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

ZACCHÈ Maria 33 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Attilio 15 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Virginia 14 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Olivio 11 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Luigi 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Domenica 4 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

COSER Antonio 1 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

10613 COSER Eugenio 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

FRIZ Fortunata Giuseppina 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina
318 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COSER Valerio Antonio 20 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Giulia Rosa 18 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Carlotta Felicita 17 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Paolo Giovanni Battista 15 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Giovanni Battista 13 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Carlo Domenico Maria 11 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Maria Celeste 9 Filha Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

COSER Isidoro Massimino Maria 5 Filho Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Ago 1897 Santa Leopoldina

10623 COSER Domenico Pietro 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Aldeno Città di Gênova 30 Out 1898 Santa Leopoldina

COSER Ottilia 38 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Città di Gênova 30 Out 1898 Santa Leopoldina

10625 COSER Ottilia Só [Minas] Mai 1903 Vitória

10626 COSIMO Angelo 49 Chefe Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GRADIN Regina 39 Esposa Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Domenico 13 Filho Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Stefano 11 Filho Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Carlo 9 Filho Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Maria 6 Filha Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Marco 1 Filho Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSIMO Gaetano 55 Irmão Vêneto Sant’Elena Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

10634 COSIN Angelo 30 Chefe Rio Negro Mar 1881

BRUNETTA Angela 21 Esposa Rio Negro Mar 1881

COSIN Angelo 3 Filho Rio Negro Mar 1881

COSIN Francesco 61 Pai Rio Negro Mar 1881

COSIN Teresa 53 Mãe Rio Negro Mar 1881

COSIN Domenico 17 Irmão Rio Negro Mar 1881

10640 COSIN Giuseppe 50 Chefe Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DE POLLI Lucia 43 Esposa Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

COSIN Luigia 24 Filha Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

COSIN Pietro 16 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

COSIN Francesco 9 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

COSIN Domenico 1 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

10646 COSLOP Pietro 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ZENI Costanza 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COSLOP Virginia 8 Filha Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COSLOP Orsola 6 Filha Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COSLOP Rachele 4 Filha Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COSLOP Giacinto 2 Filho Trentino-Alto Ádige Giovo Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

10652 COSMO Luigi 43 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RONCOLOTO Filomena 44 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Carolina 13 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Rosina 12 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Vincenzo 10 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Giovanni 8 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Sante 4 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Maria 12 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COSMO Antonia 16 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

10661 COSMO Michele 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 18 Abr 1889 Benevente

BRAVIN Maddalena 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 18 Abr 1889 Benevente

10663 COSMO Antonio 59 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

CELANT Domenica 62 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

COSMO Giovanni 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

COSMO Osvaldo 27 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

BRAVIN Maria 24 Nora Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

COSMO Marina 3 Neta Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Araruama 10 Abr 1893 Benevente

10669 COSOMIGA Giuseppe 28 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

10670 COSSALTER Celeste 44 Chefe Vêneto San Bonifacio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

DERTONIO Gioconda 19 Filha Vêneto San Bonifacio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

DERTONIO Ermenegilda 16 Filha Vêneto San Bonifacio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

DERTONIO Ignazio Camillo 12 Filho Vêneto San Bonifacio Rosário 6 Fev 1895 Vitória
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 319

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DERTONIO Elisa Lucia 10 Filha Vêneto San Bonifacio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

10675 COSSANTE Silvino 25 Só Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

10676 COSSANTE Matteo 16 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

10677 COSSATI Angelo 34 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSSATI Maria 29 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSSATI Luigia 5 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSSATI Maria 4 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSSATI Angela Maria 1 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10682 COSSER Giovanni 41 Só Trentino-Alto Ádige Garniga Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10683 COSSETI Giacinto 50 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

UCCHIELLI Teresa 37 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSSETI Francesca 15 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSSETI Bartolomeo 14 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSSETI Pietro 12 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSSETI Giulia 10 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSSETI Angelo 6 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

10690 COSSETTI Antonio 24 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

DALLA SANTA Adabella 21 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

10692 COSSI Giuseppe 59 Só Ant. 1938 Castelo

10693 COSSI Jayme 59 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1952 Guarapari

10694 COSSO Erasmo 42 Só Liguria Genova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

10695 COSTA Giuseppe Antonio 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BALDESSARI Elisabetta Domenica 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSTA Lorenzo Albino 9 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSTA Teodolinda 8 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

COSTA Leopolda 5 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

10700 COSTA Pietro 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Giustina Rosa 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

COSTA Rosa Maria 1 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

10703 COSTA Catterina 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

COSTA Paolo 0 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

10705 COSTA Rosa 60 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Anselmo 39 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10707 COSTA Basilio 37 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Elisabetta 35 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Angela 13 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Gregorio 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Bortolo 10 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Teodozia 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COSTA Luigia 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10714 COSTA Agostino 21 Chefe Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSTA Rosa 19 Irmã Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

COSTA Angela 14 Irmã Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FUGAZZA Orsola 50 Mãe Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

10718 COSTA Giuseppe 38 Chefe Vêneto Puos D’Alpago Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

FOLLIN Domenica 32 Esposa Vêneto Puos D’Alpago Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

COSTA Gaetano Alessandro 8 Filho Vêneto Puos D’Alpago Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

COSTA Giovanna Margherita 5 Filha Vêneto Puos D’Alpago Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

10722 COSTA Luigi 23 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

10723 COSTA Fortunato 22 Só Out 1890 Benevente

10724 COSTA Attilio 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

10725 COSTA Filippo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

10726 COSTA Domenico 45 Chefe Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIOLZI Rosa 32 Esposa Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

COSTA Maria 14 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

COSTA Marcellina 11 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

COSTA Fortunato 9 Filho Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

COSTA Massimino 4 Filho Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

COSTA Genoveffa 2 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana
320 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

10733 COSTA Annibale 20 Chefe Piemonte Biella Rosário 4 Set 1895 Vitória

BELTRAME Maria 26 Esposa Piemonte Biella Rosário 4 Set 1895 Vitória

10735 COSTACURTA Marco 41 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

BRAIDO Maria 38 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

COSTACURTA Augusto 9 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

10738 COSTACURTA Giovanni 31 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

FADELLI Teresa 24 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

COSTACURTA Maria 2 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

COSTACURTA Pietro 0 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

10742 COSTACURTA Matteo 43 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MICHELON Lucia 51 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

COSTACURTA Maria 10 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

COSTACURTA Luigi 6 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

10746 COSTACURTA Giovanni 43 Chefe Mayrink 26 Mar 1892 Vitória

COSTACURTA Teresa 43 Esposa Mayrink 26 Fev 1892 Vitória

COSTACURTA Marietta 15 Filha Mayrink 26 Fev 1892 Vitória

COSTACURTA Pietro 9 Filho Mayrink 26 Fev 1892 Vitória

COSTACURTA Vittorio 5 Filho Mayrink 26 Fev 1892 Vitória

COSTACURTA Laura [Angela] 2 Filha Mayrink 26 Fev 1892 Vitória

10752 COSTACURTA Carlo 19 Só Mayrink 3 Out 1892 Santa Cruz

10753 COSTAGUTA Giuseppe 50 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Fortunata 43 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Ermenegildo 16 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Angelo 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Angela 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Maria 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

10759 COSTAGUTA Vittorio 22 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Vittoria 23 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Amalia 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSTAGUTA Ferdinando 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

10763 COSTALONGA Domenico 44 Chefe Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

DALLA Antonia 32 Esposa Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

COSTALONGA Giovanni 7 Filho Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

COSTALONGA Anna 7 Filha Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

COSTALONGA Maria 3 Filha Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

COSTALONGA Agostino 0 Filho Vêneto Sarmede [Hohenzollern] 22 Jan 1880 Benevente

10769 COSTALONGA Gaetano 43 Chefe Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PAZZINI Carolina 40 Esposa Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COSTALONGA Toscana 17 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COSTALONGA Maria 14 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COSTALONGA Domenico Francesco Nicolò 10 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COSTALONGA Teresa 8 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

COSTALONGA Angela 4 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

10776 COSTALONGA Domenico 56 Só Mayrink 5 Ago 1892 Benevente

10777 COSTALUNGA Girardo 37 Chefe Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARTINI Maddalena 34 Esposa Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

COSTALUNGA Maria 8 Filha Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

COSTALUNGA Lucia 6 Filha Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

COSTALUNGA Antonio 4 Filho Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

10782 COSTALUNGA Arcangelo 31 Chefe Vêneto Illasi Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIGONI Luigia 24 Esposa Vêneto Illasi Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COSTALUNGA Giovanni Battista 3 Filho Vêneto Illasi Ádria 27 Dez 1888 Benevente

COSTALUNGA Ginevra 2 Filha Vêneto Illasi Ádria 27 Dez 1888 Benevente

10786 COSTANTINI Marco 58 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

COSTANTINI Giovanni 34 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

10788 COSTANTINI Cristoforo 49 Chefe Toscana [Lucca] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

COSTANTINI Ester 34 Esposa Toscana [Lucca] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

COSTANTINI Cesarina 6 Filha Toscana [Lucca] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

COSTANTINI Giusué 4 Filho Toscana [Lucca] Ádria 28 Fev 1889 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 321

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COSTANTINI Ovidio 0 Filho Toscana [Lucca] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

10793 COSTANTINI Lorenzo 40 Chefe Vêneto [Vicenza] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

COSTANTINI Costante 12 Filho Vêneto [Vicenza] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

COSTANTINI Teresa 8 Filha Vêneto [Vicenza] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

10796 COSTANTINI Marco 60 Chefe [Espagne] 20 Jun 1892 Itapemirim

COSTANTINI Luigia 57 Esposa [Espagne] 20 Jun 1892 Itapemirim

COSTANTINI Maria 38 Nora [Espagne] 20 Jun 1892 Itapemirim

COSTANTINI Giuseppe 4 Neto [Espagne] 20 Jun 1892 Itapemirim

10800 COSTANTINI Luigi 49 Só Vêneto Montagnana Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

10801 COSTANZA Luigi 27 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

BERTAZZO Luigia 23 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

COSTANZA Giovanni 20 Irmão Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

10804 COSTELLA Michele 69 Chefe Presidente Jan 1881 Benevente

DE LUCCA Rosa 56 Esposa Presidente Jan 1881 Benevente

COSTELLA Antonio 41 Filho Presidente Jan 1881 Benevente

10807 ANDREONI Angelo 73 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ZOCCATELLI Carolina 70 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSTERMAN Vittorio Ambroggio 33 Genro Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ANDREONI Maria 35 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSTERMAN Massimino 10 Neto Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSTERMAN Romano 6 Neto Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSTERMAN Romana 4 Neta Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

COSTERMAN Adolfo 2 Neto Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10815 COSTERMAN Angelo 26 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GOBBI Rosa 32 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10817 COSTI Tobia 26 Chefe Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

COSTI Cecilia 24 Esposa Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

10819 COSTINO Giuseppe 23 Só Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

10820 COTORELLI Michele 58 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COTORELLI Regina 51 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10822 COTTINI Antonio 56 Só Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

10823 COTTINI Francesco 27 Chefe Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GIRALDELLI Francesca 22 Esposa Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

COTTINI Bortolo 23 Irmão Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

10826 COTTINO Felice 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10827 COTTONE Salvatore 24 Só Sicilia [Agrigento] Ant. 1939 Afonso Cláudio

10828 COTTURONE Domenico 22 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

10829 COUTANDIN Thomaz 33 Só Piemonte Perosa Argentina Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

10830 COVICCHINI Anselmo 33 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

COVICCHINI Romilda 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10832 COVONNO Isidio 30 Chefe Mathilde 15 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

COVONNO Luigia 32 Esposa Mathilde 15 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

10834 COVRE Giacomo 63 Chefe Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

SARTORI Domenica 61 Esposa Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Bernadina 35 Filha Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Natale 33 Filho Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NETTO Giuseppina Antonia 25 Nora Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Domenica Rachele 4 Neta Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giacomo Tiziano 3 Neto Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Paola Bernadina 1 Neta Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giuseppe 31 Filho Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MASUT Francesca 27 Nora Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Maria Domenica 4 Neta Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Angela 3 Neta Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giovanna 2 Neta Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giovanni 0 Neto Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Pietro 26 Filho Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PINI Regina 22 Nora Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COSTACURTA Giovanni 54 Cunhado Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina
322 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COVRE Augusta 44 Irmã Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

10852 ZAROS Angela 56 Chefe Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giovanni 17 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

10854 COVRE Domenico 46 Chefe Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

ZANNETTI Teresa 44 Esposa Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Angela 20 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Maria 18 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Giovanna 16 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Nicolò 14 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

COVRE Francesco 12 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

10861 COVRE Ferruccio 44 Só Friuli-Venezia Giulia Chions Ant. 1937 Vitória

10862 COZZI Agostino 41 Chefe Victória 15 Set 1891 Vitória

COZZI Maria 31 Esposa Victória 15 Set 1891 Vitória

COZZI Giuseppe 15 Filho Victória 15 Set 1891 Vitória

COZZI Matilde 7 Filha Victória 15 Set 1891 Vitória

COZZI Giovanni 0 Filho Victória 15 Set 1891 Vitória

10867 COZZOF Angelo 35 Chefe Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Luigia 35 Esposa Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Mercedes 14 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Luigi 12 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Maria 9 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Ida 5 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

COZZOF Stefania 3 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

10874 COZZUOL Bonfiglio 27 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

10875 COZZUOLO Francesco 56 Chefe Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MASUT Giovanna 50 Esposa Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COZZUOLO Angela 16 Filha Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COZZUOLO Luigi 12 Filho Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COZZUOLO Francesco 10 Filho Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COZZUOLO Rosa 8 Filha Vêneto San Vendemiano Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

10881 CRACCO Giovanni 63 Chefe Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SALVADORI Angela 62 Esposa Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CRACCO Angelo 38 Filho Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERUSSO Pasqua 42 Nora Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CRACCO Giuseppe 12 Neto Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CRACCO Erminio 6 Neto Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

10887 CRACCO Angelo 42 Só Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10888 CRAVALLE Carlo 39 Chefe [Andrea Doria] Ago 1892 Itabapoana

CRAVALLE Carolina 40 Esposa [Andrea Doria] Ago 1892 Itabapoana

CRAVALLE Maria 3 Filha [Andrea Doria] Ago 1892 Itabapoana

10891 CRAVERA Carlo 28 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10892 CREMA Giovanni 22 Só Vêneto Montagnana Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

10893 CREMASCHINI Giuseppe 38 Chefe Lombardia Orzivecchi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CREMASCHINI Lucia 28 Esposa Lombardia Orzivecchi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CREMASCHINI Angelo 1 Filho Lombardia Orzivecchi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

10896 CREMASCO Giovanni 35 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABBRINI Antonia 31 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CREMASCO Angela 7 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CREMASCO Giuditta 5 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

CREMASCO Ferdinando 4 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

10901 CREMASCO Angelo 46 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

MICHELON Luigia 40 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Emilia 17 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Teresa 15 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Eugenia 13 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Claudia 12 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Amabile Maria 10 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Giovanni Valentino 9 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

CREMASCO Giordano 6 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 323

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CREMASCO Costante Ferdinando 5 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

10911 CREMASCO Gino Sante 22 Só Vêneto Riese Ant. 1951 Vitória

10912 CREMONA Vincenzo 15 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

10913 CREMONA Carlo 52 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CREMONA Luigia 18 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CREMONA Cesare 26 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CREMONA Remiggio 45 Tio G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

10917 CREMONESE Paolo 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

10918 CREMONESI Antonio 30 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CREMONESI Maria 26 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

10920 CREMONESI Lazzaro 47 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BALESTRIERI Clotilde 36 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Gentilia 14 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Irma 10 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Albertina 3 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

10925 CREMONESI Giuseppe 44 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PARMA Giuseppa 43 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Roberto 11 Filho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Albina 8 Filha Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Teresa 4 Filha Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CREMONESI Gino 1 Filho Piemonte Villanova Monferrato Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

10931 CREMONINI Luigi 39 Chefe Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CREMONINI Ancilla 44 Esposa Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CREMONINI Gaetano 9 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

10934 CREMONINI Faustino 42 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CREMONINI Massimina 37 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CREMONINI Pietro 14 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CREMONINI Alfonso 12 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

CREMONINI Clementina 5 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

10939 CREPALDI Pietro 31 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CREPALDI Eufrasia 26 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CREPALDI Ludovico 6 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

10942 CREPAZ Carlo 40 Só Trentino-Alto Ádige Ortisei Ant. 1951 Vitória

10943 CRESCHI Ugo 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

10944 CRESCIMBENI Luigi 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

10945 CRESCIMBENI Paolo 25 Chefe Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRESCIMBENI Teresa 26 Esposa Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRESCIMBENI Giovanni 15 Irmão Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRESCIMBENI Gian Maria 0 Filho Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10949 CRESCINI Francesco 44 Chefe Lombardia Gavardo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBETTI Margherita 36 Esposa Lombardia Gavardo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CRESCINI Maria 13 Filha Lombardia Gavardo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CRESCINI Angela 1 Filha Lombardia Gavardo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

10953 CRESPI Paolo 22 Só Lombardia Azzate Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

10954 CRESTA Giuseppe 45 Só Liguria Genova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

10955 CRESTON Bortolo 36 Chefe Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

CRESTON Augusta 30 Esposa Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

CRESTON Tardiello 8 Filho Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

CRESTON Germano 6 Filho Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

CRESTON Antonio 3 Filho Mayrink 3 Out 1892 Itapemirim

10960 CRIBARI Giuseppe 52 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1897

CRIBARI Angelo 11 Filho Rio de Janeiro 30 Jul 1897

CRIBARI Antonio 20 Filho Rio de Janeiro 30 Jul 1897

10963 CRIBARI Santa 23 Chefe Città di Gênova 30 Out 1898

CRIBARI Carmela 6 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

CRIBARI Francesca 3 Filha Città di Gênova 30 Out 1898

10966 CRICCO Luigi 47 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

VERIGONE Tecla 40 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CRICCO Angelo 16 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim


324 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CRICCO Angela 10 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CRICCO Pietro Teodoro 7 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CRICCO Antonio 4 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

10972 CRICCO Pasquale 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CRICCO Maria 26 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CRICCO Angelo 35 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CRICCO Salvatore 38 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

10976 CRICCO Giacomo Giovanni 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

10977 CRIMEA Alessio 39 Só [Aquitaine] Nov 1896

10978 CRIPPA Carlo 33 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10979 CRIPPA Carlo 65 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Rio Doce

10980 CRIPPA Giuseppe 64 Chefe Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

AGOSTONI Maria 49 Esposa Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

CRIPPA Pio Domenico 20 Filho Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

CRIPPA Giuseppa 17 Filha Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

10984 CRISCI Alfonso 27 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CRISCI Vincenza 28 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

10986 CRISCI Epimenio 44 Chefe Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

D’ALESSIO Palma Rosa 40 Esposa Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRISCI Domenico 9 Filho Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRISCI Giovanni 6 Filho Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CRISCI Maria 3 Filha Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

10991 CRISCUOLA Anastazio 28 Só Olinda 1 Dez 1896 Santa Leopoldina

10992 CRISOFF Antonio 41 Só Ant. 1931 Itabapoana

10993 CRISPIN Filomena 57 Só Basilicata Castellucio Inferiore Ant. 1945

10994 CRISPINO Luigi Maria 27 Só Basilicata Castelluccio Inferiore [Bearn] Cir. 1890

10995 CRISTALLINO Giuseppe 30 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DALLORENZI Rosa 25 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CRISTALLINO Rafaelle 7 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CRISTALLINO Eliisabetta 5 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CRISTALLINO Emilio 2 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11000 CRISTALLOTTI Giuseppe 57 Só Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

11001 CRISTAN Alessandro 42 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11002 CRISTANINI Giovanni 30 Só (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

11003 CRISTELE Basilio 31 Só Trentino-Alto Ádige Meano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11004 CRISTI Ricardo 34 Só [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

11005 CRISTIANI Carlo 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

11006 CRISTOFARI Arcangelo 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

11007 CRISTOFOLI Isacco 60 Só Rosário 3 Abr 1897

11008 CRISTOFORETTI Beniamino 27 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CRISTOFORETTI Selene 25 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CRISTOFORETTI Luigi 6 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CRISTOFORETTI Giulio 2 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CRISTOFORETTI Clemente 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

11013 CRISTOFORETTI Angelo 50 Só Trentino-Alto Ádige Vervò Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11014 CRISTOFORETTI Guido 20 Só Vêneto Taglio di Po Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11015 CRISTOFORI Giulio 38 Só Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

11016 CRISTOFORI Astolfo 57 Só Lazio Farnese Ant. 1939 Guaçuí

11017 CRISTOFORO Annibale 18 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

11018 CRITTI Bortolo 34 Chefe Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Lucia 35 Esposa Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Alessandra 11 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Palmira 10 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Lorenza 7 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Angela 2 Filha Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

CRITTI Giuseppe 1 Filho Lombardia Bozzolo San Paolo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

11025 CRIVALLAN Santo 34 Só Mentana 18 Jul 1891 Benevente

11026 CRIVELLANTE Catterina 65 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CRIVELLANTE Lucia 24 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 325

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CRIVELLANTE Benedetto 23 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

11029 CRIVELLARI Luigi 44 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

BASSANI Giuseppa 41 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Antonia 15 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Luigia 10 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Francesco 7 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Ermenegildo 3 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Graziadio 13 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

11036 CRIVELLARI Aristodemo 25 Chefe [Sirio] Set 1891 Itapemirim

CRIVELLARI Secondo 17 Irmão [Sirio] Set 1891 Itapemirim

11038 CRIVELLARO Angelo 26 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CRIVELLARO Agostino 17 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

11040 CRIVELLARO Matteo 16 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11041 CRIVELLARO Pasquale 40 Chefe Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CAPPATO Maria 32 Esposa Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Emma 11 Filha Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Irma 9 Filha Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Antonio 7 Filho Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Giuseppe 5 Filho Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Luigi 4 Filho Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

CRIVELLARO Gialindo 0 Filho Vêneto Codevigo Pós 1903 Muqui

11049 CRIVELLATO Giovanni Battista 45 Chefe Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CRIVELLATO Speranza 39 Esposa Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CRIVELLATO Domenico 16 Filho Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CRIVELLATO Angelo 14 Filho Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

11053 CRIVELLI Luigi 35 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

CRIVELLI Ester 28 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

TOSSI Giovanni 29 Parente Caffaro 29 Jul 1891

11056 CRIVELLIN Francesco 36 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CARLIN Santa 37 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLIN Emilia 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLIN Giusto 8 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLIN Roberto 5 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLIN Maria 5 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CRIVELLIN Cesira 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

11063 CRIVELLIN Luigi 45 Chefe Vêneto Casier Mathilde 10 Mar 1892 Santa Cruz

COMIN Elisabetta 47 Esposa Vêneto Casier Mathilde 10 Mar 1892 Santa Cruz

CRIVELLIN Giuseppe 16 Filho Vêneto Casier Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

CRIVELLIN Domenico 16 Filho Vêneto Casier Mathilde 10 Mar 1892 Santa Cruz

CRIVELLIN Antonio 12 Filho Vêneto Casier Mathilde 10 Mar 1892 Santa Cruz

CRIVELLIN Maria 10 Filha Vêneto Casier Mathilde 10 Mar 1892 Santa Cruz

11069 CRIVELLINI Enrico 25 Só Emilia-Romagna Finale Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

11070 CRIXE Giovanni 48 Só Albruce Ant. 1938 Guaçuí

11071 CROCE Antonio 36 Chefe Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PIETROBELLI Angela 38 Esposa Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CROCE Giuseppe 5 Filho Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CROCE Giuseppina 5 Filha Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

CROCE Giovanni 2 Filho Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BUSATTO Anna 11 Enteada Vêneto Posina Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

STRADA Certuliano 45 Parente Lombardia Mantova Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

11078 CROCI Giovanni 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

11079 CRODO Giovanni 43 Chefe Presidente Dez 1879

COLLE Catterina 45 Esposa Presidente Dez 1879

CRODO Giovanni 5 Filho Presidente Dez 1879

11082 CROSARA Sante Antonio 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

11083 CROVADOR Giovanni 26 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CROVADOR Santa 22 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

CROVADOR Francesco 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

11086 CRUBELLATI Edoardo 27 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus


326 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11087 CRUDELI Battista 34 Chefe Toscana San Romano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

MARIANI Camilla 32 Esposa Toscana Villa Collemandina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

CRUDELI Pietro 3 Filho Toscana San Romano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

11090 CRUSCA Gaudenzio 30 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

11091 CRUZI Giacomo 20 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

11092 CUBA Giuseppe 53 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CUBA Barbara 50 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CUBA Emanuelle 24 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CUBA Maria 20 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11096 CUBA Francesco 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11097 CUBARI Carolina 40 Chefe Brazil 18 Nov 1891 Vitória

CUBARI Rachele 20 Filha Brazil 18 Nov 1891 Vitória

CUBARI Domenico 4 Filho Brazil 18 Nov 1891 Vitória

11100 CUCCATO Giuseppe 23 Só Vêneto Monselice Rosário 4 Set 1895 Vitória

11101 CUCCATO Ugo 20 Só Vêneto Monselice Rosário 4 Set 1895 Vitória

11102 CUCCHETO Giuseppe 29 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

11103 CUCCHI Pietro 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Teresa 41 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Carolina 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Lorenza 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Lorenza 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Angelo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUCCHI Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

11110 CUCCINIELLO Americo 33 Chefe Campânia [Avellino] Ant. 1953 Vitória

GATTI Sparta 33 Esposa Piemonte Tortona Ant. 1953 Vitória

11112 CUCCIO Francesco 59 Só [Perseo] Mai 1885 Vitória

11113 CUCCONI Vittorio 27 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BANAZARI Vittoria 25 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CUCCONI Ermelina 0 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

11116 CUCINELLI Domenico 31 Só [Aquitaine] Nov 1896

11117 CUEL Giovanni Eugenio 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Lavarone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

CIOLA Maria 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Centa Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

CUEL Antonio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Lavarone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

11120 CUFINO Vincenzo 45 Chefe Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CASO Maria Teresa 40 Esposa Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CUFINO Lucia 2 Filha Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CUFINO Canio 5 Filho Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

11124 CULMANO Gustavo 34 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

11125 CUMAN Girolamo 42 Chefe Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALDANA Giovanna 34 Esposa Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Antonio 13 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Anna 11 Filha Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Girolamo 9 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Abramo 7 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Giovanna 3 Filha Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Alessandro 3 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

CUMAN Silvestre 2 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

11134 CUMANI Raffaele 46 Chefe Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BETTI Elvira 35 Esposa Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Primo 16 Filho Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Remo 14 Filho Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Enrico 11 Filho Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Fulvia 7 Filha Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Amedeo 5 Filho Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CUMANI Leonilde 2 Filha Emilia-Romagna Vergato Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

11142 CUMANIAN Antonio 35 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

CUMANIAN Carlota 26 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

CUMANIAN Emma 1 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

11145 CUMERLOTTI Giovanni Battista 35 Só Trentino-Alto Ádige Ala Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 327

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11146 CUMERLOTTI Giuseppe 28 Só Trentino-Alto Ádige Ala Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11147 CUNARASTI Luigi 29 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

CUNARASTI Teresa 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

11149 CUNEO Ginesio 28 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FIGIACONE Giovanna 28 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CUNEO Pietro 3 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CUNEO Luigia 0 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

11153 CUNIBERTI Giulio 39 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

11154 CUOGGO Giuseppe 48 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

SIMIONATO Augusta 45 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Luigia 19 Filha Vêneto [Venezia] [Ádria] “Não Embarcou”

CUOGGO Maddalena 16 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Stella 14 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Corona 12 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Rachele 10 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Amabile 6 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Emma 4 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Maria Luigia 21 Sobrinha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CUOGGO Ferdinando 22 Sobrinho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

11165 CUOGGO Angelo 59 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGGO Maria 53 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

11167 CUOGHI Gaetano 40 Chefe Emilia-Romagna Ferrara Las Palmas 5 Jan 1895

ROSSA Erminia 37 Esposa Emilia-Romagna Ferrara [Las Palmas] “Não Embarcou”

11169 CUOGO Amadio 43 Chefe Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

LONGHIN Teresa 39 Esposa Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Mosè 16 Filho Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Rachele 12 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Giuseppe 10 Filho Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Emilia 8 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Corona 4 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

CUOGO Pasqua 1 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

11177 CUOMO Mario 30 Só Campânia Marigliano Ant. 1954 Vitória

11178 CUPPI Luigi 41 Chefe Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BORSETTI Teresa 33 Esposa Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CUPPI Teresa 11 Filha Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CUPPI Pietro 8 Filho Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CUPPI Maria 7 Filha Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CUPPI Ines 3 Filha Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

CUPPI Federico 1 Filho Piemonte Biella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

11185 CURCIO Francesco 21 Só [Perseo] Mai 1885 Vitória

11186 CURCIO Giovanni 37 Chefe Campânia [Salerno] Ant. 1938 Castelo

CURCIO Nicola 36 Irmão Campânia [Salerno] Ant. 1939 Colatina

11188 CURLETTO Giuseppe 27 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CURLETTO Luigia 22 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CURLETTO Emilio 3 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CURLETTO Carmelina 1 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11192 CURRA Giuseppe 36 Só [Bearn] Fev 1891

11193 CURTI Emilio 31 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MOROSINI Luigia 24 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CURTI Rosa 2 Filha Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CURTI Maria 0 Filha Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

11197 CURTI Francesco 33 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CANEVARI Sabina 21 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

11199 CURTI Salvatore 24 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MORETTI Maria 22 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CURTI Belisario 0 Filho Lombardia Mezzana Bigli Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

11202 CURTI Manfredo 32 Chefe Emilia-Romagna Rubiera Rosário 4 Set 1895 Vitória

CURTI Emilio 21 Irmão Emilia-Romagna Rubiera Rosário 4 Set 1895 Vitória

11204 CURTI Domenico 19 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
328 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11205 CURTO Gioachino 60 Chefe Vêneto [Belluno] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Maria 56 Esposa Vêneto [Belluno] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Angela 34 Filha Vêneto [Belluno] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Vittorio 8 Sobrinho Vêneto Quero Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

11209 CURTO Antonio 40 Chefe Vêneto Quero Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Mariana Fiorina 38 Esposa Vêneto Quero Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Giacob Virgilio 10 Filho Vêneto Quero Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Giuseppina 9 Filha Vêneto Quero Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Giuliano 7 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Giovanni 5 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Giovanna 3 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

CURTO Antonio 0 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

11217 CURZEL Bartolomeo 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Teresa 49 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Ester 23 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Gianna 20 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Lucca 15 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

11222 CURZEL Giuseppe 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

IANNESELI Lucia Maria 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Giovanni Battista 20 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Marianna 16 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Margherita 14 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Rosa 5 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CURZEL Fortunata 3 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

11229 CURZEL Stefano 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Catterina 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Camillo 15 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Antonio 13 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Silverio 9 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Valentino 21 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

CURZEL Sisto 43 Irmão Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

11237 CUZZUOL Angelo 42 Chefe Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

SANTRET Regina 42 Esposa Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Giovanni Battista 11 Filho Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Elisabetta 3 Filha Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Silvestro 1 Filho Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

11242 CUZZUOL Liberale 36 Chefe Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BAZZO Anna 27 Esposa Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Catterina 6 Filha Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Angela 4 Filha Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Giovanni 3 Filho Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CUZZUOL Angelo 1 Filho Vêneto San Fior Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

11248 CUZZUOL Lorenzo 57 Chefe Vêneto [Treviso] [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz

TONON Angela 47 Esposa Vêneto [Treviso] [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz

11250 CUZZUOL Giovanni 22 Filho Vêneto San Fior di Sopra [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 329

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11251 D`APRILE Angelo Chefe [Les Alpes] Fev 1903

D`APRILE Amalia Esposa [Les Alpes] Fev 1903

11253 DA BOIT Giovanni 26 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1930 Vitória

11254 DA DALT Andrea 44 Chefe Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

TOMAZELLI Luigia 36 Esposa Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Giovanna 12 Filha Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Angela 11 Filha Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Regina 8 Filha Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Giovanni Antonio 7 Filho Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Pietro Paolo 5 Filho Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Vittoria 3 Filha Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DA DALT Maria 0 Filha Vêneto Sacile Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

11263 DA DALT Antonio 40 Chefe Vêneto Orsago Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIN Maria 34 Esposa Vêneto Orsago Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA DALT Pietro 38 Irmão Vêneto Orsago Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BORTOLOT Anna 27 Cunhada Vêneto Orsago Ádria 27 Dez 1888 Benevente

11267 DA DOMO Vicenzo 30 Chefe Emilia-Romagna [Piacenza] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

DA DOMO Giuseppe 8 Filho Emilia-Romagna [Piacenza] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

11269 DA LIO Francesco 32 Chefe Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VOLPATO Maria 30 Esposa Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DA LIO Giuseppe 7 Filho Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DA LIO Valentino 5 Filho Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DA LIO Antonia 3 Filha Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DA LIO Sebastiano 1 Filho Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DA LIO Pietro 0 Filho Vêneto Chirignago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

11276 DA RÈ Pietro 57 Chefe Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

POLONI Rosa 40 Esposa Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Francesco 24 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Maria 17 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Andrea 14 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Antonio 11 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Giovanni 6 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Carolina 6 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA RÈ Maria 2 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

11285 DA RÈ Giacomo 34 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Luigia 32 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Catterina 6 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Maria 4 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Giovanni 0 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Angelo 26 Irmão Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DA RÈ Pietro 24 Irmão Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

11292 DA RIOL Angelo 30 Só Vêneto Mira Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

11293 DA RIVA Domenico 45 Chefe Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILON Filomena 45 Esposa Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

DA RIVA Agata 15 Filha Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

11296 DA RIVA Giovanni Angelo 26 Chefe Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

MION Angela 23 Esposa Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

CALABUTTO Teresa 50 Mãe Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

11299 DA RIVA Giovanni Angelo 37 Chefe Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

MION Angela 34 Esposa Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Giacomina 10 Filha Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Regina 8 Filha Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Maria 7 Filha Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Amabile 6 Filha Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Giuseppe 4 Filho Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Santo 2 Filho Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

DA RIVA Elisabetta 0 Filha Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente


330 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CALABUTTO Teresa 70 Mãe Vêneto Vidor Brazil 18 Nov 1891 Benevente

11309 DA RIVA Domenico 58 Chefe Vêneto Vidor Mathilde 17 Dez 1892 Benevente

PILON Filomena 54 Esposa Vêneto Vidor Mathilde 17 Dez 1892 Benevente

11311 DA RONCO Martino 45 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

11312 DA ROS Sebastiano 37 Chefe Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Lucia 34 Esposa Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Castonina Catterina 13 Filha Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Anna 10 Filha Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Maria 9 Filha Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Teresa 7 Filha Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Augusta 5 Filha Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Angelo 3 Filho Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DA ROS Santo 1 Filho Vêneto Sarmede / Vittorio Veneto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

11321 DA ROS Gregorio 33 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DA ROS Orsola 33 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DA ROS Angela 4 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DA ROS Antonio 2 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DA ROS Lucia 0 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

11326 DA ROS Pietro 48 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

DELLA LIBERA Domenica 39 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

DA ROS Maria 9 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

DA ROS Domenico 5 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

DA ROS Antonio 2 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

DA ROS Angela 0 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 15 Set 1883 Benevente

11332 DA ROS Luigi 46 Chefe Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

VENTURIN Regina 40 Esposa Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Pietro 19 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Angela 12 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Giovanni Benevento 10 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Antonio 8 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Rosa Giacoma 6 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Domenico 4 Filho Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DA ROS Maria 1 Filha Vêneto Cordignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

11341 DA ROS Antonio 33 Chefe Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANAL Maria 28 Esposa Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA ROS Maria 4 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DA ROS Giovanni 3 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

11345 DA ROS Pietro 22 Só Olinda 3 Abr 1892 Santa Cruz

11346 DA ROS Luigi 59 Chefe Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

VENTURIN Regina 50 Esposa Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Antonio 20 Filho Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Rosa Giacoma 17 Filha Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Maria 12 Filha Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Leopolda 10 Filha Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Giuseppe 7 Filho Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

DA ROS Luigi 5 Filho Vêneto Cordignano [Provence] Jun 1901 Vitória

11354 DA RUI Giovanni 22 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DA BROI Luigia 24 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

11356 DADAURO Domenico 27 Chefe Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

DADAURO Antonio 20 Irmão Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

11358 DADDA Battista 39 Chefe Lombardia Calvenzano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DADDA Cecilia 35 Esposa Lombardia Calvenzano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DADDA Giuseppe 2 Filho Lombardia Calvenzano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DADDA Domenico 0 Filho Lombardia Calvenzano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

11362 DADDA Battista 26 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DADDA Annunziata 24 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DADDA Giovanni Battista 1 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

11365 DADDA Giuseppe 41 Chefe [Rè Umberto] 20 Nov 1892 Itabapoana

DADDA Carlo Domenico 16 Filho Lombardia Caravaggio [Rè Umberto] 20 Nov 1892 Itabapoana
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 331

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DADDA Giovanni 23 Agregado [Rè Umberto] 14 Dez 1892 Itabapoana

11368 DAFURI Carlo 36 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

11369 DAGASSO Martino 28 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

11370 DAGATTICHIN Angelo 37 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

11371 D’AGOSTINI Martino 28 Chefe Vêneto Cesiomaggiore Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

SAMPIERI Maria 34 Esposa Vêneto Cesiomaggiore Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

D’AGOSTINI Maria Maddalena 2 Filha Vêneto Cesiomaggiore Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

D’AGOSTINI Teresa Vittoria 1 Filha Vêneto Cesiomaggiore Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

11375 DAGURRA Marino 60 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

11376 DAIELLO Antonio 49 Só Ant. 1935

11377 D’AIELLO Francesco 35 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

D’AIELLO Rosa 36 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

D’AIELLO Salvatore 15 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

D’AIELLO Margherita 9 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

D’AIELLO Antonio 7 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

D’AIELLO Anastacio 2 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

11383 D’AIELLO Carlo 18 Só Piúma 21 Ago 1896 Vitória

11384 DAIETA Francesco 38 Chefe Itapemirim 5 Out 1896 Vitória

DAIETA Antonio 10 Filho Itapemirim 5 Out 1896 Vitória

DAIOTTI Federico 8 Agregado Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

11387 DAIZZI Berardino 47 Chefe Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

DAIZZI Carlo 38 Irmão Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

11389 DAIZZO Donato 38 Só [Europa] Jul 1887 Itapemirim

11390 DAL BALCON Antonio 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

11391 DAL BEN Antonio 37 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

DAL BEN Maria 30 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

DAL BEN Catterina 6 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

DAL BEN Valentino 4 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

DAL BEN Angela 3 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

DAL BEN Virginia 0 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

11397 DAL BEN Giuseppe 42 Chefe Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

FABRI Vittoria 37 Esposa Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DAL BEN Luigi 16 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DAL BEN Luigia 6 Filha Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DAL BEN Maria 3 Filha Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DAL BEN Amelia 7 Filha Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DAL BEN Luigi Valentino 6 Filho Vêneto [Vicenza] Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

11404 DAL BEN Valentino 33 Só Vêneto [Vicenza] Ant. 1934 Muniz Freire

11405 DAL BÓ Vittorio 18 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

11406 DAL BÓ Francesco 31 Chefe Vêneto Conegliano Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ZAMBENEDETTI Michelina 24 Esposa Vêneto Conegliano Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

11408 DAL BÓ Luigi 25 Chefe Vêneto Conegliano Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DAL BÓ Pietro Antonio 40 Irmão Vêneto Conegliano Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

11410 DAL BÓ Giovanni 22 Só Vêneto San Pietro di Feletto Abr 1922 Conceição do Castelo

11411 DAL BON Giocondo Giacomo 32 Só Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

11412 DAL CENGIO Domenico 31 Só Presidente Jan 1881 Benevente

11413 DAL CIN Isidoro 33 Chefe Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Teresa 30 Esposa Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Andrea 6 Filho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Giuseppe 4 Filho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Francesco 3 Filho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Giacomo 0 Filho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Regina 1 Filha Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Augusto 27 Irmão Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Lucia 25 Cunhada Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Catterina 2 Sobrinha Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Pietro Andrea 1 Sobrinho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DAL CIN Domenico 0 Sobrinho Vêneto Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

11425 DAL CIN Antonio 22 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente
332 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DA ROS Catterina 49 Mãe Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DAL CIN Domenico 11 Irmão Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DAL CIN Sebastiano 9 Irmão Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DAL CIN Giovanni 5 Irmão Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

11430 DAL CIN Francesco 48 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Mathilde 10 Mar 1892 Benevente

DAL CIN Antonietta 17 Filha Vêneto Cison di Valmarino Mathilde 10 Mar 1892 Benevente

11432 DAL CIN Angelo 22 Chefe Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

MARIAN Lucia 29 Esposa Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DAL CIN Chiarina 5 Filha Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DAL CIN Catterina 3 Filha Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DAL CIN Sante 2 Filho Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DAL CIN Pietro 1 Filho Vêneto Rio de Janeiro 29 Nov 1897

11438 DAL CÒ Paolo 30 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

11439 DAL COL Marco 54 Chefe Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DE MARTIN Luigia 46 Esposa Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Giovanni 19 Filho Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Domenico 16 Filho Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Francesco 14 Filho Vêneto Tarzo [Bisagno] Faleceu em viagem

DAL COL Nicola 8 Filho Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Giuseppina 0 Filha Vêneto Tarzo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

11446 DAL COL Angelo 52 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Regina 48 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Gervasio 20 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DAL COL Catterina 16 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

11450 DAL COL Gervasio 31 Só Vêneto [Treviso] Rio de Janeiro 30 Set 1897 Vitória

11451 DAL COL Pietro 39 Chefe Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Rosa 28 Esposa Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Antonia 9 Filha Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Giovanni 7 Filho Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Nicolao 5 Filho Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

MALDI Maria 3 Filha Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

11457 DAL COL Domenico 37 Chefe Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

MALDI Clementina 32 Esposa Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Vittoria 10 Filha Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Lucia 8 Filha Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Angela 5 Filha Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Santo 4 Filho Vêneto [Treviso] 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Francesca 29 Parente Vêneto [Treviso] Dez 1900 Vitória

11464 DAL COL Giovanni 33 Chefe Vêneto Tarzo 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

MALDI Maria Frasia 35 Esposa Vêneto Tarzo 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DE MARTIN Luigia 71 Mãe Vêneto Tarzo 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

MALDI Pasquale 7 Cunhado Vêneto Tarzo 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

DAL COL Rosa Damacia 5 Filha Vêneto Tarzo 31 Dez 1900 Santa Leopoldina

11469 DAL COLMO Giovanni 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DORIGONI Maddalena 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Francesco Pietro 19 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Paride Manfrede 17 Filho Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Mansueto 15 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Faustino Giuseppe 8 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Maria Giovanna 1 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DAL COLMO Arcangelo 52 Parente Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

11477 DAL FIOR Albino 37 Chefe Lombardia [Mântova] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

ZOCCATELLI Maria Luigia 35 Esposa Lombardia [Mântova] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Marcelino 8 Filho Lombardia [Mântova] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Luigi 6 Filho Lombardia [Mântova] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Angelo 4 Filho Lombardia [Mântova] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

11482 DE PAOLI Maria Luigia 36 Chefe Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Giovanni Battista 13 Filho Vêneto Buttapietra Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Amabile 13 Filha Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 333

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DAL FIOR Costante Marcellino 9 Filho Vêneto San Giovanni Lupatoto Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Alfonso 6 Filho Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Dosolina 8 Filha Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

11488 DAL FIOR Giuseppe 29 Chefe Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Palmira 28 Esposa Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Italino 2 Filho Vêneto [Verona] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

11491 DAL FIOR Fioravante 44 Chefe Vêneto San Giovanni Lupatoto Araruama 17 Fev 1889 Benevente

DAL FIOR Albina 20 Filha Vêneto San Giovanni Lupatoto Araruama 17 Fev 1889 Benevente

DAL FIOR Giovanni Giuseppe 17 Filho Vêneto San Giovanni Lupatoto Mathilde 23 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Maria 12 Filha Vêneto San Giovanni Lupatoto Araruama 17 Fev 1889 Benevente

DAL FIOR Martino 10 Filho Vêneto San Giovanni Lupatoto Mathilde 23 Dez 1888 Benevente

DAL FIOR Adele 7 Filha Vêneto San Giovanni Lupatoto Araruama 17 Fev 1889 Benevente

11497 DAL GOBBO Gioacchino 37 Chefe Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FARAON Teresa 36 Esposa Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DAL GOBBO Francesco 8 Filho Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DAL GOBBO Santa 5 Filha Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DAL GOBBO Clementina 2 Filha Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DAL GOBBO Antonio 0 Filho Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

11503 DAL LAGO Angelo 38 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

11504 DAL MAGRO Felice 26 Chefe Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

DULCE Carolina 21 Esposa Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

DAL MAGRO Pietro 0 Filho Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

11507 DAL MAS Angelo 53 Chefe [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

BIBANEL Augusta 47 Esposa [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DAL MAS Pietro 10 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DAL MAS Melania 7 Filha [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

11511 DAL MASCHIO Luigi 56 Chefe Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Veronica 54 Esposa Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Teresa 19 Filha Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Giuseppe 18 Filho Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Maria 17 Filha Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Rosa 16 Filha Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Francesco 14 Filho Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Lucia 10 Filha Manáos Dez 1912

DAL MASCHIO Amelio 8 Filho Manáos Dez 1912

11520 DAL PIAZ Martino 44 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DAL PIAZ Anna 30 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DAL PIAZ Lodovica 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DAL PIAZ Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

11524 DAL PONTE Angela 69 Só Vêneto Lusiana Ádria 29 Set 1891 Benevente

11525 DAL PRA Vitto 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

11526 DAL PRA Benvenuto 45 Chefe Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DE MARZI Luigia 47 Esposa Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DAL PRA Giovanni 23 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DAL PRA Eugenio 20 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DAL PRA Rosa 13 Filha Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DAL PRA Elisa 7 Filha Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

DAL PRA Virgilio 11 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895

11533 DAL PRA Giovanni 23 Só Vêneto Soave Rosário 4 Set 1895 Vitória

11534 DAL PRA Eugenio 21 Só Vêneto Soave Rosário 4 Set 1895 Vitória

11535 DAL PRÀ Vigilio 24 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

DAL PRÀ Celestina 22 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

11537 DAL PRATO Pasquale 42 Chefe Pará 22 Dez 1890 Benevente

DAL PRATO Gisberto 15 Filho Pará 22 Dez 1890 Benevente

11539 DAL RIO Giuseppe 58 Chefe Emilia-Romagna Medicina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DAL RIO Luigi 26 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DAL RIO Silvio 15 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DAL RIO Enrico 10 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

11543 DAL SANTE DEDI Ancille 40 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898
334 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DAL SANTE DEDI Riccardo 14 Filho Città di Gênova 30 Dez 1898

DAL SANTE DEDI Emilia 7 Filha Città di Gênova 30 Dez 1898

DAL SANTE DEDI Giuseppina 3 Filha Città di Gênova 30 Dez 1898

DAL SANTE DEDI Maria 7 Filha Città di Gênova 30 Dez 1898

11548 DAL SANTO Bernardo 33 Chefe Vêneto Lugo di Vicenza Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

LORENZIN Rosa 33 Esposa Vêneto Lugo di Vicenza Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

DAL SANTO Virgilia 8 Filha Vêneto Lugo di Vicenza Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

DAL SANTO Bortolo 4 Filho Vêneto Lugo di Vicenza Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

DAL SANTO Antonio 2 Filho Vêneto Lugo di Vicenza Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

11553 DAL SASSO Stefano 57 Chefe Vêneto Roncà Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL SASSO Angela 59 Esposa Vêneto Roncà Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL SASSO Luigia 17 Filha Vêneto Roncà Presidente 17 Jan 1880 Benevente

11556 DAL SASSO Pietro 19 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

11557 DAL SASSO Leonardo 29 Chefe Vêneto Oppeano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FARINAZZO Luigia 25 Esposa Vêneto Oppeano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

11559 DAL TIO Domenico 22 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DAL TIO Giovanna 18 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DAL TIO Giovanni Battista 64 Pai Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DAL TIO Maria 64 Mãe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DAL TIO Giovanna 18 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

11564 DAL TOSE Pasquale 42 Só Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

11565 DAL VECCHIO Giuseppe 67 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DAL VECCHIO Giovanni 40 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DAL VECCHIO Giuseppe 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DAL VECCHIO Cesare 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

11569 DAL VI Giovanni 63 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Maria 61 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Giovanni 32 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Maria 24 Nora Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Battista 7 Neto Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

11574 DAL VI Domenico 59 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Teresa 48 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Giacomo 23 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Celeste 22 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Catterina 19 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Augusta Maria 14 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Augusta 11 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Rachele 7 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Antonio 6 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAL VI Teresa 2 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

11584 DAL VI Francesco 35 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DAL VI Catterina Maria 28 Irmã Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

11586 DAL ZILIO Domenico 30 Chefe Vêneto Quinto di Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

FAVARO Giuditta 31 Esposa Vêneto Quinto di Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

DAL ZILIO Alfonso 1 Filho Vêneto Quinto di Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

11589 DALBONI Francesco Luigi 23 Chefe Lombardia Gazzuolo Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PARENTI Maria Petronilla 21 Esposa Lombardia Gazzuolo Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

DALBONI Corina 0 Filha Lombardia Gazzuolo Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PARENTI Francesca 26 Cunhada Lombardia Gazzuolo Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PARENTI Barbara 20 Cunhada Lombardia Gazzuolo Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

11594 DALBONI Adamo 50 Só Ant. 1897 São Mateus

11595 DALBOSCO Anselmo 42 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Catterina 37 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Clementina 17 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Luigia 11 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Carolina 12 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Giuseppina Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Maria Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

DALBOSCO Amalia Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 335

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11603 DALCANALE Antonio 40 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

11604 DALCIN Giulio 21 Só Mayrink 2 Ago 1891 Santa Leopoldina

11605 DALCOLMO Fortunato 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11606 DALCOLMO Oreste 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11607 DALCOLMO Ottavio 17 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11608 DALCOMUNE Enrico 34 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERNARDONI Angela 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALCOMUNE Aristide 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALCOMUNE Lavignia 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALCOMUNE Attilio 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

11613 DALDANTE Bortolo 50 Só Città di Gênova 30 Jun 1898

11614 DALDOS Giovanni 17 Só Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

11615 DALDOSSO Giovanni 37 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

11616 D’ALESSANDRO Saverio 30 Só [Bisagno] Fev 1885 Vitória

11617 DALFINI Luigi 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

11618 DALFIUME Attilio 27 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

11619 DALGÉ Michele 28 Só Vêneto Legnago Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

11620 DALL PRANDE Giovanna 55 Só Rosário 13 Mar 1896 Santa Leopoldina

11621 DALLA BERNARDINA Giuseppe 38 Chefe Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ANTOLINI Margherita 35 Esposa Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Giovanni 7 Filho Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Luigi 5 Filho Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Attilio 3 Filho Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

11626 DALLA BERNARDINA Francesco 34 Chefe Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

OTTOLINI Francesca 27 Esposa Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Eugenia 10 Filha Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Florindo 8 Filho Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Aurelio 6 Filho Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Marcellino 3 Filho Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Adele 0 Filha Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

11633 DALLA BERNARDINA Felice 30 Chefe Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PIAZZI Luigia 34 Esposa Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
DALLA BERNARDINA Primo 0 Filho Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BERTOLDI Maria 60 Mãe Vêneto Castelnuovo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

11637 DALLA BRIDA Giovanni Battista 35 Só Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

11638 DALLA CENTA Giuseppe 40 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA CENTA Maria 34 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA CENTA Giuseppe 4 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA CENTA Pietro 3 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA CENTA Elena 0 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

11643 DALLA COSTA Giulio 37 Chefe Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

TESOLINI Regina 38 Esposa Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Luigia 10 Filha Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Giovanni Battista 9 Filho Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Luigi 4 Filho Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Giosuè 3 Filho Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Marieta 3 Filha Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Marina 1 Filha Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

DALLA COSTA Erminia 1 Filha Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

11652 DALLA GASPERINA Angelo 44 Chefe Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Vittoria 39 Esposa Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Maria 15 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Marina 12 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Giovanna 9 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Corona 7 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Angela 5 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Bortolo 3 Filho Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DALLA GASPERINA Anna Maria 1 Filha Lombardia Sedavena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

11661 DALLA LANA Luigi 44 Chefe Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente
336 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COERON Filomena 44 Esposa Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente

11663 DALLA MONTA Luigi 29 Só Vêneto Vo Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

11664 DALLA ROSA Celeste 44 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11665 DALLA SANTA Giuseppe 35 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DALLA SANTA Maria 31 Esposa [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DALLA SANTA Cristina 3 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

11668 DALLA VECCHIA Giuseppe DELL`AVENTURA 48 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DALLA LIBERA Rosanna 48 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DALLA VECCHIA Candida 14 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DALLA VECCHIA Maria 10 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

11672 DALLA VECHIA Roberto 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

11673 DALLACHIESI Giuseppe 45 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11674 DALLAFINA Tomaso 46 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

DALLAFINA Virgilio 30 Irmão Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MENEGHINI Maria 27 Cunhada Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

DALLAFINA Rosa 5 Sobrinha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

DALLAFINA Gentile 3 Sobrinho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

11679 DALLAFONTANA Antonio 58 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Anna 48 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Giacomo 26 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Giovanna 21 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Giulio 14 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Domenico 11 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALLAFONTANA Narciso 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

11686 DALL’AJO Natale 23 Só Vêneto Sanguinetto [Ádria] 27 Dez 1888 Benevente

11687 DALL’ALLI Giuseppe 23 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

11688 DALL’ANTONIA Giovanni 30 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE POLI Caterina 22 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DALL’ANTONIA Antonio 0 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

11691 DALLAPARTE Ignacio 28 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RIGHETI Rosa Teresa 27 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

DALLAPARTE Vincenzo 4 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

11694 DALLAPICCOLA Giuseppe 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Ernesta Matilde 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Giuseppe Francesco 19 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Teresa 17 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Angela Domenica 11 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Giuditta Maria Rosa 5 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

11700 DALLAPICCOLA Fausto 51 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

RODIGHIERO Angela 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Giuseppe 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Carlo Beniamino Giulio 9 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Eufrosina Teresa 4 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

DALLAPICCOLA Narciso Leopoldo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo [Buenos Aires] Jul 1889 Santa Leopoldina

11706 DALL’ARMELLINA Andrea 59 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BIAZI Regina 59 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DALL’ARMELLINA Luigi 22 Filho Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DALL’ARMELLINA Antonia Maria 29 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

11710 DALL’ARMELLINA Giovanni (detto PAGOT) 28 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

FALCHETTO Agnese Vittoria 24 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

DALL’ARMELLINA Angela Oliva 2 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

11713 DALL’ARMI Giovanni 23 Só Vêneto Biondine Presidente 22 Fev 1880 Benevente

11714 DALL’ARMI Felice 69 Chefe Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

DALL’ARMI Giustina 28 Filha Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

11716 DALLAROSA Massimiliano 41 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

11717 DALL’ASTA Ferdinando 60 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

COGHI Anna 57 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

DALL’ASTA Antonio 22 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

DALL’ASTA Guido 16 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 337

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POI Maria Anna 21 Nora Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

11722 DALL’ASTA Nestore 28 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FERRARI Paolina 21 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

11724 DALL’ASTA Giovanni 37 Chefe Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORITI Antonietta 33 Esposa Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALL’ASTA Esterina 12 Filha Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALL’ASTA Almerina 9 Filha Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALL’ASTA Dalfiore 6 Filho Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALL’ASTA Sabina 2 Filha Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALL’ASTA Ismaele 0 Filho Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

11731 DALLASTRA Valentino 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Luigia 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Antonio 19 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Filomena 17 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Antonia 15 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Valentino 13 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALLASTRA Emalia 9 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

11738 DALLE CONE Giovanni 42 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

DALLE CONE Amalia 33 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

DALLE CONE Attilio 10 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

DALLE CONE Aquilino 5 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

DALLE CONE Agilda 2 Filha [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

DALLE CONE Rinaldo 0 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

11744 DALLE CRODE Giovanni 52 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DA BROI Teresa 55 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DALLE CRODE Leonardo 19 Filho Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DALLE CRODE Federico 15 Filho Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DALLE CRODE Giustina 23 Filha Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DALLE CRODE Francesca 18 Filha Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

DALLE CRODE Maria 16 Filha Vêneto Cison di Valmarino Ádria 29 Set 1891 Benevente

11751 DALLE CRODE Noé 30 Chefe Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

AVENATTI Maria 26 Esposa Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

DALLE CRODE Giovanni 4 Filho Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

DALLE CRODE Luigi 1 Filho Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

DALLE CRODE Domenico 0 Filho Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

11756 DALLE PRANDE Arcangelo 26 Chefe Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

MARTINASSO Giovanna 26 Esposa Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

DALLE PRANDE Teresa 5 Filha Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

11759 DALLE PRANE Rocco 30 Chefe Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DEL POLO Catterina 21 Esposa Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DALLE PRANE Francesco Benedetto 24 Irmão Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

11762 DALLE PRANE Floriano 46 Chefe Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Giovanna Rosa 42 Esposa Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Costantino 17 Filho Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Regina 15 Filha Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PIVETTA Giuseppe 14 Enteado Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PIVETTA Luigi 12 Enteado Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PIVETTA Eugenio 10 Enteado Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PIVETTA Giovanna 3 Enteada Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PIVETTA Pierina 1 Enteada Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

11771 DALLE PRANE Antonio 41 Chefe Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Maria 38 Esposa Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Leonardo 10 Filho Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Eugenio 6 Filho Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Angelica 3 Filha Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

DALLE PRANE Filomena 1 Filha [Bisagno] Faleceu em viagem

11777 DALLE PRANE Luigi 52 Só Brazil 17 Dez 1894 Santa Leopoldina

11778 DALLE PRANE Antonio Rocco 53 Chefe Vêneto [Treviso] Ant. 1939 Itaguaçu

DALLE PRANE Barbara 61 Irmã Vêneto [Treviso] Ant. 1941 Itaguaçu


338 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

11780 DALLEGGIO Giovanni 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

ARMELLINI Maria Giuliana 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

DALLEGGIO Giovanni 15 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

DALLEGGIO Anna Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

DALLEGGIO Guio Antonio 7 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

DALLEGGIO Giustimone 3 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

DALLEGGIO Fortunato 0 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Alacrità 9 Ago 1896 Santa Leopoldina

11787 DALL’OCA Domenico 60 Chefe Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DALL’OCA Angelo 31 Filho Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DALL’OCA Ginevra 26 Filha Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DALL’OCA Giovanna 24 Filha Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DEANGELI Attilio 15 Neto Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DEANGELI Tersigliano 5 Neto Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

DEANGELI Carlo 8 Neto Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

TRENTINI Diomira Mãe Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

11795 DALL’OCCO Oreste 24 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DALL’OCCO Maria 23 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DALL’OCCO Pia 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

11798 DALLOLI Oreste Romolo 37 Chefe Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CABRINI Carolina CAVALLETTI 43 Esposa Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

DALLOLI Ida Maria 10 Filha Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

11801 DALL’OLIO Onofrio 24 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Benevente

DALL’OLIO Maria 25 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Benevente

DALL’OLIO Adele 2 Filha Rosário 5 Jun 1895 Benevente

11804 DALL’ORA Giovanni 30 Chefe Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DALL’ORA Fortunata 34 Esposa Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DALL’ORA Giovanni 8 Filho Lombardia Valeggio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

11807 DALL’OSPEDALE Giovanni 32 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BOARINI Maria 30 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

DALL’OSPEDALE Primo 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

11810 DALLOSTO Domenico 42 Chefe Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DALLOSTO Adriana 36 Esposa Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DALLOSTO Giovanni 3 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DALLOSTO Domenico 0 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

11814 DALMAGRO Giovanni Battista 48 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DALMAGRO Giovanni 18 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

11816 DALMASCHIO Pietro 38 Chefe Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERTOLINI Filomena 41 Esposa Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Carolina 21 Filha Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Giovanni 12 Filho Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Giuditta 10 Filha Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Luigi 8 Filho Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Maria 2 Filha Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Virginia 17 Filha Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

11824 DALMASCHIO Sante 25 Só Lombardia [Mântova] [Roma] Jul 1887

11825 DALMASCHIO Luigi 36 Chefe Lombardia [Mântova] Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

OLIANI Veronica 34 Esposa Lombardia [Mântova] Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Anselma 11 Filha Lombardia [Mântova] Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Flaminio 9 Filho Lombardia [Mântova] Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Anselmo 5 Filho Lombardia Sustinente Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

DALMASCHIO Primo 2 Filho Lombardia [Mântova] [América] Faleceu em viagem

11831 DALMASO Pietro 25 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALMASO Elisa 24 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

11833 DALMASO Giordano Pietro 25 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

CETTO Amabile Maria 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

11835 DALMASO Mariano 16 Só Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

11836 DALMASO Giuseppe 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Oltresarca Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DALMASO Rosa 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Oltresarca Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DALMASO Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Oltresarca Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 339

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DALMASO Angela 2 Filha Trentino-Alto Ádige Oltresarca Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

11840 DALMEDICO Francesco 43 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DALMEDICO Maria 43 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DALMEDICO Giovanni 15 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DALMEDICO Stefano 11 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DALMEDICO Santina 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DALMEDICO Giuseppe 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

11846 DALMOLIN Vincenzo 34 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DALMOLIN Maria 31 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DALMOLIN Pierina 6 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DALMOLIN Angela 4 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DALMOLIN Nilda 0 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

11851 DALMOLIN Giovanni Battista 47 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Maddalena 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Giustina 18 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Anna 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Rosa 11 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Angela 7 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Giuseppina 4 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Pietro Silvino 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DALMOLIN Umberto 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

11860 D’ALMONDE Emidio 42 Chefe Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MORETTI Maria Nicola 42 Esposa Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

D’ALMONDE Nicola 13 Filho Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

D’ALMONDE Fioranna 9 Filha Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

D’ALMONDE Rosaria 8 Sobrinha Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SABBATINI Maria 62 Mãe Campânia Sarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

11866 DALMONECH Timoteo Fortunato 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

VETTORI Domenica Maria 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALMONECH Speranza Elvira 7 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALMONECH Placido 6 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALMONECH Cornelio Eugenio 4 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALMONECH Fidenzio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALMONECH Pietro 70 Pai Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

11873 DALMONECH Timoteo Fortunato 59 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

VETTORI Domenica Maria 51 Esposa Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Placido 30 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Fidenzio 26 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Irene 17 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Amelia 15 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Liderico 10 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

DALMONECH Modesta 7 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 30 Mai 1900 Santa Leopoldina

11881 DALOCO Maria 32 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DALOCO Massimo 17 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DALOCO Ermelinda 3 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DALOCO Argentino 1 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

11885 DALPIAZ Francesco 50 Só Trentino-Alto Ádige Nanno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11886 DALPRÀ Matteo 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

LEONARDELLI Angela Rachele 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALPRÀ Francesco 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALPRÀ Matteo Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DALPRÀ Margherita Rosa 1 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

11891 DALROS Lorenzo 31 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALROS Innocenza 25 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALROS Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

11894 DALSASSO Francesco 24 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALSASSO Maria 19 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DALSASSO Emmanuele 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

11897 D’ALTO Benevenuto 26 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente
340 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MORGAN Rosa 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

11899 DALTOÈ Antonio 46 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DALTOÈ Lorenzo 22 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DALTOÈ Luigia 19 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DALTOÈ Catterina 15 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DALTOÈ Liberale 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DALTOÈ Pasquale 7 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

11905 DALVIT Giuseppe Carlo Stefano 34 Só Trentino-Alto Ádige Pressano Ant. 1954 Serra

11906 DALZINI Attilio 32 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

ABATE Antenisca 22 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

11908 DALZINI Giovanni 28 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

RIGHETTI Palmira 22 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

DALZINI Maddalena 60 Sogra Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

11911 DAM Domenico 45 Chefe Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

ZANETTE Angela 36 Esposa Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

DAM Giuseppina 21 Filha Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

DAM Pasquale 12 Filho Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

DAM Armelina [Argentina] 10 Filha Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

DAM Giovanni 5 Filho Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

DAM Maria 2 Filha Vêneto Cordignano Mayrink 9 Abr 1888 Benevente

11918 DAMASO Paolo Chefe Trentino-Alto Ádige Villa del Banale La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

DAMASO Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Villa del Banale La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

DAMASO Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Villa del Banale La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

DAMASO Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Villa del Banale La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

11922 RECH Pasqua 38 Chefe Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

D’AMBROS Maria Alba 13 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

D’AMBROS Carlo 12 Filho Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

D’AMBROS Giuseppe 9 Filho Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

D’AMBROS Rosina 7 Filha Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

D’AMBROS Giovanni 5 Filho Vêneto Seren del Grappa Olinda 25 Dez 1892 Santa Cruz

11928 D’AMBROSI Maria 39 Chefe Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Maria 15 Filha Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Virginia 13 Filha Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Francesco 11 Filho Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Sigismoredo 8 Filho Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Almerico 6 Filho Città di Gênova 3 Mar 1898

D’AMBROSI Angela 4 Filha Città di Gênova 3 Mar 1898

11935 D’AMBROSINE Francesco 19 Só Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

11936 D’AMBROSIO Gennaro 37 Só Campânia Napoli Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

11937 D’AMBROSIO Ricardo 28 Chefe Campânia [Salerno] Ant. 1945 Cariacica

D’AMBROSIO Americo 21 Irmão Campânia [Salerno] Ant. 1944 Cariacica

11939 DAMIANI Antonio 39 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

11940 DAMIANI Agostino 36 Só Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

11941 DAMIATI Eugenio 34 Chefe Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BENATI Angela 33 Esposa Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DAMIATI Attilio 9 Filho Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DAMIATI Beniamino 5 Filho Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DAMIATI Giuseppe 2 Filho Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DAMIATI Emilio 0 Filho Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

11947 D’AMICO Giuseppe Só Cir. 1872 Iúna

11948 D’AMICO Biase 21 Chefe Mayrink Abr 1885 Cachoeiro de Itapemirim

D’AMICO Maria 23 Esposa Mayrink Abr 1885 Cachoeiro de Itapemirim

11950 DAMONE Luigi 41 Só Dez 1900 Vitória

11951 DANATONI Vittorio 28 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

11952 DANDARIGO Antonio 43 Chefe Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANDARIGO Pasqua 43 Esposa Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANDARIGO Lucia 16 Filha Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANDARIGO Albina 12 Filha Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANDARIGO Maria 8 Filha Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 341

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DANDARIGO Benvenuto 3 Filho Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANDARIGO Giovanni 0 Filho Vêneto Salizzole Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

11959 DANDOLO Pietro 28 Só Vêneto Mira Rosário 4 Set 1895 Vitória

11960 DANELLI Giovanni 34 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DANELLI Maria 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DANELLI Giuseppe 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DANELLI Pietro 12 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

11964 DANESE Pietro 54 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANESE Carolina 52 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANESE Antonio 31 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANESE Maria 28 Nora Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANESE Amedeo 2 Neto Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DANESE Rachele 0 Neta Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

11970 DANESI Ugo 28 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

DANESI Giulia 17 Irmã Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

11972 D’ANGELO Vincenzo 43 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

D’ANGELO Giuseppe 21 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

D’ANGELO Giovanni 19 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

11975 D’ANGELO Innocenzo 46 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11976 D’ANGELO Domenico 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11977 D’ANGELO Emilio 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11978 D’ANGELO Giuseppe 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11979 D’ANGELO Benedetto 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11980 D’ANGELO Francesco 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11981 D’ANGELO Serafino 19 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11982 D’ANGELO Franco 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11983 D’ANGELO Luigi 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

11984 D’ANGELO Antonio 34 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

11985 DANIELE Andrea 57 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GRUGNOLO Maria 47 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

DANIELE Italia 13 Filha Ádria 28 Set 1888 Vitória

DANIELE Carlo 11 Filho Ádria 28 Set 1888 Vitória

DANIELE Enrico 20 Enteado Ádria 28 Set 1888 Vitória

11990 DANIELE Antonio 48 Chefe Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GRATTAROLA Rosa 48 Esposa Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

11992 DANIELETTO Domenico 45 Chefe Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

DANIELETTO Luigia 40 Esposa Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

DANIELETTO Anna 15 Filha Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

DANIELETTO Giovanni 13 Filho Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

DANIELETTO Sante 11 Filho Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

DANIELETTO Teresa 5 Filha Vêneto Padova Ádria 29 Set 1891 São Mateus

11998 DANIELI Calisto 37 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERTILE Maria 32 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Maria 11 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Augusta 9 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Giuseppina 4 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Rosa Emilia 1 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Antonio 29 Irmão Vêneto Lonigo [Ádria] “Não Embarcou”

DANIELI Luigia 26 Irmã Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

12006 DANIELI Felice 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

12007 DANIELI Giovanni 37 Chefe Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ZAMPA Palma 30 Esposa Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DANIELI Antonio Pietro 10 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DANIELI Anna Maria 9 Filha Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DANIELI Pier Antonio 5 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DANIELI Giuseppe 2 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12013 DANIELI Giuseppe 21 Só Vêneto Montagnana Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

12014 DANIELI Antonio 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

DANIELI Giuseppe 20 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
342 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DANIELI Angelo 18 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12017 DANIELI Gioachino 45 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12018 DANIELI Valentino 34 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12019 DANIELI Beniamino 31 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12020 DANIELLI Augusto 17 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

12021 DANIELLI Felice 36 Chefe Espírito Santo 18 Ago 1895 Rio Doce

DANIELLI Margherita 34 Esposa Espírito Santo 18 Ago 1895 Rio Doce

12023 DANTE Giovanni 50 Chefe Mathilde 16 Jan 1893 Santa Cruz

DANTE Teresa 57 Esposa Mathilde 16 Jan 1893 Santa Cruz

DANTE Maria 22 Filha Mathilde 16 Jan 1893 Santa Cruz

DANTE Giuseppe 23 Filho Mathilde 16 Jan 1893 Santa Cruz

12027 D’ANTON Vincenzo 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12028 D’ANTONIO Giovanni 28 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

D’ANTONIO Maria 24 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

D’ANTONIO Maria 5 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

D’ANTONIO Domenico 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

12032 D’ANTONIO Lorenzo 21 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

12033 DANZI Eugenio 39 Chefe Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCHESI Luigia 41 Esposa Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

DANZI Giovanni Battista 9 Filho Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

DANZI Palmira 7 Filha Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

DANZI Rosa Carola 6 Filha Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

DANZI Francesca Seconda 2 Filha Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

12039 DANZI Pietro 51 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

12040 DANZI Giulio 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

12041 D’ANZIA Pasquale 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

12042 DAPARI Andrea 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DAPARI Luigia 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DAPARI Pietro 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

12045 D’AQUILA Bernardino 47 Chefe Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

D’AQUILA Donato 10 Filho Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

12047 DARDENGO Giuseppe 34 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIN Catterina 27 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DARDENGO Andrea Gabriele 2 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12050 DARDUIN Ottone 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

12051 DARIO Sante 48 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

BEOLO Angela 39 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

DARIO Giuseppe 15 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

DARIO Giacomo 11 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

DARIO Fortunata 8 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

DARIO Antonio 4 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

DARIO Maria 1 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

12058 DAROLI Bortolo 25 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

12059 DARZI Matusaleme 34 Chefe Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MARANGONI Maria 34 Esposa Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DARZI Carolina 9 Filha Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DARZI Plinia 7 Filha Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DARZI Cesare 4 Filho Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DARZI Ismene 1 Filha Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

12065 DASIEIRI Attilio 23 Só Napoli 18 Fev 1893

12066 D’ASSI Massimiano 33 Só Estrela 17 Fev 1890 Vitória

12067 DASSIE Giovanni 27 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Maria Teresa 27 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DASSIE Bortolo 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DASSIE Maria 2 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12071 DATTINA Giovanni 44 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12072 DAVI Gaetano 43 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MANTOVANI Giovanna 43 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

DAVI Luigia 12 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 343

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

12075 DAVOGLIO Leopoldo 49 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

12076 DAVOLI Pietro 25 Só Out 1890 Benevente

12077 DAVOLI Bruno 45 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DAVOLI Nicola 17 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12079 DAVOLI Celso 27 Chefe Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FONTANA Virginia 25 Esposa Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

DAVOLI Ernesto 3 Filho Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

12082 DAZZI Tancredo 47 Só Toscana [Lucca] Ant. 1930 Vitória

12083 DE AMBROGIO Delfino 48 Chefe Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FERRO Rosa 39 Esposa Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

DE AMBROGIO Lucia 8 Filha Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

DE AMBROGIO Battista 5 Filho Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

DE AMBROGIO Catterina 3 Filha Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

12088 DE AMBROGIO Giovanni Battista 30 Chefe Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FARELLO Margherita 22 Esposa Piemonte Balzola Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

12090 DE AMBROGIO Carlo Antonio 64 Chefe Lombardia Terasa Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

DE AMBROGIO Carlo 31 Filho Lombardia Terasa Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

DE AMBROGIO Alberto 23 Filho Lombardia Terasa Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

12093 DE AMBROGIO Salvatore 41 Só Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

12094 DE ANGELI Marco Francesco Luigi 41 Chefe Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

PILATI Maria 40 Esposa Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Maria 15 Filha Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Bortolo 12 Filho Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Antonia 10 Filha Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Giuseppe Valentino 9 Filho Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Giovanna 5 Filha Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Giuditta 3 Filha Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

DE ANGELI Beniamino 1 Filho Vêneto Marostica [Scrivia] 24 Dez 1883 Benevente

12103 DE ANGELI Umberto 32 Só Marche Macerata Rosário 4 Set 1895

12104 DE ANGELIS Umberto 32 Chefe Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

LEATI Giulia 22 Esposa Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

DE ANGELIS Americo 0 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

12107 DE ANGELIS Giovanni 63 Chefe Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895

DE ANGELIS Enrico 3 Filho Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895

DE ANGELIS Nazzareno 17 Filho Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895

DE ANGELIS Luigi 14 Filho Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895

DE ANGELIS Maria 25 Filha Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

PAVONI Antonio 27 Genro Marche Potenza Picena Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

12113 DE BARBA Giovanni 33 Chefe Vêneto Limana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

ROCCON Maria 28 Esposa Vêneto Limana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE BARBA Bona 6 Filha Vêneto Limana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE BARBA Luigia 3 Filha Vêneto Limana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE BARBA Domenico 1 Filho Vêneto Limana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12118 DE BATTISTI Egidio 43 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GABURRO Vittoria 31 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE BATTISTI Arnoldo 4 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE BATTISTI Ermelinda 2 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE BATTISTI Epimaco 1 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12123 DE BIASE Michele 28 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

12124 DE BIASE Vincenzo Chefe Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

ROSSI Maria Teresa Esposa Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

DE BIASE Carmo 24 Filho Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

DE BIASE Maria Ignes 16 Filha Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

DE BIASE Vincenzo JUNIOR 14 Filho Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

DE BIASE Nicolao Filho Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

DE BIASE Pietrangelo Filho Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

VIVACQUA Mariarcangela Nora Basilicata Castellucio Superiore Ant. 1910 Iúna

12132 DE BIASI Domenico 29 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

DE FAVARI Maria 23 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz
344 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE BIASI Giacomo 1 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

12135 DE BIASI Catterina 57 Só Rio Negro Mar 1881

12136 DE BON Giovanni 21 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

12137 DE BONA Fiovarante 30 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1950 Vitória

12138 DE BONI Angelo 46 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

SCHIOMBET Giovanna 39 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

DE BONI Maria Catterina 13 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

DE BONI Antonio (Teresa) 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

DE BONI Luigi 9 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

DE BONI Giuseppe 5 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

12144 DE BORTOLI Pietro 45 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GARDIMAN Luigia 35 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DE BORTOLI Giovanna (Anna) 10 Filha Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DE BORTOLI Eugenio 7 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DE BORTOLI Antonio (Giuseppe) 4 Filho Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DE BORTOLI Albano Abramo 0 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

12150 DE BORTOLI Vittorio 28 Chefe Vêneto Nanto Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

SARNELLI Maria 20 Esposa Vêneto Nanto Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

12152 DE BORTOLI Antonio 33 Chefe Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

DE BORTOLI Clementina 35 Esposa Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

DE BORTOLI Antonio 8 Filho Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

DE BORTOLI Giovanni 6 Filho Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

DE BORTOLI Maria 4 Filha Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

DE BORTOLI Pietro 2 Filho Las Palmas 2 Abr 1896 Itapemirim

12158 DE BORTOLI Giuseppe [Urbano] 24 Só Planeta 1 Fev 1896 Santa Leopoldina

12159 DE BORTOLI Giuseppe 23 Chefe Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

DE BORTOLI Catterina 19 Esposa Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

12161 DE BORTOLI Pietro 37 Só Vêneto Monte Belluna Ant. 1938 Itarana

12162 DE BORTOLLI Primo 20 Só Vêneto Montebeluna Ant. 1946

12163 DE BRIGIDA Enrico 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

12164 DE CAMILLI Giuseppe 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

12165 DE CAMILLI Giuseppe 22 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

DE CAMILLI Nicola 30 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

12167 DE CANDIDO Nerone 32 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sedegliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

LINZI Giosetta 25 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sedegliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

DE CANDIDO Maria Luigia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Sedegliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

12170 DE CAPITANI Francesco 44 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

PANZERI Petronilla 31 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

DE CAPITANI Giovanni 6 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

DE CAPITANI Angelo 4 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

DE CAPITANI Erminia 1 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

PANZERI Adele 18 Cunhada Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

12176 DE CARLI Domenico 68 Chefe Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MAORO Domenica 60 Esposa Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Cattarina 39 Filha Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Giuditta 37 Filha Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Teresa 33 Filha Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Francesco Domenico 27 Filho Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

CURZEL Rosa 21 Nora Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Lucia 22 Nora Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DE CARLI Carlo 24 Filho Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

12185 DE CARLI Benedetto 60 Chefe Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

RIZZI Sofia 58 Esposa Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DE CARLI Amadio 25 Filho Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DE CARLI Stella 23 Filha Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DE CARLI Luigi 17 Filho Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

12190 DE CARLI Marcello 25 Chefe Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

SABAINI Amabile Maria 21 Esposa Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE CARLI Carlo 3 Filho Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 345

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE CARLI Placido 0 Filho Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE CARLI Evangelista 51 Pai Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE CARLI Antonia 48 Mãe Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

12196 DE CAROLIO Bernardo 32 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

12197 DE CHIARA Giovanni 23 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

12198 DE CRESCENZO Luigi 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12199 DE CRIGNIS Ettore 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia Lovea de Arta Ant. 1938 Vila Velha

DE CRIGNIS Alfredo 28 Irmão Friuli-Venezia Giulia Lovea de Arta Ant. 1938 Vila Velha

12201 DE CUZZI Giuseppe 44 Só Lazio Roma Ant. 1942 Vila Velha

12202 DE FAVARI Giacomo Giovanni 49 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

DEL PIO LUOGO Samuela Adelaide 46 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

DE FAVARI Antonio 18 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

12205 DE FAVERI Pietro 39 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA LIBERA Pietra 37 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

DE FAVERI Giovanni 8 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DE FAVERI Francesco 6 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

12209 DE FAVERI Luigi 38 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Angela 23 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

12211 DE FAZIO Pasquale 59 Só [Tibet] Ago 1888

12212 DE FELIPPO Francesco 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

DE FELIPPO Maddalena 20 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

12214 DE FILIPPE Federico 42 Só Brazil 18 Nov 1891 Vitória

12215 DE FILIPPI Gaspare 30 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

DE FILIPPI Paolo 28 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891

12217 DE FILIPPI Michele 29 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

DE FILIPPI Clelia 28 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

DE FILIPPI Orsola 5 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

DE FILIPPI Luigia 2 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

12221 DE FILIPPIS Frederico 49 Só Città di Gênova 30 Out 1898

12222 DE FILIPPO Francesco 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12223 DE GASPARE Giovanni 42 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

12224 DE GASPERI Carlo 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DE GASPERI Giuseppa 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DE GASPERI Antonia 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DE GASPERI Giuseppa 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DE GASPERI Marco 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

12229 DE GELA Manoel 47 Só Sicilia Gela Ant. 1944 Santa Teresa

12230 DE GERMANI Francesco 35 Chefe Lombardia Barbata Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DE GERMANI Luigi 7 Filho Lombardia Barbata Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DE GERMANI Angela 9 Filha Lombardia Barbata Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

12233 DE GIORGIO Antonio 29 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12234 DE GIOVANNI Francesco 52 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

12235 DE GIOVANNI Francesco 55 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GIOVANNI Gettulio 32 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

AMADAZZI Rosa 30 Nora Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12238 DE GIOVANNI Enrico 27 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GAROTTI Virginia 24 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12240 DE GOBBI Benigno 34 Chefe Lombardia Marmirolo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRASOLA Appolonia 30 Esposa Lombardia Marmirolo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GOBBI Angela 6 Filha Lombardia Marmirolo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GOBBI Anna 3 Filha Lombardia Marmirolo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GOBBI Chiarina 0 Filha Lombardia Marmirolo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12245 DE GRANDE Pasqua 50 Só Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

12246 DE GRANDI Domenico 33 Só 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12247 DE GRANDI Alessandro 20 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

12248 DE GRANDIS Modesto 45 Chefe Vêneto Dolo Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GASPARINI Carlotta 40 Esposa Vêneto Dolo Rosário 6 Fev 1895

12250 DE GREGORI Giovanni Battista 27 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE GREGORI Anna 25 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim
346 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE GREGORI Angela 0 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

12253 DE LAZZARI Agostino 46 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Alessio 34 Irmão Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Angela 29 Cunhada Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Lucia 5 Sobrinha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Maria 4 Sobrinha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Adele 3 Sobrinha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

DE LAZZARI Giuditta 1 Sobrinha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

12260 DE LEONARDIS Francesco 31 Chefe Puglia Castellana Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

LIPPOLIS Maria 34 Esposa Puglia Castellana Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

DE LEONARDIS Maria 7 Filha Puglia Castellana Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

DE LEONARDIS Giovanni Battista 5 Filho Puglia Castellana Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

12264 DE LIBERATO Angelo 41 Chefe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

DE LIBERATO Romana 32 Esposa Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

DE LIBERATO Maria 7 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

DE LIBERATO Girolamo 4 Filho Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

DE LIBERATO Eva 1 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

12269 DE LORENZI Genuino 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12270 DE LORENZI Anacleto 24 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

DE LORENZI Maria 33 Irmã Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12272 DE LUCA Francesco 42 Só Jan 1887

12273 DE LUCA Vincenzo 41 Chefe Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VIOLA Anna 37 Esposa Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DE LUCA Giuseppina 13 Filha Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DE LUCA Lucia 11 Filha Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DE LUCA Nunzio 8 Filho Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

12278 DE LUCA Nicola 25 Chefe Attività 6 Mar 1897

DE LUCA Maddalena 24 Esposa Attività 6 Mar 1897

DE LUCA Francesca 6 Filha Attività 6 Mar 1897

DE LUCA Nicola 12 Parente Attività 6 Mar 1897

12282 DE LUCCA Giovanni 31 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Anna 30 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE LUCCA Gregorio Giorgio 3 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12285 DE LUCCA Tommaso 42 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

12286 DE LUCCA Girolamo 23 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

12287 DE LUCCA Carmine 36 Chefe Olinda 3 Jul 1897 Benevente

DE LUCCA Margherita 34 Esposa Olinda 3 Jul 1897 Benevente

DE LUCCA Francesco 7 Filho Olinda 3 Jul 1897 Benevente

DE LUCCA Gradina 3 Filha Olinda 3 Jul 1897 Benevente

12291 DE LUCCHI Maoricio 29 Chefe Pará 22 Dez 1890 Benevente

DE LUCCHI Enrica 22 Esposa Pará 22 Dez 1890 Benevente

12293 DE LUCIA Costantino 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

12294 DE LUCIA Rafaelle 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

12295 DE LUIGI Nicola 68 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

DE LUIGI Emilio 24 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

DE LUIGI Emma 21 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

12298 DE MAIO Andrea 35 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PASCOARELLA Maria Antonia 25 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DE MAIO Domenico 9 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DE MAIO Pasquale 7 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DE MAIO Maria Francesca 2 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12303 DE MAIO Carmine 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12304 DE MARCHI Alessandro 44 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SIGNORETTO Giacinta 38 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE MARCHI Amabile 13 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE MARCHI Emilio 10 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE MARCHI Noemi 7 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE MARCHI Natale 2 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BONFANTE Agostino 53 Primo Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 347

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

12311 DE MARCHI Liberale 49 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

BELTRAME Catterina 45 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE MARCHI Rosa 17 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE MARCHI Marianna 13 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE MARCHI Eugenio 4 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE MARCHI Antonio 0 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE MARCHI Marina 48 Irmã Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

FURLAN Luigia 13 Sobrinha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Benevente

FURLAN Emilia 8 Sobrinha Vêneto Castelfranco Veneto Estrela 29 Mar 1889 Vitória

12320 DE MARCHI Francesco 34 Chefe Vêneto [Venezia] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DE MARCHI Maria 33 Esposa Vêneto [Venezia] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

DE MARCHI Umberto 6 Filho Vêneto [Venezia] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

12323 DE MARCHI Fortunato 48 Chefe Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

COSMA Domitilla 44 Esposa Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Luigia 14 Filha Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Giovanni Battista 12 Filho Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Felice 4 Filho Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Rosa 0 Filha Vêneto Mirano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

12329 DE MARCHI Amedeo 46 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MICHELLI Luigia 43 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Arcangelo 19 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Emilia 17 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Pietro 18 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Mosè 6 Filho Vêneto Castelfranco Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DE MARCHI Maria 0 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

12336 DE MARCHI Francesco 33 Chefe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

DE MARCHI Teresa 32 Esposa Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

12338 DE MARCHI Frederico 27 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

DE MARCHI Giovanni 16 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

12340 DE MARCHIORI Ulisse 30 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

DE MARCHIORI Santa 26 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

DE MARCHIORI Antonietta 3 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

DE MARCHIORI Ettore 1 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

12344 DE MARCO Francesco 27 Só Madeira 20 Jan 1877

12345 DE MARCO Leopoldo 25 Chefe [Perseo] Mai 1885 Vitória

DE MARCO Pasquale 32 Parente [Perseo] Mai 1885 Vitória

12347 DE MARCO Regolo 29 Chefe Vêneto Murano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEZZATO Domenica 29 Esposa Vêneto Murano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARCO Giovanni 10 Filho Vêneto Murano [Rosário] “Não Embarcou”

DE MARCO Ernesto 0 Filho Vêneto Murano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12351 DE MARI Giovanni 57 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DE MARI Maria 50 Esposa [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DE MARI Amabile 21 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DE MARI Catterina 16 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

DE MARI Giovanna 7 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

12356 DE MARIA Antonio 29 Só 22 Ago 1895 Benevente

12357 DE MARTIN Francesco 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Maria 42 Esposa Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Giuseppe 11 Filho Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Maria 8 Filha Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Angela 5 Filha Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE MARTIN Andrea 3 Filho Trentino-Alto Ádige Trento Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12363 DE MARTIN Luigi 41 Chefe Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DAL COL Augusta 34 Esposa Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE MARTIN Valentino 10 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE MARTIN Gervasio 7 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE MARTIN Elisabetta 5 Filha Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

12368 DAL CIN Maria 54 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Domenico 20 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente


348 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE MARTIN Veronica 22 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Francesco 17 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Angela 15 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Elisabetta 13 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12374 DE MARTIN Paolo 11 Só Maria Pia 23 Jan 1888

12375 DE MARTIN Pietro 50 Chefe Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DAL COL Teresa 52 Esposa Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DE MARTIN Domenico 24 Filho Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DE MARTIN Francesco 22 Filho Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DE MARTIN Giovanni 21 Filho Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DE MARTIN Antonio 14 Filho Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

DE MARTIN Sante 16 Filho Vêneto Tarzo Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

12382 DE MARTINI Pietro 32 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARTINI Adele 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARTINI Angela 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARTINI Regina 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARTINI Luigia 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

DE MARTINI Anna 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

12388 DE MARTINO Gennaro 31 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12389 DE MARTINO Vittorio 41 Só Campânia [Salerno] Ant. 1938 Vitória

12390 DE MATTEO Giovanni 49 Só [Ádria] Out 1891 Vitória

12391 DE MATTEO Lodovico 34 Chefe Mar 1906 Vitória

DE MATTEO Luigia 28 Esposa Mar 1906 Vitória

DE MATTEO Teodolina 3 Filha Mar 1906 Vitória

DE MATTEO Emilia 2 Filha Mar 1906 Vitória

12395 DE MATTIA Luigi 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE MATTIA Antonia 27 Esposa Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

12397 DE MAZZI Antonio 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12398 DE MICHELI Agostino 38 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DE MICHELI Pasqua 38 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

12400 DE MICHELI Alessandro 37 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DE MICHELI Anna 30 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

12402 DE MORI Giuseppe 44 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE MORI Maria 34 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

12404 DE MORI Angela 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE MORI Giovanni 15 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE MORI Maria 12 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE MORI Deodato 9 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

12408 DE MORI Angelo 32 Chefe San Salvador 21 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE MORI Giacomo 13 Filho San Salvador 21 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12410 DE MORI Angelo 59 Chefe [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

DE MORI Virgilio 18 Filho [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

DE MORI Maria 15 Filha [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

DE MORI Antonio 9 Filho [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

DE MORI Giovanni 4 Filho [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

DE MORI Angela 4 Filha [Las Palmas] Dez 1902 Vitória

12416 DE MORI Giovanni 54 Só Vêneto Ant. 1945 Cachoeiro de Itapemirim

12417 DE MUNARI Ernesto 29 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DE MUNARI Cesilla 31 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DE MUNARI Amalia 5 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

DE MUNARI Giovanni Battista 3 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

12421 DE MUNER Giovanni Battista 45 Chefe Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FELTRIN Maria Francesca 40 Esposa Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Anna 18 Filha Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Fermo 13 Filho Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Genoveffa 13 Filha Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Giosuè 10 Filho Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

12427 DE MUNER Antonio 28 Chefe Vêneto Mel Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CESA Catterina 25 Esposa Vêneto Mel Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 349

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE MUNER Domenica 1 Filha Vêneto Mel Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

12430 DE MUNER Pietro 26 Chefe Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Liberata 24 Esposa Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Leopoldo 2 Filho Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DE MUNER Giovanni 1 Filho Vêneto [Belluno] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

12434 DE MUNER Giovanni Luigi 41 Chefe Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DAL PIVA Maria Teresa 35 Esposa Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Agata 15 Filha Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Domenica 6 Filha Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Mosè Natale 4 Filho Vêneto Villa di Villa Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

TORTA Domenica 66 Mãe Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

12440 DE MUNER Balaan 32 Chefe Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DALLE SASSE Naddalina 30 Esposa Vêneto Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Abele 9 Filho Vêneto Mel Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Teresa 7 Filha Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Giuseppe 5 Filho Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Giacomo 2 Filho Vêneto [Belluno] Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

12446 DE MUNER Antonio 24 Chefe Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Antonio 69 Pai Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

DE MUNER Angela 55 Mãe Presidente 31 Mai 1879 Santa Leopoldina

12449 DE NADAI Giuseppe 46 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

RODER Margherita 44 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Maria 20 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giulia 18 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Pietro 16 Filho Vêneto Colle Umberto Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Teresa 14 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Catterina 12 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Angela 10 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Santa 7 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Natale 3 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giacomo 2 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

12460 DE NADAI Pietro 42 Chefe Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

PIN Maria 34 Esposa Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giuseppe 15 Filho Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giovanni 12 Filho Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giacinto 10 Filho Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Giuditta 6 Filha Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Francesco 3 Filho Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Bruno 1 Filho Vêneto Fregona Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

12468 DE NADAI Giacinto 33 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

FEDATO Giovanna 23 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Domenico 2 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

DE NADAI Maria 2 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 28 Dez 1888 Benevente

12472 DE NADAI Francesco 36 Chefe Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

ROSALEN Augusta 23 Esposa Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE NADAI Luigi 3 Filho Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE NADAI Antonio 2 Filho Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

12476 DE NARDI Vincenzo 41 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

SONEGO Filomena 38 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Amalia 15 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Giovanni 14 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Valentino 11 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Domenica 10 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Antonio 8 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Isacco 6 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Giuseppe 4 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Maria 0 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

12486 DE NARDI Antonio 36 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Anna 29 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz
350 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE NARDI Quirino 5 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE NARDI Assunta 3 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

12490 DE NARDI Giuseppe 30 Chefe Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

SIMONATI Teresa 30 Esposa Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE NARDI Agostino 4 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

12493 DE NARDI Luigi 44 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE NARDI Maria STELLA 35 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE NARDI Giosuè 6 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE NARDI Catterina 3 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE NARDI Giuseppe Antonio 1 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

12498 DE NARDI Agostino 34 Só Alice 6 Mai 1880 Benevente

12499 DE NARDI Agostino 45 Só Pernambuco 18 Fev 1892 Benevente

12500 DE NARDO Lorenzo 17 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

12501 DE NICOLÒ Giuseppe 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

DE NICOLÒ Emilia 26 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

DE NICOLÒ Enrico 1 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

12504 DE NISO Antonio 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12505 DE PALMA Francesco 42 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

12506 DE PANIN Rodolfo 27 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

12507 DE PAOLI Nicolò 31 Chefe Vêneto Monfumo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE PAOLI Amaglie Angela 24 Esposa Vêneto Monfumo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12509 DE PAOLI Giuseppe 36 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FRANCHI Maria 27 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

12511 DE PAOLO Giuseppe 28 Só [Hermann] 5 Out 1879

12512 DE PAOLO Pietro 39 Só [Ádria] Jan 1887

12513 DE PEDRI Giovanni 45 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MEIGA Maria 36 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE PEDRI Luigia 5 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

12516 DE PELLEGRINI Antonio 22 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

12517 DE PIANTE Domenico 43 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

ZAMMATIO Giuditta 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Giuseppe 12 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Pietro 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Augusta 8 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Maddalena 6 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Giovanni Battista 4 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

DE PIANTE Teresa 2 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

12525 DE PIERI Stefano 49 Chefe [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Catterina 49 Esposa [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Lodovico 19 Filho [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Maria 18 Filha [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Paolina 16 Filha [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Angelo 15 Filho [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Clotilde 9 Filha [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Albina 7 Filha [Hindostan] Fev 1889

DE PIERI Umberto 5 Filho [Hindostan] Fev 1889

12534 DE PIN Giovanni 40 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

FIORAT Catterina 30 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PIN Teresa 10 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

12537 DE PIZZOL Giacomo 30 Só Vêneto Tarzo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

12538 DE PIZZOL Daniele 25 Só Vêneto Tarzo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

12539 DE POI Antonio 24 Só Rio Negro Mar 1881

12540 DE POI Antonio 30 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

FRARE Anna Adrianna 32 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POI Giovanni 3 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POI Giacomo 1 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

12544 DE POL Antonio 67 Chefe Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DE POL Pasqua 67 Esposa Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

DE POL Francesco 65 Parente Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 351

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

12547 DE POLI Antonio 37 Chefe Vêneto Este Rosário 3 Set 1894 São Mateus

BAÙ Giovanna 36 Esposa Vêneto Este Rosário 3 Set 1894 São Mateus

DE POLI Virgilio 1 Filho Vêneto Este Rosário 3 Set 1894 São Mateus

ZOGNO Antonio 11 Enteado Vêneto Este Rosário 3 Set 1894 São Mateus

12551 DE POLLO Basilio 20 Só Vêneto Tarzo [Duca di Galliera] Fev 1892 Benevente

12552 DE POLLO Giacomo 57 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1942 Vila Velha

12553 DE POLO Basilio 66 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

CECCHIN Margherita 68 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POLO Pietro 39 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POLO Matteo 30 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POLO Francesca 27 Nora Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DE POLO Nicoleta 63 Parente Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

12559 DE PRA Francesco 43 Chefe (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

DE PRA Stella 44 Esposa (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

DE PRA Marianno 9 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

DE PRA Faustina 5 Filha (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

DE PRA Ruggero 0 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

12564 DE PRA Vincenzo 39 Chefe Vêneto Ponte Nelle Alpi Lancha Jun 1930 Vila Velha

PAULAZZO Corinna 42 Esposa Vêneto Ponte Nelle Alpi Ant. 1941 Vila Velha

DE PRA Miriam 21 Filha Trentino-Alto Ádige Dobbiaco Ant. 1941 Vila Velha

DE PRA Conrado 17 Filho Vêneto Ponte Nelle Alpi Ant. 1941 Vitória

DE PRA Guglielmo 47 Irmão Vêneto [Belluno] Ant. 1942 Vitória

12569 DE PRÀ Giovanni Maria 45 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

CIPRIAN Vincenza 47 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Anna 21 Filha Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Maria 18 Filha Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Giustino 15 Filho Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Antonio 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Angelo Vittorio 9 Filho Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

DE PRÀ Vicenzo 7 Filho Vêneto Farra d’Alpago Alice 6 Mai 1880 Benevente

12577 DE PRÀ Giovanni Maria 25 Só [Köln] Abr 1880 Benevente

12578 DE RIZ Antonio 47 Chefe [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Maria 38 Esposa [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Angela 15 Filha [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Anna 13 Filha [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Santa 10 Filha [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Pietro 3 Filho [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Luigia 1 Filha [La France] Abr 1883 Benevente

12585 DE RIZ Giovanni 38 Chefe [La France] Abr 1883 Benevente

PUZZIOL Teresa 31 Esposa [La France] Abr 1883 Benevente

DE RIZ Antonio Domenico 4 Filho [La France] Abr 1883 Benevente

12588 DE RIZ Domenica TIZIANEL 69 Só Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

12589 DE ROSA Giuseppe 49 Chefe Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

SPINA Giulia 45 Esposa Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Luigia 19 Filha Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Salvatore 17 Filho Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Rosaria 13 Filha Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Antonietta 10 Filha Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Raffaele 7 Filho Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE ROSA Maria 4 Filha Calábria Pietrafitta Rosário 6 Fev 1895 Benevente

12597 DE ROSSI Girardo 41 Só Vêneto Cologna Veneta Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

12598 DE SABATA Giuseppe 53 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DELLA VEDOVA Anna 43 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE SABATA Antonio 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE SABATA Lucia 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE SABATA Domenico 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE SABATA Pietro 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE SABATA Luigi 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Pozzuolo del Friuli Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

12605 DE SALVADOR Giovanni 39 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1933 Vitória


352 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

12606 DE SANCTIS Michele 49 Só Basilicata Irsina Ant. 1938 Guaçuí

12607 DE SANTIS Antonio 23 Só Maria Pia Mar 1887 Itapemirim

12608 DE SIMONE Vincenzo 43 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DE SIMONE Carolina 49 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12610 DE SIMONI Gennaro 68 Só Abruzzo [L’Aquila] Ant. 1938 São José do Calçado

12611 DE SIMONI Beraldo 47 Só Abruzzo [L’Aquila] Ant. 1938 Mimoso do Sul

12612 DE SOUZA Luigi Domenico 46 Só Marche [Ancona] Ant. 1938 Mimoso do Sul

12613 DE STEFANI Antonio 27 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12614 DE STEFANI Fioravante 40 Chefe Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

DELLA’ARMELLINA Anna 31 Esposa Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

DE STEFANI Marcolina 9 Filha Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

DE STEFANI Luigia 6 Filha Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

DE STEFANI Luigi 3 Filho Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

DE STEFANI Maria 1 Filha Vêneto Sussegana [Berlin] Dez 1882 Benevente

12620 DE STEFANI Ferdinando 42 Chefe Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

ZANCHETTA Luigia 35 Esposa Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DE STEFANI Maria Veronica 5 Filha Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DE STEFFANI Ernesto Antonio 3 Filho Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DE STEFANI Carlo 3 Filho Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DE STEFANI Angelo 0 Filho Vêneto Susegana Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

12626 DE STEFANI Dionizio 58 Chefe Lombardia [Mântova] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

DE STEFANI Giuseppe 22 Filho Lombardia [Mântova] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

12628 DE STEFANI Giovanni 48 Chefe Lazio Roma Bourgogne 11 Jun 1889 Est. Rio de Janeiro

ROSSO Giuseppe 38 Sobrinho Piemonte [Torino] Bourgogne 11 Jun 1889 Est. Rio de Janeiro

12630 DE STEFANO Giuseppe 25 Chefe Attività 6 Mar 1897

DE STEFANO Filomena 30 Esposa Attività 6 Mar 1897

DE STEFANO Maria 6 Filha Attività 6 Mar 1897

DE STEFANO Francesco 4 Filho Attività 6 Mar 1897

DE STEFANO Teresa 1 Filha Attività 6 Mar 1897

12635 DE TASSIS Pietro 17 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12636 DE TOFFOLI Matteo 52 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

PASSAMAI Giovanna 51 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

DE TOFFOLI Lorenzo 14 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DE TOFFOLI Pietro 11 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DE TOFFOLI Angelo 4 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

12641 MOTTA Stella 41 Chefe Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Marcellino 17 Filho Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Arturo 12 Filho Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Carlotta 10 Filha Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Gaetano 8 Filho Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Teresa 6 Filha Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

DE TOGNI Rosa 3 Filha Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

12648 DE TONI Giovanni Giacomo 37 Chefe Vêneto Campodoro Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE TONI Luigia 31 Esposa Vêneto Campodoro Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE TONI Antonio 32 Irmão Vêneto Campodoro Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE TONI Teresa Luigia 31 Cunhada Vêneto Campodoro Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DE TONI Giuseppe 6 Filho Vêneto Campodoro Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

12653 DE VECCHI Pietro 35 Chefe Lombardia Soncino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

OLDANI Stefana 36 Esposa Lombardia Soncino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE VECCHI Francesco 9 Filho Lombardia Soncino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DE VECCHI Giacomo 6 Filho Lombardia Soncino Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

12657 DE VILLA Felice 58 Só Vêneto Longarone Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12658 DE VILLA Agostino 54 Chefe Vêneto Longarone Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE VILLA Maria 38 Esposa Vêneto Longarone Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE VILLA Guirino 11 Filho Vêneto Longarone Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DE VILLA Antonio 16 Filho Vêneto Longarone Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12662 DE ZAN Giovanni 42 Chefe [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

MASO Maria 41 Esposa [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Sante Francesco 17 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 353

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DE ZAN Pasquale 13 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Francesco 10 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Giacomo 8 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Giustina [Guiditta] 4 Filha [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Giuseppina [Angela] 3 Filha [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Angelo 26 Irmão [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

CHIES Pasqua 60 Mãe [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

DE ZAN Agostino 34 Irmão [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

FARE Pasqua 27 Cunhada [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

12674 DE ZAN Antonio 29 Chefe Vêneto Fregona Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

MASO Pasqua Antonia 29 Esposa Vêneto Fregona Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

DE ZAN Domenica Maria 8 Filha Vêneto Fregona Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

DE ZAN Maria Angela 5 Filha Vêneto [Treviso] Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

DE ZAN Anna 3 Filha Vêneto [Treviso] Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

DE ZAN Giovanni Battista 1 Filho Vêneto [Treviso] Olinda 18 Jan 1897 Santa Leopoldina

12680 DEAMBROSI Carlo 37 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

12681 DEAMBROSIS Luigi 43 Chefe Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

PRIMO Teresa 32 Esposa Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Alessandro 17 Filho Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Filomena 15 Filha Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Venturino 11 Filho Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Celestino 8 Filho Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Margherita 6 Filha Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DEAMBROSIS Eugenio 0 Filho Piemonte Pianesesia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

12689 DEAN Valentino 32 Chefe Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Lucia 22 Esposa Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Giacomo 4 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Luigi 2 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Dante 2 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

12694 DEAN Pietro 24 Chefe Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Catterina 20 Esposa Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Alfredo 3 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

DEAN Amelia 1 Filha Alagoas Dez 1910 Vitória

12698 DEBATTISTI Carlo 41 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MONTINI Amalia 38 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DEBATTISTI Paolo 14 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DEBATTISTI Natale 12 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DEBATTISTI Felice 10 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

12703 DEBATTISTI Giacomo 41 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

POLATO Maria 36 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEBATTISTI Libera 15 Filha Vêneto Villafranca di Verona [Las Palmas] “Não Embarcou”

DEBATTISTI Teresa 13 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEBATTISTI Angela 10 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEBATTISTI Quinto 7 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEBATTISTI Primo 0 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12710 DEBATTISTI Angelo 40 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

12711 DEBENEDETTI Arnaldo 25 Só Piemonte Acqui Ant. 1942 Vitória

12712 DEBIASI Giovanni 36 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEBIASI Ester 29 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEBIASI Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEBIASI Valentina 4 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEBIASI Giovanna 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEBIASI Maria 1 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

12718 DEBIASI Luigia 40 Só San Salvador 11 Nov 1895 Vitória

12719 DEBIASI Luigia 28 Chefe Ant. 1902 Cachoeiro de Itapemirim

DEBIASI Maria 16 Irmã Ant. 1902 Cachoeiro de Itapemirim

12721 DEBONA Giuseppe 28 Chefe Espírito Santo 18 Jan 1892 Benevente

DEBONA Teresa 25 Esposa Espírito Santo 18 Jan 1892 Benevente

DEBONA Catterina 4 Filha Espírito Santo 18 Jan 1892 Benevente


354 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEBONA Maria 2 Filha Espírito Santo 18 Jan 1892 Benevente

12725 DEBORTOLI Antonio 26 Só Trentino-Alto Ádige Ronchi Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

12726 DEBORTOLI Antonio 24 Só Trentino-Alto Ádige Ronchi Espírito Santo 3 Jul 1875 Santa Leopoldina

12727 DECAROLI Luigi 33 Chefe Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LEONE Catterina 29 Esposa Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Giovanni 10 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Francesco 9 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Luigia 7 Filha Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Agostino 6 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Camilla 4 Filha Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Cesare 2 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DECAROLI Attilio 0 Filho Piemonte Saluggia Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12736 DEDEI Giuseppe 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEDEI Giovanna 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEDEI Francesca 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEDEI Margherita 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

12740 DEDRA Battista 26 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

12741 DEFANT Beniamino 38 Só Trentino-Alto Ádige Taio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12742 DEFANTE Sante 43 Chefe [Poitou] Jul 1891 Santo Eduardo

DEFANTE Paolo 16 Filho [Poitou] Jul 1891 Santo Eduardo

12744 DEFANTE Melchiorre 20 Só Vêneto Taglio di Po Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12745 DEFANTI Probo Adolfo 64 Só Emilia-Romagna [Ferrara] Ant. 1938 Mimoso do Sul

12746 DEFENDENTI Luigi 39 Chefe Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DEFENDENTI Maria 37 Esposa Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DEFENDENTI Maria 6 Filha Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DEFENDENTI Rosa 4 Filha Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DEFENDENTI Carlo 3 Filho Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

12751 DEGAMI Albino 35 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

12752 DEGAN Onorato 28 Só Trentino-Alto Ádige Carzano Ant. 1892 Benevente

12753 DEGANI Valentino 44 Chefe Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

BAGLIANA Giustina 38 Esposa Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

UNOTRI Italia 12 Filha Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

DEGANI Nicola 74 Pai Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

CEREGHINI Maddalena 68 Mãe Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

12758 DEGANI Antonio 29 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

12759 DEGASPERI Giovanni 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MAZZALAI Catterina Domenica 53 Esposa Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEGASPERI Fidenzio Francesco 20 Filho Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEGASPERI Teresa Alessandra 18 Filha Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEGASPERI Guglielmo 24 Filho Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FILIPPI Catterina Orsola 25 Nora Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

12765 DEGASSE Zelnida 62 Só Ant. 1938 Alfredo Chaves

12766 DEGIOVANNI Carlo 45 Chefe Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

GROSSO Giovanna 40 Esposa Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

DEGIOVANNI Antonio 15 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

DEGIOVANNI Giuseppe 10 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

12770 DEGIOVANNI Cesare 40 Chefe Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAZZINI Carolina 37 Esposa Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

DEGIOVANNI Leandro 6 Filho Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

DEGIOVANNI Carlo 1 Filho Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

12774 DEGLI ESPOSTI Luigi 78 Chefe Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1938 Mimoso do Sul

DEGLI ESPOSTI Lodovico 47 Filho Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1938 Mimoso do Sul

12776 DEGLI ESPOSTI Gaetano 62 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1938 Castelo

12777 DEINHEIN Jules 22 Só Ago 1891 Santa Leopoldina

12778 DEKLEVA Carlo 57 Só Friuli-Venezia Giulia [Trieste] Ant. 1938 Vitória

12779 DEL BIANCO Giovanni Battista 30 Chefe Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

ROSSI Catterina 21 Esposa Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

12781 DEL CARO Sperandio 53 Só Lombardia [Bérgamo] [Duilio] Jul 1930 Ibiraçu

12782 DEL CARRO Giuseppe 45 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 355

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEL CARRO Carola 43 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Marco 32 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Adelaide 10 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Giovanni Luigi 17 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Rosa Teresa 5 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Teresa 3 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL CARRO Giacomo 1 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12790 DEL CARRO Luigi 28 Chefe Lombardia Orzinuovi Cir. 1877 Benevente

PRANDO Elisabetta 25 Esposa Lombardia Bagnolo Cir. 1877 Benevente

12792 DEL CARRO Giovanni 49 Chefe Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Maria 20 Filha Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Angelo 18 Filho Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Mauro 17 Filho Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Elisa 11 Filha Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Letizia 6 Filha Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DEL CARRO Sperandio 5 Filho Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

12799 DEL CARRO Luigi 26 Só Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

12800 DEL CARRO Luigi 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

12801 DEL CATTO Domenico Antonio 48 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12802 DEL CONTE Pietro 31 Chefe Lombardia Lenno Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

RAMAZZOTTI Giuseppa 22 Esposa Lombardia Lenno Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

DEL CONTE Marcello 8 Filho Lombardia Lenno Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

12805 DEL CORE Vicenzo 62 Só Basilicata Rivello Ant. 1938 Mimoso do Sul

12806 DEL CORPO Domenico 33 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12807 DEL FIACCO Giovanni 33 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12808 DEL FIACCO Angelosante 19 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12809 DEL FIACCO Costantino 18 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12810 DEL FIORE Giuseppe 36 Chefe Maranhão 11 Set 1895 Benevente

DEL FIORE Palmira 35 Esposa Maranhão 11 Set 1895 Benevente

DEL FIORE Itala 6 Filha Maranhão 11 Set 1895 Benevente

DEL FIORE Edoardo 3 Filho Maranhão 11 Set 1895 Benevente

DEL FIORE Ettore 0 Filho Maranhão 11 Set 1895 Benevente

12815 DEL LATE Vitto 43 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

DEL LATE Grielda 31 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

DEL LATE Adone 7 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

DEL LATE Francesco 25 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

DEL LATE Giuseppe 25 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

DEL LATE Demetrio 23 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

12821 DEL MASSA Giovanni Battista 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

12822 DEL MONTE Achille 36 Chefe Ádria 28 Set 1888 Est. Rio de Janeiro

DEL MONTE Aldegonda 29 Esposa Ádria 28 Set 1888 Est. Rio de Janeiro

DEL MONTE Leonilda 7 Filha Ádria 28 Set 1888 Est. Rio de Janeiro

DEL MONTE Fulgenzio 3 Filho Ádria 28 Set 1888 Est. Rio de Janeiro

DEL MONTE Enrico 0 Filho Ádria 28 Set 1888 Est. Rio de Janeiro

12827 DEL NEGRO Beniamino 29 Chefe Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

FUMOLO Rosalia 27 Esposa Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DEL NEGRO Marcellina 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DEL NEGRO Erminia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

12831 DEL PIERO Antonio 52 Chefe Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CADELLI Angela 48 Esposa Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL PIERO Luigi 24 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano 5 Fev 1880 Santa Cruz

DEL PIERO Felice 23 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL PIERO Guglielmo Eugenio 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL PIERO Giuditta 13 Filha Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL PIERO Maria 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DEL PIERO Pietro 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

12839 DEL PIO LUOGO Ilario 50 Chefe Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

PICCIN Maria 60 Esposa Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

DEL PIO LUOGO Catterina 14 Filha Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim


356 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEL PIO LUOGO Lucia 12 Filha Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

DEL PIO LUOGO Giovanni 8 Filho Presidente 8 Nov 1879 Itapemirim

12844 DEL PIO LUOGO Vincenzo 27 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

POLO Santa 24 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DEL PIO LUOGO Maria Antonia 0 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DEL PIO LUOGO Giuseppe 16 Parente Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

12848 DEL PO Mansueto 21 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

12849 DEL PUPPO Matteo 45 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DEL PUPPO Maria 34 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DEL PUPPO Osvaldo 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DEL PUPPO Giacoma 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DEL PUPPO Marco 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

12854 DEL PUPPO Costante 38 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Maria Domenica 38 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Teresa 9 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Pietro 6 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Osvaldo 4 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Angelo 2 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

DEL PUPPO Valentino (Catterina) 0 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

12861 DEL PUPPO Matteo 33 Chefe Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

DEL PUPPO Teresa 33 Esposa Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

DEL PUPPO Angelo 8 Filho Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

DEL PUPPO Lorenzo 5 Filho Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

DEL PUPPO Lucia 1 Filha Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

12866 DEL PUPPO Matteo 55 Chefe Rosário 1 Mai 1898

DELLE PIANE Rosa 54 Esposa Rosário 1 Mai 1898

12868 DEL PUPPO Giovanni 28 Chefe Rosário 1 Mai 1898

MESTRI Adele 17 Esposa Rosário 1 Mai 1898

12870 DEL RE Federico 32 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

12871 DEL SANTO Bortolo 39 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DEL SANTO Giuseppina 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DEL SANTO Lucia 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DEL SANTO Teresa 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DEL SANTO Reinaldo 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DEL SANTO Bernardo 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

12877 DEL VECCHIO Domenico 31 Chefe [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

DEL VECCHIO Nicolina 20 Esposa [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

DEL VECCHIO Pipino 2 Filho [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

12880 DELAI Luigi 43 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12881 DELAI Anselmo 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

12882 DELAI Giuseppe 68 Só Ant. 1940 Itaguaçu

12883 DELANA Giovanni Só Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

12884 DELANDE Carlo 50 Chefe Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PORRO Maria 42 Esposa Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

DELANDE Carlo 14 Filho Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

DELANDE Giovanni 11 Filho Piemonte Rocchetta Tanaro [Las Palmas] Faleceu em viagem

DELANDE Giacomo 3 Filho Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

DELANDE Giuseppe 22 Filho Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CAMPONELA Francesca 21 Nora Piemonte Rocchetta Tanaro [Las Palmas] “Não Embarcou”

DAGLIO Risetta 6 Agregada Piemonte Rocchetta Tanaro Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

12892 DELAROLI Giovanni Francesco 38 Chefe Lombardia Brescia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DELAROLI Catterina 34 Esposa Lombardia Brescia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DELAROLI Maria 13 Filha Lombardia Brescia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DELAROLI Bartolomeo 7 Filho Lombardia Brescia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

12896 DELAZZARI Francesco 48 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Paolina 37 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Eugenia 17 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Gabrielle 14 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Giuseppe 12 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 357

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DELAZZARI Luigia 10 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Teresa 7 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Vincenza 4 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Giuseppe 3 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DELAZZARI Giorgio 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

12906 DELBEN Matteo 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

12907 DELBEN Antonio 25 Só [Aquitaine] Nov 1896

12908 DELBÒ Pasquale 40 Chefe Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

PEZZANA Maria 31 Esposa Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DELBÒ Giovanni Battista 4 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DELBÒ Moretta 1 Filha Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

12912 DELCORCIA Dionisio 32 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

12913 DELFINO Giovanni 31 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

ROVETTI Emilia 28 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

DELFINO Palmira 7 Filha Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

DELFINO Secondo 2 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

SILVANO Francesca 49 Mãe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FOSSATI Maria 13 Irmã Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

12919 DELFINO Paolo Giuseppe 25 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

PASQUALE Vittoria 20 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

12921 D’ELIA Paolo 34 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

12922 D’ELIA Berardino 52 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12923 D’ELIA Francesco 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12924 D’ELIA Serafino 37 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12925 D’ELIA Diego 33 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12926 D’ELIA Giovanni 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12927 D’ELIA Francesco 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

12928 D’ELIA Pietro 30 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

12929 DELIO Sante 20 Só Brazil 18 Nov 1891 Vitória

12930 DELIO Salvatore 16 Só Brazil 18 Nov 1891 Vitória

12931 DELIO Antonio Luigi 49 Só Olinda 1 Mai 1895 Vitória

12932 BASSI Carolina DELL’ACQUA 44 Chefe Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

DELL’ACQUA Carlo 24 Filho Lombardia Rea Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

12934 DELLA Vincenzo 26 Só [Aquitaine] Nov 1896

12935 MION Regina 47 Chefe Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

DELLA BARBA Maria 19 Filha Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

COSIN Antonio 23 Genro Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

DELLA BARBA Antonio 14 Filho Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

DELLA BARBA Luigia 12 Filha Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

DELLA BARBA Candida 8 Filha Vêneto Bibano Mathilde 12 Nov 1891 Santa Cruz

12941 DELLA BELLA Giovanni 51 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DELLA BELLA Augusta 45 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DELLA BELLA Liberale 18 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

12944 DELLA BENETTA Arno 43 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

DELLA BENETTA Maria 29 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

DELLA BENETTA Rosa 10 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

DELLA BENETTA Vittorio 8 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

DELLA BENETTA Camilla 6 Filha Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

12949 DELLA BIANCA Antonio detto BONTEMPO 36 Chefe Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

ZANON Teresa 34 Esposa Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DELLA BIANCA Luigia detto BONTEMPO 13 Filho Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DELLA BIANCA Angelo detto BONTEMPO 10 Filho Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DELLA BIANCA Maria detto BONTEMPO 6 Filha Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DELLA BIANCA Antonia detto BONTEMPO 4 Filha Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DELLA BIANCA Amabile detto BONTEMPO 1 Filha Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

12956 DELLA GIUSTINA Pietro 46 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

BATISTEL Elisabetta 47 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Andrea 17 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Bortolo 15 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente


358 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DELLA GIUSTINA Augusta 11 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Francesco 3 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

12962 DELLA GIUSTINA X 41 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Bortolo 15 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Catterina 14 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Adriano 12 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Giuseppe 11 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Luigia 5 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Giacomo 3 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Maria 1 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

DELLA GIUSTINA Lucia 76 Parente [Köln] Abr 1880 Benevente

12971 DELLA LIBERA Andrea 32 Chefe Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DELLA LIBERA Teresa 22 Esposa Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DELLA LIBERA Angela 2 Filha Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DELLA LIBERA Maria 0 Filha Presidente 17 Jan 1880 Benevente

12975 DELLA NOCE Giuseppe Giacomo 37 Chefe Lombardia Sesto ed Uniti Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

DELLA NOCE Rosa 4 Filha Lombardia Sesto ed Uniti Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

DELLA NOCE Palmira 5 Filha Lombardia Sesto ed Uniti Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

TENCA Quirino 22 Sobrinho Lombardia Sesto ed Uniti Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

12979 DELLA PASQUA Domenico 51 Chefe Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

DELLA PASQUA Antonia 52 Esposa Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

DELLA PASQUA Teodora 17 Filha Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

DELLA PASQUA Giulia 46 Irmã Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

12983 DELLA SANTA Agnese 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

12984 DELLA TORRE Olivo Giovanni Battista 42 Chefe Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

BONAVENTURA Anna Catterina 37 Esposa Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Giovanni Battista 15 Filho Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Angelo 12 Filho Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Luigi 10 Filho Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Giuseppe Antonio 7 Filho Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Luigia Veronica 5 Filha Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

DELLA TORRE Egidio Ferdinando 2 Filho Vêneto Sorriva [Giara] Mar 1889 São José do Calçado

12992 DELLA VALENTINA Matteo 47 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

CARDEL Maria 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

DELLA VALENTINA Rosa 16 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

DELLA VALENTINA Agostino 10 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

DELLA VALENTINA Augusta 8 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

DELLA VALENTINA Augusto Giovanni 4 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [Hohenzollern] 30 Jan 1880 Santa Cruz

12998 DELLACASA Tomaso 44 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

12999 DELLACASA Federico 22 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

13000 DELLAGIUSTINA Luigi 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Maria 26 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Giovanni 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Primo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Emilio 12 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Giuseppe 67 Pai Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAGIUSTINA Maria Maddalena 63 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

13007 DELLAJA Stefano 49 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DELLAJA Luigia 27 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

DELLAJA Luciano 4 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

13010 DELLANA Felice 24 Só [Aquitaine] Nov 1896

13011 DELLANI Carlo 46 Chefe Lombardia Lodi Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DELLANI Maria 44 Esposa Lombardia Lodi Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DELLANI Giuseppe 16 Filho Lombardia Lodi Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

DELLANI Giovanni 5 Filho Lombardia Lodi Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

13015 DELLANOCE Agostino 36 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BONIZZONI Benedetta 34 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

DELLANOCE Rosa 4 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

DELLANOCE Maddalena 2 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 359

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DELLANOCE Guerino Giovanni 37 Irmão Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13020 DELLAPASQUA Giovanni 59 Chefe Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAPASQUA Domenica Francesca 52 Esposa Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAPASQUA Sante 28 Filho Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAPASQUA Giuseppa 18 Filha Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAPASQUA Stefano 16 Filho Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

DELLAPASQUA Teresa 12 Filha Vêneto Gaiarine Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

13026 DELLAROLE Lorenzo 37 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RONCAROTO Catterina 37 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DELLAROLE Vittorio 11 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LEPORELLI Pietro 6 Agregado Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13030 DELLAROLE Giacomo 28 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

13031 DELLAVEDOVA Pietro 35 Chefe Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DELLAVEDOVA Regina 31 Esposa Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DELLAVEDOVA Lucillo 6 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DELLAVEDOVA Ernesto 4 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DELLAVEDOVA Maria Luigia 0 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

13036 DELLINO Giacomo 30 Só [Hohenzollern] Jan 1880

13037 DELLO MASTRO Antonio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13038 DELLO MASTRO Antonio 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13039 DELLONARDO Antonio 50 Chefe Vêneto Corbanese Ester 13 Jun 1877 Santa Cruz

DELLONARDO Augusta 44 Esposa Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Cruz

DELLONARDO Vincenzo 13 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Cruz

DELLONARDO Tiziano 11 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Cruz

DELLONARDO Giuseppe 10 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Cruz

13044 DELL’ORO Angelo 42 Só Lombardia [Lecco] Ant. 1953 Serra

13045 DELLORTO Nicola 22 Só [Corrientes] Fev 1884

13046 DELMAESTRO Pasquale 54 Só S. Apolinario Ant. 1930 Vitória

13047 DELMATI Carlo 30 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13048 DELPRETE Giovanni 26 Chefe Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BUCCI Maria 25 Esposa Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DELPRETE Virginia 3 Filha Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DELPRETE Antonio 1 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

13052 DEMARCO Pasquale 27 Só Brazil 18 Nov 1891 Vitória

13053 DEMARIA Giacomo 23 Só Ceres 26 Set 1875 Santa Leopoldina

13054 DEMARIA Vittorio 21 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

13055 DEMARTINI Eugenio 38 Só Ceres 26 Set 1875 Santa Leopoldina

13056 DEMARTINI Mario 48 Chefe Proviria Ant. 1939 Mimoso do Sul

DEMARTINI Giuseppe 40 Irmão Proviria Ant. 1939 Mimoso do Sul

13058 DEMARTINO Francesco 39 Só Campânia [Napoli] Ant. 1928 Vitória

13059 DEMATTÉ Remo 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Civezzano Ant. 1946 Santa Teresa

DEMATTÉ Ezio Guiseppe Luigi 20 Filho Trentino-Alto Ádige Civezzano Ant. 1947 Vitória

13061 DEMATTÈ Giovanni 25 Só Trentino-Alto Ádige Civezzano Ant. 1934 Santa Teresa

13062 DEMATTI Domenico 49 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

13063 DEMAURO Giuseppe 29 Só Caffaro 29 Jul 1891

13064 DEMENEGHI Francesco 42 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

13065 DEMIANI Bortolo 45 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMIANI Maria 40 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMIANI Felice 17 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMIANI Lorenzo 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMIANI Giuseppe 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

DEMIANI Marianna 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

13071 DEMO Angelo 42 Chefe Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Maria 37 Esposa Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Giuseppa 15 Filha Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Giuseppe 10 Filho Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Amalia 6 Filha Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Cesare 3 Filho Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

DEMO Sante 2 Filho Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina


360 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEMO Albina 2 Filha Mayrink 26 Fev 1892 Santa Leopoldina

13079 DEMO Pio Giovanni 23 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

13080 DEMONER Giuseppe Só Vêneto La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

13081 DENARI Giovanni Battista 49 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

13082 DENICOLI Giovanni Battista 36 Chefe Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MANFRADINI Maria 30 Esposa Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DENICOLI Giocondo 3 Filho Lombardia Trigolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

13085 DENOGNE Leonardo 75 Só [Capital] Set 1900 Vitória

13086 DENONI Lorenzo 56 Chefe Vêneto [Treviso] Ant. 1938 São Mateus

DENONI Giuseppe 53 Irmão Vêneto [Treviso] Ant. 1938 São Mateus

13088 D’ENRICO Francesco 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

13089 DENTI Ugo 39 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

DENTI Elisa 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

13091 DENTI Giuseppe 32 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FANTONI Adele 27 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DENTI Argia 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DENTI Elvira 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DENTI Maria 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DENTI Ferdinando 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

DENTI Anna 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

13098 DEORZI Giovanni Battista 25 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEORZI Elvira 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEORZI Pierina 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13101 DEPARIS Antonio 47 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CERATA Samaritana 44 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

DEPARIS Massimiliano 10 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

NEBRINELLI Natalina 7 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13105 DEPETRIS Angelo 51 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DEPETRIS Vittorio 25 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

13107 DEPIETRI Luigi 46 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

ARLETTI Virginia 42 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DEPIETRI Silvia 15 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DEPIETRI Giovanni 12 Filho Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DEPIETRI Adalgisa 9 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DEPIETRI Ida 3 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

13113 DEPINÈ Adolfo 26 Só Trentino-Alto Ádige Terlago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13114 DEPPOLI Gaetano 42 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DEPPOLI Pietro 24 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

13116 DEPRATI Giovanni 25 Chefe Lombardia Sant’Angelo Lomellina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

TORIANI Cristina 24 Esposa Lombardia Sant’Angelo Lomellina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DEPRATI Margherita 3 Filha Lombardia Sant’Angelo Lomellina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DEPRATI Vittoria 0 Filha Lombardia Sant’Angelo Lomellina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

13120 DERENZI Serafino 33 Chefe Marche Pesaro e Urbino Maranhão 1896 Itapemirim

SGRINGOLI Amalia 21 Esposa Maranhão 1896 Itapemirim

DERENZI Amadeo - Filho Maranhão 1896 Itapemirim

DERENZI Umberto - Filho Maranhão 1896 Itapemirim

SGRINGOLI Giovannina - Cunhada Maranhão 1896 Itapemirim

13125 DERILLO Salvatore 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13126 DEROSSI Lorenzo 33 Só Vêneto Villafranca di Verona Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

13127 DESCAGNI Clotilde 26 Chefe [Ádria] Jan 1887

DESCAGNI Giovanni 7 Filho [Ádria] Jan 1887

DESCAGNI Tomaso 4 Filho [Ádria] Jan 1887

DESCAGNI Maria 2 Filha [Ádria] Jan 1887

13131 DESIDERIO Giuseppe 22 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

13132 DESIGNORI Giacomo 29 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

DESIGNORI Antonio 27 Irmão Caffaro 29 Jul 1891

13134 DESSI Antonio 47 Só Calini Ant. 1942 Guaçuí

13135 DESSON Simone 46 Chefe [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Teresa 44 Esposa [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 361

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DESSON Giuseppe 18 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Luigia 14 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Giovanni 13 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Simone 11 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Luigi 9 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Maria 7 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

DESSON Francesco 5 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

13144 D’ESTE Giovanni 27 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13145 DESTEFANI Pietro 48 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BOSCHERATO Giustina 47 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Roberto 20 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Benevenuto 18 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Teresa 16 Filha Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Emiglio Fortunato 12 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Orlando 6 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DESTEFANI Silvio 3 Filho Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

13153 DESTEFANI Francesco Mori 18 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

DESTEFANI Teodolinda 20 Irmã Lombardia Acquanegra sul Chiese Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BIANCHI Anna 44 Mãe Lombardia Acquanegra sul Chiese Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

13156 DETREGIACCHE Domenico 24 Só Piemonte Saluzzo Napoli 16 Abr 1893 Vitória

13157 DETRÒ Domenico 24 Só Piemonte Saluggia Napoli 16 Abr 1893

13158 DETTA Antonio 56 Só [La France] Mai 1882

13159 DETTONE Luigi 20 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

13160 DETTORI Giuseppe 60 Só Sardegna Ant. 1938 Alegre

13161 ZABOT Antonia 47 Chefe Vêneto Fonzaso Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DEVENS Angela 16 Filha Vêneto Fonzaso Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DEVENS Giovanni Benedetto 14 Filho Vêneto Fonzaso Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DEVENS Angelo 12 Filho Vêneto Fonzaso Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

DEVENS Gottardo 9 Filho Vêneto Fonzaso Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

13166 DEVENTO Roberto 47 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEVENTO Angela 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEVENTO Lucrecia 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DEVENTO Giuseppe 15 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13170 DEVOTI Giuseppe 29 Chefe Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUERZOLA Cesira 31 Esposa Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEVOTI Angela 6 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEVOTI Emma 3 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEVOTI Emilia 2 Filha Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEVOTI Osvaldo 1 Filho Emilia-Romagna Borgotaro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13176 DI BERNARDO Giovanni 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13177 DI BLASIO Edoardo 33 Só Abruzzo [Chieti] Ant. 1940 Vitória

13178 DI BRERIO Antonio 31 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Cruz

DI BRERIO Giuseppe 48 Sogro G. B. Lavarello 21 Ago 1891

13180 DI CAMILLO Giuseppe 55 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DI CAMILLO Felice 17 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DI CAMILLO Camillo 18 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DI CAMILLO Nicola 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DI CAMILLO Nicola 42 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

13185 DI CAPRIO Giuseppe 30 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

DI CAPRIO Maria Giovanna 28 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

DI CAPRIO Vincenzo 1 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

13188 DI CESARE Domenicantonio 48 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13189 DI CESARE Calisto 37 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13190 DI COSIMO Angelosante 41 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13191 DI CRISI Angelo 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13192 DI CUOLLO Angelo 70 Chefe Mayrink 26 Jun 1886 Vitória

BORATUCCI Luigia 35 Nora Mayrink 26 Jun 1886 Vitória

DI CUOLLO Raffaele 17 Neto Mayrink 26 Jun 1886 Vitória

DI CUOLLO Filomena 11 Neta Mayrink 26 Jun 1886 Vitória


362 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DI CUOLLO Carmine 10 Neto Mayrink 26 Jun 1886 Vitória

13197 DI DEO Pietro Antonio 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

13198 DI DONATO Silvestro 30 Só Campânia Sacco Salerno Ant. 1938 Vitória

13199 DI FILIPPO Domenico 40 Só Mayrink 4 Abr 1887 Itapemirim

13200 DI FORIO Rocco 37 Chefe Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DI NISIO Pasqua 22 Esposa Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DI FORIO Nicola 1 Filho Abruzzo Lentella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13203 DI FUSCO Nicola 32 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

DI FUSCO Anna 26 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

DI FUSCO Antonio 0 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

13206 DI GIOIA Francesco Antonio 36 Só Calábria [Cosenza] Ant. 1942

13207 DI GIOVANNI Aniello 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

13208 DI GIOVANNI Giovanni 20 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

13209 DI GIROLAMO Francesca 48 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

13210 DI GIULIO Aristodemo 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13211 DI GIUSEPPE Donato 43 Chefe Abruzzo Cortino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

TRANSI Lucia 36 Esposa Abruzzo Cortino [Las Palmas] “Não Embarcou”

DI GIUSEPPE Anna Francesca 13 Filha Abruzzo Cortino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

DI GIUSEPPE Domenico 10 Filho Abruzzo Cortino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

DI GIUSEPPE Elisabetta 5 Filha Abruzzo Cortino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

13216 DI JANNI Berardino 51 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13217 DI JANNI Pasquale 19 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13218 DI JORIO Cuono 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

13219 DI LEVA Giulio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13220 DI LORETO Giambattista 35 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13221 DI LORETO Pietro 30 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13222 DI LUZIO Francescantonio 53 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13223 DI LUZIO Serafino 48 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13224 DI LUZIO Vincenzo 48 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13225 DI LUZIO Pasquale 42 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13226 DI LUZIO Donato 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13227 DI LUZIO Federico 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13228 DI MAIO Vitto 41 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

PANE Maria Teresa 25 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

13230 DI MARTINO Pasquale 30 Chefe Piemonte Dogliani Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

CIERI Adma 32 Esposa Piemonte Dogliani Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DI MARTINO Maria Anna 0 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

ZINNI Nicola 11 Enteado Piemonte Dogliani Las Palmas 4 Nov 1894

13234 DI MICHELE Vincenzo 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13235 DI MICHELE Cristoforo 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13236 DI MICHELE Marco 35 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13237 DI MICHELE Sebastiano 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13238 DI MICHELE Antonio 15 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13239 DI MICHELE Cristino Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13240 DI MIMI Giovanni 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

13241 DI MONACCO Domenico 36 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

BUENZIO Anna Maria 30 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DI MONACCO Pietro 3 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DI MONACCO Antonio 0 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13245 DI MUZIO Stanislao 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13246 DI NATALE Cavallotti 38 Chefe Sicilia Agira Ant. 1937 Vitória

PACE Vicenzina 35 Esposa Sicilia Agira Ant. 1937 Vitória

13248 DI PALMA Antonio 34 Chefe [Provence] Mai 1891 Benevente

BRAVIM DONADEL Maria 27 Esposa [Provence] Mai 1891 Benevente

DI PALMA Teresa 6 Filha [Provence] Mai 1891 Benevente

DI PALMA Rosina 4 Filha [Provence] Mai 1891 Benevente

DI PALMA Nicola 2 Filho [Provence] Mai 1891 Benevente

13253 DI PASQUA Filippo 45 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

DI PASQUA Agostino 18 Filho Caffaro 29 Jul 1891


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 363

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DI PASQUA Angelo 22 Sobrinho Caffaro 29 Jul 1891

13256 DI PERSICO Michele 23 Só Rosário 3 Abr 1897

13257 DI PLACIDO Giovanniantonio 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13258 DI PLACIDO Gennaro 18 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13259 DI POMPA Giuseppe 32 Chefe Abruzzo Dogliola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DE LIBERTIS Maria Domenica 27 Esposa Abruzzo Dogliola Rosário 6 Fev 1895 Benevente

13261 DI SANTO Antonio 49 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13262 DI SANTO Sebastiano 47 Chefe Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

DI SANTO Nicola 20 Filho Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13264 DI SANTO Simplicio 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13265 DI SANTO Cesidio 44 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13266 DI SANTO Domenico 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13267 DI SANTO Giuseppe 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13268 DI SILVIO Raffaele 28 Chefe Campânia Arienzo Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

VERDICCHIO Vincenza 27 Esposa Campânia Arienzo Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

DI SILVIO Antonio 6 Filho Campânia Arienzo Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

13271 DI TEODORO Elisio 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13272 DI TEODORO Amigi Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13273 DIACOMO Antoine 28 Só Piemonte [Torino] Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

13274 DIAMANTE Maria 45 Só Vêneto Portogruaro Ant. 1938 São José do Calçado

13275 DIANA Leonilda 49 Só Sardegna [Cagliari] Ant. 1939 Vitória

13276 DIANE Giuseppe 23 Só Trentino-Alto Ádige Alagoas 2 Out 1890 Vitória

13277 DIASCANI Antonio 48 Chefe Csuete Ant. 1938 Guaçuí

DIASCANI Nicolau 33 Irmão Csuete Ant. 1927 Guaçuí

13279 DICIARIO Vincenzo 40 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

13280 DIDONI Noberto 32 Só Lombardia [Milano] Ant. 1947 Vitória

13281 DIENTEN Dimas 44 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

13282 DIETRE Felice 58 Chefe Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

BATTISTI Anna 56 Esposa Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

DIETRE Giuseppe 28 Filho Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

DIETRE Emma 21 Filha Trentino-Alto Ádige Torcegno Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

DIETRE Andrea 50 irmão Trentino-Alto Ádige [Trento] Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

13287 DIETRE Severiano 16 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

13288 DIETRE Guido 27 Só Trentino-Alto Ádige Torcegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13289 DI-GIULIO Enrico 47 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DI-GIULIO Sebastiano 19 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DI-GIULIO Luigi 17 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DI-GIULIO Felice 26 Sobrinho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DI-GIULIO Antonio 20 Sobrinho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DI-GIULIO Domenico 27 Sobrinho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

13295 D’IGNAZIO Domenico Antonio 30 Chefe Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

MARCHETTI Assunta 29 Esposa Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

D’IGNAZIO Pasquale 0 Filho Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

13298 DILLA Giovanni 51 Chefe [Ádria] Jan 1887

DILLA Liberali 18 Filho [Ádria] Jan 1887

13300 DINALFO Antonio 31 Chefe Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895

POLIZZI Teresa 28 Esposa Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895

DINALFO Leonardo 6 Filho Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895

DINALFO Gerlanda 1 Filha Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895

POLIZZI Raimondo 17 Cunhado Sicilia Siculiana [Las Palmas] “Não Embarcou”

13305 DINDI Dante 30 Chefe Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

COLLI Beatrice 19 Esposa Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

13307 DIODATTI Ferdinando 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

13308 DIOLI Angelo 36 Chefe Lombardia Barco Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DIOLI Maddalena 32 Esposa Lombardia Barco Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DIOLI Andrea 4 Filho Lombardia Barco Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

13311 DIONI Giuseppe 50 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

DIONI Carolina 51 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

DIONI Amalia 25 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória


364 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DIONI Carlo 15 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

13315 DIONISI Nicolà 36 Só Lazio [Rieti] Ant. 1955 Vitória

13316 DIORI Giovanni Battista 58 Chefe Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DIORI Catterina 59 Esposa Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DIORI Giovanni Battista 31 Filho Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DIORI Maria 17 Filha Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

13320 DI-PAOLI Giovanni 37 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

DI-PAOLI Pasquale 12 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LUNI Pietro 24 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LUNI Franco 17 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

GABALDI Eustachio 37 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

13325 DIPRÈ Lorenzo 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Centa Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

LORENZINI Ottilia 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Centa Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

DIPRÈ Giulio Pompeo 0 Filho Trentino-Alto Ádige Centa Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

13328 DISARÓ Marco 28 Só Ane Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13329 DISCONZI Attilio Leone 35 Só Liguria La Spezia Ant. 1952 Vitória

13330 D’ISEP Luigi 43 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1938 Colatina

13331 DISPERATI Giovanni 36 Chefe Lombardia Caravaggio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

CERUTTI Maria 29 Esposa Lombardia Caravaggio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DISPERATI Rosa 2 Filha Lombardia Caravaggio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

DISPERATI Maria Regina 0 Filha [Nasceu a bordo] Colombia 23 Mar 1877 Benevente

13335 DOANO Antonio 40 Chefe Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BRIGNANO Rosa 40 Esposa Piemonte Frinco Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Serafino 19 Filho Piemonte Frinco Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Francesco 14 Filho Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Ernesto 12 Filho Piemonte Castiglioni Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Benvenuto 9 Filho Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Margherita 6 Filha Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Federico 3 Filho Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

DOANO Paolo 0 Filho Piemonte Revigliasco d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

13344 D’OCCHIO Benedetto 23 Chefe Campânia Casalduni Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FANNELLI Maria Teresa 24 Esposa Campânia Benevento Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13346 DODI Diomiro 22 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DODI Sperandio 20 Irmão Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DODI Clarice 14 Irmã Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DODI Delfina 12 Irmã Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DODI Domenico 9 Irmão Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

13351 DOERO Nicolo 33 Só Liguria Genova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

13352 DOLCE Francesco 32 Chefe Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RIENZI Lucia 41 Esposa Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13354 DOLEFFE Alessandro 17 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

DOLEFFE Giovanni Battista 15 Irmão [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

13356 DOLIMAN Luciano 27 Chefe Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CRIVELLARO Elisabetta 26 Esposa Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DOLIMAN Giuseppe 0 Filho Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORGHETTO Maria 57 Mãe Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13360 D’OLLARIO Tommaso Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13361 DOMINATO Domenico 36 Chefe Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

CHIARATTO Rosa 35 Esposa Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

DOMINATO Giovanni 12 Filho Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

DOMINATO Angela 6 Filha Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

DOMINATO Giovanna 4 Filha Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

DOMINATO Elena 3 Filha Vêneto San Martino di Lupari [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

13367 DOMINISINI Domenico 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOZZI Maria Luigia 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Rosa 19 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Giuseppe 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Maria 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Emma 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 365

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DOMINISINI Luigi 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Maria Teresa 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Natale 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

DOMINISINI Anterico 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

13377 DOMIZIOLI Benedeto 47 Chefe Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORRESI Maria 45 Esposa Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DOMIZIOLI Venale 13 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DOMIZIOLI Quirino 10 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DOMIZIOLI Nazzareno 8 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13382 DOMPIERI Felice 26 Chefe Vêneto Pescantina Ádria 28 Set 1888 Vitória

PAVAN Angela 24 Esposa Vêneto Pescantina Ádria 28 Set 1888 Vitória

MATTIELLO Antonio 22 Cunhado Ádria 28 Set 1888 Vitória

MATTIELLO Italia 19 Cunhada Ádria 28 Set 1888 Vitória

13386 DONÀ Luigi 39 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONÀ Maddalena 26 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

13388 DONÀ Angelo 32 Chefe Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CREPALDI Maria 32 Esposa Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DONÀ Battista 4 Filho Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

13391 DONA BIANCA Valentino 23 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

13392 DONADEL Bortolo 43 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Filomena 43 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Rachele 16 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Giosuè 15 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Maria 10 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Desiderio 8 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Lodovico 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Albano 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

DONADEL Carolina 0 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

13401 DONADELLO Luigi 34 Chefe Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

TAMIAS Eliza 30 Esposa Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DONADELLO Enricheta 6 Filha Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DONADELLO Pietro 3 Filho Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DONADELLO Giovanni 2 Filho Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DONADELLO Andrea 1 Filho Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DONADELLO Maria 0 Filha Lombardia Caravaggio Presidente 17 Jan 1880 Benevente

13408 DONADIA Antonio 38 Chefe Cir. 1878 Santa Leopoldina

DONADIA Rosa 24 Esposa Cir. 1878 Santa Leopoldina

13410 DONARINI Battista 24 Chefe Lombardia Ripalta Arpina Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOTA Fiora 21 Esposa Lombardia Ripalta Arpina Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13412 DONARUMMA Sabato 42 Chefe Piemonte Biella Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

DONARUMMA Giuseppa 40 Esposa Piemonte Biella Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

SERRO Giovanni Secondo 17 Convivente Piemonte Biella Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

13415 DONATELLI Anacleto 39 Chefe Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

CHIAVISADO Anna Maria 37 Esposa Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

DONATELLI Giuseppe 10 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

DONATELLI Calivio 7 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

DONATELLI Dorotea 3 Filha Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

DONATELLI Sante 0 Filho Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

13421 DONATI Giovanni Battista 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Anna Adelaide 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DONATI Angela 11 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DONATI Giuseppe Giambattista 6 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DONATI Anna Maria 3 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

13426 DONATI Rachele 66 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

13427 DONATI Federico 37 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DONATI Angela 35 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DONATI Santa 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DONATI Virginia 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

DONATI Tomaso 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus


366 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

13432 DONATI Emmanuele 32 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

13433 DONATO Ippolito 24 Só [América] Jan 1880

13434 DONATO Giulio 37 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRUTTO Cecilia 30 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DONATO Giuseppe 9 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DONATO Angelo 6 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

13438 DONATO Albino 27 Só Piemonte Saluzzo Napoli 16 Abr 1893 Vitória

13439 DONATONI Bortolo 25 Só Vêneto Sant’Ambrogio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

13440 DONDA Alois 18 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

13441 DONDONI Gaetano 30 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONDONI Angelo 19 Filho Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONDONI Battista Giovanni 4 Filho Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONDONI Luigia 3 Filha Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

13445 DONDONI Angelo 33 Chefe Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

DONDONI Rosa 28 Esposa Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

DONDONI Primo 6 Filho Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

DONDONI Attilio 4 Filho Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

DONDONI Pietro 3 Filho Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

13450 DONEDA Antonio 45 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONEDA Maria 37 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONEDA Francesco 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

DONEDA Angelo 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13454 DONELUTI Domenico 31 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DONELUTI Anna 26 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DONELUTI Valentino 2 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

DONELUTI Sigismondo 30 Cunhado Caffaro 29 Jul 1891

DONELUTI Pasquale 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891

13459 DONETTA Filippo 18 Só Planeta 19 Dez 1896 E. Ferro Sul ES

13460 DONNA Battista 29 Chefe Piemonte Rocchetta Tanaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MAZUELLI Catterina 26 Esposa Piemonte Rocchetta Tanaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DONNA Lucia 6 Filha Piemonte Rocchetta Tanaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DONNA Francesca 4 Filha Piemonte Rocchetta Tanaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

DONNA Pietro 0 Filho Piemonte Rocchetta Tanaro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

13465 DONNIANO Gaetano 43 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

13466 DONOFIO Giuseppe 21 Só Nov 1890 Benevente

13467 D’ONOFRIO Pasquale 43 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13468 D’ONOFRIO Vicenzo 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13469 D’ONOFRIO Diego 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13470 D’ONOFRIO Domenicantonio 34 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13471 D’ONOFRIO Giovanni 33 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13472 D’ONOFRIO Vicenzo 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13473 D’ONOFRIO Beniamino 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13474 D’ONOFRIO Odoardo Belomo 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13475 D’ONOFRIO Venanzio Paolo 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13476 DORALLI Ferdinando 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

13477 D’ORAZIO Francesco 37 Chefe Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

DELLAPELLA Angela 30 Esposa Abruzzo Pollutri Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

13479 DORIGATTI Antonio 72 Chefe Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

DORIGATTI Giovanni 37 Filho Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

DORIGATTI Bonna 14 Neta Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

DORIGATTI Domenica 13 Neta Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

DORIGATTI Antonio 6 Neto Trentino-Alto Ádige Cavedine Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

13484 DORIGATTI Andrea 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Cavedine Mathilde 8 Mai 1892 Vitória

LUCHETTA Catterina 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Cavedine Mathilde 8 Mai 1892 Vitória

DORIGATTI Eugenia 2 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Mathilde 8 Mai 1892 Vitória

DORIGATTI Colomba Francesca 0 Filha Trentino-Alto Ádige Cavedine Mathilde 8 Mai 1892 Vitória

13488 DORIGHETTO Agostino 28 Chefe Alagoas 12 Set 1896 Benevente

DORIGHETTO Rosa 26 Esposa Alagoas 12 Set 1896 Benevente

DORIGHETTO Giovanni Battista 0 Filho Alagoas 12 Set 1896 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 367

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

13491 DORIGHETTO Giuditta 40 Chefe Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DORIGHETTO Antonio 11 Filho Rio de Janeiro 29 Nov 1897

DORIGHETTO Lucio 8 Filho Rio de Janeiro 29 Nov 1897

13494 DORIGO Francesco 30 Chefe Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

STOCO Amelia 28 Esposa Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DORIGO Luigi 4 Filho Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DORIGO Santa 2 Filha Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DORIGO Giovanni 22 Irmão Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DORIGO Luigia 65 Mãe Vêneto [Rovigo] G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

DORIGO Gaetano 39 Filho Vêneto [Rovigo] Ant. 1938 Castelo

13501 DORIGO Ulisse 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

13502 DORIGO Beniamino 33 Chefe Olinda 1 Mai 1895 Benevente

DORIGO Lucia 32 Esposa Olinda 1 Mai 1895 Benevente

13504 DORIGO Antonio Primo 56 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

13505 DORIGOTTI Giovanni 39 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

13506 DORIGUETO Giuseppe 46 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1940 Colatina

13507 DORO Angelo 34 Chefe Vêneto Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

CAVALLER Angela 36 Esposa Vêneto Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

DORO Antonio 6 Filho Vêneto Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

DORO Candida 2 Filha Vêneto Treviso Ádria 29 Set 1891 Benevente

13511 D’ORSI Vincenzo 48 Chefe Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

VILLOTI Maria 31 Esposa Campânia Napoli Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

13513 D’ORTA Antonio 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

13514 DOS SANTOS Augusto 41 Só Marche [Ancona] Ant. 1938 Guaçuí

13515 DOSE Salvatore 46 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13516 DOSSENA Giovanni 35 Chefe Lombardia Persico Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DOSSENA Florinda 36 Esposa Lombardia Persico Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DOSSENA Celeste 11 Filha Lombardia Persico Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DOSSENA Rachele 9 Filha Lombardia Persico Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

DOSSENA Alessandro 6 Filho Lombardia Persico Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

13521 DOSSENA Luigi 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

13522 DOSSI Angelo 47 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Celeste 41 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Ferdinando 16 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Carlo 12 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Giuseppe 11 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Filomena 8 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Mario 5 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

DOSSI Edoardo 3 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

13530 DOTTO Bartolomeo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

13531 DOTTO Pietro 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

13532 D’OURO Antonio 58 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1942 Marechal Floriano

13533 DRAGO Angelo 36 Chefe Vêneto Magrè Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIORDANI Maria 36 Esposa Vêneto Magrè Clementina 8 Mar 1878 Benevente

DRAGO Antonio Alessandro 9 Filho Vêneto Magrè Clementina 8 Mar 1878 Benevente

DRAGO Pietro Paolo 6 Filho Vêneto Magrè Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

13537 DRAGO Giovanni 44 Chefe [Duch. di Genova] Mai 1891 Benevente

DRAGO Giuseppe 15 Filho [Duch. di Genova] Mai 1891 Benevente

DRAGO Giacomo 10 Filho [Duch. di Genova] Mai 1891 Benevente

13540 DRAGONI Guido 30 Só Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

13541 DREON Giuseppe 23 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

VIDA Santa 19 Esposa Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DREON Maria Celestina 2 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DREON Regina 0 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

13545 DRUISSO Vittorio 28 Chefe Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GOBBATO Teresa 29 Esposa Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

DRUISSO Santina 4 Filha Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

DRUISSO Angelo 2 Filho Vêneto San Michele al Tagliamento Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

13549 DUCI Francesco 35 Chefe Vêneto Pieve di Soligo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
368 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TITTONEL Augusta 33 Esposa Vêneto Pieve di Soligo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DUCI Maria 2 Filha Vêneto Pieve di Soligo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DUCI Anna 0 Filha Vêneto Pieve di Soligo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13553 DUÒ Luigi 35 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

13554 DURANDI Natalino 21 Só [América] Jan 1880

13555 DURANDO Paolo Antonio 28 Só [Umberto I] Set 1883 Benevente

13556 DURANTE Pietro 34 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

13557 DURANTE Pasquale 29 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

DURANTE Francesco 21 Irmão [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

DURANTE Domenica 65 Mãe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

13560 DURANZI Agostino 30 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

13561 DUSI Antonio 46 Chefe Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DUSI Margherita 35 Esposa Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DUSI Angelo 10 Filho Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DUSI Ottavio 7 Filho Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DUSI Federico 4 Filho Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

13566 DUSI Luigi 46 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MARCHESINI Maria 37 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DUSI Giovanni 15 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DUSI Teresa 13 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DUSI Elisabetta 13 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DUSI Paolo 0 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

13572 DUSI Giuseppe 32 Chefe Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PICCOLI Augusta 24 Esposa Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13574 DUSSONI Salvatore 36 Chefe Sardegna Sassari Mayrink 21 Jun 1890 Benevente

PIRAS Angela 27 Esposa Sardegna Sassari Mayrink 21 Jun 1890 Benevente

DUSSONI Giovanna 6 Filha Sardegna Sassari Mayrink 21 Jun 1890 Benevente

DUSSONI Giovanni 5 Filho Sardegna Sassari Mayrink 21 Jun 1890 Benevente

13578 DUSSONI Speranza 3 Filha Sardegna Sassari Mayrink 21 Jun 1890 Benevente

13579 EBANI Luigi 54 Chefe Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FORAFO Antonia 46 Esposa Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

PIANZOLA Giovanni 24 Genro Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

EBANI Maria Margherita 18 Filha Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

EBANI Maria 15 Filha Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

EBANI Michelangelo 9 Filho Vêneto Grezzana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

13585 ECCEL Bortolammeo Pietro Antonio 56 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

OSLER Elisabetta Catterina 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCEL Luigi 32 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCEL Giulio 30 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCEL Speranza 27 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCEL Angelo Andrea 18 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCEL Speranza Bonafede 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

13592 ECCEL Osvaldo 39 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

13593 ECCHER Giovanni Battista 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Anna 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Massimino 18 Filho Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Eufemia 15 Filha Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Sergio 11 Filho Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Faustino 9 Filho Trentino-Alto Ádige Folgaria Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

13599 ECCHER Giovanni Battista 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DALPRÀ Teresa 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Gisella 13 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Domenica 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Giovanna Antonia Gioseffa 9 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Giusto 7 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Angelo Giosuè 3 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 369

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ECCHER Senibaldo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Sisto 34 Irmão Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NICOLUSSI Giuditta 31 Cunhada Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Sisto 4 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ECCHER Angelo Pio 2 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

13611 ECCHER Emmanuele Domenico 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

FOCHES Teresa 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

ECCHER Emmanuele Cirillo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

13614 ECCLI Giovanni 42 Só Trentino-Alto Ádige Brumes Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13615 EGROFANTE Adamo 30 Chefe Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MIOLATO Gioconda 31 Esposa Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

EGROFANTE Santa 0 Filha Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

13618 ELAUTERIO Giacomo 30 Só Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13619 ELIA Pietro 41 Chefe Piemonte Alba Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

RIVETTI Angela 34 Esposa Piemonte Cuneo Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

13621 ELIA Antonio 32 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

ROGGIA Anna 27 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

ELIA Giovanni 2 Filho Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

13624 ELIAS Andrea 33 Só Campânia [Napoli] Ant. 1960 Vitória

13625 ELINGHER Luigi 57 Só Manáos 31 Mar 1887 Vitória

13626 ELIZZI Giuseppe 52 Só Ant. 1892 Benevente

13627 ELLISCU Roberto Só Presidente 21 Jul 1875 Piúma

13628 EMILIOZI Alessio 21 Só Marche Macerata Rosário 4 Set 1895 Vitória

13629 ENDRISSE Desiderio Só Rosário 3 Abr 1897

13630 ENDRIZZI Giuseppe 38 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13631 ENDRIZZI Riccardo 27 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13632 ENDRIZZI Silvio Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13633 ENOK Fabricio 60 Só Lazio [Roma] Ant. 1938 Afonso Cláudio

13634 ENOTI Giovanni 22 Só Alice Mar 1880 Santa Cruz

13635 ENRO Evaristo 37 Chefe Liguria Calizzano Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

FIORITA Maria 42 Esposa Liguria Calizzano Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

ENRO Eleonora 2 Filha Liguria Calizzano Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

ENRO Adelaide 1 Filha Liguria Calizzano Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

13639 ENTRACONTI Luigi 24 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ENTRACONTI Adelaide 24 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ENTRACONTI Tomaso 50 Pai Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

ENTRACONTI Antonio 4 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

13643 ENTRACONTI Luigi 24 Só Mathilde 29 Mai 1889 Itapemirim

13644 EPIFANIO Michele 30 Só Jan 1901 Vitória

13645 ERIZZE Pietro 32 Só Out 1890 Benevente

13646 ERLA Domenico 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

SLOMPO Maddalena 42 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Giuseppe 17 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Teresa 15 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Pietro 14 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Carlotta 9 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ERLA Anna 3 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

13654 ERLER Giuseppe Pietro 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

PISETTA Maria Filomena Carolina 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

ERLER Eugenio Carlo 9 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

ERLER Attilia Giacinta 8 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

ERLER Romano Carlo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

ERLER Anna Maria 1 Filha Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Pernambuco 26 Mai 1900 Santa Leopoldina

13660 ERMACORA Antonio 27 Só Nov 1890 Benevente

13661 ERMINDO Martino 70 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ERMINDO Rosa 60 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ERMINDO Giacomo 31 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

TERONCINI Irinea 28 Nora Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus
370 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ERMINDO Teresa 7 Neta Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ERMINDO Giovanni 3 Neto Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

13667 ERVATI Anselmo 32 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIVELLI Rosa 24 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ERVATI Elvira 0 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

13670 ESCODINO Paolo 48 Só Sardegna [Sassari] Ant. 1938 São José do Calçado

13671 ESECHIELE Margherita 60 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

ESECHIELE Antonio 21 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

ESECHIELE Carolina 28 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

ESECHIELE Anna 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

ESECHIELE Serafina 6 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

13676 ESPEM Ottaviano Scapulo 28 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

13677 ESPOSITO Francesco 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ESPOSITO Giuseppe 30 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ESPOSITO Domenico 25 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ESPOSITO Leonardo 43 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

13681 ESPOSITO Rafaelle 35 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ESPOSITO Teresa 29 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

13683 ESPOSITO Francesco 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

13684 ESPOSITO Guiso 33 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

ESPOSITO Amelia 12 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893

13686 ESPOSITO Alfonso 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13687 ESPOSITO Salvatore 35 Só Campânia San Giovanni a Teduccio Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

13688 ESPOSITO Giuseppe 31 Chefe Campânia San Giovanni a Teduccio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LICCARDI Anna 31 Esposa Campânia San Giovanni a Teduccio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13690 ESPOSITO Alfonso 27 Só Las Palmas 31 Dez 1896

13691 ESPOSITO Ciro 35 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897 Cachoeiro de Itapemirim

13692 ESPOSITO Antonio 44 Só Campânia Marigliano Ant. 1954 Colatina

13693 ETTORI Giovanni 48 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ETTORI Catterina 46 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ETTORI Luigia 10 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ETTORI Claudia 5 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

ETTORI Pietro 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

13698 EUSEBI Ferdinando 20 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13699 EVANGELISTA Luigi 62 Chefe Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LANCIO Rosa 59 Esposa Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Giuseppe 34 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Pietro 31 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Angelo 25 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Palma 18 Filha Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PETTINARI Virginia 28 Nora Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Guido 2 Neto Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

EVANGELISTA Laura 0 Neta Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SPERANZINI Rosa 26 Nora Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

13709 EVANGELISTA Donato 36 Chefe Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itapemirim

FAZI Assunta 30 Esposa Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itapemirim

13711 EVANGELISTA Felício 60 Só Casino San Germano Ant. 1943 Cariacica

13712 FABBI Agostino 26 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itapemirim

13713 FABBIAN Silvestro Catterino 37 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

BELTRAME Candida 30 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

FABBIAN Luigia 10 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

FABBIAN Luigi 8 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

FABBIAN Anna Annunziata 7 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

FABBIAN Giuseppe Francesco 4 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

FABBIAN Lucia 1 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 12 Abr 1889 Benevente

13720 FABBRETTI Gaetano 50 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 371

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FABBRETTI Carolina 37 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

FABBRETTI Umberto 4 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

FABBRETTI Natale 5 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

FABBRETTI Antonio 1 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

13725 FABBRI Giovanni 42 Chefe Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

OCCHI Angela 37 Esposa Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FABBRI Luigi 15 Filho Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FABBRI Rosa 13 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FABBRI Luigi 8 Filho Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FABBRI Olinda 2 Filha Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

13731 FABBRI Francesco 30 Chefe Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

CHIODE Serafina 28 Esposa Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

13733 FABBRI Arturo 28 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FABBRI Adele 25 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

13735 FABBRI Luigi 30 Chefe Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

TAGLIONE Matilde 28 Esposa Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FABBRI Arturo 1 Filho Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

13738 FABBRI Vincenzo 56 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MARIONI Egilda 32 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FABBRI Attilio 22 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

13741 FABBRI Artemio 22 Só Emilia-Romagna Finale Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

13742 FABBRI Augusto 26 Só 29 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13743 FABBRI Angelo 22 Chefe Emilia-Romagna San Clemente Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PACI Maria 52 Mãe Emilia-Romagna San Clemente Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FABBRI Rosa 16 Irmã Emilia-Romagna San Clemente Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

13746 FABBRI Vito 46 Só Città di Gênova 30 Ago 1897

13747 FABBRI Antonio 39 Só Città di Gênova 30 Ago 1897

13748 FABBRIS Battista 21 Só Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

13749 FABBRIS Giacomo 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FABBRIS Virginia 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

13751 FABEN Alessandro 28 Chefe Vêneto Cerea Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

PASETTO Eurosia 25 Esposa Vêneto Cerea Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

FABEN Eleonora Tomasia 5 Filha Vêneto Cerea Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

FABEN Arturo 2 Filho Vêneto Cerea Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

13755 FABIANI Angelo 27 Só [Hermann] 14 Out 1879

13756 FABRI Primo 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

FABRI Elvira 30 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

FABRI Clodomiro 12 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

FABRI Amedeo 8 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

FABRI Giuseppina 1 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

13761 FABRI Andrea 40 Chefe Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GRANDONI Teresa 38 Esposa Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Terzo 11 Filho Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Giuseppe 9 Filho Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Aldo 8 Filho Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Pietro 4 Filho Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Rosa 49 Irmã Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Catterina 16 Sobrinha Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

FABRI Maria 11 Sobrinha Marche San Leo Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GRANDONI Giuseppe 67 Sogro San Marino San Marino Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

13771 FABRIS Giovanni Battista 52 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

DELPIO LUOGO Teresa 31 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABRIS Andrea 14 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABRIS Francesco 12 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABRIS Maria Angela 8 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABRIS Giovanni 3 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FABRIS Domenico 1 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

13778 FABRIS Antonio 50 Chefe Vêneto Mel Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FABRIS Libera 46 Esposa Vêneto Mel Presidente 17 Jan 1880 Benevente


372 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FABRIS Giovanni 14 Filho Vêneto Mel Presidente 17 Jan 1880 Benevente

13781 FABRIS Giovanni 57 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Regina 52 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Luigi 23 Filho Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Maria 20 Filha Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Luigi 15 Filho Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Giovanni 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Ernesto 10 Filho Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Maria 7 Filha Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Giuseppe 5 Filho Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

FABRIS Teresa 3 Filha Vêneto Farra d’Alpago Ant. 1887 Benevente

13791 FABRIS Andrea 65 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Angela 59 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Giovanni 23 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Giacomo 32 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Catterina 29 Nora Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Angela 5 Neta Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Maria 1 Neta Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Regina 28 Nora Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Giovanni Battista 64 Parente Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Battista 5 Neto Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

FABRIS Luigi 3 Neto Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

13802 FABRIS Antonio 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

13803 FABRISI Vincenzo Michele 21 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

FABRISI Luigi 10 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

13805 FABRO Giacomo 46 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

13806 FABRO Giuseppe 23 Só Maranhão 20 Out 1891 Vitória

13807 FABRO Valentino 30 Chefe Friuli-Venezia Giulia Mereto di Tomba Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

DANELANE Tecla 22 Esposa Friuli-Venezia Giulia Mereto di Tomba Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

13809 FACCHERA Lorenzo Giovanni 53 Chefe Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Catterina 18 Filha Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Maria 14 Filha Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Giuseppe 9 Filho Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Giovanni Battista 6 Filho Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Lorenzo 4 Filho Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FACCHERA Giuseppe 2 Filho Lombardia Manerbio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

13816 FACCHETTI Luigi 70 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13817 FACCHETTI Vincenzo 54 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Angela 40 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Laura 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Anna 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13821 FACCHETTI Giovanni 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Maria 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Mario 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Giovanni 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Maria 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Angela 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13827 FACCHETTI Giovanni Battista 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Antonia 29 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Amadeo 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Antonia 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Andrea 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Vittoria 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13833 FACCHETTI Clemente 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Rachele 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Catterina 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Angelo 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Agnese 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Giacomo 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 373

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

13839 FACCHETTI Angelo 31 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Giovanna 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Giuseppe 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Catterina 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13843 FACCHETTI Andrea Giuseppe 22 Só Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

13844 FACCHETTI Giovanni Battista 39 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

ZANGOLETTI Giacoma 32 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FACCHETTI Luigi 6 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FACCHETTI Giuseppe 4 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FACCHETTI Erminia 1 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FACCHETTI Abele 39 Irmão Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

13850 FACCHETTI Maria 46 Só Espírito Santo 18 Dez 1892 Santa Leopoldina

13851 FACCHETTO Cirilo 27 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

13852 FACCHI Alessandro 33 Chefe Lombardia Pumenengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHI Barbara 28 Esposa Lombardia Pumenengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHI Francesca 2 Filha Lombardia Pumenengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

13855 FACCHI Carlo 23 Chefe Lombardia Torre Pallavicina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHI Margherita 19 Esposa Lombardia Torre Pallavicina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

13857 FACCHI Giuseppe 34 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FACCHI Rosa 30 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FACCHI Giovanna 8 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FACCHI Maria 6 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

13861 FACCHI Giacinto 28 Chefe Lombardia Mozzanica Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FACCHI Elisabetta 25 Esposa Lombardia Mozzanica Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FACCHI Agosto 1 Filho Lombardia Mozzanica Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

13864 FACCHIN Matteo 48 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FACCHIN Maddalena 40 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FACCHIN Angela 4 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FACCHIN Maria 0 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

13868 FACCHIN Ferdinando 48 Chefe Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

PETERLI Maria 41 Esposa Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FACCHIN Giovanni 17 Filho Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FACCHIN Vincenza 14 Filha Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FACCHIN Attilio 12 Filho Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FACCHIN Giuseppe 10 Filho Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FACCHIN Giulio 3 Filho Vêneto [Belluno] Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

13875 FACCHIN Luigi 37 Chefe Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CHILESE Maddalena 31 Esposa Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FACCHIN Maria Teresa 7 Filha Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FACCHIN Giuseppe Antonio 3 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FACCHIN Virgilio Giovanni 0 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CHILESE Giovanni Battista 13 Cunhado Vêneto Castelgomberto [Rosário] “Não Embarcou”

13881 FACCHINELLO Antonio 21 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FACCHINELLO Annunziata 20 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FACCHINELLO Venerio 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FACCHINELLO Domenico 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

13885 FACCHINETTI Giovanni 34 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13886 FACCHINETTI Luigi 45 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FACCHINETTI Rachele 43 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FACCHINETTI Maria 14 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FACCHINETTI Giuseppe 10 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FACCHINETTI Antonio 17 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

13891 FACCHINETTI Antonio 21 Só Alice 17 Dez 1877 Santa Cruz

13892 FACCHINI Giuseppe 53 Chefe Ádria 29 Set 1891 Benevente

FACCHINI Giuseppa 30 Esposa Ádria 29 Set 1891 Benevente

FACCHINI Maria 19 Filha Ádria 29 Set 1891 Benevente

FACCHINI Ernesto 16 Filho Ádria 29 Set 1891 Benevente

FACCHINI Attilio 9 Filho Ádria 29 Set 1891 Benevente

FACCHINI Sante 6 Filho Ádria 29 Set 1891 Benevente


374 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

13898 FACCHINI Domenico 52 Só Trentino-Alto Ádige Viarago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

13899 FACCHINOTTI Pietro 33 Chefe Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CALVI Ercolina 33 Esposa Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FACCHINOTTI Maria 5 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FACCHINOTTI Emilia 3 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FACCHINOTTI Giuseppe 1 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CALVI Catterina 18 Cunhada Lombardia Canneto sull’Oglio [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

13905 FACCI Evaristo 29 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CHILI Maria 22 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FACCI Elisa 0 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CHILI Celeste 13 Cunhado Emilia-Romagna Budrio [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

13909 FACCIN Margherita 44 Chefe Manáos 11 Mai 1892 Itapemirim

FACCIN Fortunata 14 Filha Manáos 11 Mai 1892 Itapemirim

FACCIN Antonia [Tonina] 11 Filha Manáos 11 Mai 1892 Itapemirim

13912 FACCIN Luigi 38 Chefe Vêneto Cologna Veneta [Arno] Dez 1895 Castelo

FACCIN Demetrio 3 Filho Vêneto Cologna Veneta [Arno] Dez 1895 Castelo

13914 FACCINCANI Gaetano 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

13915 FACCINCANI Angelo 17 Só Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

13916 FACCINI Demetrio 44 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANTOVANI Elisa 37 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Amalia 20 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Giacinto 15 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Lavinia 12 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Assunta 9 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Antonio 4 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Catterina 6 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Pasqua 3 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Giovanni 0 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

13926 FACCINI Giulio 39 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FERRETO Felicità 36 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Maria 9 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACCINI Emilio 6 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

RIMELLI Angelo 11 Parente Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

13931 FACCINI Teresa 70 Só Ant. 1938 Castelo

13932 FACCINI Silvio 51 Só Ant. 1938 Castelo

13933 FACCINOTI Luigi 40 Só Nov 1890

13934 FACCIO Luigi 67 Chefe Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

LOVATO Maria 55 Esposa Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

FACCIO Gaetano 23 Filho Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

13937 FACCIO Raffaele 27 Só Piúma 23 Dez 1895 Vitória

13938 FACCIOCCHI Costante 53 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

13939 FACCIOLI Francesco 26 Chefe Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

PUTTINI Clelia 24 Esposa Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FACCIOLI Bruno 0 Filho Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

13942 FACCIOLI Giovanni 34 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

13943 FACCIOLI Gaetano 27 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

13944 FACCIOLI Stefano 30 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRILLANTI Filomena 32 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACCIOLI Ugo 3 Filho Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACCIOLI Armando 1 Filho Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

13948 FACCO Antonio 33 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

13949 FACCO Luigi 38 Chefe Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FACCO Rosa 31 Esposa Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FACCO Maria 9 Filha Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FACCO Antonia 6 Filha Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FACCO Angela 4 Filha Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FACCO Lucia 0 Filha Vêneto Barbarano Vicentino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

13955 FACCO Marco Mario 44 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

PINTON Giuseppa 41 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 375

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FACCO Maria 17 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Carolina 16 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Giovanni 13 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Fiorinda 10 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Antonio Luigi 8 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Albina 4 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

FACCO Rosina 1 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 Vitória

13964 FACCO Luigi 57 Chefe Vêneto Barbarano Vicentino Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCO Rosa 47 Esposa Vêneto Barbarano Vicentino Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCO Antonio 14 Filho Vêneto [Vicenza] Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCO Giovanni 11 Filho Vêneto [Vicenza] Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCO Augusto 9 Filho Vêneto [Vicenza] Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCO Ortenzia 5 Filha Vêneto [Vicenza] Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

13970 FACCOLI Bernardo 49 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

13971 FACHETTINI Eugenio 29 Chefe Umbria Deruta Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

SCHIOVOLINI Maria 34 Esposa Umbria Deruta Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FACHETTINI Enrico 8 Filho Umbria Deruta Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

13974 FACHIN Antonio 47 Chefe Mayrink 19 Set 1888 Benevente

SEGATTO Filomena 41 Esposa Mayrink 19 Set 1888 Benevente

FACHIN Emilia 18 Filha Mayrink 19 Set 1888 Benevente

FACHIN Giovanni 10 Filho Mayrink 19 Set 1888 Benevente

FACHIN Angela 1 Filha Mayrink 19 Set 1888 Benevente

13979 FACHIN Pietro 44 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Maria Menciana 33 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Maria 10 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Giuseppe 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Luigi 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Luigia 7 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FACHIN Rodolfo 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

13986 FACHINELLI Giovanni Battista 34 Só Trentino-Alto Ádige Civezzano Rosário 1 Jan 1896 Vitória

13987 FACINCANI Giovanni Battista 35 Chefe Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGNONI Teresa 35 Esposa Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Rosa 11 Filha Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Virginia 8 Filha Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Silvio 2 Filho Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Albino 0 Filho Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGNONI Angelo 13 Enteado Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGNONI Rizzardo 11 Enteado Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGNONI Giacomo 10 Enteado Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BOGNONI Silvestro 8 Enteado Vêneto Sommacampagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

13997 FACINCANI Angelo 43 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Letizia 18 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Maria 16 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Virginia 8 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FACINCANI Angela 6 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14002 FACIPIERI Luigi 27 Chefe Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

ZAMBON Rosa 28 Esposa Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FACIPIERI Palmerino 0 Filho Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

14005 FACOMANDI Emilio 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14006 FADALTI Giuseppe 35 Só Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

14007 FADINI Antonio 42 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MIRANDOLA Teresa 39 Esposa Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FADINI Alessandro Cesare Pasquale 15 Filho Vêneto Pontepossero di Sorgà Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FADINI Vittoria 16 Filha Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FADINI Gaetano 3 Filho Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAMPAGNOLA Maria 71 Mãe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14013 FAÈ Pietro 32 Só [Fred. Wilhelm] Dez 1879

14014 FAÈ Andrea 51 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

PICCIN Catterina 48 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente
376 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FAÈ Celeste 8 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

FAÈ Augusta 4 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

FAÈ Osvaldo 24 Filho Vêneto Oderzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

PAIER Antonia 22 Nora Vêneto Vittorio Vêneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

14020 FAES Antonio 24 Só Rosário 3 Abr 1897

14021 FAÉS Felix 35 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

14022 FAÈS Felice 32 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

14023 FAGGIAN Franco 19 Só [Poitou] Jul 1891 Vitória

14024 FAGGIO Antonio 49 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

FAGGIO Luigia 29 Esposa [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

FAGGIO Francesco 4 Filho [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

FAGGIO Rosa 2 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

FAGGIO Rosa 78 Parente [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

14029 FAGGIOLI Evangelista Pietro 34 Chefe Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

MAGRESSO Angela 32 Esposa Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

FAGGIOLI Amario Francesco 7 Filho Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

FAGGIOLI Massimiliano Virgilio 5 Filho Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

FAGGIOLI Zaffiro Fioravante 4 Filho Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

FAGGIOLI Ernesto 2 Filho Vêneto Cornuda Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

14035 FAGGIOLI Francesco 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

14036 FAGGION Bortolo 45 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

LONGATTO Anna Lucia 36 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Angelo 15 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Napoleone 14 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Giuseppe 11 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Antonia 9 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Maria 4 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FAGGION Giuseppe 3 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

14044 FAGGION Pietro 26 Só Vêneto Cittadella Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

14045 FAGGIONATO Teodoro 35 Chefe Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

SEGNOTTA Teodora Maria 31 Esposa Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FAGGIONATO Giulia 10 Filha Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FAGGIONATO Bortolo 6 Filho Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14049 FAGGIONI Pompeo 44 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FAGGIONI Carolina 44 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FAGGIONI Italia 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FAGGIONI Adelaide 17 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FAGGIONI Pompeo 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

14054 FAGGIOTTO Mario 44 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1936 Vitória

14055 FAGNOLA Francesco 55 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BELLINGERI Arcangela 48 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FAGNOLA Domenico 24 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FAGNOLA Giovanni 17 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FAGNOLA Luigi 9 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

14060 FAION Francesco 52 Só Ant. 1938 Castelo

14061 FAIPÒ Giovanni 44 Chefe Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GIAMBELLI Teresa 39 Esposa Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Angela 16 Filha Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Luigia 12 Filha Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Camillo 10 Filho Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Lina 7 Filha Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Ferdinando 4 Filho Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FAIPÒ Rosa 39 Irmã Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

REDAELLI Maria 72 Mãe Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

14070 FAIT Giovanni Battista 35 Só Lombardia Noviglio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

14071 FAIT Cesare 26 Só Lombardia Noviglio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

14072 FALASCHI Gaetano 42 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FALASCHI Luiza 41 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FALASCHI Tercilia 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 377

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FALASCHI Gelsumina 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FALASCHI Arminda 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FALASCHI Angelo 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FALASCHI Maria 36 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

14079 FALAVENA Filippo 24 Só Emilia-Romagna Cento Rosário 4 Set 1895 Vitória

14080 FALCE Francesco 49 Só Campânia Vibonati Ant. 1938 Vitória

14081 FALCE Donato 32 Só Ant. 1938 Castelo

14082 FALCHETTO Antonio Michele 27 Chefe Vêneto Santa Maria di Piave [Bearn] Nov 1884 Benevente

CALIMAN Catterina 24 Esposa Vêneto Santa Maria di Piave [Bearn] Nov 1884 Benevente

14084 FALCHETTO Francesco Lorenzo 17 Só Vêneto Vazzola [Carlo R] 7 Mai 1890 Benevente

14085 FALCHETTO Angelo 31 Chefe Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FURLAN Arcangela 24 Esposa Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FALCHETTO Regina 2 Filha Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FALCHETTO Beniamino Antonio 1 Filho Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

CANZIAN Regina 57 Mãe Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FALCHETTO Luigia 20 Irmã Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FALCHETTO Giuseppe 29 Irmão Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

BUFFO Luigia 20 Cunhada Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

FALCHETTO Giovanni Angelo 2 Sobrinho Vêneto Vazzola Brazil 25 Set 1891 Benevente

14094 FALCHETTO Antonio Michele 39 Chefe Vêneto Santa Maria di Piave Rio de Janeiro 30 Jul 1897 Benevente

CALIMAN Catterina 37 Esposa Vêneto Santa Maria di Piave Rio de Janeiro 30 Jul 1897 Benevente

14096 FALCO Giacomo 38 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FALCO Virginia 34 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FALCO Maria 7 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FALCO Angela 5 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FALCO Pietro 0 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

14101 FALCO Domenico 36 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FALCO Felicità 24 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

14103 FALCO Giovanni 42 Chefe Araruama 10 Abr 1893 Piúma

PREATA Maria 40 Esposa Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Pasqua [Pasquina] 16 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Virginia 14 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Paolina 12 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Erminia 9 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Giuseppe 6 Filho Araruama 10 Abr 1893 Piúma

FALCO Narcisa 3 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

14111 FALCO Giuseppe 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14112 FALCONE Pasquale 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14113 FALCONE Domenico Antonio 47 Chefe Abruzzo Scurcola Marsicana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CERRONE Maria Filomena 39 Esposa Abruzzo Scurcola Marsicana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FALCONE Antonio 15 Filho Abruzzo Scurcola Marsicana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FALCONE Vincenzo 13 Filho Abruzzo Scurcola Marsicana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FALCONE Lucia 8 Filha Abruzzo Scurcola Marsicana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

14118 FALCONI Licurgo 26 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

VENTURELLI Amelia 18 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

14120 FALECI Luigi 57 Só Ant. 1942 João Neiva

14121 FALLETTO Giovanni 48 Chefe Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

FALLETTO Costantino 14 Filho Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

14123 FALSINI Sante 50 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

BUSO Maria 48 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Pasqua 18 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Carolina 16 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Luigia 13 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Amalia 9 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Maria 5 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FALSINI Teresa 2 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

14131 FALSIROLI Domenico 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FALSIROLI Angelo 16 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FALSIROLI Attilia 20 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


378 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FALSIROLI Maria 13 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14135 FALSONI Bortolo 47 Chefe Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSAGRANDE Santa 32 Esposa Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FALSONI Marcello 15 Filho Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FALSONI Domenico 13 Filho Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FALSONI Vittorio 7 Filho Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FALSONI Giovanni 5 Filho Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FALSONI Rosa 2 Filha Vêneto Mozzecane Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14142 FALUCE Giovanni 27 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

14143 FALZOGHER Narciso 24 Chefe Trentino-Alto Ádige Presidente 1 Fev 1879 Vitória

SPORONELLO E. Margherita 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Presidente 1 Fev 1879 Vitória

14145 FALZONE Michele 27 Só Sicilia Terranova di Sicilia Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

14146 FAMBRI Pietro 34 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

FAMBRI Lucia 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

FAMBRI Olivo 6 Filho Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

FAMBRI Maria 5 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

14150 FANAMARA Girolamo 25 Chefe Rio de Janeiro 30 Set 1897

FANAMARA Raffaela 21 Esposa Rio de Janeiro 30 Set 1897

14152 FANCHIOTTI Giovanni 41 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CUNEO Paolina 36 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Gio Dante 12 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Teresa 10 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Pietro 8 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Teodolinda 6 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Angela 3 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FANCHIOTTI Natale 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

14160 FANCIONI Antonio 18 Só Jan 1901 Vitória

14161 FANELLO Giovanni 46 Só Las Palmas 4 Nov 1894

14162 FANETTI Simone 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro

14163 FANTI Ferdinando 18 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

14164 FANTI Vincenzo Filippo 47 Chefe Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

POSSENTI Lavinia 36 Esposa Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FANTI Primo 15 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FANTI Roberto 13 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FANTI Rodolfo 11 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

FANTI Bruno 2 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

14170 FANTICELLI Luigi 32 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Teresa 32 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Regina 9 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Vittorio 8 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Giovanni 7 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Maria 6 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Mario Giuseppe 4 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Lucia 3 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Luigia 2 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Valentina 0 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Ermano Ermagora 63 Pai Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FANTICELLI Maria 60 Madrasta Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

14182 FANTICELLI Angelo 35 Chefe Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Italia 30 Esposa Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Emilia 11 Filha Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Emilio 9 Filho Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Vittorio 4 Filho Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Vittoria 3 Filha Ant. 1897 São Mateus

FANTICELLI Giordano 2 Filho Ant. 1897 São Mateus

14189 FANTIN Matteo 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MODOLO Regina 33 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FANTIN Teresa 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FANTIN Angelo Giovanni 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 379

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FANTIN Angela 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FANTIN Valentino 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

14195 FANTIN Liberale 34 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

TESSIANELLI Luigia 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FANTIN Teresa 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FANTIN Antonio 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

14199 FANTIN Antonio 62 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FANTIN Angelo 32 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

TIZIANEL Maria Anna 26 Nora Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FANTIN Luigi 4 Neto Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FANTIN Anitta 3 Neta Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FANTIN Giuseppe Marco 1 Neto Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14205 FANTIN Vittorio 25 Chefe Vêneto Cittadella Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

SANNA Catterina 26 Esposa Vêneto Cittadella Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

MORITU Battistina 7 Enteada Vêneto Cittadella Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

14208 FANTIN Giuseppe 35 Chefe Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Giulia 33 Esposa Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Maria 10 Filha Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Angelo 9 Filho Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Teresa 8 Filha Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Pietro 7 Filho Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Pasqualina 5 Filha Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Matilde 3 Filha Pará Mar 1915 Vitória

FANTIN Giovanni 1 Filho Pará Mar 1915 Vitória

14217 FANTINATO Pietro 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

14218 FANTINATO Massimino 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

14219 FANTINI Antonio 32 Só [V. F. Athens] Jan 1889 Vitória

14220 FANTINI Amelia 33 Só Friuli-Venezia Giulia Udine Ant. 1937 Vitória

14221 FANTINO Bartolomeo 32 Chefe Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FERRERO Margherita 31 Esposa Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FANTINO Maddalena 4 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FANTINO Sabino 1 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14225 FANTON Ignazio Paolo 33 Chefe Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DAL BON Ernesta 26 Esposa Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FANTON Primilio 5 Filho Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FANTON Carolina 3 Filha Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FANTON Luigi 28 Irmão Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

14230 FANTON Giuseppe 20 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14231 FANTONI Giuseppe 30 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FANTONI Maria 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FANTONI Stefano 4 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FANTONI Brasila 1 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

14235 FAPANO Luigi 21 Só [América] Jan 1880

14236 FAPPA Giuseppe 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FAPPA Maria 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FAPPA Luigia 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FAPPA Benedetto 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FAPPA Giovanni 21 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

14241 FARAON Giovanni Battista 40 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

FARAON Rosa 29 Esposa [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

FARAON Giovanni Antonio 8 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

FARAON Maria Catterina 6 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

FARAON Giacomo 3 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

FARAON Catterina 77 Mãe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

14247 FARDIN Andrea Osvaldo 47 Chefe Vêneto Cappella Maggiore [Hohenzollern] Jan 1880 Santa Leopoldina

CEI Maria Luigia 49 Esposa Vêneto Cappella Maggiore [Hohenzollern] Jan 1880 Santa Leopoldina

FARDIN Pietro Andrea 20 Filho Vêneto Cappella Maggiore [Hohenzollern] Jan 1880 Santa Leopoldina

FARDIN Giacomo Andrea 19 Filho Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina

FARDIN Giacoma 17 Filha Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina
380 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FARDIN Giovanni 15 Filho Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina

FARDIN Andrea 13 Filho Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina

FARDIN Gaetano Andrea 12 Filho Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina

FARDIN Luigia Maria 9 Filha Vêneto Cappella Maggiore Cir. 1882 Santa Leopoldina

FARDIN Antonio Luigi 5 Filho Vêneto Cappella Maggiore [Hohenzollern] Jan 1880 Santa Leopoldina

FARDIN Luigia Giuseppa 3 Filha Vêneto Cappella Maggiore [Hohenzollern] Jan 1880 Santa Leopoldina

14258 FARDIN Andrea 38 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

COSTACURTA Laura 29 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FARDIN Pietro 8 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14261 FARDIN Giovanni 33 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FARDIN Luigia 28 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FARDIN Giovanna 2 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14264 FARDIN Antonio 31 Chefe Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DA RÈ Maria 26 Esposa Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FARDIN Augusta 68 Mãe Vêneto Fregona Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14267 FARDIN Antonio 42 Chefe Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

CASAGRANDE Catterina 40 Esposa Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

FARDIN Andrea 3 Filho Vêneto [Treviso] [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

14270 FARDIN Rocco 23 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MACATROSO Eulalia 23 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FARDIN Valentino 17 Parente Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

14273 FARDIN Domenico 29 Só Maria Pia 10 Jan 1889 Santa Leopoldina

14274 FARDIN Giacomo 50 Chefe Vêneto Pernambuco 26 Dez 1891 Itapemirim

SPIRINELA Paola 47 Esposa Vêneto Pernambuco 26 Dez 1891 Itapemirim

FARDIN Maria 23 Filha Vêneto Pernambuco 26 Dez 1891 Itapemirim

FARDIN Pietro 12 Filho Vêneto Pernambuco 26 Dez 1891 Itapemirim

FARDIN Adriana 8 Filha Vêneto Pernambuco 26 Dez 1891 Itapemirim

14279 FARINA Davide 41 Chefe Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GELATE Virginia 40 Esposa Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FARINA Cinzia 11 Filha Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FARINA Turibio 6 Filho Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

14283 FARINA Lucia 50 Só [Duca di Galliera] Out 1892

14284 FARINA Stefano 35 Chefe Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GEROSA Maria 33 Esposa Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FARINA Gesuina 2 Filha Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FARINA Giovanni Tranquillo 1 Filho Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893

14288 FARINA Giuseppe 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

14289 FARINA Turibio 24 Chefe Lombardia Pieve di Coriano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Cruz

BORRINI Teresita 23 Esposa Lombardia Pieve di Coriano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Cruz

FARINA Davide 1 Filho Lombardia Pieve di Coriano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Cruz

FARINA Francesca 14 Irmã Lombardia Pieve di Coriano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

14293 FARINA Gregorio 26 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14294 FARINELLI Ettore Giuseppe 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FARINELLI Agata 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FARINELLI Cleria 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FARINELLI Umberto 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

14298 FARINETTI Vincenzo 47 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FLORO Maria 30 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FARINETTI Margherita 4 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

14301 FARINI Vincenzo 80 Só Campânia Sapli Ant. 1945 Cachoeiro de Itapemirim

14302 FARIOLI Virgilio 29 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BETTI Matilde 34 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FARIOLI Ettore 1 Filho Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14305 FARIOLI Eliseo 20 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

14306 FARNET Francesco 30 Só Out 1890 Benevente

14307 FARNETANO Braz 27 Só Campânia Morigerati Ant. 1942

14308 FARO Valerio 18 Chefe Abr 1898 Vitória

FARO Greca 20 Irmã Abr 1898 Vitória

FARO Giovanni 12 Irmão Abr 1898 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 381

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FARO Paola 50 Mãe Abr 1898 Vitória

14312 FAROLDI Enrico 28 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

14313 FAROLFI Ladovico 46 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

FAROLFI Eliza 36 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

14315 FAROLFI Enrico 24 Só Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

14316 FARONI Gaetano 39 Chefe Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

FARONI Maria 44 Irmã Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

GAMBARINI Domenica 14 Sobrinha Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

14319 FARONI Giuseppe 38 Chefe Lombardia San Benedetto Po Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

BALLISTA Libera Itala 32 Esposa Lombardia San Benedetto Po Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

FARONI Massimo 8 Filho Lombardia San Benedetto Po Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

FARONI Antonio 5 Filho Lombardia San Benedetto Po Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

FARONI Beniamino 3 Filho Lombardia San Benedetto Po Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

14324 FARRA Giuseppe 29 Só Ceres 26 Set 1875 Santa Leopoldina

14325 FASAN Pietro 58 Só Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14326 FASANI Giovanni 52 Só [Aquitaine] Nov 1896

14327 FASANI Giacomo 33 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14328 FASANI Domenico 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14329 FASANOTTI Giuseppe 19 Só Lombardia [Milano] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

14330 FASIO Antonio 65 Só Messuia Ant. 1942 Guaçuí

14331 FASOLATO Antonio 51 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

FASOLATO Giovanna 51 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

FASOLATO Vittoria 27 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

FASOLATO Nicola 14 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

14335 FASOLATO Domenico 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

14336 FASOLO Giuseppe 25 Só Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

14337 FASOLO Sante 44 Chefe Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FASOLO Angela 31 Esposa Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FASOLO Angelo 8 Filho Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FASOLO Amalia 6 Filha Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FASOLO Maria 3 Filha Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FASOLO Giuseppina 0 Filha Vêneto Ádria 29 Set 1891 São Mateus

14343 FASOLO Pietro 31 Chefe Vêneto Fumane Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

ZARDINI Teresa 29 Esposa Vêneto Fumane Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FASOLO Luigia 2 Filha Vêneto Fumane Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

14346 FASOLO Luigi 68 Chefe Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FIORIN Regina 66 Esposa Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Giuseppe 43 Filho Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

LEONARDI Angela 42 Nora Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Augusto 16 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Ernesto 13 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Giovanni 13 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Luigi 11 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Giulio 11 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Augusta 9 Neta Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Emilio 5 Neto Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Elisabetta 29 Neta Vêneto Castegnero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

14358 FASOLO Sante 36 Chefe Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

TRONCA Clotilde 33 Esposa Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Ettore 10 Filho Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Augusto 6 Filho Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Giuseppe 3 Filho Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FASOLO Regina Isabella 1 Filha Vêneto Longare Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

14364 FASONI Pietro 23 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

14365 FASSARELLA Giacomo 43 Chefe Vêneto Sarmede 1 Jan 1880 Benevente

FASSARELLA Maria 42 Esposa Vêneto Sarmede 1 Jan 1880 Benevente

FASSARELLA Antonio 15 Filho Vêneto Sarmede 1 Jan 1880 Benevente

FASSARELLA Paulina 11 Filha Vêneto Sarmede 1 Jan 1880 Benevente

FASSARELLA Luigia 5 Filha Vêneto Sarmede 1 Jan 1880 Benevente


382 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

14370 FASSARELLA Antonio 32 Chefe Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

SALVADOR Maria 25 Esposa Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FASSARELLA Tiziano Giovanni 0 Filho Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14373 FASSINA Nicolò 50 Chefe Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FOGGIATO Maria 39 Esposa Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Giovanni Battista 15 Filho Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Amalia 12 Filha Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Attilio 10 Filho Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Riccardo 8 Filho Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Fausto Sisto 1 Filho Vêneto Valdobbiadene Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14380 FASSINA Antonio 33 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FASSINA Maria 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14382 FASSINA Giuseppe 44 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

SARTO Pasqua 34 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FASSINA Corino 12 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FASSINA Maria 5 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FASSINA Ginevra 3 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

14387 FASSINO Luigi Leonardo 37 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRAMBILLA Giuseppina 33 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FASSINO Maria 13 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FASSINO Adele 9 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FASSINO Francesco 5 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FASSINO Angiolina 1 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

14393 FASSO Sebastiano 41 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

14394 FASSOLI Eugenio 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FASSOLI Maddalena 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FASSOLI Pasqua 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FASSOLI Giuseppe 39 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

14398 FAURIOZINI Francesco 25 Só Olinda 25 Set 1896 Vitória

14399 FAUSTINI Antonio 32 Só Vêneto [Belluno] Maria Pia 10 Jan 1889 Santa Leopoldina

14400 DE TOFFOL Maria Antonia 45 Chefe Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

FAUSTINI Antonio Giuseppe 22 Filho Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

FAUSTINI Maria 20 Filha Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

FAUSTINI Vittorio 16 Filho Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

FAUSTINI Afonso Giovanni 6 Filho Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

FAUSTINI Carlo 4 Filho Vêneto Orzes Mayrink 12 Fev 1891 Santa Cruz

14406 FAUSTINI Angela 16 Só [Sardegna] Out 1907 Vitória

14407 FAVA Angelo 64 Chefe [Quintilla] Ago 1889

FAVA Filomena 50 Esposa [Quintilla] Ago 1889

FAVA Regina 21 Filha [Quintilla] Ago 1889

FAVA Giovanni 19 Filho [Quintilla] Ago 1889

FAVA Maria 15 Filha [Quintilla] Ago 1889

FAVA Anna 12 Filha [Quintilla] Ago 1889

FAVA Rosa 9 Filha [Quintilla] Ago 1889

14414 FAVA Orlando 50 Chefe Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

COUTINO Luigia 41 Esposa Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FAVA Virginio 20 Filho Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FAVA Clotilde 18 Filha Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FAVA Amilcare 17 Filho Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FAVA Servio Dio 16 Filho Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FAVA Teresa 12 Filha Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

14421 FAVA Antonio 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Teresa 33 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Rosa 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Luigi 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Angelica 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Umberto 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

14427 FAVA Maria 33 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FAVA Luigi 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 383

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FAVA Luigia 1 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

14430 FAVA Giuseppe 46 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FAVA Teresa 41 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

RICARDI Esterina 12 Enteada Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

14433 FAVA Giovanni 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

14434 FAVALESSA Pietro 50 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARIAN Domenica 45 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Osvaldo 24 Filho Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Antonio 19 Filho Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Maria 13 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Giuditta 10 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Giuseppe 26 Parente Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14441 FAVALESSA Marchino 28 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BUFFON Giovanna 23 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Teresa 1 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVALESSA Maria 0 Filha Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14445 FAVALESSA Carlo 23 Só Vêneto Cison di Valmarino Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14446 FAVALESSA Elisabetta 27 Chefe Cte. Miranda Set 1925 Vitória

FAVALESSA Margherita 19 Irmã Cte. Miranda Set 1925 Vitória

14448 FAVALESSA Giuseppe 40 Só Ant. 1940 Ibiraçu

14449 FAVALESSA Domenico 39 Só Ant. 1942 João Neiva

14450 FAVARATO Domenico 52 Chefe Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BISCARO Maria Luigia 50 Esposa Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Augusta Regina 22 Filha Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Federico 16 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Vicenzo 20 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Desiderio 15 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Eugenio Umberto 13 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Carlotta 12 Filha Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Elena Genoveffa 11 Filha Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Ettore Giovanni 9 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARATO Giovanni Luigi 7 Filho Vêneto Casier Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14461 FAVARETTO Andrea 53 Chefe Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Antonia 53 Esposa Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Regina 21 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Giuseppina 17 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Angela 14 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Guerino 11 Filho Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Rosa 9 Filha Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARETTO Frederico 0 Filho Vêneto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

14469 FAVARETTO Eugenio 49 Chefe Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BETTETO Angela 42 Esposa Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Ferdinando 22 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Maria 21 Filha Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Regina Luigia 19 Filha Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Agostino 13 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Giosuè 10 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FAVARETTO Giovanni 7 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

14477 FAVARETTO Domenico 21 Só Vêneto Maranhão 11 Dez 1891 Itapemirim

14478 FAVARETTO Antonio 36 Chefe Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

SEMENZATO Anna 36 Esposa Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Filomena Rosa 8 Filha Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Marianna Luigia 6 Filha Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Luigi Emilio Antonio 4 Filho Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Ernesto Angelo Ettore 2 Filho Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Valentino 0 Filho Vêneto Zelarino Araruama 10 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14485 FAVARETTO Federico 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

14486 FAVARO Luigi 54 Chefe Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

BABOLIA Paola 54 Esposa Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro
384 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FAVARO Maria Annunziata 20 Filha Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARO Vincenzo Angelo 11 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARO Andrea 9 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARO Antonio 23 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

DOGA Elena 23 Nora Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

FAVARO Bortolo 1 Neto Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

14494 FAVARO Antonio 52 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PRODOCIN Beatrice 47 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Carolina 19 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Giuseppe 17 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Luigia 12 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Anna 8 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Giovanni 5 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14501 FAVARO Giuseppe 47 Chefe Vêneto Sant’Ambrogio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

SMANIA Catterina 48 Esposa Vêneto Sant’Ambrogio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Pietro 19 Filho Vêneto Sant’Ambrogio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Emilio 17 Filho Vêneto Sant’Ambrogio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14505 FAVARO Stefano 35 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

SIMONATO Giuseppinna 32 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Marco 9 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Maria 7 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Amalia 6 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Pio Leone 2 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Giovanni 4 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FAVARO Ortensia 0 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14513 FAVARO Giacinto 60 Chefe Itapemirim 5 Out 1896 Santa Cruz

FAVARO Catterina 60 Esposa Itapemirim 5 Out 1896 Santa Cruz

FAVARO Vittorio 24 Filho Itapemirim 5 Out 1896 Santa Cruz

FAVARO Luigi 19 Filho Itapemirim 5 Out 1896 Santa Cruz

14517 FAVARON Adamo 37 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

14518 FAVATTO Giustino 53 Chefe Vêneto Vescovana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BORDON Maria Angela Margheritta 54 Esposa Vêneto Vescovana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FAVATTO Edoardo 16 Filho Vêneto Vescovana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FAVATTO Filomena 11 Filha Vêneto Vescovana Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14522 FAVERO Francesco 23 Só [Pampa] Mai 1880

14523 FAVERO Saverino 21 Chefe Presidente Jan 1881 Benevente

FAVERO Domenico 15 Irmão Presidente Jan 1881 Benevente

14525 FAVERO Pietro 35 Chefe Vêneto Trevignano 1884 Benevente

FAVERO Lucia 31 Esposa Vêneto Trevignano 1884 Benevente

FAVERO Erminio 7 Filho Vêneto Trevignano 1884 Benevente

FAVERO Raimondo 5 Filho Vêneto Trevignano 1884 Benevente

14529 FAVERO Giovanni Luigi 38 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 4 Fev 1887 Benevente

FAVERO Maria 32 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 4 Fev 1887 Benevente

FAVERO Giuditta 7 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 4 Fev 1887 Benevente

FAVERO Ruggero 7 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 4 Fev 1887 Benevente

14533 FAVERO Antonio 30 Chefe Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

BRAZZALOTTO Maria 28 Esposa Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FAVERO Speranza Emilia 3 Filha Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FAVERO Pietro Amadio 0 Filho Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

14537 FAVERO Luigi 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

14538 FAVERO BARATTA Lorenzo 80 Chefe Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

FAVERO BARATTA Giovanni 48 Genro Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

FAVERO BARATTA Regina 41 Filha Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

FAVERO BARATTA Maria 16 Neta Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

FAVERO BARATTA Lorenzo 11 Neto Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

FAVERO BARATTA Carolina Orsolina 57 Filha Vêneto [Treviso] Alice 11 Out 1879 Itapemirim

14544 FAVETTI Carlo 34 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FAVETTI Maddalena 33 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FAVETTI Emilio 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 385

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

14547 FAVO Sante 62 Só Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

14548 FAZIO Vicenzo 40 Só Out 1890 Benevente

14549 FAZIO Antonio 21 Chefe [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

FAZIO Romualdo 21 Irmão [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

14551 FAZIO Biagio 33 Só Basilicata [Potenza] Ant. 1934 Castelo

14552 FAZION Simone 41 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SOAVE Anna Maria 35 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Francesco 13 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Virginia 10 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Giacinto 7 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Giacomo 3 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Assunta 0 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

14559 FAZZETTI Giuseppe 34 Chefe Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

ALBERO Eugenia 20 Esposa Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

14561 FEBRUTTI Raimondo 28 Chefe Vêneto Nanto Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

FACCHIN Elisabetta 31 Esposa Vêneto Nanto Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

FEBRUTTI Ernesto 1 Filho Vêneto Nanto Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

14564 FEDATO Antonio 25 Só Vêneto Pieve di Soligo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14565 FEDELE Andrea Só Trentino-Alto Ádige Telve La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

14566 FEDER Giuseppe 30 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

FEDER Giuseppina 25 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

FEDER Vittorio 0 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

FEDER Francesco 40 Irmão Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

FEDER Maria 70 Mãe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

FEDER Luigi 32 Irmão Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

14572 FEDERICI Augusto 43 Chefe Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

BERNARDINI Carlotta 40 Esposa Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

FEDERICI Amilcare 11 Filho Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

FEDERICI Egle 5 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

FEDERICI Oscare 1 Filho Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

14577 FEDERICI Giuseppe 31 Chefe Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894

CIRISINI Marta 25 Esposa Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894

FEDERICI Margherita 0 Filha Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894

14580 FEDERICI Angelo 59 Chefe Lombardia [Brescia] Ant. 1942 Vila Velha

FEDERICI Giovanni 54 Irmão Lombardia [Brescia] Ant. 1934 Afonso Cláudio

14582 FEDERIGO Angela 25 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FEDERIGO Annunziata 29 Irmã Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14584 FEDRIZZI Domenico 36 Só Trentino-Alto Ádige Cadine Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

14585 FEDRIZZI Pietro 28 Só Trentino-Alto Ádige Cadine Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

14586 FEGULIO Giovanni 24 Chefe 22 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FEGULIO Emma 23 Esposa 22 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FEGULIO Desolina 2 Filha 22 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

14589 FELETTI Giuseppe 24 Só Vêneto Cordignano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

14590 FELICANI Emmanuele 33 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

14591 FELICETTI Domenico Giambattista 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

SPECHER Dorotea 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FELICETTI Stefano Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FELICETTI Filho Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

14595 FELICIANI Pasquale 33 Chefe Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Vitória

BERTO Lucia 35 Esposa Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Vitória

FELICIANI Ettore 3 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Vitória

FELICIANI Arnaldo 0 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Vitória

14599 FELICIANI Igino 24 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

14600 FELICORI Gaetano 24 Chefe Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FELICORI Francesco 26 Irmão Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

14602 UEBER Maria 72 Chefe Trentino-Alto Ádige Besenello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FELLER Simone Giovanni Battista 28 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RELLA Angela Lucia 26 Nora Trentino-Alto Ádige Besenello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FELLER Catterina Maria 0 Neta Trentino-Alto Ádige Besenello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
386 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

14606 FELLER Angelo 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

BATTISTI Thereza 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

FELLER Violante 14 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

FELLER Primo 13 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

FELLER Franco Giovanni Maria 10 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

FELLER Egidio 8 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

FELLER Angelo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

14613 FELLINI Invito 40 Chefe Lombardia Pumenengo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FELLINI Rosa 39 Esposa Lombardia Pumenengo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FELLINI Domenico 7 Filho Lombardia Pumenengo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FELLINI Maria 4 Filha Lombardia Pumenengo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

14617 FEMOGLIO Bartolomeo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14618 FENILI Angelo 32 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FENILI Pasqua 30 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FENILI Ginevra 6 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FENILI Elisabetha 4 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FENILI Alessandro 0 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

14623 FENZI Enrico 19 Só Vêneto Grignano Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

14624 FERIGUTTI Nicolo 71 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

14625 FERIGUTTI Giovanni Battista 66 Só Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

14626 FERLA Angelo 41 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERLA Vincenza 39 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERLA Bernardo 12 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

14629 FERLA Francesco 29 Chefe Lombardia Castel Gabbiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERLA Giuseppa 26 Esposa Lombardia Castel Gabbiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERLA Angelo 3 Filho Lombardia Castel Gabbiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERLA Luigi 1 Filho Lombardia Castel Gabbiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14633 FERLENGHI Giovanni 43 Chefe Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

FERLENGHI Rosa 43 Esposa Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

FERLENGHI Palmira 8 Filha Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

14636 FERLICINI Lorenzo 29 Chefe Vêneto Nanto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FACCHIN Carolina 24 Esposa Vêneto Nanto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

FERLICINI Oliva 1 Filha Vêneto Nanto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

14639 FERMANI Armando 22 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

14640 FERMO Agostino 25 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FERMO Lucia 7 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

14642 FERMO Agostino 45 Chefe Mayrink 4 Ago 1888 Benevente

FERMO Veronica 46 Esposa Mayrink 4 Ago 1888 Benevente

FERMO Lucia 18 Filha Mayrink 4 Ago 1888 Benevente

FERMO Antonio 13 Filho Mayrink 4 Ago 1888 Benevente

14646 FERMO Camillo 34 Chefe Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

VEGHINI Maria 31 Esposa Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

FERMO Teresa Angela 6 Filha Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

FERMO Luigi 1 Filho Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

14650 FERMO Samuele 28 Chefe (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

FERMO Assenia 28 Esposa (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

FERMO Ferdinando 5 Filho (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

FERMO Genoveffa 4 Filha (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

FERMO Maria 3 Filha (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

FERMO Agata 2 Filha (Via Férrea) Ago 1922 Alfredo Chaves

14656 FERNADINI Antonio 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERNADINI Laura 29 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERNADINI Giuseppe 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERNADINI Catterina 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14660 FERNI Giovanni Battista 22 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

14661 FEROLDI Omoboni 31 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FEROLDI Maria 24 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FEROLDI Teresina 3 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FEROLDI Antonio 0 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 387

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FEROLDI Giovanni 40 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

FEROLDI Pompeo 22 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

14667 FEROLLA Luigi 63 Só Campânia Santa Barbara Ant. 1938 Bom Jesus do Norte

14668 FERRADIN Prancasio 24 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

14669 FERRANDI Andrea 41 Chefe Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

SACCHI Margherita 37 Esposa Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Luigi 10 Filho Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Anastasia 8 Filha Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Margherita 5 Filha Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Pasquale 3 Filho Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Angelo Emilio 2 Filho Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDI Adelaide 0 Filha Lombardia Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14677 FERRANDO Natale 52 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDO Teresa 47 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDO Maria 17 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDO Santo 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FERRANDO Luigi 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

14682 FERRANTE Luigi 36 Chefe Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRANTE Angela 34 Esposa Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRANTE Giovanni 9 Filho Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRANTE Laura 10 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRANTE Fausta 6 Filha Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRANTE Giuseppe 5 Filho Lombardia Ghisalba Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

14688 FERRANTE Rocco 23 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRANTE Giulia 20 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

14690 FERRANTE Giuseppe 20 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

14691 FERRARA Giovanni 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

14692 FERRARA Birardini 25 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898

FERRARA Carmine 27 Irmã Città di Gênova 30 Dez 1898

FERRARA Pasquale 18 Irmão Città di Gênova 30 Dez 1898

14695 FERRARESE Bonaventura 23 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

14696 FERRARESE Fioravante 22 Só Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Vitória

14697 FERRARESI Alberto 32 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BUTORA Petronilla 29 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARESI Zelinda 2 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

14700 FERRARESI Attilio 25 Chefe Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

FERRARESI Regina 26 Esposa Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

FERRARESI Elisabetta 1 Filha Maranhão 11 Dez 1891 Santa Leopoldina

14703 FERRARETO Eduardo 35 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

14704 FERRARETTI Augusto 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

14705 FERRARI Giovanni 53 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Maria Domenica 22 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Simone 18 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Angela 16 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Tommaso Giuseppe 33 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Brigida 22 Nora Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Giovanni Simone 27 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

14712 FERRARI Luigi 53 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Carlo 26 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Catterina 23 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Elisabetta 17 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Angelo 14 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Giacomo 9 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14718 FERRARI Pietro 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

CAPELLANI Ottavia 22 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Angelo 2 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14721 FERRARI Emiliano Nicola Maria 34 Chefe Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LODI Amalia 30 Esposa Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Giovanni 5 Filho Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina
388 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRARI Rosa Maria 2 Filha Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14725 FERRARI Secondo 32 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Adele 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Palmira 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Cesare 25 Irmão Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Luigia 32 Cunhada Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14730 FERRARI Cesare 26 Chefe Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GEROSI Maria 18 Esposa Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14732 FERRARI Giacomo 40 Chefe Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Maria 39 Esposa Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Michele 13 Filha Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Giuseppe 9 Filho Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Michele 8 Filho Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Federico 6 Filho Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Francesco 1 Filho Lombardia Ripalta Arpina Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

14739 FERRARI Francesco 25 Só Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

14740 FERRARI Battista 23 Só Lombardia Cividate Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

14741 FERRARI Angela 42 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Giuseppe 11 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Carlo 0 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

14744 FERRARI Angelo 38 Chefe Lombardia Cavacurta Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SPINOLA Annunziata 32 Esposa Lombardia Cavacurta Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Stella 2 Filha Lombardia Cavacurta Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Giovanni 0 Filho Lombardia Cavacurta Clementina 13 Nov 1876 Benevente

14748 FERRARI Francesco 29 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Orsola 29 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Agostina 5 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Giuseppe 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

14752 FERRARI Francesco Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Lorenzo Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

14754 FERRARI Giuseppe 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Agappe 29 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Angela 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Ernestina 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Angelo 22 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

14759 FERRARI Giovanni 33 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

LANDI Paola 31 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRARI Maria 6 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRARI Giuseppe 5 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRARI Attilio 0 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

14764 FERRARI Emilio 28 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRARI Regina 29 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRARI Ida 2 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

14767 FERRARI Giuseppe FERRASSINI 43 Chefe Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRARI Rosa Margherita 47 Esposa Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRARI Giovanni 18 Filho Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRARI Aniceto 7 Filho Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRARI Antonio 10 Filho Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRARI Annunziata 6 Filha Lombardia Borgofranco sul Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

14773 FERRARI Omobono 34 Só Lombardia Sabbioneta Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14774 FERRARI Stefano 29 Chefe Lombardia Battaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARI Rosa 25 Esposa Lombardia Battaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14776 FERRARI Mauro 32 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FERRARI Rosa Afrosina 1 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

14778 FERRARI Luigi 30 Chefe Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FERRARI Teresa 31 Esposa Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FERRARI Laura 7 Filha Lombardia Paderno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

14781 FERRARI Luigi 43 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FAZOLLA Rosa 42 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 389

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRARI Angela 19 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRARI Martino Giuseppe 17 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRARI Pietro 14 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRARI Maria 0 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

14787 FERRARI Battista 35 Chefe Lombardia Cividate al Piano 1882

FERRARI Maria 24 Esposa Lombardia Cividate al Piano 1882

14789 FERRARI Cesare 36 Chefe Lombardia [Mântova] [Sirio] Nov 1885 Vitória

DALMASCHIO Virginia 26 Esposa Lombardia [Mântova] [Sirio] Nov 1885 Vitória

FERRARI Aida 6 Filha Lombardia [Mântova] [Sirio] Nov 1885 Vitória

FERRARI Rinaldo 3 Filho Lombardia [Mântova] [Sirio] Nov 1885 Vitória

FERRARI Natale 2 Filho Lombardia [Mântova] [Sirio] Nov 1885 Vitória

14794 FERRARI Antonio 62 Chefe Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Leopoldina

PROVASI Maria 61 Esposa Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Emilia 21 Filha Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Battista 16 Filho Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Evaristo 35 Filho Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Cruz

LONGHI Maria 31 Nora Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Cruz

FERRARI Arturo [Primo] 9 Neto Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Cruz

FERRARI Teresa 8 Neta Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Cruz

FERRARI Enrico 4 Neto Lombardia Sustinente 25 Abr 1888 Santa Cruz

14803 FERRARI Francesco 45 Chefe Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLDIN Giovanna Maria 42 Esposa Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Giovanni Battista 17 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Luigi 13 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Volio 8 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Antonio 5 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Umberto 1 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

14810 FERRARI Enrico 37 Chefe Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

FERRARI Dante 12 Filho Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

FERRARI Augusta 11 Filha Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

14813 FERRARI Cristoforo 37 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Luigia 37 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Artemizia 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Vincenzo 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Estelina 9 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

14818 FERRARI Marco 31 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FERRARI Luigia 20 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

14820 FERRARI Angelo 23 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

FERRARI Tranquillo 18 Irmão Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

FERRARI Elisa 13 Irmã Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

14823 FERRARI Isidoro 23 Chefe Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

FERRARI Ernesta 17 Esposa Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

14825 FERRARI Cesare 60 Chefe Vêneto Cavarzere [Sud América] 1891

ROSSATO Lucia 56 Esposa Vêneto Cavarzere [Sud América] 1891

FERRARI Luigi 25 Filho Vêneto Cavarzere [Sud América] 1891

14828 FERRARI Giuseppe 31 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

14829 FERRARI Benvenuto 28 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRARI Carlotta 33 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRARI Adolfo 7 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRARI Elisabetta 5 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRARI Anna 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

14834 FERRARI Francesco TRICATE 51 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FUGARINI Angela 40 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FERRARI Primo 8 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FERRARI Emilio 3 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

14838 FERRARI Pietro 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

14839 FERRARI Angelo 48 Só Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Vitória

14840 FERRARI Giuseppe 38 Chefe Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GIOVINA Isabella 38 Esposa Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim
390 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRARI Armina 10 Filha Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14843 FERRARI Rocco 35 Chefe Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MUCCI Maria 35 Esposa Abruzzo Chieti Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Anna Maria 13 Filha Abruzzo Chieti Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Tomaso 8 Filho Abruzzo Chieti Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Teresina 0 Filha Abruzzo Chieti Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

14848 FERRARI Alessandro 44 Chefe Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TESSARI Elisa 43 Esposa Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Clotilde 19 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Albina 16 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Silvio 13 Filho Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Vivia 11 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Marcello 9 Filho Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Orfeo 8 Filho Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Giuseppa Letizia 4 Filha Vêneto Monteforte d’Alpone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

14857 FERRARI Giuseppe 41 Chefe Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

SERVATI Luigia 38 Esposa Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Paolo 19 Filho Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Luigi 10 Filho Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Pasquale 6 Filho Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Pietro 4 Filho Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Angela 2 Filha Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FERRARI Francesco 0 Filho Lombardia Orzinuovi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

14865 FERRARI Giacomo 41 Chefe Vêneto Sona Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

SILVESTRI Eugenia 30 Esposa Vêneto Sona Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

FERRARI Silvio 7 Filho Vêneto Sona Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

FERRARI Ettore 5 Filho Vêneto Sona Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

14869 FERRARI Antonio 39 Só Las Palmas 4 Nov 1894

14870 FERRARI Francesco 29 Chefe Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MAINETTI Domenica 22 Esposa Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FERRARI Carolina 0 Filha Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

14873 FERRARI Ferruccio 27 Chefe Emilia-Romagna Torrile Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

POI Maria Adalgisa 24 Esposa Emilia-Romagna Torrile Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

14875 FERRARI Evaristo 43 Chefe Lombardia Sustinente Las Palmas 10 Mar 1895

FERRARI Enrico 12 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 10 Mar 1895

14877 FERRARI Francesco 35 Chefe Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

FERRARI Catterina 35 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

FERRARI Giovanni 17 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

FERRARI Maria 14 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

FERRARI Angelo 12 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

14882 FERRARI Elia 23 Só Vêneto Montagnana Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

14883 FERRARI Andrea Ad. 21 Chefe Vêneto Rovigo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FERRARI Adele 19 Irmã Vêneto Rovigo [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

FERRARI Paolo 16 Irmão Vêneto Rovigo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

14886 FERRARI Antonio 70 Chefe Lombardia [Mântova] Las Palmas 31 Dez 1896

FERRARI Emma 20 Neta Lombardia [Mântova] Las Palmas 31 Dez 1896

FERRARI Rosa 7 Neta Lombardia [Mântova] Las Palmas 31 Dez 1896

14889 FERRARI Luigi 33 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14890 FERRARI Luigi 27 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14891 FERRARI Stanislao 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

14892 FERRARI Luigi 22 Só [Les Andes] Jun 1901 Vitória

14893 FERRARI Nome? 55 Só [Sardegna] Out 1907 Vitória

14894 FERRARI Rinaldo 25 Só [Sardegna] Out 1907 Vitória

14895 FERRARI Arturo 35 Só Manáos Dez 1912

14896 FERRARI Amadio Antonio 44 Só Trentino-Alto Ádige Mattarello Ant. 1914

14897 FERRARINI Andrea 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARINI Giuseppa 49 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14899 FERRARINI Giuseppe 55 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FERRARINI Clotilde 41 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 391

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRARINI Evaristo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FERRARINI Angela 21 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FERRARINI Irena 17 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

14904 FERRARINI Giovanni 33 Chefe Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

FERRARINI Clarinda 30 Esposa Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

14906 FERRARINI Cristoforo 41 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LOMBARDINI Luigia Maria 23 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Est. Rio de Janeiro

14908 FERRARIS Francesco 36 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARIS Angela 34 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARIS Paola 60 Mãe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARIS Luigi 30 Irmão Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARIS Angelo 11 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRARIS Maddalena 4 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14914 FERRARIS Luigi 58 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARIS Pietro 25 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FERRARIS Paolo 19 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARIS Giovanni 14 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARIS Erminia 12 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

14919 FERRARIS Giovanni 32 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

VARALDA Maria 24 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

FERRARIS Francesco 4 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

FERRARIS Giovanna 1 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 6 Jul 1895

14923 FERRARO Raffaelle 43 Chefe Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

FERRARO Federico 31 Irmão Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

14925 FERRARO Augusto 30 Chefe Vêneto Cucca Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTELLA Domenica 28 Esposa Vêneto Cucca Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARO Santa 8 Filha Vêneto Cucca Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARO Carlotta 5 Filha Vêneto Cucca Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARO Angela 3 Filha Vêneto Cucca Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

14930 FERRARO Domenico 21 Só Piemonte Asigliano Vercellese Rosário 4 Set 1895 Vitória

14931 FERRARO Francesco 34 Só Basilicata Lagonegro Ant. 1941 Vitória

14932 FERRASCHI Luigi 44 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRASCHI Domenica 15 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CASTELLANI Maria 42 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRASCHI Virginia 10 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

14936 FERRAZZA Pietro 34 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRAZZA Teresa 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14938 FERRAZZO Biagio 38 Chefe Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

STELLI Rosa 31 Esposa Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRAZZO Maria 9 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRAZZO Gaetano 7 Filho Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FERRAZZO Marco 4 Filho Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

14943 FERRAZZO Vittorio 23 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

FERRAZZO Buonaventura 28 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

14945 FERRERO Giuseppe 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

14946 FERRERO Davide 29 Chefe Piemonte Citta d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BERGAMASCO Mercede 26 Esposa Piemonte Citta d’Asti Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

14948 FERRERO Giovanni 22 Chefe Piemonte Alba Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

ROSSO Catterina 35 Esposa Piemonte Govone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

14950 FERRERO Francesco 33 Só Piemonte Asti Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

14951 FERRERO Carlo 27 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

LATTARIA Teresa 20 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 5 Jan 1895

14953 FERRETI Rodolfo 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRETI Arislá 32 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FERRETI Maria 7 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

14956 FERRETO Angelo 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

14957 FERRETTO Giuseppe 26 Chefe Mario 19 Dez 1888 Benevente

GALIGALI Maria 20 Esposa Mario 19 Dez 1888 Benevente

FERRETTO Luigi Dionizi 2 Filho Mario 19 Dez 1888 Benevente


392 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRETTO Pietro 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Benevente

14961 FERRI Biagio 26 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRI Santa 25 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

14963 FERRI Paolo 56 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Agostina 50 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Giovanna 29 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Martino 21 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14967 FERRI Cristoforo 42 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Elisabetta 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Luigia 13 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Clotilde 10 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Angelo 8 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Amadio 6 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Palmira 4 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Missimino 1 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14975 FERRI Giovanni 38 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Giovanna 13 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Teresa 7 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FERRI Giuseppa 2 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

14979 FERRI Giovanni 31 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

BURRETI Marta 24 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Maria 5 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Giuseppe 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Catteriana Francesca 1 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

14984 FERRI Giuseppe 27 Chefe Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAESTRI Giulia 30 Esposa Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Abramo 23 Irmão Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Andrea 9 Filho Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Benevente

14988 FERRI Angelo 25 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

RESMINI Maddalena 23 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Francesco 0 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

14991 FERRI Angelo 36 Chefe Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Maria 19 Esposa Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Francesca 13 Filha Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Ernesto 11 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Catterina 9 Filha Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Antonio 7 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

FERRI Giovanni 4 Filho Lombardia Brignano Gera d’Adda 1887 Benevente

14998 FERRI Ferdinando 45 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

14999 FERRI Alessio 53 Chefe Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Maria 45 Esposa Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Maddalena 19 Filha Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Teresa 15 Filha Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Marianna 12 Filha Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Alfredo 7 Filho Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FERRI Angiolina 3 Filha Toscana Bientina Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

15006 FERRIANI Giuseppe 55 Só Maranhão 18 Jun 1891 Itapemirim

15007 FERRIANNI Angelo 24 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRIANNI Rita 23 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

15009 FERRIGHETTI Pietro 33 Chefe Estrela 18 Jan 1890 Santa Leopoldina

BUFFALO Giovanna 22 Esposa Estrela 18 Jan 1890 Santa Leopoldina

FERRIGHETTI Antonio 75 Pai Estrela 18 Jan 1890 Santa Leopoldina

15012 DEOLA Maria 44 Chefe Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERIGHETTO Luigi 18 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Augusta Erminia 15 Filha Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Domenico 13 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Augusta Amabile 12 Filha Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Giacomo 9 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Matilde Maddalena 7 Filha Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 393

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRIGHETTO Antonio 6 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Bernardo 4 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

FERRIGHETTO Andrea Giacinto 2 Filho Vêneto Mel [Duca di Galliera] 13 Ago 1888 Santa Leopoldina

15022 FERRIGO Giovanni 39 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Giovanna 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Maria 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Assunta 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Mario 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Isidoro 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Albina 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FERRIGO Eufemia 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

15030 FERRO Giuseppe 64 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERRO Rosa 62 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERRO Pietro 30 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERRO Domenica 28 Nora Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERRO Angela 2 Neta Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

FERRO Mercede 0 Neta Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

15036 FERRO Giovanni 48 Chefe Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COMIRAN Giacoma 46 Esposa Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Angelo 10 Filho Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Massimino 3 Filho Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Angela 11 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Maria 7 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Crescenzia 5 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRO Giuseppina 1 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

15044 FERRO Francesco 38 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BREFINE Maria 32 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRO Rosa 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRO Angelo 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRO Giovanni 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRO Cesarina 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRO Angela 64 Mãe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

15051 FERRO Luigi 29 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

15052 FERRO Gioachino 25 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

15053 FERRO Antonio 55 Chefe Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CACCO Giuseppina 41 Esposa Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Gustavo 15 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Giuseppe 14 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Luigi 11 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Ester 8 Filha Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Riccardo Antonio 6 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Maria 3 Filha Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

FERRO Fortunato 2 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

15062 FERRO Vincenzo 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Giusachino 17 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Gaspare 22 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Nunzio 34 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

15066 FERRO Antonio 32 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Leonarda 27 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Giusachina 8 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Lorenzo 1 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Francesco 29 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FERRO Antonino 26 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

15072 FERRO Valentino 36 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRO Francesca 42 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRO Francesco 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRO Gioavanni Battista 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRO Giovanni 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

FERRO Battista 69 Pai Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro


394 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

15078 FERRO Luigi 36 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

FERRO Teresa 34 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

FERRO Luigia 10 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

15081 FERRO Giovanni 43 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

FERRO Giuseppe 15 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

FERMI Luigia 46 Cunhada Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

15084 FERRO Albino P 23 Só Vêneto Ariano nel Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

15085 FERRO PAES Antonio 25 Só Rosário 5 Jun 1895

15086 FERROLI Alessandro 23 Só Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

15087 FERRON Andrea 41 Chefe Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FACCHIN Amaglie Feliciana 36 Esposa Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FERRON Angelo 15 Filho Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FERRON Angela 11 Filha Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FERRON Pio 7 Filho Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FERRON Maria 6 Filha Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FERRON Eduardo 3 Filho Vêneto Creazzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

15094 FERRON Giacomo 22 Só [Colombo] Set 1891 Vitória

15095 FERRON Francesco 19 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

15096 FERRON Luigi 31 Chefe Vêneto Campiglia dei Berici Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

SILVESTRI Rosa 28 Esposa Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

FERRON Antonio 4 Filho Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

FERRON Olinto 2 Filho Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

15100 FERRUGINI Francesco 33 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FERRUGINI Teresa 29 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FERRUGINI Celestino Giusto 10 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FERRUGINI Giuditta Regina 7 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FERRUGINI Giuseppe 5 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FERRUGINI Giovanni Battista 3 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

15106 FERRUGINI Francesco 36 Chefe [Duca di Galliera] Ago 1902 Vitória

FERRUGINI Fortunata 44 Esposa [Duca di Galliera] Ago 1902 Vitória

MANFREDI Pietro 9 Enteado [Duca di Galliera] Ago 1902 Vitória

15109 FERTIN Barbara 66 Só [Quintilla] Mai 1889

15110 FERUTTI Teresa 25 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1897

FERUTTI Giuseppe 2 Filho Città di Gênova 30 Dez 1897

15112 FESSEZENI Leone 38 Só Araruama 19 Abr 1889 São Mateus

15113 FESTA Alberto 17 Só Alice 17 Dez 1877 Santa Cruz

15114 FESTA Francesco 29 Chefe Piemonte Asti Rosário 3 Set 1894 Vitória

TRAVAGLIA Paola 25 Esposa Piemonte Asti Rosário 3 Set 1894 Vitória

15116 FESTA Angelo 53 Só Ant. 1942 João Neiva

15117 FESTE Antonio 29 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15118 FESTE Achile 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15119 FESTE Riccardo 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15120 FESTUGATO Luigi 46 Só Vêneto Montebello Vicentino Rosário 4 Set 1895 Vitória

15121 FHOLET Ercole 30 Só [Duch. di Genova] Jan 1891

15122 FIA Giuseppe 30 Chefe Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TROIA Anna 30 Esposa Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FIA Angela 4 Filha Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FIA Rosa 2 Filha Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

15126 FIA Giovanni Battista 29 Chefe Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ARIOLA Antonia 27 Esposa Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FIA Domenico 3 Filho Piemonte Farigliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

15129 FIELLA Antonio 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15130 FIENI Vincenzo 41 Chefe Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BOTTONI Teresa 29 Esposa Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FIENI Agostino 13 Filho Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FIENI Maria 11 Filha Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FIENI Giuseppe Luigi 6 Filho Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

15135 FIESCA Pasquale 48 Chefe [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIESCA Filomena 44 Esposa [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 395

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FIESCA Francesco 17 Filho [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIESCA Antonio 14 Filho [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIESCA Emmanuela 14 Filha [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIESCA Angelo 12 Filho [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIESCA Luigi 10 Filho [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

15142 FIGHERA Luigi 34 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIGHERA Maria 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIGHERA Teresa 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIGHERA Clementina 1 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

15146 FIGNO Alcibiade 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15147 FIGUEIRA Inah 23 Só Piemonte [Torino] Ant. 1934 Vitória

15148 FILAURI Silvio 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15149 FILAURI Andrea 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15150 FILAURI Antonio Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15151 FILAURI D. Serafino Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15152 FILAURI Giacomo Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15153 FILAURI Sebastiano Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15154 FILETTI Bortolo 23 Só Out 1890 Benevente

15155 FILIMBERTO Federico 41 Chefe Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FILIMBERTO Francesca 30 Esposa Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FILIMBERTO Domenico 3 Filho Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FILIMBERTO Domenica 0 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15159 FILIPELA Antonio 37 Só [Napoli] Mai 1891 Vitória

15160 FILIPELLE Antonio 49 Só Alagoas 6 Mai 1891 Vitória

15161 FILIPETTO Pasquale 32 Só Vêneto [Treviso] Presidente 30 Dez 1879 Santa Cruz

15162 FILIPPETTI Lazaro 30 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

15163 FILIPPI Alessandro 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Campiello (Levico) Cir. 1876 Santa Leopoldina

ECCHER Domenica 47 Esposa Trentino-Alto Ádige Campiello (Levico) Cir. 1876 Santa Leopoldina

FILIPPI Massimino 19 Filho Trentino-Alto Ádige Campiello (Levico) Cir. 1876 Santa Leopoldina

FILIPPI Pietro Giuseppe 16 Filho Trentino-Alto Ádige Campiello (Levico) Cir. 1876 Santa Leopoldina

15167 FILIPPI Angelo Giacinto Só Trentino-Alto Ádige Levico Ant. 1880

15168 FILIPPI Giuseppe 46 Chefe Vêneto Rovigo [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

FILIPPI Fulvio 16 Filho Vêneto Rovigo [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

15170 FILIPPI Isacco 33 Só Lombardia Albino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15171 FILIPPI Albino 20 Só Trentino-Alto Ádige Albiano Brulga Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15172 FILIPPINI Attilio 33 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BASSI Maria 29 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FILIPPINI Teresa 1 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

15175 FILIPPINI Emanuele 28 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FILIPPINI Maria 23 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FILIPPINI Carolina 2 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FILIPPINI Giovanni Battista 0 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

15179 FILIPPINI Luigi 24 Chefe Lombardia Pegognaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FILIPPINI Giuseppa 25 Esposa Lombardia Pegognaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FILIPPINI Cornelio 3 Filho Lombardia Pegognaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FILIPPINI Attilio 5 Filho Lombardia Pegognaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

15183 FILIPPINI Carlo Chefe Alice 30 Mar 1878 Santa Leopoldina

FILIPPINI Maria Esposa Alice 30 Mar 1878 Santa Leopoldina

15185 FILIPPINI Eugenio 38 Chefe Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

TERENZI Filomena 27 Esposa Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FILIPPINI Daria 7 Filha Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FILIPPINI Giovanni 3 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FILIPPINI Teresa 2 Filha Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FILIPPINI Maria 0 Filha Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FILIPPINI Filomena 32 Irmã Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

15192 FILIPPINI Raffaele 20 Só Emilia-Romagna Cento Rosário 4 Set 1895 Vitória

15193 FILIPPINI Irene 50 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1939 Vitória

15194 FILIPPOZZI Cirillo 22 Só Vêneto Badia Calavena Rosário 29 Ago 1892 Vitória

15195 FILIPPUTTI Giuseppe 43 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim
396 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEL FABBRO Ermenegilda 40 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FILIPPUTTI Enrico 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FILIPPUTTI Rosa 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FILIPPUTTI Ermenegildo 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FILIPPUTTI Luigi 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15201 FILIPUT Valentino 45 Chefe Alagoas Dez 1910 Vitória

FILIPUT Cecilia 41 Esposa Alagoas Dez 1910 Vitória

FILIPUT Natale 18 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

FILIPUT Federico 13 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

FILIPUT Giuseppe 12 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

FILIPUT Gabriele 8 Filho Alagoas Dez 1910 Vitória

15207 FILORDO Francesco 35 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

15208 FILORDO Nicola 25 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

15209 FIMALLI Giulio 39 Chefe [Hindostan] Fev 1889

FIMALLI Raffaelina 39 Esposa [Hindostan] Fev 1889

15211 FIN Luigi 21 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

15212 FIN Vittorio 30 Chefe Vêneto Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

FIN Maria 30 Esposa Vêneto Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

FIN Olimpia 3 Filha Vêneto Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

FIN Luigi 20 Parente Vêneto Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

15216 FIN Olandino 21 Chefe Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BICEGO Clorinda 20 Esposa Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIN Pierina 0 Filha Vêneto Valdagno Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIN Antonio 16 Irmão Vêneto Valdagno [Las Palmas] “Não Embarcou”

15220 FIN Augusto 62 Chefe Ant. 1938 Castelo

FIN Giuseppe 58 Irmão Ant. 1938 Castelo

15222 FINAMORE Vincenzo 34 Só [Congo] Jun 1885 Cachoeiro de Itapemirim

15223 FINAMORE Giovanni 22 Só Mayrink 26 Jun 1886 Itapemirim

15224 FINARDI Angelo 35 Chefe [Lavarello] Jul 1887

FINARDI Virginia 27 Esposa [Lavarello] Jul 1887

FINARDI Carolina 9 Filha [Lavarello] Jul 1887

FINARDI Francesca 5 Filha [Lavarello] Jul 1887

FINARDI Ida 2 Filha [Lavarello] Jul 1887

15229 FINCO Vincenzo 37 Chefe Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MIGLIORINI Giovanna 37 Esposa Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FINCO Angelo 13 Filho Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FINCO Dante 11 Filho Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FINCO Antonio 6 Filho Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FINCO Agnese 1 Filha Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

15235 FINELLI Domenico 16 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15236 FINELLO Bernardo 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15237 FINESSO Antonio 22 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FINESSO Amalia 22 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FINESSO Giovanni 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

VOLTAN Giovanna 62 Mãe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

15241 FINETTO Luigi 47 Só Vêneto Caldiero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

15242 FINOCCHI Nicola 55 Chefe Abruzzo Valle Castellana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

DANESI Maria 47 Esposa Abruzzo Valle Castellana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FINOCCHI Sante 16 Filho Abruzzo Valle Castellana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FINOCCHI Giuseppe 9 Filho Abruzzo Valle Castellana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

FINOCCHI Girolamo 6 Filho Abruzzo Valle Castellana Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

15247 FINOTTI Claudio 33 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FINOTTI Eugenia 25 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

15249 FINOTTI Giovanni 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FINOTTI Santa 68 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FINOTTI Luigi 17 Irmão Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FINOTTI Italia 17 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

FINOTTI Maria 72 Sogra Birmânia 10 Dez 1891 Rio S. Maria da Vitória

15254 FIOR Luigi 45 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 397

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FIOR Fortunata 46 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Santa Leopoldina

15256 FIORANI Giovanni 45 Chefe Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAMPI Teresa 41 Esposa Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FIORANI Biagio 15 Filho Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FIORANI Catterina 6 Filha Lombardia Moscazzano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FIORANI Pietro 4 Filho Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

15261 FIORATO Pietro 27 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15262 FIORATTI Marcello 21 Chefe Vêneto Bagnolo di Po Las Palmas 5 Jan 1895

CASAROTTI Fiordalice 17 Esposa Vêneto Bagnolo di Po Las Palmas 5 Jan 1895

15264 FIORAVANTI Sebastiano 41 Chefe Vêneto Calto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

LUPPI Maria 42 Esposa Vêneto Calto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORAVANTI Giovanni 9 Filho Vêneto Calto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORAVANTI Dosolina 5 Filha Vêneto Calto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

15268 FIORAVANTI Gaudenzio 26 Chefe Piemonte Fontaneto d’Agogna Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PLATINI Maddalena 15 Esposa Piemonte Fontaneto d’Agogna Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORAVANTI Serafino 1 Filho Piemonte Fontaneto d’Agogna Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15271 FIORAVANZO Lorenzo 28 Chefe St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

FIORAVANZO Maria 27 Esposa St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

15273 FIORE Stefano 32 Chefe Piemonte Vigone Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GIRO Lucia 28 Esposa Piemonte Vigone Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FIORE Giuseppina 3 Filha Piemonte Vigone Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FIORE Andrea 2 Filho Piemonte Vigone Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

15277 FIORENTIN Angelo 41 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

15278 FIORENTINI Carmine 30 Só 30 Mar 1877 Benevente

15279 FIORENTINI Arturo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15280 FIORENTINI Angelo 32 Chefe Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FIORENTINI Luigi 26 Irmão Emilia-Romagna Medicina [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

15282 FIORENTINO Giuseppe 18 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FIORENTINO Catterina 18 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FIORENTINO Domenico 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

15285 GIACON Paola 52 Chefe Vêneto Curtarolo [Cachemir] 26 Dez 1891 Castelo

FIORESE Angelo 18 Filho Vêneto Curtarolo [Cachemir] 26 Dez 1891 Castelo

15287 FIORESE Romano 42 Chefe Vêneto Curtarolo Via férrea 1912 Castelo

FANCELLI Pasqua Esposa Vêneto Curtarolo Via férrea 1912 Castelo

FIORESE Silvio 17 Filho Vêneto Curtarolo Ant. 1938 Castelo

FIORESE Massimiliano 11 Filho Vêneto Curtarolo Via férrea Mai 1912 Castelo

FIORESE Stefano 8 Filho Vêneto Curtarolo Via férrea 1912 Castelo

FIORESE Giuseppe Primo 3 Filho Vêneto Curtarolo Via férrea 1912 Castelo

15293 FIORETTI Andrea 55 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1934 Iconha

15294 FIORETTO Antonio 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15295 FIORI Giuseppe 20 Só [Mentana] Out 1890

15296 FIORI Carlo 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

15297 FIORI Giuseppe 48 Chefe Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ALBERTINI Giuditta 35 Esposa Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Marcello 15 Filho Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Giovanni 11 Filho Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Silvio 10 Filho Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Silvia 8 Filha Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Elvira 6 Filha Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Benianina 4 Filha Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FIORI Maria 2 Filha Vêneto Caldiero Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15306 FIORIDO Osvaldo 44 Chefe Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

INNOCENTE Teresa 44 Esposa Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIDO Francesco Giovanni 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIDO Giuditta 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIDO Pietro 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIDO Maria 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

15312 FIORILLI Luigi 31 Chefe [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

FIORILLI Giacinto 25 Irmão [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana


398 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FIORILLI Agostino 15 Irmão [Aquilla] 24 Jun 1893 Itabapoana

15315 FIORILLO Giuseppe 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15316 FIORILLO Giuseppe 34 Só Basilicata Maratea Ant. 1939 Colatina

15317 FIORIN Pietro 30 Chefe Vêneto San Giacomo di Veglia Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PIANCA Regina 29 Esposa Vêneto San Giacomo di Veglia Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FIORIN Catterina Giovanna 4 Filha Vêneto San Giacomo di Veglia Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FIORIN Augusto 2 Filho Vêneto San Giacomo di Veglia Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

FIORIN Nicolò 0 Filho Vêneto San Giacomo di Veglia Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

15322 FIORIN Giuseppe 55 Chefe Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIORIN Filomena 16 Filha Vêneto Colle Umberto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

15324 FIORINI Eugenio 47 Chefe Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FELICANI Filomena 44 Esposa Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Adele 19 Filha Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Danio 17 Filho Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Flamino 15 Filho Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Anna 13 Filha Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Cleofa 9 Filha Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Luciano 8 Filho Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FIORINI Antonio 42 Irmão Emilia-Romagna Sant’Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

15333 FIORINI Primo 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FIORINI Pasqua 28 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FIORINI Gaetano 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

15336 FIORIO Giovanni 41 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVAN Fortunata 34 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FIORIO Angela 14 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FIORIO Gaetano 11 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FIORIO Marietta 9 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FIORIO Innocente 4 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

FIORIO Francesco 0 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

15343 FIORIO Santo 39 Chefe Lombardia Soncino 1878 Itapemirim

FIORIO Rachele 27 Esposa Lombardia Soncino 1878 Itapemirim

15345 FIORIO Giuseppe 38 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BIANCARDI Angela 33 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Giovanni 15 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Rosa 12 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Cesare 10 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Giuseppina 7 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Angelo 4 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Mario 0 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FIORIO Sante 67 Pai Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

15354 FIORITI Andrea 62 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1941 Iconha

15355 FIOROT Giovanni 43 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

CAON Maria 40 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FIOROT Augusta 7 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FIOROT Elisabetta 5 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FIOROT Giosuè 3 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FIOROT Giuseppe 1 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

15361 FIOROT Antonio 24 Só Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

15362 FIOROTTO Giovanni 43 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTOREL Paola 32 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Giuseppe 10 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Antonio 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Catterina 3 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

15367 FIOROTTO Tiziano 33 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Maria 27 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Luigi 4 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Giovanni 2 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

15371 FIOROTTO Antonio Gaetano 28 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ZANETTE Giovanna 27 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 399

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FIOROTTO Lucia Teresa 4 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FIOROTTO Pietro 2 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

15375 FIOROTTO Andrea 25 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

COVRE Giovanna Maria (detto MAJOLA) 25 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

15377 FIOROTTO Pietro 58 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CANZIAN Teresa 51 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIOROTTO Maria 23 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIOROTTO Angela 21 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIOROTTO Anna 19 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIOROTTO Augusta 15 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIOROTTO Paolo 13 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FARDIN Teresa 2 Neta Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FARDIN Angelo Luigi 1 Neto Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

15386 FIOVATO Luigi 32 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15387 FIRONI Antonio 33 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

15388 FISCHIETTI Antonio 50 Só Mayrink 4 Abr 1887 Itapemirim

15389 FISCOLIN Antonio 26 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

15390 FISSORE Carlo 24 Só Piemonte Cervere Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

15391 FISSORI Giovanni 18 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15392 FITTIPALDI Francesco 47 Chefe Calábria Celico Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GRANALE Rosario 43 Esposa Calábria Cosenza Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FITTIPALDI Maria Teresina 19 Filha Calábria Cosenza Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FITTIPALDI Leonardo 10 Filho Calábria Cosenza Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FITTIPALDI Rachele 41 Irmã Calábria Cosenza Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

15397 FITTIPALDI Antonio 29 Só Basilicata [Potenza] Ant. 1938 Muniz Freire

15398 FIUSSI Giacomo 43 Chefe Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

SEPULCRI Luigia 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FIUSSI Filomena 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FIUSSI Giuseppe 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FIUSSI Maria 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FIUSSI Pietro 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FIUSSI Eugenia 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Campolonghetto Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

15405 FIZZA Umberto 20 Só Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

15406 FLANGIN Carlo 38 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PIOMBINI Giuseppa Anna Teresa 30 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FLANGIN Gaetano 2 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FLANGIN Anna Angela 0 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

15410 FLASIANI Angelo 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15411 FLASIANI Cesare 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15412 FLESSATTO Nelusco 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15413 FLORIDA Salvatore 25 Chefe Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FLORIDA Amalia 23 Irmã Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FLORIDA Santa 19 Irmã Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FUGA Maria FLORIDA 57 Mãe Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

15417 FLORINI Francesco 40 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

FLORINI Giuseppe 16 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

15419 FLORIO Enrico 29 Só Campânia [Napoli] Ant. 1954 Vitória

15420 FOCHES Andrea 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FOCHES Emilia 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FOCHES Giuseppe 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

15423 FOGIATA Sebastiano 41 Chefe Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FOGIATA Paschoa 36 Esposa Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FOGIATA Antonio 8 Filho Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FOGIATA Marianna 8 Filha Vêneto Farra di Soligo Presidente 22 Fev 1880 Benevente

15427 FOGLI Raffaele 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FOGLI Rosina 40 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FOGLI Giovanni 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FOGLI Cesare Giuseppe 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

FOGLI Luigia 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Vitória


400 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FOGLI Guelfo 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

15433 FOGLIA Benedetto 48 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15434 FOGLIA Luigi 32 Chefe Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

VITALI Maria 32 Esposa Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FOGLIA Nazzareno 3 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FOGLIA Eugenio 1 Filho Marche Macerata Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

15438 FOGLIANNI Pietro 32 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

15439 FOGOLARI Eustachio 33 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15440 FOGOLARI Gioachino 32 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15441 FOLEGATTI Ferdinando 34 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

TROMBAJOLI Solidea 31 Esposa Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FOLEGATTI Lorenzo 11 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FOLEGATTI Giovanni 9 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FOLEGATTI Agostino 5 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FOLEGATTI Giuseppina 2 Filha Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

15447 FOLEGATTI Filippo 34 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

FOLEGATTI Giovanna 27 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Benevente

15449 FOLETTO Adamo 46 Chefe Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PEVANDINI Giuditta 44 Esposa Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLETTO Maria 14 Filha Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLETTO Gaetano 41 Irmão Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLLETTO Girolamo 38 Irmão Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

SABADINI Luigia 36 Cunhada Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLETTO Elisa 14 Sobrinha Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLETTO Luigi 11 Sobrinho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLETTO Teresa 5 Sobrinha Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

15458 FOLI Delfino 37 Só Emilia-Romagna Soragna Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

15459 FOLLADOR Silvino 38 Chefe Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

RIZZETTO Antonia 37 Esposa Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Fortunato 13 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Maria 10 Filha Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Giacomo 9 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Benvenuto Augusto 7 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Barnaba Agostino 6 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FOLLADOR Agostino 3 Filho Vêneto Farra di Soligo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

15467 FOLLADOR Giovanni Battista 46 Chefe Vêneto Vidor Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BERTOLIN Maria 45 Esposa Vêneto Vidor Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLLADOR Angela 14 Filha Vêneto Vidor Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FOLLADOR Domenico 1 Filho Vêneto Vidor Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

15471 FOLLADOR Barnaba Vittore 21 Só Vêneto S. Stefano di Valdobbiadene Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Leopoldina

15472 FOLLADOR Leone 53 Só [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

15473 FOLLADOR Affonso 60 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1938 Itarana

15474 FOLLADOR Bernarbé Vittor 70 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1940 Itaguaçu

15475 FOLLI Luigi 48 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FOLLI Teresa 44 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FOLLI Margherita 18 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

15478 FOLLI Giuseppe 48 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Cruz

FOLLI Marcella 25 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Cruz

FOLLI Vincenzo 17 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Cruz

15481 FOLLI Giuseppe 46 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Egeo 22 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Maria 20 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Ugo 19 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Pasquale 13 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Luigia 10 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

15487 FOLLI Nicola 40 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FINETTI Rosa 39 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Antonio Artemio 14 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Antonio 3 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 401

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FOLLI Dante 0 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

15492 FOLLI Andrea 37 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Primo 11 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Celestina 4 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FOLLI Carolina 1 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

15496 FOLLI Emilio 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FOLLI Elisa 22 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FOLLI Egidio 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FOLLI Elisabetta 53 Parente Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

15500 FOLLI Luigi 51 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BRINI Pasqua 43 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Augusto 16 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Olimpia 15 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Antonia 13 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Ulisse 12 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Andrea 8 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

FOLLI Giuseppe 4 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

15508 FOLLIN Antonio 25 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FOLLIN Catterina 22 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

15510 FOLLIN Floriano 41 Chefe Presidente Dez 1879

SAVALDUS Santa 47 Esposa Presidente Dez 1879

FOLLIN Tranquillo 16 Filho Presidente Dez 1879

15513 FOMULO Rosaria 74 Só Ant. 1941 Itaguaçu

15514 FONDORO Attilio 26 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

15515 FONI Fermo 44 Só [Giulio Cesare] Dez 1892 Vitória

15516 FONIDANDEL Giovanni 27 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15517 FONSECA Gervasio 46 Chefe Dez 1900 Vitória

FONSECA Albertina 44 Esposa Dez 1900 Vitória

FONSECA Giovanni 11 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Angelo 7 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Ettore 7 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Erasmo 3 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Lodizio 2 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Pompilio 1 Filho Dez 1900 Vitória

FONSECA Regina 62 Mãe Dez 1900 Vitória

FONSECA Regina 27 Irmã Dez 1900 Vitória

15527 FONTANA Giovanni Battista Ferdinando 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

LOSS Maria Orsola 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Maria Assunta 16 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Vittorio Emmanuele 10 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Angelo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Emilia 3 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Elena 1 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

15534 FONTANA Giovanni Battista 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Orsola 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Domenico 10 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Angelo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Elena 1 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Santa 16 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Giovanni 62 Pai Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

15542 FONTANA Marco 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Castello Tesino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

BOSO Domenica 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Castello Tesino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Giovanni Battista 4 Filho Trentino-Alto Ádige Castello Tesino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Lorenzo Giuseppe 3 Filho Trentino-Alto Ádige Castello Tesino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Maria Margherita 1 Filha Trentino-Alto Ádige Castello Tesino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

15547 FONTANA Antonio 30 Só Trentino-Alto Ádige Levico 1876 Benevente

15548 FONTANA Giovanni Battista 43 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Maria 40 Esposa Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


402 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FONTANA Francesco 12 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15551 FONTANA Carlo 42 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Annunciata 40 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Francesco 13 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Angela 11 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Giuseppe 9 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Rosa 6 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Gio Batta 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Agostino 1 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15559 FONTANA Giacomo 27 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Maddalena 29 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Pietro 6 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Adele 2 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FONTANA Emilio 0 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15564 FONTANA Giovanni Chefe Alice 20 Set 1879

FONTANA Domenica Filha Alice 20 Set 1879

15566 FONTANA Francesco 22 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo Ant. 1880 Benevente

15567 FONTANA Silvestre 30 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1882 Santa Leopoldina

FONTANA Maria 25 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1882 Santa Leopoldina

15569 FONTANA Domenica 53 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

FONTANA Maria 24 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

FONTANA Tommaso 21 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

FONTANA Rosario 28 Cunhada G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

15573 FONTANA Salvatore 40 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FONTANA Giacoma 26 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FONTANA Francesco 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FONTANA Giuseppe 42 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

FONTANA Antonio 49 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

15578 FONTANA Pietro 26 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

15579 FONTANA Vittoria 27 Só [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

15580 FONTANA Giuseppe 56 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FONTANA Martino 20 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FONTANA Matteo 17 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15583 FONTANA Sante 47 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15584 FONTANA Bortolo 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15585 FONTANA Pietro 58 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FONTANA Catterina 24 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FONTANA Carlo 22 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FONTANA Antonio 27 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BERTELLI Maria 18 Nora Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FONTANA Pietro 1 Neto Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

FONTANA Maria 0 Neta Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

15592 FONTANA Giuseppe 27 Chefe Espírito Santo 2 Out 1895 Benevente

FONTANA Argia 24 Esposa Espírito Santo 2 Out 1895 Benevente

15594 FONTANA Carlo 28 Só Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15595 FONTANA Giovanni 88 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1897

FONTANA Orsola 60 Esposa Rio de Janeiro 30 Jul 1897

15597 FONTANA Domenico 65 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

15598 FONTANA Luigi 43 Só Basilicata Castelsaraceno Ant. 1942

15599 FONTANARI Dionigio 44 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

15600 FONTANEL Giovanni 28 Chefe Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

VIGNANDO Rosa Angela 25 Esposa Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FONTANEL Teresa 3 Filha Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FONTANEL Rachele 1 Filha Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FONTANEL Giuseppe 21 Irmão Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOZZA Anna 20 Cunhada Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

15606 FONTANI Giulio 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FONTANI Emilia 11 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FONTANI Primo 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 403

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

15609 FONTANI Italo 36 Só Toscana Carmiagno Ant. 1938 Vitória

15610 FONTANIVE Lorenzo 58 Chefe Lombardia Cericenighe Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

TORTELLI Maria Agata 46 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

FONTANIVE Letizia 20 Filha Lombardia Cericenighe Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

FONTANIVE Zeffirino Vigilio 14 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

15614 FONTERA Antonio 39 Só Out 1890 Benevente

15615 FONTONI Vittorio 25 Só Vêneto Villa Bartolomea Rosário 29 Ago 1892 Vitória

15616 FORADINI Carlo 32 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FORADINI Angela 32 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FORADINI Giuseppe 9 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FORADINI Rocco 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FORADINI Luigi 3 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FORADINI Carlo 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

15622 FORALOSSO Antonio 58 Chefe Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GUGLIELMI Teresa 40 Esposa Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Maria Luigia 18 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Giuseppe 17 Filho Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Giuseppina 15 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Luigi Giovanni 12 Filho Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Antonio 10 Filho Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Rosa 7 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Teresa Catterina 5 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FORALOSSO Camilla Teresa 0 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

15632 FORATINI Giovanni 52 Chefe Lombardia San Benedetto Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FORATINI Anna Giuseppina 33 Esposa Lombardia San Benedetto Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FORATINI Amilcare 15 Filho Lombardia San Benedetto Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FORATINI Iffigenia 10 Filha Lombardia San Benedetto Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

FORATINI Argia 7 Filha Lombardia San Benedetto Po Ester 25 Jan 1877 Benevente

15637 FORATINI Giovanni 55 Chefe Lombardia Mantova 1 Jan 1880 Benevente

FORATINI Giuseppina 50 Esposa Lombardia Mantova 1 Jan 1880 Benevente

15639 FORATINI Sereno 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

15640 FOREBICE Stefano 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Teresa 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Battista 38 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Santa 35 Cunhada Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Giacomina 13 Sobrinha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Pietro 11 Sobrinho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Maria 9 Sobrinha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Palmira 3 Sobrinha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FOREBICE Giacomo 6 Sobrinho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

15650 FORECCHI Giovanni 26 Chefe Emilia-Romagna Tresigallo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FANTONI Maria Teodora Rosalia 26 Esposa Emilia-Romagna Tresigallo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FORECCHI Chiarina 7 Filha Emilia-Romagna Tresigallo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FORECCHI Augusta 4 Filha Emilia-Romagna Tresigallo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FORECCHI Ferrucio Oreste 2 Filho Emilia-Romagna Tresigallo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

15655 FORECCHI Dante Alessandro 29 Chefe Emilia-Romagna Tresigallo Ant. 1915 Colatina

FORECCHI Amelia 23 Irmã Emilia-Romagna [Ferrara] Ant. 1908 Colatina

15657 FORELOSSO Luigi 33 Chefe [Quintilla] Mai 1889

FORELOSSO Angela 28 Esposa [Quintilla] Mai 1889

FORELOSSO Giulia 8 Filha [Quintilla] Mai 1889

FORELOSSO Genoveffa 6 Filha [Quintilla] Mai 1889

FORELOSSO Antonio 3 Filho [Quintilla] Mai 1889

15662 FORESTI Francesco 48 Chefe Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Stefana 39 Esposa Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Giuseppe 15 Filho Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Luigi 7 Filho Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Giovanni 5 Filho Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Teresa 3 Filha Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


404 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FORESTI Giacomo 1 Filho Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15669 FORESTI Bartolomeo 15 Chefe Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

FORESTI Agostina 19 Esposa Lombardia Crema Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

15671 FORESTO Santo Giacomo 22 Chefe Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

VENTURI Virginia 23 Esposa Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

15673 FORGEM Luigi 22 Só San Salvador 11 Nov 1895 Vitória

15674 FORGIOLI Giuseppe Giovanni 45 Chefe Lombardia Salò Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CLERICI Maria 37 Esposa Lombardia Salò Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FORGIOLI Celeste 6 Filha Lombardia Salò Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FORGIOLI Giulia 3 Filha Lombardia Salò Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

15678 FORIGO Sperandio 50 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Domenica 39 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Maria 13 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Veronica 12 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Massimino 10 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Filomena 8 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Luigi 6 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

FORIGO Teresa 3 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

15686 FORLANI Davide 26 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15687 FORLANI Giovanni 37 Chefe Lombardia Chiari Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

CORSINI Maria 30 Esposa Lombardia Chiari Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

FORLANI Luigi 10 Filho Lombardia Chiari Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

FORLANI Paola 3 Filha Lombardia Chiari Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

FORLANI Pasqua 1 Filha Lombardia Chiari Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

15692 FORLANI Giovanni 36 Chefe Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

D’AGOSTINI Francesca 21 Esposa Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORLANI Perfetta 14 Irmã Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORLANI Emma 12 Irmã Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15696 FORMAGGIO Fidenzio 36 Chefe Vêneto Mira Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE GRANDIS Regina 28 Esposa Vêneto Mira Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORMAGGIO Antonio 8 Filho Vêneto Mira Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORMAGGIO Antonia Maria 7 Filha Vêneto Mira Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FORMAGGIO Alberto 1 Filho Vêneto Mira Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15701 FORMANI Alessandro 21 Só Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

15702 FORMENTIN Giuseppe 50 Chefe Vêneto Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BETTETTA Celestina 52 Esposa Vêneto Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

FORMENTIN Rosa 18 Filha Vêneto [Quintilla] Mai 1889

FORMENTIN Cavilio 16 Filho Vêneto Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

15706 FORMENTIN Isidoro 26 Chefe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPARINI Regina 23 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

15708 FORMIGONI Luigi 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FORMIGONI Angela 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FORMIGONI Maria 14 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FORMIGONI Antonio 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FORMIGONI Angela 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

15713 FORMINE Vincenzo 58 Só Presidente 22 Fev 1880 Benevente

15714 CAROLI Anna 41 Chefe Emilia-Romagna Scandiano Isabella 26 Jan 1878 Benevente

FORNACIARI Rosa 18 Filha Emilia-Romagna Scandiano Isabella 26 Jan 1878 Benevente

FORNACIARI Pietro 14 Filho Emilia-Romagna Scandiano Isabella 26 Jan 1878 Benevente

15717 FORNACIARI Pasquale 38 Chefe Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BRAMBILLA Margherita 34 Esposa Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Luigia 9 Filha Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Francesca 6 Filha Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Giacomo 5 Filho Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Teresa 4 Filha Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Pietro 2 Filho Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FORNACIARI Vittorio 0 Filho Lombardia Cassano d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

15725 FORNACIARI Ulisse 60 Chefe Toscana [Lucca] Ant. 1938 Vitória

BENDONI Ismenia 42 Esposa Lombardia Porto Mantovano Ant. 1928 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 405

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

15727 FORNARI Francesco 45 Chefe Lombardia Calcio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FORNARI Emilia 38 Esposa Lombardia Calcio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FORNARI Giovanni 12 Filho Lombardia Calcio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FORNARI Giuseppe 8 Filho Lombardia Calcio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

15731 FORNAROLI Ferdinando 46 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FOGLIA Maddalena 35 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FORNAROLI Teresa 19 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FORNAROLI Maria 4 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

15735 FORNASARI Giuseppe 26 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

15736 FORNASARI Aroldo 20 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15737 FORNASARI Luigi 31 Chefe Lombardia Castelverde Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

SBRIZZI Marianinna 20 Esposa Lombardia Castelverde Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FORNASARI Angelo 1 Filho Lombardia Castelverde Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FORNASARI Cesira 0 Filha Lombardia Castelverde Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

15741 FORNASER Antonio 32 Chefe Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

LIZZARI Maria 21 Esposa Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

15743 FORNASER Santo 22 Só Vêneto Pescantina Rosário 4 Set 1895 Vitória

15744 FORNASERI Gedeone 27 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Virginia 23 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FORNASERI Elisa 3 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FORNASERI Giacinto 1 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FORNASERI Giovanni Battista 17 Irmão Vêneto Cerea [Ádria] “Não Embarcou”

15749 FORNASIER Giuseppe 56 Chefe Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

ROSERA Teresa 40 Esposa Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Augusto 20 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BENOTTO Santina Adelaide 17 Nora Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Angelo 19 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Innocente 16 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Giovanni 11 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Valentino 10 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Antonio 9 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Eugenia 2 Filha Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORNASIER Lorenzo 1 Filho Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

15760 FORNASIERI Antonio 20 Só Manáos 4 Dez 1891 Benevente

15761 FORNAZER Domenico 27 Só Itapemirim 10 Mai 1896 Itapemirim

15762 FORNAZIORE Angelo 26 Chefe Vêneto Vidor 15 Nov 1886 Benevente

FORNAZIORE Maria 20 Esposa Vêneto Vidor 15 Nov 1886 Benevente

15764 FORNER Giacomo Giovanni 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

15765 FORNESARI Giovanni 18 Chefe [Città de Napoli] Abr 1891 Vitória

FORNESARI Anna 40 Mãe [Città de Napoli] Abr 1891 Vitória

15767 FORNI Enrico 50 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

15768 FORNI Magdalena 59 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

15769 FORNI Marianna 24 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

15770 FORNONI Giovanni 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

15771 FORNONI Pasquale 42 Chefe Città di Gênova 30 Abr 1897

FORNONI Livia 38 Esposa Città di Gênova 30 Abr 1897

FORNONI Catterina 13 Filha Città di Gênova 30 Abr 1897

FORNONI Enrico 11 Filho Città di Gênova 30 Abr 1897

FORNONI Carolina 3 Filha Città di Gênova 30 Abr 1897

FORNONI Elia 10 Filho Città di Gênova 30 Abr 1897

15777 FORTE Giacomo 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORTE Maddalena 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORTE Giuseppe 8 Filho Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORTE Vittorio 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORTE Angelo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FORTE Davide 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Budoia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

15783 FORTI Giuseppe 50 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FORTI Vincenza 40 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FORTI Salvatore 18 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina


406 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FORTI Giuseppe 14 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

15787 FORTI Lorenzo 38 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FORTI Luigia 22 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15789 FORTI Flaminio 23 Só Città di Gênova 30 Dez 1897

15790 FORTI Luigi 45 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1942 Afonso Cláudio

15791 FORTUNA Luigi 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15792 FORTUNA Antonio 45 Chefe Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CARLAN Costantina 38 Esposa Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FORTUNA Giacomo 12 Filho Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FORTUNA Giuseppe 9 Filho Lombardia Mazzano Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

15796 FORTUNATI Luigi 33 Chefe [Capital] Set 1900 Vitória

FORTUNATI Guidissa 25 Esposa [Capital] Set 1900 Vitória

FORTUNATI Maria 3 Filha [Capital] Set 1900 Vitória

FORTUNATI Pietro 0 Filho [Capital] Set 1900 Vitória

15800 FORTUNATO Antonio 36 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

FORTUNATO Cesira 25 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893

15802 FORTUNATO Antonio Gabriele 25 Só Campânia San Cipriano Picentino Napoli 16 Abr 1893 Benevente

15803 FORZA Andrea 41 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FORZA Faustina 44 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FORZA Stefana 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FORZA Giovanni Battista 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

15807 FOSCHINI Vitto 29 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MANETTI Teresa 22 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

15809 FOSCHINI Giuseppe 32 Chefe Emilia-Romagna Forlì Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CAPELLI Rosa 58 Mãe Emilia-Romagna Forlì Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

15811 FOSSALE Gaetano 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

15812 FOSSALI Antonio 56 Chefe 26 Set 1891 Benevente

FOSSALI Luigia 50 Esposa 26 Set 1891 Benevente

FOSSALI Angelo 28 Filho 26 Set 1891 Benevente

15815 FOSSARO Antonio 45 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FOSSARO Maria 40 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FOSSARO Salvatore 14 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FOSSARO Germano Matteo 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

15819 FOSSAROLI Giuliano Esposito 36 Chefe Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PENNACCHIETTI Teresa 39 Esposa Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FOSSAROLI Domenico 6 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FOSSAROLI Maria 4 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FOSSAROLI Elvira 0 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

15824 FOSSATELLI Ettore 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15825 FOSSATI Luigi 25 Só Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

15826 FOSSATTI Andrea 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15827 FOUCO Carlo Só Ant. 1905 Vitória

15828 FRABBONI Cesare 38 Chefe Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

EMILIANI Bianca 30 Esposa Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FRABBONI Augusto 4 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FRABBONI Amadeo 1 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

15832 TAFNER Giuditta 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Antonio 19 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Domenico 16 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Maria 14 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Emmanuele 11 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Angela 9 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Fortunata 6 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Rosa 2 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

15840 FRACALOSSI Domenico Giovanni 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Catterina Domenica 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Lodovico Antonio 4 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Erminia Irene 2 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FRACALOSSI Massimiliano Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 407

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GALTER Rosa 23 Parente Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

15846 FRACAROLI Cesare 38 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15847 FRACCAROLI Domenico 31 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

ZORZI Teresa 32 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

FRACCAROLI Alessandro 4 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

FRACCAROLI Livia 1 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

15851 FRACCHETTI Giacomo 73 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

15852 FRACHETTI Egidio 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FRACHETTI Angelina 35 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FRACHETTI Maria 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FRACHETTI Tomaso 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

15856 FRAMARIN Giuseppe 38 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Celestina 38 Esposa [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Catterina 14 Filha [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Domenico 11 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Agostino 8 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Francesco 5 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Angelo 3 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

FRAMARIN Matteo 0 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

15864 FRAMBA Giuseppe 41 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15865 FRANCA Pio 48 Só Marche Fabriano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

15866 FRANCESCATTI Luigi 28 Chefe Rio Negro Mar 1881

FRANCESCATTI Giuseppe 24 Irmão Rio Negro Mar 1881

15868 FRANCESCHETTI Giuseppe 45 Chefe Lombardia Serravale Pó [Lavarello] Jul 1887 Benevente

CARRARA Angela 44 Esposa Lombardia Serravale Pó [Lavarello] Jul 1887 Benevente

FRANCESCHETTI Giovanni 12 Filho Lombardia Serravale Pó [Lavarello] Jul 1887 Benevente

15871 FRANCESCHETTI Luigi 31 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15872 FRANCESCHETTO Gaetano Bortolo 43 Chefe Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GOBBATO Rachele 39 Esposa Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FRANCESCHETTO Maria Luigia 13 Filha Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FRANCESCHETTO Elisabetta Amalia 11 Filha Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FRANCESCHETTO Irene 7 Filha Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FRANCESCHETTO Valentino Alessandro Olinto 5 Filho Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

15878 FRANCESCHI Guglielmo 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15879 FRANCESCHI Angelo Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15880 FRANCESCHIN Vittorio 28 Chefe Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Amalia 27 Esposa Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Romolo 6 Filho Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Giordano 4 Filho Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Costanzo 2 Filho Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Attilio 1 Filho Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Amedeo 17 Irmão Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Erminia 15 Irmã Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FRANCESCHIN Modesto 13 Irmão Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTON Teresa 50 Mãe Vêneto Chirignago Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CHINELLATO Francesco 16 primo Vêneto Chirignago [Rosário] “Não Embarcou”

15891 FRANCESCHINI Leonardo 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FRANCESCHINI Catterina 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FRANCESCHINI Simone 15 Filho Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FRANCESCHINI Sattinio 12 Filho Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FRANCESCHINI Giuseppe 8 Filho Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FRANCESCHINI Domenica 1 Filha Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

15897 FRANCESCHINI Leonardo 53 Só Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

15898 FRANCESCHINI Diamante 32 Chefe Mayrink 2 Abr 1889

FRANCESCHINI Aniceto 5 Filho Mayrink 2 Abr 1889

15900 FRANCESCHINI Domenico 81 Chefe Marche [Ancona] Ant. 1938 Guaçuí

DORPETI Emilia 67 Esposa Marche [Ancona] Ant. 1942 Guaçuí

15902 FRANCESCO Giacomo 24 Só [América] Jan 1880

15903 FRANCESCO Pietro 46 Só [Aquilla] Abr 1891 Benevente


408 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

15904 FRANCESCO Giacomo Só Rosário 3 Abr 1897

15905 FRANCESCONI Eugenio 34 Chefe Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PIZI Anna Domenica 31 Esposa Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

FRANCESCONI Giovanni 6 Filho Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

FRANCESCONI Alessandro 3 Filho Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

FRANCESCONI Laura 0 Filha Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

15910 FRANCESE Raffaele 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

15911 FRANCESE Francesco 23 Só Piemonte Asigliano Vercellese Rosário 4 Set 1895 Vitória

15912 FRANCHETTO Dionigi 36 Só [Sud América] Mai 1884

15913 FRANCHI Iacopo 40 Chefe Lombardia Bovegno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRANCHI Angelo 26 Irmão Lombardia Bovegno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRANCHI Pietro 14 Filho Lombardia Bovegno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRANCHI Roberto 12 Filho Lombardia Bovegno Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

15917 FRANCHI Antonio 37 Chefe Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

FRANCHI Guglielmina 57 Esposa Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

FRANCHI Alessandro 9 Filho Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

FRANCHI Carlo 4 Filho Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

FRANCHI Oreste 1 Filho Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

15922 FRANCHINI Luigi 58 Chefe [Vincenzo Florio] Nov 1892 São Mateus

FRANCHINI Anna 58 Esposa [Vincenzo Florio] Nov 1892 São Mateus

FRANCHINI Alessandro 27 Filho [Vincenzo Florio] Nov 1892 São Mateus

FRANCHINI Angela 25 Nora [Vincenzo Florio] Nov 1892 São Mateus

15926 FRANCHINI Luigi 53 Chefe Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

GIOGOLI Clementa 37 Esposa Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Romana 17 Filha Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Bianca 13 Filha Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Augusto 11 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Remo 6 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Giuseppe 3 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FRANCHINI Amelia 0 Filha Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

15934 FRANCIA Giovanni 18 Só Las Palmas 5 Out 1895

15935 FRANCIO Angelo 23 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRANCIO Silvia 14 Irmã Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRANCIO Giuseppe 17 Irmão Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

15938 FRANCIO Domenico 63 Chefe Trentino-Alto Ádige [Tagus] Mai 1879 Rio Jucu - S. Isabel

FRANCIO Teresa 57 Esposa Trentino-Alto Ádige [Tagus] Mai 1879 Rio Jucu - S. Isabel

FRANCIO Giovanni Battista 29 Filho Trentino-Alto Ádige [Tagus] Mai 1879 Rio Jucu - S. Isabel

15941 FRANCO Giuseppe 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PAZZIN Augusta 37 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FRANCO Maddalena Maria 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FRANCO Teresa 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FRANCO Anna 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FRANCO Sebastiano 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

15947 FRANCO Michelangelo 31 Só [Sud América] Jun 1884

15948 FRANCO Ferdinando 42 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

CASSOLA Catterina 41 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

FRANCO Amalia 14 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

FRANCO Emilia 10 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

FRANCO Flavia 5 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

FRANCO Antonio Luigi 2 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

15954 FRANCO Pietro Sante 33 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

TACCHETTO Maria 32 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRANCO Antonio Eugenio 9 Filho Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRANCO Ida Anna 3 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRANCO Emma Catterina 0 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

15959 FRANCO Giuseppe 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRANCO Teresa 29 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

15961 FRANCO Alessandro 24 Só Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Ant. 1897 Santa Leopoldina

15962 FRANCONE Antonio 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 409

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

15963 FRANCOTTI Luciano 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

15964 FRANDOLOSO Antonio 33 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FRANDOLOSO Regina 28 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FRANDOLOSO Angelo 4 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FRANDOLOSO Giovanni 2 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

15968 FRANGUELE Giovanna 48 Só Mai 1891

15969 FRANSOSI Carlo 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRANSOSI Virginia 29 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRANSOSI Angelo 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRANSOSI Lazzaro 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

15973 FRANTI Giuseppe 31 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

VENTURINI Maria 24 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FRANTI Edmea 5 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FRANTI Egle 3 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FRANTI Eunio 1 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

FRANTI Ester 0 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

15979 FRANZAGO Luigi 39 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

DAL RE Maria 39 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FRANZAGO Giovanni 5 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FRANZAGO Giovanna 3 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

15983 FRANZERO Giuseppe Só Ant. 1940

15984 FRANZINI Enrico 25 Chefe Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

FRANZINI Adolfina 18 Esposa Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

FRANZINI Giovanni 52 Pai Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

15987 FRANZINI Pietro 49 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

15988 FRANZINI Domenico 70 Chefe Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

VECCHIETTO Maria 68 Esposa Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FRANZINI Giuseppe 33 Filho Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BOGNOLI Clotilde 32 Nora Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FRANZINI Olinto 9 Neto Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FRANZINI Teodolinda 5 Neta Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

15994 FRANZINI Pietro 25 Chefe Piemonte Fontaneto d’Agogna Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

VALLI Luigia 24 Esposa Piemonte Fontaneto d’Agogna Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

15996 FRANZOI Francesco 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRANZOI Paolo 35 Irmão Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

15998 FRANZOI Giuseppe 20 Só Trentino-Alto Ádige Sparlozziale Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

15999 FRANZOLINI Antonio 28 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16000 FRANZOLINI Antonio 23 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16001 FRANZONI Francesco 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16002 FRANZONI Virginio 53 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FINARDI Rosa 42 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FRANZONI Savina 15 Filha Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FRANZONI Elisa 14 Filha Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FRANZONI Zoe 12 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FRANZONI Ercole 11 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

16008 FRANZONI Giuseppe 21 Só Emilia-Romagna Guastalla Rosário 4 Set 1895 Vitória

16009 FRANZOSI Francesco Battista 27 Só Lombardia Polpenazze del Garda Ant. 1955 Nova Venécia

16010 FRANZOT Giuseppe 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Orsola 22 Filha Friuli-Venezia Giulia Trieste [Savoie] Jan 1888

FRANZOT Giuseppe 16 Filho Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Lucia 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Francesco 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Luigi 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Giuseppina 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Trieste Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

16017 FRANZOT Antonio 36 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina

BERNARDEL Maddalena 37 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Bartolomeo 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Michele 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina

FRANZOT Giuseppe Francesco 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina
410 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FRANZOT Francesco 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Sagrado d’Isonzo [Savoie] 2 Fev 1888 Santa Leopoldina

16023 FRANZOTTI Luigi 55 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Domenica 54 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Eugenio 15 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16026 FRANZOTTI Giuseppe 27 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Antonia 24 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Luigi 0 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16029 FRANZOTTI Antonio 23 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Maria 21 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

FRANZOTTI Emilio 2 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16032 FRANZOTTI Genoveva 51 Só Liguria Gênova Ant. 1945 Castelo

16033 FRAPPICCINI Giuseppe 35 Chefe Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MARCONI Maddalena 36 Esposa Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FRAPPICCINI Ruggero 9 Filho Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FRAPPICCINI Antonio 5 Filho Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FRAPPICCINI Diva 4 Filha Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FRAPPICCINI Amelia 2 Filha Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

FRAPPICCINI Maria 0 Filha Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

16040 FRAPPORTI Davide 29 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

16041 FRASI Giovanni 72 Só Lombardia Barzaniga Ant. 1941 Colatina

16042 FRASIMACO Clemente 47 Só [Colombo] Set 1891 Vitória

16043 FRASSI Luigi 46 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRASSI Teresa 45 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRASSI Maria 14 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16046 FRASSI Francesco 79 Só Ant. 1973 Santa Cruz

16047 FRASSON Valentino 25 Só Vêneto Loreggia Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

16048 FRASSON Emilio 25 Chefe (Via Férrea) Abr 1913 Castelo

FRASSON Amadeo 22 Irmão (Via Férrea) Abr 1913 Castelo

16050 FRATERNALI Paolo 23 Chefe Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

ONATRI Pasqualina 22 Esposa Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16052 FRATERNALI Domenico S. 20 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

16053 FRATI Serafino 54 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

FRATI Francesco 16 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

16055 FRATTON Albano 33 Só Campânia Pomigliano d’Arco Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16056 FRATUCELLO Alfonso 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16057 FRAZA Vittorio 22 Só Manáos 21 Jan 1889 Itapemirim

16058 FRAZZA Angelo 62 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

ROBERTO Angela 58 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRAZZA Albino 29 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRAZZA Vittorio 22 Filho Vêneto Lonigo [Ádria] “Não Embarcou”

FRAZZA Guglielmo 18 Filho Vêneto Lonigo [Ádria] “Não Embarcou”

FRAZZA Elisabetta 14 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGORARO Maria 14 Parente Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGORARO Giuseppe 5 Parente Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGORARO Vittorio 3 Parente Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

16067 FRAZZA Giovanni Battista 27 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BRAGGIO Maria 25 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRAZZA Virginia 5 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRAZZA Emilio 3 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRAZZA Teresa 0 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

16072 FRAZZI Giovanni 31 Chefe Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

FRAZZI Laura 30 Esposa Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

FRAZZI Marco 6 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

FRAZZI Maria 4 Filha Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

FRAZZI Albino 1 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

16077 FRAZZONI Fortunato 30 Só [Washington] Abr 1901 Vitória

16078 FRECCHIAMI Andrea 35 Chefe Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FACCHETTI Maria 31 Esposa Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRECCHIAMI Maria 6 Filha Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 411

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FRECCHIAMI Giovanni 1 Filho Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16082 FREDDI Giuseppe 63 Chefe Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ALDROVANDI Angiola 62 Esposa Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FREDDI Cesare 34 Filho Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

ROSSI Maria 34 Nora Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FREDDI Rachele 7 Neta Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FREDDI Rosa 6 Neta Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FREDDI Pietro 3 Neto Emilia-Romagna Reggiolo Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

16089 FREDERICO Luigi 34 Chefe Ant. 1897 São Mateus

FREDERICO Regina 37 Esposa Ant. 1897 São Mateus

FREDERICO Giuseppe 17 Filho Ant. 1897 São Mateus

FREDERICO Angela 10 Filha Ant. 1897 São Mateus

FREDERICO Maria 11 Filha Ant. 1897 São Mateus

FREDERICO Luigi 6 Filho Ant. 1897 São Mateus

16095 FREGNI Adelaide 44 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MONARI Ida 11 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

16097 FREGNI Giovanni 31 Chefe Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BERTACCHIA Carolina 22 Esposa Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SETTI Enrico 16 Servo Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MISELLI Arcangelo 22 Primo Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RAGAZZI Alessio 35 Tio Emilia-Romagna San Martino di Secchia di Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

16102 FREGONA Angelo 25 Só Alice 6 Mai 1880 Benevente

16103 FREGONA Giuseppe 27 Chefe Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

ZANELLA Luigia 27 Esposa Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

MODOLO Maddalena 53 Mãe Vêneto Mayrink 14 Abr 1886 Benevente

16106 FREGONAS Giovanni 35 Chefe Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

COVRE Luigia Maria 31 Esposa Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

FREGONAS Teresa 7 Filha Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

FREGONAS Angelo 4 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

FREGONAS Augusto 2 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

16111 FRELLO Giovanni Battista 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16112 FRETTA Carlo 27 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRETTA Massimino 0 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRETTA Lucia 25 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16115 FREZZA Silvério 42 Só Molise [Campobasso] Ant. 1955 Castelo

16116 FREZZO Giovanni 30 Só Baependy Jan 1925 Vitória

16117 FRIDOSON Angelo 74 Só Folito Ant. 1903 Vitória

16118 FRIGERI Andrea Martino 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GARUSI Genoveva [Ginevra] 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRIGERI Giselda 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRIGERI Guglielma Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FRIGERI Bianca 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16123 GARUSI Genoveva [Ginevra] 33 Chefe [Maria] Ago 1883 Vitória

FRIGERI Bianca 8 Filha [Maria] Ago 1883 Vitória

16125 FRIGERI Andrea Martino 49 Chefe Mayrink 11 Ago 1886 Santa Leopoldina

FRIGERI Giselda 13 Filha Mayrink 11 Ago 1886 Santa Leopoldina

16127 FRIGERIO Antonio 51 Chefe Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PRASERPIO Celestina 50 Esposa Lombardia Costa Masnaga Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

FRIGERIO Gaetano 23 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

FRIGERIO Maria 22 Filha Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

16131 FRIGERIO Carlo 31 Chefe Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

COLOMBO Francesca 30 Esposa Lombardia Annone di Brianza Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

16133 FRIGERIO Giuseppe 29 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

16134 FRIGGI Pio Maria 26 Chefe Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

CUCCATO Teresa 24 Esposa Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRIGGI Giovanni 0 Filho Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRIGGI Antonio 62 Pai Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARINI Santa 57 Mãe Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRIGGI Pietro 27 Irmão Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente


412 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ROSSATO Carolina 28 Cunhada Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

FRIGGI Pasqua 4 Sobrinha Vêneto Oppeano Ádria 29 Set 1891 Benevente

16142 FRIGIENI Giovanni Battista 27 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Antonio 44 Pai Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Maria 17 Irmã Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Francesco 8 Irmão Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Giuseppe 5 Irmão Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Carlo II 31 Tio Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRIGIENI Carlo I 67 Avô Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RIVA Teresa 24 Parente Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16150 FRIGNANI Battista 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FRIGNANI Scolastica 34 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FRIGNANI Veronica 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FRIGNANI Drosiana 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FRIGNANI Orfena 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

16155 FRIGNANI Natale 40 Chefe Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FRIGNANI Rosa 36 Esposa Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FRIGNANI Pasquale 14 Filho Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FRIGNANI Angelo 13 Filho Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FRIGNANI Evangelista 4 Filho Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

FRIGNANI Margherita 2 Filha Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

16161 FRIGO Rosa 63 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FRIGO Massimiliano 27 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FRIGO Aloisio Giordano 22 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FRIGO Basilio 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

16165 FRILIN Raimondo 29 Chefe (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

FRILIN Giuseppina 24 Esposa (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

FRILIN Giuseppe 2 Filho (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

16168 FRIOLI Adamo 35 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

16169 FRIOLI Bortolo 17 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16170 FRISINGHELLI Federico 20 Só Trentino-Alto Ádige Lenzima Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16171 FRISINGHELLI Marcellino 18 Só Trentino-Alto Ádige Lenzima Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16172 FRISOLONE Biaggio 22 Só [Savoie] Nov 1883 Vitória

16173 FRISON Alessandro 26 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

16174 FRISONI Odoardo 28 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

16175 FRITTOLI Michele 52 Chefe Lombardia Sesto Cremonesi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRITTOLI Maria 43 Esposa Lombardia Sesto Cremonesi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRITTOLI Carlo 23 Filho Lombardia Sesto Cremonesi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRITTOLI Silvestro 13 Filho Lombardia Sesto Cremonesi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FRITTOLI Epifania 3 Filha Lombardia Sesto Cremonesi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

16180 FRITTOLI Francesco 46 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRITTOLI Margherita 43 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRITTOLI Maria 14 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FRITTOLI Francesco 3 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16184 FRITTOLI Vittore 35 Chefe Lombardia [Cremona] Mathilde 11 Jan 1892 Vitória

FRITTOLI Serafina 32 Esposa Lombardia [Cremona] Mathilde 11 Jan 1892 Vitória

FRITTOLI Francesco 6 Filho Lombardia [Cremona] Mathilde 11 Jan 1892 Vitória

FRITTOLI Lorenzo [NAVARRO] 4 Filho Lombardia [Cremona] Mathilde 11 Jan 1892 Vitória

FRITTOLI Giuseppe 1 Filho Lombardia [Cremona] [Montevideo] Prov. faleceu em viagem

16189 FRIZETTI Paolo 30 Chefe 1875 Benevente

FRIZETTI Teresa 23 Esposa 1875 Benevente

16191 FRIZIERO Luigi 52 Chefe Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MALACHIN Rosa 43 Esposa Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Maria Teresa Luigia 20 Filha Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Sante Antonio 17 Filho Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Modesto Sabino 14 Filho Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Maria 12 Filha Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Giuseppe 8 Filho Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FRIZIERO Giovanni Emilio 6 Filho Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 413

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FRIZIERO Eugenia 2 Filha Vêneto Abano Terme Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

16200 FRIZIERO Agostino 36 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FRIZIERO Giuseppe 27 Irmão Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

16202 FRIZZERA Anselmo 51 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

BROILO Rosa 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FRIZZERA Anselmo 20 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FRIZZERA Davide Silvestro 18 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FRIZZERA Camillo 13 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FRIZZERA Angelica Virginia 19 Nora Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

FRIZZERA Domenico 21 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

16209 FRIZZERA Cirillo 27 Só Trentino-Alto Ádige Terlago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16210 FRIZZI Natale 34 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

16211 FRIZZO Domenico 34 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PIGOSSA Maria 22 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

16213 FRIZZO Cipriano 26 Só Vêneto Caldiero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

16214 FRIZZOTTI Cesare 29 Chefe Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

FRANZAM Stella 19 Esposa Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

16216 FROINA Luigi 32 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FROINA Santina 37 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16218 FROMAGGIO Battista 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FROMAGGIO Angela 35 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

FROMAGGIO Amabile 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

16221 FRONER Giuseppe 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRONER Leonella 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRONER Carlo 3 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FRONER Giuseppe 2 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16225 FRONTALIN Pacifico 28 Chefe Marche Osimo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZIERI Laura 30 Esposa Marche Osimo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

16227 FRONTERA Francesco Antonio 46 Chefe Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MANFREDI Filomena 46 Esposa Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FRONTERA Rosa 21 Filha Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FRONTERA Carolina 11 Filha Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

16231 FRONZA Angelo Raffaele 19 Só Trentino-Alto Ádige Civezzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16232 FROSI Francesco 39 Chefe Lombardia Casalmorano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FROSI Maria 35 Esposa Lombardia Casalmorano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FROSI Angela 11 Filha Lombardia Casalmorano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FROSI Catterina 10 Filha Lombardia Casalmorano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

FROSI Regina 4 Filha Lombardia Casalmorano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

16237 FROSILO Luigi 30 Chefe Goyaz Abr 1911 Vitória

MAROSI Pasqualina 29 Esposa Goyaz Abr 1911 Vitória

FROSILO Bartolomeo 7 Filho Goyaz Abr 1911 Vitória

FROSILO Teresa 8 Filha Goyaz Abr 1911 Vitória

FROSILO Giuseppe 1 Filho Goyaz Abr 1911 Vitória

MAROSI Antonio 23 Cunhado Goyaz Abr 1911 Vitória

16243 FROTTA Salvatore 53 Chefe Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

FROTTA Francesco 21 Filho Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

FROTTA Giacomo 17 Filho Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

16246 FRUCO Angelo 40 Só [Hohenzollern] Jan 1880

16247 FUCCILLO Giuseppe 25 Chefe Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

PELLONIA Maria 18 Esposa Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

16249 FUCINA Paolo 30 Chefe Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

TABARELLI Domenica 26 Esposa Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUCINA Francesca 0 Filha Lombardia Degagna Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUCINA Maria 14 Irmã Lombardia Degagna [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

16253 FUGA Giacomo 45 Só [Pò] 12 Dez 1887 Santa Cruz

16254 FUGAGNOLI Pietro 37 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FUGAGNOLI Angela 35 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FUGAGNOLI Letizia 12 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FUGAGNOLI Franaide 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz


414 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FUGAGNOLI Angelo 2 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

16259 FUGASSI Alessandro 42 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FUGASSI Giovanni 16 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FUGASSI Giuseppe 24 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

16262 FUGAZZI Carlo 44 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FUGAZZI Stella 37 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

16264 FUGAZZO Angelo 38 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FUGAZZO Giovanni 16 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

FUGAZZO Luigi 14 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

16267 FUGULIN Andrea Sante 33 Chefe Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

GOBESSO Filomena 31 Esposa Vêneto Fossalta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FUGULIN Sante 9 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FUGULIN Maria Antonia 6 Filha Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FUGULIN Antonio (Teresa ?) 3 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FUGULIN Dionisio 1 Filho Vêneto Fossalta di Portogruaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

16273 FULLIN Antonio 42 Chefe Olinda 18 Jan 1897 Santa Cruz

DEL POL Catterina 39 Esposa Olinda 18 Jan 1897 Santa Cruz

16275 FULOS Giacomo 57 Chefe Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FULOS Maddalena 55 Esposa Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FULOS Giuseppe 21 Filho Napoli 25 Abr 1891 Benevente

16278 FULUGONIO Antonio 33 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MORELLI Antonia 30 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FULUGONIO Laura 7 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FULUGONIO Irma 5 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

FULUGONIO Emma 0 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16283 FUMAGALLI Giacobbe 35 Só Lombardia Ornago Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

16284 FUMAGALLI Antonio 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

16285 FUMAGALLI Giovanni Battista 64 Chefe Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

PARI Maria 56 Esposa Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FUMAGALLI Santo 23 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FUMAGALLI Virgilio Secondo 15 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FUMAGALLI Lorenzo 11 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FUMAGALLI Roberto 8 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FUMAGALLI Valentino 5 Filho Vêneto Asolo Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

16292 FUMANI Arcadio 42 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FUMANI Angela 30 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16294 FURBETTA Carlo 32 Só Marche Albacina Ant. 1952 Vitória

16295 FURFARO Domenico 28 Chefe Calábria Seminara Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

FURFARO Concetta 23 Irmã Calábria Seminara Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

16297 FURIA Giacomo 36 Chefe Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

FURIA Giuseppe 28 Irmão Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

16299 FURIERI Marco 42 Chefe Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

BOCCASANTA Virginia 40 Esposa Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FURIERI Arturo 8 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FURIERI Gentile 6 Filho Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FURIERI Maria 3 Filha Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FURIERI Silene 1 Filha Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FURIERI Luigia 0 Filha Lombardia San Benedetto Po Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

16306 FURLA Giuseppe 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

16307 FURLAN Antonio Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FURLAN Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FURLAN Filho Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

16310 FURLAN Giovanni Battista 49 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

AVANCINI Irene Virgine Carlotta 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Maria Gioseffa 11 Filha Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Alessandro Giovanni Battista 10 Filho Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Genovefa Carlotta 7 Filha Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Amabile Federico 6 Filha Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Oliva Carlotta 2 Filha Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 415

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

16317 FURLAN Zeferino 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Maria 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Giuseppe Giacinto 14 Filho Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Giovanni Battista 11 Filho Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Silvia 8 Filha Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Fortunato 1 Filho Trentino-Alto Ádige Selva Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16323 FURLAN Giuseppe 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GRISENTI Catterina 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Rachele 9 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Angela 7 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Antonio 4 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FURLAN Luigia 1 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16329 FURLAN Francesco 45 Chefe [América] Jan 1880

FURLAN Maria 42 Esposa [América] Jan 1880

FURLAN Martino 8 Filho [América] Jan 1880

FURLAN Valentino 1 Filho [América] Jan 1880

16333 FURLAN Giovanni 36 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

SOLIGO Margherita 30 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

FURLAN Giustina 13 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

FURLAN Fortunata Gioconda 6 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

FURLAN Domenico Angelo 3 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

FURLAN Carolina 0 Filha [Pampa] Faleceu em viagem

16339 FURLAN Antonio 58 Chefe Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

FURLAN Celeste 18 Filha Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

CASAGRANDE Elisabetta 61 Cunhada Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

16342 FURLAN Giuseppe 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

FURLAN Elisa 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

FURLAN Clara 4 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Manáos 21 Jan 1889 Vitória

FURLAN Virginia 3 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Manáos 21 Jan 1889 Vitória

FURLAN Amabile 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

16347 FURLAN Giovanni 35 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FURLAN Gilda 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FURLAN Riccardo 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FURLAN Emilio 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

FURLAN Angelo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

16352 FURLAN Adriano Battista 22 Só Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Pernambuco 25 Mar 1891 Itapemirim

16353 FURLAN Francesco 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

16354 FURLAN Lorenzo 20 Só Vêneto Monselice Rosário 4 Set 1895 Vitória

16355 FURLAN Pietro 20 Só Trentino-Alto Ádige Torcegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16356 FURLAN Severiano 19 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

16357 TAFNER Maria Anna Luigia 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Villazzano Città di Gênova 30 Ago 1897

FURLAN Pietro Francesco Lorenzo 17 Filho Trentino-Alto Ádige Villazzano Città di Gênova 30 Ago 1897

FURLAN Fortunato Andrea 12 Filho Trentino-Alto Ádige Villazzano Città di Gênova 30 Ago 1897

FURLAN Ernesto Domenico 7 Filho Trentino-Alto Ádige Villazzano Città di Gênova 30 Ago 1897 Itaguaçu

FURLAN Giovanni Giuseppe 4 Filho Trentino-Alto Ádige Villazzano Città di Gênova 30 Ago 1897

16362 ZANCHETTA Luigia 28 Chefe Vêneto Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

FURLANET Maria 6 Filha Vêneto Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

FURLANET Pietro 5 Filho Vêneto Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

FURLANET Giuseppina 2 Filha Vêneto Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

FURLANET Clementina 0 Filha Vêneto Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

16367 FURLANETTO Pietro 28 Chefe [América] Jan 1880

FURLANETTO Casemira 22 Esposa [América] Jan 1880

FURLANETTO Anna 2 Filha [América] Jan 1880

16370 FURLANI Valentino 63 Chefe Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

ZANOTTI Rosa 58 Esposa Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FURLANI Valentino Leonardo 23 Filho Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FURLANI Costanza 20 Nora Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FURLANI Rosina 0 Neta Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FURLANI Felicita 27 Filha Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina
416 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FURLANI Luigia 18 Filha Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

FURLANI Battista 15 Filho Trentino-Alto Ádige Trento Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

16378 FURLANI Giovanni 36 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FURLANI Maria 30 Esposa 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FURLANI Luigi 10 Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FURLANI Paolo 3 Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FURLANI Pasqua Angela 1 Filha 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

16383 FURLANI Leonardo 49 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16384 FURLANI Amedeo 19 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16385 FURLINI Lino 24 Só Trentino-Alto Ádige Bleggio Superiore, Balbido Ant. 1948 Vitória

16386 FURNO Giorgio 30 Chefe Olinda 3 Jul 1897 Vitória

FURNO Teresa 31 Esposa Olinda 3 Jul 1897 Vitória

FURNO Giuseppe 7 Filho Olinda 3 Jul 1897 Vitória

FURNO Battista 5 Filho Olinda 3 Jul 1897 Vitória

FURNO Giorgio 0 Filho Olinda 3 Jul 1897 Vitória

16391 FURNO Giuseppe 22 Chefe Manáos Mar 1912 Vitória

FURNO Maria 22 Esposa Manáos Mar 1912 Vitória

FURNO Elena 7 Filha Manáos Mar 1912 Vitória

FURNO Giorgio Francesco 1 Filho Manáos Mar 1912 Vitória

FURNO Carlo 40 Cunhado Manáos Mar 1912 Vitória

16396 FURTUNA Giuseppe 39 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

16397 FUSAR BOSSINI Tadeo 40 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16398 FUSARI Pietro 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Dircea 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Cornelia 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Giuseppe 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Giacoma 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Palma 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FUSARI Enrica 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16405 FUSARI Francesco 23 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FUSARI Carolina 23 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16407 FUSATO Domenico 43 Chefe Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

COSTA Dorotea 38 Esposa Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Teresa 11 Filha Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Maria 10 Filha Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Giuseppina 8 Filha Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Carolina 6 Filha Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Alessandro 4 Filho Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

FUSATO Erminia 2 Filha Vêneto Valeggio Sul Mincio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

16415 FUSATO Giovanni 36 Só Vêneto Montebello Vicentino Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16416 FUSCHI Giuseppe 36 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FUSCHI Luigia 26 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FUSCHI Catterina 2 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

FUSCHI Antonio 4 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16420 FUSCHINI Bartolomeo 44 Chefe Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

TAROZZI Annunziata 45 Esposa Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FUSCHINI Andrea 17 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FUSCHINI Clementa 13 Filha Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FUSCHINI Giovanni 11 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

FUSCHINI Luigi 5 Filho Emilia-Romagna Conselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16426 FUSCO Giovanni 27 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

16427 FUSCO Michele 13 Só Dez 1900 Vitória

16428 FUSER Antonio 36 Chefe Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

FUSER Antonia 30 Esposa Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

FUSER Teresa 6 Filha Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

FUSER Pasquale 4 Filho Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

16432 FUSETTO Gaetano 48 Chefe Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FUSETTO Stella 44 Esposa Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FUSETTO Michele 17 Filho Napoli 25 Abr 1891 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 417

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FUSETTO Antonio 12 Filho Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FUSETTO Maria 5 Filha Napoli 25 Abr 1891 Benevente

FUSETTO Carolina 2 Filha Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

16438 FUSINATO Giuseppe Osvaldo Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTINELLI Domizia Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FUSINATO Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FUSINATO Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FUSINATO Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FUSINATO Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

FUSINATO Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

16445 FUSINATO Agostino 31 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

16446 FUSOLIN Antonio 26 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

16447 FUSSARI Albino 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FUSSARI Onorina 27 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FUSSARI Emilio 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

FUSSARI Zitta 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

16451 FUTIA Francesco 41 Só Calábria [Reggio Calabria] Ant. 1938 Mimoso do Sul

16452 FUZZI Pio Pietro 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

16453 GABALDO Vittorio 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16454 GABASSO Giuseppe 26 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

16455 GABBIADINI Giuseppe 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GABBIADINI Adelaide 47 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GABBIADINI Valeriana 29 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16458 GABBIANI Samuele 38 Chefe Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GABBIANI Pietro 12 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GABBIANI Angelo 8 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

16461 GABBIATI Giuseppe 52 Chefe Mathilde 17 Dez 1892 Santa Cruz

GABBIATI Rosa 47 Esposa Mathilde 17 Dez 1892 Santa Cruz

GABBIATI Federico 11 Filho Mathilde 17 Dez 1892 Santa Cruz

16464 GABBORIN Vincenzo 16 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

16465 GABELLINI Mario 25 Só Toscana [Lucca] Ant. 1950 Vitória

16466 GABI Dante 22 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

16467 GABINI Biagio 29 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GABINI Marcellina 27 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GABINI Filomena 4 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GABINI Giuditta 2 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GABINI Giuseppe 0 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16472 GABRIEL Luigi 32 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

16473 GABRIELLI Pietro 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Fedele 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Angela 18 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Beniamino 16 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Maria 14 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Gioseffa 6 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Riccardo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Emilio 31 Parente Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16481 GABRIELLI Giovanni Battista 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Teresa 42 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Giuseppe 19 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Mercede 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16485 GABRIELLI Massimiliano 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Luigia 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Attilio 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GABRIELLI Alessandro 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16489 GABRIELLI Edoardo Só Lazio Roma Ant. 1886 Santa Cruz

16490 GABRIELLI Gentile 38 Chefe Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina
418 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MOLINARI Irena 28 Esposa Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GABRIELLI Virginia Dorotea 8 Filha Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GABRIELLI Luigi Giuseppe 3 Filho Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

16494 GABRIELLI Giulio Tomaso 22 Só Trentino-Alto Ádige Predazzo Pernambuco 25 Mar 1891 Itapemirim

16495 GABRIELLI Edvige 42 Chefe Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

GABRIELLI Riccardo 15 Filho Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

GABRIELLI Luigia 13 Filha Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

16498 GABRIELLI Umberto 22 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

16499 GABRIELLI Luigi 32 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1928 Vitória

16500 GABRIELLINI Frederico 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16501 GABRIOLI Giuseppe 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

GABRIOLI Dorina 20 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

GABRIOLI Adele 15 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

GABRIOLI Eugenio 10 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BELLOTI Annunziata 65 Parente Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

16506 GABURRO Enrico 44 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

SASSANI Carolina 42 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Rosa 15 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Luigi 13 Filho Vêneto Pescantina Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Maria 12 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Teresa 8 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Amalia 7 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GABURRO Gaetano 3 Filho Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

16514 GADIOLI Dionigio 40 Chefe Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

VINCENZI Rosa Osana 35 Esposa Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GADIOLI Giuseppe Vittorio 14 Filho Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GADIOLI Benedetto Gian Battista 11 Filho Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GADIOLI Catterina 8 Filha Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GADIOLI Maria Massimilla 4 Filha Lombardia Roncoferraro Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16520 GADIOLI Ernesto Francesco Giovanni 37 Chefe Lombardia Roncoferraro Las Palmas 31 Dez 1896

JORIO Rosa 40 Esposa Lombardia Roncoferraro Las Palmas 31 Dez 1896

GADIOLI Margherita 12 Filha Lombardia Roncoferraro Las Palmas 31 Dez 1896

GADIOLI Angelo 0 Filho Lombardia Roncoferraro Las Palmas 31 Dez 1896

16524 GADLER Giacomo 23 Só Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16525 GAFEO Domenico 25 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GAFEO Virginia 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GAFEO Benevenuto 10 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

16528 GAFFURI Francesco 21 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

16529 GAGETTO Antonio 25 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

16530 GAGGIO Giovanni Domenico 25 Chefe Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FERULA Giacomina 26 Esposa Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

GAGGIO Maria 4 Filha Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

GAGGIO Angelo 1 Filho Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

16534 GAGLIANO Giuseppe 40 Chefe Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

FANARA Agata 43 Esposa Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

GAGLIANO Angela 8 Filha Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

GAGLIANO Rosa 6 Filha Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

GAGLIANO Francesca 0 Filha Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

16539 GAGLIANO Francesco 27 Chefe Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

BUTTICE Grazia 22 Esposa Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

16541 GAGNO Giacomo 55 Chefe Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Paolo 18 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Anna 12 Filha Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Beniamino 11 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Lorenzo 10 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BASSI Orsola 77 Tia Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Antonio 46 Primo Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

GAGNO Pietro 38 Primo Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

16549 GAIANI Remiliano 22 Só Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 419

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

16550 GAIBA Rinaldo 45 Chefe Emilia-Romagna Castel San Pietro Terme Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

RAMBALDI Luigia Melania 40 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

GAIBA Aristide 16 Filho Emilia-Romagna Pianoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

GAIBA Maria 13 Filha Emilia-Romagna Pianoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

GAIBA Cesare 10 Filho Emilia-Romagna Pianoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

GAIBA Angelo 7 Filho Emilia-Romagna Pianoro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

16556 GAIBINA Faustino 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16557 GAIGHER Giovanni Battista Pietro 41 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Catterina 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Olina Catterina 17 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Adriano Baldassare 12 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Carlo 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Anna Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16563 GAIGHER Tommaso 29 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

VETTORAZZI Bersabea 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Tommaso Michele 3 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Secondo Natale 2 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

16567 GAIGHER Taddeo Domenico 24 Só Trentino-Alto Ádige Levico Presidente 7 Jan 1880 Benevente

16568 GAIGHER Leopoldo 31 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Araruama 5 Jun 1889 Benevente

GAIGHER Maria 29 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Araruama 5 Jun 1889 Benevente

GAIGHER Teresa 6 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Araruama 5 Jun 1889 Benevente

GAIGHER Fiorentina 3 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Araruama 5 Jun 1889 Benevente

GAIGHER Giovanni 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Araruama 5 Jun 1889 Benevente

16573 GAINI Giuseppe 41 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GAINI Beatrice 40 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GAINI Giovanna 19 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GAINI Luigi 15 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GAINI Virginia 10 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GAINI Carlo 6 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

16579 GAIOTTI Pietro 45 Chefe [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

GAIOTTI Angela 13 Filha [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

GAIOTTI Isidoro 9 Filho [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

GAIOTTI Nicolo 6 Filho [Duch. di Genova] Jan 1892 Santo Eduardo

16583 GAIOTTO Antonio Chefe Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GAIOTTO Maria Esposa Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GAIOTTO Filho Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

16586 GAITI Fermo 32 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

MAZZONI Itala 30 Esposa Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

GAITI Adalcisa 5 Filha Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

GAITI Priscilla 1 Filha Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

16590 GALANO Luigi 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

16591 GALANO Lorenzo 29 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

16592 GALANTE Arnaldo 24 Só Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

16593 GALANTI Luigi 61 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GALANTI Anna 62 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

16595 GALASSI Eugenio 18 Só Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

16596 GALASSO Giuseppe 24 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALASSO Elena 22 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

16598 GALASSO Pasquale 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16599 GALASSO Domenico 57 Chefe Vêneto Annone Veneto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CASASOLA Teresa 46 Esposa Vêneto Annone Veneto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GALASSO Nicoló 23 Filho Vêneto Annone Veneto [Rosário] “Não Embarcou”

GALASSO Antonio 20 Filho Vêneto Annone Veneto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GALASSO Lorenzo 18 Filho Vêneto Annone Veneto [Rosário] “Não Embarcou”

GALASSO Pasqua 15 Filha Vêneto Annone Veneto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16605 GALAVERNA Primo 28 Chefe Emilia-Romagna Guastalla Rosário 4 Set 1895 Vitória

GALAVERNA Sante 20 Irmão Emilia-Romagna Guastalla [Rosário] “Não Embarcou”

16607 GALAVOTTI Giovanni 33 Chefe Emilia-Romagna San Giacomo Roncale Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CAZZUOLI Elisa 33 Esposa Emilia-Romagna San Giacomo Roncale Mario 19 Dez 1888 Itapemirim
420 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GALAVOTTI Italina 4 Filha Emilia-Romagna San Giacomo Roncale Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALAVOTTI Temida Maria Concetta 1 Filha Emilia-Romagna San Giacomo Roncale Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALAVOTTI Riviero 0 Filho Emilia-Romagna San Giacomo Roncale Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

16612 GALAVOTTI Remigio 26 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

MINGANTI Ermenegilda 23 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

16614 GALBERO Giovanni Battista 23 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

16615 GALBERTO Pasquale 49 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

16616 GALCHANO Gaetano 24 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

16617 GALELLI Francesco 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

16618 GALETI Giovanni 45 Chefe Lombardia Mortara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GALETI Angela Maria 13 Filha Lombardia Mortara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GALETI Lorenzo 11 Filho Lombardia Mortara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GALETI Domenica Maria 7 Filha Lombardia Mortara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

16622 GALETTI Giuseppe 37 Chefe Lombardia Grontardo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GALETTI Giuditta 26 Esposa Lombardia Grontardo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GALETTI Teresa 2 Filha Lombardia Grontardo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GALETTI Giuseppe Luigi 0 Filho Lombardia Grontardo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

16626 GALETTO Antonio 29 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

16627 GALIAZZO Antonio 33 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALIAZZO Maria 33 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALIAZZO Catterina 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALIAZZO Ernesta 4 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALIAZZO Luigia 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GALIAZZO Amalia 0 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

16633 GALIMBERTI Abramo 41 Chefe Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RESMINI Catterina 36 Esposa Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALIMBERTI Giulia Giuseppa 11 Filha Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALIMBERTI Angela Maria 10 Filha Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALIMBERTI Francesco 8 Filho Lombardia Treviglio Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALIMBERTI Giovanni Battista 3 Filho Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALIMBERTI Teresa 0 Filha Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16640 GALISTI Luigi 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALISTI Rosa 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALISTI Giuseppe 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALISTI Zitta 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16644 GALLANTE Giovanni 41 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

16645 GALLERANI Riccardo 47 Chefe Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CABERLETTI Giovanna 45 Esposa Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GALLERANI Giovanni 13 Filho Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GALLERANI Italia Liberata 11 Filha Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GALLERANI Assunta 9 Filha Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GALLERANI Diomede 7 Filho Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GALLERANI Artemisia 1 Filha Vêneto Bergantino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

16652 GALLESI Tersilla 23 Só Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Benevente

16653 GALLETTO Giuseppe 49 Só Vêneto Fratta Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16654 GALLI Luigi 50 Chefe Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GALLI Maddalena 48 Esposa Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GALLI Maria 20 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GALLI Pietro 13 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GALLI Ferdinando 11 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GALLI Maddalena 2 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

16660 GALLI Vincenzo 43 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GALLI Benedetta 40 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GALLI Achille 17 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GALLI Paola 15 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GALLI Rosa 6 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GALLI Nicola 4 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

16666 GALLI Michele 25 Chefe Vêneto Tribano Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BARBIERI Rosa Romilda 22 Esposa Vêneto Tribano Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 421

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GALLI Antonio 2 Filho Vêneto Tribano Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

16669 GALLI Demetrio 44 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

GALLI Maddalena 35 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

16671 GALLI Aristra 34 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

16672 GALLI Antonio 39 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Mathilde 37 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Pietro 14 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Brigida 10 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Angelo 8 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Affonso 7 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Angela Carola 3 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GALLI Betta 1 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

16680 GALLI Giuseppe 36 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16681 GALLI Sante 38 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

16682 GALLIERA Luigi 23 Só Vêneto Massa Superiore Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16683 GALLINA Pietro 30 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALLINA Vincenza 28 Esposa Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALLINA Giovanni Battista 5 Filho Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GALLINA Luigi 0 Filho Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

16687 GALLINA Pietro 26 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

GALLINA Annunziata 23 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

GALLINA Angelo 21 Filho [Ádria] “Não Embarcou”

GALLINA Pierina 19 Filha [Ádria] “Não Embarcou”

GALLINA Pietro 14 Filho [Ádria] “Não Embarcou”

GALLINA Regina 12 Filha [Ádria] “Não Embarcou”

MORO Raffaele 24 Servo Ádria 28 Set 1888 São Mateus

16694 GALLINA Luigi 32 Chefe Emilia-Romagna Fusignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

BAJONI Clelia Maria 27 Esposa Emilia-Romagna Fusignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GALLINA Ettore 7 Filho Emilia-Romagna Fusignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GALLINA Ennio 5 Filho Emilia-Romagna Fusignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GALLINA Ugo 2 Filho Emilia-Romagna Fusignano Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

16699 GALLINA Eugenio 23 Chefe Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente

INNOCENTE Angela 20 Esposa Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente

GALLINA Edoardo 16 Irmão Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente

INNOCENTE Natale 16 Cunhado Vêneto Montebelluna Ádria 29 Set 1891 Benevente

16703 GALLINA Luigi 51 Chefe Vêneto Montebelluna Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GALLINA Dionisio 20 Filho Vêneto Montebelluna Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GALLINA Regina 15 Filha Vêneto Montebelluna Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GALLINA Anna 10 Filha Vêneto Montebelluna Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GALLINA Virginia 8 Filha Vêneto Montebelluna Mayrink 3 Out 1892 Benevente

16708 GALLINA Ferdinando 25 Só San Salvador 11 Nov 1895 Benevente

16709 GALLINARO Giuseppe 55 Só Vêneto [Treviso] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

16710 GALLINARO Giovanni 45 Chefe Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

VANIN Orsola 45 Esposa Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Anna Maria 8 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Antonia 13 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Vincenzo 11 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Andrea 9 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Colomba 6 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Luigi Antonio 4 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Francesco Giuseppe 2 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Giuseppe 55 Irmão Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

16720 GALLINARO Regina 26 Chefe Vêneto [Treviso] Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Lucia 3 Filha Vêneto [Treviso] Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

16722 GALLINARO Ferdinando 42 Chefe Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

ZUGNO Augusta 36 Esposa Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Antonio Valentino 15 Filho Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Giuseppina 13 Filha Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Cesare Luigi 11 Filho Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro
422 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GALLINARO Angela Luigia 9 Filha Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Teresa Angelica 6 Filha Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GALLINARO Mario Pietro 3 Filho Vêneto Preganziol Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

16730 GALLINARO Antonio 42 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16731 GALLO Giuseppe Filippe 33 Só Piemonte Torino Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

16732 GALLO Ferdinando 26 Chefe Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MALDI Amabile 24 Esposa Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GALLO Albina 1 Filha Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

16735 GALLO Vittorio 23 Chefe Vêneto Monselice Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MAZZUCATO Paola 19 Esposa Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

16737 GALLO Michele 40 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

16738 GALLO Carlo 34 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

16739 GALLO Isidoro 30 Chefe Espírito Santo 19 Mar 1892 Santa Cruz

GALLO Irene 21 Esposa Espírito Santo 19 Mar 1892 Santa Cruz

GALLO Giuseppe 0 Filho Espírito Santo 19 Mar 1892 Santa Cruz

GALLO Regina 56 Mãe Espírito Santo 19 Mar 1892 Santa Cruz

GALLO Giuliano 50 Pai [Bretagne] Faleceu em viagem

16744 GALLO Giovanni Battista 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16745 GALLO Domenico 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16746 GALLO Carlo 25 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GALLO Maria 23 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16748 GALLO Francesco 43 Chefe Vêneto Montegalda Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

REDIN Rosa 40 Esposa Vêneto Montegalda Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

GALLO Giuseppe 10 Filho Vêneto Montegalda Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

GALLO Amalia 4 Filha Vêneto Montegalda Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

16752 GALLO Italo 23 Só Vêneto Cologna Veneta Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16753 GALLON Pietro 40 Chefe Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

ZORGNO Rosa 38 Esposa Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Santa 17 Filha Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Giovanni Battista 15 Filho Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Francesco Angelo 13 Filho Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Giovanni 10 Filho Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Teresa 7 Filha Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Maria 3 Filha Vêneto Follina Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

16761 GALLON Angelo 34 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Lucia 30 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Lucia 19 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Maria 8 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Giusto 6 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GALLON Luigi 3 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

16767 FRANCHINI Clarinda 55 Chefe Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

GALLON Vincenzo 22 Filho Vêneto Cavarzere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

FRANCHINI Maria 16 Filha Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

16770 GALLOTTO Andrea 41 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

16771 GALLUZZI Giuseppe 28 Chefe Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

ROMITI Maria 29 Esposa Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

GALLUZZI Anna 6 Filha Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

GALLUZZI Remanarico 2 Filho Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

16775 GALMOSSI Giovanni 46 Só Alice 17 Dez 1877 Itapemirim

16776 GALTER Giovanni Battista 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

BEGHER Catterina 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GALTER Anselmo 16 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GALTER Amabile Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GALTER Ermenegildo Settimo 2 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

16781 GALUPPO Ottone 20 Só Vêneto Sant’Urbano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16782 GALUZZI Antonio 24 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAPRINI Angela 29 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

16784 GALVAGNI Giovanni 44 Chefe Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GALVAGNI Orsola 14 Filha Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 423

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GALVAGNI Giacomo 13 Filho Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

16787 GALVAGNI Giovanni Battista 46 Só Emilia-Romagna Sasso Marconi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16788 GALVAGNI Narciso 18 Só Emilia-Romagna Sasso Marconi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

16789 GALVAGNO Leonardo 43 Chefe Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

GALVAGNO Antonio 13 Filho Piemonte Sommariva del Bosco Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

16791 GALVANI Alessandro 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

16792 GALVANI Domenico 39 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GARDONI Catterina 27 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GALVANI Maria 3 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GALVANI Angelo 1 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GARDONI Maria Santa 18 Cunhada Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

16797 GAMBA Angelo 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GAMBA Alessandra 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GAMBA Vicenza 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GAMBA Giovanni 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16801 GAMBA Alessandro 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16802 GAMBA Salvatore 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16803 GAMBA Benvenuto 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16804 GAMBARI Massimiliano 36 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

16805 GAMBARINI Valentino 33 Chefe Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GAMBARINI Maria 26 Esposa Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GAMBARINI Giulia 5 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GAMBARINI Ginevra 2 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GAMBARINI Biaggio 29 Irmão Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

16810 GAMBAROTTI Luigi 21 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

GAMBAROTTI Giovanni 17 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

16812 GAMBATO Amedeo 30 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

DE ROSSI Antonia 29 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

GAMBATO Giuseppe 5 Filho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

GAMBATO Carolina 2 Filha Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

16816 GAMBERINI Giuseppe 33 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

BAGNOLI Maria 33 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

GAMBERINI Paris 8 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

GAMBERINI Irma 0 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

16820 GAMBERONI Giovanni 47 Chefe Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GRANDI Maria 41 Esposa Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GAMBERONI Giuseppe 19 Filho Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GAMBERONI Paolo 15 Filho Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GAMBERONI Gettulio 11 Filho Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GAMBERONI Antonio 8 Filho Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GAMBERONI Francesco 5 Filho Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

16827 GAMBEROTTI Maria 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GAMBEROTTI Primo 13 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GAMBEROTTI Teresa 15 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GAMBEROTTI Gioachino 8 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GAMBEROTTI Pietro 4 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

16832 GAMBINI Giacomo 32 Chefe Lombardia Mântova [Lavarello] Jul 1887

PANCIERI Carolina 34 Esposa Lombardia Mântova [Lavarello] Jul 1887

GAMBINI Leonise 8 Filha Lombardia Mântova [Lavarello] Jul 1887

GAMBINI Federico 3 Filho Lombardia Mântova [Lavarello] Jul 1887 Iconha

16836 GAMBORINI Francesco 39 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GIORNADA Francesca 40 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GAMBORINI Agostina 8 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GAMBORINI Amalia Luigia 3 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

16840 GANDINI Giuseppe 33 Chefe Lombardia Orzinuovi Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GANDINI Paola 31 Esposa Lombardia Orzinuovi Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GANDINI Maria 9 Filha Lombardia Orzinuovi Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GANDINI Francesca 2 Filha Lombardia Orzinuovi Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

16844 GANDINI Antonio 45 Chefe Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
424 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARINI Agostina 36 Esposa Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Luigi 16 Filho Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Francesco 15 Filho Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Giuseppe 10 Filho Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Maria Luigia 6 Filha Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Maria Carolina 4 Filha Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GANDINI Angelo 1 Filho Lombardia Torrazza Coste Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

16852 GANDINI Angelo 45 Chefe Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONTRESOR Barbara 22 Esposa Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GANDINI Benvenuto 20 Filho Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GANDINI Pietro 17 Filho Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GANDINI Giuseppe 14 Filho Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GANDINI Giuseppe 0 Neto Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

16858 GANDOLFI Gaetano 30 Chefe Casal Tigone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GANDOLFI Orsola 27 Esposa Casal Tigone Colombia 1877

16860 GANDOLFI Celeste 62 Chefe [Lavarello] Jul 1887

GANDOLFI Maria 62 Esposa [Lavarello] Jul 1887

GANDOLFI Luigi 31 Filho [Lavarello] Jul 1887

GANDOLFI Carolina 30 Nora [Lavarello] Jul 1887

GANDOLFI Primo 7 Neto [Lavarello] Jul 1887

GANDOLFI Francesco 2 Neto [Lavarello] Jul 1887

16866 GANZ Stefano 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

16867 GARABELLI Luigi 30 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ROSSATO Carolina 20 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

16869 GARAFORO Maria 24 Só [Aquitaine] Nov 1896

16870 GARAMBONE Vincenzo 26 Chefe Basilicata Roconova Ant. 1937 Cachoeiro de Itapemirim

GARAMBONE Maria 23 Irmã Basilicata Roconova Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

16872 GARATINI Rosa 67 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GARATINI Francesca 38 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

16874 GARATONI Achille 48 Chefe Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GARATONI Virgilio 20 Filho Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

16876 GARATTI Carlo 48 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

GARATTI Margherita 45 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

GARATTI Angelo 9 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

16879 GARBAZZA Giuseppe 38 Chefe [Colombo] Dez 1883 Benevente

GARBAZZA Uliana 1 Filha [Colombo] Dez 1883 Benevente

16881 GARBELLINI Ferdinando 50 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

NEGRE Bibiana 48 Esposa Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GARBELLINI Giuseppe 25 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GARBELLINI Ermenegildo Evangelista 23 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GARBELLINI Gian Giuseppe 18 Filho Vêneto Salara [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GARBELLINI Agostino 7 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

16887 GARBELLOTO Antonio 65 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

GARBELLOTO Giuseppe 22 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

16889 GARBELOTTO Giovanni 34 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DALCONTE Angela 42 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GARBELOTTO Giulia 5 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

16892 STEVANIN Teresa 70 Chefe Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOAN Augusta 44 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GARBIN Vicenzo 22 Neto Vêneto Cucca [Ádria] “Não Embarcou”

GARBIN Anna Maria Luigia 20 Neta Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GARBIN Giuseppe 15 Neto Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GARBIN Santa 13 Neta Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GARBIN Giuseppa 10 Neta Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Benevente

16899 GARBIN Anselmo 42 Chefe Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

SIVIERO Luigia Teresa 43 Esposa Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

GARBIN Elisa 3 Filha Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FINOTELLO Rachele 17 Enteada Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FINOTELLO Primo Fortunato 15 Enteado Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 425

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FINOTELLO Sante 11 Enteado Vêneto Teglio VeNeto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

16905 GARBIN Giacomo 30 Chefe Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DRAGO Giustina 25 Esposa Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Ida 4 Filha Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Giulia 2 Filha Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Emma 0 Filha Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Angela 26 Agregada Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Pasqua 23 Agregada Vêneto Terrassa Padovana Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

16912 GARBIN Pietro 25 Chefe Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TINELLO Pasqua 20 Esposa Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Antonio 55 Pai Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGAGNA Giovanna 51 Mãe Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARBIN Antonia 21 Irmã Vêneto Conselve Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

16917 GARBO Giovanni 42 Só Vêneto Burano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16918 GARDA Vincenzo 32 Chefe Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BERNARDI Clementa 34 Esposa Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

GARDA Rosa 10 Filha Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

GARDA Amelia 7 Filha Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

GARDA Erminia 1 Filha Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

16923 GARDELLINI Giuseppe 26 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GARDELLINI Adalgisa 1 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GARDELLINI Luigi 0 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

16926 GARDENGHI Ulisse 47 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CERE Teresa 40 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GARDENGHI Valentino 19 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GARDENGHI Pia 17 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GARDENGHI Candida 10 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GARDENGHI Elisa 6 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GARDENGHI Adelmo 5 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

16933 GARDIMAN Luigi 34 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOSCARIOL Catterina 31 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GARDIMAN Teresa 8 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GARDIMAN Fioravante 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GARDIMAN Maria Luigia 3 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GARDIMAN Giuseppina 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

16939 GARDINI Giovanni 37 Chefe Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GARDINI Carolina 36 Esposa Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GARDINI Pasqua 10 Filha Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

16942 GARDINI Ciro 22 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

16943 GARDINI Alfonso 19 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

16944 CARLIN Rosa 37 Chefe [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Maria 16 Filha [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Giuditta 14 Filha [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Melchiore 11 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Arturo 8 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Albano 6 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Giovanni 3 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

GARDIOLA Amelia 1 Filha [Sirio] Set 1891 Itapemirim

16952 GARDIOLI Albano 53 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

16953 GARDONI Francesco 42 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GARDONI Carlo 12 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GARDONI Maria 7 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

16956 GARDONI Antonio 51 Chefe Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

SUBINI Maria 52 Filha Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

POLI Giuseppe 18 Enteado Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

16959 GARDONI Antonio 52 Chefe Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Benevente

SUBINI Maria 52 Esposa Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Benevente

POLI Giuseppe 28 Enteado Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Benevente

16962 GARGHETI Lodovico 36 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus


426 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GARGHETI Rosa 36 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GARGHETI Adele 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GARGHETI Clementina 10 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GARGHETI Carlo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

GARGHETI Umberto 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

16968 GARGIONI Luigi 32 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

VIZZOLI Stefana 26 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GARGIONI Giuseppe 4 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GARGIONI Catterina 2 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GARGIONI Francesco 0 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

16973 GARGIULIO Vittorio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

16974 GARIOLI Enrica 55 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

16975 GARIONE Pietro 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GARIONE Teresa 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

16977 GARLATI Costante 27 Só Lombardia Ornago Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

16978 GARLATTI Gabrielle 73 Chefe Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Giuseppe 49 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Angelo 15 Neto Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Rosa 12 Neta Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Maria 11 Neta Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Carlo 10 Neto Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Ancilla 6 Neta Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Felicita 3 Neta Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Leonardo 46 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

STUCCHI Amalia 40 Nora Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Cesare 11 Neto Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Ancilla 8 Neta Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Aurelio 4 Neto Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Attilio 33 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

BRAMBILLA Maddalena 24 Nora Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GARLATTI Luigi 1 Neto Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

16994 GAROFOLIN Eugenio 29 Chefe Vêneto Teolo Ádria 29 Set 1891 Vitória

BELLOTTO Antonia 25 Esposa Vêneto Teolo Ádria 29 Set 1891 Vitória

16996 GARRETO Calogero 45 Só Georguetegrote Ant. 1942

16997 GARUSI Alessandro 41 Chefe Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Maria 39 Esposa Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Luigia 17 Filha Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Daniele 13 Filho Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Angela 8 Filha Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Giuseppe 5 Filho Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GARUSI Luciano 1 Filho Lombardia Pieve di Coriano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

17004 GARUTTI Settimo 38 Chefe Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MANZOTTI Galizia 32 Esposa Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARUTTI Vittelmo 4 Filho Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GARUTTI Francesco 2 Filho Lombardia Suzzara Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17008 GASAPINI Giovanni Frascesco 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Giuseppa 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Francesco 35 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Carlo 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Rosa 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Agostina 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GASAPINI Luigi 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

17015 GASPAR Giovanni Felice 47 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 Mimoso do Sul

17016 GASPARDINI Luigi 24 Só Piemonte Rivano Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

17017 GASPARDONI Carlo 20 Só Piemonte Asti Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17018 GASPARELLI Nicola 27 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARELLI Giovanna 29 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARELLI Amabile 7 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARELLI Angela 4 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 427

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GASPARELLI Fortunato 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

17023 GASPARELLO Pietro 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17024 GASPARI Francesco 21 Só Trentino-Alto Ádige Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

17025 GASPARI Celestino 26 Só Maria Pia Abr 1886 Vitória

17026 GASPARI Girolano 55 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

GASPARI Umberto 25 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

GASPARI Pietro 21 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

GASPARI Giuseppe 34 Tio G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

17030 GASPARI Giuseppe 46 Só Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

17031 GASPARI Giuseppe 44 Chefe Laguna 11 Dez 1894 Benevente

GASPARI Veronica 43 Esposa Laguna 11 Dez 1894 Benevente

GASPARI Attilio 18 Filho Laguna 11 Dez 1894 Benevente

GASPARI Carolina 13 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

GASPARI Anna 9 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

17036 GASPARI Francesco 32 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MIRRI Bianca 27 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

17038 GASPARI Aurelio 23 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

VERNOCCHI Emilia 26 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

GASPARI Francesco 0 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17041 GASPARI Giuseppe 53 Só Ant. 1939 Mimoso do Sul

17042 GASPARIN Sante 43 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

17043 GASPARINI Andrea 46 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPARINI Giuseppe 13 Filho Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPARINI Cesare 12 Filho Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPARINI Lavinia 11 Filha Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPARINI Pietro 10 Filho Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPARINI Maria 9 Filha Vêneto Villafranca di Verona Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17049 GASPARINI Francesco Liberale 12 Só Vêneto [Belluno] 30 Dez 1879 Santa Cruz

17050 GASPARINI Giovanni Battista 27 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARELLO Maria 36 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARINI Giuseppe 5 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GASPARINI Pierina 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CALSAVARA Sante 14 Enteado Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CALSAVARA Celeste 10 Enteado Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CALSAVARA Catterina 8 Enteada Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro


Francesco Fortunato
17057 GASPARINI Emiliano detto BELOTTO 24 Chefe Vêneto Istrana Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

COLUSSO Teresa 23 Esposa Vêneto Istrana Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

GASPARINI Enrico 47 Filho Vêneto Istrana Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

GASPARINI Eliseo 48 Filho Vêneto [Treviso] Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

17061 GASPARINI Eugenio 41 Só Ádria 28 Fev 1889 Itapemirim

17062 GASPARINI Domenico 50 Chefe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Angelo 20 Filho Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Giuseppe Antonio 15 Filho Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

17065 GASPARINI Luigi 47 Chefe Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

SIMONATO Maria 43 Esposa Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Sante 17 Filho Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Albina 15 Filha Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Massimiliano 12 Filho Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Alessandro Antonio 10 Filho Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GASPARINI Carolina 0 Filha Vêneto Rustega di Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

17072 GASPARINI Natale 33 Chefe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Maria 31 Esposa Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Pietro 5 Filho Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Giovanna 1 Filha Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GASPARINI Maria 57 Mãe Vêneto Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

17077 GASPARINI Andrea 37 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CACCO Rosa 30 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GASPARINI Ferdinando 9 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GASPARINI Giuseppe 7 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim


428 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GASPARINI Pietro 5 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GASPARINI Giovanni Battista 3 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GASPARINI Antonio 1 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GASPARINI Maria 1 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

17085 GASPARINI Lodovico 27 Chefe Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Vitória

CALLEGARO Maria 26 Esposa Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Vitória

17087 GASPARINI Giuseppe 52 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GASPARINI Giovanni 17 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

GASPARINI Maria Luigia Zaira 13 Filha Lombardia Asola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

17090 RAMPANI Francesca 36 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

GASPARINI Dante 11 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

GASPARINI Elisabetta 7 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

GASPARINI Stella 5 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Vitória

17094 GASPARINI Angelo 23 Só Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 São Mateus

17095 GASPARINI Gaetano 21 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES


Francesco Fortunato
17096 GASPARINI Emiliano detto BELOTTO 51 Só Vêneto [Treviso] [Pampa] Mar 1916 Vitória

17097 GASPARINI Pietro 49 Só Vêneto Sant’Ambrogio di Valpolicella Ant. 1944 Ibiraçu

17098 GASPARONI Giuseppe Antonio 34 Chefe (Via Férrea) Mar 1912

GASPARONI Maria 27 Esposa (Via Férrea) Mar 1912

GASPARONI Angela 7 Filha (Via Férrea) Mar 1912

GASPARONI Vittorio 1 Filho (Via Férrea) Mar 1912

17102 GASPARRI Annibale 27 Só Emilia-Romagna Bologna Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

17103 TASAINER Catterina 67 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Marianna Domenica 39 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Domenico 36 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

17106 GASPERAZZO Giorgio 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

CENTELEGHE Marianna Elisabetta 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Massimino 17 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Filomena Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

17110 GASPERAZZO Emmanuele 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MARGON Maria 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Angela 5 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Angelo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Massima 1 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

17115 GASPERI Angelo 29 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Elisabetta 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Silvio 5 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Silvia 4 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Ernesto 2 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Ottilia 1 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Matilde 20 Irmã Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Alessandro 21 Irmão Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

17123 GASPERI Giuseppe 21 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

17124 GASPERI Adolfo 15 Só Trentino-Alto Ádige Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

17125 GASPERI Antonio 17 Só Trentino-Alto Ádige Levico Terme Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17126 GASPERIN Vittorio 50 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPERIN Cecilia 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPERIN Domenica 12 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPERIN Giovanni 9 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPERIN Geovanna 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GASPERIN Beniamino 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17132 GASPERINI Luigi 48 Chefe Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

VARDIERO Teresa 42 Esposa Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPERINI Regina 20 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPERINI Amedeo 17 Filho Vêneto Noale Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPERINI Fedele 13 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPERINI Agostino 10 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

GASPERINI Cattarina 7 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

17139 GASPERINI Annibale 25 Só Città di Gênova 30 Jun 1897


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 429

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

17140 GASSONI Giuseppe 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17141 GASTALDELLI Giuseppe Francesco 32 Chefe Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

LUCCHI Serafina 29 Esposa Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GASTALDELLI Maurilio 12 Filho Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GASTALDELLI Vittorio 10 Filho Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GASTALDELLI Corinna 7 Filha Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GASTALDELLI Rosa Maria 5 Filha Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

GASTALDELLI Gaetano 4 Filho Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

17148 GASTALDELLI Alaimo 25 Só Lombardia Castel d’Ario Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17149 GASTALDELLO Pietro 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

17150 GASTALDELLO Gaetano 26 Só Vêneto Este Rosário 4 Set 1895

17151 GASTALDI Michele 46 Chefe Lombardia Castagnino Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GASTALDI Teresa 66 Mãe Lombardia Castagnino Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GASTALDI Giuseppe 19 Filho Lombardia Castagnino Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17154 GASTALDI Costantino 30 Chefe Lombardia Casaleigone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GASTALDI Maria 30 Esposa Lombardia Casaleigone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GASTALDI Giuseppe 4 Filho Lombardia Casaleigone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GASTALDI Achille 0 Filho Lombardia Casaleigone Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17158 GASTALDO Antonio 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

17159 GASTOLDI Angelo 32 Chefe Lombardia Cologno Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GASTOLDI Teresa 30 Esposa Lombardia Cologno Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GASTOLDI Catterina 2 Filha Lombardia Cologno Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GASTOLDI Battista 23 Filho Lombardia Cologno Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

17163 GATTI Luigi 50 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GATTI Maria 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GATTI Giovanna 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GATTI Giovanni 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

17167 GATTI Domenico 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GATTI Giovanna 44 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GATTI Giovanni 37 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

17170 GATTI Giuseppe 26 Chefe Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

GATTI Antonia 26 Esposa Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

GATTI Carlo 2 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

GATTI Enrico 1 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

17174 GATTI Luigi 46 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SAGGIORO Matilde 45 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GATTI Albina 17 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GATTI Dante Antonio 15 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GATTI Federico 10 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GATTI Amabile 7 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GATTI Antonietta Maria 4 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

17181 GATTI Giovanni 40 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Rosa 39 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Aurelio 19 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Angelo 15 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Giuseppe 11 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Lavina 9 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Giacinta 7 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

17188 GATTI Marco 27 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Maria 25 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Elvio 11 Filho Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Emma 9 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GATTI Silvia 7 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

17193 GATTI Andrea 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GATTI Margherita 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GATTI Pietro 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GATTI Maria 8 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

17197 GATTI Domenico 50 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

17198 GATTI Marcello 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente


430 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

17199 GATTI Pietro 32 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

VILLANI Lucia 22 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

VILLANI Carlo 12 Cunhado Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FARINA Catterina 45 Sogra Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

17203 GATTI Stefano 29 Chefe Piemonte Fontanile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

GARIBALDI Teresa 24 Esposa Piemonte Fontanile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

GATTI Pietro 6 Filho Piemonte Fontanile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

17206 GATTI Francesco 44 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Rosa 20 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Claudia 17 Filha Piemonte Tortona [Las Palmas] “Não Embarcou”

GATTI Carlo Giuseppe 14 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17210 GATTI Giovanni 29 Chefe Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSOBRIO Francesca 31 Esposa Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Antonia 5 Filha Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Domenico 1 Filho Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17214 GATTI Nicolangelo 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17215 GATTO Vincenzo 57 Chefe Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

ZANATTI Anna 57 Esposa Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Bartolomeo 19 Filho Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Teresa Maria 17 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Luigia 15 Filha Vêneto Preganziol Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Bartolomeo 24 Parente Vêneto [Treviso] Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

17221 GATTO Giosuè 42 Chefe Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

IZEPATO Catterina 42 Esposa Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Agostino Giuseppe 15 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Leone 13 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Giacomo 10 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Napoleone 7 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Guerino Antonio 5 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Benevenuto 2 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Tranquillo Luigi 0 Filho Vêneto Chirignago Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

17230 GATTO Andrea 44 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GATTO Giulio 16 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GATTO Augusto 15 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

17233 GATTO Catterina 43 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GATTO Giovanni 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GATTO Teresa 4 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

17236 GATTO Armando 28 Só Caffaro 29 Jul 1891

17237 GATTONI Alessandro 28 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TERUGGI Filomena 24 Esposa Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTONI Catterina 3 Filha Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTONI Giovanni 1 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17241 GATTURINI Faustino 60 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GUERRA Filomena 55 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTURINI Battista 30 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GALAZIO Guglielma 32 Nora Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GATTURINI Filomena 6 Neta Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GATTURINI Faustino 4 Neto Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GATTURINI Teodoro 1 Neto Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GATTURINI Teodora 28 Filha Lombardia Vobarno Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17249 GAUDENCIO Valente 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

GAUDENCIO Antonio 30 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

GAUDENCIO Giuseppe 31 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

17252 GAVA Andrea 47 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Augusta 38 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Catterina 17 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Giacomo 14 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Teresa 12 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Giuseppe 9 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 431

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

17258 GAVA Luigi 32 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Augusta 32 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Vittorio 1 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

GAVA Lucia 5 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

17262 GAVA Angelo 57 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

SONEGO Catterina 47 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Giuseppe 14 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Luigi 9 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17266 GAVA Giacomo 48 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIZZOL Catterina 43 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Antonio 18 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Maria 7 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17270 GAVA Giovanni Antonio 45 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LOSER Catterina 40 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Grazia 15 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Antonio 9 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Rachele 7 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Edvige Luigia 5 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Maria 3 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Claudina 0 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Maria 46 Irmã Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LOSER Maddalena DEI SIGNORI 70 Sogra Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17280 GAVA Giovanni Francesco 39 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIZZOL Maria Grazia 34 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Giuseppa 8 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Domenico 4 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Sebastiano 0 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17285 GAVA Francesco 37 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FRARE Grazia 37 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Maria 7 Filha Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Domenico 2 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17289 GAVA Domenico 34 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE MARTIN Teresa 23 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Giuseppina 9 Parente Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17292 GAVA Giorgio Francesco 31 Chefe Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CANAL Bonna 25 Esposa Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Giovanni 2 Filho Vêneto Sarmede Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17295 GAVA Catterina 27 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Lucia 73 Mãe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17297 GAVA Antonio 24 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Antonietta 28 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Giuseppina 0 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17300 GAVA Gregorio Giorgio 23 Chefe Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GAVA Angela 21 Esposa Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

17302 GAVA Domenico 47 Chefe Vêneto Sarmede 1882 Benevente

GAVA Grazia 47 Esposa Vêneto Sarmede 1882 Benevente

GAVA Maria 14 Filha Vêneto Sarmede 1882 Benevente

17305 GAVA Giovanni Battista 77 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

FRARE Giulia 66 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

GAVA Angelo 25 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

GAVA Angela 22 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

GAVA Giacomo 27 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

BATTISTIN Maria 24 Nora Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

GAVA Giovanni 2 Neto Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

17312 GAVA Giorgio 70 Chefe Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

GAVA Catterina 72 Esposa Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

GAVA Sante 44 Filho Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

BALLI Maria Teresa 39 Nora Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

GAVA Abramo 11 Neto Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente
432 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GAVA Pietro 5 Neto Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

GAVA Maria 0 Neta Vêneto Sarmede [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

17319 GAVA Giuseppe 55 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

GAVA Pierina 49 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

GAVA Pietro Domenico 24 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

GAVA Antonio 22 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

17323 GAVA Paolo 38 Chefe Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

DA ROS Maria 30 Esposa Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

GAVA Catterina 7 Filha Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

GAVA Giulia 5 Filha Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

GAVA Domenico 2 Filho Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

GAVA Augusto 0 Filho Vêneto Sarmede Aymorés 29 Out 1891 Benevente

17329 GAVA Luigi 46 Chefe Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GAVA Bortolo 15 Filho Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

17331 GAVA Antonio 35 Chefe Vêneto Sarmede Alagoas 11 Jul 1896 Benevente

BOSSANELLI Maria 30 Esposa Vêneto Sarmede Alagoas 11 Jul 1896 Benevente

GAVA Michelina 12 Filha Vêneto Sarmede Alagoas 11 Jul 1896 Benevente

GAVA Desolina 8 Filha Vêneto Sarmede Alagoas 11 Jul 1896 Benevente

GAVA Clementina 4 Filha Vêneto Sarmede Alagoas 11 Jul 1896 Benevente

17336 GAVA Luigi 53 Chefe Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Pietro 17 Filho Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Amabile 19 Filha Rio de Janeiro 29 Nov 1898

17339 GAVA Antonio 51 Chefe Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Maria 44 Esposa Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Chiara 16 Filha Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Augusta 12 Filha Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Giuseppina 9 Filha Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Luigi 7 Filho Rio de Janeiro 29 Nov 1898

GAVA Angela 3 Filha Rio de Janeiro 29 Nov 1898

17346 GAVA Giuseppe 25 Chefe Città di Gênova 30 Dez 1898

GAVA Giovanna 22 Esposa Città di Gênova 30 Dez 1898

GAVA Giovanni 21 Irmão Città di Gênova 30 Dez 1898

17349 GAVA Domenico Thiavo 18 Só Città di Gênova 1 Mar 1899

17350 GAVA Francesco 32 Só Friuli-Venezia Giulia Sacile Ant. 1949 Vitória

17351 GAVA Antonio 36 Só Friuli-Venezia Giulia Sacile Ant. 1951 Colatina

17352 GAVAZZA Giuseppe 24 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LOMBARDI Maria 30 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GAVAZZA Andrea 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17355 GAVI Giovanni 52 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

TORTI Giuseppa 41 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Bernardino 17 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Ercole 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Serafina 9 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Eugenio 5 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Domenico 2 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GAVI Albino 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

17363 GAVI Serafina 56 Só Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Ant. 1942 Vitória

17364 GAVIOLI Francesco 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GAVIOLI Filomena 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GAVIOLI Irene 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17367 GAVIOLI Socnale 26 Chefe [Poitou] Jul 1891 Santo Eduardo

GAVIOLI Concetta 23 Esposa [Poitou] Jul 1891 Santo Eduardo

17369 GAVONI Luigi 27 Só Emilia-Romagna [Ferrara] Mario 19 Dez 1888 Benevente

17370 GAVONI Primo 27 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GAVONI Clara 23 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17372 GAVONI Enrico 23 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17373 GAVONI Francesco 23 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17374 GAZOLLA Giuseppe 55 Só Lombardia Ant. 1938 Castelo

17375 GAZZANI Alfonso 25 Só Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 433

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

17376 GAZZANIGA Giacomo 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

17377 GAZZANIGA Luigi 31 Chefe Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

DELFINO Giuseppina 25 Esposa Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

GAZZANIGA Pietro 3 Filho Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

GAZZANIGA Rita 1 Filha Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

17381 GAZZETTA Tomaso 49 Chefe Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

TIENGO Antonia 45 Esposa Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ZULIANI Antonio 10 Neto Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GAZZETTA Maria 11 Filha Vêneto Cavarzere Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

17385 GAZZI Giuseppe 23 Chefe Vêneto Ficarolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

GAZZI Elvira 20 Irmã Vêneto Ficarolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17387 GAZZINI Valentino 54 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

17388 GAZZINI Fedele Só Rosário 1 Jan 1896

17389 GAZZO Giuseppe 25 Só Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

17390 GAZZO Antonio 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17391 GAZZOLI Gaetano 22 Chefe Cir. 1887 Santa Leopoldina

MARTINI Santa 18 Esposa Cir. 1887 Santa Leopoldina

17393 GAZZONI Bonaventura 67 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Benevente

BAZOLIA Rosalia 64 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GAZZONI Giuseppa 35 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GAZZONI Isidoro 27 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

VACCARI Pasquale 12 Neto [Lavarello] Jul 1887 Benevente

17398 GAZZONI Noè 41 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GAZZONI Giovanni 18 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GAZZONI Aniceta 18 Nora [Lavarello] Jul 1887 Benevente

17401 GAZZONI Ernesto 51 Só Lombardia [Cremona] Ant. 1940 Alegre

17402 GECHELE Guglielmo 27 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

17403 GECHELE Basilio 26 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

17404 GEI Pietro 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17405 GELIA Antonio 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17406 GELLATI Alessandro 34 Chefe Lombardia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DENELI Carlo 10 Parente Lombardia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

DENELI Eugenio 9 Parente Lombardia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17409 GELLER Cesare 23 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

17410 GELMINI Domenico 29 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Vitória

GELMINI Giuseppe Clemente 18 Irmão Alagoas 3 Dez 1892 Vitória

17412 GEMELLI Pietro 34 Chefe [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Clementa 33 Esposa [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Savina 0 Filha [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

17415 GEMELLI Angelo 31 Chefe [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Santa 31 Esposa [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Itala 7 Filha [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Attilio 3 Filho [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GEMELLI Ernesto 1 Filho [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

17420 GEMINIANI Francesco 28 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

17421 GENDICCI Benedetto 42 Chefe [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

GENDICCI Giuseppe 24 Irmão [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

GENDICCI Benedetto 12 Filho [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

17424 GENERALI Francesco 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Rovereto Colombia 23 Mar 1877 Benevente

GENERALI Giovanna Margherita 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Rovereto Colombia 23 Mar 1877 Benevente

GENERALI Giovanni 18 Filho Trentino-Alto Ádige Rovereto Colombia 23 Mar 1877 Benevente

GENERALI Teresa 15 Filha Trentino-Alto Ádige Rovereto Colombia 23 Mar 1877 Benevente

17428 GENESELLI Giuseppe 31 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FIORAVANTI Carolina 25 Esposa Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GENESELLI Dosolina 13 Filha Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GENESELLI Giusto 0 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

17432 GENESELLI Gaspare 29 Chefe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GARBELLINI Emma 21 Esposa Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GENESELLI Celio 2 Filho Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894


434 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GENESELLI Vittorio 26 Irmão Vêneto Salara [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

TRENTINI Elena 69 Mãe Vêneto Salara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

17437 GENNARO Pietro 27 Só Nov 1890 Benevente

17438 GENOVA Giuseppe Carlo 23 Só Vêneto Colognola ai Colli Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17439 GENOVESI Giovanni 25 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

17440 GENTILE Fiore 40 Chefe Campânia Napoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

SARNA Lucia 36 Esposa Campânia Napoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

17442 GENTILI Domenico 41 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

17443 GENTILI Giuliano 64 Chefe Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GENTILI Carlo 26 Filho Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GALLIGANI Giuseppina 21 Nora Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GENTILI Giulia 3 Neta Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GENTILI Gemma 1 Neta Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GENTILI Genovina 0 Neta Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

17449 GENTILI Michel Angelo 21 Chefe Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MAGRINI Ersilia 20 Esposa Toscana Pistoia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

17451 GENTILI Giovanni 26 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Rosário 4 Set 1895 Vitória

17452 GENTILI Giuseppe 20 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

17453 GENTILI Attilio Nazario 60 Chefe Emilia-Romagna Marzabotto Cir. 1897 Alegre

GENTILI Ciro 55 Irmão Emilia-Romagna Marzabotto Ant. 1941 Alegre

MENSAN Elena 51 Cunhada Emilia-Romagna Marzabotto Ant. 1941 Alegre

17456 GERALDINI Artimisia 37 Chefe Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

GERALDINI Luigia 11 Filha Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

GERALDINI Anna 7 Filha Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

GERALDINI Emilio 1 Filho Mathilde 16 Dez 1888 Vitória

17460 GERBAUDO Bartolomeo 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

17461 GERLIN Giovanni 45 Chefe Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

SPAGNOL Elisabetta 40 Esposa Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

GERLIN Maria 11 Filha Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

GERLIN Giacomo 6 Filho Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

GERLIN Giuseppe 4 Filho [Carlo R] Faleceu em viagem

GERLIN Carlo 0 Filho Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

SPAGNOL Maria 70 Sogra Mathilde 8 Mai 1890 Santa Leopoldina

17468 GERMANETTO Enrico 34 Só Ceres 26 Set 1875 Santa Leopoldina

17469 GERMANI Germano 43 Chefe Lombardia Romanengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GERMANI Giulia 23 Filha Lombardia Romanengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GERMANI Antonietta 9 Filha Lombardia Romanengo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

17472 GERMANO Pietro 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17473 GERMANO Anastasio 35 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17474 GEROLAMI Tito 34 Chefe Lombardia Casatico Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GEROLAMI Rosa 44 Esposa Lombardia Casatico Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GEROLAMI Maria 0 Filha Lombardia Casatico Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17477 GEROLDI Giovanni Battista 24 Chefe Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GEROLDI Maria 29 Esposa Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GEROLDI Giovanni Battista 4 Filho Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17480 GERONDI Annibale 45 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Itapemirim

17481 GEROSI Faustino 50 Chefe Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARESI Generosa 54 Esposa Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GEROSI Telesforo 15 Filho Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17484 GERPOLLI Luigi 28 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

17485 GERRA Giuseppe 30 Chefe Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

LENCARDI Giulia 20 Esposa Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

GERRA Giacomo 0 Filho Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

GERRA Giovanni 22 Irmão Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

GERRA Federico 17 Irmão Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

GERRA Angelo 15 Irmão Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

GERRA Teresa 10 Irmã Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PINETTI Margherita 48 Mãe Lombardia Cortenuova Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

17493 GERVASI Stefano 33 Chefe Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 435

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GERVASI Rosa 25 Esposa Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GERVASI Vittore Giovanni 2 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GERVASI Giacomo 8 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

17497 GERVASIO Giacomo 46 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GERVASIO Angela 44 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GERVASIO Sabina 3 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

17500 GESIOTTO Giovanni Maria 49 Chefe Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

CORSO Lucia 42 Esposa Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Rocco 19 Filho Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Catterina 17 Filha Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Maria 15 Filha Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Vittoria 13 Filha Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Margherita 8 Filha Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Pierina 6 Filha Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

GESIOTTO Domenico 4 Filho Vêneto Seren del Grappa Rosário 4 Set 1895 Santa Cruz

17509 GESSI Vittorio 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

17510 GHEDIN Giovanni Battista 44 Chefe [América] Jan 1880

GHEDIN Maria 36 Esposa [América] Jan 1880

GHEDIN Margherita 19 Filha [América] Jan 1880

GHEDIN Paschoa 18 Filha [América] Jan 1880

GHEDIN Bortolo 16 Filho [América] Jan 1880

GHEDIN Giuseppe 12 Filho [América] Jan 1880

GHEDIN Luigi 11 Filho [América] Jan 1880

GHEDIN Pietro 5 Filho [América] Jan 1880

GHEDIN Archangelo 2 Filho [América] Jan 1880

GHEDIN Andrea 1 Filho [América] Jan 1880

17520 GHEDINI Affonso 43 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

17521 GHEGIN Davide 40 Chefe Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GAZZIRO Clotilde 29 Esposa Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GHEGIN Pacifico 8 Filho Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GHEGIN Lazzaro 7 Filho Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GHEGIN Luciano 3 Filho Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GHEGIN Eugenio Guglielmo 1 Filho Vêneto Resana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

17527 GHELARDINI Luigi 26 Chefe Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

INNOCENTI Giuseppa 29 Esposa Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

GHELARDINI Gerardo 3 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

GHELARDINI Gino 1 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17531 GHELARDUCCI Fortunato 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17532 GHELLER Giovanni 50 Chefe Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Catterina 49 Esposa Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Valentino 18 Filho Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Giacomo 26 Filho Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Maria 20 Nora Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Luigi 24 Filho Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

GHELLER Maria 23 Nora Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

17539 GHELLER Francesco 50 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

COUTRI Margherita 44 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Angelo 16 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Lucia 14 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Antonio 10 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Domenico 7 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Maria 6 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

17546 GHELLER Domenico 46 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BORDAN Luigia 45 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Giovanni 13 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Luigi 10 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Carolina 7 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Emilio 2 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHELLER Giovanna 4 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim
436 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

17553 GHERARDINI Giustino 37 Só Out 1890 Benevente

17554 GHESLA Giacomo 61 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Domenica 14 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Benedetto 17 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

17557 GHESLA Giovanni 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Teresa 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Michele 24 Irmã Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Fiannie 1 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GHESLA Domenica 53 Mãe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

17562 GHETTA Battista 38 Só Trentino-Alto Ádige Vigo de Fassa Ant. 1947 Vitória

17563 GHEZZI Enrico 32 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

GHEZZI Luigi 35 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

17565 GHEZZI Polyano 35 Chefe [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

GHEZZI Carolina 31 Esposa [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

GHEZZI Escherina 5 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

GHEZZI Alfredo 1 Filho [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

17569 GHIARA Archise 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17570 GHIDETTI Pietro 39 Só Lombardia Viadana Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

17571 GHIDINELLI Benedetto 28 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BERTANZETTI Margherita 24 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GHIDINELLI Domenico Primo 2 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

17574 GHIDONI Leopoldo 36 Chefe Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BRUNETTI Chiara 34 Esposa Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Clinio 14 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Adriano 13 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Antonio Lorenzo 10 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Ernesta 8 Filha Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Manfredo 7 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Annunziata 5 Filha Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GHIDONI Fulgenzio 4 Filho Emilia-Romagna Rubiera Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

17583 GHIDOTTI Valentino 28 Chefe Lombardia Arconati Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

FERRARI Pietra 56 Mãe Lombardia [Milano] Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

GHIDOTTI Giuseppe 20 Irmão Lombardia [Milano] Brazil 18 Nov 1891 Santa Cruz

17586 GHIELMO Nunzio 56 Chefe Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VARRICCHI Maria Giuseppina 46 Esposa Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIELMO Michel Angelo 22 Filho Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIELMO Vincenzo 5 Filho Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIELMO Luigia 14 Filha Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIELMO Cosimo 10 Filho Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIELMO Maria Grazia 8 Filha Campânia Benevento Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17593 GHIGLIONE Luigi 44 Chefe Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

GHIGLIONE Jacinta 30 Esposa Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

GHIGLIONE Domenico 8 Filho Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

GHIGLIONE Luigi 0 Filho Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

17597 GHIGNAZZI Francesco 36 Chefe Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PALANDI Adelaide 36 Esposa Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIGNAZZI Ermelinda 12 Filha Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIGNAZZI Secondo 6 Filho Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIGNAZZI Giovanni Battista 3 Filho Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIGNAZZI Emilio 0 Filho Lombardia Casalmorano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

17603 GHIGNONE Carlo 31 Chefe Piemonte Castelnuovo Belbo Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RAPETTI Maddalena 31 Esposa Piemonte Castelnuovo Belbo Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GHIGNONE Antonia 1 Filha Piemonte Castelnuovo Belbo Rosário 6 Fev 1895 Benevente

17606 GHILINI Giuseppe 60 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LABORANTI Adelaide 57 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GHILINI Giovanni 28 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

17609 GHILORDI Alessandro 41 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Maria 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Maddalena 18 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 437

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GHILORDI Angela 16 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Catterina 12 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Luigi 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Santina 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI Giuseppe 6 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GHILORDI David 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

17618 GHILORDI Pietro 37 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

17619 GHINOI Eugenio 22 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17620 GHIO Giulio 40 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BOTTURI Faustina 34 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

GHIO Luigi 9 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

GHIO Adolfo 4 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

GHIO Dionigio 1 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

17625 GHIOTTO Giuseppe 47 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Maria Teresa 42 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Giuseppe 15 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Giuseppe 12 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Silvio 9 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Alfonso 6 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Adelchi 2 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Girolamo 39 Irmão Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CHILESE Maria Teresa 35 Cunhada Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Maria 14 Sobrinha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Angelo 5 Sobrinho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Vittorio 4 Sobrinho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GHIOTTO Luigi 0 Sobrinho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17638 GHIRALDELLI Ignacio 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Beatrice 36 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Luigi 15 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Catterina 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Andrea 10 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Adelaide 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GHIRALDELLI Adalgisa 4 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

17645 GHIRARDELLI Luigi 45 Só Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

17646 GHIRARDELLI Luigi 63 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

17647 GHIRARDELLI Francesco 50 Chefe Emilia-Romagna Tresigallo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

VINCENZI Oliva 30 Esposa Emilia-Romagna Tresigallo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GHIRARDELLI Malvina 18 Filha Emilia-Romagna Tresigallo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GHIRARDELLI Carmela 16 Filha Emilia-Romagna Tresigallo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GHIRARDELLI Luigi Carlo 13 Filho Emilia-Romagna Tresigallo Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

17652 GHIRARDELLI Luigi 29 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

17653 GHIRELLI Francesco 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIRELLI Maria 33 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GHIRELLI Ginevra 10 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

17656 GHIRELLI Augusto 35 Chefe Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PRANDO Pasqua 32 Esposa Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FABELLI Lucia 2 Agregada Vêneto Trevenzuolo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

17659 GHIROTTO Giovanni 46 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

17660 GHISOLFI Santo 42 Chefe Lombardia Olmeneta Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GHISOLFI Maddalena 42 Esposa Lombardia Olmeneta Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GHISOLFI Adelaide 0 Filha [Nasceu a bordo] Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17663 GHIZZARDI Angelo 35 Chefe Lombardia Grumello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GHIZZARDI Teresa 44 Esposa Lombardia Grumello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17665 GHIZZARDI Carlo 25 Chefe Lombardia Grumello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GHIZZARDI Carolina 27 Esposa Lombardia Grumello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GHIZZARDI Maria 0 Filha Lombardia Grumello Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

17668 GHIZZO Francesco 49 Chefe Vêneto [Treviso] Alice 6 Mai 1880 Benevente

FURLAN Maria 40 Esposa Vêneto [Treviso] Alice 6 Mai 1880 Benevente

GHIZZO Giuseppe 17 Filho Vêneto [Treviso] Alice 6 Mai 1880 Benevente


438 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GHIZZO Eugenio 15 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

17672 GHIZZOLA Giuseppe 44 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

17673 GIACCOMI Giovanni 45 Só Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

17674 GIACCONI Giuseppe 29 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

17675 BORTOLATO Maria 40 Chefe Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Maria Luigia 19 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Amabile 13 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Elisabetta 10 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Salvina 8 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Giustina 6 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

GIACETTI Argentina 3 Filha Vêneto Noale Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

17682 GIACOLETTI Domenico 21 Só Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

17683 GIACOMELLI Giuseppe 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Domenica 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Giacomo 28 Irmão Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Maria 21 Cunhada Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Michele 22 Irmão Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Grata 4 Filha Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

GIACOMELLI Giuseppe 2 Filho Trentino-Alto Ádige Imer Ester 13 Jun 1877 Est. Rio Grande do Sul

17690 GIACOMELLI Gabriele 41 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIACOMELLI Angelo 10 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIACOMELLI Giuseppe 8 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

17693 GIACOMELLI Pietro 23 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

17694 GIACOMELLI Anselmo 44 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17695 GIACOMELLI Angelo 35 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17696 GIACOMETTI Giovanni 37 Só Emilia-Romagna Imola Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17697 GIACOMI Giuseppe 55 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIACOMI Maria 54 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIACOMI Giovanni 23 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

17700 GIACOMIN Daniele 40 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

DE NADAI Regina 30 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Luigi 9 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Pietro 6 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Natale 4 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Giovanni 1 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Giuseppe 70 Tio Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

17707 GIACOMIN Antonio 38 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

BRISTOL Antonia 31 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Giuseppe 9 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Teresa 6 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Domenico 4 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

GIACOMIN Giacomo 0 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

17713 GIACOMIN Giuseppe 62 Só Olinda 18 Jan 1897 São Mateus

17714 GIACOMIN Emma 27 Só Ant. 1915

17715 GIACOMIN Vitor Michele 56 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1938 São José do Calçado

17716 GIACOMINI Benevenuto 38 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIACOMINI Maria 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIACOMINI Annitta 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIACOMINI Antonio 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIACOMINI Giuseppe 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

17721 GIACOMINI Vincenzo 45 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17722 GIACOMINI Giuseppe 31 Chefe Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BROCCOLI Maria 30 Esposa Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GIACOMINI Claudia 9 Filha Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GIACOMINI Ferruccio 5 Filho Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GIACOMINI Ines 1 Filha Basilicata Sant’Arcàngelo [Matteo Bruzzo] Faleceu em viagem

17727 GIACOMINI Luigi 29 Chefe [Ravenna] Dez 1907 Vitória

GIACOMINI Angela 26 Esposa [Ravenna] Dez 1907 Vitória

GIACOMINI Giovanni 5 Filho [Ravenna] Dez 1907 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 439

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIACOMINI Teofilo 3 Filho [Ravenna] Dez 1907 Vitória

GIACOMINI Guglielmo 2 Filho [Ravenna] Dez 1907 Vitória

17732 FOLETTO Teresa 32 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Acre Ago 1922 Vitória

GIACOMINI Fioravante 10 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Acre Ago 1922 Vitória

GIACOMINI Rigieri 7 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Acre Ago 1922 Vitória

GIACOMINI Pietro 4 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Acre Ago 1922 Vitória

17736 GIACOMO Catterina TIN 54 Só [América] Fev 1893 Vitória

17737 GIACOMONI Albino 23 Só Trentino-Alto Ádige Povo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17738 GIACOMOZZI Domenico Chefe Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

GIACOMOZZI Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Segonzano La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

17745 GIACON Giovanni 39 Chefe Jan 1892 Itabapoana

GIACON Teresa 28 Esposa Jan 1892 Itabapoana

GIACON Adriana 11 Filha Jan 1892 Itabapoana

GIACON Vittorio 10 Filho Jan 1892 Itabapoana

GIACON Regina 7 Filha Jan 1892 Itabapoana

GIACON Emma 4 Filha Jan 1892 Itabapoana

17751 GIACONI Giovanni Battista 58 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

17752 GIACONNONI Luigi 52 Só Out 1890 Benevente

17753 GIACOPAZZI Eutichiano 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17754 GIAFFREDO Domenico 31 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1939 Vitória

17755 GIAFIRI Giuseppe 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

17756 GIAGUTTA Reinato 24 Só [Aquitania] Mai 1901 Itabapoana

17757 GIAMPICOLI Vincenzo 36 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

17758 GIANA Marco 29 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIANA Felicita 22 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIANA Cesira 0 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

17761 GIANARDELLI Clementina 58 Chefe Città di Gênova 3 Mar 1898

GIANARDELLI Luigia 25 Filha Città di Gênova 3 Mar 1898

17763 GIANARIA Giuseppe 27 Chefe Piemonte Manta Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

BOLLINO Giacoma 22 Esposa Piemonte Maretto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

GIANARIA Paolo 3 Filho Piemonte Saluzzo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

17766 GIANASSI Placido 26 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIANASSI Maddalena 29 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

17768 GIANELLO Giovanni 32 Chefe Vêneto Mossano [Las Palmas] 1892

TURETTA Rosa 24 Esposa Vêneto Mossano [Las Palmas] 1892

17770 GIANESE Gioleone 30 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PADOVAN Silvia 26 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GIANESE Verardo 3 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GIANESE Margherita 1 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GIANESE Guido 12 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PREVIATO Ellia 63 Tio Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

17776 GIANESELLI Elia Michele 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CETTO Maria 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Cristoforo Fortunato 10 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Egidio Giulio 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Adriano Giocondo 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Carlo Vitale 0 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

HOFFER Domenica 53 Sogra Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

17783 GIANESINI Giovanni 33 Chefe Vêneto Gallio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

CHERUBINI Petronilla 21 Esposa Vêneto Gallio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GIANESINI Lorenzo 3 Filho Vêneto Gallio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GIANESINI Giuseppe 1 Filho Vêneto Gallio Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

17787 GIANI Anna 50 Só Araruama 15 Fev 1890 Itapemirim

17788 GIANINI Luigi 38 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina


440 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIANINI Rosa 36 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

GIANINI Marianna 9 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

GIANINI Paolino 7 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Santa Leopoldina

17792 GIANNA Ettore 28 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

GIANNA Maria 26 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

17794 GIANNINI Francesco 52 Só Maria Pia Jun 1886 Itapemirim

17795 GIANNINI Carlo 22 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

17796 GIANNONI Francesco 57 Chefe Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIANNONI Antonio 22 Filho Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIANNONI Lucia 20 Filha Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIANNONI Maria 8 Filha Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GIANNONI Maria Domenica 58 Irmã Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LUCENTI Agostino 20 Genro Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LUCENTI Eletta Teresa 0 Neta Toscana San Michele de Piazza al Serchio Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

17803 GIANNOSSI Teresa 36 Chefe Maria Pia Jul 1886 Itapemirim

GIANNOSSI Giuseppe 12 Filho Maria Pia Jul 1886 Itapemirim

GIANNOSSI Maria 10 Filha Maria Pia Jul 1886 Itapemirim

17806 GIANNOTTA Ernesto 25 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

17807 GIANORDOLI Ferdinando Domenico 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

TABARELLI Anna Angela 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

GIANORDOLI Riccardo Giambattista Maria 7 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

GIANORDOLI Emma Anna Maria 6 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

GIANORDOLI Fernando Giovanni Battista 3 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

GIANORDOLI Attilio Giovanni Battista 2 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

GIANORDOLI Gisella Filomena Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino Presidente 1 Fev 1879 Vitória

17814 GIANORDOLI Ferdinando Domenico 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

TABARELLI Anna Angela 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Riccardo Gian Battista 14 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Emma Anna Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Fernando Giovanni Battista 10 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Attilio Giovanni Battista 8 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Gisella Filomena Maria 6 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Victorio Brazilino 2 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

GIANORDOLI Ernesto Emmanuelle 0 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino [Malabar] Mar 1885 Vitória

17823 GIANORDOLI Pietro 58 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Città di Gênova 30 Dez 1898 Vitória

17824 GIAQUINTO Nicola 37 Chefe Campânia San Nicola La Strada Alagoas 21 Ago 1895 Benevente

CHICHIERCHIA Anna 34 Esposa Campânia San Nicola La Strada Alagoas 21 Ago 1895 Benevente

GIAQUINTO Maria 11 Filha Campânia San Nicola La Strada Alagoas 21 Ago 1895 Benevente

GIAQUINTO Palmira 0 Filha Campânia San Nicola La Strada Alagoas 21 Ago 1895 Benevente

17828 GIARDI Antonio 41 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

17829 GIARDINI Angelo 46 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Catterina 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Lucidio 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Ferdinando 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Ernesta 8 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Ernesto 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GIARDINI Silvio 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

17836 GIARDINO Edoardo 37 Só Sicilia Cefalü Brazil 4 Jan 1891 Benevente

17837 GIARETTA Attilio 27 Só [Aquitaine] Nov 1896

17838 GIAROLA Gaetano 31 Chefe Vêneto Roverchiara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MIGLIORINI Rosa 26 Esposa Vêneto Roverchiara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIAROLA Giuseppa 5 Filha Vêneto Roverchiara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIAROLA Giuseppe 73 Pai Vêneto Roverchiara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

17842 GIAROLI Angelo 23 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

GIAROLI Giovanni 13 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

17844 GIARRETA Clemente 33 Chefe Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MISSAGGIA Elena 37 Esposa Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GIARRETA Luigi 8 Filho Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GIARRETA Catterina 1 Filha Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 441

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FIORENZINI Zeffira 5 Parente Vêneto Dueville Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

17849 GIBELLATTO Sante 41 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Valentina 35 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Elisa 14 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Emilia 5 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Rosa 3 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Vittoria 2 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Albamo 1 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

GIBELLATTO Giovanna 14 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

17857 GIBERTONI Gaetano 30 Chefe Lombardia Gazoldo degli Ippoliti Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GIBERTONI Maria 40 Esposa Lombardia Gazoldo degli Ippoliti Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GIBERTONI Erminia 14 Filha Lombardia Gazoldo degli Ippoliti Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GIBERTONI Giovanni 8 Filho Lombardia Gazoldo degli Ippoliti Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

17861 GIBERTONI Virginio 40 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CARRETTI Luigia Maria 32 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GIBERTONI Rosa 6 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GIBERTONI Umberto 0 Filho Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

17865 GIBERTONI Francesco 23 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BERVIGLIERI Enrichetta 24 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GIBERTONI Elisabetta 0 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

17868 GIECHELE Angelo 43 Chefe Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIECHELE Policarco 12 Filho Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17870 GIGANTE Luigi 24 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Napoli 16 Abr 1893 Vitória

GIGANTE Federico 20 Irmão Friuli-Venezia Giulia Latisana Napoli 16 Abr 1893 Vitória

17872 GIGANTE Domenico 48 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MEOTTI Rosa 45 Esposa Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Giovanni 22 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Antonio 18 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Natale 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Luigi 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VALENTINI Teresa 22 Nora Friuli-Venezia Giulia Latisana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17879 GIGANTE Valentino 38 Chefe Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARANGONE Maria 33 Esposa Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Amilia 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Irma 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Olga 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Luigi 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Teresa 1 Filha Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIGANTE Rosalia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Lestizza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17887 GIGANTE Domenico 39 Chefe [Aquitania] Mai 1901 Itabapoana

GIGANTE Rosa 45 Esposa [Aquitania] Mai 1901 Itabapoana

GIGANTE Natale 42 Irmão [Aquitania] Mai 1901 Itabapoana

GIGANTE Luigi 38 Irmão [Aquitania] Mai 1901 Itabapoana

17891 GIGLI Carlo 22 Só Toscana Lucca Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

17892 GILBERTI Giuseppe 29 Chefe Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

SARTORI Angela Tersilla 22 Esposa Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

GILBERTI Angela Maddalena 0 Filha Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

17895 GILLI Ottavio 43 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17896 GINDA Luigi 34 Só [Dambe] Jul 1900 Vitória

17897 GINELLA James Arturo 29 Só Piemonte Ant. 1930 Vitória

17898 GINELLI Battista 49 Chefe Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BENINI Rosa 44 Esposa Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GINELLI Agostino 12 Filho Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GINELLI Giovanni 4 Filho Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GINELLI Agostina 2 Filha Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FONNANI Angela 16 Enteada Lombardia Santa Maria della Versa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

17904 GINEMINO Gaudenzio 37 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GINEMINO Serafina 35 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GINEMINO Angela 4 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim


442 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GINEMINO Antonio 67 Pai Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

17908 GINO Giulio 44 Só Piemonte Serralunga d´Alba Ant. 1942 Vitória

17909 GIOACHINI Vincenzo 67 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

GIOACHINI Paolo 27 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

GIOACHINI Pacifico 23 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

17912 GIOACHINI Gioachino 35 Só [Aquitaine] Nov 1896

17913 GIOACHINO Domenico 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

17914 GIOANNINI Pietro 45 Só Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

17915 GIOIA Giuseppe 33 Chefe Mayrink 12 Dez 1890 Vitória

GIOIA Giuseppe 14 Filho Mayrink 12 Dez 1890 Vitória

17917 GIOJA Giuseppe 27 Chefe Mayrink Abr 1885 Cachoeiro de Itapemirim

GIOJA G. Briasso 17 Irmão Mayrink Abr 1885 Cachoeiro de Itapemirim

17919 GIOLFO Marino 40 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

GIOLFO Michela 32 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

GIOLFO Carmela 10 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

GIOLFO Maria 2 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

17923 GIOLLINI Giovanni Pietro 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

17924 GIOMETTI Geronimo 45 Só Ant. 1938 Mimoso do Sul

17925 GIORDANI Felice 42 Chefe Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NORI Giuseppa 30 Esposa Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GIORDANI Teresa 6 Filha Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GIORDANI Francesco Olavo 2 Filho Lazio Paliano Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

17929 GIORDANI Miradio 33 Só Vêneto Santa Margherita d’Adige Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17930 GIORDANI Simone 29 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17931 GIORDANI Ulderico 20 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17932 GIORDANI Pio 19 Só Trentino-Alto Ádige Pederzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

17933 PUELLI Genoveffa 52 Chefe Emilia-Romagna Solignano Ant. 1956 Cachoeiro de Itapemirim

GIORDANI Dina 19 Filha Emilia-Romagna Solignano Ant. 1956 Cachoeiro de Itapemirim

17935 GIORDANO Vincenzo 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

17936 GIORDANO Francesco 36 Só [Washington] Abr 1901 Vitória

17937 GIORDANO Olivio 61 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1943 Cachoeiro de Itapemirim

17938 GIORENO Raffaele 50 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

17939 GIORGETTI Pietro 32 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GIORGETTI Maria 33 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

17941 GIORGETTI Luigi 46 Chefe Marche Jesi Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

ORCIANI Teresa 34 Esposa Marche Jesi Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

GIORGETTI Michele 12 Filho Marche Jesi Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

17944 GIORGI Giuseppe 46 Chefe Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

POMPEI Carola 32 Esposa Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GIORGI Eugenio 14 Filho Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GIORGI Alessio 10 Filho Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GIORGI Maria 8 Filha Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GIORGI Letizia 6 Filha Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GIORGI Albino 1 Filho Marche Recanati Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

17951 GIORGI Pietro 32 Chefe Sicciana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAGANINI Maria 29 Esposa Sicciana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIORGI Adele 5 Filha Sicciana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIORGI Erminia 3 Filha Sicciana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GIORGI Francesco 1 Filho Sicciana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

17956 GIORGI Andrea 32 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

17957 GIORGI Giuseppe Angelo 26 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17958 GIORGI Ernesto 25 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

17959 GIORGICHI Matteo 41 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

17960 GIORI Vittorio 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17961 GIORI Francesco 55 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Maria 53 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Angelo 23 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

17964 GIORI Lorenzo 52 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

IOTTI Severina 51 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 443

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIORI Angelo 27 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Giuseppe 26 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Lucia 24 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Maria Agnese 20 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Francesco 18 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Giacomo 15 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Lorenzo 13 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BAGNOLI Elisabetta 21 Nora Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BAGNOLI Domenica 18 Nora Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BAGNOLI Lorenzo 0 Neto Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

17976 GIORI Francesco 36 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BELTRAMI Lucia 33 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Maria 12 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Giovanni Battista 10 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Domenica 8 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

GIORI Angela 1 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

17982 GIOSERNINI Paolo 52 Só [Hohenzollern] Jan 1880

17983 GIOSTRI Francesco 31 Chefe Ant. 1941 Itaguaçu

GIOSTRI Nerina 34 Irmã Ant. 1941 Itaguaçu

17985 GIOTTI Giovanni 44 Chefe Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

GIOTTI Domenica 44 Esposa Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

17987 GIOTTI Giuseppe 35 Chefe (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Maria 36 Esposa (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Pietro 14 Filho (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Cesario 12 Filho (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Emilia 11 Filha (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Evegelia 9 Filha (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Delpho 7 Filho (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Vittoria 4 Filha (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

GIOTTI Tito 2 Filho (Via Férrea) Ago 1912 Muqui

17996 GIOTTO Luigi 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

17997 GIOVAGNOLI Antonio 36 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

CARLINI Annunziata 36 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIOVAGNOLI Primo 13 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIOVAGNOLI Guglielmo 5 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIOVAGNOLI Maria 2 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIOVAGNOLI Assunta 0 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

18003 GIOVANAZ Chiliano 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

18004 GIOVANELLI Francesco 63 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUANDALINI Catterina 58 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIOVANELLI Amalia 18 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18007 GIOVANELLI Gaetano Giuseppe 28 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CAUCHIOLI Albina 22 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIOVANELLI Francesco 2 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIOVANELLI Massimiliano 0 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18011 GIOVANELLI Alessandro 41 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

GIOVANELLI Amalia 34 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

18013 GIOVANELLI Antonio 56 Só Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

18014 GIOVANETTI Giorgio 25 Só Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

18015 GIOVANETTI Vittorio 35 Só Emilia-Romagna Cento Rosário 4 Set 1895 Vitória

18016 GIOVANETTI Americo 33 Só [Aquitaine] Nov 1896

18017 GIOVANICHI José 45 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18018 GIOVANICHI Cosmo 30 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18019 GIOVANICHI Santiago 18 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18020 GIOVANINI Giovanni 47 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIOVANINI Leonilda 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18022 GIOVANINI Giuseppe 26 Só Trentino-Alto Ádige Lavis Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

18023 GIOVANINI Enrico 32 Chefe [Los Andes] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CAVALLINI Celsa 30 Esposa [Los Andes] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim


444 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIOVANINI Antonia 3 Filha [Los Andes] Dez 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18026 GIOVANINI Modesto 32 Só Trentino-Alto Ádige Rio de Janeiro 30 Set 1897

18027 GIOVANNINI Terenzio 23 Só Lombardia Pegognaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

18028 BEGHELLI Virginia 54 Chefe Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GIOVANNINI Emilio 29 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GIOVANNINI Roberto 24 Filho Emilia-Romagna Bologna Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

18031 GIOVANNINI Luigi 65 Chefe Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

LAMA Santa 66 Esposa Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

GIOVANNINI Giovanni 31 Filho Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

18034 GIOVANNINI Fausto 33 Chefe Emilia-Romagna Imola Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

BUSCAROLI Catterina 48 Esposa Emilia-Romagna Imola Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

18036 GIOVANNINI Antonio 45 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ACHILLI Anna 26 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GIOVANNINI Giuseppe 5 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GIOVANNINI Cleto 2 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18040 GIOVANNINI Domenico 45 Só Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

18041 GIOVANNONI Raffaele 39 Só [Duch. di Genova] Mai 1888

18042 GIOVANNOTTI Giuseppe 32 Chefe Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

ALLEGRINI Bernardina 34 Esposa Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

GIOVANNOTTI Ersilia 1 Filha Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

18045 GIOVAZZINO Michele 32 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

18046 GIRALDA Maria 45 Só [Provence] Nov 1891 Vitória

18047 GIRALDI Domenico 41 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRALDI Maria 40 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRALDI Giacinta 6 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRALDI Giuseppe 4 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRALDI Angela 0 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18052 GIRALDO Alfonso 20 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

18053 GIRALDO Cristiano 46 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

18054 GIRANDI Luigi 38 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

GIRANDI Paolina 20 Esposa Caffaro 29 Jul 1891

GIRANDI Vittorio 29 Primo Caffaro 29 Jul 1891

18057 GIRARDELLI Crisostomo 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Scurelle Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GIRARDELLI Giuditta 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Scurelle Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GIRARDELLI Samuele 8 Filho Trentino-Alto Ádige Scurelle Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GIRARDELLI Teresa 7 Filha Trentino-Alto Ádige Scurelle Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GIRARDELLI Gustavo 2 Filho Trentino-Alto Ádige Scurelle Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

VITTI Catterina 42 Parente Trentino-Alto Ádige Pergine Valsugana Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

18063 GIRARDI Giovanni Battista 51 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

SANDRON Domenica 43 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIRARDI Sante 18 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIRARDI Angela 15 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIRARDI Catterina 10 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIRARDI Pietro Paolo 5 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

18069 GIRARDI Lorenzo 41 Só Ádria 28 Set 1888 Vitória

18070 GIRARDI Giovanni 28 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18071 GIRARDI Candida 28 Só Trentino-Alto Ádige Fornace Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18072 GIRARDI Attilio 27 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18073 GIRARDI Domenico 55 Só [Ravenna] Set 1907 Vitória

18074 GIRELLE Angelo 27 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

18075 GIRELLI Luigi 47 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRELLI Luigia 19 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRELLI Beatrice 17 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRELLI Maria 14 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18079 GIRELLI Cesare 25 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

18080 GIRI Serafino 32 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

VINCENTO Maddalena 28 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIRI Primiano 9 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIRI Marcello 7 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 445

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIRI Augusto 5 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

GIRI Rosa 3 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896

GIRI Stella 0 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

18087 GIRIBUOLA Angelo 60 Chefe Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

GIRIBUOLA Giovanni 30 Filho Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

COTIN Romilda 30 Nora Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

GIRIBUOLA Ermínia 5 Neta Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

GIRIBUOLA Vittorio 3 Neto Vêneto [Venezia] Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

GIRIBUOLA Maria 1 Neta Vêneto Cavarzere Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

18093 GIRO Vincenzo 47 Chefe Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DE POLI Lucia 37 Esposa Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRO Angelo Giovanni 9 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GIRO Giuseppe 2 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18097 GIRO Giuseppe 30 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GIRO Regina 30 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GIRO Enrichetta 3 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GIRO Luigi 2 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GIRO Antonio 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GIRO Giuseppe 45 Primo G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

18103 GIROLDINI Pio 29 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GIROLDINI Maddalena 27 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GIROLDINI Angelo 3 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

18106 GIRONDI Stanislao 16 Só Vêneto Verona Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

18107 GIROTO Pietro 27 Chefe Vêneto [Vicenza] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GIROTO Luigia 18 Esposa Vêneto [Vicenza] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

18109 GIROTTO Angelo 32 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

CANNARO Maria 23 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GIROTTO Giovanni Battista 5 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GIROTTO Elisa 7 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

18113 GISLANNO Santo 50 Chefe Presidente 8 Nov 1879

GISLANNO Augusta 44 Esposa Presidente 8 Nov 1879

GISLANNO Ermenegildo 9 Filho Presidente 8 Nov 1879

GISLANNO Pietro 19 Filho Presidente 8 Nov 1879

GISLANNO Judici 2 Filho Presidente 8 Nov 1879

18118 GIUBBANI Arturo 26 Chefe [Manilla] Fev 1891

GIUBBANI Speranza 22 Esposa [Manilla] Fev 1891

18120 GIUBBINI Luigi 35 Chefe Vêneto Cologna Vêneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BOVO Teodolinda Maria 31 Esposa Vêneto Cologna Vêneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIUBBINI Giuseppe 9 Filho Vêneto Cologna Vêneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GIUBBINI Rosa 6 Filha Vêneto Cologna Vêneta Ádria 27 Dez 1888 Benevente

18124 GIUBELINI Telemaco 37 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BETTONI Faustina 26 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GIUBELINI Marta 4 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GIUBELINI Francesca 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18128 GIUBERTI Anselmo 36 Chefe Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

TROMBINI Virginia 32 Esposa Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GIUBERTI Angelo Primo 11 Filho Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GIUBERTI Amedeo 9 Filho Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GIUBERTI Massimina 7 Filha Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GIUBERTI Grazia 5 Filha Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

GIUBERTI Maria 1 Filha Lombardia Borgofranco sul Po [Farfulla] 27 Nov 1888 Santa Leopoldina

18135 GIUBERTI Anselmo 73 Chefe Lombardia [Mântova] [Princ. Giovanni] Dez 1925 Colatina

TROMBINI Virginia 69 Esposa Lombardia [Mântova] [Princ. Giovanni] Dez 1925 Colatina

18137 GIUBERTI Amedeo 35 Chefe Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

SALVATERRA Adele 33 Esposa Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

GIUBERTI Arrigo 14 Filho Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

GIUBERTI Bruno 13 Filho Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

GIUBERTI Corina 11 Filha Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

GIUBERTI Umberto Enzo [Ermes] 9 Filho Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina
446 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIUBERTI Andrea 49 Irmão Lombardia San Benedetto Po Ant. 1941 Colatina

SALVATERRA Libera 59 Cunhada Lombardia San Benedetto Po Ant. 1951 Colatina

OLIVA Maria 65 Mãe Lombardia San Benedetto Po Duque de Caxias Dez 1925 Colatina

18146 GIUDETTI Giacinta Chefe Rosário 3 Abr 1897

GIUDETTI Giuseppina Filha Rosário 3 Abr 1897

18148 GIUDITTI Cesare 22 Só Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

18149 GIUDUCCI Gaetano 22 Só Emilia-Romagna Coriano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

18150 GIUGLIATI Antonio 41 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIUGLIATI Angela 40 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIUGLIATI Teresa 9 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIUGLIATI Augusto 4 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GIUGLIATI Luigi 2 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18155 GIUGNI Ferdinando 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIUGNI Bradamante 23 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIUGNI Emilio 13 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIUGNI Clotilde 10 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GIUGNI Arturo 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18160 GIULIAN Angelo 47 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Teresa 40 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Anna 19 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Marina 18 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Luigia 17 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Giovanni 12 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Giuseppina 0 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Lorenzo 7 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Virginia 5 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Vitta 3 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GIULIAN Maria 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

18171 GIULIAN Giacomo 21 Só Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

18172 GIULIANI Luigi 39 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] 1868 Santa Leopoldina

18173 GIULIANI Luigi Só Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

18174 GIULIANI Luigi 41 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

18175 GIULIANI Giuseppe 38 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18176 GIULIETTI Luigi 27 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

GIULIETTI Maria 27 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

GIULIETTI Italia 5 Filha Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

18179 GIULIO Michele 35 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18180 GIUNGO Enrico 39 Só Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

18181 GIURISIATO Angelo 31 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

ZAVAN Anna 28 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GIURISIATO Maria 9 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GIURISIATO Catterina 1 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

18185 GIURIZZATO Vittorio 31 Chefe Lancha Nov 1925

PATARO Elvira 31 Esposa Lancha Nov 1925

GIURIZZATO Amelia 5 Filha Lancha Nov 1925

GIURIZZATO Gino 4 Filho Lancha Nov 1925

18189 GIURIZZATO Giulio 25 Chefe Lancha Nov 1925

CACHIVINATTO Rosa 26 Esposa Lancha Nov 1925

GIURIZZATO Aurelia 1 Filha Lancha Nov 1925

GIURIZZATO Attilio 33 Irmão Lancha Nov 1925

18193 GIUSEPPETTI Sante 43 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CALCATERRA Concetta 26 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CALCATERRA Salvatore 36 Cunhado Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CAMPITELLI Alessandro 36 Primo Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

CALCATERRA Nazareno 34 Cunhado Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

18198 GIUSSANI Giacomo 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

18199 GIUST Giovanni 36 Chefe Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

DAROS Angela 29 Esposa Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

GIUST Francesco 4 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 447

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GIUST Pietro 2 Filho Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

GIUST Antonio 24 Irmão Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

GIUST Maria 19 Irmã Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CEOLIN Maria 62 Mãe Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

18206 GIUSTI Giovanni 44 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Domenica 44 Esposa [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Domenico 12 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Osvaldo 7 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Luigi 5 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Pietro 3 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Matteo 0 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Maria 60 Parente [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

18214 GIUSTI Domenico 34 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Serafina 34 Esposa [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Giuseppe 7 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Umberto 6 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Fedele 4 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

GIUSTI Ernesto 2 Filho [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

18220 GIZZI Tommaso 23 Chefe Abruzzo Torino di Sangro Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAMMARELLO Teresina 24 Esposa Abruzzo Torino di Sangro Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GIZZI Marietta 1 Filha Abruzzo Torino di Sangro Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18223 GLILORDI Giovanni 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Giovanna 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Francesco 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Giacomo 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18227 GLILORDI Battista 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Luigia 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Maria 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GLILORDI Davide 50 Pai Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18231 GLOBURI Albano 56 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

GLOBURI Elisabetta 42 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

GLOBURI Maria 3 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

18234 GLUSELLI Giovanni 24 Só Out 1890 Benevente

18235 GNANI Anselmo 34 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

18236 GNOCCHI Lorenzo 30 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GNOCCHI Luigi 19 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18238 GNOCCHI Pasquale 32 Chefe Lombardia Battaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GNOCCHI Maria 26 Esposa Lombardia Battaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GNOCCHI Gio Batta 0 Filho Lombardia Battaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

18241 GNOCCHI Secondo 44 Chefe Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

MARAMOTTI Erminia 43 Esposa Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

GNOCCHI Primo 14 Filho Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

GNOCCHI Maria Rosa 11 Filha Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

GNOCCHI Eugenia 6 Filha Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

GNOCCHI Adele Giuseppa 2 Filha Lombardia Suzzara Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

18247 GNOTI Giovanni 22 Só Alice Mar 1880 Santa Cruz

18248 GNUDI Venanzio 41 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

18249 GOBATTO Majolo 24 Só Vêneto Arcugnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

18250 GOBBATO Isacco 32 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GOBBATO Catterina 23 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18252 GOBBATTO Pietro 20 Só Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

18253 GOBBE Battista 40 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18254 GOBBETTI Pietro 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18255 GOBBETTI Giovanni 26 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BONFANTE Angela 21 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GOBBETTI Pietro 63 Pai Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCARDI Barbara 51 Mãe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GOBBETTI Giuseppe 16 Irmão Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GOBBETTI Anna Maria 12 Irmã Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
448 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIVA Elisabetta 54 Sogra Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GOBBETTI Luigi 21 Irmão Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

18263 GOBBI Quintiliano 47 Chefe Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SPAZZINI Pasqua 37 Esposa Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOBBI Luigi 13 Filho Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOBBI Giuseppe 7 Filho Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOBBI Maria 0 Filha Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18268 GOBBI Spracagnocchi 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOBBI Maria 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOBBI Pietro 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOBBI Luigi 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOBBI Sante 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18273 GOBBI Giovanni 37 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GOBBI Maria 38 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GOBBI Luigi 15 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

18276 GOBBI Gaetano 31 Chefe Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GOBBI Francesca 33 Esposa Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GOBBI Giuseppe 8 Filho Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GOBBI Angela 3 Filha Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

18280 GOBBI Angelo 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARCHIETTA Vittoria 24 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

GOBBI Emma 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

18283 GOBBO Cirillo 69 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BISON Maria 60 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Paola 33 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHIANTE Maria 10 Neta Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHIANTE Rosa 6 Neta Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHIANTE Luigia 4 Neta Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHIANTE Emilia 2 Neta Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

18290 GOBBO Pietro 40 Chefe Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

POLTENÒ Luigia 38 Esposa Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Filomena 15 Filha Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Luigi 13 Filho Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Adelaide 12 Filha Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Graziadio 11 Filho Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Rosa 8 Filha Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Anna 4 Filha Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Teresa 3 Filha Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

LUISE Pietro 23 Cunhado Vêneto Venezia Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

18300 GOBBO Giacomo 37 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Giuseppina 7 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GOBBO Antonio 5 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PERIN Giuseppe 20 Sobrinho Vêneto Montebelluna Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

GUARNIERI Angelo 22 Sobrinho Vêneto Montebelluna Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

18305 GOBBO Luigi 44 Chefe Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GIACCON Margherita Emilia 35 Esposa Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Giuseppe Pietro 14 Filho Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Luigia Adelaide 12 Filha Vêneto Padova [Ádria] Prov. faleceu em viagem

GOBBO Cesare Giuseppe 10 Filho Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Maria Virginia 8 Filha Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Attilio Rodolfo 6 Filho Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Luigi 3 Filho Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GOBBO Giovanni Natale 1 Filho Vêneto Padova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

18314 GOBBO Antonio 40 Chefe Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

PERONI Antonia 38 Esposa Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Carlo 16 Filho Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Ettore Luigi 13 Filho Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Elisa 11 Filha Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Oreste 9 Filho Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 449

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GOBBO Teresa 6 Filha Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Luigia 4 Filha Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Cesare 2 Filho Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Attilio 1 Filho Mayrink 24 Mai 1892 Santa Leopoldina

GOBBO Giuseppe 0 Filho [Mentana] Faleceu em viagem

18325 GOBI Luigi 67 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1941 Colatina

18326 GODDIO Prospero 33 Chefe Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FERRARI Luigia 29 Esposa Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GODDIO Celesta 7 Filha Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GODDIO Alessandro 6 Filho Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GODDIO Luigi 2 Filho Piemonte Fontaneto d’Agogna Rosário 6 Fev 1895 Benevente

18331 GOEBEL Enrichetta 40 Só Piemonte [Torino] Ant. 1940 Vitória

18332 GOGGI Carlo 46 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SOLDINI Maria 39 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18334 GOGGI Francesco Marcellino 34 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

SCOTTI Rosa 32 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GOGGI Davide 11 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GOGGI Giuseppe 9 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GOGGI Domenica 5 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GOGGI Salvatore 1 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Vitória

18340 GOJO Giuseppe 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GOJO Felicità 48 Esposa Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GOJO Antonio Francesco 19 Filho Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GOJO Felippe 13 Filho Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GOJO Natale 12 Filho Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GOJO Giuseppina 8 Filha Trentino-Alto Ádige Rovereto Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

18346 GOJO Fedele 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

18347 GOJO Giovanni Battista 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

18348 GOLLA Pietro 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

18349 GOLLER Angelo 43 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Maria 40 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Giacinto 11 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Angelo 9 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Mansueto 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Domenico 4 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

GOLLER Iduino 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

18356 GOLLO Luigi 27 Chefe Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAN Carlotta 31 Esposa Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GOLLO Giovanni 1 Filho Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BANISSOLO Norma Maria 8 Enteada Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GOLLO Luigia 63 Sogra Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORTOLAN Marcellina 23 Cunhada Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18362 GOLO Giacomo 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18363 GOLTARA Vincenzo 36 Chefe Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BASAGLIA Luigia 26 Esposa Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Rosalina 16 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Igino 14 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Prosperina 12 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Antonio 11 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Italina 8 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Policarpo 6 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Letizia 4 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GOLTARA Pietro 2 Filho Lombardia Ostiglia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18373 GOLTARA Edoardo 52 Chefe Lombardia Villa Poma 3 Jul 1879 Benevente

GOLTARA Rosa 51 Esposa Lombardia Villa Poma 3 Jul 1879 Benevente

18375 GOMASSI Giuseppe 36 Chefe Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

GOMASSI Flora 35 Esposa Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

18377 GON Antonio Valentino 55 Chefe Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BAIZ Teresa 48 Esposa Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina
450 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GON Maria 24 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Giuseppe 23 Filho Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Luigia 19 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Giuseppe Antonio 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Amalia 13 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Ernesta 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Regina 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Rosa 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GON Benvenuta 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Palmanova Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

18388 GONELLA Giacomo 47 Chefe Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSIGNAN Maria Teresa 35 Esposa Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GONELLA Antonia 10 Filha Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GONELLA Elisa 8 Filha Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GONELLA Giuseppe 6 Filho Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GONELLA Noemi 4 Filha Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GONELLA Cecilia 2 Filha Vêneto Montorso Vicentino Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18395 GONELLI Eliseo 40 Só Vêneto [Vicenza] Ant. 1929 São José do Calçado

18396 GONNELLI Enrico 21 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

18397 GONZAGA Antonio 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GONZAGA Teresa 34 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GONZAGA Maria 16 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18400 GONZATO Oreste 23 Só Vêneto Vicenza Rosário 4 Set 1895 Vitória

18401 GORGIONI Giovanni 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Orsola 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Gottardo 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Carlo 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Natalia 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Catterina 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18407 GORGIONI Giovanni 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Maria 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GORGIONI Francesco 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18410 GORLA Vittorio Maria 36 Só Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

18411 GORZA Giovanni Mario 51 Chefe Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CARAZZAI Maria Fiorenza 38 Esposa Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GORZA Vittore 13 Filho Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GORZA Antonio 8 Filho Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GORZA Rocco Marco 4 Filho Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GORZA Maria 15 Filha Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GORZA Domenica 10 Filha Vêneto Feltre Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

18418 GOSI Giulielmo 33 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

GOSI Rita 26 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

GOSI Giuseppe 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

18421 GOSPERTI Giovanni 37 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BRUGNOLLI Teresa 37 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GOSPERTI Annunciata 8 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GOSPERTI Isabella Antonia 6 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

GOSPERTI Cecilia 0 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

18426 GOTRI Lazzaro 39 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

18427 GOTTARDI Domenico 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GOTTARDI Anna 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GOTTARDI Domenico 2 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

18430 GOTTARDI Isidoro Geronimo 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GOTTARDI Maria Luigia 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GOTTARDI Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GOTTARDI Giuseppe 59 Pai Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

TONINA Marianna 59 Mãe Trentino-Alto Ádige Cembra Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

18435 GOTTARDI Francesco 32 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FEDERIGO Emilia 26 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GOTTARDI Desolina 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 451

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GOTTARDI Ovidio 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18439 GOTTARDI Benvenuto 27 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GOTTARDI Giustina 26 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GOTTARDI Battista 0 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18442 GOTTARDI Vincenzo 58 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GOTTARDI Rosa 48 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18444 GOTTARDI Francesco 42 Só Trentino-Alto Ádige Vervò Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18445 GOTTARDI Massimo 20 Só Trentino-Alto Ádige Vervò Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18446 GOTTARDI Francesco 26 Chefe Bahia Abr 1923 Santa Teresa

GOTTARDI Paolina 25 Esposa Bahia Abr 1923 Santa Teresa

18448 GOTTARDINI Carlo 50 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

18449 GOTTARDO Giovanni 37 Chefe [Tibet] 1891

GOTTARDO Giuditta 24 Esposa [Tibet] Jan 1891

18451 GOTTARDO Sante 22 Chefe Vêneto Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

RODOLFO Maria 57 Mãe Vêneto Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

18453 GOTTELLI Dionigio 34 Só Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

18454 GOTTELLINI Andrea 25 Só [Duch. di Genova] Dez 1890 Itapemirim

18455 GOTTELLINI Saturno 24 Chefe Pará 22 Dez 1890 Itapemirim

GOTTELLINI Albina (Amelina) 22 Esposa Pará 22 Dez 1890 Itapemirim

GOTTELLINI Teodolinda 3 Filha Pará 22 Dez 1890 Itapemirim

18458 GOTTI Carlo 24 Só Manáos Mar 1912 Vitória

18459 GOVONI Vito 33 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

LODI Enrica 38 Esposa Emilia-Romagna Pieve di Cento [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

18461 GOYS Stefano 30 Só Out 1890 Benevente

18462 GOZZER Enrico Domenico 30 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

TOMMASI Teresa Marianna 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GOZZER Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GOZZER Melania Massimina 0 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GOZZER Catterina Angela 24 Irmã Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

18467 GOZZI Pasquale 21 Só [Independente] Fev 1889

18468 GOZZINI Faustino 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOZZINI Marta 42 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOZZINI Stefana 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOZZINI Angelo 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOZZINI Giovanni 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GOZZINI Francesco 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18474 GRACEFFO Calogero 43 Chefe Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MARINO Assunta 44 Esposa Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GRACEFFO Vincenzo 24 Filho Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GRACEFFO Carmela 22 Filha Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GRACEFFO Leonardo 11 Filho Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GRACEFFO Giuseppe 9 Filho Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GRACEFFO Alfonso 7 Filho Sicilia Siculiana Rosário 6 Fev 1895 Benevente

18481 GRADELLINI Gaetano 56 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Maria 55 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GRADELLINI Marianna 12 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GRADELLINI Giuseppa 26 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BULGARELLI Delisa 1 Neta Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BULGARELLI Luigi 0 Neto Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

18487 GRADIN Angelo 46 Chefe Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

GRADIN Maria 45 Esposa Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

GRADIN Luigia 20 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

GRADIN Ferdinando 16 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

GRADIN Leonardo 10 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

GRADIN Irene 4 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

18493 GRADIZZI Giovanni 60 Chefe Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FORNARO Regina 50 Esposa Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GRADIZZI Augusto 24 Filho Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GRADIZZI Angelo 15 Filho Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
452 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

18497 GRAGLIA Luigi 23 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18498 GRAIFE Antonio 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

18499 GRANA Luigi 32 Chefe Lombardia Revere Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRANA Maria 27 Esposa Lombardia Revere Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRANA Giulia 7 Filha Lombardia Revere Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRANA Giuseppe 2 Filho Lombardia Revere [Colombia] Faleceu em viagem

18503 GRANA Giovanni 24 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

18504 GRANDE Gioachino 57 Só Ádria 28 Fev 1889 Benevente

18505 GRANDE Primo 24 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GRANDE Emilia 28 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GRANDE Maria 0 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

18508 GRANDI Domenico 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRANDI Regina 35 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRANDI Catterina 12 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRANDI Merope 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRANDI Maria 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18513 GRANDI Domenico 52 Chefe Manáos 31 Mar 1887 Vitória

GRANDI Pasqua 44 Esposa Manáos 31 Mar 1887 Vitória

GRANDI Merope 17 Filho Manáos 31 Mar 1887 Vitória

GRANDI Maria 15 Filha Manáos 31 Mar 1887 Vitória

18517 GRANDIN Ippolito 48 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

GRANDIN Luigi 43 Irmão Rio de Janeiro 20 Mar 1893

18519 GRANDO Battista 28 Só [Tibet] Jan 1891

18520 GRANDO Massimiliano 49 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1938 Guaçuí

18521 GRANIERO Giuseppe 17 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18522 STEVENATO Vittoria Antonia 52 Chefe Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GRANZO Angelo 20 Filho Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GRANZO Emilio Carlo 15 Filho Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

18525 GRAPPI Eugenio 30 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CORRADI Malvina 21 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

18527 GRARIANI Luigi 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRARIANI Stefana 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRARIANI Giulia 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRARIANI Giovanna 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRARIANI Santina 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRARIANI Angelo 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18533 GRASSAN Valentino 21 Só [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

18534 GRASSELLI Battista 38 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

SPIRANELLI Giovanna 35 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Maria 13 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Giovanna 11 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Maddalena 8 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Stefana 6 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Teresa 2 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

GRASSELLI Inocenza 0 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

18542 GRASSELLI Leopoldo 68 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

TONGHINI Claudia 59 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GRASSELLI Luigi 35 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

18545 GRASSI Giuseppe 28 Só Lombardia Casalbutano Ant. 1876 Benevente

18546 GRASSI Pietro 36 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRASSI Luigia 34 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRASSI Maria 3 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRASSI Angela 0 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

18550 GRASSI Francesco 33 Chefe Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRASSI Cecilia 32 Esposa Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRASSI Maria 8 Filha Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRASSI Sabina 7 Filha Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRASSI Albino 5 Filho Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GRASSI Cecilia 1 Filha Lombardia Castelvecchio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 453

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

18556 GRASSI Giovanni 46 Chefe Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Giuseppa 38 Esposa Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Maurizio 24 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Rachele 16 Filha Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Edoardo NEBRANDI 12 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Giovanni 6 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Giuseppe 20 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18563 GRASSI Angelo 39 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BRESCIANI Santa 27 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Paolo 8 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRASSI Serafino Giuseppe 5 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18567 GRASSI Diamante 55 Só Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

18568 GRASSI Giuseppe 22 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

18569 GRASSI Cristoforo 33 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

DE BATTISTA Rosa 27 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GRASSI Giovanni 6 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GRASSI Angelo 4 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GRASSI Domenico 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

18574 GRASSI Giuseppe 25 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

TORTI Maria Giuseppina 24 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GRASSI Agostino 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

ORIOLI Maria 58 Sogra Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

GRASSI Angelo 48 Pai Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

18579 GRATIERI Francesco Eugenio 36 Chefe Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Carolina 31 Esposa Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Giuseppe 8 Filho Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Clara 6 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Cleofe 5 Filho Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Domenico 1 Filho Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

18585 GRATTAROLA Antonio 21 Só Piemonte Vercelli Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

18586 GRAVETTI Silvio 26 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

18587 GRAZIANI Vittorio 28 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Angela 26 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GRAZIANI Giovanni 4 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GRAZIANI Marcello 0 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18591 GRAZIANI Elvira 50 Só Las Palmas 8 Set 1896 Vitória

18592 GRAZIOLA Cesare Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18593 GRAZIOLI Pietro 34 Chefe Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRAZIOLI Santa 35 Esposa Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRAZIOLI Stefano 5 Filho Lombardia Soncino Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

18596 GRAZIOLI Domenico 26 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

GRAZIOLI Catterina 22 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880

GRAZIOLI Giuseppe 15 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

18599 GRAZIOLI Antonio 45 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GRAZIOLI Maria 12 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18601 GRAZIOLI Riccardo 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18602 GRAZIOTTI Biagio 30 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

TOGNONI Maria 27 Esposa Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRAZIOTTI Giustina 7 Filha Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRAZIOTTI Silvio 4 Filho Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRAZIOTTI Regina 55 Mãe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18607 GRAZIOTTI Giuseppe 33 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

TARCIOTTI Violante 26 Esposa Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRAZIOTTI Lorenzo 7 Filho Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GRAZIOTTI Attilio 7 Filho Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18611 GRAZIOTTI Michelangelo 26 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18612 GRAZZIANO Giovanni 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18613 GRECCO Aniello 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18614 GRECCO Giovanni Battista 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim


454 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

18615 GRECCO Dante 51 Só Emilia-Romagna Miranda Ant. 1938 Vitória

18616 GRECHI Paolo 53 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRECHI Giuditta 43 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRECHI Giuseppe 15 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRECHI Santo 12 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GRECHI Giuseppe 7 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

18621 GRECHI Giuseppe 35 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Benevente

BENEDUJA Carolina 37 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GRECHI Serafino 12 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GRECHI Venilba 6 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GRECHI Vittoria 3 Filha [G. B. Lavarello] Prov. faleceu em viagem

18626 GRECO Fedele 28 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

18627 GRECO Sperandio 17 Só Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

18628 GRECO Giovanni 34 Chefe Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

BALLERINI Domenica 33 Esposa Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRECO Virginia 13 Filha Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRECO Sulpicio 8 Filho Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRECO Federico 6 Filho Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRECO Dante 4 Filho Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRECO Onesta 2 Filha Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

18635 GREGGI Albano 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

18636 GREGGIO Luciano 49 Chefe Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

GREGGIO Santa 50 Esposa Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

GREGGIO Amabile 19 Filha Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

GREGGIO Francesco 12 Filho Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

GREGGIO Antonio 78 Pai [Arno] Jan 1892

GREGGIO Girolamo 50 Irmão Brazil 11 Jan 1892 Itapemirim

18642 GREGGIO Giuseppe Chefe Vêneto Falcade Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

MERLIN Giustina 32 Esposa Vêneto Stanghella Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

GREGGIO Demetrio 12 Filho Vêneto Pozzonovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

GREGGIO Elvira 10 Filha Vêneto Pozzonovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

GREGGIO Sante 6 Filho Vêneto Tribano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

GREGGIO Romolo 1 Filho Vêneto Tribano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

MERLIN Gioconda 42 Cunhada Vêneto Pozzonovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MERLIN Gismonda 18 Sobrinha Vêneto Pozzonovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MERLIN Maria Assunta 15 Sobrinha Vêneto Pozzonovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MERLIN Iselda 12 Sobrinha Vêneto Rosalina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MERLIN Giulia 10 Sobrinha Vêneto Rosalina Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MERLIN Maria 6 Sobrinha Lombardia San Paolo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

SIMONETTO Erminio 17 primo Vêneto Sant’Urbano [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

18655 GREGORI Beniamino 61 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GREGORI Rosa 53 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

GREGORI Paolo Giuseppe 19 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

18658 GREGORIE Francesco 25 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18659 GREIM FERMBERG Matteo 26 Chefe Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

GREIM FERMBERG Maria 27 Esposa Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

GREIM FERMBERG Eduardo 1 Filho Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

18662 GRELLA Giuseppe 49 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SBAMPATO Rosa 47 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Maria Luigia 17 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Giovanni Battista 17 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Luigi 14 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Angelo 12 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GRELLA Carlo 3 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

18669 GRELLA Luigi 17 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

18670 GRELLA Luigia 67 Só Charen Ant. 1939 Vitória

18671 GREMES Primitivo 25 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

18672 GREPPI Giuseppe 44 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Maria 38 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 455

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GREPPI Rosa 12 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Francesca 7 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Carlo 4 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Maria 2 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18678 GREPPI Luigi 41 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Maria 38 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Francesco 14 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Elena 12 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Maria 5 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GREPPI Maddalena 1 Filha Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18684 GRESPAN Giuseppe 26 Só Vêneto Mira Rosário 4 Set 1895 Vitória

18685 GRIBALDO Alberto 44 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

18686 GRIFFA Augusta 44 Só Piemonte [Torino] Ant. 1942 Vitória

18687 GRIFFONE Felice 21 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

18688 GRIGATO Giovanni Paolo 56 Chefe Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

FAZION Chiara 43 Esposa Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Anacletto 17 Filho Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Maria 16 Filha Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Vincenzo 15 Filho Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Candida Elvira 9 Filha Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Corinto Martino 5 Filho Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

GRIGATO Lorenzo Giacomo 3 Filho Vêneto Bonavigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

18696 GRIGGIO Angelo 23 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

FASSINA Ernesta 22 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRIGGIO Virginia 1 Filha Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

GRIGGIO Maria Luigia 15 Irmã Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

18700 GRIGOLATO Antonio 18 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

18701 GRIGOLATO Daniele 63 Chefe Vêneto San Bellino Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

GRIGOLATO Catterina 23 Filha Vêneto San Bellino Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

GRIGOLATO Antonio 19 Filho Vêneto San Bellino Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

GRIGOLATO Maria Luigia 18 Filha Vêneto San Bellino Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

GRIGOLATO Guido Ilario 14 Filho Vêneto San Bellino Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

18706 GRIGOLETO Federico 46 Só Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

18707 GRIGOLETTO Benvenuto 62 Só Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

18708 GRIGOLETTO Fortunato 35 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

CIAN Renata 26 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GRIGOLETTO Amalia 7 Filha Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GRIGOLETTO Luigi 2 Filho Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

18712 GRIGOLO Gaetano 50 Chefe [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Rosa 41 Esposa [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Pietro 16 Filho [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Stefano 14 Filho [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Angelo 12 Filho [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Carolina 7 Filha [Provence] Ago 1891

GRIGOLO Antonio 5 Filho [Provence] Ago 1891

18719 GRILLO Giuseppe 51 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ZANETTE Maddalena 46 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Giovanni 18 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Girolamo 16 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Augusta 11 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Antonio 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Bortolo 5 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Domenico 21 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ZECCHELLA Chiara 22 Nora Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

18728 GRILLO Andrea 23 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

GRILLO Rosa 22 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

18730 GRILLO Andrea 52 Chefe Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

DE BASTIANI Augusta 42 Esposa Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

GRILLO Catterina 11 Filha Mayrink 24 Mar 1888 Benevente


456 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GRILLO Antonia 10 Filha Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

GRILLO Domenico 7 Filho Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

GRILLO Elisabetta 5 Filha Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

18736 GRILLO Andrea Chefe [Les Alpes] Nov 1902 Vitória

GRILLO Anna Esposa [Les Alpes] Nov 1902 Vitória

GRILLO Cecilia Filha [Les Alpes] Nov 1902 Vitória

18739 GRILLONE Domenico 28 Chefe Lombardia Treviso Bresciano Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LAMPADELLI Antonia Domenica 20 Esposa Lombardia Treviso Bresciano Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

18741 GRIMALDI Gertrude 22 Só Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

18742 GRIMAS Giuseppe 29 Só Planeta 28 Abr 1892 Vitória

18743 GRIMONI Francesco 40 Só Ant. 1932 Cachoeiro de Itapemirim

18744 GRINDOLI Luigi 45 Chefe Vêneto Villafranca di Verona 1878

BRIGOLIN Rosa 44 Esposa Vêneto Villafranca di Verona 1878

18746 GRIPPA Francesco 41 Chefe Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Maria 67 Mãe Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BRAMBILLA Giovanna 36 Esposa Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Domenico Francesco 14 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Ambrogio 6 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Angelo 2 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Pietro 0 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

18753 GRIPPA Biaggio 21 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIPPA Rosa 20 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

18755 GRISA Francesco 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRISA Carolina 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRISA Giuseppe 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRISA Samuele 12 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRISA Angela 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GRISA Ermenegilda 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18761 GRISA Francesco 30 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRISA Maria 28 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRISA Giuseppe 39 Irmão Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

18764 GRISI Abbondio 24 Só Lombardia Barzanò Napoli 16 Abr 1893 Vitória

18765 GRISO Giovanni 23 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CONFENTE Rachele 21 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

18767 GRISO Luigi 21 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

ROSSI Anna 28 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

18769 GRISON Antonio 71 Chefe Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

GRISON Luigia 48 Esposa Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

GRISON Luigia 12 Filha Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

18772 GRITTI Giacomo 28 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PANDOLFI Angelo 26 Agregado Clementina 13 Nov 1876 Benevente

CAMPAGNONI Giovanni MUNCIO 34 Agregado Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18775 GRITTI Luigi 46 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Francesca 45 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Giuseppe 13 Filho Lombardia Romano di Lombardia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Angelo 5 Filho Lombardia Romano di Lombardia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Maria 3 Filha Lombardia Romano di Lombardia Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

18780 GRITTI Francesco 39 Chefe Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Agostina 36 Esposa Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

GRITTI Angelo 7 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

18783 GRITTI Carlo 34 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRITTI Luigia 31 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRITTI Giulia 10 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRITTI Angelo 8 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GRITTI Michele 3 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

18788 GRITTI Antonio 45 Só Olinda 25 Dez 1892 Santa Leopoldina

18789 GRITTI Carlo 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18790 GRITTI Sante 47 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

18791 GRIVA Giacomo 52 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 457

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GRIVA Rosa 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

GRIVA Giulia 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

18794 GROBBERIO Lino 54 Chefe Vêneto Cerro Veronese Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BRUNELLI Angela 50 Esposa Vêneto Cerro Veronese Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GROBBERIO Devigia 17 Filha Vêneto Cerro Veronese Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GROBBERIO Alberto 14 Filho Vêneto Cerro Veronese Ádria 28 Fev 1889 Benevente

GROBBERIO Silvio 21 Filho Vêneto Cerro Veronese 19 Jan 1891 Benevente

18799 GROF Enrico 26 Só Trentino-Alto Ádige Ravina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18800 GROFF Giuseppe 36 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18801 GROLLA Francesco 37 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GROLLA Maria 28 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GROLLA Massimiglia 8 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GROLLA Angelo 6 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GROLLA Lucia 2 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GROLLA Luigia 0 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18807 GROLLA Benigno 30 Chefe Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

MONTENEZZI Rosa 29 Esposa Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

GROLLA Serafina 11 Filha Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

GROLLA Lavinia 3 Filha Vêneto Nogara Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

18811 GROLLI Giuseppe 42 Chefe Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROLLI Giovanna 40 Esposa Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROLLI Bortolo 11 Filho Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROLLI Giuseppe 8 Filho Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROLLI Luigi 5 Filho Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

18816 GROPPO Umberto 48 Só Vêneto [Rovigo] Ant. 1938 Mimoso do Sul

18817 GROSSATO Antonio 46 Chefe [Orione] Jan 1892

GROSSATO Vito 26 Filho [Orione] Jan 1892

GROSSATO Maria 23 Filha [Orione] Jan 1892

GROSSATO Orsola 19 Filha [Orione] Jan 1892

GROSSATO Giuseppe 14 Filho [Orione] Jan 1892

GROSSATO Rosa 12 Filha [Orione] Jan 1892

GROSSATO Giacomo 6 Filho [Orione] Jan 1892

GROSSATO Amalia 1 Filha [Orione] Jan 1892

18825 GROSSELLI Antonio 18 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18826 GROSSELLI Teresa 68 Só Ant. 1942 Vila Velha

18827 GROSSELLI Maria 61 Só Piemonte [Novara] Ant. 1942 Vila Velha

18828 GROSSI Francesco 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Bianca 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Alessandro 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Giovanni 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Angelo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18833 GROSSI Giacomo 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Maria 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Luigi 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Ettore 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GROSSI Pietro 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18838 GROSSI Angela 60 Só Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

18839 GROSSI Camillo 22 Só Mathilde 16 Jan 1893 Vitória

18840 GROSSI Giuseppe 45 Chefe Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MUSSINI Rosa 30 Esposa Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GROSSI Pietro 7 Filho Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GROSSI Domenico 6 Filho Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GROSSI Augusta 4 Filha Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GROSSI Elisabetta 2 Filha Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GROSSI Maria 0 Filha Emilia-Romagna Montefiorito Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GAZZAINI Onofrio 17 Sobrinho Emilia-Romagna Montefiorito [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

18848 GROSSI Enrico 52 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

18849 GROTTI Pietro 22 Chefe Vêneto Erbè Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

COSTELLANI Massimina 19 Esposa Vêneto Erbè Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória
458 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

18851 GUADAGNIN Giuseppe 17 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

18852 GUADAGNIN Giuseppe 33 Chefe [Matteo Bruzzo] Ago 1890

GUADAGNIN Vittoria 29 Esposa [Matteo Bruzzo] Ago 1890

GUADAGNIN Attilio 2 Filho [Matteo Bruzzo] Ago 1890

GUADAGNIN Emmanuelle 0 Filho [Matteo Bruzzo] Ago 1890

18856 GUADAGNO Antonio 40 Só Campânia [Napoli] Ant. 1954 Vitória

18857 GUADIANI Pasquale 38 Chefe Estrela 9 Nov 1889 Vitória

GUADIANI Michele 23 Esposa Estrela 9 Nov 1889 Vitória

18859 GUAGLIANONE Giovanni 27 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

18860 GUAIAT Giovanni 35 Chefe 2 Fev 1888 Santa Cruz

GUAIAT Teresa 31 Esposa 2 Fev 1888 Santa Cruz

GUAIAT Giuseppe 1 Filho 2 Fev 1888 Santa Cruz

GUAIAT Francesco 4 Filho 2 Fev 1888 Santa Cruz

18864 GUAIATO Celestino Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18865 GUAITOLINI Fermo 45 Chefe Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BERTACCHINI Maria 44 Esposa Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUAITOLINI Manfredo 14 Filho Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUAITOLINI Vittorio 13 Filho Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUAITOLINI Zelinda 11 Filha Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUAITOLINI Teodolinda 10 Filha Emilia-Romagna Carpi Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18871 GUALANDI Enrico 37 Chefe Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BARBIERI Virginia 32 Esposa Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Faustina 9 Filha Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Maria 8 Filha Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Adelina 2 Filha Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Giuseppe 26 Irmão Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Agostino 22 Irmão Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUALANDI Luigia 12 Irmã Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

SPIONI Virginia 53 Mãe Emilia-Romagna Monterenzio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

18880 GUALANDRI Rosa 63 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

18881 GUALDI Paolo 24 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

18882 GUALTIERI Francesco Ernesto Maria 26 Só Trentino-Alto Ádige Trento [Malabar] Mar 1885 Vitória

18883 GUALTIERI Domenico 42 Chefe Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

GUALTIERI Giovanni 16 Filho Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

18885 GUALTIERI Pietro 29 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18886 GUANDALINI Antonio 51 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUANDALINI Letizia 49 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUANDALINI Maria 17 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUANDALINI Giuditta 14 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

18890 GUANI Antonio 38 Só Emilia-Romagna Cadigoro Rosário 4 Set 1895 Benevente

18891 GUARALDI Antonio 36 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

GUARALDI Catterina 32 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

GUARALDI Luigi 11 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

GUARALDI Maria 7 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

GUARALDI Giuseppe 6 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

18896 GUARANDO Vallenti 37 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

18897 GUARCIOTTE Catterina 36 Chefe Pará Ago 1915 Itarana

GUARCIOTTE Maria 16 Filha Pará Ago 1915 Itarana

GUARCIOTTE Giovanna 11 Filha Pará Ago 1915 Itarana

GUARCIOTTE Pierina 9 Filha Pará Ago 1915 Itarana

GUARCIOTTE Francesco 5 Filho Pará Ago 1915 Itarana

GUARCIOTTE Margherita 71 Mãe Pará Ago 1915 Itarana

18903 GUARDI Giovanni 28 Só Trentino-Alto Ádige Fornace Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

18904 GUARDINI Giuseppe 57 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

18905 GUARENTA Izacco 38 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

18906 GUARESCHI Crispino 35 Chefe Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

TARTAGLIONI Luigia 35 Esposa Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

GUARESCHI Vittorio 10 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

GUARESCHI Andrea 7 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 459

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GUARESCHI Alide Guerino 2 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

GUARESCHI Arnaldo 0 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

18912 GUARIENTO Domenico 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

18913 GUARIENTO Antonio 32 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GUARIENTO Alessandro 29 Irmão Napoli 18 Fev 1893 Benevente

18915 GUARINI Giovanni 56 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

SANDRINI Margherita 43 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GUARINI Adamo 16 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

GUARINI Catterina 8 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

18919 GUARINI Giuseppe 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

18920 GUARNIER Luigi 58 Chefe Vêneto [Venezia] Ant. 1938 Castelo

GUARNIER Giuseppe 56 Irmão Vêneto [Venezia] Ant. 1938 Castelo

GUARNIER Antonio 54 Irmão Vêneto [Venezia] Ant. 1938 Castelo

18923 GUARNIERI Romano 39 Chefe Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUARNIERI Speranza 35 Esposa Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUARNIERI Angelo 12 Filho Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUARNIERI Carolina 11 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUARNIERI Rosa 8 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUARNIERI Amabile 3 Filha Vêneto Bovolone Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

18929 GUARNIERI Giovanni Battista 32 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

GUARNIERI Santa 26 Esposa [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

GUARNIERI Olinda 1 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

18932 GUARNIERI Eugenio 31 Chefe Vêneto Ca’ Emo [Sud América] 1891 Benevente

CECCOLIN Gisella Luigia Maria 25 Esposa Vêneto Ca’ Emo [Sud América] 1891 Benevente

GUARNIERI Maria 6 Filha Vêneto Ca’ Emo [Sud América] 1891 Benevente

GUARNIERI Antonio 3 Filho Vêneto Ca’ Emo [Sud América] 1891 Benevente

GUARNIERI Ortensia 0 Filha Vêneto Ca’ Emo [Sud América] 1891 Benevente

18937 GUARONI Angelo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18938 GUARRACINI Salvatore 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

18939 GUARRACINO Salvatore 35 Chefe Campânia Ponticelli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GALLUNI Giuseppa 45 Esposa Campânia Ponticelli Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18941 GUASCHI Pietro 27 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

18942 GUASTI Bartolomeo 46 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUASTI Maria 43 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUASTI Clementina 16 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUASTI Felice 15 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUASTI Pietro 22 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUASTI Giovanni 23 Filho Lombardia [Cremona] 8 Fev 1880 Santa Cruz

18948 GUASTI Luigi 31 Chefe Mayrink 15 Set 1890 Santa Cruz

GUASTI Maddalena 28 Esposa Mayrink 15 Set 1890 Santa Cruz

GUASTI Giovanni Battista 5 Filho Mayrink 15 Set 1890 Santa Cruz

GUASTI Pietro 2 Filho Faleceu em viagem

GUASTI Rosa 1 Filha Set 1890

18953 GUATELLI Evaristo 41 Chefe Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 5 Jan 1895

BIANCHI Ermelinda 32 Esposa Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 5 Jan 1895

GUATELLI Maria Maddalena 13 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 5 Jan 1895

GUATELLI Giuseppe 9 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 5 Jan 1895

GUATELLI Clotilde 0 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 5 Jan 1895

18958 GUATTA Andrea 34 Chefe Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

FRIGERIO Modesta 34 Esposa Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

GUATTA Battista 15 Filho Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

GUATTA Pasqualino 14 Filho Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

GUATTA Angelo 7 Filho Lombardia Soprazzoco Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

GUATTA Luigi 1 Filho Lombardia Soprazzoco [Las Palmas] “Não Embarcou”

18964 GUAZZARONI Vincenzo 26 Chefe Marche Loreto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

FILIPPI Domenica 24 Esposa Marche Loreto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

GUAZZARONI Maria 0 Filha Marche Loreto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

18967 GUAZZO Marco Só Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

18968 GUAZZONI Domenico 31 Chefe Piemonte Gamalero Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
460 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

SARDI Francesca 30 Esposa Piemonte Gamalero Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GUAZZONI Ernesto 5 Filho Piemonte Gamalero Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GUAZZONI Francesco 3 Filho Piemonte Gamalero Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GUAZZONI Ernesta 0 Filha Piemonte Gamalero Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

18973 GUBER Dionisio 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giovanni al Natisone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BOZZER Catterina 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Arzene Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

GUBER Maria 1 Filha Friuli-Venezia Giulia Arzene Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

18976 GUENLICE Luigi 29 Só [América] Jan 1880

18977 GUERAGNI Bossano 42 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Barbara 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Giuseppe 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Maria 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Antonio 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18982 GUERAGNI Pietro 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Sofia 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Andrea 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Maria 10 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUERAGNI Ernesto 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

18987 GUERIN Leonardo Chefe Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Pós 1926 Itaguaçu

SANVIDOTTO Maria 50 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Pós 1926 Itaguaçu

GUERIN Giovanni 14 Filho Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Pós 1926 Itaguaçu

GUERIN Narda 26 Filha Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Ant. 1941 Itaguaçu

GUERIN Leonardo 22 Filho Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Ant. 1941 Itaguaçu

18992 GUERINI Giovanni 38 Chefe Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

TIRELLI Rosa 32 Esposa Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GUERINI Angela 10 Filha Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GUERINI Giuseppe 7 Filho Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GUERINI Michele 0 Filho Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18997 GUERINI Giuseppe 21 Só Lombardia [Cremona] Clementina 13 Nov 1876 Benevente

18998 GUERINI Angelo 34 Só Lombardia Montodine Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

18999 GUERINI Primo 30 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GUERINI Augusto 5 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

GUERINI Ugo 0 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

19002 GUERNELLI Giuseppe 35 Chefe Mayrink 2 Abr 1889

GUERNELLI Menoti 10 Filho Mayrink 2 Abr 1889

19004 GUERNIERI Lorenzo 40 Chefe Lombardia Ostiglia Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FACCHINI Debora 33 Esposa Lombardia Ostiglia Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUERNIERI Margherita 7 Filha Lombardia Ostiglia Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

SOMINI Domenica 73 Parente Lombardia Ostiglia Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

19008 GUERRA Angelo 38 Chefe Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Rosa 39 Esposa Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUERRA Anselmo Martino Maria 12 Filho Lombardia Roncoferraro Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUERRA Remigio 0 Filho Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

19012 GUERRA Giacomo 63 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GUERRA Maria 62 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GUERRA Angela 22 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

19015 GUERRA Antonio 27 Chefe Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

FERRARI Carolina 34 Esposa Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUERRA Ulderico 12 Filho Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUERRA Rosa 10 Filha Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUERRA Lamberto Giuseppe Maria 9 Filho Emilia-Romagna Campagnola Emilia Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUERRA Idalina Maria 5 Filha Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUERRA Luigi 2 Filho Emilia-Romagna [Reggio Emilia] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

19022 GUERRA Giovanni 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

GUERRA Rosa 29 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

GUERRA Agostino 3 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

19025 GUERRA Francesco 33 Chefe Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GUERRA Giacomo 12 Filho Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19027 GUERRA Ferdinando 27 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 461

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FERRAIOLA Carmina 28 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

19029 GUERRA Angelo 27 Só Lombardia Vobarno Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

19030 GUERRINI Stefano 39 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Angelica 39 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Teresa 11 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Rosa 8 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Francesco 4 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

19035 GUERRINI Francesco 31 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Angela 31 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

GUERRINI Maria 7 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

19038 GUERZÈ Gustavo 40 Chefe Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FERRARI Generosa 40 Esposa Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUERZÈ Ernesta 19 Filha Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUERZÈ Achille 17 Filho Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUERZÈ Clorinda (Laurinda) 12 Filha Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUERZÈ Giuseppe 11 Filho Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUERZÈ Fortunato 5 Filho Emilia-Romagna Medolla Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

19045 GUERZONI Firmo 28 Chefe [Lavarello] Jul 1887

GUERZONI Angela 23 Esposa [Lavarello] Jul 1887

GUERZONI Maria Luigia 0 Filha [Lavarello] Jul 1887

19048 GUERZONI Domenico 57 Só Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ant. 1938 Mimoso do Sul

19049 GUGLIELMELLI Francesco 29 Chefe [Perseo] Mai 1885 Vitória

GUGLIELMELLI Pietro 18 Irmão [Perseo] Mai 1885 Vitória

19051 GUGLIELMI Antonio 46 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GUGLIELMI Battista 30 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GUGLIELMI Giovanni 22 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

GUGLIELMI Vittorio 28 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

19055 GUGLIELMI Lorenzo 29 Chefe Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTELLOTTO Angela 28 Esposa Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GUGLIELMI Pozzio 1 Filho Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GUGLIELMI Pasquale 0 Filho Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

19059 GUGLIELMI Angelo 24 Só Vêneto Colognola ai Colli Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

19060 GUGLIELMINOTTI Angela 25 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

19061 GUGLIELMO Vincenzo 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

19062 GUGNOLIO Luigi 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

19063 GUIACINELLI Antonio 25 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

19064 GUIDA Suzana 26 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

GUIDA Giuseppe 2 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

19066 GUIDI Antonio 34 Chefe Emilia-Romagna Comacchio Mayrink 3 Out 1892 Benevente

CAVALIERI Celesta 36 Esposa Emilia-Romagna Comacchio Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GUIDI Giuseppina 15 Filha Emilia-Romagna Comacchio Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GUIDI Gustavo 10 Filho Emilia-Romagna Comacchio Mayrink 3 Out 1892 Benevente

GUIDI Mariano 27 Irmão Emilia-Romagna Comacchio Mayrink 3 Out 1892 Benevente

19071 GUIDI Clemente 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

19072 GUIDI Samuele 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19073 GUIDICI Virgilio 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

19074 GUIDINI Luigi 34 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GUIDINI Maria 34 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19076 GUIDO Domenico 37 Chefe Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GUIDO Costantino 14 Filho Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Vitória

19078 GUIDOLIN Antonio 32 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Ádria 29 Set 1891 Benevente

CAMPAGNARO Maria 28 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Ádria 29 Set 1891 Benevente

GUIDOLIN Catterina 4 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Ádria 29 Set 1891 Benevente

GUIDOLIN Anna 2 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Ádria 29 Set 1891 Benevente

19082 GUIDOLINI Giovanni 41 Chefe Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CHIORATO Angela 36 Esposa Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GUIDOLINI Giuseppe 8 Filho Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GUIDOLINI Lucia 6 Filha Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GUIDOLINI Fernando 4 Filho Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz
462 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GUIDOLINI Barbara 0 Filha Lombardia Porto Mantovano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

19088 GUIDOLINI Luigi 31 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GUIDOLINI Rosa 26 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

19090 GUIDUCCI Bartolomeo 33 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

GUIDUCCI Palmira 26 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

19092 GUIEME Giacomo 53 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GUIEME Giuseppe 9 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GUIEME Filomena 10 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GUIEME Pierino 3 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

19096 GUILHERMO Guglielmino 53 Só [Poitou] Jul 1891 Santo Eduardo

19097 GUINDANI Bernardo 33 Chefe Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUINDANI Teresa 26 Esposa Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUINDANI Giacomo 4 Filho Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUINDANI Laura 2 Filha Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

19101 GUINTELLI Gaetano 29 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19102 GUINZAN Vittorio 21 Só Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

19103 GUIRELLI Adelaide 63 Só [Colombo] Set 1891 Vitória

19104 GUISA Giovanni 47 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Maddalena 41 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Stefana 16 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Rosa 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Giuseppe 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Gaspare 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISA Antonio 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19111 GUISSONI Emilio 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

GUISSONI Teresa 24 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19113 GUITTI Giuseppe 30 Chefe Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

TOSTONI Rosa 28 Esposa Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

GUITTI Edvigio 8 Filho Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

GUITTI Cesarino 1 Filho Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

19117 GUIZZARD Arturo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

19118 GUIZZARDI Nazzareno 40 Chefe Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

VIGNOLI Teresa 35 Esposa Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GUIZZARDI Cristoforo 8 Filho Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GUIZZARDI Gasparino 8 Filho Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

GUIZZARDI Alfredo 3 Filho Emilia-Romagna Sant’ Agata Bolognese Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

19123 GUIZZARDI Enrico 21 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19124 GULLO Luigi 21 Só Calábria Fuscaldo [Independente] Cir. 1888 Cachoeiro de Itapemirim

19125 GUMIERO Luigi 54 Chefe Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Luigia 59 Esposa Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Giovanni 17 Filho Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

19128 GUMIERO Giovanni Battista 37 Chefe Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

BUZOLINI Angela 38 Esposa Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Maria Amabile 16 Filha Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Sophia Emma 13 Filha Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Giuseppe 12 Filho Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Anna 10 Filha Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Ferruccio 6 Filho Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Agata Antonia 5 Filha Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Giovanni 3 Filho Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Angelo 2 Filho Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

SIMIONATO Giovanna 77 Mãe Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

GUMIERO Angela 34 Irmã Vêneto [Pádova] Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

19140 GUOCHI Giusai 48 Chefe [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Lucia 38 Esposa [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Giovanni Battista 12 Filho [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Rosa 12 Filha [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Battista 9 Filha [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Luigi 5 Filho [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 463

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

GUOCHI Domenico 1 Filho [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Pietro 35 Irmão [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

GUOCHI Rosa 61 Mãe [Lazzaroni] 19 Nov 1892 Itabapoana

19149 GURRER Giovanni 53 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Domenica 46 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Lucia 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Adelina 15 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Pietro 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Nicolo 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

GURRER Angela 6 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

19156 GUSELLA Paolo 52 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

GUSELLA Maria 53 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

19158 GUSOLI Angelo 56 Só [Minas] Jan 1897

19159 GUSSO Virginio 44 Chefe Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

BARBARIOL Catterina 47 Esposa Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

19161 GUSSONI Carmelo 37 Só Toscana Massa Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

19162 GUY Giovanni Battista 40 Só Vêneto [Rovigo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

19163 GUZON Giovanni 64 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Itabapoana

19164 GUZZO Virginio 29 Chefe Vêneto Cittadella Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUZZO Regina 21 Esposa Vêneto Cittadella Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

GUZZO Giuseppe 5 Filho Vêneto Cittadella Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

19167 GUZZO Antonio 24 Só Vêneto Cittadella Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

19168 GUZZO Domenico 39 Chefe Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

BRESSAN Adelaide 39 Esposa Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Domenica 16 Filha Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Valentino Sante 9 Filho Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Luigi 5 Filho Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Maria Luigia 3 Filha Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Giuseppina 0 Filha Vêneto San Giorgio in Brenta Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

19175 GUZZO Antonio 36 Chefe Vêneto [Pádova] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Angela 31 Esposa Vêneto [Pádova] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Alessandro 6 Filho Vêneto [Pádova] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Giuseppe 3 Filho Vêneto [Pádova] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

GUZZO Catterina 0 Filha Vêneto [Pádova] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Cruz

19180 GUZZOLETTI Paolo 20 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19181 HENGRO Johann 40 Só Goyaz Jan 1911 Vitória

19182 HERING Anita 33 Só Finna Ant. 1946 Vitória

19183 HILLEBRAND Muller Luigia 59 Só Trentino-Alto Ádige Lagundo Ant. 1941 Vitória

19184 HUEBER Pietro 17 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

19185 HULLER Bortolo 33 Só Trentino-Alto Ádige Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

19186 IANNONE Giuseppe 31 Chefe Campânia Casaletto Spartano Ant. 1956 Colatina

IANNONE Michele 24 Irmão Campânia Casaletto Spartano Ant. 1951 Colatina

19188 IANTORNO Michele 33 Só Calábria San Vincenzo La Costa Maranhão 21 Nov 1895 Benevente

19189 IANTORNO Angelo 34 Chefe Calábria San Vincenzo La Costa Città di Gênova 30 Out 1898

IANTORNO Maria Carmela 26 Cunhada Calábria San Vincenzo La Costa Città di Gênova 30 Out 1898

IANTORNO Francesco Filiberto 3 Sobrinho Calábria San Vincenzo La Costa Città di Gênova 30 Out 1898

19192 IANTORNO Giuseppe 51 Chefe [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

IANTORNO Angela 51 Esposa [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

IANTORNO Maria 20 Filha [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

IANTORNO Vittoria 9 Filha [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

IANTORNO Teresa 8 Filha [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

19197 IANTORNO Maria Carmela 40 Chefe Calábria San Vincenzo La Costa Ago 1925 Vitória

IANTORNO Raimondo Salvatore 9 Filho Calábria San Vincenzo La Costa Ago 1925 Vitória
464 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

IANTORNO Eleonora 4 Filha Calábria San Vincenzo La Costa Ago 1925 Vitória

IANTORNO Enrica 1 Filha Calábria San Vincenzo La Costa Ago 1925 Vitória

19201 IMOILLE Prospero 49 Só [Aquitaine] Nov 1896

19202 IMPERATORE Angelo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

19203 IMPERTI Giacomo Giuseppe 43 Chefe Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

IMPERTI Maria 14 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

IMPERTI Francesco Giuseppe 10 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

IMPERTI Giovanni 6 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

IMPERTI Rosa 3 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

IMPERTI Giovanna 1 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

19209 IMPUCIO Giusué 25 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

19210 INCANARTO Giuseppe 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19211 INGENIERI Francesco 32 Só Caffaro 29 Jul 1891

19212 INGRAMI Odoardo 52 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

19213 INGRAMI Venerio 52 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

INGRAMI Beatrice 53 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

INGRAMI Giuseppe 18 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

19216 INHOUT Mathies 40 Só Ant. 1892 Benevente

19217 INTRA Battista 26 Chefe Lombardia Vailate Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ZAMBELLI Filomena 21 Esposa Lombardia Vailate Clementina 13 Nov 1876 Benevente

INTRA Francesco 1 Filho Lombardia Vailate Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19220 INVERNICI Giovanni 32 Chefe Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Giulia 30 Esposa Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Angela 5 Filha Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

19223 INVERNICI Antonio 22 Chefe Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Luigia 27 Esposa Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Anna 9 Filha Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Pasquale 4 Filho Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

INVERNICI Maddalena 1 Filha Lombardia Permengo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

19228 INVERNIZZI Antonio 50 Só [Regina Margherita] Jul 1885 Vitória

19229 IORI Ettore 61 Só Lazio Castel Madama Ant. 1938 Vitória

19230 IPPOLITO Diego 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19231 IPPOLITO Giovanni Domenico 55 Só Vêneto [Vicenza] Ant. 1938 Alegre

19232 IRLANDINI Giuseppe 24 Só Trentino-Alto Ádige [Bolzano] Ant. 1948 Vitória

19233 ISABELLI Lorenzo 41 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ISABELLI Antonio 11 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ISABELLI Bianca 6 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19236 ISACCHI Giovanni 49 Chefe Lombardia Barzago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

ISACCHI Angelo 15 Filho Lombardia Barzago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

19238 ISACHINI Lorenzo 46 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

ISACHINI Pasqua 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

ISACHINI Silvio 12 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

ISACHINI Elisa 11 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

ISACHINI Anneta 3 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

19243 ISALBERTI Gaetano 43 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ISALBERTI Anna 38 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ISALBERTI Teresa 7 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ISALBERTI Lorenzo 0 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

19247 ISALBERTI Gaetano 49 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

ISALBERTI Albino 13 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

19249 ISIDORI Antonio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

19250 ISOLA Carlo 40 Chefe Lombardia Parona Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MIRANA Clementina 34 Esposa Lombardia Parona Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

19252 ISOTON Battista 41 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1898

19253 ISOTTON Giovanni Battista 49 Chefe Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

ZANIN Maria 39 Esposa Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

ISOTTON Giovanni 14 Filho Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

ISOTTON Lucia 11 Filha Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

ISOTTON Amabile 8 Filha Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 465

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ISOTTON Luigia 5 Filha Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

ISOTTON Giovanni 1 Filho Vêneto Mel Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

19260 ISRAEL Leone 64 Chefe Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

ISRAEL Daniele 26 Filho Ant. 1934 Cachoeiro de Itapemirim

19262 ISSULI Luigi 27 Só Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

19263 IVAN Pietro 38 Chefe Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

PELLEGRIN Maria 30 Esposa Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

IVAN Ernesto 4 Filho Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

IVAN Teresa 1 Filha Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

19267 IZE Antonio 26 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19268 JACAMPO Francesco 32 Chefe Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

JACAMPO Nunzio 25 Parente Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

JACAMPO Domenico 16 Parente Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

19271 JACCHETTA Giuseppe 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19272 JACCHETTA Domenicantonio 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19273 JACCOD Joseph Elie 23 Chefe Valle d’Aosta Introd Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GUILLEMONT Laurentine 21 Esposa Valle d’Aosta Introd Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

JACCOD Prosperine 11 Filho Valle d’Aosta Introd Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

19276 JACONI Giuseppe 52 Só Piemonte Ant. 1939 Alegre

19277 JACONIANNI Federico 27 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

19278 JACOVITTI Nicola 61 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19279 JACOVITTI Domenico 56 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19280 JACOVITTI Achile 48 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19281 JACOVITTI Sebastiano 42 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19282 JACOVITTI Giuliano 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19283 JACOVITTI Carmine 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19284 JACOVITTI Gianfilippo 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19285 JACOVITTI Filippo 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19286 JACOVITTI Croce 15 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19287 JACOVITTI Sabattino 44 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

19288 JANESELLI Leopoldo Antonio 41 Só Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

19289 JANNA Ettore 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

19290 JANNURO Antonio 26 Só [Ravenna] Set 1907 Vitória

19291 JANOCELLO Luigi 47 Só Mayrink 4 Abr 1887 Itapemirim

19292 CESARIO Concetta 34 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

JANTORNO Maria 10 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

19294 JANTORNO Carmelia 42 Só Calábria Ant. 1937 Vitória

19295 JELPO Alessio 24 Só [Provence] Out 1887

19296 JENNY Giuseppina 40 Chefe Out 1891 Vitória

JENNY Benvenuto 10 Filho Out 1891 Vitória

19298 JOANINO Annunciata 54 Só Rovenha Ant. 1942 Guaçuí

19299 JORGE Marcellino 32 Só Piúma 3 Mai 1896 Vitória

19300 JORGE Ferdinando Giuseppe 73 Só Lazio [Roma] Ant. 1936 Vitória

19301 JORIO Luigi 21 Chefe Las Palmas 31 Dez 1896

JORIO Annunziata 22 Esposa Las Palmas 31 Dez 1896

19303 JUDICE Anselmo Maria 31 Só Campânia [Salerno] Ant. 1937 Vitória

19304 JUDICE Biagio 28 Só Campânia [Salerno] Ant. 1939 Cachoeiro de Itapemirim

19305 JULIÃO Luigi 49 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1929 Mimoso do Sul

19306 JURLETTI Pasquale 35 Só Out 1890 Benevente

19307 KOFLER Antonio Simone 61 Chefe Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

ORSI Carolina 53 Esposa Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

KOFLER Catterina Carolina 22 Filha Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

KOFLER Angela Serafina 23 Filha Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz
466 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

KOFLER Egidio Giovanni 27 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

KOFLER Luigi Emiglio 26 Filho Trentino-Alto Ádige Besenello Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

19313 KOSTICHI Nicola 47 Só Fordja Ant. 1952 Cariacica

19314 LA NOCE Vincenzo 18 Só Campânia [Napoli] Ant. 1953 Vitória

19315 LA PILA Vincenzo 36 Só Sicilia [Siracusa] Ant. 1955 Santa Teresa

19316 LABARBA Pasquale 52 Só Ant. 1941 Alegre

19317 LABORANTI Angelo 32 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BECCARIA Teresa 26 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

19319 LACAVA Antonio 37 Só Nov 1890 Benevente

19320 LACCHINI Andrea 43 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

DONDOLLI Maria 38 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Giovanni 18 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Ernesto 16 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Francesco 14 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Bianca 9 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Maria 7 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Rosa 5 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

LACCHINI Sante Agostino 1 Filho Liguria Gênova Clementina 8 Mar 1878 Benevente

19329 LACONICI Luigi 41 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19330 LADINI Sebastiano Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LADINI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LADINI Filho Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

19333 LAGANÁ Guiseppe 26 Só Calábria [Reggio Calabria] Ant. 1942 Vitória

19334 LAGHI Anselmo 35 Só Emilia-Romagna Forli Ant. 1933 Vitória

19335 LAGRINI Giuseppe 26 Só Maranhão 20 Out 1891 Benevente

19336 LAMANICA Antonio 49 Só Campânia Montano Antilia Ant. 1938 Vitória

19337 LAMARCA Giovanni 25 Só Basilicata Maratea Ant. 1938 Vitória

19338 LAMBERT Giovanni Vigilio 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

LAMBERT Erminia Clotilde 3 Filha Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

LAMBERT Domenico Antonio 41 Irmão Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

19341 LAMBERTI Cesare 52 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

LAMBERTI Marietta 24 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

LAMBERTI Antonio 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

19344 LAMBERTI Gaetano 44 Chefe Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

ZERBINI Candida 44 Esposa Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

LAMBERTI Emelinda 14 Filha Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

LAMBERTI Fioravante 12 Filho Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

LAMBERTI Luciano 7 Filho Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

LAMBERTI Aquilino 4 Filho Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Santa Leopoldina

LAMBERTI Anselmo 21 Filho Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MONTANARI Beatrice 19 Nora Lombardia Schivenoglia Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

19352 LAMBERTI Raffaele 48 Chefe Emilia-Romagna Crevalcore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LAMBERTI Amalia 15 Filha Emilia-Romagna Crevalcore Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

19354 LAMBRANZI Antonio 50 Chefe Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NIERO Maria 50 Esposa Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LAMBRANZI Veronica 17 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LAMBRANZI Adelaide 14 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LAMBRANZI Antonio 12 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LAMBRANZI Riccardo 8 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

19360 LAMBURGHINI Eulogio 52 Chefe Lombardia Bagnolo San Vito Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

MERLOTTI Giuditta 43 Esposa Lombardia Bagnolo San Vito Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

LAMBURGHINI Cornelio Cipriano 21 Filho Lombardia Bagnolo San Vito Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

LAMBURGHINI Alessandro 9 Filho Lombardia Bagnolo San Vito Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

LAMBURGHINI Paolo Erminio 7 Filho Lombardia Bagnolo San Vito Brazil 23 Ago 1894 Santa Leopoldina

19365 LAMERA Giovanni 37 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

LAMERA Catterina 28 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 467

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LAMERA Antonio 4 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

LAMERA Maria Giuseppa 2 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19369 LAMERA Alessandro 46 Chefe Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

CAPELLETTI Lucia 42 Esposa Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

LAMERA Angela 16 Filha Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

LAMERA Maria 8 Filha Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

LAMERA Angelo 9 Filho Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

19374 LAMERI Antonio 58 Chefe Sicilia [Catania] Ant. 1943 Cachoeiro de Itapemirim

LAMERI Giuseppina 45 Irmã Sicilia [Catania] Ant. 1942 Guaçuí

19376 LAMI Augusto 23 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

19377 LAMONTE Antonio 63 Só Campânia [Salerno] Ant. 1938 Muniz Freire

19378 LAMPA Nazzareno 26 Chefe Marche Osimo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FARAONI Anna 22 Esposa Marche Osimo Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

19380 LAMPO Antonio 26 Só Jan 1901 Vitória

19381 LANA Pietro 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19382 LANA Antonio 37 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19383 LANCELLOTTI Silvestro 53 Chefe Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MALAVALI Carolina 45 Esposa Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Pasquale 23 Filho Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Cleonice 19 Filha Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Clotilde 16 Filha Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Michele 12 Filho Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Laura 9 Filha Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LANCELLOTTI Rosa 4 Filha Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Benevente

19391 LANCEROTTI Arturo 21 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Rio Doce

19392 LANDI Antonio 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

19393 LANDI Giovanni Battista 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

19394 LANDI Antonio 36 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Las Palmas 6 Jul 1895 Itapemirim

19395 LANDI Giuseppe 29 Chefe Toscana San Romano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BIAGIONI Emiliana 26 Esposa Toscana San Romano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LANDI Pellegrino 2 Filho Toscana San Romano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LANDI Mercede 0 Filha Toscana San Romano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

19399 LANDI Angelo 34 Só Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19400 LANDI Umberto Carlo 23 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19401 LANDINI Giuseppe 28 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LANDINI Cafiera 3 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19403 LANFRANCHI Francesco 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

19404 LANFREDI-MARINI Giuseppe 40 Chefe Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SARZI BRAGA Doralia 29 Esposa Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LANFREDI-MARINI Giovanna 8 Filha Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LANFREDI-MARINI Angelo 6 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LANFREDI-MARINI Attilio 4 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LANFREDI-MARINI Carlo 1 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ACQUARONI Costanza 72 Mãe Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

19411 CABRINI Luigia 44 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LANI Maria 18 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LANI Luigi 16 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LANI Rosa 8 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

19415 LANNER Giuseppe 43 Só Trentino-Alto Ádige Palù Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19416 LANNI Arturo Augusto 23 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19417 LANZA Pasquale 38 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LANZA Chiara 37 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LANZA Enrica 11 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

19420 LANZA Sebastiano 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

19421 LANZA Francesco 28 Chefe Vêneto Verona Rosário 6 Fev 1895 Vitória

GIVONE Teresa 30 Esposa Vêneto Verona Rosário 6 Fev 1895 Vitória

LANZA Giacomo 6 Filho Vêneto Verona Rosário 6 Fev 1895 Vitória

LANZA Erminia 1 Filha Vêneto Verona Rosário 6 Fev 1895 Vitória

19425 LANZA Angelo 26 Só Vêneto Zevio Rosário 4 Set 1895 Benevente


468 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

19426 LANZANI Luigia 50 Chefe (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

LANZANI Natale 24 Filho (Via Férrea) Mar 1913 Muqui

19428 LANZARINO Michele 55 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LANZARINO Lorenzo 21 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LANZARINO Francesco 24 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

19431 LANZETTI Antonio 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

19432 LANZINI Giacomo 34 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

19433 LANZONI Getano 35 Chefe Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BRINI Romana 31 Esposa Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LANZONI Roberto 6 Filho Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LANZONI Letizia 4 Filha Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LANZONI Cesira 1 Filha Emilia-Romagna Medicina Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19438 LANZONI Ettore 28 Só Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19439 LAPPAI Antonio 31 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

LAPPAI Catterina 27 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880

19441 LAPPONI Nazzareno 40 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19442 LARCHER Pietro 50 Só Trentino-Alto Ádige Taio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19443 LARCHER Pietro Chefe Rosário 3 Abr 1897

LARCHER Ferruccio Filho Rosário 3 Abr 1897

19445 LARENTIS Luigi 29 Só Trentino-Alto Ádige Garniga Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19446 LARENTIS Angelo 29 Chefe Vitória Set 1912 Vitória

LARENTIS Liberata 23 Esposa Alagoas Ago 1912 Vitória

19448 LARGHI Pietro 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19449 LARGURA Amadeo 33 Chefe Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

FENT Rosa 31 Esposa Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LARGURA Maria 8 Filha Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LARGURA Giovanna 6 Filha Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LARGURA Angela 4 Filha Vêneto Feltre [Pampa] Prov. faleceu em viagem

LARGURA Francesco 3 Filho Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LARGURA Arcangelo 1 Filho Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

19456 LARGURA Luigi 27 Chefe Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LEZELIONE Scolastica 27 Esposa Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

LARGURA Margherita 1 Filha Vêneto Feltre Alice 6 Mai 1880 Benevente

19459 LARIVERA Primaldo 37 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

LARIVERA Malvina 27 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

LARIVERA Antonio 4 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

LARIVERA Nicola 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

LARIVERA Leondino 0 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

19464 LASAGNA Zaccaria 41 Chefe Lombardia Mantova Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

NICOLI Elvira 31 Esposa Lombardia Mantova Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

19466 LASELVA Vito Tomaso 26 Chefe Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTELLOTTO Antonia 24 Esposa Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

19468 LASINO Giacomo 58 Chefe Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Margherita 32 Esposa Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Candido 21 Filho Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Georgina 17 Filha Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Luigi 8 Filho Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Carlo 5 Filho Mayrink 3 Out 1892 Vitória

LASINO Francesco 2 Filho Mayrink 3 Out 1892 Vitória

19475 LASINORAVA Sante 33 Chefe Vêneto Belluno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

ZANETTI Maria 39 Esposa Vêneto Belluno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

19477 LASSOLA Pietro 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LASSOLA Giovanni 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LASSOLA Margherita 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19480 LATTE Vitto 12 Só Brazil 12 Set 1897 Benevente

19481 LATTONI Calisto 23 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19482 LATTONI Francesco 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19483 LATTUADA Carlo 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

19484 LATTUADA Carlo 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 469

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

19485 LAURENZA Luigi 33 Só Las Palmas 31 Dez 1896

19486 LAURENZO Aniello 34 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LAURENZO Concetta 30 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LAURENZO Giovanni 44 Irmão Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19489 LAURIA Giuseppe 53 Só Calábria Tortora Ant. 1938 Vitória

19490 LAURIA Domenico 33 Só Calábria Tortora Ant. 1938 Vitória

19491 LAURINI Oreste Giuseppe 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19492 LAVAGNA Giuseppe 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

19493 BISSOLO Giuseppa 40 Chefe Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LAVAGNOLI Amabile 19 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LAVAGNOLI Giuseppe 10 Filho Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LAVAGNOLI Assunta 8 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LAVAGNOLI Leone Guglielmo 5 Filho Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LAVAGNOLI Libera Artelina 3 Filha Vêneto Cucca Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

19499 LAVAGNOLI Lodovico 44 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

ADAME Carolina 41 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LAVAGNOLI Giovanni Battista 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LAVAGNOLI Benvenuta 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LAVAGNOLI Bortolo 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LAVAGNOLI Maria 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LAVAGNOLI Rosa 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

19506 LAVARELLO Ambrosio 23 Só Brazil 11 Mai 1893 Vitória

19507 LAVARINI Francesco 43 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19508 LAVARINI Giovanni Battista 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19509 LAVARINI Celestino 21 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

19510 LAVEZZARI Carlo 52 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LAVEZZARI Maria 43 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LAVEZZARI Maria 26 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LAVEZZARI Marcello 19 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LAVEZZARI Rosa 15 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LAVEZZARI Giovanni 6 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

19516 LAVINO Luigi 24 Só [Italie] Mar 1909 São Mateus

19517 LAZARINI Pasquale 58 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1938 São José do Calçado

19518 LAZZARETTI Remigio 29 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LAZZARETTI Fortunata 31 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LAZZARETTI Giovanni 10 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LAZZARETTI Umberto 0 Irmão Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

19522 LAZZARETTO Angelo 55 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Giuditta 45 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Vittorio 29 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Giacomo 17 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Luigi 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Maria 20 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

LAZZARETTO Francesca 15 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

19529 LAZZARI Annibale Só Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

19530 LAZZARI Luigi 53 Chefe Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

PAVANETTO Giacomina 45 Esposa Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

LAZZARI Vittoria 14 Filha Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

LAZZARI Faustino 9 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

LAZZARI Angelo 7 Filho Vêneto Trebaseleghe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

19535 LAZZARI Giuseppe 50 Chefe Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PIN Giuditta 39 Esposa Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

LAZZARI Antonia 6 Filha Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

LAZZARI Teresa 2 Filha Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

RAMPAZZO Luigi 16 Enteado Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

19540 LAZZARI Giuseppe 24 Só Emilia-Romagna Monte Gridolfo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

19541 LAZZARI Sante 22 Só Vêneto Noventa Vicentina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

19542 LAZZARIN Giuseppe 55 Só Ant. 1940 Ibiraçu

19543 LAZZARINI Pietro 23 Só Trentino-Alto Ádige Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro
470 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

19544 LAZZARINI Serafino 25 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

LAZZARINI Lucia 22 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

19546 LAZZARINI Luigi 36 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

LAZZARINI Carolina 34 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

LAZZARINI Maria 13 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

LAZZARINI Amabile 8 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

LAZZARINI Pietro 2 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

19551 LAZZARINI Pietro 20 Só Vêneto Vighizzolo d’Este Rosário 4 Set 1895 Vitória

19552 LAZZARINI Dante 51 Só Vêneto [Venezia] Ant. 1939 Ibiraçu

19553 LAZZARO Paolo Ambrogio 56 Chefe Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FAVARETTO Maria Colomba 56 Esposa Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Pietro 27 Filho Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Agostino Pasquale 18 Filho Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Giovanni 17 Filho Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Virginia 15 Filha Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Ester Rosa 11 Filha Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

19560 LAZZARO Sebastiano 22 Só Vêneto Zelarino Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

19561 LAZZARO Angelo 36 Chefe Vêneto Zelarino Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

SIMONETTI Marianna 24 Esposa Vêneto Zelarino Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARO Giustino 1 Filho Vêneto Zelarino Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

19564 LAZZARONI Giuseppe 17 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

19565 LAZZATI Luigi 51 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Martino 22 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Fortunato 18 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Domenico 15 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Angelo 14 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Carolina 12 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

LAZZATI Antonio 7 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

19572 LAZZERI Antonio Francesco 45 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LENZI Oliva 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LAZZERI Angelo 10 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LAZZERI Rosa Massenza 8 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LAZZERI Giuseppe 3 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LENZI Domenica Anna 29 Cunhada Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

19578 LAZZERI Luigi 37 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

19579 LAZZERI Giuseppe 40 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

19580 LAZZERI Giuseppe 30 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19581 LAZZERI Quirino 26 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19582 LAZZINI Francesco 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LAZZINI Angela 27 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LAZZINI Giovanna 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19585 LEALI Andrea 29 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LEALI Maria 29 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

19587 LEALI Luigi 35 Só [Ádria] Mar 1886 Benevente

19588 LEALI Cosimo 40 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Benevente

SCACHETTI Savina 38 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Adalgisa 18 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Giovanni Battista 16 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Carolina 13 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Catterina Giuseppa 11 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Adelaide 9 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Giuseppe 6 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Antonio 3 Filho [Lavarello] Jul 1887 Benevente

LEALI Maria Santa 0 Filha [Lavarello] Jul 1887 Benevente

19598 LEALI Domenico 48 Chefe Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

GUATTA Lucia 47 Esposa Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LEALI Maria 17 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

LEALI Felicita 14 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LEALI Giuseppe 11 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 471

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LEALI Paolo 9 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LEALI Enrico 7 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

LEALI Faustino 2 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

19606 LEARDI Giuseppe 32 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895

MENSI Pasqualina 21 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895

LEARDI Augusto 5 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895

LEARDI Cristina 3 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895

LEARDI Maria Luigia 1 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895

19611 LECCHI Andrea 46 Chefe Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

GATTI Santa 35 Esposa Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Angela 10 Filha Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Angelo 8 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Massimino 4 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

19616 LECCHI Costantino 39 Chefe Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

GATTI Angela 36 Filha Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Maria 14 Filha Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Giovanni 10 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Luigi 8 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Agata 8 Filha Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Giuseppe 6 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

LECCHI Sante 4 Filho Lombardia Martinengo Pará 4 Nov 1891 Santa Cruz

19624 LECCO Aristeo 46 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CONTOLI Luigia 40 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LECCO Maria 7 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LECCO Angela 5 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LECCO Pierina 2 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

19629 LEDER Antonio 34 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

BASON Rosa 32 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LEDER Lucia 60 Mãe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LEDER Angela 3 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

LEDER Francesco 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

19634 LEGGIO Tereso 58 Só Ant. 1940 Colatina

19635 LEGNAGHI Bortolo 27 Chefe Vêneto Tregnago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TARCO Giuseppa 26 Esposa Vêneto Tregnago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

19637 LEGNALI Aurelio 26 Chefe Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

LEGNALI Virginia 24 Esposa Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CANTANIRO Teresa 74 Agregada Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

CANTANIRO Angelo 17 Agregado Mayrink 28 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

19641 LEGNONI Carlo 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ROSSANI Maria 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LEGNONI Giovanni 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19644 LEGORA Giuseppe 44 Chefe Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

ROTA Margherita 40 Esposa Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LEGORA Luigi 19 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LEGORA Carlo 12 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LEGORA Paolo 6 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LEGORA Vittorio 1 Filho Lombardia Sartirana Lomellina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

19650 LEGORA Luigi 60 Chefe Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEGORA Giuseppe 27 Filho Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEGORA Gregorio 25 Filho Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEGORA Vittorio 23 Filho Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEGORA Carlo Serafino 14 Filho Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEGORA Abele 11 Filho Lombardia Galbiate Rosário 6 Fev 1895 Benevente

19656 LEITA Giuseppe 15 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

19657 LELLE Enrico 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

LELLE Giuseppina 24 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

LELLE Luigi 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

LELLE Augusta 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

19661 LELLI Pietro 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina


472 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

19662 LELLO-GIOLO Luigi Giovanni 33 Chefe Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MONACO Carolina Anna 36 Esposa Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LELLO-GIOLO Eugenio 2 Filho Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

19665 LEMMA Antonio 39 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

LEMMA Rosaria 49 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

LEMMA Tomasino 12 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

LEMMA Biondino 9 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

LEMMA Angela 4 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

19670 LENA Giuseppe 22 Só Vêneto [Verona] Mayrink 26 Mar 1892 Vitória

19671 LENA Francesco 24 Só Vêneto Pescantina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19672 LENA Giorgio 23 Só Itapemirim 10 Mai 1896 Itapemirim

19673 LENA Giuseppe 27 Só Vêneto [Verona] Città di Gênova 30 Jun 1897 Vitória

19674 LENTI Giuseppe 36 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TORTI Maria Luigia 32 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LENTI Antonio 5 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LENTI Eugenio 4 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LENTI Maria Beatrice 2 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LENTI Luigi 0 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

19680 LENZI Pietro Giuseppe 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Samone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

TRISOTTO Clementina Carolina 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Samone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

LENZI Maria (Marieta) 16 Filha Trentino-Alto Ádige Samone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

LENZI Leone 14 Filho Trentino-Alto Ádige Samone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

LENZI Luigi 4 Filho Trentino-Alto Ádige Samone Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

19685 LENZI Antonio 41 Só Trentino-Alto Ádige Samone Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19686 LEOLO Domenico 28 Só [Espagne] Dez 1891 Vitória

19687 LEOMBRUNI Raffaele 20 Só Marche Loreto Rosário 4 Set 1895 Vitória

19688 LEONARDELLI Nicolo 48 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LEONARDELLI Maria 40 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LEONARDELLI Pietro 12 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LEONARDELLI Maria 10 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LEONARDELLI Angelo 6 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LEONARDELLI Domenica 0 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

19694 LEONARDELLI Fortunato 26 Só Liguria Mioglia Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19695 LEONARDI Andrea 32 Chefe Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

GASPARINI Luigia 30 Esposa Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

LEONARDI Giovanna Maria 10 Filha Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

LEONARDI Virginia 7 Filha Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

LEONARDI Giuseppina 4 Filha Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

LEONARDI Giuseppe 1 Filho Lombardia Milano Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

19701 LEONE Davide 32 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

19702 LEONETTI Cesare 29 Chefe [Perseo] Mai 1885 Vitória

LEONETTI Luigina 20 Esposa [Perseo] Mai 1885 Vitória

19704 LEONI Giovanni 45 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BASSI Rosa 29 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19706 LEONI Francesco 34 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LEONI Giulia 30 Esposa Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LEONI Luigi 4 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LEONI Vittorio 2 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LEONI Giovanni 0 Filho Lombardia Treviglio [Ester] Faleceu em viagem

19711 LEONI Michele 39 Só Puglia Alberona G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

19712 LEONI Valentino 21 Só [Ádria] Jan 1891

19713 LEONI Leone 24 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

19714 LEPIN Giovanni 30 Chefe Alagoas 25 Jun 1891 Benevente

LEPIN Giuseppe 27 Irmão Alagoas 25 Jun 1891 Benevente

19716 LEPORONI Filippo 28 Chefe Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BOLTRINI Antonia 22 Esposa Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

LEPORONI Vincenzo 0 Filho Marche Fabriano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

19719 LEPRI Lino 43 Chefe Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BARBIANI Maria 39 Esposa Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 473

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LEPRI Francesco 5 Filho Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

19722 LEPU Pietro 40 Só Lazio [Roma] Ant. 1935 São José do Calçado

19723 LEQUES Angelina 52 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1941 Guaçuí

19724 LERO Stefano 22 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

19725 LESI Sante 27 Só Emilia-Romagna Massa Lombarda Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19726 LESSANA Giuseppe 41 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Eufrasia 38 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

LESSANA Alba 2 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

19729 LETISIO Stefano 26 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

19730 LETISIO Arcangelo 24 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

19731 LETISIO Rocco 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

19732 LETISIO Arcangelo 40 Só Alagoas 21 Ago 1895 Benevente

19733 LETTIERI Antonio 53 Só Campânia Casaletto Spartano Ant. 1938 Vitória

19734 LEUL Emmanuele 30 Só Manáos 11 Mai 1892 Santa Leopoldina

19735 LEVA Antonio 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

19736 LEVANTI Orlando 26 Só Nov 1890

19737 LEVEGHI Giacinto Angelo 24 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

19738 LEVIS Francesco 57 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

LEVIS Elisa 18 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

LEVIS Adelaide 16 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

LEVIS Maria 12 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

LEVIS Francesco 11 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

LEVIS Angela 8 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

19744 LEVIZZANI Alfredo 24 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

19745 LIA Giovanni Battista 52 Chefe Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Benevente

FAZION Eurosia 51 Esposa Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Benevente

LIA Giuseppe 12 Filho Vêneto Cerea Mario 19 Dez 1888 Benevente

19748 LIBARDI Michele Giacomo 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

OCNER Erminia 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Giuseppe Antonio 12 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Maria Erminia 15 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Teresa 7 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19753 LIBARDI Gregorio 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERNABÈ Teresa 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Carlota 18 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Luigi 17 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Illario 14 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Rachele 10 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19760 LIBARDI Giovanni 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Fortunata 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Guilherme 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Giuditta 3 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19764 LIBARDI Fortunato 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Teresa 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Rina 14 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Rosa 12 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Angela 7 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Pietro 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Francesco 37 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19771 LIBARDI Fioravante Domenico 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

CHIECCHER Domenica Teresa 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Pietro Fioravante 1 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Oliva Aurelia 14 Filha Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Rosa 12 Filha Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Angela 7 Filha Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19777 LIBARDI Giuseppe 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Rachele 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Fioravante 10 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
474 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LIBARDI Carlo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Pietro 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Domenica 60 Mãe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19783 LIBARDI Geremia 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Carlotta 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Luigi 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Carlo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Giuseppe 5 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19788 LIBARDONI Antonio 64 Só Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

19789 LIBARDONI Alessandro 26 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

19790 LIBERATO Apostolo 23 Chefe (Via Férrea) Abr 1911 Itabapoana

LIBERATO Maria 17 Irmã (Via Férrea) Abr 1911 Itabapoana

LIBERATO Pasqualina 54 Mãe (Via Férrea) Abr 1911 Itabapoana

19793 LIBERATO Domenico 63 Só Ant. 1940 Colatina

19794 LIBERATORE Nunzio 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19795 LIBERATORE Domenico 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19796 LIBERATORE Luigi 39 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19797 LIBERATORE Francesco 34 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19798 LIBERATORE Flavio 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19799 LIBERATORE Sabatino 23 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

19800 LIBERATORE Amadeo 45 Só Sardegna Alghero Ant. 1950 Vitória

19801 LIBERTI Leonardo 44 Chefe Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LIBERTI Paola 36 Esposa Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LIBERTI Francesca 12 Filha Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LIBERTI Luigi 8 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LIBERTI Lorenzo 2 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LIBERTI Giovanni 0 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

19807 LIBERTONI Francesco 48 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Cruz

LIBERTONI Donato 23 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Cruz

LIBERTONI Liberio 24 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Cruz

19810 LIBRALESSO Angelo 44 Chefe Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LIBRALESSO Maria 44 Esposa Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LIBRALESSO Fiorina 18 Filha Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LIBRALESSO Geremia 16 Filho Vêneto Martellago Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

19814 LIBRELATO Eugenio 53 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LIBRELATO Angela 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LIBRELATO Domenico 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LIBRELATO Giuditta 13 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LIBRELATO Stella 11 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

LIBRELATO Vittorio 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

19820 LIEVORE Valentino 22 Só Manáos 12 Jan 1891 Santa Leopoldina

19821 LIEVORE Valentino 29 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1898

19822 LIGABUE Ettore 30 Só Rio de Janeiro 30 Set 1898

19823 LIGNANI Luigi 30 Chefe [Itália] Set 1907 Vitória

LIGNANI Erminia 22 Esposa [Itália] Set 1907 Vitória

19825 LIGURIA Giovanni 24 Só Nov 1890

19826 LIMANA Pio Só Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

19827 LIMITI Marco Ercole 28 Chefe Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LANDRINI Appolonia 24 Esposa Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LIMITI Argia 4 Filha Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19830 LIMONTA Luigi 51 Chefe Lombardia [Milano] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

LIMONTA Luigia 45 Esposa Lombardia [Milano] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

LIMONTA Angelica 12 Filha Lombardia [Milano] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

LIMONTA Innocente 11 Filho Lombardia [Milano] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

LIMONTA Ambrogio 5 Filho Lombardia [Milano] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

19835 LINDA Leonardo 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

19836 LINGIARDI Angelo 30 Chefe Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

GRATIERI Catterina 31 Esposa Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

LINGIARDI Rosa 5 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 475

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LINGIARDI Carmela 0 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

19840 LIPAREZZI Gildo 45 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1938 Guaçuí

19841 LIQUORI Pasquale 29 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

LIQUORI Concetta 25 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

LIQUORI Vincenzo 0 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

LIQUORI Domenico 25 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893

19845 LIQUORI Pasquale 31 Só Las Palmas 5 Out 1895

19846 LIQUORI Domenico 27 Só Las Palmas 5 Out 1895

19847 LIQUORI Pasquale 32 Só Las Palmas 31 Dez 1896

19848 LIRA Giacomo Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Fortunata Esposa Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Fortunato Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Luigi Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Feligen Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Giovanna Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Filho 5 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Filho 6 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

LIRA Filho 7 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

19857 LISA Francesco 40 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

19858 LISE Angelo 47 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

DE BONI Lucia 44 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

LISE Francesco 17 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

19861 LISI Luigi 37 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

19862 LISONI Fernando 36 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

LISONI Carolina 27 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

LISONI Angelica 1 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

19865 LISONI Giuseppe 31 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

19866 LISSANA Luigia 48 Chefe Mayrink 1 Fev 1886 Vitória

LISSANA Anneta 18 Filha Mayrink 1 Fev 1886 Vitória

LISSANA Maddalena 10 Filha Mayrink 1 Fev 1886 Vitória

LISSANA Pasquale 13 Filho Mayrink 1 Fev 1886 Vitória

19870 LIUT Antonio Luigi 25 Chefe Friuli-Venezia Giulia Chions Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

SESSOLO Maria 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Chions Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

LIUT Angelo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Chions Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

LIUT Catterina 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Chions Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

LIUT Giovanni Pietro 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Chions Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

19875 LIVERANI Vincenzo 30 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

GALEOTTI Maria 31 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

LIVERANI Alfredo 1 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

LIVERANI Giulia 0 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

19879 LIVI Pietro 29 Chefe Emilia-Romagna San Clemente Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

FABBRI Serafina 28 Esposa Emilia-Romagna San Clemente Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LIVI Adele 5 Filho Emilia-Romagna San Clemente Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

19882 LIVIABELLA Giovanni Battista 34 Chefe Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MATTEI Maria 31 Esposa Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

19884 LIVIO Giovanni 60 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LIVIO Santa Filomena 46 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LIVIO Maria 16 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LIVIO Luigi Angelo 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LIVIO Virgilio 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

LIVIO Gaetano 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

19890 LIZZARI Pietro 28 Chefe Piemonte San Bernadino Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LIZZARI Angela 27 Esposa Piemonte San Bernadino Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

19892 LÒ Domenico 44 Chefe Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

LÒ Maria 32 Esposa Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

LÒ Paolo 8 Filho Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

LÒ Gaetano 5 Filho Lombardia Corsano Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

19896 LO GIOCO Angelo 27 Só Sicilia Leonforte Ant. 1949 Vitória

19897 LOBO Luigi 39 Chefe Vêneto [Pádova] [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim
476 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

REINOLDI Giovanna 30 Esposa Vêneto [Pádova] [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

LOBO Carlota 1 Filha Vêneto [Pádova] [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

19900 LOCARDINI Agostino 28 Chefe Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

REALE Giuseppina 26 Esposa Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOCARDINI Vittorio 4 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOCARDINI Maria 3 Filha Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOCARDINI Giovanni 0 Filho Lombardia Mortara [Matteo Bruzzo] Faleceu em viagem

19905 LOCATELLI Giuseppe 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Luigia 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Adele 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Luigi 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Giuseppe 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19910 LOCATELLI Bortolo 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Brigida 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Giuseppe 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Angelo 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Domenico 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19915 LOCATELLI Angelo 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Angela 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Tranquilla 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Attilio 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LOCATELLI Giacomo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

19920 LOCATELLI Carlo 20 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19921 LOCATELLI Giovanni Battista 40 Chefe Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MORANDI Giuditta Irene 38 Esposa Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Maria 17 Filha Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Giovanna 13 Filha Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Giovanni 6 Filho Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Bartolomeo 4 Filho Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

LOCATELLI Angelo 2 Filho Lombardia Fiesco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

19928 LOCATELLI Giuseppe 40 Chefe Lombardia Bergamo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOCATELLI Teresa 31 Esposa Lombardia Bergamo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOCATELLI Giacomo 11 Filho Lombardia Bergamo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOCATELLI Luigi 2 Filho Lombardia Bergamo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOCATELLI Giovanni Battista 0 Filho Lombardia Bergamo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

19933 LOCATELLI Giuseppe 50 Chefe [Savoie] Jun 1886 Vitória

LOCATELLI Maria 48 Esposa [Savoie] Jun 1886 Vitória

LOCATELLI Luigi 20 Filho [Savoie] Jun 1886 Vitória

LOCATELLI Giacomo 10 Filho [Savoie] Jun 1886 Vitória

19937 LOCATELLI Sante 41 Chefe Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

VISCONTI Maddalena 30 Esposa Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Angelo 6 Filho Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Carolina 4 Filha Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Genoveffa 2 Filha Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Adamo 1 Filho Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Eva 1 Filha Lombardia [Bérgamo] Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

19944 LOCATELLI Ferdinando 26 Chefe Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

LOCATELLI Maria Ester 22 Esposa Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

19946 LOCATELLI Giuseppe 51 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

19947 LOCCATELLI Giovanni 55 Chefe [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Carolina 41 Esposa [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Maria 9 Filha [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Pietro 4 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Pelicito 3 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Zelinda 2 Filha [Bretagne] Fev 1892

LOCCATELLI Luigi 0 Filho [Bretagne] Fev 1892

19954 LODI Giovanni 43 Chefe Lombardia Costolizzi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MACONI Anna 30 Esposa Lombardia Costolizzi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

19956 LODI Cesare 35 Chefe Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 477

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CHITTOLINA Eufemia 31 Esposa Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LODI Achille 4 Filho Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LODI Evaristo 2 Filho Lombardia Sustinente Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

19960 LODI Giacomo 23 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

LODI Giovanni 51 Pai Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

LODI Candida 50 Mãe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

LODI Luigia 20 Irmã Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

LODI Cecilia 16 Irmã Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

19965 LODI Alfredo 31 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

19966 LODI RIZZINI Sante 36 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHETINI Teodolinda 34 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

LODI RIZZINI Carolina 13 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

LODI RIZZINI Carlo 10 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

LODI RIZZINI Rosa 7 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

19971 LODI-SILVIO Antonio 42 Chefe Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SILOCCHI Maria Matilde 41 Esposa Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LODI-SILVIO Giuseppe 16 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LODI-SILVIO Luigi 11 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LODI-SILVIO Maria 8 Filha Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LODI-SILVIO Giovanni 4 Filho Lombardia Sabbioneta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

19977 LOFIEGO Francesco Antonio Chefe Basilicata Castellucio Superiore 1875 Iúna

D’AMICO Rosa Esposa Basilicata Castellucio Superiore 1879 Iúna

LOFIEGO Giuseppe Antonio Filho Basilicata Castellucio Superiore 1879 Iúna

LOFIEGO Biagio Filho Basilicata Castellucio Superiore 1879 Iúna

LOFIEGO Nobila 3 Filha Basilicata Castellucio Superiore 1879 Iúna

19982 LOINGE Gregorio 26 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

19983 LOLATO Nicola 42 Chefe [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Elisabetta 37 Esposa [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Branca 16 Filha [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Francesco 15 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Giovanni 11 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Giuseppe 8 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Attilio 6 Filho [Bretagne] Fev 1892

LOLATO Giocondo 5 Filho [Bretagne] Fev 1892

19991 LOMBARDI Andrea 37 Só [Duca di Galliera] 27 Mar 1888 Santa Cruz

19992 LOMBARDI Cleto 34 Chefe Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Cesira 34 Esposa Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Giovanni Battista 13 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Giuseppe 11 Filho Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Maria 9 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Giuseppina 6 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

LOMBARDI Pasqua 2 Filha Emilia-Romagna [Ferrara] Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

19999 LOMBARDI Giuseppe 50 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

20000 LOMBARDI Michele 26 Só Campânia Maddaloni Las Palmas 17 Jul 1893 Vitória

20001 LOMBARDI Raffaele 28 Chefe Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Benevente

STILLAVATO Catterina 25 Esposa Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LOMBARDI Angela Maria 3 Filha Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LOMBARDI Maria 0 Filha Puglia Minervino Murge Rosário 6 Fev 1895 Benevente

20005 LOMBARDI Battista 22 Só Emilia-Romagna Coriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

20006 LOMBARDI Andrea 48 Chefe [Venezuela] Mar 1902 Vitória

LOMBARDI Segura 38 Esposa [Venezuela] Mar 1902 Vitória

20008 LOMBARDO Giuseppe 37 Chefe [Provence] Ago 1891 Vitória

LOMBARDO Giuseppa Esposa [Provence] Ago 1891 Vitória

20010 LOMONTE Antonio Giovanni 33 Chefe Campânia Casaletto Spartano (via Férrea) Set 1924 Castelo

CARELLI Angela Gabriela 35 Esposa Campânia Casaletto Spartano (via Férrea) Set 1924 Castelo

LOMONTE Nicola Felice 11 Filho Campânia Casaletto Spartano (via Férrea) Set 1924 Castelo

20013 LONA Domenico 35 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Crecencia 30 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Antonio 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente
478 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LONA Giovanni 12 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Riccardo 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Davide 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Francesco 26 Irmão Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

LONA Maria 62 Mãe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

20021 LONARDELLI Giovanni Giuseppe 44 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

20022 LONARDI Giuseppe 22 Só Vêneto Ronco all’Adige Rosário 4 Set 1895 Vitória

20023 LONARDONI Luigi 30 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

20024 LONCERICH Giacomo 33 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

20025 LONDRILLO Vittorio 35 Chefe Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

RICCI Domenica 33 Esposa Abruzzo Mosciano Sant’ Angelo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

20027 LONGANI Girolamo 52 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

LONGANI Paolo 23 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20029 LONGARI Luigi 32 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ZANIBONI Teresa 32 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

LONGARI Monica Angela 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

20032 LONGARINI Natale 19 Só Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20033 LONGATTO Giuseppe 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

20034 CASTELLINI Luigia 51 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LONGHI Ermenegildo 26 Genro Vêneto Nogara Clementina 8 Mar 1878

MOLINARI Teresa 27 Filha Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Luigi 16 Filho Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LONGHI Achille 0 Neto Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LONGHI Gilda 12 Filha Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

LONGHI Luigia 62 Mãe Vêneto Trevenzuolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

20041 LONGO Ambrosio 43 Só Presidente 22 Fev 1880 Benevente

20042 LONGO Angelo 17 Só Vêneto Gambellara Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

20043 LONGOBARDO Domenico 36 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LONGOBARDO Giovanni 10 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LONGOBARDO Vincenzo 29 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LONGOBARDO Salvatore 26 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LONGOBARDO Felice 25 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

LONGOBARDO Giuseppe 23 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

20049 LONGONI Giuseppe 27 Chefe Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

GEROSO Enrica 25 Esposa Abruzzo Scerni Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

20051 LONIDO Giovanni 24 Só Vêneto Caldiero Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

20052 LOPARDI Lazzaro 39 Só Campânia Vibonati Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

20053 LOPES Verissimo 17 Só [Capital] Set 1900 Vitória

20054 LOPRESSI Raffaele 28 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

LOPRESSI Laura 31 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

20056 LORA Luciano 41 Chefe Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIGHETTO Carolina 41 Esposa Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LORA Teresa 13 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LORA Erminia 11 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LORA Giovanni Battista 7 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LORA Maria 5 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LORA Benevenuto 1 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

20063 LORCO Filippo 19 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20064 LORDANI Salvatore 22 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20065 LORDANI Carlo 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

20066 LORDS Giovanni 13 Só Sardegna Mara [Atividade Sabona] 1901 Rio Doce

20067 LORENZANI Angiolo 27 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20068 LORENZATO Antonio 24 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

LORENZATO Giuseppe 20 Irmão Ádria 29 Set 1891 Vitória

20070 LORENZET Girolamo 27 Chefe Vêneto Conegliano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PAGOGNA Elisa 21 Esposa Vêneto Conegliano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

LORENZET Amalia 3 Filha Vêneto Conegliano [Colombia] Faleceu em viagem

LORENZET Luigia 0 Filha Vêneto Conegliano [Colombia] Faleceu em viagem

20074 LORENZETTI Angelo 39 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 479

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COLTRO Margherita 32 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LORENZETTI Marco 12 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LORENZETTI Amalia 9 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LORENZETTI Giuseppe 6 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LORENZETTI Antonio 1 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

20080 LORENZETTI Costantino 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

20081 LORENZETTI Giacomo 39 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20082 LORENZETTI Ermenegildo 27 Chefe Toscana Piazza al Serchio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MANNOLINI Concetta 27 Esposa Toscana Piazza al Serchio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LORENZETTI Lucia 3 Filha Toscana Piazza al Serchio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LORENZETTI Marianna 1 Filha Toscana Piazza al Serchio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20086 LORENZI Daniele 52 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

CHESINI Maria 55 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

LORENZI Oliva 29 Filha Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

LORENZI Chiara 19 Filha Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

LORENZI Giuseppe 14 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

20091 LORENZI Girolamo 26 Só Brazil 25 Set 1891 Santa Leopoldina

20092 LORENZI Giuseppe 16 Só Pará 19 Jul 1891 Itapemirim

20093 LORENZI Francesco 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

20094 LORENZI Giovanni Battista 24 Só Vêneto Piovene Rocchette Rosário 4 Set 1895 Itapemirim

20095 LORENZI Bortolo 49 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20096 LORENZI Aurelio 41 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20097 LORENZI Elia 30 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20098 LORENZI Giuseppe 19 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20099 LORENZI Giuseppe 32 Chefe Itapemirim Abr 1910 São Mateus

LORENZI Chiara 34 Esposa Itapemirim Abr 1910 São Mateus

20101 LORENZINI Francesco Vincenzo 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FOCHES Massenza 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Anna Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Speranza Bonafede 4 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Carlo Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Maria 6 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Esperança 5 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Antonio 0 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20109 LORENZINI Giacomo 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Angela 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Michele 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Antonio 40 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Angelo 30 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Michele 44 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20115 LORENZINI Cerencio 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Rosa 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20117 LORENZINI Carlo 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BANGHER Anna 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Luigi Carlo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Giuseppe Candido 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LORENZINI Cesare Guglielmo 0 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20122 LORENZINI Luigi 44 Chefe Vêneto Dolcè Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

OLIVIERI Lucia 46 Esposa Vêneto Dolcè Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

20124 LORENZON Giovanni 71 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Giovanna Barbara 60 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

20126 LORENZON Andrea 35 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DE ZAN Domenica 27 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Giovanna 10 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Angelo 7 Filho Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Faleceu em viagem

LORENZON Augusta 5 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 17 Jan 1880 Benevente

20131 LORENZON Luigi 35 Chefe Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

LORENZON Albina 28 Esposa Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

LORENZON Lorenzo 8 Filho Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880


480 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LORENZON Clementina 6 Filha Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

LORENZON Gregorio 5 Filho Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

LORENZON Maria 3 Filha Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

LORENZON Angelo 0 Filho Vêneto [Treviso] [Hohenzollern] Jan 1880

20138 LORENZON Domenico 33 Chefe Vêneto Vazzola Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BATTISTELLA Teresa 33 Esposa Vêneto Vazzola Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Adele 5 Filha Vêneto Vazzola Presidente 17 Jan 1880 Benevente

LORENZON Giovanni 3 Filho Vêneto Vazzola Presidente 17 Jan 1880 Benevente

20142 LORENZON Paolo 51 Chefe Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Irene 52 Esposa Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Fioravante 23 Filho Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Clotilde 21 Filha Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Maria 18 Filha Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Giovanni 11 Filho Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Antonio 7 Filho Vêneto [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

20149 LORENZON Antonio 47 Chefe Vêneto Cappella Maggiore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

PASOCCO Augusta 42 Esposa Vêneto Cappella Maggiore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Lorenzo Antonio 17 Filho Vêneto Cappella Maggiore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Elisa 15 Filha Vêneto Cappella Maggiore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

LORENZON Pietro Paolo 11 Filho Vêneto Cappella Maggiore [Scrivia] 6 Abr 1884 Benevente

20154 LORENZON Antonio 52 Chefe Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GASPARUZ Augusta 46 Esposa Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Giuseppe 24 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Quirino 12 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Fioravante 5 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Isidoro 45 Irmão Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MENEGHIN Luigia 35 Cunhada Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Girolamo 8 Sobrinho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Lucia 4 Sobrinha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Lia Giovanna Teresa 2 Sobrinha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

LORENZON Augusta 0 Sobrinha Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PARUSSOLO Antonia 80 Mãe Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

20166 LORENZON Paolo 44 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

CANZIAN Maria 42 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LORENZON Antonio 15 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LORENZON Andrea 12 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LORENZON Pasquale 10 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LORENZON Teresa 7 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

LORENZON Giovanni 4 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

20173 LORENZON Angelo 39 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BANICIESA Antonia 32 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

LORENZON Antonio 7 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

LORENZON Maria 5 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

LORENZON Giovanni 2 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

LORENZON Lucia 0 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

BREDA Lucia 75 Tia Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

LORENZON Giovanni 49 Irmão Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

20181 LORENZON Marco 34 Chefe Vêneto Sarmede Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PIZZOL Maria DA RÒS 34 Esposa Vêneto Sarmede Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

LORENZON Giovanni 3 Filho Vêneto Sarmede Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

20184 LORENZON Giovanni 29 Chefe Vêneto Athayde 29 Jun 1896 Benevente

LORENZON Catterina 25 Esposa Vêneto Athayde 29 Jun 1896 Benevente

LORENZON Antonio 2 Filho Vêneto Athayde 29 Jun 1896 Benevente

LORENZON Emilio 0 Filho Vêneto Athayde 29 Jun 1896 Benevente

DAM Pasquale 21 Agregado Vêneto Athayde 29 Jun 1896 Benevente

20189 LORENZONI Giuseppe 38 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

LORENZONI Delisia 35 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

LORENZONI Barbara 14 Filha [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

LORENZONI Leonisio 11 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 481

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LORENZONI Teodoro 9 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

LORENZONI Angelo 3 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

LORENZONI Guido 0 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

20196 LORENZONI Giovanni 20 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20197 LORENZONI Severino 46 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 Alegre

20198 LORENZUT Giuseppe 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

BITISNIK Giuditta 36 Esposa Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Egidio 13 Filho Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Emma 11 Filha Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Antonio Biagio 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Elvira 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Lidia 1 Filha Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

LORENZUT Vittorio 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Farra d’Isonzo [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

20206 LORI Nicola 32 Chefe Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

MAGARA Maddalena 26 Esposa Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

LORI Evelina 6 Filha Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

LORI Maria 4 Filha Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

LORI Duilio 2 Filho Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

LORI Romualda 0 Filha Marche Fabriano Las Palmas 6 Jul 1895 Benevente

20212 SIMEONE Felicità 54 Chefe Vêneto Camposampiero Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

LORIATO Amadio 28 Filho Vêneto Camposampiero Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

LORIATO Luigia 27 Nora Vêneto Camposampiero Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

LORIATO Maria 4 Neta Vêneto Camposampiero Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

LORIATO Virginia 0 Neta Vêneto Camposampiero Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

20217 LORO Domenica 55 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

LORO Giuseppe 23 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

LORO Angela 22 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

20220 LORO Luigi 30 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

20221 LORO Pietro 25 Chefe Vêneto Mossano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GRANZIOL Elvira 23 Esposa Vêneto Mossano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LORO Silvestro 3 Filho Vêneto Mossano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LORO Virginio 1 Filho Vêneto Mossano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LORO Augusto 0 Filho Vêneto Mossano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

20226 LOSER Vincenzo Lorenzo Giovanni 38 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

DORIGO Giuditta 36 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOSER Maria 13 Filha Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOSER Vincenzo 11 Filho Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOSER Taddeo 6 Filho Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LOSER Giovanni 2 Filho Vêneto Farra d’Alpago Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

20232 LOSI Lodovico 25 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LOSI Maria 23 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LOSI Balbina 2 Filha Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina


Maria Santo (detto
20235 LOSS Giuseppe VINCENS) 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Cecilia 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Giacomo (detto VINCENS) 6 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina
Anna [Candida] (detta
LOSS Costanza VINCENS) 4 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Maria (detta VINCENS) 2 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

20240 LOSS Vincenzo 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

SPERANDIO Antonia 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Monica [Margherita] 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Rafaele 9 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Serafino 7 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Monica 5 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

LOSS Augusta 0 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Alice 10 Fev 1877 Santa Leopoldina

20247 LOSS Carlo 28 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] [Poitou] Abr 1883 Santa Leopoldina

LOSS Margherita 23 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] [Poitou] Abr 1883 Santa Leopoldina

20249 LOSS Mosè 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

CECCO Maddalena 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Vincenzo 17 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
482 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LOSS Veronica 15 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Maria 13 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Angelica 10 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Cecilia 7 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Stefano Mosè 5 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Giovanni Battista 1 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20258 LOSS Angelo (detto VINCENS) 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

CASER Domenica 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Costanza Anna (detta VINCENS) 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Anna Maria (detta VINCENS) 10 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Giacomo (detto VINCENS) 9 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Cecilia (detta VINCENS) 5 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Giuditta (detta VINCENS) 3 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20265 LOSS Domenico 34 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] [Duch. di Genova] 11 Mai 1888

20266 LOSS Massimino (detto VINCENS) 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Francesca (detta PUGNAL) 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
Battista (detto
LOSS Giovanni VINCENS)
7 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
Anna (detta
LOSS Costanza VINCENS)
5 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
Maddalena (detta
LOSS Maria VINCENS)
4 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina
Camillo (detto
LOSS Vincenzo VINCENS)
2 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Rosa (detta VINCENS) 0 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20273 LOSS Giacomo 30 Só Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20274 LOSS Vincenzo (detto VINCENS) 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

CORONA Orsola 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Francesco (detto VINCENS) 0 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20277 LOSS Pietro (detto BANELLO) 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Giuseppe (detto BANELLO) 24 Irmão Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Beniamino (detto BANELLO) 22 Irmão Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Antonio (detto BANELLO) 18 Irmão Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Catterina (detta BANELLO) 16 Irmã Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20282 LOSS Vincenzo 25 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

LOSS Maria [Giovanna] 17 Irmã Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20284 LOSS Domenico (detto PUGNAL) 21 Só Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo [Duch. di Genova] 11 Mai 1888 Santa Leopoldina

20285 LOSS Raffaele 27 Chefe Trentino-Alto Ádige [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz

LOSS Angela 25 Esposa Trentino-Alto Ádige [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz

LOSS Gasperino 1 Filho Trentino-Alto Ádige [Liban] 9 Mar 1888 Santa Cruz

20288 LOSS Vigilio 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

LOSS Domenica 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

LOSS Serafino 18 Parente Trentino-Alto Ádige Manáos 21 Jan 1889 Santa Leopoldina

20291 LOSS Giuseppa 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

LOSS Giacomo 30 Filho Trentino-Alto Ádige Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

LOSS Luigi 17 Filho Trentino-Alto Ádige Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

LOSS Libera 15 Filha Trentino-Alto Ádige Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

20295 LOSS Gracioso 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

LOSS Orsola 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

LOSS Rodolfo 0 Filho Trentino-Alto Ádige Mayrink 12 Dez 1890 Santa Leopoldina

20298 LOSS Domenico Gambet 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

CASER Margherita 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Giuseppe 10 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Maria Elisabetta 8 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Ancetta 6 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Enrica 4 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Sperandio Grazioso 2 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina

LOSS Domenico 0 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Brazil 3 Ago 1891 Santa Leopoldina
Antonio (detto
20306 LOSS Santo PUGNAL)
35 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 20 Mai 1891 Santa Leopoldina

CORONA Maria Luigia 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 20 Mai 1891 Santa Leopoldina
Primogenito (detto
LOSS Antonio PUGNAL)
4 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 20 Mai 1891 Santa Leopoldina

LOSS Maria Brigita (detta PUGNAL) 2 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Mayrink 20 Mai 1891 Santa Leopoldina

20310 LOSS Giacomo 21 Chefe Mayrink 30 Dez 1891 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 483

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

LOSS Francesca 24 Esposa Mayrink 30 Dez 1891 Santa Leopoldina


Giovanni (detto
20312 LOSS Fiore FRANZIN) 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 31 Dez 1892 Santa Leopoldina

SPERANDIO Catterina 20 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria Mayrink 31 Dez 1892 Santa Leopoldina

20314 LOSS Pietro 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Maria 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Dorotea 6 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Girolamo 2 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

LOSS Giovanni 0 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

20319 LOSS Guglielmo 25 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

20320 LOSS Antonio 54 Só Trentino-Alto Ádige Rio de Janeiro 30 Jul 1897

20321 LOSS Venanzio Vincenzo 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Andrea 21 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Città di Gênova 30 Abr 1897 Santa Leopoldina

LOSS Michele 20 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Maria 17 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Catterina 14 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Giuseppe 13 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Ambrogio 11 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Filomena 9 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

LOSS Luigi 7 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 29 Nov 1897 Santa Leopoldina

20330 LOSS Valentino 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 30 Set 1897 Santa Leopoldina

LOSS Teresa Libera Teresat 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 30 Set 1897 Santa Leopoldina

LOSS Ernesto 1 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Rio de Janeiro 30 Set 1897 Santa Leopoldina

20333 LOSS Antonio (detto BANELLO) 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Leopoldina

LOSS Maria 22 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Leopoldina

LOSS Matteo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Leopoldina

20336 LOSS Candido Erminio 24 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 3 Abr 1897 Vitória

LAMBRANZI Adelaide 20 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 3 Abr 1897 Vitória

LOSS Cecilia 1 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 3 Abr 1897 Vitória

20339 LOSS Santo 54 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Rio de Janeiro 30 Set 1898 Vitória

LOSS Cecilia 54 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Rio de Janeiro 30 Set 1898 Vitória

20341 LOSS Candido Erminio 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria [Capital] Ago 1900 Vitória

LAMBRANZI Adelaide 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria [Capital] Ago 1900 Vitória

LOSS Cecilia 4 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Capital] Ago 1900 Vitória

LOSS Maria 1 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria [Capital] Ago 1900 Vitória

LOSS Raffaele 19 Irmão Trentino-Alto Ádige Caoria [Capital] Ago 1900 Vitória
Giovanni (detto
20346 LOSS Fiore FRANZIN) 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

SPERANDIO Catterina 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Caoria San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

LOSS Giovanni 6 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

LOSS Cesare 3 Filho Trentino-Alto Ádige Caoria San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

LOSS Cecilia 1 Filha Trentino-Alto Ádige Caoria San Salvador 13 Abr 1901 Santa Leopoldina

20351 LOSS Francesco 41 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Maria 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Rino 13 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Narciso 10 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Sesto 5 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Irma 1 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Flora 15 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

LOSS Margherita 66 Sogra Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Taormina] Dez 1925 Itaguaçu

20359 LOSS Venanzio 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Ant. 1929 Santa Teresa

LOSS Serafina Angela 21 Irmã Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Ant. 1926 Santa Teresa

LOSS Elisabetta 12 Irmã Trentino-Alto Ádige Caoria di Canal San Bovo Conteverde 1927 Santa Teresa

20362 LOSS Catterina 76 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1938 Itaguaçu

20363 LOSS Maria 52 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1939 Itaguaçu

20364 LOSS Giovanni Battista 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ant. 1940 Santa Teresa

SPERANDIO Maria 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ant. 1940 Santa Teresa

20366 LOSS ZORTEA Candido 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

BATTIN Assunta 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Las Palmas 2 Abr 1896 Santa Leopoldina

ZORTEA Augusta 0 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Las Palmas] Faleceu em viagem

20369 LOSSO Enrico 72 Só Vêneto Pádova Ant. 1941 Guaçuí


484 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20370 LOT Giovanni 42 Chefe Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz

LOT Catterina 34 Esposa Mayrink 31 Dez 1892 Santa Cruz

20372 LOT Francesco Giordano 37 Chefe Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DE ZANET Angela 34 Esposa Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOT Giuseppe 9 Filho Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOT Virginia 2 Filha Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

LOT Arturo Anisio 0 Filho Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

20377 LOTTI Fulvio 33 Chefe Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BONISTALLI Luigia 30 Esposa Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LOTTI Arturo 9 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LOTTI Ada 7 Filha Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LOTTI Guido 4 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LOTTI Finí 3 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LOTTI Ferrante 0 Filho Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20384 LOURO Giuseppe 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

20385 LOUVARO Angelo 46 Só Juparanã 30 Abr 1867 Itapemirim

20386 LOUZEICK Joanini 27 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

20387 LOVAT Francesco 51 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MASET Luigia 40 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Teresa 17 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Regina 14 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Marco 7 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Agostino 5 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

20393 LOVAT Giacomo 47 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

CELOT Modesta 40 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Angelo 13 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Giovanni 11 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Oliva 9 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Emilia 5 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Giuseppe 1 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

20400 LOVAT Luigi 45 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

BOSEI Regina 42 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Maria 21 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Luigia 19 Filha Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Giovanni 15 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Angelo 13 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Natale 11 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

LOVAT Pietro 6 Filho Vêneto Mareno di Piave Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

20408 LOVATO Antonio 32 Chefe Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MELA Angela 33 Esposa Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LOVATO Silvio 6 Filho Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LOVATO Elisa 3 Filha Vêneto San Giovanni Ilarione Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

20412 LOVISA Giacomo 24 Só Alice 6 Mai 1880 Benevente

20413 LOVO Antonio 40 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 29 Set 1891 Vitória

LOVO Napoleone Domenico 10 Filho Vêneto Lonigo Ádria 29 Set 1891 Vitória

20415 LOZZA Giuseppe 31 Chefe Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

LOZZA Angela 22 Esposa Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

20417 LUBIANA Luciano Anselmo 24 Chefe Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

ZAMAN Ottavia 22 Esposa Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

LUBIANA Achille 1 Filho Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

20420 LUCARELLI Alberto 54 Só Toscana [Pistoia] Ant. 1938 Vitória

20421 LUCAS Sebastiano 71 Só Calábria Reggio di Calabria Ant. 1944 Vitória

20422 LUCCA Lorenzo 73 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

LUCCA Luigi 31 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

LUCCA Filomena 26 Nora [Hohenzollern] Jan 1880

LUCCA Giuseppe 4 Neto [Hohenzollern] Jan 1880

LUCCA Teresa 0 Neta [Hohenzollern] Jan 1880

LUCCA Urbano 0 Neto [Hohenzollern] Jan 1880

20428 LUCCA Angelo Maria 21 Só Mayrink 4 Abr 1887 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 485

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20429 LUCCA Giuseppe 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20430 LUCCHESI Marianna 36 Chefe [Cenisio] Fev 1886 Vitória

LUCCHESI Rosalia 5 Filha [Cenisio] Fev 1886 Vitória

20432 LUCCHETTA Guglielmo 42 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LUCCHETTA Giuseppe 6 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

20434 LUCCHI Rosolo 37 Chefe Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ALIPRANDI Marina 35 Esposa Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Giuseppe 12 Filho Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Angelo Maria 11 Filho Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Celeste 8 Filho Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Andrea 3 Filho Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Teresa 1 Filha Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUCCHI Lorenzo 27 Irmão Lombardia Izano Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20442 LUCCHINI Geremia 54 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUCCHINI Maria 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUCCHINI Margherita 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUCCHINI Guglielmo 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

20446 LUCCHINI Enrico 34 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

20447 LUCCIANO Alfonso 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

20448 LUCCIOLA Lorenzo 54 Chefe Lazio San Giorgio a Liri Ant. 1941 Vitória

UMBARDO Maria 40 Esposa Campânia [Napoli] Ant. 1941 Vitória

20450 LUCHELLI Francesco 28 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

SACCO Paolo 26 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

LUCHELLI Rosaria 30 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

LUCHELLI Francesco 5 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

LUCHELLI Maria Angela 0 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

LUCHELLI Giuseppe 24 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

LUCHELLI Vincenzo 48 Pai G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

20457 LUCHESE Antonia 52 Chefe Acre Ago 1922 Vitória

LUCHESE Maria 22 Filha Acre Ago 1922 Vitória

LUCHESE Elvira 16 Filha Acre Ago 1922 Vitória

LUCHESE Italia 14 Filha Acre Ago 1922 Vitória

LUCHESE Angelo 12 Filho Acre Ago 1922 Vitória

20462 LUCHI Francesco Pietro 23 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Pernambuco 25 Mar 1891 Itapemirim

LUCHI Alessandro Augusto 21 Irmão Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Pernambuco 25 Mar 1891 Itapemirim

20464 LUCIANI Domenico 40 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PIZZOLATO Maria 50 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LUCIANI Amalia 18 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LUCIANI Sante 16 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LUCIANI Augusto 14 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LUCIANI Braggio 12 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

20470 LUCIANI Albino 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

LUCIANI Teresa 42 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

20472 LUCIANI Giovanni 41 Chefe Piemonte Priero Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

PEROTTI Maddalena 32 Esposa Piemonte Priero Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

LUCIANI Angelo 9 Filho Piemonte Priero Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

LUCIANI Pierina 0 Filha Piemonte Priero Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

20476 LUCIDI Filippo 48 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20477 LUCIDI Bernardo 44 Chefe Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

LUCAS Eva 37 Esposa Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

LUCIDI Francesco 21 Filho Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

LUCIDI Catterina 14 Filha Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

LUCIDI Ernesta 11 Filha Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

LUCIDI Vincenza 10 Filha Umbria Foligno [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

LUCIDI Maria 7 Filha Umbria Foligno Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

20484 LUCINI Angelo 31 Chefe Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LUCINI Cesira 30 Esposa Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LUCINI Leonida 7 Filha Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

LUCINI Maria 5 Filha Lombardia Isso Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


486 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20488 LUCON Remigio 27 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

LUCON Raimondo 14 Irmão Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

20490 LUGATO Angelo 39 Chefe Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

MICHIELI Maria 29 Esposa Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUGATO Eugenio 7 Filho Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUGATO Maria 6 Filha Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUGATO Giuseppe 5 Filho Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUGATO Celestina [Celeste] 3 Filha Vêneto Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

20496 LUGATO Vittorio 35 Chefe Vêneto Chirignago Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BECCEGATO Clementina 31 Esposa Vêneto Chirignago Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

LUGATO Giacomo 3 Filho Vêneto Chirignago Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

LUGATO Angelina 1 Filha Vêneto Chirignago Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

20500 LUGHI Carlotta 65 Só [Itália] Jul 1897 Cachoeiro de Itapemirim


Ermenegildo Abondio
20501 LUGLI Adriano Maria 30 Chefe Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LOSI Antonia 29 Esposa Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LUGLI Erminio Americo 5 Filho Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

LUGLI Romolo 0 Filho Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

20505 LUGLI Romolo 26 Só Emilia-Romagna [Módena] Itapema Ago 1915 Vitória

20506 LUGO Giovanni 21 Só Vêneto Cologna Veneta Rosário 4 Set 1895 Vitória

20507 LUISE Giuseppe 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

20508 LUISETTI Ernesto 25 Chefe Vêneto Brendola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

LUISETTI Evaristo 23 Irmão Vêneto Brendola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

20510 LUISSETTO Giuseppe 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20511 LULLINI Ulisse 25 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

20512 LUMI Giovanni 50 Chefe Lombardia Vigolo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

LUMI Pietro 16 Filho Lombardia Vigolo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

20514 LUNARDI Pietro 26 Chefe Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA PAOLA Bersabea 26 Esposa Vêneto Cucca Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20516 LUNARDI Remigio 24 Chefe Vêneto Arcole Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

VOLPATO Teresa 26 Esposa Vêneto Arcole Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LUNARDI Carlotta 1 Filho Vêneto Arcole Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20519 LUNELLI Pio 25 Só Trentino-Alto Ádige Calavino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20520 LUNELLI Luigi 19 Só Trentino-Alto Ádige Corchi di Pio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20521 LUNER Emanuele 33 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LUNER Cressengia 31 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LUNER Agata 11 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LUNER Giacobbe 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

LUNER Domenica 5 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

20526 LUNZ Evaristo 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Marianna 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Andrea 14 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Giuseppe 11 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Antonio 6 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Francesco 3 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LUNZ Girolamo 8 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20533 LUPARESI Carlo 28 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CASSANI Domenica Rosa 30 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LUPARESI Adelina 6 Filha Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LUPARESI Gildo 2 Filho Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20537 LUPATO Davide 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

20538 LUPERINI Umberto 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20539 LUPI Ernesto 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20540 LUPPI Luigi 33 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUPPI Anna 48 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUPPI Clotilde 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUPPI Palmira 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20544 LUPPI Battista 25 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FRANCESCHETTI Margherita 24 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LUPPI Almicare 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 487

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20547 LUPPI Lorenzo 43 Só Emilia-Romagna Crevalcore Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20548 LURASCHI Pietro 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20549 LURASCHI Giulio 30 Só Campânia [Napoli] Ant. 1938 Vitória

20550 LUSCHI Ranieri 46 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20551 LUSORI Carlo 32 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FERRARI Giulietta 27 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

LUSORI Leopoldo 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

20554 LUSORI Carlo 36 Chefe Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

FERRARI Giulieta 31 Esposa Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUSORI Leopoldo 5 Filho Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUSORI Giuseppe 3 Filho Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUSORI Emilio 0 Filho Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

LUSORI Anselmo 66 Pai Araruama 10 Jan 1893 Itapemirim

20560 LUSSANA Giacomo 34 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Giuseppa 28 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Francesco 16 Cunhado Clementina 13 Nov 1876 Benevente

20563 LUSSONA Giovanni Giuseppe 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20564 LUSVARGHI Stanislao Celestiano 36 Só Emilia-Romagna Rubiera Rosário 4 Set 1895 Vitória

20565 LUVISI Giuseppe 26 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

20566 LUZZANA Giuseppe 34 Chefe Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUZZANA Maria 32 Esposa Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUZZANA Luigi 10 Filho Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUZZANA Giacoma 7 Filha Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

LUZZANA Angela 2 Filha Lombardia Gorlago Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

20571 LUZZANA Celestino 39 Chefe Lombardia Ponteranica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LUZZANA Giacinta 24 Esposa Lombardia Ponteranica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LUZZANA Teresa 3 Filha Lombardia Ponteranica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LUZZANA Aristide 2 Filho Lombardia Ponteranica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

LUZZANA Enrico Girolamo 0 Filho Lombardia Ponteranica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

20576 LYRA Ernesto 57 Só Lazio Proceno Ant. 1943 Guaçuí

20577 MABELLINI Giuseppe 40 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

20578 MACACARO Gregorio ver n 2948 36 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

20579 MACAFERRI Camillo 37 Chefe Mario 19 Dez 1888 Benevente

MACAFERRI Elisa 37 Filha Mario 19 Dez 1888 Benevente

MACAFERRI Ettore 12 Filho Mario 19 Dez 1888 Benevente

MACAFERRI Arturo 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Benevente

20583 MACAGINO Matteo 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

20584 MACCABELLI Marcellino 31 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MACCABELLI Carla Lucia 31 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MACCABELLI Giuseppe 7 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MACCABELLI Antonio 5 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MACCABELLI Tomaso 4 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MACCABELLI Battista 1 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

20590 MACCABELLI Alessandro 24 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

MACCABELLI Bianca 23 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

MACCABELLI Rosalinda 1 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

20593 MACCAGLI Giuseppe 57 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MACCAGLI Agostino 22 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MACCAGLI Angela 12 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MACCAGLI Margherita 3 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20597 MACCAGNANI Vincenzo 38 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MACCAGNANI Luigia 35 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MACCAGNANI Ernesta 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MACCAGNANI Rafaelle 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MACCAGNANI Rogerio 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

20602 MACCANI Arcangelo 35 Só Trentino-Alto Ádige Tres Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
488 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20603 MACCARI Matteo 38 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MACCARI Anffrosia 26 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20605 MACCARINELLI Gio Maria 29 Chefe Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PENDOLO Maria Angela 28 Esposa Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MACCARINELLI Francesco 7 Filho Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MACCARINELLI Domenico 5 Filho Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MACCARINELLI Giuseppe 3 Filho Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MACCARINELLI Agata 0 Filha Lombardia Vobarno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

20611 MACCIANTI Adolfo BUNI 24 Só Mathilde 12 Nov 1891 Vitória

20612 MACENTI Angelo 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

MACENTI Ninfa 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

MACENTI Carolina 10 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

MACENTI Romualdo 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

MACENTI Emma 3 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

MACENTI Mario 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

20618 MACERI Angelo 60 Só Calábria Tortora Ant. 1938 Vila Velha

20619 MACETTE Cesare 22 Só [Capital] Fev 1898 Vitória

20620 MACHIOLI Angelo 46 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1942 Ibiraçu

20621 MACITELLI Pietro 45 Só 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20622 MACONETO Federico 35 Chefe Ant. 1897 São Mateus

MACONETO Luigi 19 Parente Ant. 1897 São Mateus

20624 MACUGLIA Giovanni Battista 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MACUGLIA Maria Teresa 18 Esposa Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

20626 MACULAN Anselmo 61 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1938 Vitória

20627 MADALOZZO Maria 32 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

MADALOZZO Vittore 12 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

MADALOZZO Anna Maria 6 Filha [Köln] Abr 1880 Benevente

MADALOZZO Francesco 2 Filho [Köln] Abr 1880 Benevente

20631 MADDALON Antonio 36 Chefe Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

SCARANTE Elisabetta 34 Esposa Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MADDALON Valentino 11 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MADDALON Paolo Giuseppe 8 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MADDALON Luigi 2 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

20636 MADELA Luigi 48 Só Vêneto [Verona] Ant. 1941 Alegre

20637 MADELLA Cesare MELLA 49 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MADELLA Marianna 42 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MADELLA Belmira 12 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MADELLA Giuseppe 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20641 MADEO Luigi 48 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MADEO Domenico 45 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MADEO Giuseppe 29 Irmão Ago 1891 Itapemirim

20644 MADEO Maria 40 Só Calábria Ant. 1934 Cachoeiro de Itapemirim

20645 MADERI Giovanni 24 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MADERI Maria 29 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MADERI Santa 23 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MADERI Pietro 7 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MADERI Rachele 6 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

20650 MADONNA Michaela 30 Só Nov 1890 Benevente

20651 MAESTRI Giacomo 28 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

20652 MAESTRI Vincenzo 25 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

20653 MAESTRI Giuseppe 57 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Francesca 48 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Rosa 20 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Giovanna 11 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Rosa 9 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Giovanni 4 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Antonio 31 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20660 MAESTRI Giacomo 45 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Liberata 40 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 489

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAESTRI Maria 15 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Giuseppe 10 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Lodovico 4 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20665 MAESTRI Pietro 31 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Antonia 26 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Francesco 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Rosa 3 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20669 MAESTRI Angelo 27 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Carlo 34 Irmão Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Catterina 27 Irmã Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Giovanni 7 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Rosa 3 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Giovanna 1 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20675 MAESTRI Francesco 27 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Cecilia 20 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAESTRI Angela 18 Irmã Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20678 MAESTRI Emilio 23 Só Vêneto Mira Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

20679 MAESTRINI Giacomo 22 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

20680 MAFESONI Francesco 34 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAFESONI Catterina 33 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAFESONI Irene 0 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

20683 MAFEZZONI Giuseppe 34 Chefe Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAESTRELLI Angela 26 Esposa Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAFEZZONI Maria 8 Filha Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAFEZZONI Giovanni 6 Filho Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAFEZZONI Giuseppa 4 Filha Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAFEZZONI Francesco 0 Filho Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MAFEZZONI Rosa 0 Filha Lombardia Pontevico Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

20690 MAFFEI Eugenio 45 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

20691 MAFFEI Antonio 34 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CATTARELI Lucia 30 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MAFFEI Giovanni 8 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MAFFEI Alessandro 5 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MAFFEI Teresa 1 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

20696 MAFFEI Battista 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Tirolo Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Giacomo 14 Filho Lombardia Vobarno Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Margherita 12 Filha Lombardia Vobarno Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Battista 11 Filho Lombardia Vobarno Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Domenica 9 Filha Lombardia Degagna Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Catterina 7 Filha Lombardia Degagna Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Lucrezia 38 Irmã Lombardia Toscolano-Maderno Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTELLI Teresa 10 Sobrinha Lombardia Vobarno Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAFFEI Domenico Irmão Lombardia Toscolano-Maderno Rosário 5 Jun 1895

20705 MAFFI Luigi 43 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFI Bernardina 40 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFI Giacomo 14 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFI Inocenza 12 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFI Inocenzo 9 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFI Luigi 3 Filho Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20711 MAFFIOLETTI Giovanni 31 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFIOLETTI Luigia 38 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAFFIOLETTI Stefano 0 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20714 MAFIA Antonio 34 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

20715 MAGAGNA Alessandro 23 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

20716 MAGAGNA Augusto 22 Só Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

20717 LIVIO Rosa 55 Chefe Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGAGNA Gaetano 27 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGAGNA Angela 14 Filha Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

20720 MAGAGNA Beniamino 37 Chefe Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente
490 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

TESSARI Ginevra 30 Esposa Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGAGNA Angelo 8 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGAGNA Virgilio 3 Filho Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

20724 MAGAGNA Rafaele 47 Só Ant. 1940 Mimoso do Sul

20725 MAGAGNIN Antonio 63 Chefe [Köln] Abr 1880 Benevente

CECCHINEL Catterina 65 Esposa [Köln] Abr 1880 Benevente

MAGAGNIN Giacomo 63 Irmão [Köln] Abr 1880 Benevente

DA RODA Maria 80 Parente [Köln] Abr 1880 Benevente

20729 MAGGI Rocco 28 Chefe Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MAGGI Serafina 24 Esposa Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MAGGI Virginia 0 Filha Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

20732 MAGGIOLA Andrea 67 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

20733 MAGGIOLA Camillo 29 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MAGGIOLA Antonia 25 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MAGGIOLA Lino 1 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

20736 MAGGION Giacinto 49 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAGGION Maria 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

20738 MAGGIONI Adamo 34 Chefe Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGGIONI Angela 24 Esposa Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGGIONI Santina 2 Filha Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGGIONI Ambrogio 0 Filho Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

20742 MAGGIONI Costante 51 Chefe Lombardia Sirone Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGGIONI Luigi 24 Filho Lombardia Sirone Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGGIONI Achille 11 Filho Lombardia Sirone Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

20745 MAGGIORA Giuseppe 46 Chefe Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 5 Jan 1895

MAGGIORA Camillo 17 Filho Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 5 Jan 1895

20747 MAGLI Amelia 47 Só Emilia-Romagna Poggio Renatico Ant. 1942 Vila Velha

20748 MAGLIANI Isidoro 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20749 MAGLIANO Francesco 26 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

20750 MAGLIANO Giovanni 22 Só Piemonte Costiglione d’Asti Rosário 29 Ago 1892 Vitória

20751 MAGLIANO Bartolomeo 42 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MAGLIANO Maria 37 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MAGLIANO Giuseppe 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20754 MAGLIANO Gaetano 45 Chefe Campânia S. Giovanni a Piro Ant. 1952 Vila Velha

CALABRIA Pasqualina 45 Esposa Campânia San Giovani a Piro Ant. 1952 Vila Velha

MAGLIANO Filomena 23 Filha Campânia San Giovani a Piro Ant. 1952 Vila Velha

MAGLIANO Antonio 18 Filho Campânia San Giovani a Piro Ant. 1949 Vitória

20758 MAGNABOSCO Angelo 23 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

20759 MAGNAGO Pietro 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

DAMANTI Celeste 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Carlotta 17 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Giuseppe 12 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Pietro 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Angelo Beniamino 2 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Carlo 45 Irmão Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Maria 39 Cunhada Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Alessandro 17 Sobrinho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Maria 12 Sobrinha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20769 MAGNAGO Carlo Ottaviano 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARGON Luigia Laura 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Francesco Gustavo 7 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Giordano Giovanni 4 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Ernesto Antonio Luigi 2 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20774 MAGNAGO Riccardo 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIACOMELLI Paolina Teresa 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Beniamino Emilio 8 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MAGNAGO Ersilia 0 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

20779 MAGNAGO Giuseppe Antonio Riccardo 21 Só Trentino-Alto Ádige Levico Terme Mayrink 19 Set 1888 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 491

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20780 MAGNAGUAGNO Giovanni 41 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SIMONCELLO Candida 42 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Augusto Andrea 15 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Pietro 13 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Silvio 11 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Maria 10 Filha Vêneto Cologna Veneta [Ádria] “Não Embarcou”

MAGNAGUAGNO Attilio 7 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Chiarina 4 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Angelo 2 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Emilia 0 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MAGNAGUAGNO Gaspero 31 Irmão Vêneto Cologna Veneta [Ádria] “Não Embarcou”

FRONDANA Amalia 24 Cunhada Vêneto Cologna Veneta [Ádria] “Não Embarcou”

NEGRETTO Domenica 70 Mãe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

20793 MAGNANI Angelo 30 Chefe Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAGNANI Tomasina 28 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MAGNANI Camilla 4 Filha Lombardia Covo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

20796 MAGNANI Bartolomeo 39 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

20797 MAGNANI Luigi 24 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

TARTAGLIONI Antonia 24 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGNANI Alide 2 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGNANI Giuseppe 1 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

20801 MAGNANI Giovanni Battista 33 Chefe Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MONTANARI Eufemia 35 Esposa Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

20803 MAGNANI Vittorio 27 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAGNANI Ernesta 23 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Rosário 5 Jun 1895 Benevente

20805 MAGNANI Erminia 25 Só Rosário 5 Jun 1895

20806 MAGNANTE Giuseppe 38 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20807 MAGNANTE Berardino 29 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20808 MAGNANTE Giulio 29 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20809 MAGNANTE Giulio 25 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20810 SANTI Antonia MAGNÈ 43 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNÈ Luigi 21 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNÈ Cesare 16 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNÈ Giuseppe 12 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20814 MAGNI Agostino 30 Chefe Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

ALVISI Letizia 21 Esposa Emilia-Romagna Bologna Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

20816 MAGNI Luigi 21 Chefe 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNI Antonia 42 Esposa 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNI Cesare 16 Filho 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNI Giuseppe 12 Filho 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20820 MAGNOL Vincenzo 65 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

20821 MAGNONI Enrico 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNONI Maria 36 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNONI Aristodemo 18 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNONI Artemizia 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNONI Onorato 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNONI Amedeo 17 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

20827 MAGNONI Maurizio 32 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

VERGANI Giovanna Dosolina 25 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGNONI Pietro Antonio 4 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MAGNONI Maria 2 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

20831 MAGNOZZI Giuseppe 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

20832 MAGRI Giuseppe 43 Chefe Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

ANDREOLI Regina 38 Esposa Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAGRI Filomena 18 Filha Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAGRI Luigia 14 Filha Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAGRI Santo 12 Filho Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAGRI Rosa Maria 9 Filha Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

MAGRI Veronica 6 Filha Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente


492 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAGRI Alice 2 Filha Lombardia Felônica Ester 25 Jan 1877 Benevente

20840 MAGRI Annibale 36 Chefe Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Maria 36 Esposa Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Carolina 16 Filha Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Felice 12 Filho Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Giacomo 9 Filho Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Giuseppe 4 Filho Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAGRI Francesca 0 Filha Povi di Med. [Colombia] Faleceu em viagem

20847 MAGRI Angelo 50 Chefe Mario 19 Dez 1888 Benevente

MAGRI Rosa 49 Esposa Mario 19 Dez 1888 Benevente

MAGRI Carlo 15 Filho Mario 19 Dez 1888 Benevente

20850 MAGRI Antonio 35 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MAGRI Severino 6 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

20852 MAGRI Sante 45 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

20853 MAGRI Giuseppe 31 Chefe Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

POLLASTRI Mansueta (Margherita) 30 Esposa Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

MAGRI Aldegonda 7 Filha Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

MAGRI Rosa 4 Filha Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

MAGRI Francesco 2 Filho Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

MAGRI Catterina 1 Filha Emilia-Romagna Gavello di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

20859 MAGRI Giuseppe 29 Chefe Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

MAGRI Maria 19 Esposa Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

20861 MAGRI Enrico 45 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Carolina 41 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Zita 8 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Giuseppe 2 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20865 MAGRI Edoardo 34 Chefe Emilia-Romagna Módena [Ilha do Carvalho] Mar 1898 Cachoeiro de Itapemirim

POLTRINIERI Adele 33 Esposa Emilia-Romagna Módena [Ilha do Carvalho] Mar 1898 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Rosa 7 Filha Emilia-Romagna Módena [Ilha do Carvalho] Mar 1898 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Adolfo 5 Filho Emilia-Romagna Módena [Ilha do Carvalho] Mar 1898 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRI Maria 0 Filha Emilia-Romagna Módena [Ilha do Carvalho] Mar 1898 Cachoeiro de Itapemirim

20870 MAGRIN Bortolo 42 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAGRIN Catterina 29 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAGRIN Angela 25 Irmã Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAGRIN Bortolo 25 Irmão Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAGRIN Santa 20 Irmã Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

20875 MAGRINELLI Sante 49 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MAGRINELLI Santa Ernesta 42 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MAGRINELLI Giovanni Ernesto 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MAGRINELLI Lucia Santa 3 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

20879 MAGRINELLI Antonio 22 Só Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

20880 MAGRINELLI Antonio 23 Chefe Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGAGNA Maria 21 Esposa Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGRINELLI Candido 15 Irmão Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

MAGRINELLI Giuseppe 12 Irmão Vêneto Soave Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

20884 MAGRO Giovanni 43 Chefe Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CURABBA Angela 43 Esposa Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRO Giovanna 18 Filha Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRO Serafina 15 Filha Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRO Antonino 12 Filho Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAGRO Carmela 3 Filha Sicilia Siculiana Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

20890 MAGRO Emilio Evo 58 Só Ant. 1942 Alegre

20891 MAGUELTI Giacomo 28 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

20892 MAI Maccario 45 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CISANI Teresa 35 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAI Adelaide 12 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAI Angelo 11 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAI Giuseppe 3 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAI Alessandro 0 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 493

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

20898 MAI Camillo 51 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20899 MAIANDI Giuseppe 38 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAESTRINI Rachele 37 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAIANDI Luigia 15 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAIANDI Angelo 7 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

20903 MAIFREDI Giuseppe 49 Só Estrela 18 Jan 1890 Santa Leopoldina

20904 MAINA Paolo 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

VALSECHI Irene 41 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MAINA Eutimio 12 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

20907 MAINARDI Giuseppe 28 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MAINARDI Giuditta 29 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

20909 MAINARDI Aurelio 21 Só Lombardia Barzaniga Brazil 4 Jan 1891 Benevente

20910 MAINARDI Angelo 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20911 MAINERI Pietro 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MAINERI Francesca 40 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

20913 MAINETTI Domenico 72 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Giovanni 42 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

LEVERANI Teresa 35 Nora Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Arturo 12 Neto Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Teleminia 5 Neta Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Anselmo 3 Neto Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Maria 1 Neta Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

20920 MAINETTI Luigi 46 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MORSIANI Appolonia 37 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Maria 16 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Carlo 12 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Silvio 10 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Alfredo 1 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

20926 MAINETTI Arturo 28 Chefe Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Elvira 31 Esposa Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Giovanni 11 Filho Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Elisio 7 Filho Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Marcellina 5 Filha Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Giuseppe 3 Filho Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

MAINETTI Vittoria 1 Filha Emilia-Romagna [Ravenna] (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

20933 MAINI Giuseppe 42 Chefe Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BULGARELLI Generosa Maria 42 Esposa Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MAINI Enrica 14 Filha Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MAINI Umberto 4 Filho Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

20937 MAINI Albino 24 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

20938 MAIOLA Luigi 26 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

20939 MAIOLI Santo 29 Chefe 1876 Benevente

CHIAPPARINI Angela Esposa 1876 Benevente

MAIOLI Luigi 4 Filho 1876 Benevente

20942 MAIOLI Cesarina 58 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1943 Cachoeiro de Itapemirim

20943 MAIONCHI Fortunato 45 Chefe Liguria Borghetto di Vara Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

ZEMBO Maddalena 40 Esposa Liguria Borghetto di Vara Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

20945 MAIORI Carlo 39 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAIORI Teresa 36 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAIORI Giuseppe 16 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAIORI Giovanna 10 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAIORI Bambina 5 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAIORI Laura 3 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

20951 MAISENTI Andrea 59 Só [Cenisio] Fev 1886 Benevente

20952 MAISTO Carlo 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

20953 MAISTRELLO Serafino 52 Chefe Vêneto Donada Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PREGNOLATO Pasqua 55 Esposa Vêneto Donada Ádria 27 Dez 1888 Benevente

20955 MAITAN Antonio 49 Chefe Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LORENZON Maria Teresa 38 Esposa Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
494 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAITAN Elisabetta 14 Filha Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAITAN Luigi 13 Filho Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAITAN Genoveffa 11 Filha Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAITAN Umberto 4 Filho Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAITAN Stella 2 Filha Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAITAN Teresina 0 Filha Vêneto Este Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

20963 MAJOLI Giovanni 57 Chefe Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SIGNORELLI Teresa 44 Esposa Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MAJOLI Emilio 26 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MAJOLI Maria 17 Filha Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MAJOLI Giuseppe 13 Filho Lombardia Mortara Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

20968 MALACAR Luigi 47 Chefe Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MARTINI Luigia 41 Esposa Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MALACAR Maria 13 Filha Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MALACAR Santa 11 Filha Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MALACAR Rosa 7 Filha Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

20973 MALACARNE Domenico 39 Chefe Vêneto Tarzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FARDIN Catterina 35 Esposa Vêneto Tarzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MALACARNE Eugenio 8 Filho Vêneto Tarzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MALACARNE Luigi 3 Filho Vêneto Tarzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MALACARNE Bernardo 1 Filho Vêneto Tarzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

20978 MALAGODI Colombo 23 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

20979 MALAGOLI Isaia 30 Chefe Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BENATTI Margherita 28 Esposa Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MALAGOLI Tomaso Romolo 1 Filho Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PACCHIONI Aldegonda 58 Tia Emilia-Romagna Cavezzo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

20983 MALAGUTI Luigi 50 Chefe Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Giuditta 39 Esposa Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Luigia 16 Filha Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Ulisse 15 Filho Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Elia 10 Filho Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Cinsia 7 Filha Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Ettore 5 Filho Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MALAGUTI Arturo 2 Filho Lombardia Ostiglia Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

20991 MALAGUTI Gregorio 42 Chefe Emilia-Romagna Crevalcore Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MALAGUTI Matilde 33 Esposa Emilia-Romagna Crevalcore Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MALAGUTI Guido 13 Filho Emilia-Romagna Crevalcore Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MALAGUTI Maria 10 Filha Emilia-Romagna Crevalcore Mayrink 27 Mai 1889 Vitória

20995 MALAGUTTI Pietro 45 Chefe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BERTOLANI Antonia 43 Esposa Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MALAGUTTI Angelo 21 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MALAGUTTI Filomena 8 Filha Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

20999 MALAGUTTI Giorgio 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21000 MALAMAN Angelo 54 Chefe Vêneto Isola della Scala Rosário 6 Fev 1895

RIDOLFI Pasqua 45 Esposa Vêneto Isola della Scala Rosário 6 Fev 1895

MALAMAN Michele 19 Filha Vêneto Isola della Scala Rosário 6 Fev 1895

MALAMAN Maria 10 Filha Vêneto Isola della Scala Rosário 6 Fev 1895

21004 MALANCHINI Giacomo 34 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SPINELLI Maria 30 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MALANCHINI Angela 11 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MALANCHINI Angelo 9 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MALANCHINI Andrea 6 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MALANCHINI Alessandro 2 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21010 MALARNAN Giordano 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

21011 MALASTINO Antonio 28 Só Jan 1901 Vitória

21012 MALAVASI Geminiano 19 Só Maria Pia 10 Jan 1889 São Mateus

21013 MALAVASI Giovanni Chefe Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

SCARDOVELLI Rosalia Esposa Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

MALAVASI Stella 24 Filha Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 495

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MALAVASI Primo Giuseppe 23 Filho Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

MALAVASI Secondo Benedetto 23 Filho Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

MALAVASI Antonio Domenico 20 Filho Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

MALAVASI Basilio 18 Filho Lombardia [Mântova] Ant. 1903 Santa Teresa

21020 MALDARINI Angelo 37 Chefe Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MALDARINI Teresa 35 Esposa Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MALDARINI Agostina 14 Filha Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MALDARINI Fausto 6 Filho Lombardia Faro Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21024 MALDERA Alfonso 25 Chefe Puglia Corato Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

MALDERA Luigi 17 Irmão Puglia Corato Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

MALDERA Angela 32 Irmã Puglia Corato Città di Gênova 20 Ago 1893 Vitória

21027 MALDI Sante 42 Chefe Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

ZAMEGNAN Rosa 46 Esposa Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MALDI Maria Teresa 17 Filha Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MALDI Clementina 13 Filha Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MALDI Pasqua 6 Filha Vêneto Rovigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21032 MALFARIA Giovanni 27 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MALFARIA Angela 25 Esposa 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MALFARIA Giuseppe Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21035 MALFASI Giuseppe 47 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BONI Maria 42 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MALFASI Martino 22 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MALFASI Alessandro 16 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MALFASI Lucia 7 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Colombia 23 Mar 1877 Benevente

21040 MALICHS Odone 29 Só Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

21041 MALIN Serafino 46 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

21042 MALINI Giovanni Battista 48 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Teresa 45 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Bernardo 6 Filho Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

MALINI Angelo 3 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21046 MALINI Carlo 30 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Carolina 27 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Tulio 4 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Maria 0 Filha Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

21050 MALINI Pietro 27 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Teresa 26 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Maria 2 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MALINI Cristoforo 0 Filho Vêneto [Verona] [Clementina] Faleceu em viagem

21054 MALINI Carlo 40 Chefe 30 Ago 1887 Benevente

MALINI Carolina 37 Esposa 30 Ago 1887 Benevente

21056 MALINI Giovanni 43 Chefe Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

ZANONI Maria 35 Esposa Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MALINI Elisabetta 8 Filha Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MALINI Alvise 2 Filho Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

21060 MALINI Antonio 37 Chefe Vêneto Erbè Cir. 1888 Benevente

MALINI Teresa 36 Esposa Vêneto Erbè Cir. 1888 Benevente

21062 MALOCO Giuseppe 44 Chefe Mayrink 22 Set 1889 Santa Leopoldina

MALOCO Angela 17 Filha Mayrink 22 Set 1889 Santa Leopoldina

21064 MALOSTO Giovanni 50 Chefe Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GIACIN Pasqua 39 Esposa Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Giuseppe 18 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Sante 16 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Anna 11 Filha Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Maria 7 Filha Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

21070 MALOSTO Pasquale 40 Chefe Vêneto Orgiano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SCARABELLO Anna Maria 44 Esposa Vêneto Orgiano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Giuseppina Rosa 9 Filha Vêneto Orgiano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Giacomo 7 Filho Vêneto Orgiano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MALOSTO Maria 1 Filha Vêneto Orgiano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim


496 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

21075 MALOVINI Michele 33 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

POGLIANI Marietta 31 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MALOVINI Rosa 6 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MALOVINI Paolina 4 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MALOVINI Luigi 2 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

21080 MALSER Domenico 22 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

21081 MALTINI Ferruccio 26 Chefe Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

CIBATELLI Dircea 18 Agregada Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

21083 MALTONI Enrico 32 Só Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

21084 MALVERNI Giovanni 45 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

21085 MALVESTITI Achille 28 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAGNOLI Teresa 22 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

MALVESTITI Giovanni Battista 2 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

21088 MALVEZZI Angelo 50 Chefe Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MALVEZZI Teresa 49 Esposa Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MALVEZZI Lazzaro 23 Filho Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21091 MALVICINI Luigi Giovanni 25 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CORSICO Carolina 24 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MALVICINI Giuseppe 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

21094 MANA Giovanni 50 Chefe Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

BALEGNO Anna Maria 51 Esposa Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892

MANA Alessio 23 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Santa Leopoldina

MANA Anna 19 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

MANA Anna Maria 13 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

21099 MANALE Michele 21 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

21100 MANARA Pietro 67 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MANARA Luigia 23 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MANARA Regina 19 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MANARA Antonio 13 Sobrinho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21104 MANARA Vincenzo 35 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

MINGANTI Giuseppa 30 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

MANARA Maria 2 Filha Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

21107 MANARI Gualtiero 36 Só Rosário 31 Mar 1895 Vitória

21108 MANAS Vittorio 27 Chefe [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

MANAS Cristina 27 Esposa [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

21110 MANASCHI Giuseppe 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

21111 MANASERO Giuseppe 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21112 MANASSERO Antonio 42 Chefe Abruzzo Torino di Sangro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

AVIALDI Anna Maria 41 Esposa Piemonte Villanovetta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MANASSERO Maria 18 Filha Piemonte Villanovetta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MANASSERO Catterina 17 Filha Piemonte Villanovetta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MANASSERO Anna 9 Filha Piemonte Villanovetta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

21117 MANCA Francesco 57 Chefe Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

MANCA Teresa 54 Esposa Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

MANCA Antonio 27 Filho Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

MANCA Bortolo 26 Filho Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

MANCA Angelo 14 Filho Pernambuco 25 Out 1891 Santa Leopoldina

21122 MANCIN Isidoro 26 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FRAZZA Pierina 23 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANCIN Elisabetta 2 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANCIN Luigi Domenico 1 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BARBIERI Elisabetta 58 Mãe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21127 MANCINI Augusto 28 Só [Perseo] Mai 1885 Vitória

21128 MANCINI Giovanni Narciso 40 Chefe Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FRANZOLO Maria Cecilia 37 Esposa Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Innocente 13 Filho Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Maria Rachele 12 Filha Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Elvira Iselia 10 Filha Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Angelo 7 Filho Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 497

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MANCINI Sante Costante 5 Filho Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Pasqua Maria 3 Filha Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MANCINI Antonio 1 Filho Vêneto Porto Tolle Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

21137 MANCINI Enrico 30 Só Emilia-Romagna Imola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

21138 MANCINI Giulio 31 Só Abruzzo Ocre Rio de Janeiro 29 Nov 1897

21139 MANCUSO Francesco 26 Chefe Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PONTIERI Maria 20 Esposa Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

21141 MANDATO Antonio 44 Chefe Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

ROSSETTO Natalina 41 Esposa Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MANDATO Luigi 15 Filho Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MANDATO Maria 13 Filha Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MANDATO Rosa 11 Filha Vêneto Noventa Vicentina Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

21146 MANDELLI Pietro 35 Chefe Lombardia Gonzaga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANDELLI Teresa 32 Esposa Lombardia Gonzaga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANDELLI Celestina 11 Filha Lombardia Gonzaga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANDELLI Giovanni Battista 9 Filho Lombardia Gonzaga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANDELLI Giacomo 1 Filho Lombardia Gonzaga Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

21151 MANDELLI Carlo 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MANDELLI Francesca 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21153 MANDELLI Angelo 33 Chefe Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

TREMOLADA Rachele 30 Esposa Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

MANDELLI Giacinto 2 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

MANDELLI Carlo 1 Filho Lombardia Ornago Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

21157 MANDELLI Enrico 25 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MANDELLI Maria 22 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21159 MANDOLESI Angelo 39 Chefe Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

BRILLARELLI Anna 39 Esposa Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Oreste 11 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Domenico 10 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Maria 7 Filha Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Paolina 5 Filha Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Pio 3 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MANDOLESI Mario 0 Filho Marche Monte San Giusto Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

21167 MANEA Giuseppe 26 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DERAE Marina 29 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MANEA Remiggio 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MANEA Francesco 1 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MANEA Lucia 19 Irmã Ant. 1894 Santa Teresa

21172 MANELLI Michele 21 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

21173 MANELLI Eleonora 46 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1939 Alegre

21174 MANENTE Pietro 38 Chefe Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

ZUCHINALE Giuseppa 32 Esposa Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANENTE Giuseppe 7 Filho Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANENTE Giacoma 5 Filha Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANENTE Giacomo 2 Filho Lombardia [Bérgamo] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

21179 MANENTI Angelo 47 Chefe Lombardia [Brescia] Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CAPELLI Barbara 33 Esposa Lombardia [Brescia] Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MANENTI Catterina 8 Filha Lombardia [Brescia] Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MANENTI Giovanni 6 Filho Lombardia [Brescia] Ádria 28 Set 1888 São Mateus

CAMPAGNOLA Antonio 36 Primo Lombardia [Brescia] Ádria 28 Set 1888 São Mateus

21184 MANENTI Pietro 33 Chefe Lombardia Oltre il Colle Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILESI Teresina 19 Esposa Lombardia Oltre il Colle Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MANENTI Angelo 0 Filho Lombardia Oltre il Colle Rosário 6 Fev 1895 Benevente

21187 MANERBA Gioachino 29 Chefe Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Piúma

MANERBA Teresa 20 Esposa Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Piúma

MANERBA Luigi 0 Filho Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Piúma

21190 MANETTI Angelo 53 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MANETTI Rosa 47 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MANETTI Augusta 14 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim


498 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MANETTI Ida 6 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

21194 MANFRE Luigi 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21195 MANFREDI Lino 46 Chefe Lombardia Rovato Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

RUBAGOTTI Teresa [Angela] 34 Esposa Lombardia Rovato Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

MANFREDI Angelo 12 Filho Lombardia Rovato Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

21198 MANFREDI Luigi 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MANFREDI Gelsomina 22 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MANFREDI Felice 23 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MANFREDI Giuseppe 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MANFREDI Molina 21 Cunhada G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

21203 MANFREDI Giosuè 50 Chefe Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BALDAZZI Maria Antonia 52 Esposa Emilia-Romagna Castel San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MANFREDI Elvira 15 Filha Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MANFREDI Augusto 13 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MANFREDI Alfonso 10 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MANFREDI Francesco 5 Filho Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

21209 MANFREDI Angelo 25 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

21210 MANFREDINI Giovanni 25 Chefe Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FRANZA Catterina 27 Esposa Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21212 MANFREDINI Antonio 39 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MANFREDINI Cleonice 42 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MANFREDINI Vittorio 15 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MANFREDINI Napoleone 11 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MANFREDINI Raimondo 6 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MANFREDINI Cristoforo 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

21218 MANFREDINI Antonio 41 Chefe Lombardia Cheslò Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CUGNON Annunciata 38 Esposa Lombardia Cheslò Clementina 8 Mar 1878 Benevente

21220 MANFREDINI Andrea 41 Chefe Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

MANFREDINI Lucia 41 Esposa Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

MANFREDINI Maria 18 Filha Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

MANFREDINI Domenica 6 Filha Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

MANFREDINI Battista 2 Filho Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

21225 MANFREDINI Ferruccio 43 Só Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21226 MANFRINI Teresa Chefe Trentino-Alto Ádige Noriglio Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

MANFRINI Cherubino Filho Trentino-Alto Ádige Noriglio Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

MANFRINI Cecilia Filha Trentino-Alto Ádige Noriglio Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

MANFRINI Maria Filha Trentino-Alto Ádige Noriglio Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

21230 MANGANELLI Luigi 41 Só Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

21231 MANGIAROTTI Alessandro 29 Chefe Lombardia Verrua Siccomario Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RICOTTI Maddalena 24 Esposa Lombardia Verrua Siccomario Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

21233 MANGIFESTI Concilio 54 Chefe Abruzzo [Chieti] Ant. 1939 Mimoso do Sul

MANGIFESTI Nicola 52 Irmão Abruzzo [Chieti] Ant. 1939 Mimoso do Sul

21235 MANIAGO Osvaldo 43 Chefe Friuli-Venezia Giulia Arzene [Las Palmas] “Não Embarcou”

21236 AVA Maria 40 Chefe Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 10 Mar 1895

MANIAGO Giovanni 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 10 Mar 1895

MANIAGO Rosa 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 10 Mar 1895

MANIAGO Luigi 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 10 Mar 1895

21240 MANICA Albino 53 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21241 MANICA Davide 37 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21242 MANICA Maurizio 37 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21243 MANICA Angelo 35 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21244 MANICA Angelo 24 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21245 MANICA Pietro 24 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21246 MANICA Lino 19 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21247 MANIGLIA Silvio 21 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

21248 MANILOSSI Angelo 27 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MANILOSSI Giuseppe 25 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

21250 MANIN Carlo Só Vêneto [Treviso] 30 Jan 1880 Santa Cruz

21251 MANISCALCO Mariano 48 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 499

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MANISCALCO Giuseppe 10 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

21253 MANNA Domenico Antonio 37 Chefe Campânia Ponticelli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

DAMIANO Carmella 32 Esposa Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MANNA Teresa 10 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MANNA Immacolata 6 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MANNA Carmella 0 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21258 MANNATO Vicenzo 29 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21259 MANNELLI Luigi 39 Chefe Lombardia Trigolo Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MANNELLI Ernesto 12 Filho Lombardia Trigolo Colombia 23 Mar 1877 Benevente

21261 MANNOELLI Carlo 36 Chefe Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARCHETE Carolina 29 Esposa Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MANNOELLI Barbara 5 Filha Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21264 MANO Salvatore 29 Só Ago 1891 Santa Leopoldina

21265 MANOL Joseph 17 Só Dez 1902 Vitória

21266 MANOLECENSE Carlo 42 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

21267 MANTAGANA Francesco 39 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

MANTAGANA Carolina 38 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

MANTAGANA Giacinto 8 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

MANTAGANA Giuseppe 0 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

21271 MANTEGAZZINI Luigi 49 Chefe Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ANGELI Luigia 40 Esposa Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MANTEGAZZINI Rosa 18 Filha Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MANTEGAZZINI Maddalena 14 Filha Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MANTEGAZZINI Angelo 12 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MANTEGAZZINI Regina Virgínia 9 Filha Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MANTEGAZZINI Giuseppe 7 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

21278 MANTINO Giuseppe 42 Só [Nord América] Jul 1886 Benevente

21279 MANTOVAN Agostino 60 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOVAN Amedeo 31 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CORRIDOLA Maria Vittoria 28 Nora Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOVAN Silvio 8 Neto Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOVAN Angelo 3 Neto Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOVAN Giuseppe 5 Neto Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MANTOVAN Angela 0 Neta Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21286 MANTOVAN Melchiore 26 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

SACCATO Barbara 26 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

MANTOVAN Demetrio 8 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

MANTOVAN Giuseppina 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

21290 MARCHIORI Luigia 40 Chefe Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MANTOVANELLI Eutimio Erminio Mansueto 13 Filho Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MANTOVANELLI Ernesto 10 Filho Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MANTOVANELLI Vittorio 1 Filho Lombardia Villimpenta Colombia 23 Mar 1877 Benevente

21294 MANTOVANELLI Lorenzo 44 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Angela 45 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Anna 20 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21297 MANTOVANELLI Battista 37 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Maria 25 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 1878

MANTOVANELLI Beatrice 17 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Italo 10 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Maria 8 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MANTOVANELLI Erminia 2 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21303 MANTOVANI Giovanni 52 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Constantina 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Teresa 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Angela 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

21307 MANTOVANI Pietro 27 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FRATTI Liberata 23 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Virginia 2 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

21310 MANTOVANI Giuseppe 43 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim


500 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MANTOVANI Dircea 38 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MANTOVANI Temistocle 10 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MANTOVANI Carlo 5 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MANTOVANI Ginta 2 Filha [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

21315 MANTOVANI Giuseppe 44 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891

21316 MANTOVANI Albino 33 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA PRIA Cecilia 31 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVANI Roberto 9 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVANI Vittoria 2 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MANTOVANI Gaetano 74 Pai Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

21321 MANTOVANI Angelo 64 Chefe Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MINGOZZI Maria 59 Esposa Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Antonio 36 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BIGONI Elisa 41 Nora Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Amadeo 18 Neto Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Argo Berardo 14 Neto Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Angelo 12 Neto Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Prima Sofia 10 Neta Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Teresa Maria 8 Neta Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANTOVANI Germano 5 Neto Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

21331 MANTOVANI Cirillo 59 Chefe Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

ANTIGO Serafina 58 Esposa Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Amadeo Angelo 23 Filho Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Domenico 17 Filho Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Giuseppe 29 Filho Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MERLINI Assunta 27 Nora Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Ginevra 5 Neta Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Giovanni Battista 3 Neto Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MANTOVANI Giuseppina 0 Neta Vêneto Isola della Scala Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

21340 MANTOVANI Pompeo 25 Só Vêneto Ariano nel Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21341 MANTUANELLI Maria 61 Só [Lavarello] Jul 1887

21342 MANUELLI Giuseppe Sebastiano 40 Chefe Lombardia Verrua Sicconario Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MANUELLI Santina 8 Filha Lombardia Verrua Sicconario Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

21344 MANZAN Giovanni Egidio 26 Chefe [Nord América] Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MANZAN Maria 28 Esposa [Nord América] Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

21346 MANZANI Angelo 33 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

AVANZI Benvenuta 27 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MANZANI Francesco 1 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MANZANI Rodolfo 17 Irmão Ádria 28 Set 1888 São Mateus

21350 MANZIOLI Giuseppe 34 Chefe Attività 6 Mar 1897 Benevente

MANZIOLI Maria D 32 Esposa Attività 6 Mar 1897 Benevente

MANZIOLI Attilio 8 Filho Attività 6 Mar 1897 Benevente

MANZIOLI Teresa 5 Filha Attività 6 Mar 1897 Benevente

21354 MANZO Giovanni 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21355 MANZOLI Antonio 64 Chefe Lombardia Poncarale 30 Jan 1877

MANZOLI Carlo 18 Filho Lombardia Poncarale 30 Jan 1877

21357 MANZOLI Stefano 44 Chefe Lombardia Serravalle a Po [Lavarello] Jul 1887 Benevente

SVERBARI Giuseppa 41 Esposa Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Giovanni 12 Filho Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Maddalena 11 Filha Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Benevenuto 5 Filho Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Fortunato 3 Filho Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

21363 MANZOLI Gregorio 34 Chefe Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

RATTI Carolina 35 Esposa Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Matilde 11 Filha Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Angelo 5 Filho Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

MANZOLI Giuseppe 4 Filho Lombardia [Mântova] [Lavarello] Jul 1887 Benevente

21368 MANZOLI Fioravante 33 Chefe Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

LEONI Adalgisa 30 Esposa Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 501

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MANZOLI Atillio Giovanni 7 Filho Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

MANZOLI Pietro 5 Filho Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

MANZOLI Maria 3 Filha Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

MANZOLI Lino 1 Filho Lombardia Serravalle a Po [Caffaro] Faleceu em viagem

MANZOLI Giuseppe 17 Irmão Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Benevente

VACCARI Rosa 72 Mãe Lombardia Serravalle a Po Mayrink 29 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21376 MANZOLI Carlo 38 Chefe Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BASSI Albina 32 Esposa Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MANZOLI Angiolina 11 Filha Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BASSI Battista 8 Filha Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MANZOLI Giovanni 3 Filho Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BASSI Francesco 0 Filho Lombardia Gambolò Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21382 MANZONI Francesco 40 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Maria 36 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Angela 33 Irmã Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Maddalena 3 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Antonio 1 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21387 MANZONI Davide 29 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Guglielmina 30 Esposa Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Santo 27 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Angelo 31 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Pietro 25 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MANZONI Lucrezia 5 Filha Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21393 MAO Massimiliano 22 Só Vêneto Mira Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

21394 MAPELLI Carlo 35 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MAPELLI Lucia 33 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MAPELLI Francesco 18 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MAPELLI Giuseppa 9 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MAPELLI Angelo 3 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MAPELLI Lucia 0 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

21400 MAPELLI Carlo 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MAPELLI Maria 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MAPELLI Cesare 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MAPELLI Paolo 2 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

21404 MAPELLI Paolo Carlo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

21405 MAPELLI Paolo 43 Chefe Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

CONTE Angela 36 Esposa Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MAPELLI Giuseppe Tranquillo 12 Filho Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MAPELLI Gaetano 9 Filho Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MAPELLI Maria 7 Filha Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MAPELLI Francesco 5 Filho Lombardia Bussero Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

21411 MAPPELLI Giuseppe 39 Chefe Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

GHEZZI Giovanna 32 Esposa Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Pasquale 11 Filho Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Adelia 13 Filha Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Guido Giuseppe 9 Filho Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Girolamo 5 Filho Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Gesuino 2 Filho Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAPPELLI Giovanni 0 Filho Lombardia Nibionno [Duch. di Genova] Prov. faleceu em viagem

MAPPELLI Maria 72 Parente Lombardia Nibionno Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21420 MAPPELLI Luigi 29 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

21421 MARABELLO Francesco 30 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENINI Elvira 22 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BONETTO Maria 40 Sogra Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENINI Rosa 15 Cunhada Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENINI Carolina 14 Cunhada Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARABELLO Bonfiglio 1 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21427 MARABOTTI Giuseppe 42 Chefe Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FROSI Agata 42 Esposa Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Clementina 8 Mar 1878 Benevente
502 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARABOTTI Angelo 34 Irmão Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARABOTTI Teresa 16 Filha Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARABOTTI Pietro Giacomo 11 Filho Lombardia Robecco d’Oglio [Clementina] Faleceu em viagem

MARABOTTI Anna 9 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARABOTTI Angelo 6 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARABOTTI Giovanni 2 Filho Lombardia Robecco d’Oglio Clementina 8 Mar 1878 Benevente

21435 MARABOTTI Giuseppe 55 Chefe Manáos 31 Ago 1890 Benevente

MARABOTTI Catterina 52 Esposa Manáos 31 Ago 1890 Benevente

MARABOTTI Pietro 10 Filho Manáos 31 Ago 1890 Benevente

21438 MARAFIOTA Giacinto 42 Só Vila S. Stefano Ant. 1955 Vila Velha

21439 MARAGA Paolo 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21440 MARAGLIA Giovanni 29 Chefe Lombardia Marmirolo Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

CECCHETTO Ernesta 24 Esposa Lombardia Marmirolo Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

21442 MARAN Luigi 39 Chefe Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GIACOMURGO Placida 42 Esposa Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MARAN Giacomo 13 Filho Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MARAN Augusto 11 Filho Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MARAN Magrina 8 Filha Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MARAN Pio Giuseppe 4 Filho Vêneto Villaga Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

21448 MARANGON Antonio 52 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FREGUGLIA Anna 52 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Giosuè 16 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Amalia 13 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Virginia 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

21453 MARANGON Sante 43 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PREGNOLATO Maria 43 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Silvio 13 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Genoveffa 11 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Giovanna 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Oliva 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Antonio 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARANGON Rosa 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

21461 MARANGONI Francesco 61 Chefe Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

MARANGONI Alfonso 25 Filho Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

MARANGONI Giovanni Battista 15 Filho Presidente 8 Jun 1878 Itapemirim

21464 MARANGONI Alessandro 28 Chefe [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MARANGONI Adelina 24 Esposa [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MARANGONI Giorgio 4 Filho [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

21467 MARANGONI Angelo 74 Só Vêneto Cerea Ádria 28 Fev 1889 Benevente

21468 MARANGONI Luigi 40 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

21469 MARANGONI Giovanni 33 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARANGONI Pasqua 31 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARANGONI Elodia 10 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARANGONI Alfonso 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21473 MARANGONI Anna Maria 75 Só Ant. 1942 Iconha

21474 MARANI Aldo Giorgio 31 Chefe Emilia-Romagna Argenta Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

STABELLINI Emma Maria 24 Esposa Emilia-Romagna Argenta Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MARANI Arrigo 5 Filho Emilia-Romagna Argenta Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MARANI Pietro 3 Filho Emilia-Romagna Argenta Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MARANI Artibano 1 Filho Emilia-Romagna Argenta Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

21479 MARANI Renato 37 Só Lombardia [Milano] Ant. 1937 Vitória

21480 MARANINI Leopoldo 30 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MARTONI Lucia 28 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MARANINI Lino 1 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

21483 MARANO Donato 39 Chefe Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

MARANO Pasquale 19 Parente Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

21485 MARASCHIN Giacomo 32 Só Vêneto Gambellara Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21486 MARASSUT Isidoro 30 Chefe Manáos 31 Ago 1890 Santa Cruz

MARASSUT Teresa 25 Esposa Manáos 31 Ago 1890 Santa Cruz


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 503

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

21488 MARASTONI Luigi 27 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARONI Teresa 22 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

21490 MARAZZALO Teresa 50 Chefe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZALO Giovanni 17 Filho Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

21492 MARAZZATO Giacomo 48 Chefe Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Rosa 46 Esposa Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Valentina 20 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Maria 18 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Virginia 17 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Genoveva Marianna 14 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Giuseppina 12 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

MARAZZATO Teresa 9 Filha Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

21500 MARAZZATO Francesco 36 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

MARAZZATO Luigia 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

MARAZZATO Maria 29 Irmã Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

21503 MARAZZATO Luigi 31 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21504 MARAZZATTO Catterino 71 Só Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

21505 MARAZZATTO Eugenio 39 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MARAZZATTO Paolina 34 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MARAZZATTO Italia 3 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MARAZZATTO Guerino 2 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MARAZZATTO Albina 0 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

21510 MARCA Lorenzo 51 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCA Catterina 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCA Francesca 17 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

21513 MARCANTE Pietro 47 Chefe Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

ZORZAN Maria 48 Esposa Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARCANTE Rosa 50 Irmã Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARCANTE Giovanni Battista 12 Filho Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARCANTE Carolina 9 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARCANTE Luigia 7 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARCANTE Rosa 3 Filha Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

FUMIANI Ignazio 15 Parente Vêneto Cologna Veneta Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

21521 MARCANTONI Oreste 26 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21522 MARCANTONINI Michele 32 Chefe Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

LASCONI Maria 34 Esposa Umbria Perugia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

21524 MARCARINI Fermo 45 Chefe Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FACCHI Cristina 45 Esposa Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MARCARINI Maria 17 Filha Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MARCARINI Teresa 15 Filha Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MARCARINI Lorenzo 12 Filho Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MARCARINI Lucia 8 Filha Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

21530 MARCARINI Francesco 51 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARCARINI Catterina 19 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARCARINI Giacomo 16 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARCARINI Giuseppe 10 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARCARINI Maria 6 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARCARINI Amalia 2 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

21536 MARCARINI Andrea 61 Chefe Lombardia [Cremona] Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

SIMONETI Cecilia 56 Esposa Lombardia [Cremona] Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

MARCARINI Giuseppe 20 Filho Lombardia [Cremona] Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

MARCARINI Maria 30 Filha Lombardia [Cremona] Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

MARCARINI Modesto 23 Filho Lombardia [Cremona] Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

21541 MARCARINI Angelo 45 Chefe Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

CHIESA Giovanna 45 Esposa Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

21543 MARCARINI Giuseppe Francesco 41 Chefe Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

GUERINI Maddalena 34 Esposa Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCARINI Giovanni 13 Filho Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCARINI Agostino 8 Filho Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente


504 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARCARINI Bianca 0 Filha Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

21548 MARCARINI Giovanni Battista 35 Chefe Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

FUSAR Marina IMPERATORE 27 Esposa Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCARINI Agostino 6 Filho Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCARINI Giovanni 4 Filho Lombardia Montodine Mathilde 11 Jan 1892 Benevente

MARCARINI Vincenzo 0 Filho Lombardia Montodine [Attività] Faleceu em viagem

21553 MARCATO Giovanni 35 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARCATO Elisabetta 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARCATO Pasquale 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARCATO Rosa 3 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

21557 MARCELATTO Leonardo 45 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARCELATTO Remedio 41 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARCELATTO Virgilio 18 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARCELATTO Tomaso 36 Tio G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

21561 MARCHEGGIANI Pietro 38 Chefe Alagoas 12 Set 1896 Benevente

MARCHEGGIANI Isabella 39 Esposa Alagoas 12 Set 1896 Benevente

21563 MARCHESE Diego 22 Só Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

21564 MARCHESELLI Sperandio Giacomo 35 Chefe Vêneto Gazzo Veronese Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

TARGA Adelaide 27 Convivente Vêneto Gazzo Veronese Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21566 MARCHESI Angelo 30 Chefe Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ROSSI Bianca 30 Esposa Lombardia Credera Rubiano Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21568 MARCHESI Bonifacio 46 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

CAPETTI Maddalena 42 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MARCHESI Firmo Giovanni 14 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

21571 MARCHESI Prudensio 41 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

21572 MARCHESI Ercole 26 Chefe Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GALASCA Maria 23 Esposa Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARCHESI Luigi 0 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GALASCA Angela 19 Cunhada Lombardia Canneto sull’Oglio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

21576 MARCHESI Vincenzo 38 Chefe Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAGNANI Leonilde 30 Esposa Emilia-Romagna Imola Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21578 MARCHESI Odoardo 21 Só 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21579 MARCHESIN Napoleone 42 Chefe Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PAPARELLA Regina 44 Esposa Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARCHESIN Felice 18 Filho Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARCHESIN Rosaria [Rosa} 16 Filha Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARCHESIN Girolamo 14 Filho Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

21584 MARCHESINI Luigi 40 Chefe Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Annunciata 36 Esposa Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Pasqua 8 Filha Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Erminio 1 Filho Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

21588 MARCHESINI Giuseppe 37 Chefe Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Teresa 26 Esposa Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Alessandro 2 Filho Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHESINI Angelo 2 Filho Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

21592 MARCHESINI Giovanni 60 Chefe Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

GIRARDI Regina 53 Esposa Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

MARCHESINI Rosa 20 Filha Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

MARCHESINI Vittorio 28 Filho Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

FASOLATO Maria 24 Nora Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

MARCHESINI Clemente 3 Neto Vêneto Nanto Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

21598 MARCHESINI Giovanni 22 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARCHESINI Giuseppina 20 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARCHESINI Veneranda 14 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARCHESINI Margherita 12 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARCHESINI Emma 7 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARCHESINI Maria 3 Irmã Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BERLESE Lorenza 45 Mãe Vêneto Vittorio Vêneto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

21605 MARCHESINI Antonio 30 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 505

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CAJANI Maria Catterina 28 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHESINI Angelina 3 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHESINI Vittorio 0 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHESINI Pietro 75 Pai Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21610 MARCHESINI Gennaro 28 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21611 MARCHESINI Giovanni 35 Chefe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MARCHESINI Corona 28 Esposa Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

21613 MARCHESOLI Angelo 38 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MARCHESOLI Antonio 9 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

MARCHESOLI Guglielmina 8 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

21616 MARCHESONI Egidio 19 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21617 MARCHET Angelo 54 Chefe Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Maria 44 Esposa Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Angelo 12 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Vittore Bernardo 10 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Anna 18 Filha Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Angela 14 Filha Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHET Giovanna 6 Filha Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

21624 MARCHETI Giacomo 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHETI Cecilia 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHETI Giovanna 10 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHETI Giacomo 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHETI Michelina 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARCHETI Giuseppe 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

21630 MARCHETTI Luigi 31 Chefe Vêneto [Pádova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHETTI Giovanni 26 Irmão Vêneto [Pádova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARCHETTI Angela 35 Irmã Vêneto [Pádova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

21633 MARCHETTI Giovanni 50 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCHETTI Zono 12 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCHETTI Luigi 10 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCHETTI Angelo 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCHETTI Antonio 47 Parente Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

21638 MARCHETTI Luigi 48 Chefe Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

SCAPINELLO Catterina 36 Esposa Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Angelo 21 Filho Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Maria 16 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Giovanni 10 Filho Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Giuseppe 8 Filho Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Anna 6 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Mariano 3 Filho Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCHETTI Elisabetta 1 Filha Vêneto Resana Ádria 29 Set 1891 Benevente

21647 MARCHETTI Angelo 43 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHETTI Ermellina 41 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHETTI Alessandro 19 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHETTI Giuseppe 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHETTI Giovanni 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHETTI Francesco 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21653 MARCHETTI Giacomo 28 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

21654 MARCHETTI Angelo 40 Chefe Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

ZACCARIA Angela 30 Esposa Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MARCHETTI Luigi 14 Filho Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MARCHETTI Adelaide 11 Filha Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MARCHETTI Alfredo 9 Filho Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MARCHETTI Pierina 7 Filha Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

GULINATTI Mele 6 Enteada Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

GULINATTI Iago 4 Enteado Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

GULINATTI Alfonsino 2 Enteado Emilia-Romagna Bondeno Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

21663 MARCHETTI Clemente 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21664 MARCHETTI Domenico 42 Chefe Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce
506 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIERSIMONI Annunziata 45 Esposa Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARCHETTI Giovanni 16 Filho Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARCHETTI Luigi 12 Filho Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARCHETTI Angelo 7 Filho Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

21669 MARCHETTI Giovanni 33 Chefe [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

REPETTO Teresa 28 Esposa Matteo Bruzzo 4 Out 1894

MARCHETTI Rosa 2 Filha Matteo Bruzzo 4 Out 1894

21672 MARCHETTI Raffaele 42 Só Emilia-Romagna Imola Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21673 MARCHETTO Liberale 44 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARCHETTO Giuseppe 11 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

21675 MARCHETTO Antonio 25 Só San Michele del Quarto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

21676 MARCHETTO Pasquale 48 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

21677 MARCHETTO Giovanni 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

21678 MARCHETTO Gaetano 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

21679 MARCHETTO Basilio 27 Chefe Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALIN Pierina 27 Esposa Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHETTO Vittorio 2 Filho Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHETTO Francesco 0 Filho Vêneto Lonigo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

21683 MARCHETTO Giovanni 31 Só Vêneto Este Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

21684 MARCHI Luigi 37 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MARCHI Agata 28 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MARCHI Adele 4 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MARCHI Giovanni 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MARCHI Amilcare 1 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

21689 MARCHI Giovanni 31 Chefe Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PRADELLA Anna 28 Esposa Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

MARCHI Maria 5 Filha Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

MARCHI Antonio 3 Filho Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

MARCHI Giuseppe 1 Filho Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

21694 MARCHI Innocente 43 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

ZORZI Prima 35 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Natalina 16 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Gioconda Tarsilla 8 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Giovanni Battista 5 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Silvio 2 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Sofia 0 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Rosa 7 Filha Vêneto Bovolone [Solferino] 26 Dez 1888

21702 MARCHI Giovanni Battista 40 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

BERTOLIN Teresa Lorenza 38 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Plinia 7 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

MARCHI Amedea Rosa 5 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

21706 MARCHI Liberale 33 Só Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

21707 MARCHI Eugenio 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

RAVANELLI Rosa 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

MARCHI Emma Violante 18 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

MARCHI Chiarina Maria 16 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

MARCHI Luigia Marsiglia 12 Filha Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

MARCHI Silvio Cesare 5 Filho Trentino-Alto Ádige Verla Mayrink 16 Jun 1890 Santa Leopoldina

21713 MARCHI Luigi 61 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHI Giuseppe 25 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHI Maria 25 Nora Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHI Giovanni 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHI Elisabetta 4 Neta Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21718 MARCHI Giuseppe 41 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Vitória

21719 MARCHI Giuseppe 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

MARCHI Clemente 16 Filho Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21721 MARCHI Giovanni Battista 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

MARCHI Giovanni 15 Filho Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21723 MARCHI Isacco 34 Só Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 507

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

21724 MARCHI Luigi Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21725 MARCHI Giuseppe 28 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

21726 MARCHI Domenico 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

21727 MARCHI Angelo 22 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

21728 MARCHI ALETTI Francesco 31 Só Lombardia [Milano] Ant. 1952 Serra

21729 MARCHINI Tancredi 46 Chefe Lombardia Porto Montovano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MORELLI Emilia 27 Esposa Lombardia Porto Montovano Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

MORELLI Angelo 62 Sogro Lombardia Porto Montovano Las Palmas 5 Jan 1895

21732 MARCHINI Giovanni 45 Chefe Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

METALLI Marianna 37 Esposa Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARCHINI Benedetto 16 Filho Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARCHINI Assunta 14 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARCHINI Mariano 9 Filho Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARCHINI Antonio 6 Filho Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARCHINI Maria 3 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

21739 MARCHINI Emiggio 43 Só Ciana Ant. 1938 Mimoso do Sul

21740 MARCHIOLI Giuseppe 49 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHIOLI Luigia 36 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHIOLI Rosa 11 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHIOLI Antonio 4 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Cachoeiro de Itapemirim

21744 MARCHIONI Luigi 41 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21745 MARCHIORI Angelo 51 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCHIORI Emilia 18 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCHIORI Carlo 16 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCHIORI Giulio 10 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21749 MARCHIORI Giuseppe 28 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGHELLI Catterina 24 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCHIORI Giuseppe 0 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21752 MARCHIORI Giovanni 34 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

LAPORTE Giuseppina 36 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Maria 14 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Melania 16 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Emma 12 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Rosalia 5 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Angela 4 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARCHIORI Guerino 0 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

21760 MARCHIORI Domenico 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

21761 MARCHIORI Giuseppe 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

21762 MARCHIORI Giovanni 23 Só Alagoas 11 Out 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21763 MARCHIORO Angelo 39 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARCHIORO Vittoria 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARCHIORO Cesare 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

21766 MARCHIORO Angelo 37 Chefe Vêneto Casalserugo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MOLON Anna 27 Esposa Vêneto Casalserugo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MARCHIORO Candida 4 Filha Vêneto Casalserugo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MARCHIORO Giovanna 0 Filha Vêneto Casalserugo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

VOLTA Camilla 59 Mãe Vêneto Casalserugo Prov. faleceu em viagem

21771 MARCIRO Giuseppe Nicola 31 Só Basilicata Lagonegro Alice 23 Nov 1877 Vitória

21772 MARCITTI Cesare 20 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21773 MARCO Antonio 46 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

MARCO Teresa 39 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

21775 MARCO Feliciano 25 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MARCO Antonio 23 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MARCO Salvatore 40 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

21778 MARCOL Giovanni 34 Chefe Out 1891 Cachoeiro de Itapemirim

MARCOL Maria 28 Esposa Out 1891 Cachoeiro de Itapemirim

MARCOL Giuseppe 6 Filho Out 1891 Cachoeiro de Itapemirim

MARCOL Umberto 4 Filho Out 1891 Cachoeiro de Itapemirim

MARCOL Amadeo 0 Filho Out 1891 Cachoeiro de Itapemirim


508 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

21783 MARCOLA Antonio 52 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Margherita 41 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Eugenio 19 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Erminia 14 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Annibale 11 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Teresa 9 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Guglielmo 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARCOLA Arsenio 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

21791 MARCOLAN Luigi 50 Chefe Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MATTIAZZO Luigia 50 Esposa Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCOLAN Maria 22 Filha Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCOLAN Antonio 16 Filho Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCOLAN Francesco 14 Filho Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCOLAN Giulio 13 Filho Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

21797 MARCOLAN Giuseppe 21 Só Vêneto Campodarsego Rosário 3 Set 1894 Benevente

21798 MARCOLAN Vincenzo 24 Chefe Liguria Genova Rosário 4 Set 1895 Benevente

PRUSSO Maria 25 Esposa Liguria Genova Rosário 4 Set 1895 Benevente

21800 PEGORARO Luigia 43 Chefe Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Vittorio 11 Filho Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Giovanni Battista 8 Filho Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

21803 MARCOLIN Michelangelo 36 Chefe Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891 Benevente

BERNARDI Fiore 29 Esposa Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891 Benevente

MARCOLIN Clorinda 11 Filha Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Malvina 9 Filha Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Margherita 7 Filha Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Giustina 6 Filha Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

MARCOLIN Francesco 1 Filho Vêneto Lonigo [Giulio Mazzino] Nov 1891

21810 MARCOLIN Angelo 35 Só Vêneto Lonigo Brazil 25 Fev 1891 Benevente

21811 MARCOLINI Santo 46 Chefe Vêneto Malcesine Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DALLA GASSA Luigia 47 Esposa Vêneto Malcesine Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCOLINI Francesco 15 Filho Vêneto Malcesine Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCOLINI Amalia 12 Filha Vêneto Malcesine Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MARCOLINI Maria 11 Filha Vêneto Malcesine Ádria 27 Dez 1888 Benevente

21816 MARCOLINI Arcangelo 50 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOLINI Armelinda 42 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOLINI Maria 12 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOLINI Fortunata 4 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOLINI Teresa 0 Filha Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

21821 MARCOLINI Antonio 34 Chefe Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

RASA Rosa 37 Esposa Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

MARCOLINI Vittorio 5 Filho Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

21824 MARCON Giosuè 45 Só Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

21825 MARCONATO Bellino 29 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MARCONATO Rosa 24 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MARCONATO Regina 0 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MARCONATO Amable 1 Filha Ádria 29 Set 1891 São Mateus

21829 MARCONI Angelo 23 Chefe Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARCONI Teresa 22 Esposa Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARCONI Erminia 3 Filha Lombardia Cremonesa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21832 MARCONI Giuseppe 53 Chefe Botaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARCONI Agostina 48 Esposa Botaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARCONI Agostino 26 Filho Botaiano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21835 MARCONI Sante 22 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

21836 MARCONI Pietro 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

21837 MARCONI Alfredo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21838 MARCONI Aurelio 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

21839 MARCONI Pietro 29 Chefe Marche Osimo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CLEOPATRI Anna 19 Esposa Marche Osimo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21841 MARCONI Costantino 23 Só 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 509

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

21842 MARCONZINI Santo 40 Chefe Vêneto Bovolone [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MENEGHELLI Teresa 38 Esposa Vêneto Bovolone [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MARCONZINI Giuseppe 9 Filho Vêneto Bovolone [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MARCONZINI Ricardo 3 Filho Vêneto Bovolone [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

MARCONZINI Angela 0 Filha Vêneto Bovolone [Città di Roma] Nov 1888 Itapemirim

21847 MARCOTTI Simone 55 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOTTI Lucia 54 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOTTI Fortunata 15 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOTTI Maria 15 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOTTI Giovanni 16 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MARCOTTI Teresa 20 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

21853 MARDEGAN Pietro 35 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

ZANELLATO Candida 28 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

MARDEGAN Giuseppe 5 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

MARDEGAN Valentina 3 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

21857 MARDELLI Francesco 54 Só Lombardia Sopraponte Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

21858 MARDI Domenico 37 Chefe Alagoas 21 Ago 1895

MARDI Libera 28 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

MARDI Maria 7 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

MARDI Emma 3 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

21862 MARELLI Francesco 21 Só [América] Jan 1880

21863 MARELLI Vincenzo 39 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MARELLI Giuditta 26 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MARELLI Ida 4 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MARELLI Edvige 1 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

21867 MARENCO Giuseppe 45 Chefe Piemonte Predosa Rosário 6 Fev 1895

OSTRIA Maria Giacomina 31 Esposa Piemonte Predosa Rosário 6 Fev 1895

21869 MARENCO Giuseppe 45 Chefe Piemonte Predosa Las Palmas 10 Mar 1895

OTTRIA Maria Giacomina 31 Esposa Piemonte Predosa Las Palmas 10 Mar 1895

21871 MARENDA Perpetuo 38 Chefe Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CELLERINO Luigia 25 Esposa Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARENDA Francesca 17 Filha Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARENDA Lucrezia 15 Filha Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARENDA Anna Maria 12 Filha Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MARENDA Giuseppe 3 Filho Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARENDA Camilla 0 Filha Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

NEGRI Carlo 52 Tio Piemonte Castelnuovo Scrivia Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MERENDA Margherita 50 Tia Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

21880 MARETTI Romano 23 Chefe 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARETTI Angela 19 Esposa 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARETTI Mattilda 4 Filha 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21883 MARETTO Luigi 36 Chefe Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

BOLDRIN Rosa 33 Esposa Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Nicodemo Giuseppe 11 Filho Vêneto Stra Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Giuseppina 8 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Antonia 4 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Maria 8 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Nicodemo 7 Filho Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

MARETTO Catterina 0 Filha Vêneto [Venezia] Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

21891 MAREZIA Giacomo 52 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

21892 MARFORIO Giovanni 34 Chefe Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ORSINI Angela Carlotta 27 Esposa Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARFORIO Giuseppe 8 Filho Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARFORIO Virginia 7 Filha Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895

MARFORIO Vincenzo 3 Filho Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARFORIO Alessandro 0 Filho Piemonte Novi Ligure Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

21898 MARGAGNELLA Antonio MARIANEL 58 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARGAGNELLA Elisabetta 40 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARGAGNELLA Giovanni 14 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina


510 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARGAGNELLA Pietro 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARGAGNELLA Luigi 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

21903 MARGARITTI Gaetano 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARGARITTI Giuseppa 26 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARGARITTI Francesca 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARGARITTI Giovanna 1 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

21907 MARGIOTTA Paolo 41 Chefe [Ravenna] Set 1907 Vitória

MARGIOTTA Luigi 16 Filho [Ravenna] Set 1907 Vitória

MARGIOTTA Paolo 12 Filho [Ravenna] Set 1907 Vitória

21910 GASPERAZZO Maria Domenica 65 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Angelo 29 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Lorenzo Agostino 24 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Anna 19 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

21914 MARGON Antonio 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

RENSI Catterina 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Pietro Antonio 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Maria Angela 9 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Albina Marcelina 8 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Giuseppa Domenica Natalia 6 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Massimo Fortunato 4 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Agostino Emanuele 3 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Angela Liduina 1 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

21923 MARGON Pietro 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

FONTANA Margherita 36 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Angelo Pietro 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Anna 8 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Rosa 5 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Giuseppe 4 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Luigi 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

21930 MARGON Giuseppe Giovanni 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

GASPERI Anna Maria Domenica 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Anna Maria Rosa 3 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARGON Angelo Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

21934 MARGON Giacomo 27 Só Trentino-Alto Ádige Ádria 2 Abr 1891 Benevente

21935 MARGON Mansueto 47 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

BASTIANI Maria 44 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MARGON Giordano 23 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MARGON Alice 12 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MARGON Maria Rosa 4 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

21940 MARGON Mansueto 59 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

21941 MARGONI Costante Só Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

21942 MARGOTTO Giacinto 49 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Maria 48 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Albina 18 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Adelaide 15 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Paolo 12 Filho Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21947 MARGOTTO Michelangelo 20 Só Vêneto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

21948 MARGOTTO Giuseppe 20 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Maria 20 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARGOTTO Apio 6 Filho Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

21951 MARGOTTO Tullio 27 Só Vêneto Isola Rizza Ant. 1929 Santa Teresa

21952 MARI Crispino 34 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

REGGERINI Adelia 24 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARI Maria 2 Filha Emilia-Romagna [Módena] [Ádria] “Não Embarcou”

21955 MARI Francesco 30 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARI Adelina 28 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARI Ema 4 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARI Teresa 2 Filha Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

21959 MARI Antonio 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 511

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARI Chiara 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

21961 MARI Francesco 45 Chefe Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

TOMA Vittoria 49 Esposa Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARI Agostino 11 Filho Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARI Assunta 17 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARI Leonilda 18 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARI Annunziata 5 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

21967 MARI Pietro 57 Chefe Emilia-Romagna Finale Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MARI Enrico Giuseppe 21 Filho Emilia-Romagna Finale Emilia Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

21969 MARIA Giuseppe 62 Chefe Itajacy Set 1914

MARIA Maria 59 Esposa Itajacy Set 1914

MARIA Fortunato 18 Filho Itajacy Set 1914

21972 MARIANEL Pietro 61 Só Vêneto Valmarino Ant. 1941 Colatina

21973 MARIANI Giovanni 46 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Enrico 21 Irmão Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21975 MARIANI Gabriele 43 Chefe Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

APARID Maddalena 37 Esposa Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Eliseo 13 Filho Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Lucrezia 19 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Mariana 7 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Maria 5 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARIANI Irene 3 Filha Lombardia Montodine Clementina 13 Nov 1876 Benevente

21982 MARIANI Bortolo 38 Chefe Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARIANI Rosa 32 Esposa Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARIANI Giuseppa 8 Filha Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARIANI Giovanni 4 Filho Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARIANI Antonio 2 Filho Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARIANI Elisabetta 1 Filha Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

21988 MARIANI Giovanni 33 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MANFREDINI Teresa 33 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARIANI Maurilio 11 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARIANI Teresa 9 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARIANI Pietro 6 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARIANI Innocente 3 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARIANI Marcella 1 Filha Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

21995 MARIANI Angelo 48 Só [Paraguay] 27 Nov 1887 Santa Cruz

21996 MARIANI Timoteo 22 Só Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

21997 MARIANI Vitaliano 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

21998 MARIANI Rinaldo 21 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

MARIANI Ester 20 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

22000 MARIANI Giovanni 32 Chefe Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

MARIANI Maria 30 Esposa Lombardia Casalmorano Bourgogne 16 Jul 1894 Benevente

22002 MARIANI Vincenzo 39 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAINETTI Palma 37 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MARIANI Domenico 13 Filho Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

22005 MARIATO Giuseppe 29 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

22006 MARIGA Giovanni 37 Chefe Vêneto Campiglia dei Berici Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BURONZINI Maria 23 Esposa Sardegna Pozzomaggione Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MARIGA Spiridione 2 Filho Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MARIGA Ugolina 0 Filha Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

22010 MARIN Antonio 24 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

22011 MARIN Cassiano 47 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

SONEGHET Maria 40 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MARIN Antonio 10 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MARIN Giuseppe 8 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MARIN Giovanni 6 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MARIN Giulio 1 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

22017 MARIN Sebastiano 29 Chefe Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FANTIN Maria 25 Esposa Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz
512 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARIN Pietro 39 Irmão Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARIN Luigi 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARIN Angelo 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARIN Natale 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

22023 MARIN Natale 31 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

NESPOLI Domenica 34 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARIN Maria 3 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

22026 MARIN Antonio 46 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Teresa 39 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Vittoria 1 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

22029 MARIN Giovanni 42 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Rosa 33 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Arcangelo 10 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Margherita 7 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Giovanna 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARIN Luigia 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

22035 MARIN Giacinto 45 Chefe Vêneto Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BASSO Fiorenza 45 Esposa Vêneto Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARIN Giovanni 17 Filho Vêneto Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARIN Eugenio 7 Filho Vêneto Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MARIN Maria 16 Filha Vêneto Camposampiero Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

22040 MARIN Sante 45 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

PESSINE Teresa 37 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Augusto 15 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Seconda 13 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Isidoro 10 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Lucio 6 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Maria 2 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

MARIN Angela 1 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 20 Mai 1891 Benevente

22048 MARIN Giovanni 43 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Teresa 40 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Giustina 15 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Faustino 11 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Giovanni 6 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Giovanna 4 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

MARIN Costantino 2 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

22055 MARIN Pietro 19 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

22056 MARIN Domenico 34 Só [Rè Umberto] Jan 1903 Muqui

22057 MARINA Catterina 52 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MARINA Marianan 21 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MARINA Domenico 16 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MARINA Maria 9 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

22061 MARINATO Enrico 24 Chefe Vêneto [Pádova] Alice 6 Mai 1880 Benevente

MOSCON Anna 22 Esposa Vêneto [Pádova] Alice 6 Mai 1880 Benevente

MARINATO Maria 0 Filha Vêneto [Pádova] Alice 6 Mai 1880 Benevente

MARINATO Gregorio 63 Pai Vêneto [Pádova] Alice 6 Mai 1880 Benevente

22065 MARINATTO Teresa 48 Chefe Vêneto [Pádova] Athayde 29 Jun 1896 Benevente

MARINATTO Castano 11 Filho Vêneto [Pádova] Athayde 29 Jun 1896 Benevente

MARINATTO Eugenio 10 Filho Vêneto [Pádova] Athayde 29 Jun 1896 Benevente

MARINATTO Elisa 8 Filha Vêneto [Pádova] Athayde 29 Jun 1896 Benevente

22069 MARINCIONI Luigi 43 Chefe Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEROSSI Angela 43 Esposa Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Marino 15 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Nazzareno 13 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Palma 11 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Davide 10 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Amalia 7 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Elvira 3 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARINCIONI Adele 1 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 513

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

22078 MARINELLI Giacomo 48 Chefe Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARINELLI Margherita 33 Esposa Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARINELLI Pietro 15 Filho Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARINELLI Luigi Maria 4 Filho Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MARINELLI Rachele 2 Filha Lombardia Azzano San Paolo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

22083 MARINELLI Giuseppe 21 Só Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

22084 MARINELLI Ferdinando 37 Chefe Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GARBATI Egidia 29 Esposa Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARINELLI Teresa 9 Filha Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARINELLI Maria 5 Filha Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARINELLI Pasquale 3 Filho Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARINELLI Adele 0 Filha Marche Recanati Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

22090 MARINELLO Saverio 64 Chefe Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

MARINELLO Giacomo 26 Filho Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

MARINELLO Antonio 20 Filho Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

RECH Maria 30 Parente Vêneto Seren del Grappa Napoli 16 Abr 1893 São Mateus

22094 MARINETTI Fiore 54 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22095 MARINETTI Carmine 44 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22096 MARINETTI Luigi 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22097 MARINETTI Antonio 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22098 MARINETTI Sabatino 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22099 MARINI Luigi 42 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

22100 MARINI Edoardo 24 Chefe Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

PISANI Adele 25 Esposa Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

MARINI Porfirio 1 Filho Marche Osimo Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

22103 MARINI Angelo 25 Chefe Itapuhy Set 1914 Vitória

MARINI Anna 21 Esposa Itapuhy Set 1914 Vitória

MARINI Giuseppe 1 Filho Itapuhy Set 1914 Vitória

MARINI Maria 1 Filha Itapuhy Set 1914 Vitória

22107 MARINI Ignazio 43 Só Sardegna Assemini Ant. 1955 Vitória

22108 MARINO Michele 29 Chefe Out 1891 Vitória

MARINO Marianna 28 Esposa Out 1891 Vitória

22110 MARINO Antonio 37 Só Basilicata Teana Ant. 1938 Muniz Freire

22111 MARINOT Giovanni 47 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

BENEDET Catterina 45 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Augusta 17 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Giacomo 15 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Anna 12 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Luigia 9 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

MARINOT Teresa 7 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

22118 MARION Giovanni Maria 64 Chefe Vêneto [Treviso] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

DE GRANDIS Angela 54 Esposa Vêneto [Treviso] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

MARION Maria 21 Filha Vêneto [Treviso] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

MARION Arcangelo 16 Filho Vêneto [Treviso] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

22122 MARION Gione 43 Só [Hindostan] Fev 1889

22123 MARION Giacinto 38 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

MARION Maria 36 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

MARION Carolina 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

MARION Augusto 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

MARION Maria 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Est. Rio de Janeiro

22128 MARIOTTI Giovanni Battista 71 Chefe Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BEGHETTI Angiola 60 Esposa Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Nicola 35 Filho Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Ermelinda 22 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

ANGELLA Maria 37 Nora Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Rosa Maria 9 Neta Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Annunziata 7 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Filomena 5 Filha Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

MARIOTTI Abele 4 Filho Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894


514 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARIOTTI Giovanni Battista 3 Filho Toscana Pontremoli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BERTOCCHI Angela 25 Nora Toscana Pontremoli [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

MARIOTTI Selmina 3 Neto Toscana Pontremoli [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

22140 MARIOTTINI Vittorio 36 Chefe Toscana Arezzo [Aquitaine] 6 Set 1896 Itabapoana

MORELLI Maria 37 Esposa Toscana Arezzo [Aquitaine] 6 Set 1896 Itabapoana

MARIOTTINI Francesco 5 Filho Toscana Arezzo [Aquitaine] 6 Set 1896 Itabapoana

MARIOTTINI Ida 3 Filha Toscana Arezzo [Aquitaine] 6 Set 1896 Itabapoana

MARIOTTINI Mario 1 Filho Toscana Arezzo [Aquitaine] 6 Set 1896 Itabapoana

22145 MARIOTTO Elisa 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARIOTTO Aurelio 21 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARIOTTO Rachele 16 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22148 MARIOTTO Catterina 31 Chefe Toscana [Massa e Carrara] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MARIOTTO Clarinda 4 Filha Toscana [Massa e Carrara] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MARIOTTO Silvia 0 Filha Toscana [Massa e Carrara] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

22151 MARIOTTO Albino 24 Só Vêneto Monselice Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

22152 MARISE Giuseppe 26 Chefe [Bisagno] Jun 1886 Vitória

MARISE Luigia 26 Esposa [Bisagno] Jun 1886 Vitória

MARISE Pasquale 18 Parente [Bisagno] Jun 1886 Vitória

22155 MARITAN Virginia 20 Só Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

22156 MAROCCHI Carlo 47 Chefe Emilia-Romagna Busseto Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MAGGI Teresa 41 Esposa Emilia-Romagna Busseto Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MAROCCHI Angiolina 6 Sobrinha Emilia-Romagna Busseto Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

22159 MAROCCHIO Gervasio 52 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MAROCCHIO Dorotea 37 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MAROCCHIO Luigia 12 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MAROCCHIO Adriano 7 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MAROCCHIO Calista 4 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MAROCCHIO Teresa 0 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

22165 MAROSINI Giovanni 35 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

MAROSINI Raffaela 36 Esposa Caffaro 29 Jul 1891

22167 MAROTTA Nicola 27 Só Puglia [Bari] Ant. 1952 Vila Velha

22168 MAROTTO Giuseppe 39 Chefe Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Maria 39 Esposa Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Antonio 11 Filho Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Angelo 9 Filho Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Luigi 7 Filho Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Filomena 5 Filha Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MAROTTO Fortunato 1 Filho Vêneto Cornuda Presidente 17 Jan 1880 Benevente

22175 MALVA Carlo 28 Chefe Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Giulia 27 Esposa Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MALVA Annunziata 2 Filha Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

CAMICINI Teresa 50 Sogra Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Rosa 18 Cunhada Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Pasqualina 17 Cunhada Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Antonia 13 Cunhada Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Nazzareno 9 Cunhado Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MAROZZI Antonio 8 Cunhado Marche Monte San Giusto Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

22184 MARQUES Maximiniano 65 Só Ant. 1938 Castelo

22185 MARQUES Silvio 52 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 Castelo

22186 MARRA Giovanni 27 Só Nov 1890

22187 MARRA Bernardo 62 Chefe Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

MARRA Eligio 34 Filho Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

22189 MARRA Domenico 53 Chefe Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

MARRA Maria 50 Esposa Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

MARRA Federico 16 Irmão Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

MARRA Angela 14 Filha Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

MARRA Romano 9 Filho Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

MARRA Giovanni Battista 22 Parente Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

22195 MARRA Bernardo 45 Chefe Mayrink 19 Jul 1891 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 515

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARRA Domitilla 40 Esposa Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

MARRA Adalgisa 17 Filha Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

MARRA Alfonso 15 Filho Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

MARRA Domenico 12 Filho Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

22200 MARRANI Domenico 50 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

22201 MARROCCHI Eliseo 35 Chefe Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARROCCHI Giuseppa 30 Esposa Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARROCCHI Maria 7 Filha Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARROCCHI Giuseppe 4 Filho Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MARROCCHI Marcelina 2 Filho Emilia-Romagna [Parma] Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

22206 MARROCO Beniamino 34 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MARROCO Maria 32 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MARROCO Carmine 1 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MARROCO Sante 37 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Cruz

22210 MARRONI Nunzio 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22211 MARSAGLIA Luigi 43 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MARSAGLIA Marcella 31 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MARSAGLIA Luigia 9 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MARSAGLIA Maria 5 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

GORDIGNANO Romano 45 Agregado Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

22216 MARSI Giovanni 24 Só Maranhão 15 Jul 1895 Santa Cruz

22217 MARSILIO Domenico 41 Chefe Piemonte Priola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARSILIO Candida 32 Esposa Piemonte Priola Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARSILIO Lodovico 2 Filho Piemonte Osasco Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

22220 MARSULLO Francesco 38 Chefe Alagoas 16 Ago 1892 Vitória

MARSULLO Virginia 18 Esposa Alagoas 16 Ago 1892 Vitória

MARSULLO Denoze 0 Filha Alagoas 16 Ago 1892 Vitória

22223 MARTA Carlo 37 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARTA Giuseppa 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MARTA Giovanni 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

22226 MARTELLA Alessandro 44 Chefe Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BRESSAN Maria 43 Esposa Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTELLA Carlo 17 Filho Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTELLA Natale 8 Filha Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

22230 MARTELLETTI Gaetano 35 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SIMONI Luigia 35 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Antonio 15 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Eva Virginia 14 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Marco Luigi 11 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Giuseppe 8 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Luigi 5 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MARTELLETTI Pasqua Maria 0 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

22238 MARTELLI Francesco 38 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTELLI Teresa 34 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTELLI Margherita 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTELLI Giuseppa 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTELLI Attilio 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTELLI Leontina 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22244 MARTELLI Giovanni Battista 37 Chefe Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

MARTELLI Maddalena 28 Esposa Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

MARTELLI Luigi 0 Filho Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Benevente

22247 MARTELLO Pietro 54 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MARTELLO Tecla 53 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

22249 MANTOVANI Angela 35 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARTELLO Ermenegildo 12 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARTELLO Maria 11 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARTELLO Luigi 9 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

22253 MARTIGNAGO Domenico 18 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

22254 MARTIGNON Giuseppe 51 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim


516 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARTIGNON Luigia 51 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARTIGNON Carolina 13 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARTIGNON Stella 10 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARTIGNON Serafino 5 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

22259 MARTIGNONI Giuseppe Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MARTIGNONI Filho F Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

22267 MARTIN Sante 40 Chefe Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

LUCON Giuliana 32 Esposa Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTIN Fedele 11 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTIN Giovanni Battista 8 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTIN Regina 4 Filha Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTIN Pietro Manlio 2 Filho Vêneto Campodarsego Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

22273 MARTIN Natale 30 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MARTIN Maria 28 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MARTIN Vittoria Luigia 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MARTIN Luigi 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

22277 MARTIN Sante 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

22278 MARTIN Atanasio 62 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

22279 MARTIN Adriano 39 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

22280 MARTIN Libania 69 Só Ant. 1941 Itaguaçu

22281 MARTINAZZO Valentino 21 Só Vêneto Montebelluna Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

22282 MARTINELLI Don Domenico Só Trentino-Alto Ádige Centa La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

22283 MARTINELLI Valentino 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Anna 50 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Amalia 22 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Angela 19 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Emilia 18 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MARTINELLI Ersigia 12 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

22289 MARTINELLI Giorgio Fedele 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

TONEZZER Angela Camilla 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Domenico Celeste 12 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Alessandro Ezio 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Livia Clotilde 8 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Maria Elletta 6 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Quintino Pietro 2 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

22296 MARTINELLI Andrea 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Candida 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Francesco 2 Filho Trentino-Alto Ádige Centa San Nicolò Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

22299 MARTINELLI Giorgio 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

GOZZER Paola Domenica 27 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Guglielmo Agostino 5 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Amadio Eugenio Carlo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MARTINELLI Letizia Sabina 2 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

22304 MARTINELLI Angelo 41 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Teresa 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Vincenzo 12 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Francesco 7 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTINELLI Pietro 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

22309 MARTINELLI Giocondo 37 Chefe Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MATIUSSI Anna 36 Esposa Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Carlo 10 Filho Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Regina 8 Filha Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Vittorio 6 Filho Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 517

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARTINELLI Agostino 5 Filho Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22315 MARTINELLI Luigi 30 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FRAIARA Maria Teresa 41 Esposa Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Regina 5 Filha Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Santo 1 Filho Vêneto Cerea Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERONI Luigia 19 Parente Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERONI Teresa 15 Parente Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINELLI Camillo 18 Filho Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22322 MARTINELLI Domenico 44 Chefe Lombardia Calcio Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

BINDA Savina 40 Esposa Lombardia Calcio Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTINELLI Luigia 10 Filha Lombardia Calcio Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTINELLI Cesira 7 Filha Lombardia Calcio Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

MARTINELLI Giovanni 2 Filho Lombardia Calcio Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

22327 MARTINELLI Luigi 18 Só Madeira Jan 1877

22328 MARTINELLI Luigi 34 Chefe Lombardia [Cremona] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

RONCHI Erminia 32 Esposa Lombardia [Cremona] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

MARTINELLI Osvaldo 9 Filho Lombardia [Cremona] Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

22331 MARTINELLI Battista 48 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

22332 MARTINELLI Gioachino 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo [Nerth] Jul 1889 Vitória
Battista Demetrio
MARTINELLI Giovanni Simone 16 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo [Nerth] Jul 1889 Vitória

22334 MARTINELLI Giordano 16 Só Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

22335 MARTINELLI Pietro 42 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

22336 MARTINELLI Giuseppe 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

22337 MARTINELLI Pietro 27 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Angela 27 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22339 MARTINELLI Primo 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CORONA Angela 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Ercole 16 Filho Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Guandelino 12 Filho Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Umberto 10 Filho Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Aldo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINELLI Paolo 0 Filho Trentino-Alto Ádige Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

22346 MARTINELLI Sante 52 Chefe Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

TORI Anna 54 Esposa Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARTINELLI Celeste 28 Filha Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ZUCCOLI Amalia 26 Nora Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

22350 MARTINELLI Angelo 39 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

22351 MARTINELLI Francesco 28 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

22352 MARTINELLI Francesco 30 Só Trentino-Alto Ádige Calceranica al Lago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22353 MARTINELLI Giovanni 20 Só Trentino-Alto Ádige Garniga Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22354 MARTINENGO Giuseppe 43 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MARTINENGO Giovanni 22 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MARTINENGO Antonio 18 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

22357 MARTINI Anselmo 48 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

RISSI Maria 33 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Ernesto 13 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Teresa 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Santa 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Ermelinda 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22363 MARTINI Costantino 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Carolina 33 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Luigia 4 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Alessio 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Massimiliano 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22368 MARTINI Pietro 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Annunziata 42 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MARTINI Maria 14 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22371 MARTINI Eugenio 34 Chefe Emilia-Romagna Montecchio Emilia Ádria 27 Dez 1888 Vitória

CASOLI Maria Rosalinda 28 Esposa Emilia-Romagna Montecchio Emilia Ádria 27 Dez 1888 Vitória
518 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARTINI Adolfo 1 Filho Emilia-Romagna Montecchio Emilia Ádria 27 Dez 1888 Vitória

22374 MARTINI Pamelio 20 Só Toscana Trassilico [Adelaide Lavarello] 1890

22375 MARTINI Domenico 41 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

22376 MARTINI Vittorio 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

22377 MARTINI Giovanni 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

22378 MARTINI Geltrude CICO 24 Só Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

22379 MARTINI Giuseppe 56 Chefe Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

FERRERI Anna 44 Esposa Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTINI Battista 22 Filho Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTINI Angelo 16 Filho Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTINI Giovanni 14 Filho Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTINI Rosa 10 Filha Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARTINI Maria 5 Filha Piemonte Busca Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

22386 MARTINI Felice 55 Chefe Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

MARTINI Antonia 52 Esposa Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

MARTINI Angela 17 Filha Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

MARTINI Luigi 16 Filho Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

MARTINI Antonio 11 Filho Brazil 11 Mai 1894 Itapemirim

22391 MARTINI Davide 49 Chefe Toscana Chiusi in Cosentino Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MELINI Maddalena 45 Esposa Toscana Chiusi in Cosentino Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

22393 MARTINI Antonio 34 Chefe Lombardia Carbonara di Po Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CORRADI Rosa 31 Esposa Lombardia Carbonara di Po Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINI Ferruccio 7 Filho Lombardia Carbonara di Po Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MARTINI Eledio 5 Filho Lombardia Carbonara di Po Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

22397 MARTINI Davide Eugenio 30 Só Emilia-Romagna Lugo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

22398 MARTINI Giordano 24 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

22399 MARTINIELLO Carmine 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22400 MARTINO Cirillo 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTELOTTI Maria 45 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTINO Fedele 20 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTINO Fabiano 25 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTELOTTI Giovanni Battista 39 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTELOTTI Giuseppe 32 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

22406 MARTINO Giuseppe 30 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Est. Rio de Janeiro

MARTINO Rosa 31 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Est. Rio de Janeiro

22408 MARTINUZZO Giuseppe (detti VITAL) 40 Chefe Vêneto Oderzo [Itália] Mai 1882 Benevente

PAGOTTO Angela 34 Esposa Vêneto Oderzo [Itália] Mai 1882 Benevente

MARTINUZZO Amalia (detti VITAL) 6 Filha Vêneto Oderzo [Itália] Mai 1882 Benevente

MARTINUZZO Luigi (detti VITAL) 5 Filho Vêneto Oderzo [Itália] Mai 1882 Benevente

MARTINUZZO Emilia (detti VITAL) 4 Filha Vêneto Oderzo [Itália] Mai 1882 Benevente

22413 MARTUCCI Simone 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22414 MARVERTI Luigi 27 Chefe Emilia-Romagna Novi di Módena Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SALATI Celerina 23 Esposa Emilia-Romagna Novi di Módena Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MARVERTI Ermele Ernesto 2 Filho Emilia-Romagna Rovereto sulla Secchia Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

22417 MARVOCHI Antonio 30 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

MARVOCHI Angela 26 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

MARVOCHI Elvira 2 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

MARVOCHI Antonia 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

22421 MARZANO Pietro Antonio 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

22422 MARZELLI Antonio 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22423 MARZELLO Vnicenzo 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22424 MARZETTI Raffaele 37 Chefe Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MAROZZI Maria 38 Esposa Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARZETTI Giuseppina 16 Filha Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARZETTI Geroma 9 Filha Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARZETTI Matilde 6 Filha Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

MARZETTI Nicola 2 Filho Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

22430 MARZI Angelo 23 Só Lombardia Calvatone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

22431 MARZIANI Giuseppe 35 Chefe Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 519

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARZIANI Maria 30 Esposa Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARZIANI Giovanni 43 Irmão Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARZIANI Alessandro 10 Filho Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARZIANI Secondo 8 Filho Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARZIANI Ettore 5 Filho Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MARZIANI Antonio 0 Filho Lombardia Barzaniga Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

22438 MARZIOLI Arturo 21 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

22439 MARZOLI Antonio 45 Chefe Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MARZOLI Carlo 6 Filho Lombardia Pontoglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

22441 MARZULLO Francesco 42 Chefe Città di Gênova 30 Jun 1897

MARZULLO Virginia 23 Esposa Città di Gênova 30 Jun 1897

MARZULLO Dinora 5 Filha Città di Gênova 30 Jun 1897

MARZULLO Alberto 3 Filho Città di Gênova 30 Jun 1897

22445 MASALA Raffaele 28 Chefe [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

MASALA Doloretta 28 Esposa [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

MASALA Giuseppina 4 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

MASALA Carlo 2 Filho [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

MASALA Maria 1 Filha [Assiduità] Set 1896 Itabapoana

22450 MASARATI Luigi 31 Chefe [Andrea Doria] Jul 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MASARATI Angela 30 Esposa [Andrea Doria] Jul 1883 Cachoeiro de Itapemirim

MASARATI Maria 5 Filha [Andrea Doria] Jul 1883 Cachoeiro de Itapemirim

22453 MASCALUBO Luciano 74 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 São José do Calçado

22454 MASCARELLO Bortolo 39 Chefe Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PARISI Maria 36 Esposa Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MASCARELLO Guglielmo Eugenio 9 Filho Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MASCARELLO Libera 7 Filha Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MASCARELLO Maria Seconda 4 Filha Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MASCARELLO Romano Fernando 2 Filho Vêneto Marostica Mure Presidente 17 Jan 1880 Benevente

22460 MASCHERA Giovanni MARINI 32 Chefe Piemonte Trino Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FERRARIS Delfina 23 Esposa Piemonte Trino Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MASCHERA Adalgisa 4 Filha Piemonte Trino Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MASCHERA Lorenzo 0 Filho Piemonte Trino Rosário 6 Fev 1895 Benevente

22464 MASCHI Isidoro 33 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

CISAMOLO Luigia 30 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

MASCHI Celeste 7 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

MASCHI Maria 4 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

MASCHI Rosina 2 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

BERTOLINI Giovanna 66 Mãe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895

22470 MASCHI Luigi 23 Só Vêneto Caldiero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

22471 MASCHI Bellino 18 Só Vêneto Soave Rosário 4 Set 1895 Vitória

22472 MASCHIO Angelo 45 Só Napoli 18 Fev 1893 Benevente

22473 MASCIOTTA Antonio 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASCIOTTA Filippo 22 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

22475 MASCOLI Nicola 24 Só Puglia Corato Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

22476 MASCONALE Vittorio 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MASCONALE Angela 27 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MASCONALE Maria 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

22479 MASCOTTO Pietro 55 Chefe Vêneto San Bonifacio Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MASCOTTO Antonia 23 Filha Vêneto San Bonifacio Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MASCOTTO Beniamino 19 Filho Vêneto San Bonifacio Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MASCOTTO Giocondo 12 Filho Vêneto San Bonifacio Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

22483 MASELLI Michele 42 Chefe Brazil 31 Jul 1895 Vitória

MASELLI Angiolina 34 Esposa Brazil 31 Jul 1895 Vitória

MASELLI Attilio 17 Filho Brazil 31 Jul 1895 Vitória

22486 MASELLI Alfredo 16 Só Rio de Janeiro 29 Mar 1898

22487 MASET Angelo 23 Chefe Vêneto Codognè Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

POLESEL Maria Anna 21 Esposa Vêneto Codognè Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

22489 MASIALA Raffaele 28 Chefe [Assiduità] Set 1896

MASIALA Doloretta 28 Esposa [Assiduità] Set 1896


520 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MASIALA Giuseppina 4 Filha [Assiduità] Set 1896

MASIALA Carlo 2 Filho [Assiduità] Set 1896

MASIALA Maria 1 Filha [Assiduità] Set 1896

22494 MASIERI Giuseppe 40 Chefe [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

MASIERI Carmelina 24 Esposa [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

MASIERI Gioachina 3 Filha [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

22497 MASIERO Giovanni 40 Chefe Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

GHIOTTO Alessandra 35 Esposa Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Giuseppe 15 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Elisa 13 Filha Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Antonio 12 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Sante 8 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Agostino 4 Filho Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MASIERO Sara Maria 2 Filha Vêneto Sossano Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

22505 MASIERO Antonio 35 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ZANCANELLA Maria 30 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MASIERO Paolo 4 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MASIERO Clementina 2 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

22509 MASIN Giovanni 23 Chefe Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BACCI Regina 26 Esposa Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MASIN Angela 2 Filha Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MASIN Vittorio 0 Filho Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MASIN Michele 23 Irmão Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

22514 MASINI Enrico 35 Chefe Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

TUBERTINI Erminia 32 Esposa Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MASINI Maria 10 Filha Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MASINI Francesco 4 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MASINI Enea 1 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

22519 MASINI Giacomo 32 Só Las Palmas 10 Mar 1895 Itabapoana

22520 MASINO Sebastiano 41 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Virginia 42 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Dino 10 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Alberto 8 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Italo 6 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Leone 3 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MASINO Raffaele 0 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

22527 MASIOLI Giovanni 53 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ANDINELLI Epimaca 51 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Annibale 14 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Domenico 10 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Maria 17 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Rachele 11 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Albina 6 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

22534 MASIOLI Pietro 49 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PERSONALI Mansueto 11 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Luigi 3 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Francesco 9 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MASIOLI Stefana 13 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

22539 MASIOLI Riccardo Roberto 46 Chefe Lombardia Medole Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MASIOLI Giovanni 10 Filho Lombardia Medole Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MASIOLI Giovanni Luigi 7 Filho Lombardia Medole Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

22542 MASO Bortolo 52 Só Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

22543 DE NARDI Catterina 47 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

MASO Antonio 10 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

22545 MASOLINI Pietro 34 Chefe Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BRAGLIANI Liduina 34 Esposa Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MASOLINI Maria 5 Filha Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MASOLINI Angelo 3 Filho Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MASOLINI Febronia 1 Filha Emilia-Romagna Argenta Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 521

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

22550 MASOTTI Antonio 34 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MASOTTI Antonia 25 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MASOTTI Giuseppe 3 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

MASOTTI Ardilio 0 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

22554 MASOTTO Enrico 31 Chefe Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CREMA Albina 31 Esposa Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MASOTTO Eugenio 5 Filho Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MASOTTO Silvio 2 Filho Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MASOTTO Giuseppe 0 Filho Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

22559 MASOTTO Sebastiano 22 Só Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

22560 MASOTTO Angelo 21 Só Piúma 27 Nov 1896 Santa Leopoldina

22561 MASSA Francesco 31 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

22562 MASSA Giovanni Battista 52 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Giovanna 49 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Bartolomeo 19 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Teresa 13 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Francesco 10 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Giuseppe 62 Parente [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MASSA Lucia 58 Parente [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

22569 MASSAGLI Luigi 22 Só Toscana Lucca Rosário 4 Set 1895 Vitória

22570 MASSANO Giuseppe 30 Chefe Piemonte Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PAVESE Maria Catterina 35 Esposa Piemonte Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

22572 MASSARDI Antonio 54 Chefe Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLDI Regina 41 Esposa Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSARDI Domenica 9 Filha Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSARDI Angela 8 Filha Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSARDI Giovanni 5 Filho Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSARDI Virginia 0 Filha Lombardia Soprazzoco Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

22578 MASSARELLI Gennaro 31 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASSARELLI Rafaella 32 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASSARELLI Cristina 7 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASSARELLI Andrea 3 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASSARELLI Giovanni 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

MASSARELLI Pasquale 45 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

22584 MASSARI Giovanni 54 Chefe Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MASSARI Maria 32 Esposa Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MASSARI Lucia 21 Filha Lombardia Orzinuovi Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

22587 MASSARI Riccardo 35 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

22588 MASSARIOL Giuseppe BETTIN 38 Chefe Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

TASSAN Teresa 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MASSARIOL Maria 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MASSARIOL Anna 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MASSARIOL Luigia 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MASSARIOL Giovanna 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MASSARIOL Federico 22 Sobrinho Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

22595 MASSARIOL Costante 59 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

CANER Teresa 47 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASSARIOL Camillo 17 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASSARIOL Pietro 13 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASSARIOL Carlo 12 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASSARIOL Luigia 9 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

22601 MASSARO Serafino 57 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22602 MASSARO Angelo Felice 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22603 MASSARONI Bernardo 74 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

22604 MASSARONI Giuseppe 48 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

22605 MASSARUTTO Pietro 40 Chefe Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MASSARUTTO Antonio 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MASSARUTTO Giovanni 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MASSARUTTO Sante 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente
522 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MASSARUTTO Maria 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Cordovado Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

22610 MASSEGNAN Nicolò 55 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

22611 MASSENO Gianni 28 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

22612 MASSI Affonso 26 Só Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

22613 MASSI Giacomo 29 Chefe 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

PITOLI Maddalena 27 Esposa 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

MASSI Luigi Macei 7 Filho 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

MASSI Maria 5 Filha 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

MASSI Almon 3 Filho 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

MASSI Daniele 1 Filho 8 Jul 1900 Santa Leopoldina

22619 MASSINE Andrea 26 Só [Giulio Mazzino] Nov 1891 Vitória

22620 MASSOBRIO Luigi 40 Chefe Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TALPONE Margherita 44 Esposa Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSOBRIO Catterina 14 Filha Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MASSOBRIO Marianna 10 Filha Piemonte Oviglio Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

22624 MASTEGHIN Ferdinando 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASTEGHIN Natalina 33 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MASTEGHIN Primo 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

22627 MASTICO Raffaele 40 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MASTICO Carmela 47 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MASTICO Francesco 47 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MASTICO Salvatore 22 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MASTICO Giacomo 37 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

22632 MASULLO Francesco 22 Só Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

22633 MASUTTA Filippo 57 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

22634 MATARUCCO Luigi 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

22635 MATAZZOLI Luigi 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22636 MATAZZOLI Arturo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22637 MATERELLI Irineo 19 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

22638 MATHEDI Luigi 24 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

22639 MATIOLETTI Michele 37 Chefe Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MATIOLETTI Maria 35 Esposa Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MATIOLETTI Giovanni 13 Filho Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MATIOLETTI Modesta 3 Filha Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MATIOLETTI Maddalena 1 Filha Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

22644 MATIZ Mafalda 32 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ant. 1940 Vila Velha

22645 MATTAVELLI Felice 27 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MATTAVELLI Maria 26 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MATTAVELLI Ernesto 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

22648 MATTAVELLI Paolo 40 Chefe Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Angela 33 Esposa Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Giuseppe 8 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Stella 7 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Virginia 6 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Alessandro 4 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Pietro 2 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

MATTAVELLI Luigia 47 Parente Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

22656 MATTÈ Domenico 52 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTÈ Angela 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTÈ Emmanuele 29 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTÈ Domenica 27 Nora Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

22660 MATTEDI Giacomo 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEMATTÈ Domenica Massenza 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MATTEDI Giacomo Bortolameo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MATTEDI Angela Elisabetta 1 Filha Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MATTEDI Paolo 28 Irmão Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MATTEDI Girolamo Antonio 26 Irmão Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

DEMATTÈ Oliva (di PENEDALLO) 20 Cunhada Trentino-Alto Ádige Ravina Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

22667 MATTEI Camillo 45 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 523

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MATTEI Alvira 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTEI Alessandro 17 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTEI Virginia 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MATTEI Luigi 8 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

22672 MATTEOLI Luigi 22 Só (Via Férrea) Jun 1910 São José do Calçado

22673 MATTEOLI Michele 59 Chefe Piemonte Carmagnola Ant. 1938 Vitória

MATTEOLI Angelina 49 Irmã Sardegna Arbus Ant. 1942 Vitória

22675 MATTERUCI Francesco 25 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22676 MATTEUCCI Benedetto 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22677 MATTIAZZI Luigi 33 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MATTIAZZI Virginia 28 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MATTIAZZI Antonia 66 Mãe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

22680 MATTIAZZO Antonio 32 Chefe Vêneto Marcon Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIAZZO Luigia 32 Esposa Vêneto Marcon Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIAZZO Giuseppe 4 Filho Vêneto Marcon Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIAZZO Maria 5 Filha Vêneto Marcon Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIAZZO Michele 36 Irmão Vêneto Marcon Mario 19 Dez 1888 Benevente

22685 MATTIELLI Giuseppe 69 Chefe Lazio Roma [Aquitaine] 31 Jan 1898 Itabapoana

CACAVELLI Emilia 62 Esposa Lazio Roma [Aquitaine] 31 Jan 1898 Itabapoana

22687 MATTIELLO Angelo 39 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Maria 39 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Giuseppe 10 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Elisa 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Vincenzo 4 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Matilde 2 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MATTIELLO Regina 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

22694 MATTIELLO Davide 51 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MATTIELLO Angela 50 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

22696 MATTIELLO Paolo 45 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

22697 MATTIELLO Paolo 48 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

PRESBIANCA Anna Maria 38 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Cirillo 5 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

22700 MATTIELLO Antonio 44 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

QUILASI Teresa 36 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Giovanni Battista 10 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Richelma 5 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

22704 MATTIELLO Giovanni 41 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

SITTA Margherita 31 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Tiziano 10 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Attilio 6 Filho Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MATTIELLO Catterina 5 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

22709 MATTIELLO Paolo 68 Chefe Vêneto [Verona] Pará Set 1914 Vitória

MATTIELLO Eleonora 22 Parente Vêneto [Verona] Pará Set 1914 Vitória

22711 MATTIELO Giacomo 45 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

GATTO Anna 45 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

MATTIELO Grazziosa 17 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

22714 MATTIUZZI Bortolo 33 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

PICCOLI Teresa 28 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MATTIUZZI Regina Maria 5 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MATTIUZZI Pietro 3 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MATTIUZZI Basilio 0 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

22719 MATTIUZZO Angelo 17 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

22720 MATTOLO Giuseppe Chefe Las Palmas 13 Mai 1895

MATTOLO Clotilde Esposa Las Palmas 13 Mai 1895

MATTOLO Anna Filha Las Palmas 13 Mai 1895

22723 MAURI Andrea 37 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MAURI Teresa 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MAURI Maria 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MAURI Maria 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


524 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAURI Giovanni 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

22728 MAURI Giuseppe 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAURI Paola 33 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAURI Luigi 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAURI Fiorina 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAURI Luigia 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MAURI Rosa 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

22734 MAURI Antonio 28 Chefe Lombardia [Milano] Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CARNATI Colomba 26 Esposa Lombardia [Milano] Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAURI Giuseppina 1 Filha Lombardia [Milano] Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAURI Gesuina 2 Filha Lombardia [Milano] Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22738 MAURINO Filippo 45 Chefe Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ZANO Virginia 45 Esposa Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Luigi 19 Filho Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895

MAURINO Elvira 10 Filha Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Paolo 9 Filho Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Ermenegilda 7 Filha Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Serafina 3 Filha Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Virginia 3 Filha Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAURINO Catterina 1 Filha Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALLPIGNANO Teresa 15 Nora Piemonte Villar Perosa Las Palmas 6 Jul 1895

22748 MAURO Nicola 18 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

22749 MAURO Michele 51 Chefe [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

MAURO Maria 47 Esposa [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

22751 MAURO Luigi 26 Chefe Friuli-Venezia Giulia Precenicco Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CANDOTTI Luigia 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Precenicco Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAURO Dossolina 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Precenicco Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MAURO Carmelia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Precenicco Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22755 MAURO Ettore 30 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

22756 MAURO Battista 35 Só Ant. 1902 Cachoeiro de Itapemirim

22757 MAURO Matteo 64 Só Campânia [Salerno] Ant. 1938 Alegre

22758 MAZIERO Angelo 28 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MAZIERO Emilia 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MAZIERO Ida 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

22761 MAZONI Domenico 38 Só [Duca di Galliera] Out 1892

22762 MAZZA Angelo 24 Chefe Lombardia Bagnolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MAZZA Angela 18 Esposa Lombardia Bagnolo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

22764 MAZZA Giuseppe 28 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Maria 22 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Lucca 1 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Rafaele 40 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Grandinetti 48 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Filippo 15 Sobrinho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

22770 MAZZA Antonio 26 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Rosaria 22 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MAZZA Giovanni 3 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

22773 MAZZABEL Giuseppe 32 Só Vêneto Mira Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

22774 MAZZAFERRO Annunziato 37 Chefe Abruzzo Pietraferrazzana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

SCOPINO Angela 33 Esposa Abruzzo Pietraferrazzana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

MAZZAFERRO Agranello 10 Filho Abruzzo Pietraferrazzana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

MAZZAFERRO Carmina 2 Filha Abruzzo Pietraferrazzana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

22778 MAZZAL Franco 29 Só [Poitou] Jul 1891 Vitória

22779 MAZZALAI Luigi Tommaso 27 Só Trentino-Alto Ádige Ravina Ant. 1897 Santa Teresa

22780 MAZZALUPO Natale 43 Só [Ravenna] Set 1907 Vitória

22781 MAZZANI Maurizio 22 Só Lombardia Torre de’ Picenardi [Città di Gênova] 20 Mai 1891 Benevente

22782 MAZZANTI Giuseppe 26 Chefe Mathilde 15 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZANTI Anicetta 28 Esposa Mathilde 15 Nov 1892 Cachoeiro de Itapemirim

22784 MAZZARIN Davide 35 Chefe Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

BIRAL Maria 25 Esposa Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 525

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAZZARIN Giuseppina 6 Filha Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MAZZARIN Agostino 1 Filho Vêneto [Treviso] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

22788 MAZZEGA Stefano 34 Chefe [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Anna 31 Esposa [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Giovanni 9 Filho [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Luigi 5 Filho [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Giacoma 3 Filha [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Antonio 1 Filho [Savoie] Jan 1888

MAZZEGA Giuseppe 20 Irmão [Savoie] Jan 1888

22795 MAZZEGA Giovanni Battista 63 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Teresa 51 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Mauro Pio 14 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Luigi 24 Parente Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Biancat 22 Parente Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

22800 MAZZEGA Giuseppe 35 Chefe Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

PAULIN BAREL Rosa 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Giovanni 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Teresa 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

MAZZEGA Luigi Lorenzo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

22805 MAZZEI Carmine 18 Só Maria Pia 11 Jun 1886 Itapemirim

22806 MAZZELLI Oreste 43 Chefe Toscana [Livorno] Ant. 1939 Vitória

COSTA Eugenia Annunziata Lina 43 Esposa Toscana [Livorno] Ant. 1939 Vitória

MAZZELLI Tina 19 Filha Toscana [Livorno] Ant. 1939 Vitória

22809 MAZZETTI Gaetano 37 Chefe Emilia-Romagna Castelfranco Rosário 5 Jun 1895 Benevente

PASQUALINI Anna 34 Esposa Emilia-Romagna Castelfranco Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAZZETTI Cesare 11 Filho Emilia-Romagna Bazzano Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAZZETTI Vito 9 Filho Emilia-Romagna Bazzano Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAZZETTI Alberto 5 Filho Emilia-Romagna Zola Pedrosa Rosário 5 Jun 1895 Benevente

MAZZETTI Adele 7 Filha Emilia-Romagna Bologna Rosário 5 Jun 1895 Benevente

22815 MAZZETTI Giovanni 29 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22816 MAZZI Giovanni Paolo 55 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MAZZI Bortolo 29 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22818 MAZZI Alessio 34 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MAZZI Giovanna 30 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MAZZI Anna 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MAZZI Giacomo 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22822 MAZZI Giuseppe 36 Só [Provence] 29 Ago 1888 Santa Leopoldina

22823 MAZZI Luigi 26 Só Araruama 8 Jan 1889 Santa Leopoldina

22824 MAZZI Sante 28 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GIRO Albina 31 Esposa Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MAZZI Irma 1 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MAZZI Ida 17 Irmã Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

22828 MAZZI Giacomo 30 Chefe [Dambe] Jul 1900 Vitória

MAZZI Maddalena 28 Esposa [Dambe] Jul 1900 Vitória

MAZZI Luigi 5 Filho [Dambe] Jul 1900 Vitória

MAZZI Maria 4 Filha [Dambe] Jul 1900 Vitória

MAZZI Anna 2 Filha [Dambe] Jul 1900 Vitória

MAZZI Daniele 0 Filho [Dambe] Jul 1900 Vitória

22834 MAZZILLI Vincenzo 31 Chefe Puglia Corato Las Palmas 5 Jan 1895

PATRIMA Grazia 34 Esposa Puglia Corato Las Palmas 5 Jan 1895

22836 MAZZINI Gaetano 26 Chefe Toscana Pieve di Monti Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAZZINI Stella 25 Esposa Toscana Pieve di Monti Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAZZINI Vincenzo 2 Filho Toscana Pieve di Monti Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAZZINI Annunciata 0 Filha Toscana Pieve di Monti Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

22840 MAZZINI Angelo 29 Só Emilia-Romagna Copparo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

22841 MAZZINI Enea 39 Só Emilia-Romagna Budrio Ant. 1934 Mimoso do Sul

22842 MAZZIOLI Guerrino 26 Chefe Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

MAZZIOLI Celestina 27 Esposa Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

22844 MAZZIOLI Giovanni 25 Chefe Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória
526 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAZZIOLI Maria 21 Esposa Marche Recanati Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

22846 MAZZIONI Lorenzo 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

22847 MAZZOCCHI Tomaso 41 Chefe Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MAZZOCCHI Margherita 38 Esposa Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MAZZOCCHI Virginia 13 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MAZZOCCHI Giuseppina 1 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

22851 MAZZOCCHIO Giovanni 35 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

BENVENUTI Maria 36 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

MAZZOCCHIO Ernesto 5 Filho Vêneto [Verona] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

22854 MAZZOCCO Antonio 32 Chefe Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

ZARDINI Maria [Marieta] 26 Esposa Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MAZZOCCO Angela 2 Filha Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MAZZOCCO Giovanna 0 Filha Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MAZZOCCO Pietro 65 Pai Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

22859 MAZZOCCO Angelo Francesco 36 Chefe Vêneto Quero Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

SCHIEVENIN Maria 36 Esposa Vêneto Quero Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZOCCO Giovanni Maria 36 Filho Vêneto Quero Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZOCCO Ovidio 2 Filho Vêneto Quero Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZOCCO Angelo Marco 0 Filho Vêneto Quero Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

22864 MAZZOLA Alessandro 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22865 MAZZOLA Enrico 35 Só Vêneto Santa Margherita d’Adige Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22866 MAZZOLARI Cesare 26 Chefe Lombardia Gombito Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SARTORI Bianca Rosa 23 Esposa Lombardia Gombito Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MAZZOLARI Luigi 4 Filho Lombardia Gombito Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MAZZOLARI Aristide 3 Filho Lombardia Gombito Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MAZZOLARI Francesco 1 Filho Lombardia Gombito Clementina 13 Nov 1876 Benevente

22871 MAZZOLARI Francesco 52 Chefe Lombardia Soresina Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAZZOLARI Maria 47 Esposa Lombardia Soresina Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MAZZOLARI Rosa 31 Filha Lombardia Soresina Clementina 8 Mar 1878 Benevente

AMBROSI Paolo 22 Agregado Lombardia Soresina Clementina 8 Mar 1878 Benevente

22875 MAZZOLARI Egisto 22 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22876 MAZZOLENI Luigi 44 Chefe Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAZZOLENI Filomena 38 Esposa Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MAZZOLENI Antonia 15 Filha Lombardia Terno d’Isola Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

22879 MAZZOLI Celso 33 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MONARI Maria 24 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZOLI Vincenzo 3 Filho Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZOLI Beniamino Domenico 1 Filho Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MONARI Esmeraldo 22 Cunhado Emilia-Romagna [Módena] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

22884 MAZZOLLA Napoleone 28 Só Lombardia San Benedetto Pò Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

22885 MAZZON Luigi 36 Chefe Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

FREGNIA Carolina 28 Esposa Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MAZZON Giovanni Battista 9 Filho Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MAZZON Erminia 4 Filha Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MAZZON Antonia 2 Filha Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MAZZON Sante 0 Filho Vêneto Rosolina Mare Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

22891 MAZZONE Giuseppe 38 Chefe Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DENISI Costantina 23 Esposa Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZONE Teresa 9 Filha Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZONE Pasqualina 5 Filha Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MAZZONE Gioacchino 0 Filho Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

22896 MAZZONELLI Andrea 20 Só Trentino-Alto Ádige Terlago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22897 MAZZONETTI Frederico 33 Só Città di Gênova 3 Mar 1898 São Mateus

22898 MAZZONETTO Frederico 28 Só Manáos 11 Mai 1896 Vitória

22899 MAZZONI Angelo 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22900 MAZZORANA Fedele 45 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

22901 MAZZOTTI Pasquale 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

22902 MAZZOTTI Giovanni 43 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

22903 MAZZUCATO Pelegrino 45 Chefe Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 527

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAZZUCATO Carolina 38 Esposa Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MAZZUCATO Giuseppe 19 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MAZZUCATO Giuseppe 9 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MAZZUCATO Isolina 0 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

22908 MAZZUCATTO Giusepe 31 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

22909 MAZZUCCHI Beniamino 39 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22910 MAZZUCO Domenico 21 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

22911 MAZZUCO Giosafat 29 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1938 Vitória

22912 MAZZUIA Francesco 37 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FIORIN Maria Domenica 27 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

ULIANA Augusta 66 Mãe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

22915 MAZZURANA Fedele 46 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22916 MEANO Pietro Paolo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

22917 MECCHI Domenico 49 Chefe Lombardia Camisano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CATTELANI Anna 47 Esposa Lombardia Camisano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MECCHI Italia 18 Filha Lombardia Camisano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

22920 MECHETTE Remo 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22921 MEDA Raffaele 18 Só Abr 1898 Vitória

22922 MEDANI Caetano 48 Chefe Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MEDANI Angela Vicenza 35 Esposa Lombardia [Mântova] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22924 MEDANI Carlo Francesco 27 Chefe Lombardia Mântova Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

FERRARI Giuditta Catterina Irene 21 Esposa Lombardia Mântova Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MEDANI Rosa 3 Filha Lombardia Mântova Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MEDANI Francesca 1 Filha Lombardia Mântova Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MEDANI Emilio 1 Filho Lombardia Mântova Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

22929 MEDARDO Gilberto 46 Só Vêneto Pescantina Manáos 25 Abr 1893 Santa Cruz

22930 MEDEOT Antonio 42 Chefe [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Cruz

MEDEOT Catterina 37 Esposa [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Cruz

MEDEOT Maria 8 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Cruz

MEDEOT Margherita 5 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Cruz

MEDEOT Francesca Pierina 3 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Cruz

22935 MEDICI Prospero 38 Chefe Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

FERRAMOLA Giuditta 38 Esposa Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MEDICI Italo Ditalico Primo 12 Filho Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MEDICI Filiberto 7 Filho Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MEDICI Chiarina 2 Filha Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

22940 MEDICI Olivo 40 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PRAMAZZONI Filomena 41 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MEDICI Stellina 15 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MEDICI Desolina 12 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MEDICI Dealboro 4 Filho Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MEDICI Giuseppa 0 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

22946 MEDORO Nicola 40 Chefe Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LATTANZIO Giovina 42 Esposa Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MEDORO Domenico 12 Filho Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

22949 MEDORO Antonio 30 Chefe Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BOSCO Rosario 18 Esposa Abruzzo Villalfolsina Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

22951 MEGALA Rocco 35 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MEGALA Carolina 30 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MEGALA Maria 12 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

MEGALA Enrico 7 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

BOZZO Vincenzo 29 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

22956 MEGARDI Luigi 39 Chefe Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ADAGLIO Eleonora 35 Esposa Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MEGARDI Colomba 13 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MEGARDI Giovanni 10 Filho Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MEGARDI Antonietta 7 Filha Piemonte Isola Sant’ Antonio Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

22961 MEGGIATO Pasquale 48 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MEGGIATO Luigia 48 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim


528 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MEGGIATO Filomena 20 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MEGGIATO Antonio 19 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MEGGIATO Paolo 13 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MEGGIATO Luigi 7 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

22967 MEGGIOLARO Giuseppe 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22968 MEGGIOLARO Catterino 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22969 MEGGIORIN Luigi 38 Chefe Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MAGINI Giovanna 38 Esposa Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Angela 11 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Aquilino 9 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Anna 7 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Santa 10 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Angelo 6 Filho Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Virginia 3 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MEGGIORIN Albina 2 Filha Vêneto [Pádova] Mayrink 19 Set 1888 Benevente

22978 MEGLI Luigi 27 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

22979 MELA Giacomo 27 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

22980 MELANI Elisabetta 53 Só Rio Negro 21 Mar 1881

22981 MELANO Enrico 40 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

22982 MELCHIOR Luigi 40 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

22983 MELCHIOR Silvino 44 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

22984 MELEGARI Illario 28 Chefe Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BIGLIARDI Maria 29 Esposa Emilia-Romagna Sant’Ilario d’Enza Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

22986 MELEGARI Antonio 40 Só Liguria Genova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

22987 MELEGARIO Giuseppe 24 Chefe (Via Férrea) Ago 1913

MELEGARIO Angela 19 Esposa (Via Férrea) Ago 1913

MELEGARIO Giovanni 0 Filho (Via Férrea) Ago 1913

22990 MELETTI Adolfo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

22991 MELITRION Masc 33 Só [Aquitaine] Nov 1896

22992 MELITTO Giuseppe 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

22993 MELLARÈ Giovanni 33 Chefe Vêneto Godega di Sant’Urbano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

MALIANI Teresa 36 Esposa Vêneto Godega di Sant’Urbano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

MELLARÈ Rosa 1 Filha Vêneto Godega di Sant’Urbano Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

22996 MELLERI Luigi 45 Chefe Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

AVOGARO Marianna 38 Esposa Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Margherita 17 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Giovanni Battista 13 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Albina 10 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Antonio 8 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Serafino 3 Filho Vêneto Soave Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MELLERI Romalda 2 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

23004 MELLONI Enrico 39 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Benevente

23005 MELLONI Augusto 15 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23006 MELONE Gregorio 59 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23007 MELONE Sebastiano 47 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23008 MELONE Antonio 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23009 MELONE Serafino 44 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23010 MELONE Pasquale 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23011 MELONE Giovanni 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23012 MELONE Nunzio 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23013 MELONE Emilio 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23014 MELONE Filippo 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23015 MELONE Nunzio 30 Só Rosário 3 Abr 1897

23016 MELONI Davide 54 Chefe Sardegna Ant. 1938 Guaçuí

MELONI Giovanni 41 Irmão Sardegna Ant. 1938 Guaçuí

MELONI Maria 53 Irmã Sardegna [Cagliari] Ant. 1942 Guaçuí

23019 MELOTTI Domenico 52 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MELOTTI Catterina 52 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MELOTTI Giovanni 15 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 529

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MELOTTI Giacomo 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

23023 MELPOMENE Salvatore 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23024 MELTONI Antonio 30 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

23025 MELUZZI Anacleto 38 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

ACHILLI Ersilia 36 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

MELUZZI Giuseppe 15 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895

23028 MEMBERO Ambrogio 25 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MEMBERO Rosa 20 Esposa Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

23030 MEMBRA Massimiliano 35 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

23031 MEMELLI Rocco 27 Só Madiano Napoli 18 Fev 1893 Cariacica

23032 MEMELLI Rocco 32 Chefe Lombardia Madignano Città di Gênova 30 Out 1898

MEMELLI Rosa 25 Esposa Lombardia Madignano Città di Gênova 30 Out 1898

MEMELLI Alberto 0 Filho Lombardia Madignano Città di Gênova 30 Out 1898

23035 MENASSA Luigi 37 Chefe Vêneto Treviso [Matteo Bruzzo] Set 1891 Benevente

BORTOT Maria Luigia 33 Esposa Vêneto Treviso [Matteo Bruzzo] Set 1891 Benevente

MENASSA Giovanni 10 Sobrinho Vêneto Treviso [Matteo Bruzzo] Set 1891 Benevente

23038 MENCHINI Nicola 39 Só Pernambuco 3 Jul 1876 Santa Leopoldina

23039 MENDES Pietro 69 Só Locara Ant. 1945 Alegre

23040 MENDITI Nicola Chefe Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

PERRONI Nicoleta Esposa Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

MENDITI Vicenzo 57 Filho Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

MENDITI Carlo 42 Filho Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

23044 MENECHINI Giuseppe 50 Só Fulini Ant. 1938 Mimoso do Sul

23045 MENEGARDO Gaudenzio 36 Chefe Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MENEGARDO Stella 26 Esposa Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MENEGARDO Giovanni 9 Filho Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MENEGARDO Giulia 5 Filha Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MENEGARDO Rosa 3 Filha Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MENEGARDO Angela 1 Filha Lombardia Vallegio Ester 25 Jan 1877 Benevente

23051 MENEGATTI Carlo 26 Chefe Emilia-Romagna Codigoro Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

CANI Lucia 27 Esposa Emilia-Romagna Codigoro Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MENEGATTI Artemio 3 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MENEGATTI Giuseppe 1 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

MENEGATTI Teresa 62 Parente Emilia-Romagna Codigoro Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

23056 MENEGAZ Giacomo 43 Chefe Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

SCOPEL Margherita 41 Esposa Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Francesco 17 Filho Vêneto Seren del Grappa Alice 1 Dez 1877 Vitória

MENEGAZ Giovanni 11 Filho Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Vittore 7 Filho Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Angelo 4 Filho Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Catterina 15 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Maria 9 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MENEGAZ Regina 2 Filha Vêneto Seren del Grappa Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

23065 MENEGAZZI Domenico 34 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGAZZI Albina 21 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

23067 MENEGAZZI Giovanni Battista 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

23068 MENEGAZZO Margherita 34 Chefe Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MENEGAZZO Angela 11 Filha Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MENEGAZZO Amabile 9 Filha Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MENEGAZZO Pietro 7 Filho Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MENEGAZZO Maria 5 Filha Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MENEGAZZO Angela 2 Filha Vêneto [Treviso] Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

23074 MENEGAZZO Bortolo 40 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Maria 39 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Teresa 16 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Oliva 14 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Angela 11 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Giuseppe 10 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MENEGAZZO Elisabetta 7 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente


530 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MENEGAZZO Catterina 5 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

23082 MENEGAZZO Giacomo 28 Chefe Vêneto Cavaso del Tomba Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MENEGAZZO Maria 23 Esposa Vêneto Cavaso del Tomba Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MENEGAZZO Margherita 5 Filha Vêneto Cavaso del Tomba Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23085 MENEGAZZO Luigi 32 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MENEGAZZO Catterina 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

23087 MENEGAZZO Federico 38 Chefe Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

RICOBON Amalia 28 Esposa Vêneto Camponogara Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

23089 MENEGHEL Francesco 38 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

COAN Francesca 41 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

MENEGHEL Domenico 10 Filho Vêneto San Caciane Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

MENEGHEL Ida Antonia 4 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

MENEGHEL Rosa Maria 2 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 30 Jul 1879 Santa Leopoldina

23094 MENEGHELLI Giovanni Battista 45 Chefe Lombardia Castel d’Ario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

DELCHECCHI Isabella 37 Esposa Lombardia Castel d’Ario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MENEGHELLI Giuseppe 11 Filho Lombardia Castel d’Ario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MENEGHELLI Angelo 7 Filho Lombardia Castel d’Ario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MENEGHELLI Pietro 2 Filho Lombardia Castel d’Ario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

23099 MENEGHELLI Leandro 31 Chefe Lombardia Villimpenta Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

REGASI Maria 31 Esposa Lombardia Villimpenta Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MENEGHELLI Teresa 5 Filha Lombardia Villimpenta Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MENEGHELLI Francesco 72 Pai Lombardia Villimpenta Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

23103 MENEGHELLI Giuseppe 30 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGHELLI Maria 28 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGHELLI Luigi 5 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGHELLI Riccardo 4 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MENEGHELLI Maria 0 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

23108 MENEGHELLI Secondo 50 Só Ant. 1938 Alegre

23109 MENEGHETTI Pietro 52 Chefe Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

DANIELI Teresa 43 Esposa Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MENEGHETTI Riccardo 15 Filho Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MENEGHETTI Augusto 11 Filho Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MENEGHETTI Giacinto 5 Filho Vêneto Roncà Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

23114 MENEGHETTI Luigi 37 Chefe Vêneto Sant’Angelo di Piove di Sacco Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

LUZZATO Giustina 41 Esposa Vêneto Sant’Angelo di Piove di Sacco Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

MANTELLO Giovanna 71 Mãe Vêneto Sant’Angelo di Piove di Sacco Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

MENEGHETTI Domenico 6 Filho Vêneto Sant’Angelo di Piove di Sacco Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

23118 MENEGHETTI Luigi 40 Só Vêneto Vigodarzere Napoli 16 Abr 1893 Vitória

23119 MENEGHETTI Giacomo 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

23120 MENEGHETTI Domenica 56 Só Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

23121 MENEGHETTI Lorenzo 23 Só Vêneto Montagnana Rosário 4 Set 1895 Vitória

23122 MENEGHETTO Francesco 27 Chefe Vêneto Legnago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOLINI Tranquilla 23 Esposa Vêneto Legnago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23124 MENEGHINI Cesare 45 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

GUIZZON Maria Luigia 42 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Arcangelo 14 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Luigi 12 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Catterina 9 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Emilia 7 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

23130 MENEGHINI Francesco 36 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

DE BORTOLI Maria 32 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Stella 9 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Antonio 4 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Angela 2 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Maria 0 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MENEGHINI Luigi 72 Pai Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

23137 MENEGHINI Antonio 29 Chefe Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

MENEGHINI Luigia 22 Irmã Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

MENEGHINI Pietro 13 Irmão Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 531

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MENEGHINI Maria 10 Irmã Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

MENEGHINI Angela 7 Irmã Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

RAMPIN Margherita 50 Mãe Vêneto Cervarese Santa Croce Mario 19 Dez 1888 Santa Cruz

23143 MENEGHINI Giovanni 23 Só Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

23144 MENEGHINI Maria Silvia 50 Só Vêneto [Verona] Ant. 1941 Alegre

23145 MENEGON Luigi 33 Só Presidente 22 Fev 1880 Benevente

23146 MENEGONI Francesco 51 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

MARTINELLI Carolina 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

MENEGONI Giovanni 14 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

MENEGONI Leone 12 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DAL PRÁ Daniele 15 Enteado Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DAL PRÁ Lodovico 13 Enteado Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DAL PRÁ Fulvio 10 Enteado Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

DAL PRÁ Placido 8 Enteado Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 3 Mar 1896 Santa Leopoldina

23154 MENEGOZZO Domenico 26 Só Vêneto Schio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

23155 MENEGUSO Francesco 29 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MENEGUSO Maria 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MENEGUSO Regina 27 Irmã Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MENEGUSO Luigi 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

23159 MENEGUSSI Francesco 18 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

23160 MENEGUZ Giovanni 44 Chefe Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

CASANOVA Regina 38 Esposa Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MENEGUZ Agostino 6 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MENEGUZ Angelo 1 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

MENEGUZ Antonio 21 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

NENZI Giacoma 65 Sogra Vêneto Tarzo Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

23166 MENEGUZZI Erminio 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

23167 MENEGUZZO Luigi 51 Chefe Vêneto Sovizzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BENZONI Margherita 41 Esposa Vêneto Sovizzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MENEGUZZO Angelo 15 Filho Vêneto Sovizzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MENEGUZZO Giuseppe 11 Filho Vêneto Sovizzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MENEGUZZO Angela 5 Filha Vêneto Sovizzo Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23172 MENEGUZZO Giovanni 57 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MENEGUZZO Margherita 56 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MENEGUZZO Antonio 17 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

23175 MENEGUZZO Luigi 47 Chefe Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

VACCARI Rosa 44 Esposa Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MENEGUZZO Giovanni 14 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MENEGUZZO Antonio Giuseppe 10 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MENEGUZZO Pietro Giovanni 7 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MENEGUZZO Maria Maddalena 4 Filha Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MENEGUZZO Giulio Luigi 1 Filho Vêneto Castelgomberto Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

23182 MENEL Luigi 38 Chefe Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

BAIOCO Lucia 34 Esposa Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

MENEL Domenica 10 Filha Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

MENEL Agostino 8 Filho Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

MENEL Antonia Maria 4 Filha Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

MENEL Andrea 3 Filho Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

MENEL Angelo 0 Filho Vêneto [Belluno] Espírito Santo 18 Fev 1891 Santa Cruz

23189 MENELLO Antonio 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23190 MENESTRINA Francesco 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MENESTRINA Luigia 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MENESTRINA Domenico 5 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MENESTRINA Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

23194 MENESTRINA Celeste 31 Só Trentino-Alto Ádige Sopramonte Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

23195 MENESTRINA Giosuè 34 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

23196 MENGAL Giuseppe 33 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Estrela 15 Abr 1889 Benevente

GUIDOLINI Maria 24 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Estrela 15 Abr 1889 Benevente

MENGAL Antonia 6 Filha Vêneto Villafranca di Verona Estrela 15 Abr 1889 Benevente
532 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MENGAL Delineo 0 Filho Vêneto Villafranca di Verona Estrela 15 Abr 1889 Benevente

MENGAL Arturo 2 Filho Vêneto Villafranca di Verona Estrela 15 Abr 1889 Benevente

23201 MENGHINI Angela 22 Só Pernambuco 4 Fev 1891 Benevente

23202 MENGHINI Giovanni 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23203 MENGHINI Giuseppe 29 Chefe Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

BIANCONI Enrica 27 Esposa Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MENGHINI Augusto 3 Filho Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MENGHINI Maria 1 Filha Emilia-Romagna Monterenzio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

23207 MENGONI Adelaide 31 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

23208 MENIN Vincenzo 44 Chefe Vêneto Carrara San Giorgio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BENETELLA Clementina 36 Esposa Vêneto Carrara San Giorgio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MENIN Ettore 9 Filho Vêneto Carrara San Giorgio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MENIN Luigi 5 Filho Vêneto Carrara San Giorgio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

23212 MENINI Giovanni 50 Chefe Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Francesco Ermanegildo 20 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Erminia 17 Filha Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Zelmira 15 Filha Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Carlotta Santa 12 Filha Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Probo Giovanni 7 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Gaetano 5 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MENINI Primo 3 Filho Emilia-Romagna Codigoro Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

23220 MENINI Massimiliano 30 Chefe Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

ZERBATO Teresa 33 Esposa Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

MENINI Angela 1 Filha Vêneto Soave Rosário 6 Fev 1895 Vitória

23223 MENINI Probo Giovanni 28 Chefe Emilia-Romagna (Via Férrea) Jun 1913 Cachoeiro de Itapemirim

MENINI Giovanni 7 Filho Emilia-Romagna (Via Férrea) Jun 1913 Cachoeiro de Itapemirim

MENINI Cecilia 4 Filha Emilia-Romagna (Via Férrea) Jun 1913 Cachoeiro de Itapemirim

MENINI Pompeo 2 Filho Emilia-Romagna (Via Férrea) Jun 1913 Cachoeiro de Itapemirim

23227 MENON Martino 36 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

VERONESE Maria 36 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MENON Alice 11 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MENON Attilio 6 Filho Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MENON Teresa 2 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

23232 MENONCELLO Stefano 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

23233 MENOZZI Adamo 33 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MENOZZI Romilda 32 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MENOZZI Ferruccio 2 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MENOZZI Giuseppe 1 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

23237 MENSIO Secondo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

23238 MENTA Giulio 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

23239 MENTARELLE Giovanna 23 Só Alagoas 6 Mai 1891 Vitória

23240 MEOLI Giuseppe Luigi 29 Chefe Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LANZIELLI Giuseppa 22 Esposa Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MEOLI Giuseppa 2 Filha Apellone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23243 MER Daniele Antonio 23 Só Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

23244 MERCADANTE Angelo 28 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

23245 MERCANDELLI Appolonio 51 Chefe Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

PIACENTINI Sofia 47 Esposa Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Giovanni Battista 22 Filho Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Carolina 21 Filha Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Aida Adelaide 14 Filha Lombardia Ostiano Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Catterina 12 Filha Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Pietro 5 Filho Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

MERCANDELLI Emma Maria 4 Filha Lombardia [Cremona] Rio de Janeiro 30 Mai 1899 Santa Leopoldina

23253 MERCI Giorgio 43 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MERCI Angela 38 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MERCI Raffaele 44 Parente Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MERCI Domenico 43 Parente Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

23257 MERCURI Cesare 25 Só Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 533

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23258 MEREGALLI Adolfo 21 Só Out 1890 Benevente

23259 MERENDA Francesco 63 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

23260 MERICO Agostino 34 Chefe Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

SPOLTI Rosa 28 Esposa Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

MERICO Pasqua 3 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

MERICO Maria 0 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

23264 MERIGHETTI Giovanni 40 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BRISCHI Angela 35 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MERIGHETTI Faustino Luigi 9 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MERIGHETTI Angelo 4 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MERIGHETTI Emilia Lucia 1 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

23269 MERIGHI Macedonia 56 Chefe Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MERIGHI Annita 26 Filho Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MERIGHI Giovanni 21 Filho Emilia-Romagna Mezzani Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

23272 MERIGO Giacomo 35 Chefe Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MERIGO Francesca 33 Esposa Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MERIGO Raffaele 7 Filho Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MERIGO Rosa 5 Filha Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MERIGO Agostino 2 Filho Lombardia Casaletto Vaprio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

23277 MERIGO Giuseppe 62 Chefe Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MERIGO Giuseppe 23 Filho Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

BOSSONI Maddalena 23 Nora Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MERIGO Pietro 0 Neto Lombardia Alfianello Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

23281 MERISIO Giovanni 32 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

ZANSALLI Elisabetta 31 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MERISIO Carlo 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MERISIO Carolina Maria 3 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

MERISIO Francesco 0 Filho Lombardia Caravaggio [Ester] Faleceu em viagem

23286 MERISIO Giovanni 36 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MERISIO Maria 27 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MERISIO Isabella 4 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

MERISIO Maria 0 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

23290 MERISSIO Giuseppe 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERISSIO Angela 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERISSIO Lodovico 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERISSIO Rosa 7 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERISSIO Stefana 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MERISSIO Francesco 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23296 MERLI Giuseppe 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

23297 MERLIN Giovanni Battista 38 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

CAGALI Virginia 31 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Angela 10 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Giuseppe 9 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Cristina 7 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Alessandro 5 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Vito 3 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Pasqua 0 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

23305 MERLIN Pasquale 33 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FAZION Rosa Pasqualina 32 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Angelo 11 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Domenico 10 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Pietro 3 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MERLIN Maria 0 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

23311 MERLIN Giovanni Battista 39 Só Vêneto Cerea Araruama 19 Abr 1889 São Mateus

23312 MERLINI Costantino 61 Chefe Marche Pollenza Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CRUCIANELLI Maria 28 Esposa Marche Pollenza Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MERLINI Gustavo 18 Filho Marche Pollenza Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MERLINI Alfonso 5 Filho Marche Pollenza Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MERLINI Enrico 3 Filho Marche Pollenza Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim
534 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23317 MERLINO Giovanni Battista 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

MERLINO Margherita 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

23319 MERLINO Domenico 25 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

MERLINO Giovanna 21 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

MERLINO Maria 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

23322 MERLO Francesco 26 Chefe Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

CAPPELLETTI Dalila 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MERLO Emilio 7 Filho Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MERLO Eugenio Silvio 10 Filho Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MERLO Tomaso 3 Filho Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MERLO Teresa 1 Filha Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

23328 MERLO Enrico Só Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

23329 MERLO Giuseppe Só Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

23330 MERLO Paolo Só Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

23331 MERLO Tommaso Só Trentino-Alto Ádige Covelo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

23332 MERLO Michele Erasmo 25 Chefe Lombardia Castel Goffredo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MARTELLETTI Emilia 28 Esposa Lombardia Castel Goffredo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MERLO Angelo Francesco 2 Filho Lombardia Castel Goffredo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

23335 MERLO Antonio 22 Chefe Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

MERLO Pietro 17 Irmão Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

23337 MERLO Giovanni Battista 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Oltresarca Las Palmas 4 Nov 1894

VEZZOSO Giuseppina 25 Esposa Trentino-Alto Ádige Oltresarca Las Palmas 4 Nov 1894

23339 MERLO Tomaso 27 Chefe Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

MERLO Maria 22 Irmã Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

23341 MERLO-PICH Carlo Paolo 26 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MERLO-PICH Virginia 31 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MERLO-PICH Giuseppe 10 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MERLO-PICH Marianna 9 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MERLO-PICH Alberto 3 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MERLO-PICH Catterina 4 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

CAIMER Francesco 26 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

23348 MEROTTO Giuseppe 33 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

ROSSETTO Maria 27 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MEROTTO Ferdinando 3 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MEROTTO Virginia 1 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

23352 MEROTTO Giacomo 43 Chefe Vêneto [Treviso] Íris Mai 1925 Santa Teresa

MEROTTO Augusto 16 Filho Vêneto Farra di Soligo Íris Mai 1925 Santa Teresa

MEROTTO Silvia 14 Filha Vêneto [Treviso] Íris Mai 1925 Santa Teresa

MEROTTO Elena 12 Filha Vêneto [Treviso] Íris Mai 1925 Santa Teresa

23356 MESADRA Giuseppe 37 Só [América] Jan 1880

23357 MESCHIERI Cristiano 28 Só Ádria 29 Set 1891 Est. Rio de Janeiro

23358 MESSIANO Anunziato 31 Só [Washington] Abr 1901 Vitória

23359 MESSINA Luigi 33 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CUNEO Maria 28 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MESSINA Rachele 4 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MESSINA Maria 2 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MESSINA Rosa 0 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

23364 MESSINA Pietro 25 Chefe Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

LA GAMBINA Antonina 21 Esposa Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

MESSINA Maria 3 Filha Sicilia Siculiana Las Palmas 5 Jan 1895 Benevente

23367 MEZZADRI Ferdinando 57 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CARPANINO Teresa 61 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MEZZADRI Primo 27 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

GUARESCHI Rosa 26 Nora Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MEZZADRI Mosè 2 Neto Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

23372 MEZZANA Giovanni 51 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

23373 MEZZANO Giovanni 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

23374 MEZZATESTA Henry 62 Só Calábria Seminara 10 Jun 1941 Vitória

23375 MEZZELANI Francesco 32 Chefe Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 535

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

SCHIAVONI Assunta 35 Esposa Marche Osimo Rosário 4 Set 1895 Vitória

23377 MEZZERRA Anselmo 37 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23378 MEZZO Pasquale 22 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MEZZO Nicola 13 Irmão Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23380 MIAN Bruno 35 Só Friuli-Venezia Giulia Prata di Pordenone Ant. 1941 Vitória

23381 MIANA Carlo 20 Só Vêneto Fregona [Pará] 1895

23382 MIARI Affonso Vittorio 29 Só Mario 19 Dez 1888 Benevente

23383 MIATTO Giovanni Battista 28 Chefe Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

CARRARO Regina 24 Esposa Vêneto Vigonza Ádria 29 Set 1891 Benevente

23385 MICCHETTI Francesco 51 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Elisabeta 41 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Angelo 18 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Antonia 16 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Giuseppe 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Giovanni 11 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Maria 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Luigi 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MICCHETTI Domenica 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23394 MICELI Natale 32 Chefe [Perseo] Mai 1887 Itapemirim

MICELI Ferdinando 21 Irmão [Perseo] Mai 1887 Itapemirim

23396 MICHELACCI Guglielmo 44 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

MICHELACCI Lanciotto 16 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893

23398 MICHELACCI Lorenzo 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MICHELACCI Italia 32 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MICHELACCI Giuseppe 8 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MICHELACCI Emilio 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MICHELACCI Nicolino 5 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MICHELACCI Azzolino 3 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

23404 MICHELAZZI Giovanni 31 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

PAMPORINI Maria 29 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

23406 MICHELE Bortolo 48 Só Presidente 8 Nov 1879 Santa Cruz

23407 MICHELE Alessandro 66 Chefe [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

MICHELE Pietro 16 Filho [Las Palmas] Fev 1903 Vitória

23409 MICHELETTI Angelo 44 Chefe Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

LENDINARO Maria 42 Esposa Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MICHELETTI Adele 17 Filha Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MICHELETTI Giovanni 4 Filho Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23413 MICHELETTO Angelo 21 Só Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 4 Set 1895 Vitória

23414 MICHELI Giuseppe 51 Chefe Vêneto Marostica Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELI Maria 36 Esposa Vêneto Marostica Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELI Rosa 0 Filha Vêneto Marostica Clementina 8 Mar 1878 Benevente

23417 MICHELI Giuseppe 29 Só Trentino-Alto Ádige Civezzano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23418 MICHELI Eugenio 18 Só Trentino-Alto Ádige Albiano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23419 MICHELIN Domenico 34 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MICHELIN Clementina 28 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MICHELIN Iginio 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

23422 MICHELIN Giovanni 28 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELIN Elisabetta 28 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELIN Angelo 4 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELIN Gaetano 3 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MICHELIN Carolina 24 Irmã Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

23427 MICHELIN Luigi 31 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

MICHELIN Teresa 31 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

MICHELIN Antonio 9 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

23430 MICHELINI Carlo 47 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MICHELINI Andrea 21 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MICHELINI Giuseppe 20 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MICHELINI Gaetano 18 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

MICHELINI Girolamo 38 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina


536 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23435 MICHELINI Antonio 37 Só Planeta 1 Fev 1896 Santa Leopoldina

23436 MICHELINI Giuseppe 33 Só Lombardia Noviglio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23437 MICHELINI Gioachino 15 Só Rosário 30 Jan 1897

23438 MICHELONI Felice 38 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MICHELONI Maria 34 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MICHELONI Fortunato 10 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MICHELONI Cesare 8 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

23442 MICHELONI Leandro 47 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

MICHELONI Angela 40 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

MICHELONI Adelia 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

MICHELONI Giuseppe 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 Est. Rio de Janeiro

23446 MICHELONI Arcangelo 24 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23447 MICHELUCCI Natale 49 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23448 MICHELUTTI Adamo 39 Só Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

23449 MICONE Giuseppe 48 Chefe Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BOCCALATE Maria 47 Esposa Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MICONE Angelo 8 Filho Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

23452 MIÈS Giovanni 63 Chefe Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Angela 56 Esposa Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Rosa 22 Nora Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Antonio 29 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Giacomo 27 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Pietro 25 Filho Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Maria 22 Filha Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

MIÈS Giacomo 59 Parente Vêneto [Treviso] Mathilde 16 Dez 1888 Benevente

23460 MIETTA Pietro 30 Chefe Lombardia Cornale Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SCAFFINI Maria 24 Esposa Lombardia Cornale Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

23462 MIGANI Eugenio 34 Chefe Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GASPERI Maria 34 Esposa Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MIGANI Serafina 10 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MIGANI Teresa 6 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MIGANI Rosa 3 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

23467 MIGANI Rinaldo 28 Chefe Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FABBRI Modesta 29 Esposa Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MIGANI Virginia 1 Filha Emilia-Romagna Morciano di Romagna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

23470 MIGLIOLI Pietro 35 Chefe Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BACELLI Maria Luigia 30 Esposa Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MIGLIOLI Barbara Rosa 5 Filha Lombardia Robecco d’Oglio Colombia 23 Mar 1877 Benevente

23473 MIGLIOLI Domenico 43 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Benevente

RISSI Margherita 37 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Benevente

MIGLIOLI Cesare 28 Filho Mayrink 30 Out 1892 Benevente

MIGLIOLI Giuseppe 14 Filho Mayrink 30 Out 1892 Benevente

MIGLIOLI Andrea 12 Filho Mayrink 30 Out 1892 Benevente

MIGLIOLI Rocco 7 Filho Mayrink 30 Out 1892 Benevente

MIGLIOLI Domenico 5 Filho [Napoli] Out 1892

MIGLIOLI Ercole 2 Filho Mayrink 30 Out 1892 Benevente

23481 MIGLIORATI Giovanni 34 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BOTTARIGO Catterina 30 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MIGLIORATI Amadio 1 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

23484 MIGLIORINI Giacinto 37 Chefe Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

BISSOLI Maddalena 37 Esposa Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

MIGLIORINI Pasquale 13 Filho Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

MIGLIORINI Maria 7 Filha Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

MIGLIORINI Leonardo Mario 5 Filho Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

PARMAGNANI Rosa 72 Mãe Vêneto [Verona] Maria Pia 23 Nov 1888 Benevente

23490 MIGLIORINI Luigi 34 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

ESCARAVATA Regina 32 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MIGLIORINI Luigia 15 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MIGLIORINI Giuseppe 13 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 537

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MIGLIORINI Luciano 7 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MIGLIORINI Giulio 0 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MIGLIORINI Vincenzo 53 Parente Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

23497 MIGLIORINI Giuliana 50 Só Espírito Santo 19 Mar 1892 Santa Cruz

23498 MIGLIOZZI Antonio 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23499 MIGUEL Giovanni 44 Só Toscana Ant. 1938 São José do Calçado

23500 MIGUELLOTTI Carlo 55 Só Toscana [Massa e Carrara] Ant. 1942 Guaçuí

23501 MILAN Guerrino 24 Só Vêneto Vighizzolo d’Este Rosário 4 Set 1895 Vitória

23502 MILANES Teresa 71 Só Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

23503 MILANESE Gaetano 27 Só Vêneto Bovolone Rosário 29 Ago 1892 Vitória

23504 MILANESE Sante (detto FASSETTIN) 47 Chefe Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORET Maria 41 Esposa Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Carolina (detto FASSETTIN) 19 Filha Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Antonio (detto FASSETTIN) 16 Filho Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Giovanni (detto FASSETTIN) 14 Filho Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Marco (detto FASSETTIN) 11 Filho Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Regina (detto FASSETTIN) 9 Filha Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Angelo (detto FASSETTIN) 5 Filho Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Luigia (detto FASSETTIN) 3 Filha Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MILANESE Luigi (detto FASSETTIN) 1 Filho Vêneto Concordia Sagittaria Rosário 6 Fev 1895 Benevente

23514 MILANESI Carlo 52 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MILANESI Maria 20 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

MILANESI Angelo 21 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

23517 MILANESI Giovanni 39 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MILANESI Stella 37 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

23519 MILANESI Pietro 35 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

ROSSI Carolina 29 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MILANESI Francesco 4 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MILANESI Alessandro Giovanni Battista 2 Filho Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

23523 MILANESI Bartolomeo 29 Chefe Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MILANESI Rosa 24 Esposa Lombardia Annicco Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

23525 MILANESI Paolo 38 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MILANESI Giulia 42 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MILANESI Angelo 11 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MILANESI Ernesta 4 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

23529 MILANESI Giovanni 55 Só [Bourgogne] Dez 1892

23530 MILANESI Giovanni 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Benevente

23531 MILANESI Giovanni 59 Chefe Alacrità 9 Ago 1896

MILANESI Gatti 57 Esposa Alacrità 9 Ago 1896

23533 MILANI Giovanni 54 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Andreina 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Francesca 18 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Sofia 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23537 MILANI Bernardo 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Rosa 25 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Battista 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23540 MILANI Luigi 29 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Angela 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILANI Giuseppe 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23543 MILANI Bernardo 39 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MILANI Maria 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MILANI Elisa 14 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MILANI Antonio 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MILANI Valente 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

23548 MILANI Giovanni Battista 29 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MILANI Antonia 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MILANI Maria 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

23551 MILANI Giuseppe 49 Chefe Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

MILANI Angela 19 Filha Lombardia Lecco Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce
538 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MILANI Alessandro 10 Filho Lombardia [Lecco] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

23554 MILANI Giovanni 47 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

MILANI Teresa 39 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

23556 MILANI Gaetano 28 Chefe Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MILANI Giuseppe 2 Filho Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MILANI Maria 0 Filha Laguna 11 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23559 MILANI Gaetano 50 Só Ant. 1938 Mimoso do Sul

23560 MILANO Adolfo 20 Só Maranhão 20 Out 1891 Vitória

23561 MILAZZO Rosario 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

BIGO Francesca 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

MILAZZO Marcellino 1 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

23564 MILINI Angelo 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

23565 MILLI Crispino 42 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILLI Maddalena 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILLI Adalgiza 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILLI Egidio 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILLI Luigi 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MILLI Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23571 MILOCCO Giuseppe 44 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Maddalena 44 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Catterina 18 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Anna 17 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Antonio 15 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Carolina 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Agata 11 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Cesare 9 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Leopoldo 7 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Adele 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Vitto 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MILOCCO Vittorio 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

23583 MILON Antonio 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23584 MILOT Carlo 38 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

23585 MILSONI Vincenzo 18 Só Madeira Jan 1877

23586 MIN Giovanni 31 Só Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

23587 MINCHIO Pietro 33 Chefe Vêneto Grantorto Cittadella Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FALIN Santa 26 Esposa Vêneto Grantorto Cittadella Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MINCHIO Antonio 3 Filho Vêneto Grantorto Cittadella Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MINCHIO Giovanni Battista 1 Filho Vêneto Grantorto Cittadella Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MINCHIO Maria 30 Irmã Vêneto Grantorto Cittadella Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

23592 MINCHIO Luigi 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23593 MINELLI Matteo 42 Chefe Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

POLLINI Maria 30 Esposa Lombardia Pianengo Clementina 13 Nov 1876 Benevente

23595 MINELLI Antonio 33 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MINELLI Teresa 36 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MINELLI Ferdinando 5 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MINELLI Facrato 2 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

23599 MINELLO Giovanni 56 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

MINELLO Maria 21 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

MINELLO Giovanna 17 Filha Ádria 29 Set 1891 Vitória

MINELLO Achille 24 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

MINELLO Lucio 34 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

23604 MINET Pietro 29 Chefe Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

TAGLIAMENTO Francesca 29 Esposa Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

MINET Regina 7 Filha Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

MINET Giulio 4 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

MINET Clementino 1 Filho Vêneto Santa Lucia di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

23609 MINET Giovanni 47 Chefe Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

BASEI Cristina Angela 41 Esposa Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MINET Lucia 12 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 539

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MINET Luigia Maria 11 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MINET Teresa 9 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MINET Pietro Antonio 8 Filho Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MINET Anna Carolina 7 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

MINET Elisabetta 4 Filha Vêneto Mareno di Piave Mayrink 24 Mar 1888 Benevente

23617 MINGANTI Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

23618 MINGARDI Michele 24 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

23619 MINGHETTI Paolo 43 Chefe Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MAZZA Enrica 37 Esposa Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MINGHETTI Maria 8 Filha Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MINGHETTI Luigi 4 Filho Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MINGHETTI Virginia 1 Filha Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

23624 MINGOZZI Cesare 27 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

COSTIEVRI Maria 24 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MINGOZZI Amelia 7 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MINGOZZI Antonio 3 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

MINGOZZI Alvaro 1 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

23629 MINGUZZI Cesare 25 Chefe Emilia-Romagna Bagnacavallo Rosário 4 Set 1895 Vitória

ANGELLI Laura 17 Esposa Emilia-Romagna Bagnacavallo Rosário 4 Set 1895 Vitória

23631 MINIONI Giovanni 41 Chefe Campânia Casaletto Spartano Ant. 1933 Vitória

MINIONI Giuseppe Maria 42 Irmão Campânia Casaletto Spartano Ant. 1933 Colatina

23633 MINO Giovanni 43 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

23634 MINO Carlo 23 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

23635 MINOLA Giuseppe 24 Só Out 1890 Benevente

23636 MINOTTI Angelo 40 Chefe Lombardia [Brescia] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MINOTTI Rosa 36 Esposa Lombardia [Brescia] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

23638 MINOTTI Giuseppe 30 Só Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

23639 MINOTTI Giulio 43 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

23640 MINTO Domenico 35 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MINTO Maria 35 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MINTO Leonida 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

23643 MINTO Giosuè 35 Chefe Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MINTO Anastazia 32 Esposa Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MINTO Rosa 6 Filha Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MINTO Amalia 4 Filha Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MINTO Maria 1 Filha Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

MINTO Elisabetta 32 Irmã Mathilde 15 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

23649 MIOLAI Andrea 32 Chefe [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

MIOLAI Maria 30 Esposa [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

MIOLAI Gaetana 3 Filha [Vittoria] Jun 1891 Santo Eduardo

23652 MIOLI Emmanuele 26 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

23653 MION Antonio 51 Só Vêneto Vidor Presidente 22 Fev 1880 Benevente

23654 MION Fortunato 43 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

VARLONGA Catterina 49 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

MION Teresa 19 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

MION Nicolina [Vittoria] 16 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

MION Clemente 14 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 8 Fev 1888 Benevente

23659 MIOR Giuseppe 36 Chefe Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PARO Giuseppina 33 Esposa Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MIOR Maria 9 Filha Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MIOR Davide 7 Filho Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MIOR Santa 5 Filha Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MIOR Antonio 1 Filho Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MIOR Giovanni Battista 61 Pai Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

INNOCENTIN Santa 61 Mãe Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

23667 MIORI Felice 46 Só Trentino-Alto Ádige Lon Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

23668 MIOSELLI Giulio 45 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MIOSELLI Onorata 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MIOSELLI Francesca 12 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


540 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MIOSELLI Angelo 10 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

23672 MIOTTO Luigi 41 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

FIABANI Marianna 41 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIOTTO Giovanni Battista 16 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIOTTO Anna 10 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIOTTO Giuseppina 8 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIOTTO Pierina 3 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIOTTO Pietro 1 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

23679 MIOZZI Antonio 70 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

ROSSIN Rosa 63 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MIOZZI Pasquale 22 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

CERA Vittorio 25 Agregado Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

LAZZARIN Romano 26 Agregado Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

23684 MIRABELI Vincenzo 38 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MIRABELI Chiara 37 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MIRABELI Giovanni 7 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

MIRABELI Genuino Generoso 0 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

23688 MIRACCA Angelo 64 Chefe Lombardia Cornale Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MIRACCA Serafina 52 Esposa Lombardia Cornale Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MIRACCA Marianna 17 Filha Lombardia Cornale Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MIRACCA Ercole 14 Filho Lombardia Cornale Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MIRACCA Domenica 11 Filha Lombardia Cornale Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

23693 MIRANDELLE Amadeo 14 Só [América] Jan 1880

23694 MIRANDOLA Giuseppe 67 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Maria 61 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Albino 20 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

23697 MIRANDOLA Giovanni Evangelista 38 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

BONIFACIO Rosina 35 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Santina 14 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Assunta 12 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Luigi Redesindo 5 Filho Vêneto Villa Bartolomea Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MIRANDOLA Guerino 2 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

23703 MIRANDOLA Luigi 35 Chefe Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

MIRANDOLA Guestina 35 Esposa Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

23705 MIRANDOLI Giacomo 77 Chefe Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MIRANDOLI Giovanni 36 Filho Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MIRANDOLI Maria 34 Nora Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MIRANDOLI Antonio 34 Filho Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MIRANDOLI Lucia 29 Filha Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

MIRANDOLI Bianca 38 Filha Folino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

23711 MIROZZI Lorenzo 24 Só [Giulio Mazzino] Nov 1891

23712 MIRRI Luigi 24 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

FERRETTI Erminia 27 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

MIRRI Maria 51 Irmã Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

BERTI Filomena 59 Mãe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Vitória

23716 MIRRI Giuseppe 23 Só Emilia-Romagna Medicina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

23717 MIRRI Luigi 28 Só Città di Gênova 30 Out 1898

23718 MISCHIATTI Antonio 58 Chefe Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

NARDIN Filomena 55 Esposa Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MISCHIATTI Luigi 29 Filho Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CHINAGLIA Teresa 26 Nora Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MISCHIATTI Maria Elvira 1 Neta Vêneto Lendinara Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

23723 MISENTIN Angelo 52 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTI Luigia 52 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MISENTIN Amalia 12 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MISENTIN Sante 9 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MISENTIN Amalia Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

23728 MISEROCCHI Leonido 39 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

MASSARI Beatrice 37 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 541

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MISEROCCHI Luigi 13 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

MISEROCCHI Giovanni 12 Filho Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

MISEROCCHI Ines 8 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

MISEROCCHI Ida 3 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

MISEROCCHI Domenica 0 Filha Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

23735 MISEROCCHI Leonilda 41 Só Rio de Janeiro 12 Jan 1898

23736 MISEROCCHI Ettore 40 Chefe Rio de Janeiro 30 Set 1898

MISEROCCHI Ines 9 Filha Rio de Janeiro 30 Set 1898

BOLOGNINI Teresa 80 Mãe Rio de Janeiro 29 Nov 1898

23739 MISSAGGIA Giovanni 28 Chefe Vêneto Zugliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

SIMONI Santa 22 Esposa Vêneto Zugliano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

23741 DE SALVADORI Massimilia 54 Chefe Vêneto Cologna Veneta Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MISSIAGLIA Luigi 26 Filho Vêneto Cologna Veneta Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MISSIAGLIA Maria 18 Filha Vêneto Albettone Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

23744 MISTURA Luigi 30 Chefe Vêneto Caldiero Ádria 29 Set 1891 Benevente

FREDDO Teresa 27 Esposa Vêneto Caldiero Ádria 29 Set 1891 Benevente

MISTURA Virginia 5 Filha Vêneto Caldiero Ádria 29 Set 1891 Benevente

MISTURA Dosolina 3 Filha Vêneto Caldiero Ádria 29 Set 1891 Benevente

MISTURA Pasquale 1 Filho Vêneto Caldiero Ádria 29 Set 1891 Benevente

MISTURA Pietro 72 Pai Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

SEGOLA Teresa 64 Mãe Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

23751 MITI Antonio 63 Chefe Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MORRELLI Annunziata 55 Esposa Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MITI Giovanni 28 Filho Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

VERDICCHIO Lucia 28 Nora Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MITI Dario 2 Neto Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MITI Agostino 22 Filho Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MITI Costantino 19 Filho Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MITI Amilcare 11 Filho Marche Loro Piceno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23759 MITTERSTAINE Alfredo 29 Chefe Rio de Janeiro 30 Set 1897

MITTERSTAINE Carlotta 20 Irmã Rio de Janeiro 30 Set 1897

23761 MITTERTEINER J. 55 Só [Aquitaine] Nov 1896

23762 MOCERINO Giuseppe 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23763 MODANESE Giovanni 39 Chefe Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MORASUT Anna 29 Esposa Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Filimberto 9 Filho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Attilio 7 Filho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Elisabetta 5 Filha Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Luigia 2 Filha Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Andrea 50 Irmão Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

FIORINA Santina 44 Cunhada Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Francesco 18 Sobrinho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Anselmo 36 Irmão Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Luigia 29 Cunhada Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Luigi 6 Sobrinho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Quirino 5 Sobrinho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Giuseppe 2 Sobrinho Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Francesco 78 Pai Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MODANESE Elisabetta 20 Irmã Vêneto Gaiarine Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

23779 MODANZI Francesco 23 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

23780 MODENA Giuseppe 62 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MODENA Anna 68 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MODENA Francesco 30 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MODENA Maria 28 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MODENA Gaspare 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MODENA Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

23786 MODENA Luigi 56 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MODENA Luigia 42 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MODENA Antonio 23 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana


542 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MODENA Secondo 15 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MODENA Luigi 8 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

MODENA Francesco 6 Filho [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

23792 MODENA Emidio 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

23793 MODENA Pompiglio 18 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

23794 MODENESE Francesco 47 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MODENESE Rosa 40 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MODENESE Maria 17 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MODENESE Carlotta 14 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MODENESE Luigia 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MODENESE Maria 67 Sogra Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

23800 MODENESE Angelo 39 Só Ant. 1932 Castelo

23801 MODESTI Zoé 52 Só Toscana Samprugnano Ant. 1948 Aracruz

23802 MODOLO Antonio 61 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

ROS Teresa 51 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MODOLO Angelo 20 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MODOLO Filippo Giuseppe 22 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23806 MODOLO Marco 31 Chefe Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CURTA Elisabetta 27 Esposa Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MODOLO Ferdinando Giovanni 4 Filho Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MODOLO Amabile 0 Filha Vêneto Conegliano Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23810 MODOLO Antonio detto SEGATO 29 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

BRAVIN Pasqua 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

MODOLO Noé Luigi 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

MODOLO Angelo 25 Irmão Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Mayrink 19 Mar 1887 Benevente

23814 MODOLO Lorenzo 23 Só Vêneto Vazzola Alagoas 11 Out 1891 Benevente

23815 MODULON Luigi 39 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MARONI Rosa 34 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Temistocle Giuseppe 12 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Tullio 10 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Maria 8 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Stella 6 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Emilia 14 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

23822 MODULON Giovanni Battista 32 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

REANI Clementina 29 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MODULON Marco Pietro 3 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

23825 MOGNOL Lauro Giovanni 30 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

DAL FARRA Marina 26 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MOGNOL Elisa 2 Filha Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MOGNOL Maria 1 Filha Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

MOGNOL Vincenzo 65 Pai Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

NARDI Giovanna 67 Mãe Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

23831 MOGNOL Giuseppe 45 Só Vêneto [Belluno] Ant. 1942 Domingos Martins

23832 MOI Giuseppe 40 Chefe Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOI Carolina 32 Esposa Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOI Elena 12 Filha Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOI Anselmo 8 Filho Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOI Cesarino 3 Filho Lombardia Serravalle a Po Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

23837 MOI Giuseppe 40 Só Maranhão 19 Jul 1896 Vitória

23838 MOIANA Umberto 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

23839 MOISO Tomaso 36 Chefe Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

MOSSINO Maddalena 30 Esposa Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

23841 MOJOLI Giuseppe 30 Chefe Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MOJOLI Angela Maria 30 Esposa Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MOJOLI Giovanni 32 Irmão Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MOJOLI Anna 4 Filha Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MOJOLI Virginia 0 Filha Lombardia Azzano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

23846 MOLARI Giovanni 42 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MOLARI Adele 30 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 543

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23848 MOLASSI Nazzareno 31 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MOLASSI Vincenza 25 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MOLASSI Pasquale 11 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

MOLASSI Nicolino 1 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

23852 MOLCALVO Giovanni Battista 21 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23853 MOLEANO Gioacchino 21 Só [Nile] Ago 1901 Vitória

23854 MOLERI Giuseppe 29 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

23855 MOLETTA Antonio 39 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

23856 MOLINA Giuseppe 25 Chefe Piemonte Castelletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

BLENCIO Angiola 22 Esposa Piemonte Castelletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

23858 MOLINA Battista 25 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

23859 MOLINARI Antonio 36 Só Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana 1875 Benevente

23860 MOLINARI Antonio 36 Chefe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

GAIARDONI Maria 32 Esposa Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Luigi 12 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Luigia 9 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Ettore 7 Filho Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Elvira 4 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Alice 0 Filha Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MOLINARI Santa 66 Mãe Vêneto Erbè Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

23868 MOLINARI Antonio 48 Chefe Mayrink 22 Set 1886 Benevente

MOLINARI Maria 45 Esposa Mayrink 22 Set 1886 Benevente

23870 MOLINARI Angelo 50 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MOLINARI Anna 42 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MOLINARI Antonia 12 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MOLINARI Giulia 4 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MOLINARI Aurelia 5 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

23875 MOLINARI Pietro 35 Só Out 1890 Benevente

23876 MOLINARI Romolo 26 Chefe Emilia-Romagna San Martino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

ARTIOLI Ildegonda 23 Esposa Emilia-Romagna San Martino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

MOLINARI Lucillo 1 Filho Emilia-Romagna San Martino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

23879 MOLINARI Carlo 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

23880 MOLINARI Silvestro 38 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLZONI Clementina 30 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MOLINARI Maria Virginia 11 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MOLINARI Giuseppa 8 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MOLINARI Leopoldina 5 Filha Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MOLINARI Fortunato 2 Filho Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

23886 MOLINARI Giuseppe 52 Chefe Vêneto [Verona] Muquy 21 Nov 1896 Piúma

NEGRETTI Augusta 39 Esposa Vêneto [Verona] Muquy 21 Nov 1896 Piúma

MOLINARI Gaetano Francesco 15 Filho Vêneto [Verona] Muquy 21 Nov 1896 Piúma

MOLINARI Luigi 6 Filho Vêneto [Verona] Muquy 21 Nov 1896 Piúma

MOLINARI Angelina 3 Filha Vêneto [Verona] Muquy 21 Nov 1896 Piúma

23891 MOLINARO Francesco 28 Chefe Lombardia Pescarolo ed Uniti Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BORGHI Cecilia Eulalia 21 Esposa Lombardia Pescarolo ed Uniti Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MOLINARO Giuditta 0 Filha Lombardia Pescarolo ed Uniti Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MOLINARO Giuseppe Paolo 0 Filho Lombardia Pescarolo ed Uniti Presidente 17 Jan 1880 Benevente

23895 MOLINI Giuseppe 27 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

FONTANARI Domenica Teresa 27 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

MOLINI Carlo 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Bahia 3 Jul 1877 Santa Leopoldina

23898 MOLINI Giovanni 25 Só Vêneto Follina Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

23899 MOLLER Bernardo 39 Só Espírito Santo 11 Jul 1892 Vitória

23900 MOLON Antonio 49 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MOLON Rosa 46 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

23902 MOLON Francesco 31 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

VENTURA Giuditta 31 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MOLON Amabile 6 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MOLON Pietro 1 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

23906 MOLON Agostino 28 Só Vêneto Este Rosário 4 Set 1895


544 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23907 MOLTENE Mosé 51 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

23908 MOLZINI Antonio 57 Chefe Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOLZINI Francesca 44 Esposa Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOLZINI Paolo 10 Filho Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

23911 MOMBELLI Paolo 38 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

23912 MOMBRINI Stefano 53 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Colombia 23 Mar 1877 Benevente

FIAMETTI Lucia 43 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MOMBRINI Giovanni Battista 15 Filho Lombardia Romano di Lombardia Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MOMBRINI Carlo 12 Filho Lombardia Romano di Lombardia Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MOMBRINI Maria 12 Filha Lombardia Romano di Lombardia [Colombia] Faleceu em viagem

MOMBRINI Oreste 4 Filho Lombardia Romano di Lombardia Colombia 23 Mar 1877 Benevente

23918 MONABELLI Santo 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONABELLI Marina 40 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONABELLI Antonio 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONABELLI Giuseppe 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONABELLI Angelo 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23923 MONACO Antonio 31 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

MONACO Giuseppina 25 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

23925 MONACO Luigi 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23926 MONBELLI Giacomo 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

23927 MONDADORI Giovanni 27 Chefe Lazio Castelforte Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

SBROZZERI Maria 24 Esposa Lazio Castelforte Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

23929 MONDADORO Giovanni 35 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONDADORO Barbara 28 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONDADORO Primo 3 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

23932 MONDIN Antonio 25 Chefe Vêneto Alano di Piave San Salvador 3 Jul 1893 Benevente

MONDIN Francesca 25 Esposa Vêneto Alano di Piave San Salvador 3 Jul 1893 Benevente

23934 MONDIN Giovanni 37 Chefe Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DALLA PIAZZA Anna 35 Esposa Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONDIN Chiara 9 Filha Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONDIN Maria 6 Filha Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONDIN Angela 3 Filha Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONDIN Antonio 0 Filho Vêneto Alano di Piave Rosário 31 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

23940 MONDINI Elia 25 Chefe Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

MONDINI Augusta 23 Esposa Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

MONDINI Ada 7 Filha Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

MONDINI Luigi 56 Pai Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

MONDINI Giovanni 16 Irmão Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

23945 MONDINI Elia 26 Só Estrela 17 Jan 1890 Benevente

23946 MONDINI Elia 29 Chefe Mayrink 29 Dez 1892 Benevente

MONDINI Augusta 27 Esposa Mayrink 29 Dez 1892 Benevente

MONDINI Ada 4 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Benevente

MONDINI Maria 2 Filha Mayrink 29 Dez 1892 Benevente

23950 MONDINO Giovanni 24 Só Piúma 27 Nov 1896 Benevente

23951 MONDINO Modesto Giuseppe 55 Só Ant. 1940

23952 MONECHI Giuseppe 39 Chefe Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MONECHI Domenica 32 Esposa Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MONECHI Angela 11 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MONECHI Orsola 8 Filha Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MONECHI Battista 3 Filho Laguna 11 Dez 1894 Benevente

MONECHI Pietro 1 Filho Laguna 11 Dez 1894 Benevente

23958 MONELLI Antonio 40 Chefe Emilia-Romagna Mortizzuolo Ádria 29 Set 1891 Benevente

GOZONI Angela 37 Esposa Emilia-Romagna Mortizzuolo Ádria 29 Set 1891 Benevente

23960 MONERÒ Giuseppe 35 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MONERÒ Angela 26 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MONERÒ Michelina 6 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MONERÒ Maria 3 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MONERÒ Modesto 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

23965 MONETI Marino MASELI 34 Só Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 545

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

23966 MONETTA Francesco 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONETTA Maria 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONETTA Giovanni Antonio 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONETTA Rosa 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONETTA Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23971 MONETTI Antonio 33 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONETTI Vittorio 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23973 MONFARDINI Ferdinando 39 Chefe Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MONFARDINI Maria 33 Esposa Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MONFARDINI Carlo 7 Filho Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MONFARDINI Francesco 6 Filho Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MONFARDINI Giuseppe 3 Filho Lombardia Castelbelforte Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

23978 MONFRADINI Giacomo 38 Chefe Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONFRADINI Maria 32 Esposa Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONFRADINI Giovanni 1 Filho Lombardia Villachiara Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

23981 MONFRADINI Alfredo 26 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

23982 MONGINI Bortolo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

23983 MONI Florindo 20 Só Toscana Lucca Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

23984 MONICO Antonio 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONICO Grazia 35 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONICO Luigi 5 Filho [Clementina] Faleceu em viagem

MONICO Pasqua Doralice 3 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

23988 MONICO Francesco 41 Chefe Lombardia Casalbuttano ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MONICO Angela 10 Filha Lombardia Casalbuttano ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MONICO Giovanni 7 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

MONICO Faustino 5 Filho Lombardia Casalbuttano ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

23992 MONSIO Compagnonio Giovanni 42 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

23993 MONTAGNA Luigi 34 Só Espírito Santo 18 Dez 1892 Santa Leopoldina

23994 MONTAGNA Giuseppe 32 Só Basilicata [Potenza] Ant. 1936 Vitória

23995 MONTAGNER Francesco 30 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MONTAGNER Maria 24 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MONTAGNER Aurelio Reggino 4 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MONTAGNER Flavio 2 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

MONTAGNER Giulio 0 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

24000 MONTAGNER Agostino 28 Chefe Ceará 2 Mar 1887 Vitória

MONTAGNER Luigi 26 Irmão Ceará 2 Mar 1887 Vitória

MONTAGNER Giovanni 24 Irmão Ceará 2 Mar 1887 Vitória

24003 MONTAGNER Luigi 32 Chefe Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

MONTAGNER Maria 30 Esposa Brazil 3 Fev 1893 Santa Leopoldina

MONTAGNER Antonio 6 Filho [América] Faleceu em viagem

MONTAGNER Domenica 5 Filha Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

MONTAGNER Domenica 65 Mãe Alagoas 25 Jan 1893 Santa Leopoldina

24008 MONTAGNER Ruggero 67 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1942 Vitória

24009 MONTAGNOLI Gaetano 29 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MONTAGNOLI Teresa 27 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 1878

MONTAGNOLI Francesca 6 Filha Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MONTAGNOLI Giulio 3 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

24013 MONTAGNOLI Gaetano 47 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BIANCARDI Luigia 38 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONTAGNOLI Giovanni 11 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONTAGNOLI Giacomo 9 Filho Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONTAGNOLI Angela 6 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24018 MONTAJOR Angelo 41 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

24019 MONTALBANO Antonio 31 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MONTALBANO Maria 23 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MONTALBANO Catterina 7 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MONTALBANO Maria 1 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MONTALBANO Vitto 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MONTALBANO Nicola 28 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente


546 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24025 MONTALDO Ottavio 43 Chefe Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

BALDISIONE Angela 41 Esposa Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

MONTALDO Teresa 11 Filha Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

MONTALDO Margherita 9 Filha Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

MONTALDO Giovanni Battista 7 Filho Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

MONTALDO Maria Maddalena 2 Filha Piemonte Mombarusso Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

24031 MONTANA Francesco 25 Só [Bearn] Dez 1891

24032 MONTANARI Antonio 23 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24033 MONTANARI Primo 34 Chefe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RONCAGLIA Rosa 33 Esposa Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MONTANARI Geminiano 1 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MONTANARI Silvio 27 Irmão Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FERRARI Teodolinda Carolina 23 Cunhada Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

24038 MONTANARI Luigi 38 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Aguida 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Gaetano 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Flavia 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Affonso 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Clementa 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MONTANARI Rosa 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

24045 MONTANARI Egidio 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MONTANARI Massimilia 26 Esposa Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MONTANARI Anna 6 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MONTANARI Leontina 2 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

MONTANARI Argia 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

24050 MONTANARI Telesforo 31 Chefe Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

NEGRINI Catterina 26 Esposa Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

MONTANARI Adele 4 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

MONTANARI Stellina 2 Filha Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

MONTANARI Anselmo 0 Filho Lombardia Sustinente Las Palmas 6 Jul 1895 Santa Leopoldina

24055 MONTANARI Luigi 29 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 4 Set 1895

24056 MONTANARO Vito 43 Chefe Puglia Polignano a Mare Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

LOVESE Maria 44 Esposa Puglia Montepasso Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

24058 MONTE Enrico 44 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

24059 MONTE Giuseppe 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

24060 MONTE Antonio 27 Só Dez 1902 Vitória

24061 MONTE ALBANO Francesco 28 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

24062 MONTE CELLI Carlo 74 Só Espírito Santo 3 Jul 1875 Santa Leopoldina

24063 MONTELLI Vincenzo 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONTELLI Carolina 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONTELLI Antonio 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONTELLI Ernesto 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24067 MONTEMEZZANI Carlo 54 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

MONTEMEZZANI Francesca 23 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

24069 MONTEROLLE Giovanna 23 Só Mai 1891

24070 MONTESI Secondo 38 Chefe Emilia-Romagna Conselice Napoli 16 Abr 1893 Vitória

LIMONCINI Maria 29 Esposa Emilia-Romagna Conselice Napoli 16 Abr 1893 Vitória

24072 MONTEVERDE Angelo 34 Chefe Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

ZANETTI Fiorinda 28 Esposa Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

MONTEVERDE Ettore 3 Filho Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

MONTEVERDE Ferrucio 1 Filho Mayrink 1 Fev 1886 Benevente

24076 MONTI Giuseppe 53 Só Ant. 1941 Cachoeiro de Itapemirim

24077 MONTIBELLER Pietro Paolo 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DONATI Rosa 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Primo Marco 12 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Pietro Paolo 11 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Paolo Pietro 8 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Fortunato Giuseppe 6 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Zaffirina Teresa 4 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 547

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MONTIBELLER Giuseppe Francesco 1 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Anna 21 Irmã Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

24086 MONTIBELLER Domenico Giovanni 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

DALCASTAGNÈ Margherita 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Angela Domenica 15 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Orsola Maria 11 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MONTIBELLER Giovanni Osvaldo 8 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

24091 MONTIBELLER Felice 24 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

24092 MONTICO Giovanni Battista 29 Chefe Liguria Tajedo de Chione Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

PERESSIN Antonia 23 Esposa Liguria Tajedo de Chione Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MONTICO Regina 4 Filha Liguria Cazarza Ligure Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

MONTICO Giuseppe 2 Filho Liguria Cazarza Ligure Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

24096 MONTINI Pietro 29 Chefe Lombardia Castel d’Agogna Las Palmas 4 Nov 1894

MONTINI Luigia 29 Esposa Lombardia Castel d’Agogna Las Palmas 4 Nov 1894

MONTINI Maria 4 Filha Lombardia Castel d’Agogna Las Palmas 4 Nov 1894

MONTINI Angelo 1 Filho Lombardia Castel d’Agogna Las Palmas 4 Nov 1894

24100 MONTINI Carlo 21 Só Emilia-Romagna Massa Lombarda Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

24101 MONTIPPÒ Domenico 56 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONTIPPÒ Angela 47 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONTIPPÒ Lucia 16 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MONTIPPÒ Luigi 12 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

24105 MONTORO Ermogene 15 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

24106 MONTORONI Giovanni 42 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MONTORONI Pasqualina 34 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MONTORONI Maria 12 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MONTORONI Antonio 9 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24110 MONTREGA Angelo 41 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MONTREGA Angela 32 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24112 MONTRESOR Giuseppe 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24113 MONTRESOR Ottavio 29 Só Vêneto Castelnovo Bariano Rosário 4 Set 1895 Santa Leopoldina

24114 MONTRESSER Vittorio 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

24115 MONTUCCI Giuseppe 43 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

24116 MONVENDA Tomaso 46 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

24117 MONZA Luigi 28 Só Out 1890 Benevente

24118 MONZANI Giuseppe 42 Chefe Lombardia Osio Sotto Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONZANI Luigi 36 Irmão Lombardia Osio Sotto Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

24120 MONZIO Compagnoni Pietro 37 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONZIO Paola 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONZIO Maria 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONZIO Pietro 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MONZIO Carlo 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24125 MORA Angelo 45 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Annunziata 45 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Maria 17 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Maddalena 15 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Giulio 13 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Giovanni 5 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORA Gaudenzio 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

24132 MORA Marianna 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Antonio 20 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Virginia 18 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Maria 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Elisabetta 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Eugenia 6 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Stefano 5 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORA Teresa 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

24140 MORA Michele 35 Só Olinda 25 Mai 1892 Santa Cruz

24141 MORA Pietro 41 Chefe Piemonte Borgomanero Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MORA Virginio 14 Filho Piemonte Borgomanero Rosário 4 Set 1895 Itabapoana


548 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24143 MORA Amedeo 57 Só Emilia-Romagna Gattatico Ant. 1938 Vitória

24144 MORABITA Antonio 27 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORABITA Francesca 24 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24146 MORANDI Michele 44 Chefe Ago 1891 Vitória

MORANDI Eugenia 43 Esposa Ago 1891 Vitória

MORANDI Angelo 17 Filho Ago 1891 Vitória

MORANDI Rosa 11 Filha Ago 1891 Vitória

MORANDI Rachele 9 Filha Ago 1891 Vitória

MORANDI Battista 6 Filho Ago 1891 Vitória

24152 MORANDI Antonio Ambrogio 41 Chefe Lombardia Fiesco Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

BRUNETTI Francesca 36 Esposa Lombardia Castelleone Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

MORANDI Bartolomeo 14 Filho Lombardia Fiesco Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

MORANDI Angelo 8 Filho Lombardia Fiesco Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

MORANDI Francesco 6 Filho Lombardia Fiesco Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

MORANDI Rosa 2 Filha Lombardia Fiesco Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

24158 MORANDI Pietro 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

24159 MORANDO Catterina 56 Chefe Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PRATO Secondo 29 Filho Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

NOVARA Giovanni 12 Filho Piemonte Asti Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

24162 MORANDO Vincenzo 29 Chefe Piemonte Asti Rosário 3 Set 1894 Vitória

DE MARTINI Savina 28 Esposa Piemonte Asti Rosário 3 Set 1894 Vitória

MORANDO Alessio 1 Filho Piemonte Asti Rosário 3 Set 1894 Vitória

24165 MORANO Luigi 36 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

LEONETTI Catterina 34 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

24167 MORANO Tomaso 29 Só Campânia Buanabitacolo Ant. 1942

24168 MORAO Luigi 31 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

MORAO Teresa 19 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

MORAO Giovanni 75 Sogro Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

MORAO Teresa 61 Sogra Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

24172 MORARI Luigi 45 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORARI Rosa 41 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORARI Giuseppe 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORARI Maria 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24176 MORATELLI Tiziano Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Filho Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

24179 MORATELLI Clemente Chefe Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

MORATELLI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Borgo Valsugana La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

24185 MORATTI Sante 54 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

MORATTI Maria 50 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

24187 MORATTI Giuseppe 36 Chefe Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

CHINELATTO Teresa 37 Esposa Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Rosa 12 Filha Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Carlo 8 Filho Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Maria 6 Filha Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Giovanni 3 Filho Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

MORATTI Antonio 1 Filho Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

BOATTA Paola 71 Mãe Vêneto Salzano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

24195 MORBELLI Giuseppe 36 Chefe Piemonte Acqui Terme Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MORBELLI Santina 35 Esposa Piemonte Acqui Terme Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MORBELLI Alessandro 2 Filho Piemonte Acqui Terme Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

24198 MORBELLO Giuseppe 32 Chefe Liguria Genova Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

CHESI Lucia 33 Esposa Liguria Genova Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

MORBELLO Carolina 4 Filha Liguria Genova Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus

MORBELLO Adele 2 Filha Liguria Genova Las Palmas 10 Mar 1895 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 549

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24202 MORBINI Giuseppe 44 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24203 MORBIOLI Antonio 44 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

24204 MORCELLI Ernestina 59 Só Emilia-Romagna [Módena] Ant. 1942 Vitória

24205 MORELATTO Giovanni 51 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MOSCON Domenica 46 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Lucia 20 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Anna 18 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Moises 16 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Teresa 13 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Giuseppe 11 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Pietro 5 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Maria 3 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Vittorio 25 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

SPIGARIOL Catterina 28 Nora Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

MORELATTO Attilio 0 Neto Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

24217 MORELLI Enrico 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Carolina 32 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Alessio 11 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Olimpia 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Maria 9 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Rosa 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24223 MORELLI Giacomo 26 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24224 MORELLI Fermo 31 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24225 MORELLI Pietro 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Annunziata 28 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Giovanna 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORELLI Luigi 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24229 MORELLI Anselmo 27 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

24230 MORELLI Maorizio 41 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

24231 MORELLI Domenico 35 Só Caffaro 29 Jul 1891

24232 MORELLI Romano 23 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LOSCHI Angela 19 Esposa Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORELLI Matilde 0 Filho Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORELLI Mancio 56 Pai Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme [Rosário] “Não Embarcou”

24236 MORELLI Pasquale 40 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

MORELLI Maddalena 33 Esposa [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

MORELLI Angiolo 9 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

MORELLI Andrea 7 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

MORELLI Lucia 4 Filha [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

24241 MORELLI Paolo 34 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

24242 MORELLI Sante 23 Só Manáos Dez 1912

24243 MORELLI Andrea 50 Chefe Toscana Arezzo Ant. 1939 Alegre

MORELLI Angela 65 Irmã Toscana Arezzo Ant. 1939 Alegre

24245 MORELLO Bonaventura 39 Chefe Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Giovanna 38 Esposa Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Stefano 35 Irmão Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Pasqua 29 Cunhada Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Luigi 13 Filho Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Francesco 10 Filho Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Massimino 0 Filho Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MORELLO Edoardo 0 Filho Vêneto Este Clementina 8 Mar 1878 Benevente

24253 MORELLO Giacomo 20 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

24254 MORELLO Francesco 31 Só Mayrink 20 Out 1889 Benevente

24255 MORELLO Domenico 28 Só Rosário 4 Set 1895

24256 MORENGHI Andrea 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24257 MORES Benedetto 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24258 MORES Benedetto 47 Só Rosário 30 Jan 1897

24259 MORESCHI Serafino 60 Chefe Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

CORRADI Paola 61 Esposa Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente


550 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MORESCHI Domenico 26 Filho Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Maria 20 Nora Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Assunta 2 Neta Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Antonio 34 Filho Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

CUOGHI Giuseppa 32 Nora Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Luigi 12 Neto Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Agnese Maria Rosa 8 Neta Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Rosalia 7 Neta Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Nazzareno 4 Neto Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

MORESCHI Egio 0 Neto Lombardia Felônica Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

24271 MORESCO Giuseppe 42 Chefe [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Rosa 42 Esposa [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Domenico 20 Filho [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Giovanni 10 Filho [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Maria 8 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Domenica 5 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Giovanna 3 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

MORESCO Valentina 0 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

24279 MORESI Masone 42 Só Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

24280 MORET Maria 21 Só Rosário 3 Abr 1897

24281 MORETTI Raiomondo 34 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORETTI Maria 30 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORETTI Luigi 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24284 MORETTI Giovanni Battista 40 Chefe Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

INOGHI Clelia 33 Esposa Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

MORETTI Angela 2 Filha Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

MORETTI Alessandro 13 Enteado Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

MORETTI Maria 4 Enteada Lombardia Fontanella Napoli 18 Fev 1893 Benevente

24289 MORETTI Monaldo 20 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

24290 MORETTI Giovanni 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

24291 MORETTI Antonio 52 Chefe Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MARCHIONI Maria 49 Esposa Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MORETTI Giuseppe 16 Filho Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MORETTI Santo 13 Filho Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

MORETTI Agostino 8 Filho Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

24296 MORETTI Saverio 42 Chefe Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

SALVATI Mitarella 21 Esposa Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

24298 MORETTI Giuseppe 62 Só Maranhão 15 Jul 1895 Vitória

24299 MORETTI Pietro 44 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PITTALUGA Maddalena 39 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORETTI Angelo 14 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORETTI Virginia 12 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MORETTI Giovanni 2 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

24304 MORETTI Giambattista 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24305 MORETTI Gioseffatto 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24306 MORETTI Antonio 23 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24307 MORETTI Sebastiano 15 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24308 MORETTI Berardino 15 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24309 MORETTO Luigi 35 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

VERONEZZI Carlota 35 Esposa Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Angelo 12 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Elvira 12 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Guglielmo 10 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Vittoria 8 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Giovanni 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Maddalena 3 Filha Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MORETTO Giuseppe 1 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

24318 MORETTO Giacinto 20 Só [Ádria] Jan 1888 Itapemirim

24319 MORETTO Luigi 43 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 551

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BOLDRINI Maria Vittoria 41 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORETTO Vittorio 16 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORETTO Domenico Giovanni 11 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORETTO Ferdinando 6 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORETTO Filomena 0 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORETTO Giovanni Battista 23 Parente Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

24326 MORETTO Antonio 31 Chefe Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ACACCIA Elisabetta 27 Esposa Vêneto Lonigo Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORETTO Domenico 28 Irmão Vêneto Lonigo 8 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24329 MORETTO Natale 21 Só Vêneto Carrara San Giorgio Rosário 4 Set 1895 São Mateus

24330 MORGAN Giovanni Battista 48 Chefe Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

FACIAN Augusta 41 Esposa Vêneto Moriago della Battaglia Presidente 22 Fev 1880 Benevente

24332 MORGAN Paolo 42 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

PREMOR Luigia 32 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

MORGAN Anna Maria 10 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

MORGAN Giulia 6 Filha Vêneto Moriago della Battaglia Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

MORGAN Maddalena 2 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

MORGAN Cesare 0 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

24338 MORGAN Arcangelo 22 Só Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

24339 MORGAN Luigi 16 Só Maria Pia 25 Jan 1888 Benevente

24340 MORGAN Giovanni 27 Chefe Vêneto Moriago della Battaglia Escale 28 Dez 1895 Benevente

PANDOLFO Giovanna 26 Esposa Vêneto Moriago della Battaglia Escale 28 Dez 1895 Benevente

24342 MORGAN Luigi 68 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

24343 MORI Pietro 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

24344 MORI Giuseppe 30 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Ludovica 25 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Regina 8 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Maria 7 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Giovanni 6 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Bonfiglio 3 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORI Luigi 0 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24351 MORI Matteo 39 Só [Regina Margherita] Set 1894 Vitória

24352 MORI Alfredo 26 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PEZZANI Adelaide 27 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MORI Adele 3 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

MORI Arturo 2 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

24356 MORI Giovanni 37 Chefe Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

ARALDI Lucia 32 Esposa Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

MORI Elvira 7 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

MORI Attilio 6 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

MORI Romilda 3 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

MORI Maria 2 Filha Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

MORI Amatore 0 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio Rosário 6 Fev 1895

24363 MORICONE Costantino 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24364 MORICONE Arcangelo 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24365 MORICONE Antonio 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24366 MORICONE Sebastiano 21 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24367 MORICONE Costantino 44 Chefe Città di Gênova 3 Mar 1898

MORICONE Vincenzo 17 Filho Città di Gênova 3 Mar 1898

24369 MORIGGI Andrea 49 Chefe [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Francesca 45 Esposa [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Luigi 21 Filho [Rè Umberto] Dez 1892 Itabapoana

MORIGGI Emilia 19 Filha [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Giuseppe 15 Filho [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Teresa 13 Filha [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Perola 12 Filha [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Ester 8 Filha [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

MORIGGI Maddalena 3 Filha [Rè Umberto] Nov 1892 Itabapoana

24378 MORILETTI Antonio 47 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


552 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

DEMORI Benevenuta 33 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORILETTI Daniele 11 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORILETTI Maria 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORILETTI Stella 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24383 MORINI Giovanni Battista 57 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORINI Maddalena 51 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORINI Serafina 21 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24386 MORINI Giovanni 32 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24387 MORINI Onorato 24 Só Emilia-Romagna Módena Ádria 29 Set 1891 Benevente

24388 MORINI Giuseppe 39 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MORINI Giovanni 10 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24390 GOLINELLI Maria Teresa 54 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Vitória

MORINI Augusto 18 Filho Rosário 5 Jun 1895 Vitória

24392 MORINI Amedeo 29 Só San Salvador 11 Nov 1895 Benevente

24393 MORIZ Angelo 26 Só Trentino-Alto Ádige Lasino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24394 MORLACCHI Giovanni 43 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MORLACCHI Antonia 40 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MORLACCHI Angela 8 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

24397 MORLINI Antonio 36 Chefe Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORLINI Maria 33 Esposa Lombardia Borgo San Giacomo Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

24399 MORMILI Francesco 41 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

24400 MORO Giovanni Maria di Capo 42 Chefe Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Catterina 34 Esposa Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Giovanni Maria Capo Filho 9 Filho Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Angela 6 Filha Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

24404 MORO Giovanni Maria 34 Chefe Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Maria Gertrude 27 Esposa Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Giuseppe Maria 9 Filho Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Angelo 1 Filho Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MORO Maria 3 Filha Vêneto San Nazario Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

24409 MORO Biaggio 30 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

MORO Maria Rosa 28 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

MORO Francesco 5 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

MORO Maria 3 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

MORO Angela 2 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

24414 MORO Giovanni Battista 62 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORO Rosa 56 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORO Giovanni 18 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

24417 MORO Paolo 38 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MORO Annibale 25 Irmão Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

24419 MORON Pietro Angelo 42 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORON Maria 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORON Romana 16 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORON Rosa 9 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORON Maria 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MORON Clementina 1 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

24425 MORONARO Domenico 27 Chefe Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MORONARO Giuseppa 27 Esposa Lombardia Moscazzano Colombia 23 Mar 1877 Benevente

MORONARO Angelo 0 Filho Lombardia Moscazzano [Colombia] Faleceu em viagem

24428 MORONI Antonio 28 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORONI Angela 23 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORONI Carolina 2 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MORONI Clarinda 0 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24432 MORONI Achille 30 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ARGANI Tersilla 25 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORONI Giuseppe 7 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORONI Adele 5 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORONI Angelo 3 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORONI Angela 1 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 553

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24438 MORONI Antonio 44 Chefe San Marino [San Marino] Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MONTICELLI Lucia 32 Esposa Umbria Cerasolo Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MORONI Palma 10 Filha Emilia-Romagna Albereto Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MORONI Ester 8 Filha Emilia-Romagna Albereto Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MORONI Gabrielle 0 Filho Emilia-Romagna Albereto Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

24443 MOROSI Pietro 40 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOROSI Pietro 82 Pai Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOROSI Anna 70 Mãe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOROSI Ariodante 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MOROSI Ginevra 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

24448 MOROSINI Andrea 50 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

SCANDELLI Maria Angela 46 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Bartolomeo 7 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Giovanni 10 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Federico 6 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Defendente 4 Filho Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24454 MOROSINI Giovanni 36 Chefe Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Giulia 26 Esposa Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROSINI Teresa 6 Filha Lombardia Romano di Lombardia Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24457 MOROZZOTI Luigi 34 Chefe Lombardia San Gervasio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MOROZZOTI Anna Santina 41 Esposa Lombardia San Gervasio Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24459 MORRESI Giuseppe 26 Só Marche Macerata Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

24460 MORRONI Giuseppe 46 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MORRONI Guglielmo 13 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MORRONI Attilio 11 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

24463 MORSELLI Achille 32 Chefe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MESSORI Maria 33 Esposa Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MORSELLI Carmellina Carolina 8 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MORSELLI Ernestina 5 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MORSELLI Ettore 1 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

24468 MORSELLI Filippo 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

24469 MORSIA Pietro 34 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

24470 MORTARI Michele 30 Só Vêneto Cologna Veneta Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

24471 MORTARI Luigi 22 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

24472 MORTUMI Giuseppe 42 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MORTUMI Matilde 40 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MORTUMI Elvira 11 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MORTUMI Caledonia 7 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MORTUMI Anselmo 5 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

24477 MOSCA Rocco 21 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

24478 MOSCA Carlo 33 Só Vêneto Sarmede Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

24479 MOSCATELLI Bernardo 26 Chefe Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BRESCIANI Giuditta 21 Esposa Lombardia Gavardo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24481 MOSCATELLI Daniele 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

24482 MOSCHEN Giuseppe 53 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

MOSCHEN Ester 48 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

24484 MOSCHEN Ernesto 48 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24485 MOSCHEN Antonio 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GIANESELLI Palma 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Rina 18 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Giuseppe Battista Carlo 13 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Rosa 11 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Giacinta Angela 7 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Carlo Giovanni Battista 5 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24492 MOSCHEN Giuseppe 45 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Anna 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Luigia 5 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Emmanuele 5 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Angela 3 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
554 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24497 MOSCHEN Giovanni Battista 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Carolina 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Giuseppe 13 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Riccardo 11 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Luigia 9 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Leonia 3 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Carlotta 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24504 MOSCHEN Giuseppe 32 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24505 MOSCHEN Giovanni 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

AVANCINI Teresa 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MOSCHEN Gioconda 9 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MOSCHEN Gaudenzio Giovanni 6 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

24509 MOSCHEN Achille Paolo Renato 29 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

LIBARDONI Oliva 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

MOSCHEN Enrico 17 Irmão Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

24512 MOSCHEN Angelo 39 Chefe Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

MOSCHEN Angela 31 Esposa Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

MOSCHEN Emilia 8 Filha Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

MOSCHEN Pietro 2 Filho Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

MOSCHEN Giuseppina 4 Filha Maria Pia 28 Dez 1888 Benevente

24517 MOSCHEN Leopoldo 21 Só Trentino-Alto Ádige Levico Nov 1890 Benevente

24518 MOSCHEN Enrico 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Mayrink 6 Abr 1891 Santa Leopoldina

CETTO Adelaide Rebecca 28 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Mayrink 6 Abr 1891 Santa Leopoldina

24520 MOSCHEN Monica [Enrico] 54 Chefe Out 1900 Vitória

MOSCHEN Giuseppe 8 Filho Out 1900 Vitória

24522 MOSCHIN Alessandro 17 Chefe [Sicilia] Mai 1909

MOSCHIN Carlo 11 Irmão [Sicilia] Mai 1909

24524 SETTE Regina 54 Chefe Vêneto Sant’Elena Alice 6 Mai 1880 Benevente

MOSCON Antonio Luigi Dionisio 17 Filho Vêneto Sant’Elena Alice 6 Mai 1880 Benevente

MOSCON Bernardo 12 Filho Vêneto Sant’Elena Alice 6 Mai 1880 Benevente

24527 MOSCON Fortunato 37 Chefe Alagoas 16 Nov 1900 Santa Leopoldina

MOSCON Maria 24 Esposa Alagoas 16 Nov 1900 Santa Leopoldina

24529 MOSCON Vincenzo 23 Só (Via Férrea) Jun 1913 Cachoeiro de Itapemirim

24530 MOSELE Giovanni Battista 24 Só Vêneto Sandrigo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

24531 MOSER Giovanni Pietro 62 Chefe Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MOSER Marianna 54 Esposa Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MOSER Alpino Antonio 24 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MOSER Maria Fortunata 21 Filha Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

MOSER Pietro Antonio Maria 15 Filho Trentino-Alto Ádige Madrano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

24536 MOSER Carlo 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Anna 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Giovanni 12 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Angelo 7 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Emma 5 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Maria 2 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24542 MOSER Giovanni 37 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Anna 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Domenica 11 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Giulia 8 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Narciso 5 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSER Candido 2 Filho Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24548 MOSINI Angelo 33 Chefe Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

DE STEFANI Adalgisa 32 Esposa Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MOSINI Luigi 6 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MOSINI Anselmina 5 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MOSINI Linda 4 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MOSINI Palmira 2 Filha Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

MOSINI Alceo 1 Filho Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

24555 MOSIOCOMPAGNONI Giovanni Battista 37 Chefe Lombardia Partirolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 555

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MOSIOCOMPAGNONI Maria 35 Esposa Lombardia Partirolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS


MOSIOCOMPAGNONI Gioaquino 8 Filho Lombardia Partirolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS
MOSIOCOMPAGNONI Giuseppe 4 Filho Lombardia Partirolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS
MOSIOCOMPAGNONI Enrico 1 Filho Lombardia Partirolo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

24560 MOSNO Emilio 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

24561 MOSSO Pietro 32 Só Out 1890 Benevente

24562 MOTTA Giuseppe 47 Só Lombardia Monza Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

24563 MOTTA Eleonora 19 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

24564 MOTTA Luciano 30 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MOTTA Antonia Annunziata 25 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MOTTA Rosa 2 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MOTTA Maria 0 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24568 MOTTA Donato 27 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24569 MOTTA Demetrio 67 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1938 Mimoso do Sul

24570 MOTTER Clemente 31 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Espírito Santo 3 Jul 1875 Santa Leopoldina

24571 MOTTER Clemente 21 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24572 MOTTES Ignazio 41 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24573 MOTTES Giacomo 34 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24574 MOTTES Francesco 30 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24575 MOURO Achille 45 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MOURO Fortunato 13 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MOURO Laura 10 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

MOURO Paola 10 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

24579 MOZELI Biagio 61 Só Campânia [Napoli] Ant. 1948 São José do Calçado

24580 MOZETTI Martino 32 Só Out 1890 Benevente

24581 D’AMOTO Maria Antonia 23 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MOZZARELLO Vincenzo 3 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24583 MOZZINI Valentino 35 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MOZZINI Felicità 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

MOZZINI Benevenuta 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

24586 MUCCELIN Giovanni Battista 65 Chefe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Angela 62 Esposa Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

24588 MUCCELIN Antonio 44 Chefe Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Giovanna 38 Esposa Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Valentina Battistina 17 Filha Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Pierino Primo 12 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Crispino 10 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Giovanni Battista 9 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Antonia 6 Filha Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

MUCCELIN Isidoro 2 Filho Vêneto San Nazario Planeta 1 Fev 1896 Benevente

24596 MUCCHI Noemia 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MUCCHI Celestina 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

MUCCHI Romeo 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

24599 MUCCHIUT Giovanni Battista 36 Chefe [Savoie] 23 Jan 1888

MUCCHIUT Catterina 36 Esposa [Savoie] 23 Jan 1888

MUCCHIUT Maria 12 Filha [Savoie] 23 Jan 1888

MUCCHIUT Giovanni Battista 4 Filho [Savoie] 23 Jan 1888

MUCCHIUT Giacomo 20 Parente [Savoie] 23 Jan 1888

MUCCHIUT Antonio 25 Parente [Savoie] 23 Jan 1888

24605 MUCCI Gabrielle 31 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MUCCI Maria 32 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MUCCI Pasquale 6 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MUCCI Angela 1 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MUCCI Gaetano 32 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

MUCCI Angelo 58 Pai G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

24611 MUCCIACCIA Francesco 28 Chefe Basilicata Lagonegro Ant. 1952 Muniz Freire

MUCCIACCIA Nicola 26 Irmão Basilicata Lagonegro Ant. 1952 Muniz Freire

24613 MUCCIOLI Domenico 24 Chefe Emilia-Romagna Coriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

GRASSI Maria 20 Esposa Emilia-Romagna Coriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana


556 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MUCCIOLI Gennaro 16 Irmão Emilia-Romagna Coriano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

MUCCIOLI Mariano 13 Irmão Emilia-Romagna Coriano [Rosário] “Não Embarcou”

24617 MUCHIUTI Giovanni Battista 36 Chefe 2 Fev 1888 Santa Cruz

MUCHIUTI Catterina 30 Esposa 2 Fev 1888 Santa Cruz

MUCHIUTI Maria 12 Filha 2 Fev 1888 Santa Cruz

MUCHIUTI Giovanni Battista 4 Filho 2 Fev 1888 Santa Cruz

MUCHIUTI Giacomo 25 Irmão 2 Fev 1888 Santa Cruz

24622 MUCINI Giovanni 30 Só Brazil 24 Fev 1896 Benevente

24623 MUDO Francesco 28 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

24624 MUFFATO Paolo 36 Chefe Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

CAZZIN Maria 34 Esposa Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Emilia 13 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Angelo 10 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Alberto 9 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Rosa 7 Filha Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Benedetto 4 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MUFFATO Alessandro 2 Filho Vêneto [Venezia] Ádria 28 Set 1888 Cachoeiro de Itapemirim

24632 MULARONI Domenico 33 Chefe San Marino [San Marino] Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MARINI Curasia 25 Esposa Marche San Leo Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

MULARONI Luigi 3 Filho Marche San Leo Alacrità 5 Jun 1896 Itapemirim

24635 MULINAROLLI Michele 26 Só Attività 6 Mar 1897

24636 MUNAIO Luigi 24 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

MUNAIO Angela 24 Esposa Ádria 29 Set 1891 Vitória

24638 MUNARIN Filippo Antonio 48 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Maria Giuseppina 43 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Giacomo Angelo 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Luigia 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Vincenzo Aldo 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Barbara 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Antonio 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Antonia 2 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MUNARIN Giuseppe 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

24647 MURARI Eugenio 55 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MURARI Eugenia 55 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MURARI Giulia 12 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MURARI Giovanni Battista 8 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MURARI Umberto 6 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

MURARI Albina 2 Filha Vêneto [Verona] [Solferino] Faleceu em viagem

MURARI Pietro 0 Filho Vêneto [Verona] [Solferino] Faleceu em viagem

24654 MURARI Giuseppe Chefe Rosário 13 Nov 1895

GRANITI Martire Esposa Rosário 13 Nov 1895

MURARI Vittorio 2 Filho Rosário 13 Nov 1895

MURARI Vittoria 1 Filha Rosário 13 Nov 1895

24658 MURARI Giuseppe 24 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

24659 MURARI Luigi 22 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

24660 MURARI Luigi 25 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Rosário 30 Set 1896 Santa Leopoldina

24661 MURARO Giovanni Battista 15 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

24662 GRIGOLO Teresa MURARO 55 Chefe Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MURARO Luigia 20 Filha Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MURARO Angelo 14 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MURARO Sante 26 Filho Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

CHIODO Regina 22 Nora Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

MURARO Vittorio 1 Neto Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

24668 MURATORE Natale 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

24669 MURATORI Leonello 23 Só Las Palmas 10 Mar 1895

24670 MURGI Pasquale 42 Chefe Abr 1898 Vitória

MURGI Raffaela 39 Esposa Abr 1898 Vitória

MURGI Daniele 17 Filho Abr 1898 Vitória

MURGI Elena 13 Filha Abr 1898 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 557

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MURGI Tomasa 10 Filha Abr 1898 Vitória

MURGI Angelo 1 Filho Abr 1898 Vitória

24676 MURUCI Filippo 61 Só Lazio [Viterbo] Ant. 1952 Guaçuí

24677 MUSELLA Pasquale 32 Chefe Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MARCIANO Angela 30 Esposa Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MUSELLA Michele 3 Filho Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MUSELLA Maria 1 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24681 MUSSI Luciano 32 Chefe Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FERDENZI Maria 27 Esposa Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MUSSI Francesco 1 Filho Emilia-Romagna Pellegrino Parmense Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

24684 MUSSO Antonio 49 Chefe Piemonte Marsaglia Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MUSSO Giacinta 30 Esposa Piemonte Marsaglia Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MUSSO Ponzio Giuseppe 8 Filho Piemonte Marsaglia Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MUSSO Luigi 7 Filho Piemonte Marsaglia Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MUSSO Marianna Giuseppina 4 Filha Piemonte Marsaglia Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

24689 MUSSO Luigi Só Rosário 3 Abr 1897

24690 MUSSO Ugo Eugenio 18 Chefe Emilia-Romagna Poggio Renatico Ant. 1940 Vitória

MUSSO Giuseppina 21 Irmã Emilia-Romagna Poggio Renatico Ant. 1940 Itaguaçu

MUSSO Maria Giovanna 18 Irmã Emilia-Romagna Poggio Renatico Ant. 1940 Vitória

24693 MUTTERLE Firmindo Francesco 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

24694 MUTTI Archinto 26 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BARRACCA Filomena 22 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MUTTI Emerio 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MUTTI Vittoria 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24698 MUZI Amedeo 23 Só Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória
558 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24699 NACOSI Nicola 38 Só Mayrink 2 Dez 1892 Vitória

24700 NADAL Olivo 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

POLESE Anna 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

DEILOS Teresa 58 Mãe Friuli-Venezia Giulia Sacile Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

NADAL Giovanni 24 Irmão Friuli-Venezia Giulia Sacile Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

24704 NADALIN Giacinto 44 Só Mayrink 18 Mai 1887 Benevente

24705 NADALIN Eugenio 28 Chefe Vêneto Meolo Mayrink 26 Fev 1893 Benevente

ROITER Carlotta 23 Esposa Vêneto Meolo Mayrink 26 Fev 1893 Benevente

NADALIN Maria 5 Filha Vêneto Meolo [San Gottardo] Faleceu em viagem

NADALIN Giacinto 4 Filho Vêneto Meolo Mayrink 26 Fev 1893 Benevente

NADALIN Angela 2 Filha Vêneto Meolo [San Gottardo] Faleceu em viagem

NADALIN Elena 19 Irmã Vêneto Meolo Mayrink 26 Fev 1893 Benevente

NADALIN Maria 9 Irmã Vêneto Meolo Mayrink 26 Fev 1893 Benevente

24712 NADDALUTTI Giuseppe 44 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Catterina 49 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Valentino 17 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Luigi 16 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Marianna 15 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Guilherme 14 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Lucia 12 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NADDALUTTI Luigia 10 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

24720 NADIN Angelo 42 Chefe [Hindostan] Fev 1889

NADIN Luigia 37 Esposa [Hindostan] Fev 1889

NADIN Giovanni 6 Filho [Hindostan] Fev 1889

NADIN Angela 1 Filha [Hindostan] Fev 1889

24724 NADOTTI Lucca 32 Só Lombardia Cividate al Piano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

24725 NALE Giuseppe 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24726 NALESSO Giuseppe 43 Chefe Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

PENNAZZATO Maria Teresa 37 Esposa Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Romeo 17 Filho Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Emilio 14 Filho Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Amabile 10 Filha Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Benvenuto 8 Filho Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Maria 7 Filha Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

NALESSO Marco 2 Filho Vêneto Fiesso d’Artico Brazil 17 Dez 1894 Benevente

24734 NALETTO Federico 38 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DE ZORZI Maria 29 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NALETTO Rachele 6 Filha Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24737 NALETTO Pietro 30 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

GUIOTTO Filomena 24 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NALETTO Umberto 2 Filho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NALETTO Elisa 0 Filha Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MARCHIORI Giordano 16 Sobrinho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

24742 NALI Giuseppe 21 Chefe Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

TREVISAN Anna Maria 22 Esposa Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NALI Teresa 1 Filha Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NALI Giovanni Battista 17 Irmão Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VALDO Maria 53 Mãe Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

24747 NALI Giovanni 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

PERISSUTTI Rosa 25 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

NALI Erminia 1 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

24750 NALIN Irene 66 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1938 Mimoso do Sul

24751 NAMBUCO Luigi 66 Só Las Palmas 4 Nov 1894

24752 NANNI Cesare Augusto 30 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Benevente

NANNI Amalia 26 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Benevente

NANNI Genoveffa 5 Filha Rosário 5 Jun 1895 Benevente

NANNI Raffaele 3 Filho Rosário 5 Jun 1895 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 559

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24756 NANNI Cesare Marco 28 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Benevente

NANNI Maria 23 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Benevente

NANNI Antonio 3 Filho Rosário 5 Jun 1895 Benevente

24759 NANNI Celso 31 Só [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

24760 NAPOLEONE Vincenzo 18 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

24761 NAPOLITANO Nunzio 36 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

24762 NAPPARO Domenico 30 Só [Perseo] Mai 1885 Vitória

24763 NARDELI Valentino 24 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

24764 NARDELLI Emmanuele 22 Só Trentino-Alto Ádige Mattarello Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

24765 NARDELLI Pietro 36 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

24766 NARDI Antonio 39 Chefe Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

SIVERO Giuditta Luigia 38 Esposa Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NARDI Maria 14 Filha Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NARDI Cesare 12 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NARDI Giuseppe 9 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NARDI Umberto 5 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NARDI Silvino Aurelio 2 Filho Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

MARCHESE Maria 68 Mãe Vêneto Belfiore Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

24774 NARDI Luigi 39 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NARDI Luigia 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NARDI Clemente 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NARDI Dionisio 16 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NARDI Anna 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

24779 NARDI Andrea 62 Só Vêneto Farra d’Alpago Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

24780 NARDI Francesco 42 Só Vêneto Vazzola Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

24781 NARDI Maria 55 Só Vêneto [Verona] Ant. 1943 Colatina

24782 NARDO Massimiliano 44 Só [Provence] Ago 1891 Vitória

24783 NARDO Eugenio 47 Chefe Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FABRIS Angela 35 Esposa Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

NARDO Antonio 3 Filho Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

24786 NARDO Vittorio 26 Chefe Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VALDO Diletta 20 Esposa Vêneto Villa Bartolomea Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

24788 NARDOTTO Bortolo Modesto 37 Chefe Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

TOGLIA Maddalena 36 Esposa Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Giovanni Battista 10 Filho Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Giuseppe Giovanni 7 Filho Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Maria 5 Filha Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Francesca 4 Filha Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Catterina 2 Filha Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

NARDOTTO Pietro 27 Irmão Vêneto [Vicenza] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

24796 NARDUZZO Antonio 48 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

BIASIOLI Regina 41 Esposa Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NARDUZZO Francesco 16 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NARDUZZO Angela 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NARDUZZO Giovanni 8 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NARDUZZO Maria 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NARDUZZO Pietro 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

24803 NARETTO Giacomo Só Rosário 3 Abr 1897

24804 NASCHETTI Pietro 42 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

NASCHETTI Luigia 23 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

NASCHETTI Cornelia 2 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

24807 NASELLO Luigia 32 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

24808 NASORENO Domenico 29 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

24809 NASSA Giulio 29 Chefe [Aquitaine] Jul 1899 Vitória

NASSA Virginia 10 Filha [Aquitaine] Jul 1899 Vitória

NASSA Maria 5 Filha [Aquitaine] Jul 1899 Vitória

NASSA Gentile 2 Filho [Aquitaine] Jul 1899 Vitória

24813 NASSIBENE Clarinto 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

NASSIBENE Luigia 44 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim


560 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

NASSIBENE Marco 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

24816 NATALE Francesco 49 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

24817 NATALE Vincenzo 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24818 NATALI Domenico 54 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

MANTOVANI Fosca 45 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NATALI Archimede 14 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NATALI Erminio 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NATALI Almicare 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24823 NATALI Luigi 42 Chefe Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

NATALI Giuseppa 40 Esposa Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

NATALI Fortunata 15 Filha Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

NATALI Maria 12 Filha Lombardia Ostiglia Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

24827 NATALI Floriano 47 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NATALI Maria 47 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NATALI Luciano 21 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NATALI Rosa 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NATALI Massimo 11 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

NATALI Regina 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

24833 NATALI Antonio 31 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

24834 NAVA Francesco 32 Só Lombardia Garlasco Napoli 16 Abr 1893 Vitória

24835 NAVA Francesco 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

24836 NAVA Francesco 29 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

VILLANI Rosa 24 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

NAVA Francesco 0 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

24839 NAVA Giovanni Gaspero 22 Só Lombardia Pieve Albignola Città di Gênova 31 Ago 1898 Vila velha

24840 NAVAZZOTTI Giovanni 42 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

SPALLA Clara 33 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NAVAZZOTTI Giuseppa 14 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NAVAZZOTTI Francesco 8 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NAVAZZOTTI Luigi 6 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NAVAZZOTTI Liberata 4 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NAVAZZOTTI Margherita 1 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

24847 NAVE Candida 26 Só Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

24848 NAVONA Ercole 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

24849 NAZZARI Zaccaria 35 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

NAZZARI Rosa 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

NAZZARI Attilio 5 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

NAZZARI Pietro 3 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

NAZZARI Enrico 1 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

24854 NAZZARI Abramo 49 Chefe Vêneto Vicenza Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOCCHIO Fortunata 43 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NAZZARI Marco 12 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NAZZARI Silvia 11 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NAZZARI Primo 8 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NAZZARI Marcello 5 Filho Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NAZZARI Letizia 1 Filha Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

24861 NAZZARI Fortunato 33 Chefe Vêneto Mira Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

LUIN Luigia 35 Esposa Vêneto Mira Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

24863 NEBATI Giovanni 49 Chefe Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

NEBATI Catterina 45 Esposa Pernambuco 26 Dez 1891 São Mateus

24865 NECCHI Paolo Luigi 31 Só Toscana Pontremoli Rosário 4 Set 1895 Vitória

24866 NEGRELLI Paolo Augusto 25 Chefe Lombardia Quistello Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NEGRELLI Clementina 19 Esposa Lombardia Quistello Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24868 NEGRI Clemente Enrico 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GONER Cattarina 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NEGRI Achille Giuseppe 12 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NEGRI Albino 11 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NEGRI Abramo Giovanni 5 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

NEGRI Amalia Maria Alice 1 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 561

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

NEGRI Adele Maria Aurelia 0 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

24875 NEGRI Oreste 27 Chefe Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MALAVASI Rosa 24 Esposa Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NEGRI Idalba 3 Filha Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NEGRI Carmelita 2 Filha Lombardia San Benedetto Po Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

24879 NEGRI Anna Maria 23 Chefe Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

NEGRI Primo 4 Filho Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

NEGRI Rosa 0 Filha Mayrink 2 Nov 1885 Benevente

24882 NEGRI Pietro 34 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PANGOLINI Rosalba 35 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

NEGRI Giuseppe 4 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

NEGRI Desolina 8 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

24886 NEGRI Giovanni Battista 30 Chefe Lombardia Sermide Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

NEGRI Luigia 29 Esposa Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

NEGRI Catterina 5 Filha Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

NEGRI Sante Demetrio 3 Filho Vêneto Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

NEGRI Claudio 1 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

24891 NEGRI Giovanni 39 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Margherita 34 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Frederico 15 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Giuseppe 13 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Domenico 11 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Felice 8 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Maddalena 6 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NEGRI Pietro 4 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

24899 NEGRI Ariodante 36 Chefe Pará 19 Jul 1891

MAZZALI Anunziata 29 Esposa Pará 19 Jul 1891

24901 NEGRI Enrico 26 Chefe Pará 19 Jul 1891

TANARI Pasqua 20 Esposa Pará 19 Jul 1891

24903 NEGRI Luigi 35 Chefe Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Alessandrina 37 Esposa Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Carlo 13 Filho Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Pietro 10 Filho Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Angelo Lazzaro 8 Filho Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Maria 7 Filha Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Francesco 4 Filho Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

NEGRI Giuseppe 2 Filho Lombardia Bagaggera Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

24911 NEGRI Ulisse 31 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

24912 NEGRI Augusto 26 Chefe Ant. 1897 São Mateus

NEGRI Marianna 60 Mãe Ant. 1897 São Mateus

24914 NEGRI Abele 57 Só Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1938 Mimoso do Sul

24915 NEGRI Augusto 27 Chefe Emilia-Romagna San Giorgio Ant. 1941 João Neiva

NEGRI Oreste Benedetto Emilio 20 Irmão Emilia-Romagna San Giorgio Ant. 1941 João Neiva

24917 NEGRINI Angelo 46 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NEGRINI Maria 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NEGRINI Carlo 25 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

NEGRINI Giovanni 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

24921 NEGRINI Antonio 35 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

NEGRINI Maria 24 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

NEGRINI Ermenegilda 1 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

24924 NEGRINI Giuseppe 48 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Giuditta 42 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Antonio 12 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Clara 7 Filha [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Serafino 5 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

24929 NEGRINI Giovanni 43 Chefe [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

CAVALINI Angela 36 Esposa [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Antonio 6 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

NEGRINI Giacomo 3 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim


562 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

NEGRINI Ernesto 0 Filho [Lavarello] Jul 1887 Itapemirim

24934 NEGRINI Domenico 46 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24935 NEGRINI Gaetano 74 Chefe Emilia-Romagna Ozzano dell’Emilia Rosário 4 Set 1895

NEGRINI Ermenegildo 33 Filho Emilia-Romagna Ozzano dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

TOSI Teresa 33 Nora Emilia-Romagna Ozzano dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

NEGRINI Ersilia 6 Neta Emilia-Romagna Ozzano dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

NEGRINI Giuseppe 1 Neto Emilia-Romagna Ozzano dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

24940 NEGRO Virginia 20 Só Mayrink 29 Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

24941 NEGRO Francesco 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

24942 NEGRO Michelle 42 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

24943 NEGRONI Zeffirini 40 Só Rosário 5 Jun 1895

24944 NEGRONI Adolfo 29 Chefe Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TARBI Anselberga 22 Esposa Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NEGRONI Cecilia 1 Filha Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NEGRONI Adelina 20 Irmã Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NEGRONI Giuseppe 17 Irmão Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NEGRONI Attilio 11 Irmão Emilia-Romagna Pianoro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24950 NEGRONI Cesare 23 Chefe Lombardia Fara Gera d’Adda Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BELLONI Maria 20 Esposa Lombardia Fara Gera d’Adda Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24952 NELLI Sante 34 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NELLI Luigia 29 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NELLI Vittoria 6 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NELLI Terenzio 2 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

24956 NEMO Eldraso 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

24957 NEPATI Francesco 46 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

24958 NEPEL Giorgio 44 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

SPIELESKY Franzisca 28 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1876 Santa Leopoldina

24960 NERI Giuseppe 32 Chefe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

FREGNI Anna 30 Esposa Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NERI Elvira 4 Filha Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NERI Italo 3 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NERI Maria 0 Filha Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

24965 NERI Pietro 44 Só Estrela 8 Ago 1889 Benevente

24966 NERI Antonio 32 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

24967 TASSINARI Egidio 49 Chefe Emilia-Romagna Cento [Matteo Bruzzo] Cir. 1895 Iúna

GOVONI Fosca 40 Esposa Emilia-Romagna Cento [Matteo Bruzzo] Cir. 1895 Iúna

NERI Leonero 16 Filho Emilia-Romagna Cento [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

NERI Leonida 15 Filha Emilia-Romagna Cento [Matteo Bruzzo] Cir. 1895 Iúna

NERI Fernando 12 Filho Emilia-Romagna Cento [Matteo Bruzzo] Cir. 1895 Iúna

24972 NERI Luigi 45 Chefe Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

MONGARDI Francesca 31 Esposa Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

NERI Maria 8 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

NERI Eva 6 Filha Emilia-Romagna Riolo Terme Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

24976 NERI Leonardo 37 Chefe Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BIAVATI Benvenuta 33 Esposa Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

NERI Remo 11 Filho Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

NERI Giacomo 8 Filho Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

NERI Giovanni 5 Filho Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

24981 NESPOLI Pietro 65 Chefe Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

MANARA Maria 47 Esposa Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NESPOLI Angelo 22 Filho Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NESPOLI Angela 19 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NESPOLI Alessandra 12 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NESPOLI Teresa 9 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

NESPOLI Giovanna Beatrice 5 Filha Mathilde 19 Jun 1894 Cachoeiro de Itapemirim

24988 NESPOLI Pietro 18 Só [Sud América] Mai 1885 Benevente

24989 NESPOLI Santo 56 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

24990 NESPOVINI Nicola Só 14 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

24991 NICACIO Andrea 31 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 563

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

24992 NICCHETTI Luigi 28 Só Lombardia Crema Clementina 13 Nov 1876 Benevente

24993 NICCHIO Paolo 30 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

BRANDALESE Giuseppina 60 Mãe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

24995 NICCOLAI Arnobia 32 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

24996 NICCOLAI Riccardo 36 Chefe Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALLORI Emilia 33 Esposa Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NICCOLAI Rina 7 Filha Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NICCOLAI Livia 5 Filha Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NICCOLAI Italiano 4 Filho Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NICCOLAI Marina 2 Filha Toscana Serravalle Pistoiese Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

25002 NICO Cesare Antonio 29 Só Vêneto Castegnero Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

25003 NICOLA Angelo 46 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

NICOLA Angela 43 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

NICOLA Luigi 6 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

NICOLA Giuseppe 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

NICOLA Raffaele 2 Filho Lombardia Caravaggio [Ester] Faleceu em viagem

NICOLA Girolamo 1 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

25009 NICOLA Romano 25 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

NICOLA Anna 21 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

NICOLA Angela 2 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

NICOLA Maria 0 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

SAGIN Angela 66 Mãe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

25014 NICOLA Antonio 44 Só Trentino-Alto Ádige Napoli 25 Abr 1891 Benevente

25015 NICOLA Lorenzo 44 Só Pará 19 Jul 1891 Itapemirim

25016 NICOLAI Giorgio 20 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891

25017 NICOLASI Massimo 24 Só Vêneto Ariano nel Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

25018 NICOLETTI Emmanuele 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEROTTI Maria 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NICOLETTI Luigia Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NICOLETTI Giuseppe Valentino Leonardo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

25022 NICOLETTI Pietro Guglielmo Lisandro 26 Só Toscana Borgo a Mozzano 14 Nov 1883 Benevente

25023 NICOLETTI Luigi 54 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

GASPARINI Santa 37 Esposa Ádria 28 Set 1888 São Mateus

NICOLETTI Isidoro 20 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

NICOLETTI Bortolo 13 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

25027 NICOLETTI Cipriano 31 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

NICOLETTI Liberale 25 Irmão Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

NICOLETTI Maddalena 21 Cunhada Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

NICOLETTI Catterina 65 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 Est. São Paulo

25031 NICOLETTI Domenico Vincenzo 25 Só Planeta 28 Abr 1892 Vitória

25032 NICOLETTI Cesare 30 Chefe Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

GIANNINI Virginia 25 Esposa Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

NICOLETTI Aurelio 3 Filho Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

NICOLETTI Virgilio 1 Filho Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

25036 NICOLETTI Antonio 25 Só Vêneto Brendola Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

25037 NICOLETTI Saverio 19 Só Trentino-Alto Ádige Vigolo Vattaro Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25038 NICOLI Pietro 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Carolina 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Giuseppe 9 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Luigi 13 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Giacomo 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Andrea 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Anna 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Angela 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

NICOLI Teresa 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25047 NICOLI Andrea 37 Chefe Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

GUERRA Santa 34 Esposa Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

NICOLI Gaetano 8 Filho Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

NICOLI Catterina 4 Filha Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente


564 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

NICOLI Anna 2 Filha Vêneto Breganze Clementina 8 Mar 1878 Benevente

NICOLI Anna 0 Filha Vêneto Breganze [Clementina] Faleceu em viagem

25053 NICOLI Emilio 33 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

NICOLI Maria Luigia 30 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

NICOLI Elisa 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

25056 NICOLI Roberto 31 Chefe Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

ALLEGRI Nerina 30 Esposa Emilia-Romagna Polesine Parmense Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

25058 NICOLI Giuseppe 25 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25059 NICOLINI Giacomo 43 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NICOLINI Domenica 38 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

25061 NICOLINI Domenico 24 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

25062 NICOLINI Nicola 44 Chefe Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

GHIDONI Giulia 40 Esposa Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

NICOLINI Marco 16 Filho Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

NICOLINI Mario 9 Filho Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

NICOLINI Giuseppe 6 Filho Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

25067 NICOLINI Gaetano 29 Só Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

25068 NICOLINI Angelo 47 Chefe Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

NICOLINI Giovanni 20 Filho Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25070 NICOLODI Giuseppe 32 Só Trentino-Alto Ádige Lenzima Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25071 NICOLODI Alfonso 24 Só Trentino-Alto Ádige Lenzima Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25072 NICOLUSSI Giuseppe 24 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 1 Jan 1896 Vitória

25073 NICOLUSSI Giovanni 19 Só Rosário 3 Abr 1897

25074 NICOLUZZI Luigi 26 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

25075 NIEDDU Gesuino 24 Só Sardegna Macomer Ant. 1954 Vitória

25076 NIERO Angelo 50 Chefe Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

TISO Margherita 40 Esposa Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

NIERO Sante Giacomo 15 Filho Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

NIERO Natalino 10 Filho Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

NIERO Francesco Pasquale 4 Filho Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

NIERO Augusto 2 Filho Vêneto Camponogara Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

25082 NIG Francesco 32 Só Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

25083 NIGNO Giacomo 23 Só [Bretagne] Fev 1892

25084 NIGRA Giovanni 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

25085 NIGRI Serafino 32 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

25086 NINZ Giovanni 58 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NINZ Giuditta 45 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NINZ Giuglia 11 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

NINZ Preziosa 13 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

25090 NIRI Giuseppe 18 Só Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

25091 NOACCO Valentino 36 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NOACCO Lucia 32 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NOACCO Romana 10 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NOACCO Elisio 8 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

NOACCO Antonio 6 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

25096 NOCCHI Rinaldo 21 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

25097 NOCI Oreste 37 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25098 NOCITO Filippo 40 Só [Rè Umberto] Jan 1903 Muqui

25099 NODARI Giovanni Battista 29 Chefe Vêneto Ancignano Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

CANOVA Maria 27 Esposa Vêneto Ancignano Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

NODARI Maria 6 Filha Vêneto Ancignano Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

NODARI Angela 4 Filha Vêneto Ancignano Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

NODARI Vincenzo 1 Filho Vêneto Ancignano Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

25104 NOÈ Siro 47 Chefe Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

CLEMENTE Clara 43 Esposa Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NOÈ Paolina 14 Filha Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NOÈ Maria 10 Filha Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NOÈ Carlo 7 Filho Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

NOÈ Oreste 1 Filho Lombardia Sartirana Lomellina G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 565

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25110 NOFRI Francesco 36 Chefe Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

SIMONI Luigia 23 Esposa Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

25112 NOGARA Giuseppe 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

25113 NOGAROL Giovanni 27 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

DAL COL Maria 28 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

25115 NOGAROL Gian Domenico 35 Chefe Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

FOLTRAN Teresa 31 Esposa Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

NOGAROL Elisabetta Maria 5 Filha Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

NOGAROL Adelaide 4 Filha Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

NOGAROL Ettore 2 Filho Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

NOGAROL Luigia 0 Filha Vêneto San Pietro di Feletto Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

25121 NOLLETTI Costantino 53 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25122 NOLLI Francesco 24 Chefe Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MARGADRI Giulia 33 Esposa Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NOLLI Angelo Serafino 8 Filho Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NOLLI Maria Aldina 7 Filha Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NOLLI Aldina Angela 5 Filha Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

NOLLI Franco Giuseppe 0 Filho Lombardia Salò Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

25128 NONER Carlo 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

25129 NORA Luigi 51 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

NORA Angelo 14 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

25131 NORBIATO Francesco 35 Só Vêneto Mogliano Veneto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

25132 NOSELLA Pietro 40 Chefe Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASUTO Regina 32 Esposa Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NOSELLA Maria 11 Filha Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NOSELLA Giuditta 9 Filha Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NOSELLA Alessandro 5 Filho Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NOSELLA Fausto 0 Filho Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MUSSO Umberto 8 Enteado Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NONIS Lucia 74 Mãe Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25140 NOSSA Giovanni 53 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NOSSA Giovanni 13 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

NOSSA Giuseppe 25 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

25143 NOSSA Giovanni 49 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

FADINI Giuseppa 48 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

NOSSA Antonia 10 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

NOSSA Teresa 5 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

NOSSA Giovanni Secondo 42 Irmão Lombardia Brignano Ester 25 Jan 1877 Benevente

NOSSA Maria 13 Sobrinha Lombardia Brignano Ester 25 Jan 1877 Benevente

25149 NOVARRA Paolo 30 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

NOVARRA Carolina 22 Esposa Caffaro 29 Jul 1891

ZALANTE Antonio 35 Parente Caffaro 29 Jul 1891

25152 NOVELLI Antonio 29 Chefe Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Maria 25 Esposa Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Luigi 2 Filho Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Antonio Battista 20 Irmão Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Eugenio 14 Irmão Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Diomira 18 Irmã Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Battista 16 Irmão Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Colomba 12 Irmã Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

NOVELLI Anna Maria [Nastacia] 4 Irmã Emilia-Romagna Comacchio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

25161 NOVENTA Gaetano 67 Chefe Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

RINALDI Teresa 65 Esposa Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

NOVENTA Giuseppe 30 Filho Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

BERNARDI Rosa 25 Nora Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

NOVENTA Attilio 3 Neto Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

NOVENTA Catterina 2 Neta Vêneto Veggiano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

25167 NOZZA Pietro Giuseppe 34 Chefe Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FRANZONI Virginia Graziosa 32 Esposa Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz
566 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

NOZZA Francesco Giuseppe 14 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

NOZZA Giulia 11 Filha Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

NOZZA Giovanni 8 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

NOZZA Luigi 5 Filho Lombardia Levate Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

25173 NOZZA Romano 19 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

25174 NUGNE Domenico Antonio 34 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25175 NUGNE Nicola 17 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25176 NUNGUNE Giovanni 20 Só Out 1890 Benevente

25177 NUNZ Ettore 49 Só Trentino-Alto Ádige Garniga Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25178 NUVINI Giovanni 26 Só Ceres 26 Set 1875 Santa Leopoldina

25179 OBEROSLER Bortolo 24 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Mayrink 14 Abr 1886 Itapemirim

25180 OBERTI Pietro 37 Chefe Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

OBERTI Teresa 25 Esposa Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

OBERTI Maria 10 Filha Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

OBERTI Elisabeta 9 Filha Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

OBERTI Lorenza 4 Filha Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

OBERTI Luigi 2 Filho Lombardia Trescore Balneario Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

25186 OBERTI Bortolo Só Satino Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

25187 OCCHIONI Raffaele 44 Chefe Marche Petriolo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

CICCIOLI Domenica 44 Esposa Marche Petriolo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OCCHIONI Albina 10 Filha Marche Montecassiano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OCCHIONI Pasqualina 4 Filha Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OCCHIONI Enrico 2 Filho Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

25192 OCTAVIANO Gelsumino 58 Chefe Toscana [Grosseto] Ant. 1942 Guaçuí

OCTAVIANO Giulia 47 Irmã Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

25194 ODDONE Carlo Cipriano 23 Chefe Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

REPETTO Carlotta 18 Esposa Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25196 ODORIZZI Mansueto 19 Só Trentino-Alto Ádige Lona-Lases Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25197 OELS-CLACCER Giovanni 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

25198 OFRANTI Zenone 18 Só Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 31 Mar 1879 Itapemirim

25199 OGGIONI Grazianno 40 Chefe Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

COLOMBO Gesuina 40 Esposa Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Ambrosino 17 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Giovanna 12 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Federico 9 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Giacomo 7 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Rachele 5 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Luigia 3 Filha Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Giovanni 0 Filho Lombardia [Como] Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25208 OGGIONI Clemente 36 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Rosa 35 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Amabilina 5 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

OGGIONI Giuseppa 3 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25212 OGHERI Cesare 41 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

OGHERI Catterina 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

OGHERI Maria 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

25215 OGLIANI BODIZZI Angelo 27 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

OGLIANI BODIZZI Paolo 20 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

OGLIANI BODIZZI Carlo 18 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

OGLIANI BODIZZI Maddalena 53 Mãe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

25219 OGLIARI Giacomo 38 Chefe Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

OGLIARI Maddalena 32 Esposa Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

OGLIARI Agostina 19 Filha Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

OGLIARI Luigi 9 Filho Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

OGLIARI Giovanni 2 Filho Lombardia Trescorre Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

OGLIARI Leandra 0 Filha Lombardia Trescorre [Colombia] Faleceu em viagem


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 567

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25225 OGNIBENE Pio 32 Chefe Emilia-Romagna Freso di Módena Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

BAMBINELLI Amalia 25 Esposa Emilia-Romagna Freso di Módena Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

OGNIBENE Narciso 8 Filho Emilia-Romagna Freso di Módena Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

OGNIBENE Anna 4 Filha Emilia-Romagna Freso di Módena Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

NAVA Matilde 64 Mãe Emilia-Romagna Freso di Módena Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

25230 OGNIBENE Filippe 43 Só Lazio [Roma] Ant. 1931 Ponte de Itabapoana

25231 OGORLA Pietro 37 Só Rio de Janeiro 30 Set 1898

25232 OICCI Carolina 45 Só [Rè Umberto] Jun 1908 Vitória

25233 OLDOLI Luigi 30 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

OLDOLI Angela 28 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

OLDOLI Andrea 4 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

25236 OLEARI Bonfiglio 37 Chefe Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Maria 30 Esposa Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Ermelinda 11 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Adolfo 8 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Adele 6 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Adalgisa 3 Filha Espírito Santo 2 Out 1895 Santa Leopoldina

OLEARI Primo 0 Filho Espírito Santo 2 Out 1895 Vitória

25243 OLERO Francesco 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25244 OLIOSI Giuseppe 45 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BERTAGNA Celeste 37 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

OLIOSI Luigia 14 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

OLIOSI Antonio 12 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

OLIOSI Carlo 10 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

OLIOSI Angela 6 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

OLIOSI Giovanni 0 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

25251 OLIVA Giuseppe Giovanni 35 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

BATTEZZATI Modesta 31 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OLIVA Giovanni 7 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OLIVA Battista 5 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

OLIVA Pier Giovanni 2 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

VAI Giuseppa 63 Mãe Lombardia Gambarana Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

25257 OLIVA Lorenzo 44 Chefe Industrial Jun 1911 São Mateus

OLIVA Antonio 14 Filho Industrial Jun 1911 São Mateus

25259 OLIVA Giuliana 24 Chefe Itapuhy Jan 1915 Vitória

OLIVA Primo 4 Filho Itapuhy Jan 1915 Vitória

OLIVA Lina 1 Filha Itapuhy Jan 1915 Vitória

GROSSI Giovanni 11 Agregado Itapuhy Jan 1915 Vitória

25263 OLIVEIRA Eugenio 73 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 São Mateus

25264 OLIVERI Pietro 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25265 OLIVERI Giglio 16 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25266 OLIVETTI Giovanni 25 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

25267 OLIVIERI Antonio Cavalbo 21 Só Emilia-Romagna Bagnacavallo Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

25268 OLIVIERI Sebastiano 52 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

OLIVIERI Giuditta 45 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

25270 OLIVIERI Antonio 35 Só Estrela 17 Fev 1890 Vitória

25271 OLIVIERI Eugenio 26 Chefe Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MENFI Rosa 26 Esposa Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

OLIVIERI Alessandro 3 Filho Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

OLIVIERI Maria 0 Filha Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

MENFI Alessandro 56 Sogro Vêneto [Verona] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

25276 OLIVIERI Vittorio 30 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

SABARESE Antonia 20 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

OLIVIERI Luigi 1 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

25279 OLIVIERI Stefano 34 Chefe Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

OLIVIERI Antonia 28 Esposa Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

OLIVIERI Giacomo 7 Filho Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

OLIVIERI Giuseppe 5 Filho Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

OLIVIERI Marco 4 Filho Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente


568 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

OLIVIERI Bovo 2 Filho Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

OLIVIERI Sabina 1 Filha Piemonte Trisobbio Rosário 6 Fev 1895 Benevente

25286 OLIVIERI Bernardo 20 Chefe Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PREVIDI Maria Marianna 20 Esposa Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

OLIVIERI Aristodemo 15 Irmão Vêneto Villafranca di Verona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25289 OLIVIERI Ferdinando Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25290 OLIVIERI Claudio 21 Só [Aquitaine] Nov 1896

25291 OLIVIERI Telesfore 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25292 OLIVIO Gaetano 48 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 São Mateus

25293 OLLA Francesco 50 Chefe Sardegna Ant. 1938 Guaçuí

OLLA Antonieta 44 Irmã Sardegna Ant. 1942 Guaçuí

25295 OLMO Pietro 43 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

CALIGARIS Orsola 34 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Veronica 18 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Teresa 16 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Bernardo 12 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Antonio 11 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Maria 4 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

OLMO Vittore 0 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

25303 OLMO Giovanni 33 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BIANCHI Margherita 31 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

OLMO Bernardo 10 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

OLMO Domenica 8 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

OLMO Emilia 4 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

OLMO Eusebio 2 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

FULGENTI Ernestina 6 Agregada Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

25310 OLTOBRUZZI Giovanni Battista 38 Só (Via Férrea) Ago 1913

25311 ONEDA Giovanni Battista 22 Só Lombardia Rudiano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

25312 ONEGLER Pierre 31 Só Presidente 23 Abr 1877 Piúma

25313 ONEGRIS Pietro 31 Só Presidente Abr 1877

25314 ONETO Andrea 25 Chefe Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ONETO Maria 34 Esposa Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ONETO Teresa 20 Irmã Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ONETO Angela 11 Filha Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ONETO Costantino 3 Filho Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

ONETO Carlo 1 Filho Lombardia Romanengo Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

25320 ONETTA Giuseppe 36 Chefe Lombardia Crema Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

ONETTA Elisabetta Rosa 24 Esposa Lombardia Crema Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

ONETTA Pietro 5 Filho Lombardia Crema Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

ONETTA Angelo 2 Filho Lombardia Crema Espírito Santo 18 Dez 1892 Benevente

25324 ONGARATO Giuditta 47 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

ONGARATO Angela 20 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

ONGARATO Maria 23 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

ONGARATO Angela 17 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

ONGARATO Giovanna 11 Filha Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

25329 ONGARATO Luigi 29 Chefe Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

ONGARATO Susanna 30 Esposa Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

25331 ONGARI Orazio 41 Chefe Lombardia Rovato Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

MORESCHI Anna 61 Mãe Lombardia Rovato Maria Pia 3 Fev 1887 Benevente

25333 ONGARO Giovanni 39 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25334 ONILA Olivo 52 Só [Köln] Abr 1880 Benevente

25335 ONOFRE Giovanni 40 Chefe Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

ONOFRE Maria 27 Esposa Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

ONOFRE Sigismondo 9 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

ONOFRE Luigi 6 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

ONOFRE Gaetano 3 Filho Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

25340 ONOFRIO Pietro 36 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PACCHIONI Rosa 32 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ONOFRIO Paolo 10 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 569

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ONOFRIO Angelo 6 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ONOFRIO Maria 3 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ONOFRIO Teresa 1 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

25346 ORECCHIO Giuseppe 44 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ORECCHIO Francesco 19 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

ORECCHIO Antonio 17 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

25349 ORECHIA Raffaele 40 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ORECHIA Barbara 36 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ORECHIA Cipriano 5 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ORECHIA Andrea 0 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25353 ORECHIA Michele 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25354 ORFINI Enrico 29 Chefe [Capital] Set 1900 Vitória

ORFINI Rosa 25 Esposa [Capital] Set 1900 Vitória

ORFINI Primo 2 Filho [Capital] Set 1900 Vitória

25357 ORGANO Gustavo 39 Chefe Vêneto [Vicenza] Ant. 1938 Vitória

ORGANO Maria 44 Irmã Vêneto [Vicenza] Ant. 1940 Santa Leopoldina

25359 ORIGGI Giuseppe 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

25360 ORIGGI Francesco 23 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

25361 ORIGGI Giuseppe 39 Chefe Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Giuseppina 31 Esposa Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Maria 12 Filha Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Giacomo 11 Filho Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Enrico 8 Filho Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Guglielmo 6 Filho Acre Abr 1910 Santa Teresa

ORIGGI Felicita 1 Filha Acre Abr 1910 Santa Teresa

25368 ORIGIO Simone 24 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

25369 ORIOLI Antonio 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

25370 ORION Nicola 35 Só Trentino-Alto Ádige Grumes Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25371 ORLANDETTI Ernesto 43 Chefe Emilia-Romagna Noceto Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

ORLANDETTI Guglielma 17 Filha Emilia-Romagna Noceto Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

25373 ORLANDI Ferdinando 52 Chefe Emilia-Romagna Panzano in Castelfranco Emilia Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ARTIOLI Virginia 50 Esposa Emilia-Romagna Panzano in Castelfranco Emilia Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Regina 19 Filha Emilia-Romagna Panzano in Castelfranco Emilia Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

25376 ORLANDI Carlo 38 Chefe Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Adelina 39 Esposa Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Balbina 9 Filha Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Fioravante 6 Filho Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Severina 4 Filha Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ORLANDI Attilia 0 Filha Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

25382 ORLANDI Andrea 56 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

SIGNORINI Lucia 51 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

ORLANDI Giovanni 17 Filho Vêneto Azzago Manáos 21 Jan 1889 Benevente

ORLANDI Agostino 12 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

25386 ORLANDI Bortolo 35 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

25387 ORLANDI Nazzareno 30 Chefe Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FORTUNA Erminia 29 Esposa Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

25389 ORLANDI Giuseppe 35 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

25390 ORLANDO Domenico 47 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ORLANDO Nicola 22 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ORLANDO Saverio 17 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

ORLANDO Raffaele 32 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

25394 ORLETTI Giacomo 43 Chefe Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

VENTURIN Maria 41 Esposa Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ORLETTI Angela Augusta 16 Filha Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ORLETTI Angelo 15 Filho Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ORLETTI Giovanna 12 Filha Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ORLETTI Francesco 8 Filho Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

ORLETTI Augusta Elisabetta 6 Filha Vêneto Feltre Presidente 10 Jan 1881 Benevente

25401 ORO Maier 27 Só [Aquitaine] Nov 1896


570 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25402 ORSI Giovanni 62 Chefe Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

USBERTI Angela 62 Esposa Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

ORSI Silvio 31 Filho Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

ORSI Augusto 26 Filho Emilia-Romagna Zibello Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

25406 ORSI Luigi 61 Só Emilia-Romagna Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

25407 ORSICELLI Melchiorre 30 Só Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25408 ORSINGHER Daniele 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Cauria Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

LOSS Maria Blandina Loset 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Cauria Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

ORSINGHER Teresa 13 Filha Trentino-Alto Ádige Cauria Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

ORSINGHER Vettore 3 Filho Trentino-Alto Ádige Cauria Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

ORSINGHER Margarita 1 Filha Trentino-Alto Ádige Cauria Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

25413 ORSINI Egisto 28 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

ORSINI Palmira 26 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

25415 ORSOLANO Giovanni 34 Chefe Piemonte Biella Rosário 4 Set 1895 Vitória

FILA ROBATTINO Eugenia 25 Esposa Piemonte Biella Rosário 4 Set 1895 Vitória

25417 ORSOLINI Andrea Salvatore 40 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

ORSOLINI Emanoella 32 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

ORSOLINI Casimiro 13 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

ORSOLINI Carlo 8 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

25421 ORSOLINI Paolo 17 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

25422 ORTOLAN Giovanni 47 Chefe Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

FRANCESCHET Maria Anna 23 Esposa Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ORTOLAN Teresa 18 Filha Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ORTOLAN Antonio 15 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ORTOLAN Giovanni Battista 12 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ORTOLAN Lucia 10 Filha Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ORTOLAN Vincenzo 0 Filho Vêneto Tarzo Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

25429 ORTOLANI Giacomo 40 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

25430 OSELLAME Bortolo 40 Chefe Vêneto Follina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ANDREOLA Rosa 41 Esposa Vêneto Follina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

OSELLAME Augusta 16 Filha Vêneto Follina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

OSELLAME Pietro Giuseppe 14 Filho Vêneto Follina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

OSELLAME Angela 10 Filha Vêneto Follina Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25435 OSELLO Angelo 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Zoppola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

FABBRO Giacoma 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Zoppola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

OSELLO Olivo 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Zoppola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

OSELLO Vittorio 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Zoppola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

25439 OSLEGHER Adolfo 58 Só Ant. 1930 Vitória

25440 OSPAN Pietro 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

25441 OSS Domenico 51 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

OSS Barbara 47 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

25443 OSS Giovanni 51 Chefe Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

OSS Giovanni 17 Filho Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

OSS Arcangelo 16 Filho Trentino-Alto Ádige Vigalzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

25446 OSS Bortolo 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Mariana 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Giovanni 13 Filho Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Giuseppe 12 Filho Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Valerio 6 Filho Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Celeste 3 Filha Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Domenico 1 Filho Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

OSS Carolina 8 Filha Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina 1875 Benevente

25454 OSS Francesco 42 Só Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25455 OSS Giovanni 41 Só Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25456 OSS Giuseppe 34 Só Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25457 OSS Paolo 31 Só Trentino-Alto Ádige Vignola-Falesina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25458 OSSOLA Giovanni 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

25459 OSTI Casimiro 20 Só Vêneto Grignano Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25460 OSTORERO Giovanni 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 571

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25461 OTTANI Giovanni 33 Chefe [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

OTTANI Erminia 29 Esposa [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

OTTANI Vittoria 8 Filha [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

OTTANI Orgira 2 Filha [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

25465 OTTAVIANI Gesualdo 46 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25466 OTTAVIANO Ernesto 22 Só Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25467 OVAN Luigi 35 Chefe Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PEZ Teresa 32 Esposa Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

OVAN Umberto 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

OVAN Eugenio 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

OVAN Beniamino 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

OVAN Agostino 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Treppo Grande Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

25473 PABOIN Vicenzo 27 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

25474 PACCANIAN Pietro 57 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PACCANIAN Antonia 52 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PACCANIAN Giuseppe 25 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PACCANIAN Maria 20 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PACCANIAN Luigi 17 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PACCANIAN Domenico 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

25480 PACCHIAROTTA Achile 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25481 PACCHIELLA Cherubino 24 Chefe Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

GIBBIN Maria Luigia 30 Esposa Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Alessandro 10 Filho Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Teresa 9 Filha Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Giovanni Battista 6 Filho Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Antonio 4 Filho Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Rosa Fortunata 2 Filha Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PACCHIELLA Alice 0 Filha Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

BELAN Angela 62 Sogra Vêneto Loreo Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

25490 PACCHIONI Augusto 26 Chefe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DIAZZI Luigia 28 Esposa Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Giovanni 6 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Artenico 2 Filho Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Amelia 0 Filha Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BIANCHINI Generosa 45 Mãe Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Concetta 22 Irmã Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Adele 19 Irmã Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Serafina 15 Irmã Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Velina 12 Irmã Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PACCHIONI Mario 6 Irmão Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

NERI Giovanni 20 Agregado Emilia-Romagna Mirandola Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

25502 PACETTI Alessio 36 Só Toscana Fivizzano Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25503 PACHIELLA Gaetano 43 Chefe [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Pierina 41 Esposa [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Albino 17 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Giacinto 14 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Giovanni 9 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Battista 7 Filho [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Maria 4 Filha [Sirio] Set 1891 Itapemirim

PACHIELLA Emma 2 Filha [Sirio] Set 1891 Itapemirim

25511 PACHIONI Oliva 46 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

25512 PACIARI Antonio 23 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

25513 PACIFICO Giuseppe 36 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25514 PADANE Giuseppe 25 Chefe [Cheque] 13 Set 1879

PADANE Giovanni 21 Irmão [Cheque] 13 Set 1879

25516 PADELLA Anna Chefe 1 Jan 1880 Benevente


572 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PADELLA Anna 15 Filha 1 Jan 1880 Benevente

PADELLA Antonio 12 Filho 1 Jan 1880 Benevente

PADELLA Giuseppe 10 Filho 1 Jan 1880 Benevente

25520 PADELLA Giovanni 59 Chefe Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Mimoso do Sul

PADELLA Natale 53 Irmão Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Mimoso do Sul

25522 PADERNI Lorenzo 45 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

TURRINI Filomena 38 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Giusto 16 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Adelimina 14 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Emilio 12 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Amedeo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Albertina 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Umberto 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

25530 PADERNI Geminiano 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Maria Maddalena 40 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Nicodemo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Gustavo 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PADERNI Arturo 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

BANDIERA Agata 72 Mãe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

25536 PADERNI Geminiano 51 Chefe [Capital] Set 1900 Vitória

PADERNI Maria Maddalena 51 Esposa [Capital] Set 1900 Vitória

PADERNI Nicodemo 17 Filho [Capital] Set 1900 Vitória

PADERNI Arturo 15 Filho [Capital] Set 1900 Vitória

25540 PADERNO Basilio 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PADERNO Maria 33 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PADERNO Giovanna 3 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25543 PADOLINI Giovanni 23 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

25544 PADONE Giovanni 21 Só [Cheque] Set 1877

25545 PADOVAN Vincenzo 50 Chefe Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PADOVAN Cecilia 50 Esposa Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PADOVAN Giuseppe Luigi 23 Filho Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PADOVAN Luigia Maria 22 Filha Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PADOVAN Antonio 12 Filho Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PADOVAN Luigi 9 Filho Vêneto Farra di Soligo Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

25551 PADOVAN Antonio 36 Chefe [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

PADOVAN Angela 30 Esposa [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

PADOVAN Emilia 8 Filha [Bearn] Dez 1891 Itapemirim

25554 PADOVANI Giuseppe 52 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PADOVANI Giacomo Albino 13 Filho Vêneto [Verona] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

25556 PADOVANI Luigi 38 Só Vêneto Povegliano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

25557 PADOVANO Antonio 58 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

SCRIVANTE Maria 42 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PADOVANO Leonardo 16 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PADOVANO Angelo 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PADOVANO Catterina 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PADOVANO Angela 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PADOVANO Teresa 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

25564 PADOVANO Valentino 57 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LAZZARONI Rosa 42 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Virginia 14 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Giuseppe 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Olivo 11 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Elisabetta 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Cecilia 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PADOVANO Amalia 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25572 PADRINI Giuseppe 22 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25573 PADULA Francesca 40 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

25574 PADULA Emilio 32 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

25575 PAETA Amedeo 18 Só Trentino-Alto Ádige Brazil 11 Set 1897 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 573

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25576 PAGANA Enrico 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Est. Rio de Janeiro

25577 DAL POZZO Adele 27 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PAGANELLI Maria 11 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PAGANELLI Elvira 4 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25580 PAGANEMO Carlo 33 Só Maranhão 20 Out 1891 Benevente

25581 PAGANI Antonio 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

MORI Lilia 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Teresa 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Aristide 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Giuditta 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Domenico 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25587 PAGANI Conrado 28 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Catterina 24 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGANI Teresa 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25590 PAGANI Antonio 46 Chefe Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PAGANI Catterina 43 Esposa Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PAGANI Margherita 13 Filha Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PAGANI Giuseppe 11 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PAGANI Giovanni 10 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

25595 PAGANI Francesco 21 Só Lombardia Cividate al Piano Maranhão 20 Out 1891 Benevente

25596 PAGANI Giovanni 40 Chefe Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

PAGANI Gaudenzio 13 Filho Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

PAGANI Giovanni 6 Filho Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

25599 PAGANI Pietro 26 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

25600 PAGANI Michele 29 Só Lombardia Limido Ant. 1941 Vitória

25601 PAGANINI Bortolo 40 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MERLINI Rosa 41 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PAGANINI Teresa 9 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PAGANINI Enrico 5 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PAGANINI Emma 4 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PAGANINI Tulio 2 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PAGANINI Berenice 0 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

25608 PAGANINI Antonio 47 Chefe Lombardia Felônica 13 Dez 1882 Benevente

LEONARDO Maria 47 Esposa Lombardia Felônica 13 Dez 1882 Benevente

PAGANINI Federico 22 Filho Lombardia Felônica 13 Dez 1882 Benevente

PAGANINI Pacifico 20 Filho Lombardia Felônica 13 Dez 1882 Benevente

25612 PAGANINO Giuseppe 22 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

25613 PAGANO Carlo 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PAGANO Erminia 16 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PAGANO Nicodemo 46 Sogro G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PAGANO Nicola 41 Tio G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

25617 PAGANO Pasquale 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25618 PAGANO Maria Domenica 43 Só Campânia [Napoli] Ant. 1944 Vitória

25619 PAGANOTTI Lorenzo 43 Chefe Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGO Annunziata 35 Esposa Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PAGANOTTI Aristide 8 Filho Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PAGANOTTI Agostino 5 Filho Vêneto Nogarole Rocca [Clementina] Faleceu em viagem

PAGANOTTI Giuseppe 2 Filho Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

25624 PAGANOTTO Luigi 47 Chefe Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

FONTANA Francesca 44 Esposa Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PAGANOTTO Francesco 20 Filho Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PAGANOTTO Maria 17 Filha Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PAGANOTTO Giuseppina 13 Filha Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PAGANOTTO Carmelitana 10 Filha Vêneto Mayrink 19 Set 1888 Benevente

25630 PAGES Osvaldo 70 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

PAGES Eufrasia 65 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

25632 PAGETTI Pietro 38 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1897

PAGETTI Anna 41 Esposa Rio de Janeiro 30 Jul 1897

PAGETTI Giovanni Battista 3 Filho Rio de Janeiro 30 Jul 1897


574 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25635 PAGGI Giuseppe 39 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Luigia 37 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Elisa 8 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Giovanni 5 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Teresa 4 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Maria 2 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

25641 PAGGI Giacomo 34 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Luigia 32 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Rosa 10 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Giovanni 6 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Francesco 1 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAGGI Teresa 61 Mãe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

25647 PAGGIARO Giulio 21 Chefe Vêneto Camposampiero Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

BASSO Rosa 21 Esposa Vêneto Camposampiero Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

25649 PAGGIO Giovanni 46 Chefe Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 5 Jan 1895

PAGGIO Francesco 25 Filho Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 5 Jan 1895

PAGGIO Giovanna 15 Filha Piemonte Motta de’ Conti Las Palmas 5 Jan 1895

25652 PAGLIAI Giovanni 41 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PAGLIAI Catterina 29 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PAGLIAI Augusta 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PAGLIAI Giacomo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PAGLIAI Elisabetta 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PAGLIAI Margherita 0 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

25658 PAGLIANI Giuseppe 34 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

25659 PAGLIARINI Davide 55 Chefe Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GIANCRISTOFORI Maria 44 Esposa Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Teresa 18 Filha Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Palma 16 Filha Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Americo 14 Filho Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Erminia 12 Filha Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Giuseppe 4 Filho Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PAGLIARINI Palmira 1 Filha Marche Montegranaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

25667 PAGLICCI Domenico 30 Chefe Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLOGNI Cecilia 26 Esposa Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PAGLICCI Ersilia 0 Filha Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PAGLICCI Maria 2 Filha Toscana Arezzo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

25671 PAGLIERINI Bortolo 37 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGLIERINI Angela 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGLIERINI Giovanni 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGLIERINI Angelo 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAGLIERINI Maria 2 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25676 MORRA Catterina 39 Chefe Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Tomaso 19 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Giovanna 17 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Giuseppe 15 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Giovanni 12 Filho Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Lucia 9 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PAGLIERO Catterina 1 Filha Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

25683 PAGNANELLI Nazzareno 30 Só Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

25684 PAGNANI Domenico 34 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25685 PAGNIN Giacomo 35 Chefe San Michele del Quarto Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PAVAN Maria 35 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

25687 PAGNIN Domenico 45 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

BROVOLETO Giovanna 36 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PAGNIN Costante 16 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PAGNIN Giuseppe 14 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PAGNIN Giovanni Battista 10 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PAGNIN Maria 9 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PAGNIN Rosa 7 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 575

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25694 PAGORETTO Giovanni 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

PAGORETTO Teresa 13 Filha Trentino-Alto Ádige Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

25696 PAGOTTO Tommaso 39 Chefe Vêneto Breda di Piave Presidente 22 Fev 1880 Benevente

CORNACCHIA Elisabetta 24 Esposa Vêneto Breda di Piave Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PAGOTTO Pietro Battista 1 Filho Vêneto Breda di Piave Presidente 22 Fev 1880 Benevente

MANTELATTO Veronica 71 Mãe Vêneto Breda di Piave Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PAGOTTO Giovanni Antonio 28 Irmão Vêneto Breda di Piave Presidente 22 Fev 1880 Benevente

25701 PAGOTTO Pietro 50 Chefe Vêneto Maserada sul Piave [Itália] Mai 1882 Benevente

PAGOTTO Luigi 17 Filho Vêneto Maserada sul Piave [Itália] Mai 1882 Benevente

PAGOTTO Anselmo 11 Filho Vêneto Maserada sul Piave [Itália] Mai 1882 Benevente

PAGOTTO Giuseppe 6 Filho Vêneto Maserada sul Piave [Itália] Mai 1882 Benevente

25705 PAGOTTO Giuseppe 41 Chefe Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

DORIA Margherita 34 Esposa Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PAGOTTO Giacomo 9 Filho Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PAGOTTO Veronica 3 Filha Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PAGOTTO Giovanni 1 Filho Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

25710 PAGOTTO Antonio 24 Só Vêneto Maserada sul Piave Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

25711 PAGOTTO Pasquale 33 Só Mayrink 20 Out 1889 Benevente

25712 PAGOTTO Giovanni 41 Chefe Mayrink 28 Jan 1893 Benevente

PAGOTTO Vittoria 25 Esposa Mayrink 28 Jan 1893 Benevente

25714 PAIARDI Domenico 46 Chefe Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

PAIARDI Maria 43 Esposa Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

PAIARDI Stefana 16 Filha Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

PAIARDI Carmela 11 Filha Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

PAIARDI Adele 10 Filha Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

PAIARDI Francesca 2 Filha Lombardia Fontanella [Giava] Fev 1892 Benevente

25720 PAIER Giuseppe 45 Chefe Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCINI Maria 44 Esposa Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Nicolo 17 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Luigia 12 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Angela 10 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Rosa 8 Filha Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Giovanni 5 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

PAIER Domenico Francesco 0 Filho Alice 6 Mai 1880 Benevente

25728 PAIER Giuseppe 36 Chefe Athayde 29 Jun 1896 Benevente

PAIER Veronica 36 Esposa Athayde 29 Jun 1896 Benevente

PAIER Antonio 1 Filho Athayde 29 Jun 1896 Benevente

PAIER Luigi 67 Pai Athayde 29 Jun 1896 Benevente

25732 PAILO Giovanni 52 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente

25733 PAINI Benevenuto 31 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PAINI Maria 34 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PAINI Giuseppa 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

25736 PAIO Giacinto 53 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

REINALDI Giuseppina 55 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Rosa 22 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Angelo 20 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Maria 19 Filha G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Elisa 2 Neta G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

25742 PAIO Andrea 35 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Teresa 33 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Romualdo 2 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Domenico 6 Filho G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

25746 PAIO Angelo 28 Chefe G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

PAIO Teresa 20 Esposa G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

25748 PAISSAN Giuseppe 29 Só Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25749 PAISSAN Luigi 23 Só Trentino-Alto Ádige Nomi Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25750 PAISSAN Alfonso Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25751 PAITOCHI Carlo 31 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Vitória

25752 PAITOROSCHI Carlo 33 Só Vêneto Mira Rosário 4 Set 1895 Vitória


576 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25753 PAJOLA Gaetano 25 Só Vêneto Zevio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

25754 PAL Osvaldo 71 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Giovanni Battista 44 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Agata 45 Nora [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Angela Margherita 16 Neta [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Maria Giovanna 12 Neta [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Antonio David 8 Neto [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Osvaldo 4 Neto [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

PAL Teresa 2 Neta [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

25762 PALA Giovanni 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALA Teresa 22 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALA Giuseppe 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25765 PALA Angelo 32 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALA Maria 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALA Carlo 0 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

25768 PALADINO Antonio 40 Só [Savoie] Nov 1883 Vitória

25769 PALANCH Pompeo 40 Só Trentino-Alto Ádige Fai della Paganella Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25770 PALANCH Demetrio Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25771 PALAORO Michele 72 Chefe Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

VISINTAINER Marianna 57 Esposa Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALAORO Michele Francesco 20 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALAORO Angelo 18 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

25775 PALAORO Antonio Giuseppe 42 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

BASTIANI Edvige Francesca (Elisa) 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALAORO Margarita Angela 9 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALAORO Beniamino Luigi 6 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALAORO Pietro Ermenegildo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALAORO Agostino Carlo 48 Irmão Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

25781 PALASI Pedra Só Las Palmas 13 Mai 1895

25782 PALASSI Pietro 40 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

25783 PALAZZALLI Cesare 35 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

25784 PALAZZI Enrico 38 Chefe Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

NERI Antonia 31 Esposa Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Clarice 13 Filha Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Ersilio Emilio 11 Filho Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Aldo 8 Filho Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Maria Luigia 6 Filha Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Anna Maria 4 Filha Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PALAZZI Cesira 0 Filha Emilia-Romagna Reno Centese Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

25792 PALAZZI Giuseppe 23 Só Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

25793 PALAZZO Agostino 45 Chefe Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

RONCATI Teresa 44 Esposa Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PALAZZO Pietro 12 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PALAZZO Carlo Giuseppe 9 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PALAZZO Battista Felice 6 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PALAZZO Alessandro 3 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

RONCATI Felice Antonio 17 Sobrinho Piemonte Alessandria Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

25800 PALAZZO Rocco 23 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1897

25801 PANDOLFI Giuseppe 76 Chefe [Nile] Jul 1901 Vitória

PANDOLFI Maria 37 Filha [Nile] Jul 1901 Vitória

25803 PALESTRO Pietro 50 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

PALESTRO Michele 17 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

25805 PALETTO Vincenzo 23 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25806 PALGATTI Vittore 22 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

25807 PALIARI Domenico 29 Só [G. B. Lavarello] Jan 1891

25808 PALLADINO Antonio 27 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

25809 PALLADINO Antonio 23 Só [Las Palmas] Jun 1903 Vitória

25810 PALLAORO Daniele Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PALLAORO Mulher Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 577

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PALLAORO Filho A Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PALLAORO Filho B Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PALLAORO Filho C Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PALLAORO Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PALLAORO Filho E Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

25817 PALLAORO Giovanni Battista 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Giuseppa 45 Esposa Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Anna 21 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Domenico 18 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Rosa 14 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Luigi 11 Filho Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Fortunata 8 Filha Trentino-Alto Ádige Quaere Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

25824 PALLAORO Lazzaro 46 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

HOCNER Agata 53 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Carlotta 16 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Rosa 14 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Lazzaro 13 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Rachele 9 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Virginia 5 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

25831 PALLAORO Margherita 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Angelo 20 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PALLAORO Giuditta 18 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

25834 MONTIBELLER Celeste 43 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALLAORO Maria Catterina 16 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALLAORO Carlo 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PALLAORO Michele Antonio 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

25838 PALLAORO Giuseppe 32 Chefe [Martha] Set 1888 Benevente

PALLAORO Tomaso 29 Irmão [Martha] Set 1888 Benevente

25840 PALLAORO Emmanuele 20 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25841 PALLAURO Giuseppe 24 Só Trentino-Alto Ádige Lant Orcola Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25842 PALLOSCHI Giovanni 39 Chefe Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Margherita 37 Esposa Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Vittore 14 Filho Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Catterina 12 Filha Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Lucia 10 Filha Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Teresa 8 Filha Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Giovanni Battista 6 Filho Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PALLOSCHI Pasqua 4 Filho Lombardia Gallino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

25850 PALLOSCHI Antonio 35 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Rosa 33 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Maria 12 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Giuseppa 11 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Angelo 9 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Bianca 6 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

25856 PALLOSCHI Antonio 33 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Maria 30 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PALLOSCHI Giovanni 3 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

25859 PALMA Pasquale 27 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

25860 PALMERI Lorenzo 48 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PALMERI Domenica 46 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PALMERI Maria 14 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PALMERI Catterina 11 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PALMERI Giuseppe 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PALMERI Policarpo 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

25866 PALMIERI Geminiano 36 Chefe [Quintilla] Mai 1889

PALMIERI Luigia 36 Esposa [Quintilla] Mai 1889

PALMIERI Primo 12 Filho [Quintilla] Mai 1889

PALMIERI Agnello 9 Filho [Quintilla] Mai 1889

25870 PALMIERO Francesco 37 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim


578 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PALMIERO Salvatore 14 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25872 PALTENGHI Giovanni 31 Só Clementina 13 Nov 1876 Benevente

25873 PALUDETTI Giovanni 41 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

GAVA Maria 36 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PALUDETTI Luigia 7 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

PALUDETTI Vittorio 3 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

DALBO Domenica 74 Mãe Vêneto Vittorio Vêneto Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

25878 PALUMBO Francesco 20 Só Rosário 5 Jun 1895

25879 MILIA Angiolina 60 Chefe Piúma 8 Ago 1896 São Mateus

PALUMBO Vincenzo 33 Filho Piúma 8 Ago 1896 São Mateus

PALUMBO Rosa 28 Nora Piúma 8 Ago 1896 São Mateus

PALUMBO Gracia 9 Neta Piúma 8 Ago 1896 São Mateus

PALUMBO Vito 1 Neto Piúma 8 Ago 1896 São Mateus

25884 PALUMBO Franco 22 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25885 PALUMBO Salvatore 44 Só Puglia [Foggia] Ant. 1939 Guaçuí

25886 PAMPOLINI Giovanni 48 Chefe Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

BERSANETTI Oliva 49 Esposa Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Giuseppe 21 Filho Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Argia 19 Filha Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Carlotta 17 Irmã Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Augusto 12 Filho Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Gibeardo Amedeo 9 Filho Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Contardo 7 Filho Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PAMPOLINI Luigi 5 Filho Emilia-Romagna Migliarino Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

25895 PAMPOLINI Ettore 28 Chefe Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

ROSSI Ermellina 26 Esposa Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PAMPOLINI Ida 2 Filha Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PAMPOLINI Ada 1 Filha Emilia-Romagna Portomaggiore Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

25899 PANARO Maria 59 Só Calábria Paola Ant. 1938 Vitória

25900 PANCARO Gaetano 28 Só Mayrink 12 Jun 1886 Itapemirim

25901 PANCINO Giuseppe 25 Chefe Vêneto Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BORTOLUZZO Regina 24 Esposa Vêneto Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PANCINO Valentino 0 Filho Vêneto Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

25904 PANCIROLI Severino 42 Chefe Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ZERBINI Zelinda 36 Esposa Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PANCIROLI Everaldo 10 Filho Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PANCIROLI Ermete 5 Filha Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PANCIROLI Elicinio 2 Filho Emilia-Romagna Torrile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

25909 PANCIROLI Guglielmo 46 Chefe Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ALBERINI Angela 48 Esposa Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PANCIROLI Ermenegilda 21 Filha Emilia-Romagna Colorno [Rosário] “Não Embarcou”

PANCIROLI Ermina 17 Filha Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

25913 PANCOT Francesco 38 Chefe Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PEZZIN Lucia 29 Esposa Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PANCOT Anna 10 Filha Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PANCOT Giovanni 8 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PANCOT Domenico 6 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PANCOT Antonio 4 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

25919 PANCOT Girolamo 44 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

PANCOT Giovanni 21 Filho Ádria 28 Fev 1889 Vitória

25921 PANCOT Giuseppe 45 Chefe Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Margherita 43 Esposa Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Veronica 16 Filha Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Giovanni 14 Filho Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Maria 9 Filha Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Elena [Irena] 4 Filha Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

PANCOT Valentino 2 Filho Espírito Santo 11 Jun 1897 Benevente

25928 PANCOTE Giovanni 28 Só [Les Andes] Mai 1900 Vitória

25929 PANDINI Giuseppe 49 Chefe Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 579

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PASINI Maria 46 Esposa Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PANDINI Francesco 20 Filho Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PANDINI Adelaide 18 Filha Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PANDINI Severino 14 Filho Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PANDINI Anacleto Anafesto 9 Filho Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

25935 PANDINI Giovanni 19 Só Trentino-Alto Ádige Rovereto Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25936 PANDINI Giuseppe 18 Só Trentino-Alto Ádige Rovereto Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25937 PANDOLFI Andrea 41 Chefe Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RECANATTI Angela 35 Esposa Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Maria 13 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Battista 11 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Angelo 9 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Natalina 7 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Maria 4 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Francesco 2 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Rosa 0 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

25946 PANDOLFI Annibale 40 Chefe Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NOZZA BIELLI Giovanna 37 Esposa Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Giuseppa 11 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Angelo 10 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Antonio 7 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Raffaele 5 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Savina 3 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Gioachino 21 Parente Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

25954 PANDOLFI Giuseppe 39 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Giovanna 26 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Ester 6 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Angela 3 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Giuseppa 1 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

25959 PANDOLFI Bortolo 30 Chefe Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

POLGATI Catterina 30 Esposa Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Pasquale Luigi 0 Filho Lombardia Cologno al Serio Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

25962 PANDOLFI Francesco 26 Chefe Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Marianna 50 Mãe Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Natalina 26 Irmã Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Maria 16 Irmã Emilia-Romagna Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PANDOLFI Martina 12 Irmã Emilia-Romagna Massa Fiscaglia Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

25967 PANECALDO Placido 22 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25968 PANERO Giorgio 44 Chefe Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PANERO Agnese 42 Esposa Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PANERO Maria 18 Filha Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PANERO Lorenzo 9 Filho Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PANERO Giovanni 7 Filho Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

PANERO Catterina 1 Filha Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

25974 PANETTA Sabatino 53 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25975 PANETTA Giuseppe 56 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25976 PANETTA Orazio 46 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25977 PANETTA Berardino 45 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25978 PANETTA Antonio 45 Chefe Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

PANETTA Nunzio 15 Filho Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25980 PANETTA Domenicantonio 34 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25981 PANETTA Giancarlo 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25982 PANETTA Venanzio 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25983 PANETTA Ferdinando 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25984 PANETTA Serafino 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25985 PANETTA Carmine 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25986 PANETTA Agostino 18 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25987 PANETTA Berardino Fiore 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25988 PANETTA Saverio 16 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
580 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

25989 PANETTA Domenico 1 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

25990 PANETTO Giuseppe 56 Chefe Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

MARAN Rosa 45 Esposa Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PANETTO Alessandro 12 Filho Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PANETTO Riccardo 9 Filho Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PANETTO Antonio 3 Filho Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

25995 PANICO Gaetano 30 Só Campânia Acerra Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

25996 PANICO Giovanni Antonio 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

25997 PANIZZA Matteo 47 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1947 Vitória

25998 PANIZZARDI Augusto 19 Só Lombardia Pieve Albignola Ant. 1929 Vila Velha

25999 PANNI Giuseppe 30 Chefe Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

NIVELLO Luigia 30 Esposa Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

PANNI Emma 9 Filha Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

PANNI Riccardo 7 Filho Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

PANNI Roberto 5 Filho Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

PANNI Vittorio 1 Filho Piemonte Arquata Scrivia Las Palmas 5 Jan 1895

26005 PANSERA Giovanni Battista 53 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PANSERA Maddalena 48 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PANSERA Michele 24 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PANSERA Guglielmo 21 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PANSERA Rosa 10 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

26010 PANSIERI Giuseppe Chefe Ant. 1897 Santa Leopoldina

PANSIERI Maria Esposa Ant. 1897 Santa Leopoldina

26012 PANTALEONE Giovanni 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

26013 PANTANINI Francesco 28 Chefe Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

RESCALLI Catterina 27 Esposa Lombardia Montodine Napoli 25 Abr 1891 Benevente

26015 PANTANO Luigi 33 Só Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

26016 PANTUCCI Lucca 25 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

26017 PANZA Antonio 38 Chefe Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

COSTA PISANI Natalia 29 Esposa Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PANZA Gaspero 5 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PANZA Adolfo 2 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PANZA Domenico 32 Irmão Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

COSTA PISANI Adelina 19 Cunhada Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26023 PANZA Benedetto 22 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

26024 PANZERI Giovanni 51 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

PANZERI Pietro 21 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

26026 PANZERI Angelo 37 Chefe Lombardia Bellusco Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CASPANI Rosa 40 Esposa Lombardia Bellusco Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PANZERI Luigia 13 Filha Lombardia Bellusco Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PANZERI Pietro 9 Filho Lombardia Bellusco Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PANZERI Rinaldo 7 Filho Lombardia Bellusco Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26031 PANZERI Costante 36 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

26032 PANZERI Giovanni 48 Chefe Lombardia Villa Vergamo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

RIVA Virginia 39 Esposa Lombardia Villa Vergamo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Angela 11 Filha Lombardia Villa Vergamo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Marcellina 9 Filha Lombardia Villa Vergamo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Agnese 8 Filha Lombardia Villa Vergamo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Felice 6 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PANZERI Francesco 1 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

26039 PANZERI Silvestre 24 Só Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

26040 PANZERI Antonio 45 Chefe Lombardia Oggiono Imberido Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

CESANA Teresa 46 Esposa Lombardia Oggiono Imberido Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PANZERI Girolamo Luigi 16 Filho Lombardia Oggiono Imberido Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

26043 PANZERI Lorenzo 41 Chefe Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

COLOMBO Ermellina 33 Esposa Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PANZERI Giovanni Giuseppe 11 Filho Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PANZERI Carlo 10 Filho Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PANZERI Ambrosina Maria Carolina 6 Filha Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 581

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PANZERI Enrico Gerolamo 4 Filho Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PANZERI Teresa Maria 0 Filha Lombardia Cabiate Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

26050 PANZERI Angelo 32 Chefe Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

CRIPPA Ida 22 Esposa Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

PANZERI Rosa 0 Filha Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

NEGRI Celesta 59 Mãe Vêneto Cologna Veneta Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

26054 PANZIN Alessandro 40 Chefe Vêneto Ca’ Emo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MAISTRELLO Giovanna 31 Esposa Vêneto Ca’ Emo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PANZIN Dante Alberto 10 Filho Vêneto Ca’ Emo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PANZIN Ernesto 7 Filho Vêneto Ca’ Emo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PANZIN Giuseppe Emilio Vincenzo 1 Filho Vêneto Ca’ Emo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

26059 PANZIN Giuseppe 33 Só Napoli 25 Abr 1891 Benevente

26060 PANZUTTI Fausto 33 Chefe [Mentana] Jan 1892 Vitória

PANZUTTI Maria 36 Esposa [Mentana] Jan 1892 Vitória

26062 PAOLAZZI Emmanuelle Giuseppe 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Cembra Ant. 1951 Colatina

ZANOTELLI Agnese Esposa Trentino-Alto Ádige Cembra Ant. 1951 Colatina

PAOLAZZI Costantino 27 Filho Trentino-Alto Ádige Cembra Ant. 1951 Colatina

26065 PAOLI Giuseppe 29 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PAOLI Lucia 31 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PAOLI Maria 3 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PAOLI Giuseppe 2 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PAOLI Luigia 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

26070 PAOLI Giovanni 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Teresa 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Angela 15 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Guglielmina 3 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Odino 2 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Ceres 30 Mai 1875 Santa Leopoldina

26075 PAOLI Paolo Stefano 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

GASPERAZZO Margherita Giuliana 41 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Giovanni Paolo 13 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Giorgio Giulio 10 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Domenico 8 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Nicolò Battista 5 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PAOLI Maria Catterina 2 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

26082 PAOLI Bortolo 33 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

COSTA Rosa 28 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAOLI Teresa 4 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAOLI Maria 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

26086 PAOLICELLI Giuseppe 38 Só [La France] Jul 1883 Vitória

26087 PAOLIELLO Domenico Antonio 62 Chefe Basilicata Viggiano Ant. 1938 Vitória

PAOLIELLO Andrea 54 Irmão Basilicata Viggiano Ant. 1938 Vitória

26089 PAOLIN Giuseppe 30 Chefe Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

DALL’ACQUA Maria 27 Esposa Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

PAOLIN Teresa 7 Filha Vêneto Codognè Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

26092 PAOLINI Pietro 24 Chefe Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BELTRAMINI Fiordalice Elisa Lucia 22 Esposa Vêneto Isola della Scala Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PAOLINI Gaspare 68 Pai Vêneto Isola della Scala [Ádria] “Não Embarcou”

26095 PAOLINI Giovanni Battista 41 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Carolina 35 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Palma 14 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Luigi 13 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Davide 10 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Maria 6 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Fortunata 4 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PAOLINI Ettore 0 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26103 PAOLINI Giovanni Battista 63 Chefe Vêneto [Verona] (Via Férrea) Dez 1910 Muniz Freire

PAOLINI Carolina 57 Esposa Vêneto [Verona] (Via Férrea) Dez 1910 Muniz Freire

PAOLINI Giuseppe 20 Filho Vêneto [Verona] (Via Férrea) Dez 1910 Muniz Freire

PAOLINI Maria 19 Filha Vêneto [Verona] (Via Férrea) Dez 1910 Muniz Freire
582 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PAOLINI Laviga 17 Filha Vêneto [Verona] (Via Férrea) Dez 1910 Muniz Freire

26108 PAOLINI Tommasa 18 Só Toscana Ant. 1945 Cariacica

26109 PAOLINO Pietro 42 Só (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

26110 PAOLONI Napoleone 40 Chefe Marche Porto Recanati Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

BIAGETTI Maria 39 Esposa Marche Porto Recanati Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

PAOLONI Pasquale 25 Filho Marche Porto Recanati Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

PAOLONI Domenico 23 Filho Marche Porto Recanati [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

PAOLONI Guerrino 16 Filho Marche Porto Recanati Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

26115 PAOLUZZI Giacomo 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ULTRAMONTI Maria ESPOSTO 40 Esposa Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Giovanni Battista 18 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Maria 16 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Leonardo 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Giuseppe 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Elena 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Guerrino 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAOLUZZI Ermenegildo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Bagnaria Arsa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26124 PAONE Michele 20 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26125 PAONI Gugliemo 18 Só Città di Gênova 30 Jun 1897

26126 PAPA Pietro 39 Chefe Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

CATIVELLI Giovanna 36 Esposa Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAPA Rosa 9 Filha Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAPA Maria 7 Filha Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAPA Maria 0 Filha Lombardia Massalengo Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

26131 PAPALE Lorenzo 28 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

STILAD Rosina 23 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PAPALE Angelo 0 Filho Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26134 PAPOLIONE Vincenso 34 Só Abruzzo [L’Aquila] Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26135 PAPURELLO Ferdinando 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26136 PARABONI Angelo 31 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

PARABONI Bambina 22 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

26138 PARADISI Francesco 56 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PARADISI Giovanna 54 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PARADISI Santina 10 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

26141 PARADISO Corsino 43 Só Nov 1890 Benevente

26142 PARADISO Nicola 33 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

26143 PARATI Benedetto 37 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PARATI Giovanni 62 Pai Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PARATI Angelo 13 Sobrinho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

26146 PARAVENTE Eugenio 41 Chefe Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PARAVENTE Amelia [Anna] 19 Filha Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PARAVENTE Rosa 3 Filha Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PARAVENTE Pietro 0 Filho Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PARAVENTE Domenico 28 Parente Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PARAVENTE Giovanni 28 Parente Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

26152 PARAZZI Giovanni 23 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PARAZZI Luigia 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PARAZZI Rosa 8 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26155 PARDINI Amabile 22 Só [Poitou] Ago 1880 Benevente

26156 PARDINI Gervasio 28 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

26157 PARENTE Fabio 23 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

26158 PARENTI Sebastiano 44 Chefe Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

TRALDI Giovanna 43 Esposa Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PARENTI Maria Luigia 15 Filha Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PARENTI Giovanni 4 Filho Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PARENTI Anna 13 Filha Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PARENTI Fortunato 10 Filho Emilia-Romagna Carpi Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

26164 PARENTI Romeo 20 Só Rio de Janeiro 29 Nov 1898

26165 PARESQUI Bonfiglio Antenore 56 Chefe Ant. 1938 Castelo


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 583

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PARESQUI Ferrute Creonte 51 Irmão Ant. 1938 Castelo

26167 PARIBONI Romolo 34 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

26168 PARIN Giuseppe 46 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Regina 44 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Maria 18 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Bettina 15 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Francesco 13 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Giusepina 7 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

PARIN Giuseppe 4 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Cruz

26175 PARIS Lorenzo 37 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PARIS Maria 31 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PARIS Isabella 6 Filha Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PARIS Lorenzo 4 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PARIS Giuseppe 2 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PARIS Cristofaro 0 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

26181 PARISE Geremia Giacomo Domenico 45 Chefe Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

SCALCO Maria 30 Esposa Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Francesco 22 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Giuseppe 16 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Edoardo 12 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Mosè 10 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Enrico 3 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Leonildo 1 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

PARISE Marino 0 Filho Vêneto Pianezze [Fanfulla] Nov 1888 Castelo

26190 PARISI Gaetano 25 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26191 PARIZZI Pietro 50 Chefe Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

PARIZZI Giuseppa 43 Esposa Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

PARIZZI Luigi 16 Filho Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

PARIZZI Marianna 13 Filha Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

26195 PARMA Angela 53 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PARMA Luigi 26 Filho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PARMA Luigia 26 Nora Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PARMA Solidea 0 Neta Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

26199 PARMA Giovanni 29 Chefe Lombardia Cambiago Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

PANZERA Teresa 22 Esposa Lombardia Inzago Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

26201 PARMA Alfonso 29 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

26202 PARMAGNANI Francesco 48 Chefe Vêneto Isola Rizza Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ZIVIANI Filomena 38 Esposa Vêneto Isola Rizza Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PARMAGNANI Giuseppe 12 Filho Vêneto Isola Rizza Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PARMAGNANI Domenico 0 Filho Vêneto Isola Rizza Clementina 13 Nov 1876 Benevente

26206 PARMAGNANI Paolo 51 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

DEMORI Elisabetta 44 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Gaetano 21 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Giuseppe 16 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Maria 12 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Luigi 10 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26212 PARMAGNANI Giacinto 33 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Maria 31 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PARMAGNANI Luigia 27 Parente Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26215 PARMEGGIANI Antonio 23 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PARMEGGIANI Maria 23 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26217 PARMEGGIANI Egisto 24 Só Vêneto Massa Superiore Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

26218 PARMEGIANI Pietro 37 Só Emilia-Romagna Sassuolo 1888 Benevente

26219 PARMEZIANI Pietro 25 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PARMEZIANI Palmira 25 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26221 PARMIGGIANI Domenico 45 Chefe [Bretagne] Fev 1892

PARMIGGIANI Maria 36 Esposa [Bretagne] Fev 1892

PARMIGGIANI Aurielice 7 Filha [Bretagne] Fev 1892

PARMIGGIANI Bonssoglia 5 Filha [Bretagne] Fev 1892


584 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PARMIGGIANI Emma 2 Filha [Bretagne] Fev 1892

26226 PARMIGIANI Giovanni Battista 35 Chefe Lombardia Sesto ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

BASSI Costanza 31 Esposa Lombardia Sesto ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PARMIGIANI Angela Maria 3 Filha Lombardia Sesto ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PARMIGIANI Teresa 0 Filha Lombardia Sesto ed Uniti Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

26230 PARMIGIANI Fioravante 16 Só Mayrink 31 Mar 1887 Vitória

26231 PARNON Pietro 24 Chefe [Capital] Set 1900 Vitória

PARNON Candida 22 Esposa [Capital] Set 1900 Vitória

PARNON Ausilia 2 Filha [Capital] Set 1900 Vitória

26234 PAROLA Pietro 21 Só Ago 1891 Itapemirim

26235 PAROLINI Lorenzo 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26236 PARON Luigi 49 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

26237 PAROTTO Agostino 28 Só Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Espírito Santo 3 Jul 1875 Santa Leopoldina

26238 PARPAJOLA Tomaso 60 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

FAVARELLO Giustina 54 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PARPAJOLA Domenico 14 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

26241 PARRACINI Ferdinando 28 Chefe Lombardia Milano Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

RANZINI Emilia 21 Esposa Lombardia Milano Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

PARRACINI Sole 1 Filha Lombardia Milano Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

26244 PARREIRO Luigi 50 Só Mathilde 17 Out 1892 Santa Leopoldina

26245 PARRELLA Carlo 47 Chefe Campânia Apollosa Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DI PIETRO Maria 48 Esposa Campânia Apollosa Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PARRELLA Giovanni 19 Filho Campânia Apollosa Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PARRELLA Amelia 10 Filha Campânia Apollosa Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26249 PARRILLA Giuseppe 43 Chefe Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PONTIERI Maria Augusta 25 Esposa Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PARRILLA Salvatore 3 Filho Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PARRILLA Francesco 1 Filho Calábria Savelli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26253 PARROTO Agostino 29 Só Trentino-Alto Ádige Villa Agnedo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

26254 PARTELE Antonio 45 Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

OBEROSLER Barbara 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Antonio Giuseppe 18 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Fortunato 17 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Anna 14 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Leonardo 10 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Francesco 6 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PARTELE Teresa 2 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

26262 PARTELE Amadeo Giuseppe 19 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

26263 PARTELE Antonio Giuseppe 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MAGRINI Angela 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PARTELE Maria 8 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PARTELE Bortolo 7 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PARTELE Antonio 5 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PARTELE Barbara 3 Filha Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

PARTELE Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige Castelnuovo Mayrink 19 Set 1888 Benevente

26270 PARTELLE Annibale 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Cruz

26271 PARTESAN Giacomo 38 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Albertina 32 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Domenico 16 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Margherita 10 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Giovanni 7 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Catterina 5 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PARTESAN Maria 2 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

26278 POL Maria 45 Chefe Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PARUSSOLO Giovanni 17 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PARUSSOLO Giuseppe 15 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PARUSSOLO Luigi 9 Filho Vêneto Refrontolo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

26282 PARUTA Antonio 17 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26283 PASCALI Giovanni 53 Só [Napoli] Mai 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 585

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26284 PASCINI Arturo 47 Só Dez 1900 Vitória

26285 PASCOAL Maddalena MURJA 57 Só Villa Cimino Ant. 1941 Baixo Guandu

26286 PASCOLAT Francesco 59 Chefe Friuli-Venezia Giulia Gradisca d´Isonzo Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASCOLAT Rosa 48 Esposa Friuli-Venezia Giulia Gradisca d´Isonzo Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASCOLAT Antonio 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Gradisca d´Isonzo Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASCOLAT Maria 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Gradisca d´Isonzo Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

26290 PASCOLATO Antiocco 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26291 PASCOLI Pietro 36 Chefe Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BRUGNIZZA Luigia 32 Esposa Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCOLI Teresa 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCOLI Antonio 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCOLI Maria Antonia 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCOLI Giuseppe 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Cividale del Friuli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26297 PASCOLINI Benedeto 42 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

26298 PASCUCHE Rocco 33 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

26299 PASCUTTO Leonardo 39 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BERTOSSI Felicita 36 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Rosa 14 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Arturo 12 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Massimiliano 7 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Teodora 5 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Luigia 2 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASCUTTO Gesinda 0 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CARMIS Angela 60 Mãe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26308 PASERO Francesco 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

26309 PASETTO Romualdo 36 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FABEN Luigia 32 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASETTO Giuseppe 20 Primo Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PASETTO Silvio 11 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASETTO Cesira 9 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASETTO Giovanni 7 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASETTO Eufemia 3 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASETTO Palmira 1 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26317 PASETTO Massimino 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

26318 PASETTO Giacinto 23 Só Vêneto Albaredo d’Adige Rosário 4 Set 1895

26319 PASI Emilio 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26320 PASIN Luigi 58 Só Ádria 29 Set 1891 Vitória

26321 PASINATO Sante 44 Chefe Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

BAVARESCO Lucia 41 Esposa Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PASINATO Elisabetta 15 Filha Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PASINATO Giuseppe 13 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PASINATO Giacoma Detta QUAGGIOTTO 11 Filha Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PASINATO Maria Luigia 6 Filha Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PASINATO Mario 4 Filho Vêneto Fonte Presidente 17 Jan 1880 Benevente

26328 PASINI Giovanni 27 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26329 PASINI Giovanni 38 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PASINI Anna 34 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PASINI Francesco 11 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PASINI Maria 7 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Benevente

26333 PASINI Saule 26 Chefe Lombardia Castelbelforte 1885

SCAPPINI Rosa 20 Esposa Vêneto Vigasio 1885

26335 PASINI Giovanni Battista 38 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

FAVALLI Filomena 32 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PASINI Luigi Calliano 7 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PASINI Angelo 2 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

26339 PASINI Pietro 43 Chefe Araruama 10 Abr 1893 Piúma

AGOSTINI Angela 40 Esposa Araruama 10 Abr 1893 Piúma

PASINI Giacomina 19 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

PASINI Francesco 16 Filho Araruama 10 Abr 1893 Piúma


586 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PASINI Cristina 13 Filha Araruama 10 Abr 1893 Piúma

PASINI Giovanni 9 Filho Araruama 10 Abr 1893 Piúma

PASINI Luigi 6 Filho Araruama 10 Abr 1893 Piúma

26346 PASINI Giacomo 44 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Maria 51 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Domenica 9 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26349 PASINI Clemente 42 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Domenica 38 Esposa Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Catterina 12 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Giovanni 10 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Evaristo 8 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Carolina 6 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Giulia 3 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASINI Angela 0 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26357 PASINI Bernardo 42 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

BONA Carolina 41 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PASINI Maria Carolina 18 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PASINI Maddalena 8 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PASINI Elisabetta 5 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PASINI Domenica 2 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PASINI Francesco 0 Filho Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

26364 PASINI Giuseppe 30 Só (Via Férrea) Set 1907 Muniz Freire

26365 PASOLINI Luigi 47 Chefe Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

LODI Angelica 38 Esposa Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASOLINI Giuseppe 14 Filho Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASOLINI Luciana 12 Filha Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASOLINI Maria 8 Filha Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASOLINI Riccardo 7 Filho Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASOLINI Arturo Italo 3 Filho Lombardia Suzzara Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26372 PASOTTO Giosuè 32 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

TOSETTI Elvira 21 Esposa Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

PASOTTO Ismene 4 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

26375 PASQUAL Giovanni 20 Só Trentino-Alto Ádige Brazil 4 Jan 1891 Benevente

26376 PASQUALE Antonio 27 Só 11 Ago 1888 Santa Leopoldina

26377 PASQUALETTO Angelo 27 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

NALETTO Emilia 22 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

PASQUALETTO Giovanni 1 Filho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

PASQUALETTO Agostino 0 Filho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

26381 PASQUALI Faustino 29 Chefe Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

BERNAZZOLI Virginia 22 Esposa Emilia-Romagna Busseto Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

26383 PASQUALI Pietro 49 Chefe Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

DALFIUME Anna 30 Esposa Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PASQUALI Giovanni 2 Filho Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PASQUALI Isolina 0 Filha Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

26387 PASQUALI Carlo 36 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LESINO Claudia 28 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PASQUALI Palmira 8 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PASQUALI Angela 8 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PASQUALI Maria 4 Filha Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

26392 PASQUALI Pasquale 35 Só Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

26393 PASQUALI Pio 28 Só Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

26394 PASQUALIN Vittorio 26 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

26395 PASQUALIN Giovanni Battita 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

26396 PASQUALIN Cridenzio 26 Chefe Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BREDA Maria 27 Esposa Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PASQUALIN Virginia 1 Filha Vêneto Mareno di Piave Rosário 6 Fev 1895 Benevente

26399 PASQUALINI Marco 38 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

ANDRIOLI Antonia 37 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASQUALINI Narciso 12 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 587

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PASQUALINI Assunto 11 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASQUALINI Albino 9 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASQUALINI Emanuele 4 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASQUALINI Corina 0 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26406 PASQUALINI Ambrogio 36 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Luigia 36 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Rosalia 19 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Annibale 15 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Sante 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Amadeo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

PASQUALINI Ada 0 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

26413 PASQUALINI Adelaide 36 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALINI Berenice 15 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALINI Augusto 7 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALINI Angelo 4 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PASQUALINI Emilia 12 Filha Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26418 PASQUINELLI Luigi 27 Chefe Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

COCCHI Prassede 19 Esposa Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

PASQUINELLI Arturo 1 Filho Umbria Terni Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

26421 PASQUINI Stefano 41 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASQUINI Maria 46 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASQUINI Pietro 22 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASQUINI Teresa 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26425 PASQUINI Francesco 25 Só Vêneto Zevio Napoli 16 Abr 1893 Vitória

26426 PASQUINI Vittorio Federico 35 Chefe Toscana Loro Ciuffenna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

DEI Albigaille 38 Esposa Toscana Loro Ciuffenna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PASQUINI Giuseppe 8 Filho Toscana Loro Ciuffenna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PASQUINI Severino 3 Filho Toscana Loro Ciuffenna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FUGGERI Nella 8 Afilhada Toscana Loro Ciuffenna Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

26431 PASQUOT Antonio 67 Chefe Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PASQUOT Catterina 61 Esposa Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PASQUOT Sante 22 Filho Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PASQUOT Virginia 23 Nora Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

26435 PASSALI Francesco 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSALI Angela 29 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSALI Luigi 2 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSALI Giovanni 0 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26439 PASSALINE Agostino 49 Só Lazio Roma Ant. 1938 São José do Calçado

26440 PASSAMAI Giacomo 57 Chefe Estrela 29 Mar 1889 Itapemirim

PASSAMAI Filomena 53 Esposa Estrela 29 Mar 1889 Itapemirim

PASSAMAI Maria 13 Filha Estrela 29 Mar 1889 Itapemirim

26443 PASSAMAI Augusto 21 Só [Caffaro] Fev 1892 Vitória

26444 PASSAMANI Domenico 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

BEBER Catterina Teresa 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PASSAMANI Costanza Massenza 9 Filha Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PASSAMANI Giacomo 5 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PASSAMANI Giuseppe 0 Filho Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PASSAMANI Filho D Filho Trentino-Alto Ádige Tenna La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

26450 PASSAMANI Giacomo 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

SMID Elena 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PASSAMANI Giovanni 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PASSAMANI Giuseppina 9 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PASSAMANI Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

26455 PASSAMANI Pietro Antonio 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

MOSCHEN Marta 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Antonio Domenico 16 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Rebecca Domenica 14 Filha Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Leopoldo Francesco 11 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Romano 8 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
588 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PASSAMANI Giustino Costante 3 Filho Trentino-Alto Ádige Selva di Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

26462 PASSAMANI Temistocle 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

GAIGHER Brigida 22 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PASSAMANI Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige Barco Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

26465 PASSAMANI Temistocle 64 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco [Sardegna] Ago 1907 Vitória

GAIGHER Brigida 55 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Giovanni Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Carlotta Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Guglielmo Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Giuseppe Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Paolino Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

PASSAMANI Pietro Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] [Sardegna] Ago 1907 Vitória

26473 PASSANTE Taddeo Donato 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26474 PASSANTE Giuseppe 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26475 PASSANTE Franco 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26476 PASSARELLA Francesco 34 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PASSARELLA Giovanni 8 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

26478 PASSARELLA Cesare 49 Chefe Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Maria 48 Esposa Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Attilio 20 Filho Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Teodoro 18 Filho Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Ermida 16 Filha Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Silvino 14 Filho Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Idalina 10 Filha Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Aurelia 9 Filha Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Climaco 8 Filho Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Olga 6 Filha Mar 1906 Vitória

PASSARELLA Cesare 2 Filho Mar 1906 Vitória

26489 PASSAROTTI Giuseppe 29 Só [Aquitaine] Nov 1896

26490 PASSAROTTO Arcangelo 16 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26491 PASSENTI Luigi 48 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASSENTI Racchele 16 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASSENTI Bernardo 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26494 PASSENTI Silvestre 21 Só Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26495 PASSERI Francesco 23 Só Lombardia Rudiano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

26496 PASSERI Amadeo 26 Chefe Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PASSERI Zemira 24 Esposa Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PASSERI Gaetano 1 Filho Lombardia Casalmorano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

26499 PASSERINI Pietro 30 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26500 PASSIANI Francesco 40 Só Napoli 16 Abr 1893

26501 PASSIGATTO Michelangelo 40 Só Vêneto Concamarise Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

26502 PASSIGNON Nicola 61 Só [Hohenzollern] Jan 1880

26503 PASSINI Luigi 34 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSINI Maria 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSINI Giovanna 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSINI Carlotta 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PASSINI Angela 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26508 PASSON Pietro 52 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Rosa 42 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Antonio 20 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Teresa 17 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

26512 PASSON Paolo 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

MESAGLIO Rosa 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Francesco 2 Filho Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Anna 7 Filha Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

26516 PASSON Luigi 29 Chefe Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

DELLA NEGRA Maria 34 Esposa Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Celestina 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PASSON Lucia 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Colloredo di Monte Albano [Ádria] Faleceu em viagem
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 589

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26520 PASSONE Ferdinando 31 Chefe Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BURELLI Letizia 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASSONE Maria 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASSONE Umberto 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASSONE Emilio 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASSONE Santo 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PASSONE Giuseppe 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26527 PASSUTI Gertrude 60 Só Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

26528 PASTALI Cirillo 54 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

26529 PASTARGA Giuseppe 50 Chefe Alagoas 25 Jun 1891 Benevente

PASTARGA Francesco 23 Filho Alagoas 25 Jun 1891 Benevente

PASTARGA Carlo 21 Filho Alagoas 25 Jun 1891 Benevente

26532 PASTARIN Federico 25 Só Maria Pia 10 Jan 1889 São Mateus

26533 PASTARINI Massimo 30 Chefe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DAROLI Ernesta 29 Esposa Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Adelina 8 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Letizia 7 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Alfonso 5 Filho Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Carolina Lucia 4 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Filomena 1 Filha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PASTARINI Felice 67 Pai Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GOZZI Regina 59 Mãe Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

FERRONI Norina 9 Sobrinha Emilia-Romagna Campogalliano Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26543 PASTI Luigi 39 Chefe Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

NAPPONI Rosa 36 Esposa Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

PASTI Enrico 10 Filho Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

PASTI Pietro Giuseppe 1 Filho Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

PASTI Domenico 23 Irmão Vêneto Zevio Ádria 29 Set 1891 Benevente

26548 PASTI Antonio 45 Chefe Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MELERI Teresa 42 Esposa Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Maria 18 Filha Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Giuseppe 16 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Giovanni 13 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Alessandro 10 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Angelo 4 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Maddalena 2 Filha Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

26556 PASTI Stefano 42 Chefe Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

DAL PIO Rachele 42 Esposa Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Domenico 17 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Luigi 14 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Guiliano 11 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Silvia 8 Filha Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

PASTI Cirillo 3 Filho Vêneto Soave Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

26563 PASTORE Giuseppe 37 Chefe Lombardia Canneto sull’Oglio 30 Jan 1877

PASTORE Giovanna 38 Esposa Lombardia Canneto sull’Oglio 30 Jan 1877

PASTORE Giacomo 18 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio 30 Jan 1877

PASTORE Giuseppe 17 Filho Lombardia Canneto sull’Oglio 30 Jan 1877

26567 PASTORE Giovanni 38 Chefe Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PERUZZI Giuseppina 28 Esposa Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Massimigliano 8 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Maria Maddalena 5 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Giuseppe 2 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Luigi 0 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26573 PASTORE Angelo 30 Chefe Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GRASSO Chiara 40 Esposa Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Raffaele 8 Filho Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Maria Grazia 6 Filha Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASTORE Carmine 2 Filha Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

REALE Domenico 15 Enteado Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim
590 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

REALE Francesca 10 Enteada Campânia Benevento Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26580 PASTORE Carlo 26 Chefe Piemonte Borgomanero Rosário 4 Set 1895

CERUTTI Catterina 25 Esposa Piemonte Borgomanero Rosário 4 Set 1895

PASTORE Costantino 0 Filho Piemonte Borgomanero Rosário 4 Set 1895

26583 PASTORELLI Aristide 22 Chefe Lombardia Castelbelforte Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BASSOLI Angela Rosa 21 Esposa Lombardia Castelbelforte Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PASTORELLI Guglielmo 0 Filho Lombardia Castelbelforte Rosário 6 Fev 1895 Benevente

SORAGNA Anna Maria 46 Mãe Lombardia Castelbelforte Rosário 6 Fev 1895 Benevente

26587 PASTORI Antonio 34 Só [Capital] Fev 1898 Vitória

26588 PASTORINI Massimo 30 Só Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

26589 PASTORIO Giuseppe 25 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Anna 53 Mãe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Cleonice 22 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Annita 18 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Camilla 15 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Licurgo 12 Irmão Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Prima 9 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Savia 6 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PASTORIO Crensa 4 Irmã Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26598 PASTROLLIN Luigi 44 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

RIZZETTO Eufemia 35 Esposa Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PASTROLLIN Maria Luigia 6 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PASTROLLIN Pietro Vittorio 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PASTROLLIN Regina Luigia 1 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

26603 PASUTTO Osvaldo 40 Chefe Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ZANI Antonia 35 Esposa Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASUTTO Maria 10 Filha Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PASUTTO Luigia 1 Filha Vêneto Fossalta di Piave Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

VILLANI Giovanni Battista 12 Afilhado Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PAGIN Agata 66 Mãe Vêneto Fossalta Las Palmas 5 Jan 1895

26609 PATACCHINI Luigi 23 Só Marche Potenza Picena Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

26610 PATAONER Pasquale 39 Só Trentino-Alto Ádige Volano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26611 PATELLI Rosa 59 Chefe Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PATELLI Carlo 29 Filho Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PATELLI Paola 25 Nora Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PATELLI Luigi 1 Neto Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PATELLI Dante 0 Neto Povi di Med. Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

26616 PATERGNANI Nino Egidio 19 Só Vêneto Ariano nel Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

26617 PATERLINI Luigi 50 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

PATERLINI Teresa 48 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

PATERLINI Maria 6 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

PATERLINI Giuseppe 13 Irmão Emilia-Romagna [Módena] Mario 19 Dez 1888 Benevente

26621 PATERNASI Pietro 59 Chefe Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATERNASI Chimera 16 Filha Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATERNASI Albino 30 Filho Rosário 5 Jun 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26624 PATERO Giovanni 70 Só Ant. 1941 Itaguaçu

26625 PATIO Domenico 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PATIO Giuditta 42 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PATIO Giacomo 46 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PATIO Antonio 21 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891

26629 PATORO Luigi 29 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

26630 PATOSQUACHI Matteo 47 Chefe Pernambuco 25 Mar 1891 Vitória

PATOSQUACHI Antonio 35 Irmão Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

26632 PATRIGNANI Carlo 30 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26633 PATRONI Luigi 40 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LONGARINI Filomena 37 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PATRONI Carlo 12 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PATRONI Pietro 10 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PATRONI Maria 0 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 591

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26638 PATTA Natale 38 Chefe Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GATTI Cristina 35 Esposa Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATTA Pasquale 9 Filho Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATTA Rosa 8 Filha Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATTA Giuseppe 5 Filho Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATTA Francesco 1 Filho Piemonte Sale Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26644 PATTARELLO Guglielmo 26 Chefe Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

NALETTO Antonia 25 Esposa Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PATTARELLO Giovanni Battista 2 Filho Vêneto Spinea Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26647 PATTEO Domenico 50 Só [Capital] Fev 1898 Vitória

26648 PATTINI Ernesto 25 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PATTINI Amaltea 27 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PATTINI Giuseppe 1 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PATTINI Giuseppe 69 Pai Clementina 13 Nov 1876 Benevente

26652 PATTIO Antonio 53 Chefe Vêneto Illasi Mario 19 Dez 1888 Benevente

PATTIO Abramo Giuseppe 21 Filho Vêneto Illasi Mario 19 Dez 1888 Benevente

26654 PATTUZZO Eugenio 33 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

FERRARI Angela (Maria) 30 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PATTUZZO Elisabetta 15 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PATTUZZO Carlo 9 Filho Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PATTUZZO Aneilla 7 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PATTUZZO Maria 4 Filha Vêneto Isola Rizza Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

26660 PATUZZI Luigi 55 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PATUZZI Luigia 42 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

26662 PATUZZO Vincenzo 36 Chefe Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

DE CARLI Monica 32 Esposa Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PATUZZO Dionigio 12 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PATUZZO Adriana (Eridania) 9 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PATUZZO Berenice 6 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PATUZZO Adele 5 Filha Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

PATUZZO Giovanni Battista 2 Filho Vêneto Bovolone Maria Pia 26 Dez 1888 Benevente

26669 PATUZZO Angelo 37 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Zitta Isole 35 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Battista 9 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Giulio 8 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Maria 6 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Giacinto 61 Pai Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Virginia Regina 4 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26676 PATUZZO Albino 30 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Teresa 31 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Giuseppa 8 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PATUZZO Luigi 6 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26680 PATUZZO Matteo 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

26681 PAULAN Luigi 39 Chefe Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GUGLIELMI Maddalena 38 Esposa Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAULAN Giovanni Giuseppe 13 Filho Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAULAN Sabina 11 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAULAN Pierina 9 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAULAN Giuseppe 7 Filho Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAULAN Regina 2 Filha Vêneto Grumolo delle Abbadesse Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26688 PAULASSI Maria 0 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

26689 PAULESSO Odoardo 21 Chefe Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FURLANIS Luigia 21 Esposa Vêneto Concordia Sagittaria Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

26691 PAULETTI Antonio 38 Chefe Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAULETTI Margherita 31 Esposa Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAULETTI Domenica 8 Filha Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAULETTI Panfilo 6 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PAULETTI Silvestro 2 Filho Vêneto [Belluno] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

26696 PAULETTO Antonio 24 Chefe Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES
592 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

COASSIN Maria 21 Esposa Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895 E. Ferro Sul ES

PAULETTO Giovanni 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Cordovado Las Palmas 10 Mar 1895

26699 PAVAN Domenico 62 Chefe Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PAVAN Luigi 33 Filho Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PAVAN Maria 12 Filha Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PAVAN Giuseppe 13 Filho Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

TESSER Lodovico 13 Neto Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

TESSER Maria 20 Neta Vêneto Casale sul Sile Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

26705 PAVAN Sante 57 Chefe Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

TOSI Giuseppa 57 Esposa Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PAVAN Ferdinando 18 Filho Vêneto Villadose Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

26708 PAVAN Giuseppina 42 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

PAVAN Giuseppe 17 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

PAVAN Marieta 19 Filha Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

PAVAN Paolo 12 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

26712 PAVAN Loreto 48 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

26713 PAVAN Paolo 36 Só [Poitou] Jul 1891 Benevente

26714 PAVAN Tomaso 25 Só Vêneto Verona Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

26715 PAVAN Luigi 59 Chefe Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

FORIERI Rosa 56 Esposa Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

PAVAN Prospero 23 Filho Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

PAVAN Giovanna 18 Filha Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

PAVAN Cristina 14 Filha Vêneto Bonavigo Las Palmas 6 Jul 1895 Rio Doce

26720 PAVAN Aurelio 40 Só [Italie] Abr 1909

26721 PAVANELLO Giuseppe 28 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

MORO Luigia 26 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PAVANELLO Alessandro 0 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

26724 PAVANI Angelo 44 Chefe Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

PAVANI Carolina 40 Esposa Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

PAVANI Maria 15 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

PAVANI Giulio Egidio 7 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

PAVANI Pia 4 Filha Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

PAVANI Aurelio 2 Filho Alagoas 21 Ago 1895 Santa Leopoldina

26730 PAVANI Gelindo 55 Só Ant. 1934 Cachoeiro de Itapemirim

26731 PAVERI Antonio 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAVERI Teresa 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAVERI Giuseppe 7 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAVERI Cecilia 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PAVERI Angela 61 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26736 PAVESI Giovanni 57 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PAVESI Regina 45 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26738 PAVESI Agostino 47 Chefe Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PAVESI Giuseppa 63 Esposa Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

26740 PAVESI Domenico 39 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

ROSSI Rosa 34 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

PAVESI Giulia 10 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

PAVESI Giovanni 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

PAVESI Angelo 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Benevente

26745 PAVESI Costante 40 Chefe Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

LODESANI Liberata 38 Esposa Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAVESI Dealmo 12 Filho Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAVESI Leonida 9 Filha Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PAVESI Dante 3 Filho Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SBERVIGLIERI Contardo 25 Cunhado Emilia-Romagna Carpi Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

26751 PAVESI Ferdinando 40 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

26752 PAVIA Prosdocimo 47 Chefe Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

CERIACH Amalia 34 Esposa Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Giulio 14 Filho Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Livia 12 Filha Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 593

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PAVIA Riccardo 11 Filho Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Gemma 6 Filha Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Vittoria 5 Filha Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Guglielmo 3 Filho Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Giulia 2 Filha Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PAVIA Amelia 1 Filha Vêneto Padova Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

26762 PIANI Filomena 48 Chefe Friuli-Venezia Giulia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PAVIOTTI Luigi 23 Filho Friuli-Venezia Giulia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PAVIOTTI Regina 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PAVIOTTI Pietro 13 Filho Friuli-Venezia Giulia Pavia di Udine Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PAVIOTTI Biaggio 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

26767 PAVON Marco 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

26768 PAVON Francesco 68 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

SELIBIN Rosa 66 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAVON Pietro 37 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

ZAMPARO Amabile 33 Nora Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAVON Dina 11 Neta Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAVON Giuseppe 9 Neto Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26774 PAVONE Angelo 28 Só Itapemirim 10 Mai 1896 Itapemirim

26775 PAVONI Giuseppe 38 Chefe Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Rosa 36 Esposa Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Virginia 15 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Emo 10 Filho Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Emma 6 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Placida 1 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

PAVONI Amabile 3 Filha Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

26782 PAVONI Davide 50 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PAVONI Giuseppa 37 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PAVONI Maria 1 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891

26785 PAVONI Vittorio 26 Só Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893

26786 PAVONI Michele Augusto 26 Chefe Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

PAVONI Agostino 16 Irmão Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

PAVONI Angelo 25 Irmão Vêneto Pescantina Napoli 16 Abr 1893 Vitória

26789 PAVONI Angelo 28 Chefe Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

STEFANI Lucia 21 Esposa Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PAVONI Francesco 2 Filho Lombardia Vobarno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

26792 PAVONI Antonio 25 Só Las Palmas 4 Nov 1894

26793 PAVONI Egidio 18 Só (Via Férrea) Nov 1907 Muniz Freire

26794 PAZZAGLINI Pietro 34 Chefe Emilia-Romagna Gemmano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DOLENTI Maria 35 Esposa Emilia-Romagna Gemmano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAZZAGLINI Rosa 10 Filha Emilia-Romagna Gemmano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAZZAGLINI Enrico 5 Filho Emilia-Romagna Gemmano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PAZZAGLINI Adele 2 Filha Emilia-Romagna Gemmano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

26799 PAZZAGLINI Giuseppe 26 Só Emilia-Romagna Saludecio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

26800 PAZZETTO Antonio 34 Chefe Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

PAZZETTO Palmira 24 Esposa Olinda 3 Abr 1892 São Mateus

26802 PAZZINI Fiorindo 36 Chefe Lombardia Pesaglio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAZZINI Maria 32 Esposa Lombardia Pesaglio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAZZINI Giacomo 4 Filho Lombardia Pesaglio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PAZZINI Viscardo 0 Filho Lombardia Pesaglio Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

26806 PAZZINI Gregorio 45 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

TABARINI Rosa 33 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PAZZINI Giovanni 12 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PAZZINI Pio 10 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PAZZINI Carlo 8 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PAZZINI Maria Santa 6 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

PAZZINI Luigi 1 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

26813 PAZZINI Luigi 75 Só Ant. 1935 Vitória

26814 PAZZOLO Sante 20 Só [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim


594 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26815 PECCELIO Luigi 42 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

26816 PECCENINI Lazzaro 37 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PECCENINI Maria 32 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PECCENINI Rosalia 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PECCENINI Aristodemo 8 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PECCENINI Quinto 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PECCENINI Ernesta 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

26822 PECCORELLI Alfonso 26 Só Emilia-Romagna Calderino San Pietro Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

26823 PECHIN Pietro 63 Só Ant. 1938 Cachoeiro de Itapemirim

26824 PECINO Sebastiano 48 Chefe (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Maria 44 Esposa (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Davide 20 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Paolino 19 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Silvestre 17 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Maria 16 Filha (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Antonio 15 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Teresa 14 Filha (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Francesco 12 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Catterina 10 Filha (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Rosa 9 Filha (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Pasquale 7 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Filomena 6 Filha (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Luigi 4 Filho (Via Férrea) Mai 1913

PECINO Carolina 3 Filha (Via Férrea) Mai 1913

26839 PECORANA Sebastiana 48 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

26840 PECORARI Giovanni 41 Chefe [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Teresa 41 Esposa [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Giovanni Battista 12 Filho [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Virginia 8 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Giuseppe 6 Filho [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Clementina 4 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Luigi 2 Filho [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

PECORARI Elisabetta 1 Filha [Savoie] 23 Jan 1888 Santa Leopoldina

26848 PEDERCINI Domenico 37 Só Napoli 18 Fev 1893

26849 PEDERIVA Bernardo 33 Chefe Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

PEDERIVA Maria 38 Esposa Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

PEDERIVA Assunta 2 Filha Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

PEDERIVA Filomena 34 Irmã Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

PEDERIVA Maddalena 15 Sobrinha Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

PEDERIVA Luigia 8 Sobrinha Pernambuco 3 Set 1891 Santa Leopoldina

26855 PEDERSINI Cesare 36 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

PEDERSINI Rafaella 32 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

PEDERSINI Riccardo 13 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

PEDERSINI Lorenzo 6 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

PEDERSINI Claudio 3 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

PEDERSINI Augusto 1 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

26861 PEDINI Giacomo 45 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

26862 PEDRALI Cesare Só Lombardia Medolago Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

26863 PEDRALLI Giovanni Battista 33 Chefe Lombardia Calusco d’Adda [Colombia] 1877

PEDRALLI Elisabetta 25 Esposa Lombardia Calusco d’Adda Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEDRALLI Angelo 3 Filho Lombardia Calusco d’Adda Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

26866 PEDRAZZETTI Giuseppe 27 Chefe Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEDRAZZETTI Angela 20 Esposa Lombardia Soncino Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

26868 PEDRETTI Ferdinando 24 Só Emilia-Romagna [Parma] Maranhão 1 Fev 1889 Benevente

26869 PEDRETTI Vincenzo 31 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

26870 PEDRI Giovanni 36 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

26871 PEDRINI Angelo Maria 31 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEDRINI Innocenzo 66 Pai Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

BORTOLI Albina 21 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 595

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PEDRINI Francesco 4 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEDRINI Innocente 1 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

26876 PEDRINI Giovanni 50 Chefe Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PEDRINI Maria Maddalena 36 Esposa Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PEDRINI Brigida 0 Filha Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

26879 PEDRINI Giovanni 42 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEDRINI Pierina 26 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEDRINI Giacoma 60 Mãe Vêneto [Vicenza] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

26882 PEDRINI Angelo 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

26883 PEDRINI Pericle 32 Só Napoli 18 Fev 1893 Guarapari

26884 PEDRINI Gaetano Ciriaco 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

CHISTÈ Elisabetta 24 Esposa Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

PEDRINI Basilio Antonio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

PEDRINI Pasqua Clementina 0 Filha Trentino-Alto Ádige Lasino Laguna 11 Dez 1894 Vitória

26888 PEDRINI Francesco 86 Chefe Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

PEDRINI Ermenegilda 37 Esposa Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

PEDRINI Primo 16 Filho Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

PEDRINI Aristide 10 Filho Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

PEDRINI Agrippina 6 Filha Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

PEDRINI Ersilia 3 Filha Emilia-Romagna Marzabotto [Attività] Ant. 1935 Castelo

26894 PEDRIOLI Giuseppe 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PEDRIOLI Benvenuta 33 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PEDRIOLI Daniele 11 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PEDRIOLI Maria 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PEDRIOLI Stella 1 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

26899 PEDROLLI Florestano 61 Só Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Ant. 1910 Santa Leopoldina

26900 PEDRONI Francesco 41 Chefe Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

ZUCCHI Catterina 31 Esposa Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Amadio 7 Filho Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Luigia 4 Filha Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Maria 0 Filha Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

26905 PEDRONI Gaetano 39 Chefe Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

MARIOTI Angela 39 Esposa Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Attilio 11 Filho Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Gaetano 7 Filho Vêneto Nogarole Rocca [Clementina] Faleceu em viagem

PEDRONI Ardilla 4 Filha Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEDRONI Giuseppe 0 Filho Vêneto Nogarole Rocca Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

26911 PEDRONI Telemaco 49 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

26912 PEDRONI Lucia 60 Só Lombardia [Mântova] Ant. 1938 Alfredo Chaves

26913 PEDROTI Battista 47 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Guaçuí

26914 PEDROTI Angelo 46 Só Lombardia [Brescia] Ant. 1938 Guaçuí

26915 PEDROTTI Ferdinando 18 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

26916 PEDROTTI Francesco 65 Chefe Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

GASPARAZZO Angela 43 Esposa Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Filomena 13 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Giuseppe 11 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Maria 10 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Angela 9 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Rosa 7 Filha Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Luigi 2 Filho Trentino-Alto Ádige Novaledo Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

26924 PEDROTTI Valentino 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Barbara 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

PEDROTTI Fiorestano 13 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Rosário 31 Mar 1895 Santa Leopoldina

26927 PEDROTTI Cristiano 42 Só Trentino-Alto Ádige Padergnone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26928 PEDROTTI Alessandro 26 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

26929 PEDROTTI Quirino 19 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26930 PEDRUZZI Pietro 29 Chefe Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERGAMI Rachele 23 Esposa Lombardia Soncino Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PEDRUZZI Carolina 0 Filha Lombardia Soncino [Clementina] Faleceu em viagem


596 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26933 PEDUZZI Marco 41 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

26934 PEGHINI Francesco 17 Só Toscana [Massa e Carrara] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

26935 PEGORANO Luigi 32 Chefe [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

PEGORANO Felicità 22 Esposa [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

PEGORANO Elisa 9 Filha [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

PEGORANO Angelo 3 Filho [Cachemir] 26 Dez 1891 Itapemirim

26939 PEGORARI Fioravante 45 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEGORARI Luigia 43 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEGORARI Erminia 18 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEGORARI Senofonte 9 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEGORARI Pericle 11 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEGORARI Massimo 2 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

26945 PEGORARO Giovanni Battista 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

26946 PEGORARO Carlo 25 Só Vêneto Montebello Vicentino Rosário 4 Set 1895

26947 PEGORELLI Luigi 45 Só Trentino-Alto Ádige Gardolo al Piano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

26948 PEGORETTI Domenico 51 Chefe Trentino-Alto Ádige Villazzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEGORETTI Rosa 47 Esposa Trentino-Alto Ádige Villazzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEGORETTI Giovanni Domenico Francesco 23 Filho Trentino-Alto Ádige Villazzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEGORETTI Domenica 20 Filha Trentino-Alto Ádige Villazzano Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

26952 PEGORETTI Antonio 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEGORETTI Anna 29 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEGORETTI Maria 3 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEGORETTI Emilia 0 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

26956 PEGORETTI Giacomo 42 Chefe [G. B. Lavarello] Jun 1891

PEGORETTI Teresa 13 Filha [G. B. Lavarello] Jun 1891

26958 PEGORETTI Battista 40 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

26959 PEGORINI Pietro 44 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEGORINI Rosa 38 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEGORINI Cecilia 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEGORINI Vigillante 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEGORINI Giacomo 5 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEGORINI Maria 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

26965 PEGORINI Innocente 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

26966 PEGOROTTO Carlo 38 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

RINALDINI Angela 37 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGOROTTO Luigi 11 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGOROTTO Teresa Chiara 7 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGOROTTO Ottavia 5 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PEGOROTTO Maria 3 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

26972 PEIRA Geremia 38 Chefe Abr 1898 Vitória

PEIRA Francesca 48 Esposa Abr 1898 Vitória

26974 PEISINO Giuseppe 42 Chefe Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LAIOLO Maddalena 32 Esposa Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Giovanni 17 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Lorenzo 16 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Giuseppina 15 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Giuseppe 12 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Catterina 10 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Giacinto 5 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Celestina 3 Filha Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PEISINO Paolo 0 Filho Piemonte Dogliani Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

26984 PELAZZO Gentile 32 Só Rosário 29 Ago 1892 Vitória

26985 PELIZZARI Pietro 52 Chefe Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ISOTTON Maria 33 Esposa Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PELIZZARI Floriano 11 Filho Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PELIZZARI Giovanni Battista 2 Filho Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

ISOTTON Giacomo 42 Cunhado Vêneto Mel Clementina 13 Nov 1876 Benevente

26990 PELIZZARI Giovanna 30 Só Trentino-Alto Ádige Pará 22 Dez 1890 Benevente

26991 PELIZZARI Carlo 31 Só [Aquitaine] Nov 1896


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 597

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

26992 PELIZZARO Mosè 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Luigia 32 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Giacomo 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Giuseppe 8 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Maria 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Giovanni 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Pietro 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PELIZZARO Attilio 0 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

27000 PELIZZOLI Giovanni 49 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

27001 PELLACANI Fausto 23 Chefe Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PELLACANI Anna 20 Esposa Emilia-Romagna Bomporto Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27003 PELLACANI Giuseppe 36 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BAROLO Teresa 29 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PELLACANI Ettore Giovanni Luigi 3 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PELLACANI Maria 0 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

COMINI Angela 73 Mãe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

27008 PELLANDA Giuseppe Sante 29 Chefe Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

ZUCCON Virginia 25 Esposa Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

PELLANDA Pietro 3 Filho Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

PELLANDA Luigia Maria 2 Filha Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

PELLANDA Amalia 0 Filha Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

ZUCCON Pietro 14 Cunhado Vêneto Villorba Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

27014 PELLECCHIA Pasquale 27 Só Campânia [Napoli] Ant. 1955 Vitória

27015 PELLEGRINI Paolo 58 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BENELLI Maddalena 50 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

27017 PELLEGRINI Cristoforo 51 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PELLEGRINI Maria 65 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PELLEGRINI Rosa 32 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

27020 PELLEGRINI Silvestro 38 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

PELLEGRINI Angela 34 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

PELLEGRINI Luigi 5 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

27023 PELLEGRINI Romano 50 Só Dez 1900 Vitória

27024 PELLEGRINI Teodorico 50 Só Lazio Roma Ant. 1944 Alegre

27025 PELLICLINO Domenico 31 Só [Matteo Bruzzo] Ago 1890

27026 PELLIZARI Antonio 45 Chefe Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PISANA Maria Luigia 38 Esposa Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Bonfiglio 17 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Cleternesta 19 Filha Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Ernesto 8 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Olga 4 Filha Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Adolfo 2 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

PELLIZARI Augusto 0 Filho Emilia-Romagna San Felice sul Panaro Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

27034 PELLIZER Giovanni 24 Só [Aquilla] Jan 1891 Benevente

27035 PELLIZZER Francesco 36 Chefe Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CAZZOL Caterina 31 Esposa Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELLIZZER Trolindo 5 Filho Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELLIZZER Luigi 4 Filho Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELLIZZER Vittorio 2 Filho Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELLIZZER Virginia 0 Filha Vêneto Crespignaga Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27041 PELLIZZON Giuseppe 35 Chefe Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

POLETTO Regina 35 Esposa Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Carlo 12 Filho Vêneto Noale Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Carla 10 Filha Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Emilia 9 Filha Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Antonio 6 Filho Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Maria 3 Filha Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PELLIZZON Angelo 2 Filho Vêneto Salzano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

27049 PELLOTI Giuseppe 51 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

27050 PELLOTTA Domenico 48 Só Abruzzo [L’Aquila] Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
598 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27051 PELOSATO Luigi 39 Só Vêneto Caldiero Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

27052 PELOSIN Giacomo 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

PELOSIN Vittoria 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

27054 PELOSO Egidio 26 Chefe Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

CASTAGNARO Letizia 26 Esposa Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PELOSO Giuseppina 1 Filha Vêneto Lonigo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

27057 PELOTE Giovanna 23 Só [Matteo Bruzzo] Mai 1891 Benevente

27058 PELOZI Lorenzo 23 Só Mathilde 30 Mai 1889 Vitória

27059 PELUCCHI Giovanni Battista 36 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELUCCHI Maria 33 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELUCCHI Pietro 13 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELUCCHI Giuseppe 8 Filho Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PELUCCHI Maria 4 Filha Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27064 PELUCCHI Massimo 22 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1948 Vitória

27065 PELUORI Raffaele 34 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

27066 PELUSO Domenico 41 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

27067 PELUTTI Maria 40 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PELUTTI Italia 16 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

27069 PENECH Maria 37 Chefe Dez 1900 Vitória

PENECH Ermenegildo 2 Filho Dez 1900 Vitória

27071 PENGO Sante 32 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PENGO Antonia 20 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PENGO Rosa 22 Irmã Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

27074 PENITENTI Carlo 33 Chefe Lombardia Sermide Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PENITENTI Felicità 34 Esposa Lombardia Sermide Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

27076 PENNA Vincenzo 35 Só Calábria Ant. 1956 Vitória

27077 PEOSSI Emanuele 37 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

27078 PEPE Francesco 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27079 PEPE Carlo 22 Chefe Calábria [Cosenza] Cir. 1898 Cachoeiro de Itapemirim

BAFFA Vicenzina 15 Esposa Calábria [Cosenza] Cir. 1898 Cachoeiro de Itapemirim

27081 PERACCHIA Giovenale 23 Só Piemonte Genola Rosário 29 Ago 1892 Est. Rio de Janeiro

27082 PERACCHIOTTI Giuseppe 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

27083 PERANTELE Emmanuele Só Rosário 3 Abr 1897

27084 PERASSA Pietro 23 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERASSA Teresa 43 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERASSA Maddalena 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERASSA Battista 3 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27088 PERAZZETTA Angelo 43 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PERAZZETTA Giovanna 43 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PERAZZETTA Olivo 13 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PERAZZETTA Giuseppe 6 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PERAZZETTA Maria 3 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

PERAZZETTA Emma 0 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

27094 PERAZZINI Vincenzo 31 Chefe Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

COLOCUCCI Margherita 35 Esposa Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PERAZZINI Agostino 5 Filho Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

27097 PERAZZINI Lindoro 26 Só Vêneto San Bonifacio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

27098 PERAZZINI Giuseppe 22 Só Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

27099 PERAZZO Giuseppe 45 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

DE GIOVANNI Maria 35 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PERAZZO Carlotta 14 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PERAZZO Teresa 5 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PERAZZO Nicolina 3 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PERAZZO Catterina 0 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

27105 PERCIAVALLE Pietro 27 Só Campânia [Napoli] Ant. 1955 Vitória

27106 PERCIGATO Ita 50 Só Ant. 1954

27107 PERCINA Antonio 26 Só Dez 1900 Vitória

27108 PERDON Giuseppe 54 Chefe Espírito Santo 22 Jun 1896 Itapemirim

PERDON Solidea 3 Filha Espírito Santo 22 Jun 1896 Itapemirim


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 599

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27110 PERDONA Vittorio 28 Chefe Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

VISENTINI Emilia 22 Esposa Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PERDONA Solidea 2 Filha Vêneto Belfiore [Matteo Bruzzo] Faleceu em viagem

PERDONA Albino 0 Filho Vêneto Belfiore Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

27114 PERDONCIN Domenico 48 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PERDONCIN Francesco 16 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27116 PERECINI Adolfo 49 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PERECINI Filomena 50 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

PERECINI Maria 15 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

27119 PEREGO Luigi 30 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEREGO Luigia 20 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEREGO Giacomo 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27122 PEREGRINO Angelo 37 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

27123 PEREGRINO Gregório 30 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

27124 PERENCIN Domenico 45 Chefe Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERENCIN Anna 43 Esposa Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERENCIN Maria 8 Filha Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERENCIN Giuseppe 6 Filho Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERENCIN Regina 4 Filha Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERENCIN Liberale 18 Filho Vêneto [Treviso] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

27130 PERENTHALER Abramo 22 Só Trentino-Alto Ádige Viarago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27131 PERETTI Carlo 58 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

27132 PERETTI Guglielmo 41 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PERETTI Pasqua 34 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PERETTI Luigi 11 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PERETTI Silvio 10 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PERETTI Elisa 3 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PERETTI Guglielmo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

27138 PERETTI Guglielmo 47 Só Città di Gênova 30 Dez 1897

27139 PERFET Giacomo 26 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Cruz

PERFET Maria 24 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Cruz

27141 PERGAMINO Giovanni 26 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27142 PERGASSI Michele 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

27143 PERGHER Giuseppe 61 Só Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27144 PERI Antonio 52 Chefe Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

PERI Regina 50 Esposa Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

PERI Giovanni Giacomo 18 Filho Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

PERI Elisabetta 6 Filha Brazil 18 Nov 1891 Santa Leopoldina

27148 PERICOLOSI Giovanni Battista 21 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

27149 PERIN Andrea Giacomo 31 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

DAL VI Maria Maddalena 28 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PERIN Giovanni 1 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

27152 PERIN Giovanni 50 Chefe Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Paschoa 48 Esposa Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Angela 11 Filha Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Marianna 7 Filha Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Giovanni Angelo 6 Filho Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27157 PERIN Francesca 45 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Giovanni 21 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Antonia 16 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Giovanni 2 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27161 PERIN Andrea 37 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PRADELLE Angela 37 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Antonio 13 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Filippo 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Giovanna 0 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27166 PERIN Giacomo 31 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERINOTTI Elisabetta 23 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PERIN Teresa 2 Filha Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente
600 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27169 PERIN Angelo 36 Chefe Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

CALIMAN Anna Maria 32 Esposa Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

PERIN Luigi 8 Filho Vêneto Mareno di Piave [Berlin] Dez 1882 Benevente

27172 PERIN Angelo 21 Só [Coventina] Jan 1885 Vitória

27173 PERIN Pietro 42 Chefe Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

SCOTTA Maria Luigia 40 Esposa Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Domenica 12 Filha Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Antonia Pasqua 8 Filha Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Giuseppe 6 Filho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Giacomo 2 Filho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Vittoria 0 Filha Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Nicolò 40 Irmão Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

TONON Catterina 33 Cunhada Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Antonio 9 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Agostino 7 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Eugenio 6 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Angelo 4 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Luigi Simone 3 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERIN Giovanni 1 Sobrinho Vêneto Mareno di Piave Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27188 PERIN Tranquillo 27 Chefe Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PATRIAN Maria 22 Esposa Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERIN Virgilio 1 Filho Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERIN Giovanni Battista 16 Irmão Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

27192 PERIN Giovanni 36 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

MARCHI Lucia 30 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PERIN Regina 8 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PERIN Elisabetta 6 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PERIN Augusta 4 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PERIN Tiziano 2 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

27198 PERIN Orsola 25 Chefe [La France] Jan 1888

PERIN Filho Filho [La France] Jan 1888

27200 PERIN Domenico 59 Chefe Vêneto [Treviso] Espírito Santo 19 Set 1891 Santa Leopoldina

PERIN Catterina [Giovanna] 51 Esposa Vêneto [Treviso] Espírito Santo 19 Set 1891 Santa Leopoldina

PERIN Vittorio 26 Filho Vêneto [Treviso] Espírito Santo 19 Set 1891 Santa Leopoldina

27203 PERIN Antonio 46 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PERIN Angelo 16 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PERIN Pasquale 10 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

27206 PERIN Domenico 25 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

27207 PERIN Giacomo 25 Chefe Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

PERIN Teresa 22 Esposa Ádria 29 Set 1891 Itapemirim

27209 PERIN Giovanni 49 Só (Via Férrea) Nov 1907 Muniz Freire

27210 PERINI Giacomo Eustachio 27 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PERINI Giovanni 22 Irmão Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

27212 PERINI Antonio Giuseppe 23 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

FERRARI Lucia 24 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

27214 PERINI Giovanni 53 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PERINI Marianna 56 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PERINI Angela 0 Neta Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PERINI Domenica 19 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PERINI Domenico 21 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

27219 PERINI Pietro 42 Chefe Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Teresa 49 Esposa Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Elena 19 Filha Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Giovanni Battista 15 Filho Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Antonia 12 Filha Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Catterina 10 Filha Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Antonio 6 Filho Rio Negro 21 Mar 1881

PERINI Angela 5 Filha Rio Negro 21 Mar 1881

27227 PERINI Maria 57 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 601

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PERINI Maria 14 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Cir. 1887 Santa Leopoldina

27229 PERINI Paolo 34 Chefe Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RIZZOTTI Francesca Virginia 37 Esposa Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERINI Giovanni 12 Filho Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERINI Rosina 9 Filha Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERINI Maria 7 Filha Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PERINI Marieta [Maria] 2 Filha Vêneto Oppeano Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

27235 PERINI Bortolo 28 Chefe Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

NICOLINI Giuseppa 21 Esposa Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

PERINI Andrea 0 Filho Lombardia Degagna Las Palmas 4 Nov 1894 Santa Leopoldina

27238 PERINI Carlo 48 Chefe Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BOLOGNESI Orsola 42 Esposa Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PERINI Maria 19 Filha Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PERINI Alessandro 17 Filho Emilia-Romagna Migliarino Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

27242 PERINI Giovanni 30 Só Espírito Santo 24 Dez 1895 Vitória

27243 PERINI Giacomo 26 Chefe Lombardia Moscoline Rosário 6 Fev 1895 São Mateus

COCCA Luigia 20 Esposa Lombardia Moscoline Rosário 6 Fev 1895 São Mateus

27245 PERINO Luigi 43 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERINO Filomena 40 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERINO Ernesto 15 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERINO Maria 11 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERINO Pietro 3 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

27250 PERINO Stefano 25 Só Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

27251 PERISSUTTI Pietro 51 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

PANTANALI Anna 50 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

PERISSUTTI Giuseppe 22 Filho Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

PERISSUTTI Luigia 12 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Las Palmas 10 Mar 1895 Guarapari

27255 PERLI Giovanni Battista Só Trentino-Alto Ádige Roncegno La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

27256 PERLI Carlo PEDROCHI 30 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

27257 PERMIGO Gicomo 36 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

27258 PERNECHELE Antonio 39 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

27259 PERON Serafino 49 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

CENGIALTA Luigia 50 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERON Santo 25 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERON Agostino 17 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PERON Speranza 14 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27264 PERON Luigi 46 Chefe Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PERON Alessandro 17 Filho Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

27266 PERONA Pietro 29 Só Piemonte Piasco Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

27267 PERONA Giovanni Benedetto 28 Só Piemonte Asti Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

27268 PERONI Domenico 46 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RUBINI Maria 35 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Luigia 19 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Antonia 13 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Giovanni 12 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Marianna 9 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Domenico Ermenegildo 8 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Maria Maddalena 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PERONI Antonio 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27277 PERONI Gaetano 31 Chefe Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

VALLANA Carolina 27 Esposa Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERONI Teresa 7 Filha Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERONI Regina 6 Filha Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PERONI Palmira Maria 0 Filha Vêneto [Verona] Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

27282 PERONI Giovanni Só Rosário 1 Jan 1896

27283 PEROSINI Domenico 39 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PEROSINI Eugenia 39 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PEROSINI Valentino 17 Filho Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PEROSINI Adelia 6 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina


602 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PEROSINI Maria 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

27288 PEROSINI Enrico 50 Só Lazio Roma Ant. 1938 Mimoso do Sul

27289 PEROTTI Valentino 19 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PEROTTI Catterina 21 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PEROTTI Maria 3 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PEROTTI Giuseppe 1 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

27293 PEROTTI Leonardo 28 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEROTTI Luigia 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEROTTI Pietro 23 Irmão Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PEROTTI Lucia 22 Irmã Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

27297 PEROTTI Giovanni Battista 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PINTARELLI Maria Teresa Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEROTTI Rosa Marianna 27 Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEROTTI Teresa Filha Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

PEROTTI Antonio 18 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

27302 PEROTTI Giovanni 18 Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27303 PEROTTO Giuseppe 70 Chefe [Berlin] Jan 1881 Benevente

PEROTTO Margherita 57 Esposa [Berlin] Jan 1881 Benevente

27305 PEROZINI Giuseppe 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PEROZINI Maria 24 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27307 PEROZZI Orazio 24 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27308 PERRELLI Pietro 26 Só Basilicata Trecchina Ant. 1937 Vitória

27309 PERRETA Matteo 33 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27310 PERRI Pietro 40 Chefe [Tibet] Ago 1888

PERRI Francesco 40 Irmão [Tibet] Ago 1888

PERRI Basilio 49 Irmão [Tibet] Ago 1888

PERRI Stefano 56 Irmão [Tibet] Ago 1888

PERRI Pasquale 11 Sobrinho [Tibet] Ago 1888

PERRI Vito 8 Sobrinho [Tibet] Ago 1888

27316 PERRINI Giuseppe 35 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880

PERRINI Giovanna 34 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880

PERRINI Teresa 10 Filha [Hohenzollern] Jan 1880

PERRINI Giovanna 3 Filha [Hohenzollern] Jan 1880

PERRINI Augusto 6 Filho [Hohenzollern] Jan 1880

27321 PERRINI Giovanni 32 Só [Hohenzollern] Jan 1880

27322 PERRONE Giuseppe 34 Só Pernambuco 3 Jul 1876 Santa Leopoldina

27323 PERRONE Frezoni 37 Só Dez 1900 Vitória

27324 PERRONE Vincenzo 30 Só Dez 1900 Vitória

27325 PERROTI Egidio 35 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PERROTI Giustina 30 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PERROTI Giuseppe 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PERROTI Anna 4 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

PERROTI Angelo 3 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Itapemirim

27330 PERROTTA Salvatore 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27331 PERROTTA Giovanni 16 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

27332 PERROZA Domenico 54 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

27333 PERSANI Vincenzo 48 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Catterina 48 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Giovanni 21 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Giuseppe 15 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Maddalena 11 Filha Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Carlo 9 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

PERSANI Pietro 6 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

27340 PERSICI Salvatore 47 Chefe Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

ANTONIOLI Maria Teresa 47 Esposa Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

PERSICI Antonio 14 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

FALLONI Adele 20 Afilhada Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

PERSICI Giuseppe 10 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

27345 PERSICO Giuseppe 48 Chefe Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 603

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

ASIMINI Lucia 38 Esposa Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PERSICO Maria 15 Filha Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PERSICO Emilia 11 Filha Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PERSICO Giovanni 9 Filho Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PERSICO Pasquale 2 Filho Lombardia Levatigazzi Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

27351 PERSONELLI Pietro 33 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERSONELLI Eurosia 31 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERSONELLI Elisabetta 7 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERSONELLI Maria 2 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PERSONELLI Emilia Anna 1 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

27356 PERTEL Antonio 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

PERTEL Felicità 23 Filha Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

PERTEL Pio 17 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo Ceará 2 Dez 1875 Santa Leopoldina

27359 PERTILE Giuseppe 20 Só [Ville de Ceará] Ago 1888 Itapemirim

27360 PERTILLI Giovanni 42 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

27361 PERUCH Giovanni Battista 73 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Maddalena 69 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Giovanni 37 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Maria 39 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Maria 22 Nora Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27366 PERUCH Angelo 40 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Teresa 36 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Maria 10 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Giovanni Battista 8 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Luigi 6 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27371 PERUCH Antonio 33 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DAMBOM Maria 22 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Angela 0 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27374 PERUCH Angelo Luigi 27 Chefe Vêneto Sarmede Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERUCH Teresa 25 Esposa Vêneto Sarmede Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27376 PERUCH Angelo 50 Chefe Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Maria 46 Esposa Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Giovanni 18 Filho Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Maria 15 Filha Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Angela 9 Filha Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Regina 7 Filha Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Giuseppe 4 Filho Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Domenico 1 Filho Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PERUCH Elisabetta 76 Mãe Vêneto Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

27385 PERUGGIA Giuseppe 44 Chefe Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

FERRARI Giuseppina 34 Esposa Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PERUGGIA Carlo 12 Filho Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PERUGGIA Ernesto 9 Filho Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PERUGGIA Pierina 5 Filha Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CHIODI Luigia 52 Sogra Piemonte Sarezzano Rosário 6 Fev 1895 Benevente

27391 PERUGGINI Federico Zefirino 42 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PERUGGINI Angela 38 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PERUGGINI Enrico 10 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PERUGGINI Alfonso 7 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27395 PERUGINI Antonio 36 Só Umbria Foligno Rosário 4 Set 1895 Vitória

27396 PERUSSATO Francesco 22 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

27397 PERUT Angelo 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Maddalena 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27399 PERUZZO Michele Angelo 34 Chefe Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente

POLO Rosa 30 Esposa Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente

PERUZZO Bortolo Olivo Benedetto 6 Filho Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente

PERUZZO Casimiro Gennaro 5 Filho Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente

PERUZZO Dubrilla Elisabetta 3 Filha Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente

PERUZZO Ettore Gennaro Valentino 2 Filho Vêneto San Nazario Ádria 29 Set 1891 Benevente
604 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27405 PESCA Giuseppe 49 Chefe Lombardia Pieve San Giacomo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BELLI Annunziata 49 Esposa Lombardia Pieve San Giacomo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PESCA Luigi Achile 11 Filho Lombardia Pieve San Giacomo Ádria 27 Dez 1888 Benevente

VICINI Angela 70 Sogra Lombardia Pieve San Giacomo Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

27409 PESCA Sante 35 Chefe 4 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PESCA Maria 33 Esposa 4 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PESCA Giuseppa 8 Filha 4 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PESCA Angela 6 Filha 4 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PESCA Teresa 3 Filha 4 Out 1888 Cachoeiro de Itapemirim

27414 PESCATORI Pietro 34 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CUSIN Annunziata 28 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PESCATORI Fioravante 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Sacile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PESCATORI Adele 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

27418 PESCI Domenico 44 Chefe Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

BERTOLETTI Lucia 45 Esposa Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESCI Giuseppa 13 Filha Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESCI Giovanni 12 Filho Lombardia Bozzolo Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESCI Biaggio 7 Filho Lombardia Bozzolo Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESCI Catterina 3 Filha Lombardia [Mântova] Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27424 PESCUTI Martino 35 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PESCUTI Giovanna 34 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PESCUTI Carlo 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PESCUTI Giuseppe 3 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PESCUTI Catterina 1 Filha Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

27429 PESEI Sante 35 Chefe Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

CATTANEO Maria 33 Esposa Lombardia Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

PESEI Giuseppina 8 Filha Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

PESEI Giovanna 6 Filha Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

PESEI Teresa 3 Filha Ádria 28 Set 1888 Itapemirim

27434 PESEI Enrico 25 Chefe Basilicata Picerno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

ROSSI Maria 26 Esposa Basilicata Picerno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

27436 PESENATO Pasquale 28 Chefe Ádria 29 Set 1891 Benevente

DAL POZZO Rosa 29 Esposa Ádria 29 Set 1891 Benevente

PESENATO Maria 3 Filha Ádria 29 Set 1891 Benevente

PESENATO Virginia 1 Filha Ádria 29 Set 1891 Benevente

27440 PESENTE Oliva 39 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

FAPPER Rosalinda 0 Parente Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27442 PESENTI Pasquale 43 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESENTI Domenica 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESENTI Angela 12 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PESENTI Giuseppe 15 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27446 PESENTI Francesco 54 Chefe Mayrink 18 Mai 1887 Santa Cruz

PESENTI Giuseppina 30 Irmã Mayrink 18 Mai 1887 Santa Cruz

27448 PESENTI Ignazio 29 Chefe Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BASSI Catterina 28 Esposa Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PESENTI Giuseppe 4 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PESENTI Antonio Silvio 2 Filho Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

27452 PESENTI Luigi 26 Só Lombardia Morengo Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

27453 PESGREFFI Firmo 28 Só [Aquitaine] Nov 1896

27454 PESINO Tonio 27 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

PESINO Rosa 21 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PESINO Erminia 2 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PESINO Antonio 0 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PESINO Domenico 24 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PESINO Angelo 28 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

27460 PESONI Pietro 34 Só [Lazzaroni] 27 Nov 1892 Benevente

27461 PESSIMINI Erminio 37 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

27462 PESSINI Giovanni Battista 38 Chefe Piemonte Sale Rosário 6 Fev 1895 Vitória

BERTORA Giuseppina 24 Esposa Piemonte Sale Rosário 6 Fev 1895 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 605

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27464 PESSONE Agostinho 39 Só Brazil 11 Jun 1891 Santa Leopoldina

27465 PESSOT Angela 51 Chefe Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PESSOT Giuseppe 21 Filho Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27467 PESSOT Antonio 33 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PESSOT Angela 30 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PESSOT Lucia 7 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PESSOT Giovanna 5 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PESSOT Maria 3 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PESSOT Paola 1 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27473 PESTIMINI Evangelista 24 Só Mayrink 29 Nov 1891 Itapemirim

27474 PETERLE Vincenzo 33 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DINGO Luigia 32 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Lucia 12 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Giuditta 10 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Lauro 5 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Maria 3 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Giovanni 0 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Bortolo 25 Irmão Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27482 PETERLE Pietro 32 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MOGNOL Luigia 31 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Giovanni Giacomo 10 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Maria 8 Filha Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Celestino 3 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PETERLE Eugenio 1 Filho Vêneto Farra d’Alpago Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27488 PETERLE Giuseppe 28 Só Vêneto Farra d’Alpago [Sirio] Abr 1885 Benevente

27489 PETERLE Adamo 28 Chefe Vêneto Mathilde 27 Fev 1889 Itapemirim

PETERLE Giovanna 21 Esposa Vêneto Mathilde 27 Fev 1889 Itapemirim

27491 PETERLE Antonio 40 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

MOGNOL Luigia 30 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Angelina 14 Filha Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Eugenio 12 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Luigi 9 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Francesco 7 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Giovanni 4 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Sante 0 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

27499 PETERLE Giuseppe 21 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Pierina 24 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PETERLE Antonio 21 Irmão Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

27502 PETERLE Giuseppe 39 Só Vêneto Espírito Santo 2 Out 1895 Benevente

27503 PETERLE Angelo 36 Chefe Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CARLI Teresa 34 Esposa Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PETERLE Lavinia 12 Filha Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PETERLE Amabile 10 Filha Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PETERLE Vittorio 5 Filho Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PETERLE Cesare 5 Filho Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PETERLE Rosa 2 Filha Vêneto Mozzecane Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

27510 PETILLO Giuseppa 43 Chefe Rio de Janeiro 30 Jul 1898

PETILLO Dolores 2 Filha Rio de Janeiro 30 Jul 1898

27512 PETRACCO Natale 47 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

27513 PETRAGLIA Vitto 21 Só Campânia [Salerno] 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27514 PETRARCA Antonio 26 Só [América] Jan 1880

27515 PETRI Cesare 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

BERNABÈ Carlotta 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PETRI Vittoria Gioseffina 8 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PETRI Callisto Angelo 6 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PETRI Angela Teresa 4 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PETRI Remigio Serafino 2 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

27521 PETRI Domenico Michele 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme (Santa Giuliana) Araruama 18 Abr 1889 Benevente

MENEGONI Teresa 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Araruama 18 Abr 1889 Benevente
606 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PETRI Domenico Pietro 13 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Araruama 18 Abr 1889 Benevente

PETRI Giacinta Elvira 11 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Araruama 18 Abr 1889 Benevente

PETRI Angelo Francesco 8 Filho Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Araruama 18 Abr 1889 Benevente

PETRI Angelica Carlotta 1 Filha Trentino-Alto Ádige Santa Giuliana Araruama 18 Abr 1889 Benevente

27527 PETRI Carlo 35 Chefe Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Luigia 33 Esposa Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Alfredo 12 Filho Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Amadeo 10 Filho Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Fiorentina 8 Filha Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Giovanni 4 Filho Muquy 31 Jul 1896 Benevente

PETRI Viola 0 Filha Muquy 31 Jul 1896 Benevente

FONTANA Pietro 22 Agregado Muquy 31 Jul 1896 Benevente

27535 PETRICONE Angelantonio 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27536 PETRILLO Michele 55 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Teresa 39 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Alessandro 16 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Vincenzo 13 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Francesco 11 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Salvatore 8 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PETRILLO Luigi 0 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

27543 PETRINI Matteo 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

27544 PETROCCHI Mario 40 Só Toscana [Pistoia] Ant. 1932 Vitória

27545 PETROLLI Girolamo 39 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27546 PETROLLI Liberato 37 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27547 PETROLLI Primo 32 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27548 PETROLLI Vigilio 20 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27549 PETRONETTO Giuseppe 30 Chefe Vêneto Maserada Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PAGOTTO Giacomina Antonia 28 Esposa Vêneto Maserada Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PETRONETTO Giovanna 5 Filha Vêneto Maserada Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

PETRONETTO Pietro 2 Filho Vêneto Maserada Mayrink 19 Abr 1887 Benevente

27553 PETROSELLI Candido 16 Só Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

27554 PETTENATI Celeste 35 Chefe Trentino-Alto Ádige San Pancrazio Las Palmas 5 Jan 1895

MASSI Margherita 48 Esposa Trentino-Alto Ádige San Pancrazio Las Palmas 5 Jan 1895

27556 PETTENE Luigi 47 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

GUERRA Giuseppa 39 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Vittorio 18 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Giovanni Battista Giuseppe 16 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Giuseppe 13 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Angelo 11 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Bonaventura 8 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Maria 5 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PETTENE Giacomo 20 Parente Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

SANDRINI Leopoldo 25 Agregado Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

27566 PETTERLENGO Augusto 33 Só Rosário 1 Dez 1896

27567 PETTINARI Arnaldo 44 Só Marche Senigallia Ant. 1949 Vitória

27568 PETTONE Vittorio 22 Só [Vincenzo Florio] Nov 1892 São Mateus

27569 PETUCCO Luigi 35 Chefe St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

PETUCCO Maria 34 Esposa St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

PETUCCO Teresa 4 Filha St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

PETUCCO Antonio 0 Filho St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

27573 PETURINI Giacomo 17 Só Araruama 19 Abr 1889 São Mateus

27574 PEVANSIN Liberale 14 Só Espírito Santo 3 Nov 1877 Santa Cruz

27575 PEVERARI Francesco 33 Chefe Brazil 4 Jan 1891 Benevente

PEVERARI Angela 23 Esposa Brazil 4 Jan 1891 Benevente

PEVERARI Maddalena 59 Mãe [G. B. Lavarello] 4 Jan 1891 Benevente

27578 PEVETTO Giuseppe 27 Só Vêneto Rosà Rosário 29 Ago 1892 Itapemirim

27579 PEZZALI Paolo 29 Chefe Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

BARBANTINI Elisa 21 Esposa Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PEZZALI Gerolina 3 Filha Lombardia Casalmaggiore Colombia 23 Mar 1877 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 607

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27582 PEZZAMIGLIO Luigi 24 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PEZZAMIGLIO Angela 20 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

27584 PEZZELLA Geremia 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27585 PEZZENTI Giuseppe 37 Chefe Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEZZENTI Giacomo 9 Filho Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEZZENTI Lucia 7 Filha Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEZZENTI Maddalena 25 Esposa Lombardia [Bérgamo] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

27589 PEZZENTI Giovanni 57 Chefe Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PEROVANO Maria 45 Esposa Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PEZZENTI Ambrogio 14 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PEZZENTI Giuseppe 12 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PEZZENTI Elisabetta 8 Filha Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PEZZENTI Alessandro 5 Filho Lombardia [Bérgamo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

27595 PEZZETTI Luigi 40 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Maria 38 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Carlo 10 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Andrea 8 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Giuseppe 6 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Angelo 4 Filho Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PEZZETTI Laura 1 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

27602 PEZZI Pietro 52 Chefe Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Palma 42 Esposa Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Marcellina 19 Filha Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Vittorio 14 Filho Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Corina 11 Filha Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Domenica 9 Filha Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Tersilla 6 Filha Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Dellelmo 4 Filho Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Decima 0 Filha Riv. Del Re Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

27611 PEZZI Giovanni 66 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Catterina 52 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Filomena 38 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Abramo 32 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Lorenzo 34 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Teresa 24 Nora Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Arcadio 8 Neto Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Placido 4 Neto Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Mansueto 0 Neto Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

27620 PEZZI Gioseffa 52 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Colomba 25 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Francesco 32 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Emilio 19 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Giovanni 29 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Teresa 25 Nora Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Francesco 0 Neto Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

27627 PEZZI Francesco 29 Chefe Trentino-Alto Ádige Dercolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Massenza 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Dercolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Pietro 5 Filho Trentino-Alto Ádige Dercolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Cesare 3 Filho Trentino-Alto Ádige Dercolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PEZZI Albino 0 Filho Trentino-Alto Ádige Dercolo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

27632 PEZZI Angelo 54 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Luigi 27 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

PEZZI Amedeo 32 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

27635 PEZZIN Giuseppe 34 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

POLONI Maria 38 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PEZZIN Augusta 5 Filha Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PEZZIN Pietro Antonio 2 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PEZZIN Antonio 0 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

27640 PEZZIN Girolamo 45 Chefe Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente


608 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

VARAGA Maria 40 Esposa Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Onorato 14 Filho Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Virginia 12 Filha Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Olivo 11 Filho Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Giacomo 7 Filho Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Giovanni 6 Filho Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Assunta 4 Filha Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

PEZZIN Antonio 0 Filho Vêneto Attività 6 Mar 1897 Benevente

27649 PEZZINI Fortunato 39 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

27650 PEZZODIPANE Guido BRUNINI 57 Só Lazio [Roma] Ant. 1955 Cachoeiro de Itapemirim

27651 PEZZOTTA Pasquale 41 Chefe Lombardia Gorlago Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PEZZOTTA Vincenza 35 Esposa Lombardia Gorlago Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PEZZOTTA Maria 6 Filha Lombardia Gorlago Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PEZZOTTA Orsolina 4 Filha Lombardia Gorlago Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PEZZOTTA Giovanni 2 Filho Lombardia Gorlago Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

27656 PIA Luigi 42 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

BOLZONI Maria 38 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PIA Giuseppe 10 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PIA Carlo 5 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

27660 PIACENTE Umberto Remo 31 Só Abruzzo Capistrello Ant. 1955 Vila Velha

27661 PIACENTINI Pietro 56 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIACENTINI Maria 48 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIACENTINI Giovanna 24 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIACENTINI Francesco 20 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

27665 PIACENTINI Evangelista 34 Chefe Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIACENTINI Rosa 30 Esposa Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIACENTINI Teresa 5 Filha Lombardia Camisano Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

27668 PIACENTINI Cesare 44 Chefe Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

VILLA Domenica 43 Esposa Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Emilio 22 Filho Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Margherita 20 Filha Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895

PIACENTINI Emilia 17 Filha Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Teresa 16 Filha Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Angela 15 Filha Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Adelaide 12 Filha Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Giovanni 11 Filho Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

PIACENTINI Alessandro 8 Filho Piemonte Pecetto di Valenza Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Leopoldina

27678 PIANA Giovanni 32 Chefe Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIANA Maria 30 Esposa Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIANA Stefano 7 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIANA Francesco 5 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PIANA Carlo 2 Filho Lombardia Fornovo San Giovanni Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

27683 PIANA Giovanni 35 Chefe Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

FRISSO Maria 40 Esposa Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIANA Teodosio Ludolpho 9 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIANA Emilia Amalia 7 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIANA Antonio 4 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIANA Angelo 3 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIANA Antonio 71 Pai Vêneto Montecchio Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27690 PIANA Vittorio 23 Chefe [Umberto I] Set 1883 Benevente

PIANA Secondina 20 Esposa [Umberto I] Set 1883 Benevente

27692 PIANA Battista 47 Chefe Piemonte [Torino] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIANA Antonio 14 Filho Piemonte [Torino] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIANA Domenico 12 Filho Piemonte [Torino] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

27695 PIANCA Luigi 48 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PERIN Angela 48 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIANCA Giovanni 21 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIANCA Regina 18 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIANCA Luigia 16 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 609

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIANCA Luigi 14 Filho Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIANCA Italia 10 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

27702 PIANCA Antonio 33 Chefe Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

ZAT Regina 30 Esposa Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Angela Pasqua 8 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Luigi 6 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Catterina 4 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Elvira Pierina 3 Filha Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Giovanni 1 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

PIANCA Angelo Giuseppe 0 Filho Vêneto Cordignano Maria Pia 23 Jan 1888 Santa Cruz

27710 PIANCA Luigi 34 Chefe Com. Alvim 2 Out 1897 Santa Cruz

PIANCA Luigia 33 Esposa Com. Alvim 2 Out 1897 Santa Cruz

PIANCA Angela 6 Filha Com. Alvim 2 Out 1897 Santa Cruz

PIANCA Maria 4 Filha Com. Alvim 2 Out 1897 Santa Cruz

PIANCA Giovanni 2 Filho Com. Alvim 2 Out 1897 Santa Cruz

27715 PIANCA Luigi 46 Só [Toscana] Jan 1908 Vitória

27716 PIANCO Giuseppe 42 Chefe Lombardia Cornegliano Laudense Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RONCASOLI Luigia 39 Esposa Lombardia Cornegliano Laudense Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PIANCO Eugenio 10 Filho Lombardia Cornegliano Laudense Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

27719 PIANEZZOLA Giuseppe Bernardo 29 Chefe Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

ROSSI Anna 17 Esposa Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

PIANEZZOLA Catterina 2 Filha Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

PIANEZZOLA Nicolò 1 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

PIANEZZOLA Domenico 0 Filho Vêneto Vallonara [Berlin] Dez 1882 Benevente

27724 PIANTA Luigi 22 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIANTA Teresa 30 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIANTA Maria 13 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIANTA Anna 9 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIANTA Celeste 5 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CORADI Andrea 27 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

27730 PIANTANIDA Maria 19 Só [Quintilla] Mai 1889

27731 PIANTAVIGNA Francesco 69 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PIANTAVIGNA Maria 63 Esposa Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PIANTAVIGNA Giuseppe 35 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PIANTAVIGNA Giuseppe 35 Filho Vêneto Isola della Scala [Clementina] Faleceu em viagem

27735 PIANZOLA Giacomo 22 Chefe Piemonte Alessandria Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

ARZANO Angela 22 Esposa Piemonte Alessandria Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

27737 PIASSENTINI Domenico 29 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

27738 PIATTI Enrico 30 Só Marche Montelupone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

27739 PIAZZA Gaspero 29 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIAZZA Santina 26 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIAZZA Francesco 36 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

PIAZZA Luigi 23 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

27743 PIAZZA Pietro 42 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BURRI Rosa 42 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PIAZZA Emilia 20 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PIAZZA Irene 10 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PIAZZA Mario 1 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

LUZARDO Costante 19 Agregado Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

27749 PIAZZA Luigi 23 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893

27750 PIAZZA Domenico 28 Só Emilia-Romagna Neviano degli Arduini Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

27751 PIAZZA Giuseppe 33 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27752 PIAZZA Achille 18 Só [Solferino] Jun 1896 Santa Cruz

27753 PIAZZANO Carlo 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

27754 PIAZZAROLLO Pietro Giovanni 48 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

LIBARDI Maria Anna 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PIAZZAROLLO Cesare 18 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PIAZZAROLLO Adolfo 14 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PIAZZAROLLO Achille 12 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente
610 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIAZZAROLLO Elisabetta 8 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PIAZZAROLLO Filomena 5 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

PIAZZAROLLO Eugenia Ersilia 2 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

27762 PIAZZI Angelo 36 Chefe Lombardia Paderno Ponchielli Clementina 8 Mar 1878 Benevente

BERNOCCHI Margherita 33 Esposa Lombardia Paderno Ponchielli Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PIAZZI Carlo Biagio 8 Filho Lombardia Paderno Ponchielli Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PIAZZI Annibale Giovanni Battista 0 Filho Lombardia Paderno Ponchielli Clementina 8 Mar 1878 Benevente

27766 PIAZZI Pietro 22 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

27767 PIAZZINI Giovanni Maria 37 Chefe Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Barbara 35 Esposa Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Maria 13 Filha Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Gentile 6 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Giuseppe 4 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Maria 2 Filha Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIAZZINI Giovanni 0 Filho Lombardia Cologno al Serio Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

27774 PIAZZO Antonio 29 Chefe Vêneto Barbarano Vicentino Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

GARBUGGIO Maria 19 Esposa Vêneto Barbarano Vicentino Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

27776 PICCAGLI Anselmo 26 Só Lombardia Sailetto Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

27777 PICCAGLI Anselmo 29 Só Lombardia Sailetto Ádria 29 Set 1891 Benevente

27778 PICCECO Gioachino 25 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27779 PICCETTI Giovanni 62 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCETTI Giovanna 56 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCETTI Maria 23 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCETTI Nina 15 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCETTI Lorena 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCETTI Giuseppe 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27785 PICCHIAROTTO Giuseppe 25 Chefe Vêneto Gambellara Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TOSI Silvia 22 Esposa Vêneto Gambellara Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PICCHIAROTTO Noemi 0 Filha Vêneto Gambellara Las Palmas 10 Mar 1895 Cachoeiro de Itapemirim

27788 PICCI Dionisio 40 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

27789 PICCIN Giovanni 55 Chefe Presidente 31 Mar 1879 Itapemirim

PICCIN Pelegrino 9 Filho Presidente 31 Mar 1879 Itapemirim

27791 PICCIN Stefano 40 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

BELTRAMIN Anna 36 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PICCIN Giovanni 11 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PICCIN Ernesta 10 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PICCIN Luigi 7 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

PICCIN Maria 2 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 11 Out 1879 Itapemirim

27797 PICCIN Pelegrino Francesco 44 Chefe Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

SPINATO Catterina 42 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Paolina 14 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Augusta 13 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Giuseppe 10 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Costanza 8 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Fortunato 4 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

PICCIN Luigia 2 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Alice 6 Mai 1880 Benevente

27805 PICCIN Giovanni 37 Chefe Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

POLONI Augusta 32 Esposa Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PICCIN Stefano Tiziano 11 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PICCIN Pietro 4 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PICCIN Antonio 2 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PICCIN Francesco 1 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

27811 PICCINATO Bernardo 47 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE BIANCHI Giovanna 39 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PICCINATO Giuseppe 13 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PICCINATO Giovanna 8 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PICCINATO Maria 0 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

DE BIANCHI Michelangelo 59 Sogro Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

VIGHINI Santa 62 Sogra Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 São Mateus
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 611

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27818 PICCINELLI Costanse 18 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

27819 PICCINI Giovanni 33 Só (Via Férrea) Fev 1912 Muqui

27820 PICCININI Antonio 52 Chefe Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

DEL MIGLIO Maria Teresa 47 Esposa Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PICCININI Telesforo 21 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PICCININI Giuseppe 17 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PICCININI Oreste 15 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PICCININI Fermo Gerolamo 12 Filho Emilia-Romagna Colorno Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

27826 PICCININI Domenico 42 Chefe Piemonte Sarezzano Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

PETAZZI Giovanna 28 Esposa Piemonte Alessandria Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

PICCININI Antonio 5 Filho Piemonte Novi Ligure Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

PICCININI Rosa 4 Filha Piemonte Novi Ligure Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

PICCININI Innocente 2 Filho Piemonte Novi Ligure Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Santa Leopoldina

27831 PICCININI Pietro 35 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FERRARI Francesca 34 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PICCININI Giuseppe 9 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PICCININI Carlo 4 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PICCININI Emilio 1 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

27836 PICCININO Robert ELLIS 35 Chefe Umbria Siena Ant. 1943 Vitória

MASTERS Betty Mary 27 Esposa Buenos Aires (Argentina) Buenos Aires Ant. 1943 Vitória

27838 PICCIONI Marcello 26 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PICCIONI Cleonice 23 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

27840 PICCLES Giuseppe 33 Só Trentino-Alto Ádige Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

27841 PICCOLI Giuseppe 68 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

TONELLI Lucia 53 Esposa Vêneto Marostica Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PICCOLI Giulio 26 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PICCOLI Adamo 25 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

27845 PICCOLI Luigi 30 Só Isabella 26 Jan 1878 Benevente

27846 PICCOLI Catterina 50 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Carlotta 18 Filha Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Augusta 13 Filha Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27849 PICCOLI Giacinto 32 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

BORIN Maria 27 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Giuseppe Antonio 4 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Silvia Rosa 2 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27853 PICCOLI Antonio 27 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

RAPA Maria Natalina 24 Esposa Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Silvia 4 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Margherita Maria 2 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

PICCOLI Angelo 0 Filho Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

27858 PICCOLI Giovanni 24 Chefe Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

CALLEGARO Maria 26 Esposa Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

PICCOLI Angelo Domenico 0 Filho Vêneto Istrana Ádria 29 Set 1891 Benevente

27861 PICCOLI Antonio 62 Só St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

27862 PICCOLO Giuseppe 22 Só [Atlantico] Nov 1880 Santa Cruz

27863 PICCOLO Francesco 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27864 PICCOLO Pietro 45 Só Vêneto Fossalta di Portogruaro Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

27865 PICCONE Pasquale 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27866 PICELLI Antonio 40 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PICELLI Marianna 36 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PICELLI Salvina 12 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PICELLI Mathilde 8 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PICELLI Severino 2 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

27871 PICHLER Giacomo 49 Chefe Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

PICHLER Stella 47 Esposa Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

PICHLER Giacomo 20 Filho Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

PICHLER Carolina 14 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

PICHLER Barbara 4 Filha Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

27876 PICINATTO Lodovico 23 Só Presidente 17 Jan 1880 Benevente


612 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27877 PICO Luigi 28 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

27878 PICOLI Salvatore 22 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PICOLI Giuditta 17 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PICOLI Vincenzo 27 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891

PICOLI Luigi 50 Pai G. B. Lavarello 21 Ago 1891

27882 PICOLI Elia 64 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1945 Mimoso do Sul

27883 PICOLLI Ferdinando 38 Chefe Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

MORETT Catterina 30 Esposa Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Italia Idalina 13 Filha Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Bortolo Antonio 11 Filho Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Gaetano 34 Irmão Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

DAROS Catterina 75 Mãe Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Luigi 9 Filho Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Augusto Aneto 7 Filho Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Paola 5 Filha Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Carlota 0 Filha Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PICOLLI Vittoria 0 Filha Vêneto Corradino Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27894 PICOLLI Pietro 42 Chefe Vêneto Santa Maria di Piave 8 Jul 1883 Benevente

PICOLLI Angelo 11 Filho Vêneto Santa Maria di Piave 8 Jul 1883 Benevente

PICOLLI Domenico 9 Filho Vêneto Santa Maria di Piave 8 Jul 1883 Benevente

PICOLLI Antonio 6 Filho Vêneto Santa Maria di Piave 8 Jul 1883 Benevente

27898 PICOLO America 50 Só Ant. 1939 Iúna

27899 PICOLTINI Prosdocimo 39 Chefe Lombardia Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

LODIGIANI Rosa 48 Esposa Lombardia Cremasco Clementina 13 Nov 1876 Benevente

27901 PICONI Raffaele 56 Só Campânia [Caserta] Ant. 1938 Mimoso do Sul

27902 PIERATONI Casimiro 34 Chefe Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PIERATONI Eletta 11 Irmã Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

FROSINI Maria Maddalena 29 Esposa Toscana Pistoia Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

27905 PIERGIACOMI Pasquale 51 Chefe Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

DEL GOBBO Carolina 33 Esposa Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PIERGIACOMI Rosa 8 Filha Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PIERGIACOMI Alfredo 6 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PIERGIACOMI Enrico 5 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PIERGIACOMI Geremia 3 Filho Marche Macerata Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

27911 PIEROBON Luigi Pietro 30 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PIEROBON Emília 28 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PIEROBON Vittorio 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PIEROBON Tiselio 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

27915 PIEROTTO Giovanni 36 Chefe Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

MATTIELO Luigia 33 Esposa Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

PIEROTTO Rogolinda 2 Filha Planeta 19 Dez 1896 Santa Leopoldina

27918 PIERPAOLI Valerio 30 Só Lazio Rocca Priora 26 Jul 1941 Vitória

27919 PIERSIMONI Angelo 36 Chefe Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

LUTTANZI Maria 25 Esposa Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

RIPONI Teresa 66 Mãe Marche Monte San Giusto Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

27922 PIETRA Riccardo 23 Só Caffaro 29 Jul 1891 Est. Rio de Janeiro

27923 PIETRA Agostino 38 Chefe Lombardia Pietra de’ Giorgi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PIETRA Erminia 12 Esposa Lombardia Pietra de’ Giorgi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PIETRA Giulio 8 Filho Lombardia Pietra de’ Giorgi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PIETRA Enrichetta 6 Filha Lombardia Pietra de’ Giorgi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

27927 PIETRA Antonio 45 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIZZIGONI Margherita 41 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIETRA Roberto 16 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIETRA Adevaldo 13 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIETRA Clorinda 10 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIETRA Giuseppe 6 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

PIETRA Palmira 1 Filha Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

27934 PIETRA Francesco 26 Só Lombardia Noviglio Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27935 PIETRALUNGA Angelo 31 Chefe Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 613

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

FONTANA Costanza 24 Esposa Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PIETRALUNGA Maria 5 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

PIETRALUNGA Angela 1 Filha Lombardia Nozza Las Palmas 10 Mar 1895 Benevente

27939 PIETR’ANGELO Pietro 46 Só Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

27940 PIETR’ANGELO Carluccio 36 Só Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

27941 PIETRANTONI Pasquale 56 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27942 PIETRANTONI Carmine 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27943 PIETRANTONI Agapito 49 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27944 PIETRANTONI Pietrantonio 42 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27945 PIETRANTONI Cancezio 41 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27946 PIETRANTONI Giuseppe 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27947 PIETRANTONI Pietro 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27948 PIETRANTONI Michele 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27949 PIETRANTONI Antonio 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27950 PIETRAVIA Michele 48 Chefe Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

PIETRAVIA Pietro 25 Parente Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

27952 PIETRAVIA Pietro 36 Só Città di Gênova 30 Abr 1897 Vitória

27953 PIETRELLI Pietro 31 Chefe [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

FRANGIPANI Costanza 31 Esposa [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

PIETRELLI Giuseppe 3 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

PIETRELLI Enrico 0 Filho [Aquitaine] Set 1896 Itabapoana

27957 PIETRO Francesco 35 Chefe [Poitou] Ago 1880 Benevente

PIETRO Giorgio 22 Parente [Poitou] Ago 1880 Benevente

PIETRO Casemiro 31 Parente [Poitou] Ago 1880 Benevente

27960 PIETROGRAZIA Giovanni 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27961 PIETROMONACO Augusto Alessandro 28 Só Mayrink 19 Abr 1887 Itapemirim

27962 PIETRONI Eugenio 48 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Luigia 36 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Amadio 15 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Amabile 20 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Gronadio 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Alessio 7 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Massimilia 4 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PIETRONI Francesco 1 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

27970 PIFFANI Raimondo 33 Só Ádria 2 Abr 1891 São Mateus

27971 PIFFEI Giulio 18 Só Trentino-Alto Ádige Cimone Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

27972 PIFFER Andrea 31 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PIFFER Teresa 26 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PIFFER Giuseppe 5 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PIFFER Luigi 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PIFFER Rosa 0 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

27977 PIFFER Valentino 72 Só Trentino-Alto Ádige Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

27978 PIFFER Angelo 45 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ant. 1934 Santa Teresa

27979 PIFFERI Luigi 31 Só Emilia-Romagna Fontanelice 1890

27980 PIFFERI Luigi 38 Só Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Las Palmas 17 Jul 1893 Benevente

27981 PIGATTI Gregorio 33 Chefe Vêneto Colle Umberto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

BRUSTOLON Beatrice Catterina 31 Esposa Vêneto Colle Umberto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

PIGATTI Giulia 2 Filha Vêneto Colle Umberto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

PIGATTI Maria 0 Filha Vêneto Colle Umberto Presidente 31 Mai 1879 Itapemirim

27985 PIGATTI Giovanni 41 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Alice 6 Mai 1880 Benevente

PIGATTI Pasqua 31 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Alice 6 Mai 1880 Benevente

PIGATTI Emma 5 Filha Vêneto Cappella Maggiore Alice 6 Mai 1880 Benevente

PIGATTI Giuseppe 3 Filho Vêneto Cappella Maggiore Alice 6 Mai 1880 Benevente

PIGATTI Eugenio 1 Filho Vêneto Cappella Maggiore Alice 6 Mai 1880 Benevente

27990 PIGATTI Luigi 33 Chefe Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIGATTI Teresa 24 Esposa Vêneto Presidente 17 Jan 1880 Benevente

27992 PIGNATARO Clemente 30 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PIGNATARO Filomena 32 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

27994 PIGNATELLI Nazzareno 27 Só Marche Monte Lupone Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória
614 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

27995 PIGNATON Basilio 37 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

MAZZON Luigia 30 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIGNATON Luigi 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIGNATON Maria 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIGNATON Domenica 3 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIGNATON Catterina 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

28001 PIGNATON Domenico 36 Chefe Sergipe Mar 1911 Vitória

PIGNATON Basilio 5 Filho Sergipe Mar 1911 Vitória

PIGNATON Amabile 3 Filha Sergipe Mar 1911 Vitória

PIGNATON Rodolfo 2 Filho Sergipe Mar 1911 Vitória

28005 PIGNATTARO Gaetano 62 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

PIGNATTARO Giuseppe 20 Filho Caffaro 29 Jul 1891

PIGNATTARO Francesco 22 Filho Caffaro 29 Jul 1891

28008 PIGNATTI Valdemiro 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

28009 PIGNOCHINI Giuseppe 37 Só [Aquitaine] Nov 1896

28010 PIGNOLA Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

28011 PILATI Girolamo 29 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PILATI Angela 27 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PILATI Valentino 4 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

28014 PILATI Girolamo 38 Chefe Vêneto [Vicenza] [Araucania] Set 1886 Vitória

PILATI Angela 32 Esposa Vêneto [Vicenza] [Araucania] Set 1886 Vitória

28016 PILATI Giuseppe 36 Só Trentino-Alto Ádige Brentonico Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28017 PILENGHI Flaviano 41 Chefe Lombardia Travagliato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PICCARDI Domenica 25 Esposa Lombardia Travagliato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PILENGHI Pietro 9 Filho Lombardia Travagliato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

PILENGHI Eugenio 0 Filho Lombardia Travagliato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

28021 PILLON Antonio 36 Chefe Vêneto [Belluno] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILLON Angela 39 Esposa Vêneto [Belluno] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILLON Regina 6 Filha Vêneto [Belluno] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILLON Fabiola 0 Filha Vêneto [Belluno] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILLON Amabile 34 Parente Vêneto [Belluno] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

28026 PILLON Stanislao 32 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

DALL’ ARMI Giuditta 28 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

PILLON Genoveva 3 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

BELLO Angela 68 Mãe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Benevente

28030 PILLONI Carlo 22 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

28031 PILLOT SACCHIN Maria 51 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

28032 PILON Antonio 36 Chefe Lombardia Cologno Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PILON Fortunata 34 Esposa Lombardia Cologno Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PILON Pietro 4 Filho Lombardia Cologno Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PILON Giulio 0 Filho Lombardia Cologno Colombia 23 Mar 1877 Benevente

28036 PILON Giuseppe 52 Chefe [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

FIMELLAN Elisabetta 48 Esposa [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

PILON Pietro 23 Filho [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

FREGONAS Luigia 22 Nora [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

PILON Angela 21 Filha [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

PILON Maria 15 Filha [Duca di Galliera] 9 Ago 1888 Benevente

28042 PILON Domenico 55 Chefe Estrela 29 Mar 1889 Vitória

PILON Teresa 18 Filha Estrela 29 Mar 1889 Vitória

PILON Regina 13 Filha Estrela 29 Mar 1889 Vitória

PILON Amalia 11 Filha Estrela 29 Mar 1889 Vitória

PILON Luciano 7 Filho Estrela 29 Mar 1889 Vitória

28047 PILONATO Fidenzio 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

28048 PILOTTI Giuseppe 35 Chefe Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PILOTTI Catterina 30 Esposa Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PILOTTI Giovanni 6 Filho Lombardia Girolla Nuova Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

28051 PILOTTI Pietro 22 Chefe Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

LOPEZ Giuseppina 19 Esposa Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PILOTTI Maria 1 Filha Lombardia Candia Lomellina Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 615

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

28054 PILSA Vittore 22 Só Vêneto Colognola ai Colli Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

28055 PIMAZZONI Desiderio 38 Chefe Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

STIZZOLI Maria 32 Esposa Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIMAZZONI Giovanni Tullio 15 Filho Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIMAZZONI Maria Amalia 6 Filha Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIMAZZONI Michelangelo 5 Filho Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIMAZZONI Silvia 3 Filha Vêneto San Martino Buon Albergo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

28061 PIMAZZONI Amedeo 26 Só Vêneto Caldiero Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

28062 PIN Giuseppe 53 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

CESCON Antonia 46 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIN Paolo 18 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIN Clemente 15 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIN Massimiano 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

PIN Danielle 7 Filho Vêneto Cappella Maggiore Presidente 17 Jan 1880 Benevente

28068 PIN Giovanni Maria 65 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Angela 24 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Catterina 15 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28071 PIN Giovanni Battista 42 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

RUI Giovanna 33 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Pietro 11 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Giovanna 10 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Maria 8 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Catterina 5 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Antonio 3 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Teresa 1 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

RUI Maria 65 Sogra Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28080 PIN Luigi 38 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Rosa 33 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Giuseppe 12 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Teresa 10 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Maria 6 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Giovanna 4 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIN Catterina 2 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28087 PIN Domenico 34 Chefe Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

ZANETTI Angela 28 Esposa Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

PIN Francesco 10 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

PIN Rosa 6 Filha Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

PIN Giovanni Maria 5 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

PIN Giuseppe 3 Filho Vêneto [Treviso] Maria Pia 23 Jan 1888 Itapemirim

28093 PIN Luigi 36 Chefe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PAGOTTO Pulcheria 25 Esposa Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIN Giuseppe Pellegrino 1 Filho Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIN Teresa Elisabetta 3 Filha Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIN Regina 23 Irmã Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PERUCH Teresa 62 Mãe Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

BET Teresa 21 Cunhada Vêneto Cappella Maggiore Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIN Antonio 29 Irmão Vêneto Cappella Maggiore Maria Pia 10 Jan 1889 Benevente

28101 PIN Giovanni Battista 33 Só Vêneto Este G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Benevente

28102 PIN Francesco 66 Só Ant. 1938 Castelo

28103 PIN Regina 73 Só Ant. 1941 Itaguaçu

28104 PINAFFO Annibale 21 Só Vêneto Borgoricco Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

28105 PINETTI Antonio 42 Chefe Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PINETTI Annunciata 40 Esposa Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PINETTI Maria 10 Filha Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PINETTI Angelo 7 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PINETTI Battista 2 Filho Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

PINETTI Santa 1 Filha Lombardia Covo Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

28111 PINETTI Antonio 52 Chefe Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Annunciata 42 Esposa Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória
616 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PINETTI Maria 19 Filha Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Angelo 16 Filho Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Battista 12 Filho Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Santa 9 Filha Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Bortolo 4 Filho Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

PINETTI Antonio 1 Filho Lombardia Covo Maria Pia 11 Jun 1886 Vitória

28119 PINI Vittorio 36 Só Emilia-Romagna Saludecio Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

28120 PINOFFO Antonio 28 Chefe Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

MARCOLAN Amalia 29 Esposa Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

PINOFFO Cesare 1 Filho Vêneto Campodarsego Ádria 29 Set 1891 Benevente

28123 PINOTTI Forte 27 Só [Aquitaine] Nov 1896

28124 PINOTTI Luigi Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28125 PINTARELLI Pietro 33 Só Trentino-Alto Ádige Viarago Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28126 PINTARELLI Giuseppe 26 Só Trentino-Alto Ádige Oltresarca Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28127 PINTARELLI Beniamino 24 Só Trentino-Alto Ádige Lant Orcola Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28128 PINTER Leopoldo 22 Só Trentino-Alto Ádige Alacrità 9 Ago 1896

28129 PINTO Giacomo 30 Só Espírito Santo 2 Abr 1896 Benevente

28130 PINTON Giuseppe 48 Chefe Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PINTON Santa 28 Esposa Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

PINTON Antonio 4 Filho Vêneto Longare Clementina 8 Mar 1878 Benevente

28133 PINTON Giovanni Battista 30 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PINTON Rosa 27 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PINTON Regina 12 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PINTON Maria 9 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PINTON Alberto 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PINTON Antonio 0 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

28139 PINTON Maria 31 Só Olinda 18 Fev 1893 Santa Leopoldina

28140 PINTON Giuseppe 57 Chefe Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PINTON Santa 47 Esposa Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PINTON Catterina 15 Filha Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

PINTON Pietro 12 Filho Alagoas 11 Dez 1897 Benevente

28144 PINTONI Leopoldo 23 Só [Napoli] Dez 1892 Cachoeiro de Itapemirim

28145 PINZETTA Gottefildo 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

28146 PIOL Agostino 48 Chefe Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

FOLTRAN Regina 47 Esposa Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIOL Antonio 13 Filho Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIOL Luigia 12 Filha Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIOL Giuseppe 9 Filho Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIOL Angelo 5 Filho Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIOL Giacinto 1 Filho Vêneto Tarzo Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28153 PIOLI Antonio 36 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

28154 PIOLI Nicola 35 Chefe Toscana San Romano in Garfagnana Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MUCCINI Clelia 25 Esposa Toscana San Romano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

28156 PIOMBINI Vincenzo 31 Só Lombardia Medole Clementina 13 Nov 1876 Benevente

28157 PIOMBINI Angelo 57 Chefe Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

MANARRA Anna 52 Esposa Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PIOMBINI Luigia 26 Filha Vêneto Legnago [Ádria] “Não Embarcou”

PIOMBINI Ernesta 24 Filha Vêneto Legnago [Ádria] “Não Embarcou”

PIOMBINI Valentino 17 Filho Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PIOMBINI Teresa 12 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PIOMBINI Germida Noemia 9 Filha Vêneto Legnago Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

28164 PIOMBINI Pietro 24 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

28165 PIONA Francesco 28 Chefe Vêneto Sommacampagna Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PIONA Teresa 21 Esposa Vêneto Sommacampagna Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PIONA Angelo 2 Filho Vêneto Sommacampagna Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

28168 PIORUVAN Davide Só 3 Abr 1878 Santa Leopoldina

28169 PIOTA Luigi 41 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

28170 PIOVAN Lorenzo 33 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

PIOVAN Maria 28 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 617

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIOVAN Giuseppe 3 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

PIOVAN Romano 1 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

28174 PIOVESAN Pietro Chefe Vêneto [Treviso] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PIOVESAN Mulher Esposa Vêneto [Treviso] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

PIOVESAN Filho Filho Vêneto [Treviso] La Sofia 17 Fev 1874 Santa Cruz

28177 PIOVESAN Luigi 37 Chefe Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PIOVESAN Amalia 29 Esposa Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PIOVESAN Noemi 9 Filha Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PIOVESAN Maria 7 Filha Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PIOVESAN Ferdinando 5 Filho Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

PIOVESAN Oreste 0 Filho Toscana Lucca Espírito Santo 19 Set 1891 Benevente

28183 PIOVESAN Giovanni Fortunato 16 Só Vêneto Altivole Napoli 25 Abr 1891 Benevente

28184 PIOVESAN Giuseppe 21 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

28185 PIOVESAN Benvenuto 12 Só Araruama 10 Jan 1893 Benevente

28186 PIOVESAN Oreste 52 Só Toscana [Lucca] Ant. 1944 Muqui

28187 PIOY Vito 37 Chefe Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

UNGARO Eufemia 32 Esposa Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PIOY Rocco 10 Filho Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PIOY Donato 8 Filho Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PIOY Nicola 2 Filho Basilicata Tolve Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

28192 PIPINI Giuseppe 32 Só Trentino-Alto Ádige Pará 4 Abr 1891 Benevente

28193 PIPINO Francesco 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28194 PIPINO Bernardo 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28195 PIRANI Giovanni 33 Chefe Emilia-Romagna Bologna Pará 22 Dez 1890 Benevente

BALDI Teresa 29 Esposa Emilia-Romagna Bologna Mayrink 3 Ago 1891 Benevente

PIRANI Maria 4 Filha Emilia-Romagna Bologna Mayrink 3 Jul 1891 Benevente

PIRANI Dina 7 Filha Emilia-Romagna Bologna Mayrink 3 Jul 1891 Benevente

PIRANI Giovanna 1 Filha Emilia-Romagna Bologna Mayrink 3 Jul 1891 Benevente

28200 PIRANI Cesare 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28201 PIRAS Antioco 34 Chefe Liguria [Gênova] Ant. 1957 Vitória

BRIGNANO Federica 25 Esposa Liguria [Gênova] Ant. 1957 Vitória

28203 PIRAZZOLI Carlo 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28204 PIREDDA Salvatore 47 Só Sardegna Bonorva Ant. 1942 Santa Teresa

28205 PIREDDA Angelo 34 Chefe Sardegna Bonorva Ant. 1953 Vitória

PIREDDA Gesuino 25 Irmão Sardegna Bonorva Ant. 1954 Vitória

28207 PIREDDA Pietro Maria 26 Chefe Sardegna Bonorva Ant. 1954 Vitória

PIREDDA Grazietta 31 Irmã Sardegna Bonorva Ant. 1956 Vitória

28209 PIRILLO Nicodemo Santo 37 Chefe Calábria Scalea Rosário 6 Fev 1895 Benevente

LEO Beatrice 36 Esposa Calábria Scalea Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIRILLO Vincenza 10 Filha Calábria Scalea Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIRILLO Leonardo 12 Filho Calábria Scalea Rosário 6 Fev 1895 Benevente

28213 PIROLA Antonio 41 Chefe Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIROLA Giuseppa 40 Esposa Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIROLA Francesco 9 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIROLA Giovanni Sisto 5 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIROLA Alessandro 3 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

PIROLA Cesare 0 Filho Lombardia [Milano] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

28219 PIROLA Francesco 46 Chefe Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Annunziata 41 Esposa Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Angela Maria 19 Filha Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Maria Teresa 17 Filha Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Vincenzo 10 Filho Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Ida 7 Filha Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Andrea 5 Filho Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

PIROLA Antonio 3 Filho Lombardia [Como] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Rio Doce

28227 PIROTTA Giovanni 56 Chefe Lombardia Casatenovo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

POZZI Rosa 46 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

PIROTTA Giuseppe 15 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

28230 PIROVANI Carlo 84 Chefe Lombardia [Como] Ant. 1938 Guaçuí


618 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MAPELI Carolina 84 Esposa Lombardia [Como] Ant. 1938 Guaçuí

PIROVANI Giuseppe Carlo 57 Filho Lombardia [Como] Ant. 1938 Guaçuí

28233 PIROVANO Felice 42 Chefe Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

MALVASORI Catterina 37 Esposa Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Angela 13 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Giuseppe 10 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Enrichetta 9 Filha Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Beniamino 4 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Giacomo 2 Filho Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PIROVANO Teresa 55 Irmã Lombardia Fara Gera d’Adda Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

28241 PIROVANO Giovanni 41 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PIROVANO Rosa 38 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PIROVANO Emilio 8 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PIROVANO Enrico 6 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PIROVANO Fiorino 2 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PIROVANO Natalina 1 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28247 PIROVANO Sante 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Rio Doce

28248 PISA Giuseppe 55 Chefe Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Benevente

PISA Francesco 30 Filho Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Benevente

PISA Rosa 22 Filha Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Benevente

PISA Rachele 26 Filha Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Benevente

PISA Luigi 23 Filho Lombardia Capralba Ester 25 Jan 1877 Benevente

28253 PISANI Angelo 25 Chefe Vêneto Stelle/Verona Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PISANI Antonia 23 Esposa Vêneto Stelle/Verona Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PISANI Alessandro Riccardo 1 Filho Vêneto Stelle/Verona Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28256 PISANI Raffaele 46 Só Las Palmas 31 Dez 1896

28257 PISANI Nicola 44 Só Rosário 30 Jan 1897

28258 PISANO Celestino 59 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

MIGLIAVACCA Rosa 57 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

PISANO Stefano 31 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

PISANO Emiliano 27 Filho Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

PISANO Corinna 21 Filha Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

DE MICHELIS Maria 29 Nora Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

TRIGO Angela 25 Nora Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Itapemirim

28265 PISETTA Anselmo Giacomo 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Gardolo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

POSTINGHEL Vittoria Angela 24 Esposa Trentino-Alto Ádige Gardolo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

PISETTA Pompeo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Gardolo Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

28268 PISOLATO Giovanni 28 Chefe Muquy 16 Ago 1896 Itapemirim

PISOLATO Luigia 20 Esposa Muquy 16 Ago 1896 Itapemirim

PISOLATO Giulia 12 Irmã Muquy 16 Ago 1896 Itapemirim

28271 PISOLI Giuseppe 24 Só [Pampa] Jan 1908 Vitória

28272 PISONI Francesco 25 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PISONI Maria 24 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PISONI Battista 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

28275 PISONI Giovanni Battista 34 Chefe [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

PISONI Elena 29 Esposa [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

PISONI Luigi 8 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

PISONI Giovanni 6 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

PISONI Maria 4 Filha [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

PISONI Alessandro 2 Filho [Re Umberto] 19 Nov 1892 Itabapoana

28281 PISONI Pietro 30 Só Rosário 5 Jun 1895

28282 PISONI A. Só Las Palmas 5 Out 1895

28283 PISONI Luigi 27 Só Trentino-Alto Ádige Ravina Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28284 PISSABELLA Angelo 44 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PISSABELLA Carlo Giovanni 4 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PISSABELLA Carola Carolina 2 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28287 PISSARDI Lorenzo 37 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

28288 PISSETTI Giacomo 40 Chefe Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSETTI Luigia 38 Esposa Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 619

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PISSETTI Lucia 7 Filha Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSETTI Angelo 3 Filho Lombardia Fara Olivana con Sola Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

28292 PISSINI Giuseppina 42 Só Ant. 1938 Castelo

28293 PISSITELLI Antonio 48 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Giuseppa 42 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Michele 15 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Costanza 12 Filha Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Clemente 8 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Vincenzo 5 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893

PISSITELLI Alfonso 3 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893

28300 PISSONI Domenico 31 Chefe Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSONI Maria 30 Esposa Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSONI Giacomo 5 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSONI Giovanni 2 Filho Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PISSONI Angelo 1 Filho Lombardia Caravaggio [Ester] Faleceu em viagem

28305 PISTACCHIA Serafino 26 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PISTACCHIA Maria 35 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

PISTACCHIA Donato 33 Irmão G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

PISTACCHIA Giuseppe 38 Cunhado G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Benevente

28309 PISTELLI Luigi 37 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PISTELLI Angela 35 Esposa Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PISTELLI Giuseppe 11 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PISTELLI Giulia 7 Filha Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PISTELLI Pillade 5 Filha Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PISTELLI Corrado 2 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28315 PISTELLI Emilio 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28316 PISTILLI Michele 39 Chefe Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

PISTILLI Giuseppe 28 Parente Mayrink 19 Jan 1887 Itapemirim

28318 PISTILLI Gaetano 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28319 PISTILLI Michelangelo 24 Chefe Città di Gênova 30 Abr 1897

PISTILLI Domenico Antonio 11 Agregado Città di Gênova 30 Abr 1897

PESTOSELLI Michele 11 Agregado Città di Gênova 30 Abr 1897

RAMALLO Costantino 15 Agregado Città di Gênova 30 Abr 1897

28323 PISTOLATI Giovanni 30 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

28324 PISTRIANINI Matéo 20 Só Trentino-Alto Ádige Brazil 4 Jan 1891 Benevente

28325 PITALI Amabile 50 Só Vêneto [Verona] Ant. 1938 Mimoso do Sul

28326 PITARELLI Felice 39 Chefe Lombardia Voghera Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

FRANZA Luigia 26 Esposa Lombardia Voghera Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MUSERTI Carlo 3 Afilhado Lombardia Voghera Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

28329 PITOL Francesco 38 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Amabile 32 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Maria 10 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Genoveffa 7 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Francesca 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

28334 PITOL Mansuetto 30 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Orsola 28 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Angela 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Eugenio 6 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PITOL Giovanni 4 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

28339 PITOL Luigi 45 Chefe Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Catterina 42 Esposa Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Maddalena 16 Filha Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Eugenio 10 Filho Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Costante Augusto 9 Filho Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Amabile 3 Filha Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

PITOL Fioravante 1 Filho Vêneto Lentiai Estrela 29 Mar 1889 Santa Leopoldina

28346 PITON Michele 27 Só Ádria 2 Abr 1891 Santa Leopoldina

28347 PITRANGARO Carlo 31 Chefe [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

PITRANGARO Teresa 26 Esposa [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente


620 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PITRANGARO Celestina 5 Filha [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

PITRANGARO Francesco 2 Filho [G. B. Lavarello] Mai 1891 Benevente

28351 PITTONDO Rocco 32 Chefe Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BORETTO Silvia 26 Esposa Vêneto Albaredo d’Adige Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

28353 PIVA Ismaele 27 Só Trentino-Alto Ádige Mattarello Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

28354 PIVA Vittorio Emanuele 21 Chefe Lombardia Castel d’Ario Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENATTI Rosa 22 Esposa Lombardia Castel d’Ario Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

BENATTI Francesco 21 Cunhado Lombardia Villimpenta Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

28357 PIVA Giovanni 39 Chefe Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

MARMOTTI Eufemia 40 Esposa Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PIVA Innocenzo 13 Filho Lombardia Suzzara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

28360 PIVA Giovanni 26 Só Lombardia Montodine Colombia 23 Mar 1877 Benevente

28361 PIVA Fortunato 33 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

28362 PIVANTI Giuseppe 41 Chefe Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

GHISELLINI Palma 42 Esposa Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIVANTI Maria 6 Filha Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIVANTI Cesira 4 Filha Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PIVANTI Delcisa 0 Filha Emilia-Romagna Alberone di Cento Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28367 PIVATELLI Giovanni Battista 49 Chefe Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MACCHION Luigia Maria 48 Esposa Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PIVATELLI Rosa 21 Filha Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PIVATELLI Luigi 9 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

PIVATELLI Cristoforo 12 Filho Vêneto Cerea Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

28372 PIVETTA Giuseppe 41 Chefe Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

CECCONELLO Maria 41 Esposa Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

PIVETTA Elisa 7 Filha Vêneto Boara Pisani Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

28375 PIVETTA Giuseppe 21 Só Vêneto [Treviso] Ant. 1894 Santa Leopoldina

28376 PIVETTA Angelo 30 Chefe Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GASPARETTO Luigia 29 Esposa Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIVETTA Domenico 3 Filho Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIVETTA Giovanni Battista 1 Filho Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIVETTA Giovanni Battista 60 Pai Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

TREVISAN Anna 57 Mãe Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIVETTA Domenico 26 Irmão Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PIVETTA Antonio 12 Irmão Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GASPARETTO Antonio 66 Sogro Vêneto Pramaggiore Rosário 6 Fev 1895 Benevente

28385 PIVETTA Luigi 21 Só Vêneto Montebelluna Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

28386 PIVIDORI Valentino 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia Latisana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PIANIZZA Maria 30 Esposa Friuli-Venezia Giulia Latisana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PIVIDORI Pietro 9 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PIVIDORI Luigia 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Latisana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PIVIDORI Giuseppe 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Latisana Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

28391 PIZINI Nasareno 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

28392 PIZZAGNOLIO Luigi 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28393 PIZZAIA Bernardo 30 Chefe Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Jan 1886 Santa Leopoldina

MEROTTO Anna 25 Esposa Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Jan 1886 Santa Leopoldina

PIZZAIA Roberto 0 Filho Vêneto [Treviso] Mayrink 1 Jan 1886 Santa Leopoldina

28396 PIZZAJA Luigi 49 Chefe Vêneto Onigo di Piave Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

PIZZAJA Anna 16 Filha Vêneto Onigo di Piave Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

28398 PIZZATO Giuseppe 18 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

28399 PIZZATTI Giuseppe 23 Só Mathilde 16 Jan 1893 Santa Leopoldina

28400 PIZZETA Domenico 38 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Rosa 33 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Maria 14 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Andrea 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Carolina 11 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Francesco 9 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Affonso 7 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Serafino 5 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 621

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PIZZETA Luigi 4 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Domenico Giovanni 67 Pai Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

28410 PIZZETA Carlo 35 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

PIZZETA Maria 32 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

28412 PIZZI Tomasi 49 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28413 PIZZI Beniamino 58 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIZZI Maria 52 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIZZI Natale 22 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIZZI Amalia 19 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

PIZZI Giuseppe 15 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

28418 PIZZIN Valentino 30 Chefe Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

POLLONI Anna 29 Esposa Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

PIZZIN Tiziano 1 Filho Vêneto Tarzo Mayrink 19 Jan 1887 Benevente

28421 PIZZINAT Michele 52 Chefe Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASAGRANDE Maria 50 Esposa Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Lucia 17 Filha Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Giovanni 8 Filho Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Lorenzo 23 Filho Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CASAGRANDE Angela 22 Nora Vêneto Cordignano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28427 PIZZINAT Giuseppe 46 Chefe Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

FIOROTTO Lucia 44 Esposa Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Giovanna 15 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Regina 13 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Luigia 11 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Teresa 8 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

PIZZINAT Antonia 6 Filha Vêneto Cordignano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

28434 PIZZINI Enrico 50 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

28435 PIZZINI Giovanni Battista 31 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

28436 PIZZINI Emilio 23 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

28437 PIZZINI Angelo 15 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

28438 PIZZINI Guerrino 36 Só Trentino-Alto Ádige Castellano Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28439 PIZZIOLO Luigi Antonio 51 Chefe Vêneto Treviso Rio de Janeiro 20 Mar 1893 E. de Ferro Peçanha

PIZZIOLO Michele Giuseppe Maria 16 Filho Vêneto Treviso Rio de Janeiro 20 Mar 1893

28441 PIZZIVANI Giuseppe 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

28442 PIZZO Sante 24 Chefe [Bearn] Mai 1896

PIZZO Emilia 21 Esposa [Bearn] Mai 1896

28444 PIZZOCHERO Carlo 26 Chefe Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

FESTARI Ercolina 21 Esposa Lombardia Mezzana Bigli Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

28446 PIZZOL Marco 54 Chefe Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

DE CONTI Paola 47 Esposa Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Catterina 19 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Antonio 17 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Giuseppe 14 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Maria 12 Filha Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Giusto Leone 9 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

PIZZOL Luigi 7 Filho Vêneto Sarmede Ádria 27 Dez 1888 Benevente

28454 PIZZOL Giovanni Maria 26 Chefe Vêneto Sarmede Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

SCHENA Luigia 21 Esposa Vêneto Sarmede Maranhão 11 Dez 1891 Benevente

28456 PIZZOLATO Giovanni Battista 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

28457 PIZZUTI Giuseppe 36 Só Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

28458 PLANCIA Giovanni Battista 23 Chefe Piemonte Pinerolo Napoli 16 Abr 1893 Vitória

REMONDIO Maria 21 Esposa Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Vitória

28460 PLAZZI Benedetto 36 Chefe Emilia-Romagna Ravenna Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

BARBONI Maddalena Barbara 56 Convivente Emilia-Romagna Ravenna Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PLAZZI Augusto 5 Filho Emilia-Romagna Ravenna Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

PLAZZI Domenica 4 Filha Emilia-Romagna Ravenna Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

28464 PLAZZI Giuseppe Domenico Apollinare 34 Chefe Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PIRAZZINI Gaspara 35 Esposa Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PLAZZI Elio 8 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz
622 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PLAZZI Aldo 4 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PLAZZI Aniceto 1 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

PLAZZI Amadeo 0 Filho Emilia-Romagna Imola Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

28470 PLOTEGHER Giovanni 23 Só Trentino-Alto Ádige Rosário 13 Nov 1895

28471 PLOZNER Guglielmo 36 Chefe Friuli-Venezia Giulia Lovea de Arta Ant. 1938 Vitória

DE CRIGNIS Luigia 44 Esposa Friuli-Venezia Giulia Lovea de Arta Ant. 1947 Vitória

PLOZNER Bruno 19 Filho Friuli-Venezia Giulia Lovea de Arta Ant. 1947 Vitória

28474 PLUZZICHI Luigia 66 Só Ant. 1942 Itarana

28475 POCATINI Lorenzo 17 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

28476 POCI Maria Carmela 55 Só Ceará Abr 1886 Vitória

28477 PODESTÀ Nicolao 22 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

28478 POFFO Luciano 33 Só Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

28479 POGGETE Pietro 38 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

28480 POGGETTO Giacomo Só [Sardegna] Ago 1907 Vitória

28481 POGGI Francesco 22 Só Emilia-Romagna Castel Guelfo di Bologna Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

28482 POGGI Giuseppe 27 Só [Aquitaine] Nov 1896

28483 POGGI Giovanni 24 Só [Aquitaine] Nov 1896

28484 POGGIAN Isidoro 27 Só Mathilde 12 Nov 1891 Itapemirim

28485 POGGIAN Giuseppe 50 Chefe Mathilde 11 Jan 1892 Itapemirim

POGGIAN Elisabetta 50 Esposa Mathilde 11 Jan 1892 Itapemirim

28487 POGGIAN Marco 24 Chefe Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

REMOLATO Catterina 18 Esposa Mayrink 1 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

28489 POGGIO Giuseppe 43 Chefe Liguria Cengio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

BENOSINO Maria 41 Esposa Liguria Cengio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POGGIO Antonio 17 Filho Liguria Cengio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POGGIO Maddalena 11 Filha Liguria Cengio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POGGIO Umberto 1 Filho Liguria Cengio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

28494 POGGIOLI Pietro 42 Só Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

28495 POL Martino 24 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

28496 POL Teziano 18 Só Ádria 28 Fev 1889 Vitória

28497 POL Adamo 37 Chefe Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

FONTEBASSO Antonia 37 Esposa Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

POL Domenica 10 Filha Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

POL Clementina 8 Filha Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

POL Maria 3 Filha Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

POL Augusto 2 Filho Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

POL Giuseppe 0 Filho Vêneto Maserada sul Piave Ádria 29 Set 1891 Benevente

28504 POLA Francesco 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Teresa 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Ernesto 16 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Amelia 14 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Giovanni 14 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Gioachino 8 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Damiano 6 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Alessandro 4 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POLA Giovanni Battista 18 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

28513 POLA Ernesto 35 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Itapemirim

POLA Maria 10 Filha Maranhão 15 Jul 1895 Itapemirim

POLA Rocco 7 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Itapemirim

POLA Antonio 4 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Itapemirim

POLA Giovanni 1 Filho [Espagne] Jul 1895

28518 POLANGA Giuseppe 22 Só [Washington] Fev 1891

28519 POLATI Marcellino 21 Só Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

28520 POLATO Luigi 30 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

COTE Luigia 30 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

POLATO Adelaide 8 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

POLATO Gaetano 6 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

POLATO Giovanni Battista 6 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

28525 POLATO Francesco 40 Chefe Lombardia Roverbella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 623

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

BERTAGNA Giuseppa 36 Esposa Lombardia Roverbella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POLATO Primo 12 Filho Lombardia Roverbella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POLATO Erminio 8 Filho Lombardia Roverbella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

POLATO Erminia 1 Filha Lombardia Roverbella Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GABURRO Maria 67 Sogra Lombardia Roverbella [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

28531 POLATO Luigi 33 Só Vêneto Villafranca di Verona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Santa Cruz

28532 POLDI Luigi 20 Só Mayrink 27 Nov 1892 Benevente

28533 POLESCHI Alessio 27 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. São Paulo

28534 POLESE Francesco 47 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

GAVA Teresa 31 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Maria 21 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Giovanni 18 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Luigia 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Antonio 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Chiara 9 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Regina Maria 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Andrea 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLESE Celeste 0 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28544 POLESELLO Luigi 29 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

CENTI Anna 27 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Vito al Tagliamento Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

28546 POLESSELI Abramo 28 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

28547 POLETTI Amos 26 Chefe Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

POLETTI Regina 22 Esposa Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

POLETTI Simigli 0 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

28550 POLETTI Giovanni 22 Só Maranhão 20 Out 1891 Itapemirim

28551 POLETTI Bellino 66 Chefe Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

BARONI Annunziata 58 Esposa Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

POLETTI Enrico 31 Filho Lombardia Mantova Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

POLETTI Carolina 23 Filha Lombardia Mantova [Matteo Bruzzo] “Não Embarcou”

28555 POLETTO Raimondo 36 Chefe Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

CHIARADIA Giacomina 38 Esposa Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLETTO Maria 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLETTO Antonio Domenico 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POLETTO Rosalina Desolina 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Caneva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28560 POLETTO Antonio Giuseppe 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

BOLZAN Maria Luigia 37 Esposa Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Ippolita 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Giulia Emilia 8 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Luigi Pietro 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Natale 4 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Elisa 2 Filha Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

POLETTO Pasquale 70 Pai Friuli-Venezia Giulia Sacile Birmânia 10 Dez 1891 Cachoeiro de Itapemirim

28568 POLETTO Giovanni 46 Chefe Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

MUNARETTO Orsola 38 Esposa Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

POLETTO Gregoria 13 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

POLETTO Angelo 8 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

POLETTO Amalia 5 Filha Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

POLETTO Giuseppe 0 Filho Vêneto Montecchio Maggiore Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

28574 POLETTO Pio 23 Só Friuli-Venezia Giulia Caneva Rosário 4 Set 1895

28575 POLETTO Fiori 21 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ant. 1938 Colatina

28576 POLETTO Teresa 50 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Ant. 1939 Itaguaçu

28577 POLI Pietri 45 Chefe Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

POLI Carolina 34 Esposa Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

POLI Cristino 12 Filho Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

POLI Cristina 9 Filha Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

POLI Abele 2 Filho Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

POLI Giovanni 0 Filho Lombardia Casale Cremasco-Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

28583 POLI Marianna 40 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

POLI Angelo 40 Irmão Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim


624 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POLI Anna 34 Cunhada Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

POLI Amadio 8 Sobrinho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

POLI Albino 7 Sobrinho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

POLI Celeste 5 Sobrinho Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

28589 POLI Bortolo NOLIS 50 Chefe Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

BATAGLIA Fiorenza 46 Esposa Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

POLI Cristoforo 17 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

POLI Beatrice 13 Filha Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

POLI Girolamo 12 Filho Vêneto [Treviso] Presidente 22 Fev 1880 Santa Cruz

28594 POLI Antonio 50 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Leopoldina

POLI Agnese 41 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Leopoldina

POLI Umberto 6 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Leopoldina

POLI Marianna 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Leopoldina

POLI Rosa Maria 0 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Mathilde 16 Dez 1888 Santa Leopoldina

28599 POLI Domenico 36 Chefe Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

BERNARDI Rosa 24 Esposa Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

POLI Dolcisa 0 Filha Emilia-Romagna Gaggio Montano Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

28602 POLI Candido 29 Só Vêneto Villa del Conte Ant. 1952 Serra

28603 POLI DELL’ANA Antonio 48 Chefe Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PETROZZANI Amalia 40 Esposa Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

POLI DELL’ANA Santa 10 Filha Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

POLI DELL’ANA Ugo 6 Filho Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

POLI DELL’ANA Adele 2 Filha Lombardia Porto Mantovano Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

28608 POLIDO Giovanni 90 Só Campânia [Salerno] Ant. 1941 Guaçuí

28609 POLIEZEVI Vitto 24 Só Brazil 4 Jan 1891 Benevente

28610 POLINETTI Luigi 39 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FESTA Teresa 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

POLINETTI Maddalena 1 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

POLINETTI Uceania 0 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

28614 POLINI Luigi 31 Chefe [Hohenzollern] Jan 1880 Benevente

FURLAN Filomena 27 Esposa [Hohenzollern] Jan 1880 Benevente

POLINI Giuseppe 4 Filho [Hohenzollern] Jan 1880 Benevente

POLINI Teresa 2 Filha [Hohenzollern] Jan 1880 Benevente

POLINI Urbano 8 Filho [Hohenzollern] Jan 1880 Benevente

28619 POLIOTI Luigi 29 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

POLIOTI Giuseppina 26 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

POLIOTI Luigi 2 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] 1875 Benevente

28622 POLITANO Rinaldo 22 Só Calábria Paola (Via Terrestre) 11 Nov 1952 Guaçuí

28623 POLITO Marino 23 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

POLITO Pellegrina 18 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

POLITO Clementina 1 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

FALEMI Giuseppe 36 Parente Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

28627 POLITO Antonio 30 Só Campânia Sacco Ant. 1938 Vitória

28628 POLLA Gaetano 35 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POLLA Maria 32 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POLLA Giovanni Battista 7 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POLLA Maria 6 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POLLA Bertola 2 Filha Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POLLA Giuseppe 0 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

28634 POLLA Gaetano 53 Chefe Vêneto [Vicenza] Rosário 3 Mar 1896 Benevente

POLLA Maria 50 Esposa Vêneto [Vicenza] Rosário 3 Mar 1896 Benevente

POLLA Domenico 15 Filho Vêneto [Vicenza] Rosário 3 Mar 1896 Benevente

POLLA Lucia 14 Filha Vêneto [Vicenza] Rosário 3 Mar 1896 Benevente

28638 POLLARO Pietro 25 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

28639 POLLASTRELLI Giuseppe 56 Chefe Lazio [Roma] Ant. 1940 Guaçuí

POLLASTRELLI Isidoro 54 Irmão Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

POLLASTRELLI Giacomino 49 Irmão Lazio [Roma] Ant. 1942 Guaçuí

28642 POLLAVER Lodovico 32 Só Trentino-Alto Ádige Mattarello Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28643 POLLESEL Vittorio 31 Chefe Vêneto Francenigo Olinda 3 Abr 1892 Santa Cruz
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 625

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

CUSIN Maria 28 Esposa Vêneto Francenigo Olinda 3 Abr 1892 Santa Cruz

POLLESEL Francesco 0 Filho Vêneto Francenigo Olinda 3 Abr 1892 Santa Cruz

28646 POLLETI Andrea 21 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

POLLETI Maddalena 60 Mãe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

28648 POLLETINI Francesco 31 Só G. B. Lavarello 20 Jul 1891 Itapemirim

28649 POLLETO Giovanni 44 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

28650 POLLONI Giovanni 49 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

POLLONI Maria 45 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

POLLONI Orsola 11 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

28653 POLLOTTO Luigi 18 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

28654 POLO Giuseppe 41 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Luigia 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Angela 11 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Ginevra 10 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Amabile 9 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Luigi 7 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

POLO Agnese 2 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

28661 POLONI Domenico 48 Chefe Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

BALDINI Giovanna 42 Esposa Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

POLONI Catterina 12 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

POLONI Giuseppe 8 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

POLONI Angelo 5 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

POLONI Pietro 2 Filho Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

POLONI Maria 0 Filha Vêneto Castelfranco Veneto Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

28668 POLONI Rinaldo 34 Só Vêneto Venezia Napoli 16 Abr 1893 Vitória

28669 POLONINI Giacomo 28 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

FERRARI Maria 30 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

28671 POLONINI Giovanni Angelo 27 Chefe Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RIZZI Maria 22 Esposa Lombardia Orzinuovi Clementina 13 Nov 1876 Benevente

28673 POLONINI Giovanni Angelo 29 Chefe Lombardia Roccafranca Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

RIZZI Maria 24 Esposa Lombardia Roccafranca Presidente 25 Dez 1879 Itapemirim

28675 POLONINI Giacomo 36 Chefe [Araucaria] Jun 1882 Benevente

FERRARI Maria 38 Esposa [Araucaria] Jun 1882 Benevente

POLONINI Santa Teresa 1 Filha [Araucaria] Jun 1882 Benevente

28678 POLONINI Gervasio 36 Chefe Liguria Genova Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

MUSANTE Maria 28 Esposa Liguria Genova Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

POLONINI Pietro 6 Filho Liguria Genova Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

POLONINI Vittorio 0 Filho Liguria Genova Città di Gênova 20 Ago 1893 Benevente

28682 POLTRONIERI Antonio 42 Chefe Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Teresa 40 Esposa Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Brigida 14 Filha Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Giacomo 11 Filho Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Biaggio 8 Filho Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Fioravante 5 Filho Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Vincenzo 2 Filho Vêneto Bergantino Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

28689 POLTRONIERI Eugenio 33 Chefe Vêneto Melara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CUGALA Anna Maria Rosa 29 Esposa Vêneto Melara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Claudio 6 Filho Vêneto Melara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

POLTRONIERI Maria Catterina 1 Filha Vêneto Melara Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

28693 POLUNZAN Eugenio 34 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

POLUNZAN Italia 28 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

POLUNZAN Giovanna 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

POLUNZAN Giovanni 5 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

POLUNZAN Giuseppe 3 Filho Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

28698 POMAROLLI Matteo 26 Só Trentino-Alto Ádige Verla di Giovo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

28699 POMAROLLI Giovanni 27 Só Trentino-Alto Ádige Valda Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28700 POMAROLLI Emanuelle 20 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28701 POMATO Antonio 36 Só Trentino-Alto Ádige Brazil 4 Jan 1891 Benevente

28702 POMELLO Giuseppe 52 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina
626 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POMELLO Marianna 44 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POMELLO Teresa 13 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POMELLO Maria 3 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

28706 POMPERMAIER Cristano 52 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

HUELLER Anna 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POMPERMAIER Giovanni Cristano 7 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POMPERMAIER Maria 5 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POMPERMAIER Emilia Giulia 3 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POMPERMAIER Riccardo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

POMPERMAIER Carlo Luigi 9 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

28713 POMPILI Pasquale 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28714 POMPINI Modesto 27 Chefe Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895

CHIUSA Desolina 27 Esposa Emilia-Romagna Salsomaggiore Terme Las Palmas 5 Jan 1895

28716 POMPOLINI Giovanni Battista 45 Chefe Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

POMPOLINI Secondo 16 Filho Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

POMPOLINI Lucia 14 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

POMPOLINI Felicita 8 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

POMPOLINI Palmira 0 Filha Ádria 29 Set 1891 Santa Cruz

28721 PONDRANO Biagio 46 Chefe Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

COSTANZO Maria 40 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PONDRANO Violetta 15 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PONDRANO Nicola 8 Filho Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

28725 PONI Luigi 52 Chefe [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

PONI Maria 47 Esposa [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

PONI Arturo 21 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

PONI Maria 18 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

PONI Costantino 25 Filho [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

PONI Maria 20 Filha [Caffaro] Fev 1892 Cachoeiro de Itapemirim

28731 PONISIO Giovanni 54 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PONISIO Bonifacio 23 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PONISIO Emília 21 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

28734 PONSONI Giuseppe 33 Chefe Piemonte Verzuolo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PERONE Catterina 34 Esposa Piemonte Verzuolo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PONSONI Giuseppina 8 Filha Piemonte Verzuolo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PONSONI Pietro 6 Filho Piemonte Verzuolo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PONSONI Catterina 4 Filha Piemonte Verzuolo Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

28739 ZANFERRARI Maria 42 Chefe Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PONTARA Marcellina 20 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PONTARA Angelo 12 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PONTARA Virginio 18 Filho Estrela 29 Mar 1889 São Mateus

PONTARA Rosa 18 Filha Ádria 28 Set 1888 São Mateus

PONTARA Sante 10 Filho Ádria 28 Set 1888 São Mateus

28745 PONTI Pasquale 22 Chefe Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

TASSI Ernesta 19 Esposa Emilia-Romagna Forlì Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

28747 PONTICELLI Antonio 24 Só Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

28748 PONTINI Lorenzo 42 Chefe Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Alessandra 30 Irmã Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Giovanna 14 Filha Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Angelo 11 Filho Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Rosa 9 Filha Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Veneranda 4 Filha Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

PONTINI Lorenzo 0 Filho Foena Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

28755 PONTINI Giuseppe 29 Chefe Vêneto Canal di Feltre Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PONTINI Corona 30 Esposa Vêneto Canal di Feltre Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PONTINI Giovanni 2 Filho Vêneto Canal di Feltre Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PONTINI Vittorio 0 Filho Vêneto Canal di Feltre Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28759 BERTON Domenico 72 Chefe Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

PIVA Pierina 53 Esposa Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

PONTINI Abramo 39 Genro Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 627

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PONTINI Pietro 11 Neto Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

PONTINI Giovanni Battista 9 Neto Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

PONTINI Noè 5 Neto Vêneto Altivole Birmânia 10 Dez 1891 Benevente

28765 PONTONI Angelo 27 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

28766 PONZO Giuseppe 33 Chefe Vêneto Bagnolo di Po Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

FERRATO Catterina 30 Esposa Piemonte Sanfront Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PONZO Domenica Maria 11 Filha Piemonte Sanfront Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PONZO Margherita 9 Filha Piemonte Sanfront Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PONZO Domenica Catterina 7 Filha Piemonte Sanfront Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PONZO Ida 3 Filha Piemonte Sanfront Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PONZO Michele 1 Filha Piemonte Revello Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

28773 PONZO Pasquale 33 Chefe Campânia Roccagloriosa Ant. 1936 Vila Velha

CETRANGOLO Maria 35 Esposa Campânia Roccagloriosa Ant. 1941 Vila Velha

28775 POPPI Massimiliano Raffaele 24 Chefe Emilia-Romagna Crevalcore Ádria 28 Fev 1889 Itapemirim

BREVEGLIERI Violante 24 Esposa Emilia-Romagna Crevalcore Ádria 28 Fev 1889 Itapemirim

POPPI Argio Ferdinando 2 Filho Emilia-Romagna Crevalcore Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

28778 PORCARI Luigi 23 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BACCINI Filomena 27 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PORCARI Valentino 1 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

28781 PORCARO Alessio 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28782 PORCHERA Paolo I 43 Chefe Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

IULFI Catterina 22 Esposa Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PORCHERA Teresa 2 Filha Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

28785 PORCHERA Paolo 36 Chefe Lombardia Spino d’Adda Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PORCHERA Carolina 31 Esposa Lombardia Spino d’Adda Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PORCHERA Angela 3 Filha Lombardia Spino d’Adda Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

28788 PORCHERA Giuseppe 30 Chefe Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

FERRI Regina 23 Esposa Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PORCHERA Teresa 2 Filha Lombardia Crespiatica Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

28791 PORDINI Pietro 48 Só Mayrink 3 Out 1892 Vitória

28792 PORNEA Raffaele 43 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28793 PORRO Antonio 34 Chefe Piemonte Ceva Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BOSSANO Serafina 28 Esposa Piemonte Ceva Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

PORRO Luigi 1 Filho Piemonte Ceva Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

28796 PORTA Luigi 35 Chefe 1876 Benevente

PORTA Rachele 33 Esposa 1876 Benevente

28798 PORTA Antonio 28 Só Alice 9 Mai 1877 Santa Leopoldina

28799 PORTA Carlo 27 Chefe Piemonte Pinerolo Napoli 16 Abr 1893 Vitória

REMONDIO Maria 26 Esposa Piemonte Pinerolo Napoli 16 Abr 1893 Vitória

28801 PORTA Antonio 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

28802 PORTA Ugo 29 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUARESCHI Maria 26 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GUARESCHI Ines 5 Agregada Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

28805 PORTESANI Paolo 49 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PORTESANI Giovanni 11 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

28807 PORZETIN Domenico 28 Só [Hindostan] Fev 1889

28808 POSI Pietro 29 Só 27 Jul 1887 Santa Cruz

28809 POSSAMAI Luigi 48 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Anna 42 Esposa [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Antonio 20 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Augusto 15 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Giuditta 11 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

28814 POSSAMAI Angelo 48 Chefe [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Oliva 41 Esposa [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Ferdinando 11 Filho [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Giuseppa 5 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

POSSAMAI Maria 2 Filha [Bretagne] Jun 1888 Itapemirim

28819 POSSAMAI Luigi 40 Chefe Vêneto Cison di Valmarino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

TREVISOL Augusta 33 Esposa Vêneto Cison di Valmarino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina
628 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POSSAMAI Giacomo Santo 5 Filho Vêneto Cison di Valmarino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

POSSAMAI Clemente 0 Filho Vêneto Cison di Valmarino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

28823 POSSAMAI Pietro 31 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

POSSAMAI Augusta 32 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

POSSAMAI Maria 4 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

POSSAMAI Pia 3 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

POSSAMAI Emilio 1 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

POSSAMAI Costanza 59 Parente Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28829 POSTAI Pietro 58 Chefe Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POSTAI Carlota 38 Esposa Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POSTAI Clementino 12 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POSTAI Pietro 11 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POSTAI Dionigio 8 Filho Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

POSTAI Melinda 3 Filha Trentino-Alto Ádige Roncegno Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

28835 POSTAI Silvia 40 Só Trentino-Alto Ádige Roncegno Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

28836 POSTALE Cirillo 50 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Vitória

28837 POSTINGUEL Angelo 40 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGUEL Maria 32 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGUEL Margherita 1 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

28840 POSTINGHEL Casimiro Giovanni 39 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RIZZI Maria 39 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Maria Anna Adelia 10 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Emmanuele Luigi 8 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Leonilda Luigia 7 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Mario Angelo 4 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Maria Pierina 0 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Melania Catterina 32 Irmã Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POSTINGHEL Rosa 2 Sobrinha Trentino-Alto Ádige Calliano Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

28849 POSUFFI Ferdinando 38 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

POSUFFI Maria 39 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

28851 POTENTE Antonio 35 Chefe Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

CAZARIA Maria 35 Esposa Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POTENTE Regina 9 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POTENTE Anna 6 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POTENTE Amalia 3 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POTENTE Veronica 1 Filha Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

POTENTE Angelo 0 Filho Mario 19 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

28858 POTTEGA Giovanni Battista 36 Só [Bearn] Fev 1891

28859 POVOLO Massimiliano 48 Chefe Vêneto Recoaro Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

PESERICO Maria Maddalena 47 Esposa Vêneto Recoaro Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

POVOLO Giuseppe 16 Filho Vêneto Recoaro Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

POVOLO Girolamo 11 Filho Vêneto Recoaro Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

POVOLO Giovanni 7 Filho Vêneto Recoaro Terme Rosário 6 Fev 1895 Benevente

28864 POZZA Antonio 43 Chefe Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

SPAGNOLO Maria 38 Esposa Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

POZZA Lucia 14 Filha Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

POZZA Eugenio 12 Filho Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

POZZA Modesto 9 Filho Vêneto Mossano Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

28869 POZZA Giovanni Battista 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

28870 POZZA Antonio 50 Chefe Vêneto Castelgomberto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

NELO Antonio 9 Filho Vêneto Castelgomberto Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

28872 POZZAN Antonio 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28873 POZZARA Carolina 63 Chefe Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POZZARA Pietro 25 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28875 POZZATI Angelo 36 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

GUITTOLINA Clorinda 34 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

POZZATI Pietro 12 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

POZZATI Selene 10 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

POZZATI Giuseppe Pietro 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 629

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

POZZATI Italia 5 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

POZZATI Anselma 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

28882 POZZATO Luigi 24 Chefe Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

MINCHIO Domenica 34 Esposa Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POZZATO Luigi 13 Filho Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POZZATO Rosa Lucia 1 Filha Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

POZZATO Francesco 25 Irmão Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BAGGIO Teresa 65 Mãe Vêneto Fontaniva Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28888 POZZEBON Maria 41 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Vitória

POZZEBON Augusta 11 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 28 Set 1888 Vitória

28890 POZZEBON Santo 37 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Maria 32 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Santino 9 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Anna 2 Filha Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Santina 66 Mãe Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28895 POZZEBON Pietro 33 Chefe Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

FIGHERA Caterina Maria 30 Esposa Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Domenico 17 Filho Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Teresa 13 Filha Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Bernardina 9 Filha Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Giovanna 3 Filha Vêneto Istrana Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

28901 POZZEBON Antonio 25 Chefe Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Maria Santina 26 Esposa Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Pietro 7 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Cachoeiro de Itapemirim

POZZEBON Angelo 2 Filho Vêneto [Treviso] Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

28905 FAVERO Maria 50 Chefe Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

POZZEBON Angelo 18 Filho Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

POZZEBON Regina 18 Filha Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

POZZEBON Sante 15 Filho Vêneto Trevignano Ádria 29 Set 1891 Benevente

28909 POZZI Rafaelle 27 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

28910 POZZI Luigi 38 Chefe Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

GRASSI Catterina 38 Esposa Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Maria 15 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Angelo 13 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Stella 11 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Teresa 9 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Giovanni 4 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

POZZI Carolina 1 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

28918 POZZI Pasquale 59 Chefe Piemonte Alessandria Las Palmas 4 Nov 1894

CAIRO Maria 46 Esposa Piemonte Alessandria Las Palmas 4 Nov 1894

POZZI Cristoforo 16 Filho Piemonte Alessandria Las Palmas 4 Nov 1894

POZZI Matilde 11 Filha Piemonte Alessandria Las Palmas 4 Nov 1894

POZZI Luigia 7 Filha Piemonte Alessandria Las Palmas 4 Nov 1894

28923 POZZI Angelo 43 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POZZI Faustino 34 Irmão Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POZZI Luigia 10 Sobrinha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

POZZI Andrea 7 Sobrinho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

28927 POZZI Cristoforo 22 Chefe Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

SARTIRANA Lucrezia 25 Esposa Piemonte Solero Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

28929 POZZI Tobbia 41 Só Ant. 1934 Mimoso do Sul

28930 POZZOBON Giovanni 26 Só [Espagne] Set 1891 Vitória

28931 PRADAL Domenico 28 Só Vêneto Tarzo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

28932 PRADELLA Giovanni Battista 35 Chefe Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PRADELLA Teresa 36 Esposa Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PRADELLA Maria 10 Filha Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PRADELLA Libera 5 Filha Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

28936 PRADELLA Pietro 34 Chefe Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PRADELLA Luigi 9 Filho Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina

PRADELLA Maria 8 Filha Lombardia Gallignano Werneck 10 Dez 1876 Santa Leopoldina
630 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

28939 PRANDI Antonio 40 Chefe Lombardia Bocca di Cessanda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PRANDI Carolina 43 Esposa Lombardia Bocca di Cessanda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PRANDI Sibilia 8 Filha Lombardia Bocca di Cessanda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

28942 PRANDI Benedetto 28 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PRANDI Rosa 20 Filha Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PRANDI Isabella 20 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PRANDI Luigi 1 Filho Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

28946 PRANDI Giovanni 26 Chefe Piemonte Murazzano Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

BERZONE Maria 21 Esposa Piemonte Murazzano Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

28948 PRANDINI Roberto 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

28949 PRANDO Giacomo 34 Chefe Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PRANDO Maria 34 Esposa Vêneto [Verona] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

28951 PRANDO Angelo 30 Chefe Vêneto Lozzo Atestino Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

TROVÓ Celestina 26 Esposa Vêneto Lozzo Atestino Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

PRANDO Emilio 17 Irmão Vêneto Lozzo Atestino Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

28954 PRANDO Giovanni Battista 29 Chefe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BENDAZZOLI Erminia 25 Esposa Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PRANDO Angela Luigia 6 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PRANDO Rosa Maria 3 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ISOLANI Luigia 62 Mãe Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

VACCARI Angela 66 Sogra Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PRANDO Pasqua 0 Filha Vêneto Isola della Scala Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Cachoeiro de Itapemirim

28961 PRATI Giuseppe Antonio 50 Chefe Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

IANESELLI Maria Stella 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Luigi 19 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Amabile 15 Filha Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Angelo Maria 14 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Fortunato 8 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Gioachino 6 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

PRATI Ottavio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Caldonazzo Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

28969 PRATISSOLI Antonio 27 Chefe Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

PRATISSOLI Giustina 24 Esposa Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

PRATISSOLI Demetrio 0 Filho Maranhão 15 Jul 1895 Santa Leopoldina

28972 PRATOLONGO Maddalena 26 Só [Rè Umberto] Nov 1902 Muqui

28973 PRAVATTO Pietro 50 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Giovanna 42 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Giuseppina 14 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Marianna 6 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Stella 2 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

28978 PRAVATTO Antonio 40 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PUGESE Costantina 26 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Luigi 6 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PRAVATTO Teresa 1 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

28982 PREATTO Dante 40 Chefe Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Rosa 39 Esposa Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Romolo 13 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Emma 9 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Emilia 7 Filha Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Vincenzo 5 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

PREATTO Pasquale Zenone 1 Filho Vêneto [Verona] Manáos 21 Jan 1889 Benevente

28989 PREDERIGO Marco 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

28990 PREDOMO Luigi 38 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

STERZI Rosa 36 Esposa Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Patrizio 13 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Giuseppe 10 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Isidoro 7 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Mario 5 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Vitalino 3 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PREDOMO Maria 1 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 631

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

28998 PREGNOLATO Sante 43 Chefe Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

MARAFANTI Virginia 43 Esposa Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PREGNOLATO Domenico 15 Filho Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PREGNOLATO Angelo 10 Filho Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PREGNOLATO Giovanni 8 Filho Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

PREGNOLATO Giuseppe 3 Filho Vêneto [Rovigo] Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

29004 PRELLA Paolo 42 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29005 PREMOLI Giovanni 36 Chefe Vêneto Vittorio Veneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PIAZZI Rosa 34 Esposa Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Diamante 5 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Santo 4 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Angelo 2 Filho Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Giulia 0 Filha Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PIAZZI Giovanna 50 Sogra Vêneto Vittorio Vêneto Clementina 13 Nov 1876 Benevente

29012 PREMOLI Luigi 29 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

MORANDI Rosa 31 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Giuseppe 4 Filho Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

PREMOLI Cesira 1 Filha Lombardia Castiglione delle Stiviere Clementina 13 Nov 1876 Benevente

29016 PRESBITERO Giovanni 24 Só [Sud América] Mai 1884

29017 PRESENTE Edoardo 30 Chefe Isabella 26 Jan 1878 Benevente

PRESENTE Maria 24 Esposa Isabella 26 Jan 1878 Benevente

29019 PRESENZA Saverio 43 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

PRESENZA Sabbia 40 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Vitória

29021 PRESENZA Saverio 48 Só Città di Gênova 31 Ago 1898

29022 PRESIDI Melchiore 64 Chefe Presidente 2 Mai 1879 Vitória

PRESIDI Lucia 56 Esposa Presidente 2 Mai 1879 Vitória

PRESIDI Evaristo 25 Filho Presidente 2 Mai 1879 Vitória

29025 PRESORO Maria 45 Chefe [Quintilla] Mai 1889

PRESORO Elisa 18 Filha [Quintilla] Mai 1889

PRESORO Giuseppe 15 Filho [Quintilla] Mai 1889

PRESORO Catterina 13 Filha [Quintilla] Mai 1889

PRESORO Carlo 11 Filho [Quintilla] Mai 1889

PRESORO Alba 4 Filha [Quintilla] Mai 1889

29031 PRESOTTO Luigi 53 Chefe Friuli-Venezia Giulia Brugnera [Savoie] Faleceu em viagem

FREGONAS Pierina 49 Esposa Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PRESOTTO Teresa 22 Filha Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PRESOTTO Angelica 16 Filha Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PRESOTTO Augusta 15 Filha Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

PRESOTTO Enrico 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

SARDI Vincenzo 27 Genro Friuli-Venezia Giulia Brugnera Maria Pia 23 Jan 1888 Cachoeiro de Itapemirim

29038 PREST Ferdinando 37 Chefe Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

MOGNOL Maria Rosa 34 Esposa Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PREST Luigi 9 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

PREST Antonio 3 Filho Vêneto Farra d’Alpago Mathilde 8 Mai 1892 Benevente

29042 PREST Ferdinando 58 Só Vêneto Farra d’Alpago (Via Férrea) Out 1912 Cachoeiro de Itapemirim

29043 PRESTA Michele 41 Chefe Rosário 5 Jul 1896 Itabapoana

GUCCIONE Antonia 36 Esposa Rosário 5 Jul 1896 Itabapoana

29045 PRESTA Emilio Egidio Carmine 34 Só Calábria San Vincenzo La Costa Ant. 1950 Vila Velha

29046 PRETE Angelo 40 Chefe Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Maria 38 Esposa Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Pietro 13 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Virginia 11 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Emma 4 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Giuseppe 2 Filho Mayrink 2 Abr 1889 Itapemirim

PRETE Antonia 77 Filha Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

29053 PRETI Giovanni Battista 33 Chefe Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

FASINA Marta 28 Esposa Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PRETI Giacomo 10 Filho Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PRETI Giovanni Battista 6 Filho Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina
632 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PRETI Maria 3 Filha Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PRETI Giuseppe 2 Filho Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

PRETI Stefano 1 Filho Lombardia Castel Mella Ádria 28 Fev 1889 Santa Leopoldina

29060 PRETI Enrico 44 Chefe Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

GONZI Palmira 36 Esposa Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PRETI Carina 13 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PRETI Ines 8 Filha Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PRETI Modesto 7 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

PRETI Oreste 2 Filho Emilia-Romagna Zibello Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

29066 PRETTI Luigi 37 Chefe Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

TAGLIAVINI Filomena 37 Esposa Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PRETTI Girolamo 13 Filho Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PRETTI Giuseppe Francesco Erminio 10 Filho Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PRETTI Rosa 6 Filha Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PRETTI Irmo 3 Filho Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

PRETTI Vittoria 2 Filha Emilia-Romagna Gualtieri Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

29073 PRETTO Domenico 25 Chefe Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

SIMEONI Pierina 18 Esposa Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PRETTO Guido 0 Filho Marche Castelfidardo Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

29076 PRETTO Carlo 19 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

29077 PREVIT Alessio 60 Chefe Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

BENETTO Luigia 52 Esposa Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

PREVIT Giuseppe 23 Filho Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

PEROBELLI Giovanni 25 Enteado Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

BELÉ Emilia 24 Enteada Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

PEROBELLI Teresa 0 Neta Vêneto Vigasio Las Palmas 5 Jan 1895 Vitória

29083 PREVOGNA Raffaele 33 Só Vêneto Rovigo Rosário 29 Ago 1892 Vitória

29084 PREZENTINO Alessandro 57 Só Petieto Ant. 1944 Itaguaçu

29085 PRIAZIO Giovanni 37 Chefe Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PRIAZIO Donato 13 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PRIAZIO Vincenzo 10 Filho Napoli 18 Fev 1893 Vitória

PRIAZIO Teresa 12 Filha Napoli 18 Fev 1893 Vitória

29089 PRICCO Martino 34 Só [Nord América] Jul 1886 Benevente

29090 PRICCO Giovanni 17 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

29091 PRICCO Paolo 17 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

29092 PRICO Domenico 44 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

29093 PRIGIONI Pietro 48 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

GROSSI Giuseppina 40 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PRIGIONI Angelo 8 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PRIGIONI Rosa 11 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

NECCHI Rosa 70 Mãe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

29098 PRIMIANO Michele 47 Chefe Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

PRIMIANO Luigi 20 Filho Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

PRIMIANO Giovanni 8 Filho Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

PRIMIANO Angelo 49 Irmão Mayrink 19 Mar 1887 Itapemirim

29102 PRINCIPATO Cosimo 34 Chefe [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

PRINCIPATO Catterina 26 Esposa [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

PRINCIPATO Giovanna 3 Filha [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

PRINCIPATO Carlo 2 Filho [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

PRINCIPATO Delfina 1 Filha [Aquilla] 7 Jul 1893 Itapemirim

29107 PRINCIPI Luigi 52 Chefe Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

CAMPOLONGO Anna Maria 49 Esposa Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PRINCIPI Benedetto 26 Filho Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PRINCIPI Pietro 24 Filho Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PRINCIPI Nazzareno 19 Filho Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PRINCIPI Pio 13 Filho Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

PRINCIPI Enrico 9 Filho Marche Morrovalle Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

29114 PRINO Domenico 51 Chefe Piemonte Villafranca Piemonte Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

DEIRO Margherita 53 Esposa Piemonte Piemontese Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 633

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PRINO Pietro 21 Filho Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

PRINO Marco 23 Filho Piemonte Torino Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

29118 PRIOR Fortunato 46 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

PRIOR Geltrude 40 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

PRIOR Angelo 14 Filho Ádria 29 Set 1891 São Mateus

29121 PRIOR Antonio 22 Só Ádria 29 Set 1891 São Mateus

29122 PRIOR Antonio 28 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29123 PRIOR Giacomo Antonio 29 Chefe Vêneto Mirano Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

SCARPA Catterina 27 Esposa Vêneto Mirano Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PRIOR Stella 3 Filha Vêneto Mirano Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

PRIOR Ermenegildo 1 Filho Vêneto Mirano Las Palmas 10 Mar 1895 Vitória

29127 PRIORI Francesco 37 Chefe Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PRIORI Adelaide 28 Esposa Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PRIORI Teresa 6 Filha Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

PRIORI Giacoma 0 Filha Lombardia Bordolano Isabella 28 Jan 1877 Santa Leopoldina

29131 PRIORI Amadio 35 Chefe Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

CORCETTI Rosa 25 Esposa Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

MACARIO Nicola 14 Filho Abruzzo Torino di Sangro Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29134 PRIORI Luigi 22 Só Napoli 18 Fev 1893 Benevente

29135 PRISCO Giuseppe 37 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

PRISCO Maria 33 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29137 PRISCO Antonio 30 Chefe Maranhão 21 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

PRISCO Maria Giovanna 30 Esposa Maranhão 21 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

PRISCO Michele 7 Filho Maranhão 21 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

29140 PROFILO Luigi 29 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PROFILO Giuseppina 32 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PROFILO Enrico 25 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PROFILO Alessandro 16 Irmão Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

PROFILO Mariano 7 Filho Città di Gênova 17 Jun 1893 São Mateus

29145 PROIETTI Simone 33 Chefe Umbria Montefalco Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

CEPPI Luigia 27 Esposa Umbria Montefalco Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

PROIETTI Francesco 0 Filho Umbria Montefalco Rosário 4 Set 1895 Itabapoana

29148 PROJETTI Maria 39 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

PROJETTI Giovanni 16 Filho Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29150 PRONDANO Biagio 45 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

29151 PROSDOCIMO Marianno 66 Só Mario 19 Dez 1888 Itapemirim

29152 PROSPERI Pasquale 26 Chefe Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

PERGOLESI Giulia 23 Esposa Marche Recanati Rosário 6 Fev 1895 Vitória

29154 PROSSER Francesco 24 Só Trentino-Alto Ádige Terragnolo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29155 PROVEDEL Domenico 50 Chefe Friuli-Venezia Giulia Prata di Pordenone Mayrink 3 Out 1892 Benevente

PROVEDEL Sante 25 Filho Friuli-Venezia Giulia Prata di Pordenone Mayrink 3 Out 1892 Benevente

29157 PROVEDEL Dario 25 Só Friuli-Venezia Giulia Prata di Pordenone [Rè Umberto] 1895

29158 PROVEDEL Giovanni 23 Só Friuli-Venezia Giulia Pordenone Olinda 1 Mai 1895 Benevente

29159 PROVENSI Giovanni 38 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PROVENSI Antonia 31 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PROVENSI Maddalena 12 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

PROVENSI Amadio 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

29163 PROVENZI Giuseppe 21 Só Lombardia Caravaggio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

29164 PROVENZI Giovanni 53 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PROVENZI Giovanna 50 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

PROVENZI Gioachino 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29167 PROVENZI Angelo 25 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

NAZZARI Maria 25 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29169 PROVIETTI Corinto 57 Chefe Lazio Grotte Santo Stefano Ant. 1934 Alegre

PROVIETTI Orlando 47 Irmão Lazio [Viterbo] Ant. 1940 Alegre

29171 PROVINCIALI Eugenio 29 Chefe Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MONTRESOR Regina 24 Esposa Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

PROVINCIALI Pietro 0 Filho Lombardia Monzambano Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29174 PRUCCO Lucio 36 Chefe [Poitou] Jul 1891 Vitória


634 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

PRUCCO Pietro 12 Filho [Poitou] Jul 1891 Vitória

29176 PRUCCOLI Agostino 32 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

MAZZA Virginia 23 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PRUCCOLI Giuseppina 4 Filha Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

PRUCCOLI Giuseppe 1 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

29180 PUCCIARELLI Basilio 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

29181 PUGESSE Valentino 67 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

VEDORATO Giuseppina 55 Esposa Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PUGESSE Regina 21 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PUGESSE Corona 20 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PUGESSE Ginevra 18 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

29186 PUGGESE Giuseppe 32 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

PUGGESE Vittorino 5 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

29188 PUGLI Rosa 21 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

29189 PUGLIANI Giovanni 47 Só Piemonte Tortona Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

29190 PUGLIESE Vitto 24 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

29191 PUGLIESE Giuseppe 28 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

29192 PUGLINO Domenico 47 Só Out 1890 Benevente

29193 PULASSI Alessandro 27 Chefe Ádria 28 Fev 1889 Vitória

PULASSI Cristina 24 Esposa Ádria 28 Fev 1889 Vitória

PULASSI Anna 3 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

PULASSI Lodovina 1 Filha Ádria 28 Fev 1889 Vitória

PULASSI Luigia 18 Irmã Ádria 28 Fev 1889 Vitória

29198 PULCINI Giacomo 38 Chefe Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

PULCINI Luigia 37 Esposa Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

PULCINI Pietro 4 Filho Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

PULCINI Assunta 0 Filha Mayrink 30 Dez 1891 Santa Cruz

29202 PULINI Eugenio 30 Chefe [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

COSTALONGA Maria 30 Esposa [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

PULINI Teresa 3 Filha [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

PULINI Giuseppe 0 Filho [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

PULINI Pietro 28 Irmão [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

PULINI Onesta 22 Irmã [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

PULINI Teresa 63 Mãe [Birmânia] 3 Jan 1888 Benevente

29209 PUPPIN Giuseppe 46 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUSIOL Maria 43 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Fiorina 17 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Giovanni Maria 15 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Pietro Antonio 12 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Domenico Stefano 10 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Giovanni Antonio 8 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Antonia 5 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Giovanni 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

29218 PUPPIN Santo 42 Chefe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUZZIOL Maddalena 32 Esposa Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Fiorina [Corina] 12 Filha Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Giovanni Battista 7 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Luigi 5 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

PUPPIN Antonio Vittorio 3 Filho Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

BRAVIN Maria 76 Mãe Friuli-Venezia Giulia Polcenigo [La France] Abr 1883 Benevente

29225 PURAT Domenico 37 Chefe Friuli-Venezia Giulia Aviano Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

TASSAN Catterina 36 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

PURAT Lucia 7 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

PURAT Antonio 2 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

29229 PUSIOL Domenico 33 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

GOTARDA Angela 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Údine] Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PUSIOL Antonio Stefano 5 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

PUSIOL Anna Fiorina 1 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Rio Negro 21 Mar 1881 Benevente

29233 PUSIOL Antonio 65 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [La France] Abr 1883 Benevente
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 635

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

MARCONDELLA Fiorinda 63 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] [La France] Abr 1883 Benevente

29235 PUSIOL Giovanni Battista 25 Só Friuli-Venezia Giulia [Údine] Estrela 29 Mar 1889 Benevente

29236 PUSSIOL Bravino 68 Chefe [Solferino] Mar 1889

PUSSIOL Luigia 33 Filha [Solferino] Mar 1889

29238 PUTTI Giacomo 25 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

29239 PUTTIN Giovanni Battista 43 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PUTTIN Teodora 39 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PUTTIN Oliano Olivio 9 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PUTTIN Napoleone 6 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PUTTIN Riccardo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

PUTTIN Nunzio 1 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

29245 PUTTINI Carlo 37 Só Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

29246 PUTTINI Elisabetta 33 Chefe Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PUTTINI Carlo 8 Filho Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

PUTTINI Filomena 7 Filha Vêneto Isola della Scala Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

29249 PUTTON Francesco 46 Chefe Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PIZZAJA Giuditta 45 Esposa Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Luigi 18 Filho Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Giuseppe 16 Filho Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Stella 13 Filha Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Luigia 10 Filha Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Regina 7 Filha Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

PUTTON Giuseppina 2 Filha Vêneto Montebelluna Colombia 23 Mar 1877 Benevente

29257 PUZZUOL Damiano 47 Chefe Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PUZZUOL Orsola 26 Esposa Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PUZZUOL Antonio 17 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PUZZUOL Luigi 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

PUZZUOL Angela 10 Filha Friuli-Venezia Giulia Fontanafredda Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

29262 QUAGGIOTTO Isidoro 31 Chefe Vêneto Cornuda Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

SARTOR Elisabetta 28 Esposa Vêneto Cornuda Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

QUAGGIOTTO Giulio 7 Filho Vêneto Cornuda Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

QUAGGIOTTO Cirillo 2 Filho Vêneto Cornuda Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

QUAGGIOTTO Quinto 0 Filho Vêneto Cornuda Laguna 11 Dez 1894 Rio Jucu - S. Isabel

29267 QUAGLIA Giovanni 39 Chefe Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

MORTINI Giuseppina 38 Esposa Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Pio 12 Filho Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Rosa 10 Filha Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Maria 8 Filha Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Felice 5 Filho Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUAGLIA Maria Anna 2 Filha Piemonte Bosco Marengo Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29274 QUAGLIANO Michele Antonio 24 Só Campânia Tortorella Ant. 1894 Alegre

29275 QUAQUARELLI Filippo 46 Chefe Emilia-Romagna San Giovanni in Persiceto Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

QUAQUARELLI Arturo 18 Filho Emilia-Romagna Bologna Napoli 16 Abr 1893 Est. Rio de Janeiro

29277 QUARANTA Salvatore 37 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

QUARANTA Maddalena 27 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

QUARANTA Giuseppe 3 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

QUARANTA Giovanni 2 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

29281 QUARANTELLI Carlo 25 Chefe Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

GODI Maria Rosalinda 30 Esposa Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

QUARANTELLI Riccardo 2 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

QUARANTELLI Francesco 0 Filho Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Las Palmas 6 Jul 1895 Vitória

29285 QUARTA Luigi 43 Só Vêneto Este Rosário 4 Set 1895 Vitória

29286 QUARTERO Pietro 41 Chefe [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Enrichetta 37 Esposa [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Maria 12 Filha [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Giacomo 9 Filho [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana


636 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

QUARTERO Rosa 6 Filha [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Anna 3 Filha [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Anna 2 Agregada [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

QUARTERO Maggiorino 0 Filho [Duch. di Genova] 13 Jan 1893 Itabapoana

29294 QUARTESAN Luigi 44 Chefe Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

FOUCARA Giovanna 40 Esposa Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Teresa 23 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Giovanni 10 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Emilio 9 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Guglielmo 8 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Emma 6 Filha Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Domenico 4 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Umberto 2 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

QUARTESAN Costantino 0 Filho Vêneto [Pádova] Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

29304 QUARTIROLI Edoardo 32 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895

COLOMBO Virginia 28 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895

29306 QUATTROPANI Paolo Luigi 50 Só Sicilia [Siracusa] Ant. 1938 São José do Calçado

29307 QUERIN Gaspare 25 Chefe Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

MONARESI Amabile 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

QUERIN Anna 0 Filha Friuli-Venezia Giulia Arzene Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

29310 QUINTAVALLI Giovanni 44 Chefe Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RICCI-MACCARINI Rosa 43 Esposa Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Gaetano 20 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Penelope 19 Filha Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Giuseppe 17 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Domenico 15 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Biagio 7 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

QUINTAVALLI Appolonio 4 Filho Emilia-Romagna Conselice Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

29318 QUINTINI Luigi 30 Chefe Lombardia Pizzighettone Clementina 13 Nov 1876 Benevente

GAZZI Teresa 20 Esposa Lombardia Pizzighettone Clementina 13 Nov 1876 Benevente

QUINTINI Cirilo 2 Filho Lombardia Pizzighettone Clementina 13 Nov 1876 Benevente

QUINTINI Virginia 1 Filha Liguria Genova Clementina 13 Nov 1876 Benevente

29322 RABAJOLI Giovanni 44 Chefe Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

RABAJOLI Annunciata 37 Esposa Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

RABAJOLI Andrea 16 Filho Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

RABAJOLI Martina 10 Filha Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

RABAJOLI Agostino 8 Filho Lombardia Corte de’ Cortesi con Cignone Colombia 23 Mar 1877 Est. Rio de Janeiro

29327 RABBI Aristide 30 Chefe Lombardia [Mântova] [Perseo] Mai 1885 Benevente

DAL PRÀ Anna 22 Esposa Vêneto Farra d’Alpago [Perseo] Mai 1885 Benevente

29329 RABBI Giovanni 28 Chefe Íris Jul 1925 Cachoeiro de Itapemirim

RABBI Enrica 22 Esposa Íris Jul 1925 Cachoeiro de Itapemirim

RABBI Angelo 41 Irmão Ant. 1941 Vitória

RABBI Capitolina 40 Irmã Ant. 1941 Vitória

29333 RABITTI Ermenegildo 39 Chefe Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RICCO Rosa 37 Esposa Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RABITTI Rosalinda 9 Filha Emilia-Romagna Reggio nell’Emilia Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

29336 RACANELLI Silvestre 42 Chefe Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

RACANELLI Maria 38 Esposa Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

RACANELLI Luigi 17 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

RACANELLI Silvio 14 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Santa Leopoldina

RACANELLI Vincenzo 7 Filho Mayrink 27 Mai 1889 Vitória

29341 RACCANELLI Giuseppe 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

RACCANELLI Domenica 38 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

RACCANELLI Ermelinda 7 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Leopoldina

29344 RACCINNI Antonio 36 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29345 RADAELLI Francesco 34 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 637

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RADAELLI Maria 30 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RADAELLI Lorena 0 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

29348 RADAELLI Luigi 22 Só Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio Grande do Sul

29349 RADAELLI Gaetano 53 Chefe Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

TENTORI Filomena 50 Esposa Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

RADAELLI Luigi 22 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

RADAELLI Luigia 16 Filha Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

RADAELLI Attilio 14 Filho Lombardia Oggionno Matteo Bruzzo 4 Out 1894 São Mateus

29354 RADAELLI Osvaldo 50 Chefe Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Antonia 41 Esposa Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Michelina 12 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Giuseppe 10 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Angelo 8 Filho Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Pierina 3 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Maria Maddalena 2 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Marcelina 0 Filha Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RADAELLI Giovanni 45 Irmão Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

29363 RADAELLI Paolo 24 Chefe Lombardia Gorgonzola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

RADAELLI Laura 13 Irmã Lombardia Gorgonzola Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Leopoldina

29365 RADAELLI Giuseppe Só Las Palmas 13 Mai 1895

29366 RADARELLI Francesco 30 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RADARELLI Maria 21 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RADARELLI Antonio 1 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

29369 RADAVELLI Luigi 39 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RADAVELLI Agostino 13 Filho Vêneto Cervarese Santa Croce Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RADAVELLI Antonia 9 Filha Lombardia Bariano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29372 RADICE Ambrogio 56 Chefe Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

ROMORELLI Rosa 47 Esposa Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

RADICE Adele 22 Filha Lombardia Cormano [Las Palmas] “Não Embarcou”

RADICE Girolamo 26 Filho Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

RADICE Giuseppina 14 Filha Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

RADICE Ernesta 12 Filha Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

RADICE Carlo 11 Filho Lombardia Cormano Las Palmas 5 Jan 1895 Itapemirim

RIGAMONTI Carlo 29 Genro Lombardia Cormano [Las Palmas] “Não Embarcou”

29380 RAFFAELI Giovanni 59 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Filomena 17 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Maria 18 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Maddalena 48 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Antonio 33 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Domenico 30 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAELI Girolamo 19 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

TOMASONI Francesco 51 Irmão Trentino-Alto Ádige [Trento] Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

29388 RAFFAELI Giovanni 31 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

RAFFAELI Maria 48 Mãe Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

RAFFAELI Pietro 30 Irmão Caffaro 29 Jul 1891 Itapemirim

29391 RAFFAELI Agostino 56 Chefe Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

TEODORANI Marianna 48 Esposa Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RAFFAELI Giuseppe 17 Filho Basilicata Sant’Arcàngelo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

29394 RAFFAELLI Palmiro 36 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

29395 RAFFAELLI Ernesto 23 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29396 RAFFAELLI Natale 47 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29397 RAFFAINER Antonio 35 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAFFAINER Giovanna 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

29399 RAFFANELLI Antonio 47 Só Espírito Santo 2 Abr 1896 Vitória

29400 RAGAZZI Pasquale Domenico 40 Chefe Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente

GRECCHI Vincenza 30 Esposa Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente

RAGAZZI Ildebrando 18 Filho Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente

RAGAZZI Regina [Rosina] 13 Filha Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente

RAGAZZI Zelinda 11 Filha Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente
638 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RAGAZZI Celestino 1 Filho Lombardia Poggio Rusco [Lavarello] Jul 1887 Benevente

29406 RAGAZZI Raffaele 43 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

OLIVIERI Ernesta 38 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAGAZZI Luigia 8 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAGAZZI Norma 6 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAGAZZI Adelino 5 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAGAZZI Paolo 1 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29412 RAGAZZO Giacomo 57 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAGAZZO Luigia 54 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAGAZZO Maria 19 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAGAZZO Emilio 16 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29416 RAGAZZONI Agostino 26 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

29417 RAGGI Augusto 35 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29418 RAGGI Aristide Giuseppe 56 Chefe Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1944 São José do Calçado

RAGGI Gilberto Giuseppe 38 Irmão Emilia-Romagna [Bologna] Ant. 1929 Alegre

29420 RAGNOLI Pietro 41 Chefe Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

BRESCIANI Angela 37 Esposa Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Pierina 16 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Giovanni Battista 13 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Angelo 9 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Pietro 7 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Carolina 6 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Maria Palma 4 Filha Lombardia Gavardo [Las Palmas] Faleceu em viagem

RAGNOLI Antonio 2 Filho Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAGNOLI Maria 0 Filha Lombardia Gavardo Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

29430 RAGUSIN Ferdinando 48 Só Friuli-Venezia Giulia [Trieste] Ant. 1932 Vitória

29431 RAIMONDI Francesco 44 Chefe Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RAIMONDI Maddalena 42 Esposa Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RAIMONDI Giacomo 19 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RAIMONDI Vittorino 17 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RAIMONDI Domenico 14 Filho Lombardia Vidolasco Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

29436 RAIMONDI Giacomo 40 Chefe Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

CORDIOLI Luigia 36 Esposa Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Angela 14 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Ferdinando 13 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Marcellino 10 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Regina 8 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Rosa 6 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Augusto 4 Filho Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RAIMONDI Rachele 0 Filha Vêneto Vigasio Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

29445 RAIMONDI Pietro 34 Só Lombardia Montodine 30 Abr 1891 Benevente

29446 RAIMONDO Abele 28 Só 1875

29447 RAIMONDO Leonardo 33 Só Pará 22 Dez 1890 Benevente

29448 RAIMONDO Lorenzo Inocenzo 38 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

RAIMONDO Antonio 14 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Santa Leopoldina

29450 RAIMONDO Paolo 27 Só Napoli 25 Abr 1891 Santa Cruz

29451 RAIMONDO Luigi 25 Só Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

29452 RAIMONDO Mario 34 Chefe Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Teresa 31 Esposa Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Teodoro 11 Filho Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Maria 9 Filha Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Paolo 7 Filho Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Erminio 3 Filho Ant. 1897 São Mateus

RAIMONDO Simone 2 Filho Ant. 1897 São Mateus

29459 RAIMONETTI Giovanni Battista 24 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29460 RAINALDI Sabatino 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29461 RAINALDI Emilio 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29462 RAINALDI Emidio 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29463 RAINALDI Emilio 22 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 639

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

29464 RAINERI Agostino 22 Só Lombardia Acquanegra sul Chiese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Benevente

29465 RAINERI Nicola 49 Só Sicilia [Palermo] Ant. 1940 Vitória

29466 RAITTER Luigi 61 Chefe [Bearn] Mai 1896

RAITTER Giovanna 52 Esposa [Bearn] Mai 1896

RAITTER Luigi 28 Filho [Bearn] Mai 1896

29469 RAIZER Adamo 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

RAIZER Oliva 32 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

RAIZER Cesare 5 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

RAIZER Emma 3 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Mohely 24 Fev 1876 Santa Leopoldina

29473 RAIZER Giuseppe 52 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RAIZER Domenica 56 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RAIZER Filippo 23 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

RAIZER Giuseppe 13 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Matteo Bruzzo 31 Jul 1894 Santa Leopoldina

29477 RAIZER Domenico 41 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

FELLER Luigia 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Roberto 14 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Albina 12 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Luigia 9 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Lucia 5 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Narciso 1 Filho Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

29484 RAIZER Luigi 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

MOSER Luigia 26 Esposa Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

RAIZER Teresa 1 Filha Trentino-Alto Ádige Calliano Città di Gênova 30 Jun 1897 Santa Cruz

29487 RAMAZZOTTI Genesio 60 Chefe Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

RAMAZZOTTI Stefano 24 Filho Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

RAMAZZOTTI Serafino 17 Filho Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

RAMAZZOTTI Emilia 14 Filha Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

RAMAZZOTTI Gaudenzio 7 Filho Lombardia Lenno Rosário 6 Fev 1895 Vitória

29492 RAMBALDI Giuseppe 28 Chefe Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

TREGGIA Concetta 26 Esposa Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAMBALDI Ester 2 Filha Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

RAMBALDI Emilio 1 Filho Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29496 RAMBALDUCCI Girolamo 53 Chefe Emilia-Romagna [Forlì-Cesena] Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

VULPINARI Francesca 48 Esposa Emilia-Romagna [Forlì-Cesena] Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

RAMBALDUCCI Giuseppe 17 Filho Emilia-Romagna [Forlì-Cesena] Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

RAMBALDUCCI Domenico 12 Filho Emilia-Romagna Verucchio Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

RAMBALDUCCI Gregorio 11 Filho Emilia-Romagna [Forlì-Cesena] Piúma 5 Mai 1896 Cachoeiro de Itapemirim

29501 RAMBALDUCCI Violanda 50 Só Scavolino Ant. 1951 Muqui

29502 RAMBATI Romano 32 Chefe Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

RAMBATI Catterina 30 Esposa Lombardia Zanica Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

29504 RAMBOTTI Domenico 48 Chefe Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

METELLI Assunta 48 Esposa Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

RAMBOTTI Drusiana 8 Filha Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

RAMBOTTI Emilia 4 Filha Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

29508 RAMENGHI Francesco 36 Chefe Emilia-Romagna Medicina Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

RAMENGHI Adolfo 11 Filho Emilia-Romagna Lugo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

29510 RAMENGHI Adolfo 48 Só Vêneto Lugo Ant. 1932 Vitória

29511 RAMPADO Domenico 30 Chefe Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RAMPADO Angela 28 Esposa Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RAMPADO Gaetano 9 Filho Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RAMPADO Eugenio 7 Filho Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

RAMPADO Giuseppe 2 Filho Ádria 27 Dez 1888 São Mateus

29516 RAMPAZZO Domenico 34 Chefe Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

RAMPAZZO Angela 27 Esposa Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

RAMPAZZO Eugenio Gaetano 6 Filho Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

RAMPAZZO Piero 6 Filho Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

RAMPAZZO Giuseppe 3 Filho Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

RAMPAZZO Teresa 0 Filha Vêneto [Venezia] Araruama 8 Fev 1889 Benevente

29522 RAMPINELLI Angelo 36 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina


640 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RAMPINELLI Teresa 34 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RAMPINELLI Laura 14 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RAMPINELLI Maddalena 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RAMPINELLI Carolina 5 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RAMPINELLI Imerio 2 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

29528 RAMPINELLI Camillo 56 Chefe Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

BAIOCO Giovanna 40 Esposa Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

RAMPINELLI Pietro 13 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

RAMPINELLI Antonio 5 Filho Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

RAMPINELLI Angela 4 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

RAMPINELLI Teresa 2 Filha Lombardia Urgnano Isabella 23 Set 1877 Santa Cruz

29534 RAMPINELLI Giulio 22 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAMPINELLI Isola 19 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAMPINELLI Albino 53 Pai Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RAMPINELLI Catterina 50 Mãe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29538 RAMPORDI Giovanni 31 Só [Duch. di Genova] Jan 1891 Benevente

29539 RANALLI Domenico 41 Só Abruzzo Ocre Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29540 RANARI Emilio 20 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29541 RANDIN Giacomo 32 Chefe Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

RANDIN Mattilde 26 Esposa Mayrink 29 Nov 1891 Benevente

29543 RANDON Angelo LAMBERTI 34 Chefe Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

BICEGO Maria 32 Esposa Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RANDON Laura 4 Filha Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RANDON Elisabetta 0 Filha Vêneto Cornedo Vicentino Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

29547 RANGHETTI Carlo 32 Chefe Lombardia Antegnate Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RANGHETTI Elisabetta 30 Esposa Lombardia Antegnate Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RANGHETTI Santa 10 Filha Lombardia Antegnate Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

29550 RANIERI Francesco 24 Chefe Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CABRINO Giuseppina 26 Esposa Piemonte Villanova Monferrato Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

29552 RANIERO Angelo 29 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29553 RANTUCCI Berardino 62 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29554 RANTUCCI Nunzio Vincenzo 55 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29555 RANTUCCI Giovanni 54 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29556 RANTUCCI Simplicio 50 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29557 RANTUCCI Davide 48 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29558 RANTUCCI Giovanni 40 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29559 RANTUCCI Loreto 38 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29560 RANTUCCI Costanzo 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29561 RANTUCCI Sabatino 34 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29562 RANTUCCI Antonio 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29563 RANTUCCI Luigi 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29564 RANTUCCI Emilio 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29565 RANTUCCI Filippo 30 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29566 RANTUCCI Feliciantonio 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29567 RANTUCCI Luigi 25 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29568 RANTUCCI Carmine 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29569 RANTUCCI Costantino 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29570 RANTUCCI Filippo 24 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29571 RANTUCCI Nicola 20 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

29572 RANTUCCI Giovanni 42 Só Rio de Janeiro 30 Jul 1897

29573 RANTUCCI Filippo 33 Só Città di Gênova 30 Dez 1898

29574 RANZATTI Melchiore 50 Chefe Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

RANZATTI Elisa 48 Esposa Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

RANZATTI Maria 18 Filha Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

RANZATTI Adalgisa 14 Filha Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

RANZATTI Natale 10 Filho Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

RANZATTI Ottone 8 Filho Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Vitória

29580 RANZONI Vincenzo 38 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893

29581 RANZOTI Maria 24 Chefe Las Palmas 5 Out 1895


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 641

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RANZOTI Ottone 11 Irmão Las Palmas 5 Out 1895

29583 RAOTA Gennaro Quirino 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Domenica 35 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Maria 6 Filha Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Pepi 1 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

29587 RAOTA Giovanni Battista 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

FONTANA Carlotta 33 Esposa Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Giuseppe 9 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Beniamino 6 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Emilia 4 Filha Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAOTA Giovanni Battista 1 Filho Trentino-Alto Ádige Barco di Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

29593 RAPALINO Luigi 39 Só Piemonte Alba Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

29594 RAPASOTI Stefano 45 Só G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

29595 RAPETTI Giuseppe 42 Chefe Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

MAGGI Carlotta 25 Esposa Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RAPETTI Angelo 16 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RAPETTI Giovanni 12 Filho Piemonte Tortona Rosário 6 Fev 1895 Benevente

29599 RAPONE Vincenzo 41 Chefe [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

RAPONE Raffaella 42 Esposa [Arno] 13 Jan 1893 Itabapoana

29601 RAPONI Augusto 31 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29602 RAPPARINI Gaetano 38 Chefe Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CERVELLATI Adele 33 Esposa Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAPPARINI Ebe 10 Filha Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAPPARINI Luigi 8 Filho Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RAPPARINI Salesia 0 Filha Emilia-Romagna Budrio Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

29607 RASCHETTI Giovanni 35 Chefe Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

FERRI Angela 33 Esposa Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RASCHETTI Carlo 11 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RASCHETTI Giuseppe 9 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RASCHETTI Rosa 7 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RASCHETTI Francesco 4 Filho Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RASCHETTI Luigia 2 Filha Lombardia Trigolo Clementina 8 Mar 1878 Benevente

29614 RASCHI Giovanni 36 Só Emilia-Romagna Borgo San Donnino (Fidenza) Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29615 RASINI Romano 59 Chefe Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

GILLIA Maria 50 Esposa Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RASINI Carlo 29 Filho Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

PLAZIO Teresa 23 Nora Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RASINI Candido 5 Neto Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RASINI Pietro 3 Neto Piemonte Verolengo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

29621 RASSELE Pietro Antonio 36 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

PRADA Orsola 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

RASSELE Giovanni Battista 3 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

RASSELE Olivia 3 Filha Trentino-Alto Ádige Levico Terme Bahia 2 Jun 1875 Santa Leopoldina

29625 RASSELE Francesco 34 Chefe Trentino-Alto Ádige Torcegno di Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

FACENDA Catterine 30 Esposa Trentino-Alto Ádige Torcegno di Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

RASSELE Emma 10 Filha Trentino-Alto Ádige Torcegno di Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

RASSELE Vittario 4 Filho Trentino-Alto Ádige Torcegno di Valsugana Alacrità 9 Ago 1896 E. Ferro Sul ES

29629 RASSETTI Angelo 39 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RASSETTI Agostina 37 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RASSETTI Luigia 14 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RASSETTI Francesco 10 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RASSETTI Guiacomo 6 Filho Clementina 13 Nov 1876 Benevente

RASSETTI Maria Rosa 1 Filha Clementina 13 Nov 1876 Benevente

29635 RASSI Augusto 31 Só Maranhão 4 Set 1896 Santa Leopoldina

29636 RASSIN Antonio 48 Chefe Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RASSIN Giovanna 50 Esposa Ádria 29 Set 1891 São Mateus

29638 RATRA Inferato 55 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RATRA Rosa 45 Esposa 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RATRA Girolamo Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim


642 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RATRA Giuseppina Filha 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RATRA Ernesto Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RATRA Carlo Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29644 RATTI Luigi 41 Chefe Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

SALA Maria 29 Esposa Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

RATTI Maria 4 Filha Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

RATTI Gioachina 1 Filha Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

RATTI Pasquale 1 Filho Lombardia Bosisio Parini Napoli 16 Abr 1893 Santa Leopoldina

29649 RATTI Domenico 60 Chefe Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

MANARA Teresa 50 Esposa Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Francesco 25 Filho Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Felicita 17 Filha Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Celestino 15 Filho Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Fiore 11 Filha Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

VIVIAN Maria 21 Nora Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Domenico 1 Neto Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Maddalena 0 Neta Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

PEPE Giovanni 32 Genro Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

RATTI Rosa 19 Filha Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

PEPE Enrico 1 Neto Piemonte Trisobbio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Vitória

29661 CASARTELLI Rosa 56 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RATTI Angela 29 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RATTI Ermelinda 19 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

29664 RATTIN Virgilio Giacobbe 55 Chefe Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 22 Jul 1888 Santa Leopoldina

RATTIN Antonio Pietro 23 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 22 Jul 1888 Santa Leopoldina

RATTIN Giovanni 18 Filho Trentino-Alto Ádige Canal San Bovo [Duch. di Genova] 22 Jul 1888 Santa Leopoldina

29667 RATTIN Francesco 65 Chefe Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

RATTIN Maria 26 Filha Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

RATTIN Antonio 25 Filho Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

RATTIN Agata 18 Filha Araruama 2 Abr 1890 Santa Leopoldina

29671 RATTIN Luigi 33 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29672 RAUTA Arcangelo 44 Chefe Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

ZAMBIASI Angela 40 Esposa Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAUTA Giuseppe 15 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

RAUTA Carlo 1 Filho Trentino-Alto Ádige Levico Cervantes 17 Jun 1875 Benevente

29676 RAVAGNI Giuseppe Cristoforo 40 Chefe Trentino-Alto Ádige Cadine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RAVAGNI Monica 26 Parente Trentino-Alto Ádige Cadine Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

29678 RAVANI Andrea 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

QUINTILLIO Concetta 24 Esposa Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RAVANI Annunziata 0 Filha Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29681 RAVASI Carlo 41 Chefe Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

BALUSTRI Maria 33 Esposa Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

RAVASI Teresa 8 Filha Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

RAVASI Giuseppe 3 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

RAVASI Enrico 1 Filho Mayrink 30 Out 1892 Cachoeiro de Itapemirim

29686 RAVASIO Giuseppe 37 Chefe Piemonte Pertengo Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

ONESTO Catterina 31 Esposa Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

RAVASIO Lucia 6 Filha Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

29689 RAVASIO Costantino 33 Chefe Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

BORGARELLO Maria 26 Esposa Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RAVASIO Virginia 6 Filha Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RAVASIO Luigia 2 Filha Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RAVASIO Bartolomeo 0 Filho Piemonte Pinerolo Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

29694 RAVASIO Salvatore 18 Só Piemonte Asigliano Vercellese Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

29695 RAVELLI Arcangelo 38 Chefe Caffaro 29 Jul 1891

RAVELLI Giovanni 21 Filho Caffaro 29 Jul 1891

RAVELLI Agostino 19 Filho Caffaro 29 Jul 1891

RAVELLI Luigi 28 Irmão Caffaro 29 Jul 1891

29699 RAVERA Carlo 28 Chefe Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 643

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

AMBROSIANI Angiola 33 Esposa Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

RAVERA Giuseppe 1 Filho Toscana Licciana Nardi Las Palmas 4 Nov 1894 Itapemirim

29702 RAZZANI Giovanni 41 Chefe Fev 1906 Vitória

RAZZANI Regina 40 Esposa Fev 1906 Vitória

RAZZANI Ernesto 18 Filho Fev 1906 Vitória

RAZZANI Isaia 13 Filho Fev 1906 Vitória

RAZZANI Lucia 8 Filha Fev 1906 Vitória

29707 RÈ Luigi 21 Só Vêneto Vicenza Napoli 16 Abr 1893

29708 RÈ Carlo 43 Chefe Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

LUNGO Teresa 70 Sogra Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895

FERRARI Maria 43 Esposa Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GROSSANO Luigi 13 Sobrinho Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895

29712 RÈ Augusto 33 Só Marche Osimo Matteo Bruzzo 5 Ago 1895

29713 REALI Antonio 28 Chefe Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

CHIESA Maria Carolina 27 Esposa Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

REALI Angelo 1 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

REALI Giovanni 0 Filho Vêneto [Belluno] Isabella 26 Jan 1878 Santa Cruz

29717 REALI Carlo 17 Só [Poitou] Jul 1891 Benevente

29718 REALI Alberto 47 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BRUNOLDI Matilde 44 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MOLINO Giuseppino 15 Enteado Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

MOLINO Angela Maria Candida 17 Enteada Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

REALI Enrico 11 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

REALI Maria 9 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

REALI Giuditta 6 Filha Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

REALI Erminio 1 Filho Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

29726 REBONATO Battista 63 Chefe Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Artemigia 20 Filha Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Cipriano 41 Filho Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

TONELLI Erminia 34 Nora Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Elena Agnese 10 Neta Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Giovanni 7 Neto Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Carlo 3 Neto Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Ciro 26 Filho Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

FORTUNATO Rosa 26 Nora Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Clotilde 2 Neta Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Umberto Primo 1 Neto Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Amedeo Secondo 1 Neto Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Angelo 31 Filho Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

BROI Catterina 30 Nora Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Giuseppe 8 Neto Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Adelaide 5 Neta Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Vittoria 3 Neta Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

REBONATO Serafina 4 Neta Lombardia Castel d’Ario Maria Pia 23 Jan 1888 Benevente

29744 REBONATTO Giacomo 67 Chefe Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REBONATTO Rosa 63 Esposa Città di Gênova 17 Jun 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29746 REBULI Bonomo 39 Chefe Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

CANEL Cattarina 36 Esposa Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Silvio 13 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Antonio 11 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Innocente 10 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Gio Batta Stefano 9 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Giuseppe 7 Filho Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

REBULI Virginia Angela Giovanna 5 Filha Vêneto Farra di Soligo Alice 6 Mai 1880 Benevente

29754 REBUZZI Giuseppe 24 Chefe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

PEDRAZZOLI Clarice 17 Esposa Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

BAZZOLI Lucia 56 Mãe Lombardia [Mântova] Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

29757 RECALLA Pietro 43 Chefe 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RECALLA Maria 1 Filha 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim


644 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RECALLA Luigi 13 Filho 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RECALLA Teresa 10 Filha 8 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29761 RECCHELDINI Francesco 18 Só Laguna 11 Dez 1894 Benevente

29762 RECCHETTI Carlo 45 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RECCHETTI Catterina 36 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RECCHETTI Francesco 14 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RECCHETTI Angelo 10 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RECCHETTI Teresa 6 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RECCHETTI Giovanni 4 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

29768 RECCO Giovanni 49 Chefe Cir. 1880 Santa Leopoldina

DALTOÈ Teresa 37 Esposa Cir. 1880 Santa Leopoldina

29770 RECCO Pietro 34 Chefe Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

TARASCO Clementina 27 Esposa Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RECCO Angela 8 Filha Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RECCO Luigi 3 Filho Piemonte Tortona Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29774 RECH Domenico 27 Chefe Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

DAL ZOTTO Giuliana 23 Esposa Vêneto Seren del Grappa Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 São Mateus

29776 RECLA Giovanni 38 Chefe Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

CAVOLI Teresa 37 Esposa Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RECLA Maria 12 Filha Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RECLA Oliva 11 Filha Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RECLA Giuseppe 8 Filho Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RECLA Ernesto 5 Filho Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

RECLA Arminio 2 Filho Trentino-Alto Ádige Spormaggiore Clementina 24 Out 1877 Santa Cruz

29783 RECRUCOLO Pasquale 23 Só Mayrink 2 Abr 1889 Benevente

29784 REDA Giovanni 53 Chefe Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

REDA Filomena 50 Esposa Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

REDA Luigi 25 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

REDA Cristina 19 Filha Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

REDA Francesco 11 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

REDA Giovanni 11 Filho Caffaro 29 Jul 1891 Est. São Paulo

29790 REDA Giovanni 43 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

29791 REDAELLI Celeste 50 Chefe Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

ZOIA Giuseppa 43 Esposa Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

REDAELLI Giuseppe 15 Filho Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

REDAELLI Luigia 9 Filha Lombardia Sirone Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

29795 REDAELLI Paolo 24 Chefe Lombardia Gorgonzola [Las Palmas] “Não Embarcou”

MAGGIONI Teresa 48 Mãe Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

REDAELLI Giovanni Giuseppe 17 Irmão Lombardia Gorgonzola Las Palmas 4 Nov 1894 São Mateus

REDAELLI Laura 13 Irmã Lombardia Gorgonzola [Las Palmas] “Não Embarcou”

29799 REDIGHERI Vincenzo 42 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REDIGHERI Carolina 39 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REDIGHERI Giovanni 15 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

29802 REDIGHERI Battista 40 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REDIGHERI Catterina 11 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REDIGHERI Giacomo 8 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REDIGHERI Giuseppe 5 Filho Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

29806 REDIVO Natale 27 Chefe Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

REDIVO Antonia 29 Esposa Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

REDIVO Giuseppe 6 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

REDIVO Alessandro 4 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

REDIVO Giacomo 1 Filho Friuli-Venezia Giulia Roveredo in Piano Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

29811 REDOLFI Marco 33 Chefe Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

REDOLFI Angela 21 Esposa Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

REDOLFI Vincenzo 1 Filho Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

REDOLFI Paola 53 Parente Estrela 29 Mar 1889 Santa Cruz

REDOLFI Pietro 14 Parente [Solferino] Mar 1889

29816 REFRETTO Giuseppe 27 Só [Rivadávia] Dez 1879 Santa Cruz

29817 REGA Angelo 42 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 645

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

REGA Pietro 21 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

REGA Francesco 19 Filho G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Santa Leopoldina

29820 REGATTIERI Giuseppe 30 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REGATTIERI Giuseppa 29 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

REGATTIERI Osanna 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

29823 REGAZZI Federico 21 Chefe Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REGAZZI Enrica 21 Esposa Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29825 REGGIANI Carlo 38 Chefe Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Palma 31 Esposa Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Roberto 13 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Guido 11 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Emilia 9 Filha Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Vienna 7 Filha Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Venanzio 4 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Adelio 3 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

REGGIANI Italo 1 Filho Emilia-Romagna San Martino Spino di Mirandola Ádria 29 Set 1891 Benevente

29834 REGGIANI Zeffiro 22 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29835 REGGIANI Guglielmo 18 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29836 REGGIANI Leotti 29 Só Emilia-Romagna [Módena] Ant. 1938 Castelo

29837 REGIANI Massimo 31 Só Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

29838 REGINA Salvatore 42 Só Campânia [Napoli] Ant. 1970 Vitória

29839 REGINATO Luigi 30 Só Mayrink 24 Mar 1888 Santa Cruz

29840 REGIORI Giuseppe 31 Só [Aquitaine] Nov 1896

29841 REGIORI Francesco 19 Só [Aquitaine] Nov 1896

29842 REGOMINI Giuseppe 45 Só Brazil Mai 1912 Vitória

29843 REGONINI Paolina 40 Só Ant. 1942 Itaguaçu

29844 REINEL Stefano 44 Chefe Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

REINEL Giovanna 44 Esposa Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

REINEL Domenico 13 Filho Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

BRUNI Luigia 60 Parente Alagoas 3 Dez 1892 Santa Leopoldina

29848 RELLA Domenico Cristiano 36 Só Trentino-Alto Ádige Besenello Dez 1875 Santa Leopoldina

29849 REMONATO Angelo 46 Só Napoli 18 Fev 1893 Vitória

29850 REMONTI Pietro 30 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

REMONTI Maria 20 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

REMONTI Angelo 3 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

REMONTI Maria 0 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

REMONTI Angelo 26 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

REMONTI Francesco 21 Irmão Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

29856 REMOTTI Carlo 37 Só Emilia-Romagna Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

29857 RENASTO Antonio 35 Chefe [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Maria 35 Esposa [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Francesco 13 Filho [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Teresa 11 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Maddalena 9 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Giuseppina 8 Filha [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Modesto 3 Filho [Farfulla] Nov 1888 Benevente

RENASTO Giovanni 2 Filho [Farfulla] Nov 1888 Benevente

29865 RENAUDI Gervasio 46 Só Lombardia [Milano] Ant. 1938 Vila Velha

29866 RENOFIO Emmanuele 26 Só Vêneto Legnago Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Benevente

29867 RENOLDI Vittorio 27 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RENOLDI Maria 23 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RENOLDI Paolina 5 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RENOLDI Lorenzo 4 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

29871 RENOLDI Giacomo 45 Só Friuli-Venezia Giulia San Giorgio di Nogaro Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Vitória

29872 RENOLDI Vittorio 32 Chefe Piúma 3 Mai 1896 Vitória

RENOLDI Maria 28 Esposa Piúma 3 Mai 1896 Vitória

RENOLDI Paolina 9 Filha Piúma 3 Mai 1896 Vitória

RENOLDI Lorenzo 8 Filho Piúma 3 Mai 1896 Vitória

RENOLDI Vittoria 2 Filha Piúma 3 Mai 1896 Vitória


646 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RENOLDI Genovefa 0 Filha Piúma 3 Mai 1896 Vitória

RENOLDI Libera 29 Parente Piúma 3 Mai 1896 Vitória

29879 RENOLDI Vittorio 44 Só [Argentina] Set 1908 Vitória

29880 RENZONI Vincenzo 31 Só Marche Pesaro Città di Gênova 30 Out 1898 Rio Novo do Sul

29881 REPETTO Carlo 57 Chefe Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

POGGI Catterina 46 Esposa Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

REPETTO Domenico 24 Filho Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895

REPETTO Luigi 7 Filho Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

BALBI Maria 16 Enteada Piemonte Arquata Scrivia Rosário 6 Fev 1895 Benevente

29886 REPETTO Paolo 32 Chefe Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

BARISONE Angela 52 Mãe Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Santa Cruz

REPETTO Giovanni 18 Irmão Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

ROSSI Lorenzina 28 Esposa Piemonte Vignole Borbera Las Palmas 5 Jan 1895 Cachoeiro de Itapemirim

29890 REPOSSI Francesco 31 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

29891 REQUILIANI Giovanni Antonio 31 Chefe Lombardia Provaglio Sotto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

DALERA Antonia 29 Esposa Lombardia Provaglio Sotto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

REQUILIANI Clemente Antonio 4 Filho Lombardia Provaglio Sotto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

REQUILIANI Lucia Margherita 2 Filha Lombardia Provaglio Sotto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

REQUILIANI Angelo Michele 0 Filho Lombardia Provaglio Sotto Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

29896 RESCHETTI Andrea 49 Chefe Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESCHETTI Santa 47 Esposa Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESCHETTI Santo 27 Filho Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESCHETTI Maddalena 23 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESCHETTI Rosa 15 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RESCHETTI Emilia 12 Filha Lombardia [Cremona] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

29902 RESEMINI Egidio 50 Chefe Vêneto Trecenta Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

MICHELINI Rosa 42 Esposa Vêneto Trecenta Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

RESEMINI Ildebrando 16 Filho Vêneto Trecenta Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

RESEMINI Giovanni Battista 74 Tio Vêneto Trecenta Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

COCCHI Catterina 72 Mãe Vêneto Trecenta Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

29907 RESINELLI Enrico 38 Chefe [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Rosa 28 Esposa [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Angelo 8 Filho [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Carola 4 Filha [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Giuseppe 2 Filho [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Adamo 1 Filho [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Maria 1 Filha [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Sante 40 Parente [Bearn] Dez 1891

RESINELLI Maddalena 20 Parente [Bearn] Dez 1891

29916 RESMINI Giacomo 35 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RESMINI Giovanna 32 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RESMINI Maddalena 4 Filha Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

29919 RESMINI Pietro 20 Chefe Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

FERRI Francesca 27 Esposa Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

RESMINI Elvira 2 Filha Lombardia Milano Ester 25 Jan 1877 Benevente

29922 RESMINI Luigi 25 Só [Giulio Cesare] Dez 1892 Vitória

29923 RESON Vittorio 33 Só Vêneto Legnago Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

29924 RESTA Eugenio 35 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

RESTA Luigia 32 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

29926 RESTA Innocenzo 51 Só Città di Gênova 30 Out 1898

29927 RESTIVA Giuseppe 29 Só Ago 1891 Itapemirim

29928 RETOUDE Giuseppe 68 Só Campânia [Benevento] Ant. 1938 São José do Calçado

29929 RETTORE Agostino 57 Chefe Vêneto Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

MARANGONI Catterina 45 Esposa Vêneto Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RETTORE Maria Virginia 10 Filha Vêneto [Pádova] Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RETTORE Giovanni 8 Filho Vêneto Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

29933 REVIGLIO Jean Barthélemi 32 Chefe Piemonte Villa Nova di Saluzzo Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

PIATTA Marie 21 Esposa Piemonte Villa Nova di Saluzzo Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

REVIGLIO Jean 4 Filho Piemonte Villa Nova di Saluzzo Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 647

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

REVIGLIO Thomas 2 Filho Piemonte Villa Nova di Saluzzo Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

29937 BATTAGLIA Teresa 41 Chefe Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REZZADORI Giovanni Battista 21 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REZZADORI Maria 28 Filha Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REZZADORI Rosa 12 Filha Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

REZZADORI Giuseppe 5 Filho Vêneto Lonigo Città di Gênova 20 Ago 1893 Cachoeiro de Itapemirim

29942 RIANCHELLI Giacomo 48 Só Alagoas 6 Mai 1891 Vitória

29943 RIANI Giuseppe 19 Só Mayrink 15 Jun 1890 Benevente

29944 RIBERI Giovanni 26 Chefe Piemonte Verzuolo Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

BONINO Catterina 22 Esposa Piemonte Verzuolo Las Palmas 4 Nov 1894 Rio Doce

29946 RIBET Jean Thomaz 35 Chefe Piemonte Pomaretto Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

CHARBONNIER Marianne Eléonore 32 Esposa Piemonte Torre Pellice Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

RIBET Marguerite 11 Filha Piemonte Pomaretto Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

RIBET Madelaine 3 Filha Piemonte Pomaretto Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

RIBET Catherine 3 Filha Piemonte Pomaretto Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

RIBET Mathieu Henri 2 Filho Piemonte Pomaretto Mucury 5 Set 1858 Rio Jucu - S. Isabel

29952 RIBOLLA Francesco 28 Só [Rè Umberto] Nov 1902 Muqui

29953 RIBON Marco 54 Chefe Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

BALDIN Elena 50 Esposa Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

RIBON Antonia 16 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

RIBON Giuseppina 11 Filha Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

RIBON Vincenzo 8 Filho Ádria 28 Set 1888 Santa Leopoldina

29958 RIBON Michele 25 Chefe Vêneto Mira Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

SIMIONATO Vittoria 21 Esposa Vêneto Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

BALDIN Elena 50 Mãe Vêneto Mathilde 27 Fev 1889 Santa Leopoldina

29961 RICARDI Giuseppe 46 Chefe Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RICARDI Teresa 36 Esposa Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RICARDI Luigia 8 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RICARDI Giacinto 6 Filho Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RICARDI Aurelia 4 Filha Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

29966 RICATO Agostino 52 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

BOSATTO Ermenegilda 48 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RICATO Cecilia Maria 23 Filha Vêneto Robegano Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RICATO Teresina 16 Filha Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RICATO Giacomo 14 Filho Friuli-Venezia Giulia Caneva Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RICATO Enrico 12 Filho Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

RICATO Luigia Lucia 9 Filho Vêneto [Rovigo] Birmânia 10 Dez 1891 Santa Cruz

29973 RICCARDI Giuseppe 32 Chefe Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RICCARDI Giovanna 30 Esposa Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RICCARDI Giuseppe 7 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

RICCARDI Francesco 1 Filho Lombardia Treviglio Ester 25 Jan 1877 Est. SC ou RS

29977 RICCHI Domenico 35 Chefe Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

DEL VECCHIO Virginia 29 Esposa Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RICCHI Candida 4 Filha Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RICCHI Florida 2 Filha Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

RICCHI Felice 0 Filho Emilia-Romagna Rimini Matteo Bruzzo 6 Dez 1894

29982 RICCHIERI Claudio 40 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

FLORINI Maria 42 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Emilia 16 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Pietro 15 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Elisa 11 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Ercole 9 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Giuseppe 7 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Maria 5 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RICCHIERI Celso 0 Filho Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

29991 RICCHIERI Anacleto 33 Chefe Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

BURGONI Barbara Carolina 33 Esposa Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

RICCHIERI Maria 5 Filha Emilia-Romagna [Módena] Mathilde 27 Fev 1889 Vitória

RICCHIERI Fulvio 3 Filho Emilia-Romagna Montecenere-Iama Mocogno Mathilde 27 Fev 1889 Vitória
648 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

29995 ASTOLFI Regina 41 Chefe Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RICCHINI Annetta 17 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RICCHINI Antonio 14 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RICCHINI Luigia 11 Filha Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

RICCHINI Bellino 10 Filho Mentana 18 Jul 1891 Itapemirim

30000 RICCI Luigi 45 Chefe Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

CARRARA Palma 32 Esposa Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RICCI Aurelio 6 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

RICCI Secondo Serafin 1 Filho Emilia-Romagna Coriano Las Palmas 6 Jul 1895 Itabapoana

30004 RICCI Ferdinando 40 Chefe Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RIGHI Clementa 37 Esposa Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RICCI Dillo 9 Filho Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RICCI Gelmina 3 Filha Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

FOCHI Corina 9 Enteada Emilia-Romagna Colorno Rosário 6 Fev 1895 Cachoeiro de Itapemirim

30009 RICCI Angelo Luigi 36 Chefe Piemonte Castelferro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

CANOVA Maria Catterina 29 Esposa Piemonte Castelferro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RICCI Catterina 12 Filha Piemonte Castelferro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RICCI Giuseppe 8 Filho Piemonte Castelferro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

RICCI Edoardo 5 Filho Piemonte Castelferro Rosário 6 Fev 1895 Benevente

30014 RICCI Pietro 25 Só Umbria Foligno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

30015 RICCI Giovanni 38 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

30016 RICCI Clotilde 47 Chefe (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Maria 17 Filha (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Anneta 14 Filha (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Natale 12 Filha (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Catterina 11 Filha (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Archimede 9 Filho (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

RICCI Giulia 7 Filha (Via Férrea) Mar 1915 Muqui

30023 RICCIARDI Luigi 46 Chefe Campânia Ponticelli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

APPIERTO Chiara 40 Esposa Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RICCIARDI Concetta 15 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RICCIARDI Carmella 14 Filha Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RICCIARDI Giuseppe 12 Filho Campânia Napoli Napoli 16 Abr 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30028 RICCIO Felice 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

30029 RICCIO Benedetto 37 Só Campânia [Napoli] Ant. 1938 Vitória

30030 RICCIO Vincenzo Urbano 20 Só Campânia Tortorella (via Férrea) 11 Jan 1952 Castelo

30031 RICETTI Giovanni 35 Chefe Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Teresa 35 Esposa Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Lodovica 13 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Antonio 11 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Maria 9 Filha Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Semplici 7 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

RICETTI Carlo 3 Filho Lombardia Mohely 24 Fev 1876 Est. Rio de Janeiro

30038 RICHELDINI Francesco 63 Só Dez 1894 Vitória

30039 RICHETTI Angelo 38 Só Espírito Santo 2 Abr 1896 Benevente

30040 RICHETTI Marco 34 Só Espírito Santo 2 Abr 1896 Benevente

30041 RICO Bernardo 47 Chefe Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

RICO Pietro 18 Filho Mayrink 19 Jul 1891 Benevente

30043 RICONO Bartolomeo 45 Só Espírito Santo 19 Set 1891 Vitória

30044 RIELLO Ettore 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30045 RIFALDI Antonio 44 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

REALI Enrichetta 40 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

30047 RIFALDI Giuseppe 32 Chefe Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

GILARDI Virginia 26 Esposa Lombardia Sannazaro de’ Burgondi Matteo Bruzzo 4 Out 1894 Rio Doce

30049 RIFFO Francesco 33 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30050 RIGALDI Pietro 26 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Vitória

30051 RIGAMONTI Ippolito 28 Chefe Lombardia Rogeno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

BINDA Sofia 25 Esposa Lombardia Rogeno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

RIGAMONTI Mario 3 Filho Lombardia Rogeno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina
Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 649

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RIGAMONTI Enrico 1 Filho Lombardia Rogeno Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Santa Leopoldina

30055 RIGAN Giovanni Battista 47 Chefe Ádria 29 Set 1891 Vitória

RIGAN Giovanni 12 Filho Ádria 29 Set 1891 Vitória

30057 RIGATO Massimiliano 20 Só Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

30058 RIGATO Vito 47 Chefe Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

CASAGRANDE Domenica 39 Esposa Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

RIGATO Giuseppe 16 Filho Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

RIGATO Paolo 13 Filho Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

RIGATO Maria 8 Filha Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

RIGATO Lorenzo 6 Filho Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

RIGATO Angela 8 Filha Vêneto Melmo Ádria 29 Set 1891 Benevente

30065 RIGGIO Costantino 20 Chefe Calábria San Vincenzo la Costa Città di Gênova 30 Dez 1897 Santa Teresa

VENTURA Luigia Esposa Calábria San Vincenzo la Costa Ant. 1939 Santa Teresa

RIGGIO Luigi 46 Filho Calábria San Vincenzo la Costa Ant. 1942 Vitória

RIGGIO Bernardina Maria 36 Filha Calábria [Cosenza] Ant. 1939 Santa Teresa

30069 RIGHETI Luigi 42 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

30070 RIGHETI Giulio Giuseppe 38 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

30071 RIGHETTI Domenico 29 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

RIGHETTI Cristina 21 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

RIGHETTI Luigia 45 Parente Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

RIGHETTI Maria 18 Parente Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

RIGHETTI Vincenzo 0 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Rio de Janeiro

30076 RIGHETTI Giovanni 48 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

MARINI Maria 42 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Battista 20 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Pasquina 18 Filha Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Demetrio 16 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Cesare 14 Filho Vêneto Fumane Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Gabriele 12 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Augusto 7 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

RIGHETTI Enrico 4 Filho Vêneto [Verona] Ádria 29 Set 1891 São Mateus

30085 RIGHETTI Luigi 24 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

30086 RIGHETTI Giuseppe 24 Só Vêneto Fumane Las Palmas 5 Jan 1895 São Mateus

30087 RIGHETTI Vitalino 45 Só Vêneto [Pádova] Ant. 1940 Alegre

30088 RIGHI Giulio 58 Só Ádria 27 Dez 1888 Benevente

30089 RIGHI Rosalia 28 Só Ádria 27 Dez 1888 Est. Rio de Janeiro

30090 RIGHI Lazzaro 42 Chefe Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

GALETTI Maria 35 Esposa Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

RIGHI Domenico 13 Filho Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

RIGHI Carolina 10 Filha Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

RIGHI Enrico 6 Filho Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

RIGHI Margherita 2 Filha Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

BERTAGNA Carolina 65 Mãe Lombardia Monzambano Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Benevente

30097 RIGLIO Francesco 22 Só Las Palmas 31 Dez 1896

30098 RIGO Francesco 33 Chefe Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

CARRARO Oliva 33 Esposa Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RIGO Luigi 3 Filho Vêneto [Vicenza] Clementina 8 Mar 1878 Benevente

RIGO Giovanni 0 Filho Vêneto Arcugnano Clementina 8 Mar 1878 Benevente

30102 RIGO Paolo Felice 22 Só Friuli-Venezia Giulia Caneva 28 Mar 1886 Benevente

30103 RIGO Giovanni 44 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

BOCUS Lucia 39 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Cristina 14 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Clemente 8 Filho Friuli-Venezia Giulia Budoia Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Clotilde 4 Filha Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Serafino 3 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Sisto 0 Filho Friuli-Venezia Giulia [Pordenone] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

30110 RIGO Pietro 41 Chefe Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

CARLON Maria 36 Esposa Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Giuditta 12 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente
650 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RIGO Emma Eva 9 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Pierina 7 Filha Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Valentino 5 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

RIGO Emilio 3 Filho Friuli-Venezia Giulia [Údine] Mathilde 27 Fev 1889 Benevente

30117 RIGO Pietro 28 Chefe (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

RIGO Santa 25 Esposa (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

RIGO Antonio 4 Filho (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

RIGO Teodoro 2 Filho (Via Férrea) Dez 1911 Muniz Freire

30121 RIGODAMO Pietro 28 Só Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

30122 RIGODANZO Serafino 30 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30123 RIGON Domenico 48 Chefe Mayrink 19 Set 1888 Benevente

MOSCATO Santa 39 Esposa Mayrink 19 Set 1888 Benevente

RIGON Giuseppe 16 Filho Mayrink 19 Set 1888 Benevente

RIGON Maria 11 Filha Mayrink 19 Set 1888 Benevente

RIGON Antonio 7 Filho Mayrink 19 Set 1888 Benevente

RIGON Marco 5 Filho Mayrink 19 Set 1888 Benevente

RIGON Angela 3 Filha Mayrink 19 Set 1888 Benevente

30130 RIGON Marco 20 Chefe Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

RIGON Eugenia 18 Esposa Ádria 27 Dez 1888 Santa Leopoldina

30132 RIGON Luigi 32 Só Provence 28 Out 1896 E. Ferro Sul ES

30133 RIGONI Girolamo 48 Chefe Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

MICHELONI Elisabetta 46 Esposa Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

RIGONI Santo 20 Filho Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

RIGONI Veronica Marta 15 Filha Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

RIGONI Luigi Natali 12 Filho Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

RIGONI Benevenuto Fortunato 10 Filho Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

BALBIERI Giuditta 73 Sogra Vêneto Colognola ai Colli Mario 19 Dez 1888 Benevente

30140 RIGONI Girolamo 52 Só Vêneto Colognola ai Colli [Andrea Doria] Ago 1892 Benevente

30141 RIGONI Albino 35 Chefe [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

RIGONI Elodia 34 Esposa [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

RIGONI Giuseppe 10 Filho [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

RIGONI Maria 7 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

RIGONI Caterina 1 Filha [Aquitaine] 20 Jun 1893 Itabapoana

30146 RIGONI Stefano 41 Chefe Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

BELETTI Angela 38 Esposa Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

RIGONI Antonio 17 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

RIGONI Maddalena 12 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

RIGONI Maria Domenica 10 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

RIGONI Agostino 8 Filho Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

RIGONI Carolla 2 Filha Emilia-Romagna Forlì Rosário 1 Jan 1896 Itabapoana

30153 RIGOTTI Andrea 57 Chefe Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

DAL MONEGO Domenica 45 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Emmanuele 26 Filho Trentino-Alto Ádige Mezzolombardo Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Teresa 23 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Andrea 21 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Luigi 15 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Lodovico 11 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Emmanuele 0 Filho Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

30161 RIGOTTI Antonio 42 Chefe Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Irene 34 Esposa Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Maria 4 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

RIGOTTI Celeste 2 Filha Trentino-Alto Ádige [Trento] Clementina 8 Mar 1878 Itapemirim

30165 RIGOTTI Eugenio 40 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

30166 RIGOTTI Michele 37 Só Trentino-Alto Ádige San Lorenzo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30167 RIJO Luigi 41 Só Calábria [Cosenza] Ant. 1938 Vitória

30168 RIMI Luigi 34 Chefe G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

RIMI Adele 24 Esposa G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

RIMI Carmela 0 Filha G. B. Lavarello 21 Ago 1891 Est. Rio de Janeiro

30171 RIMOLA Francesco 22 Só Mayrink 12 Dez 1890 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 651

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

30172 RIMONDI Pietro 21 Só Emilia-Romagna Budrio Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

30173 RIMONDINI Angelo 27 Chefe Emilia-Romagna Bologna Rosário 6 Fev 1895 Vitória

BARBIERI Alfonsina 28 Esposa Emilia-Romagna Bologna Rosário 6 Fev 1895 Vitória

30175 RINALDI Luigi 62 Só [Farfulla] Nov 1888 Benevente

30176 RINALDI Giovanni 40 Chefe Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

RIVETTI Catterina 34 Esposa Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

RINALDI Giacomo 16 Filho Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

RINALDI Vincenza 14 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

RINALDI Petronilla 13 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

RINALDI Celestina 11 Filha Piemonte Alba Las Palmas 4 Nov 1894

30182 RINALDI Sebastiano 58 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30183 RINALDI Loreto 36 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30184 RINALDI Mattia 33 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30185 RINALDI Pasquale 32 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30186 RINALDI Elia 31 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30187 RINALDI Domenico 29 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30188 RINALDI Giampasquale 27 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30189 RINALDI Orazio 26 Só Abruzzo Ovindoli Brazil 24 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30190 RINALDI Biagio 46 Chefe Campânia [Napoli] Ant. 1938 Guaçuí

RINALDI Maria 52 Irmã Campânia [Napoli] Ant. 1941 Guaçuí

RINALDI Stefano 60 Irmão Campânia [Napoli] Ant. 1938 Guaçuí

30193 RINALDO Francesco 30 Chefe Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

RINALDO Silvia 27 Esposa Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

RINALDO Teresa 9 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

RINALDO Pasqua 6 Filha Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

RINALDO Angelo 2 Filho Clementina 13 Nov 1876 Est. Santa Catarina

30198 RINALDO Luigi 30 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893

RINALDO Raimundo 17 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893

30200 RINGHIERA Massimo 28 Chefe Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

GUALANDI Ersilia 28 Esposa Emilia-Romagna Castel San Pietro Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

RINGHIERA Fiorina 0 Filha Emilia-Romagna Castel San Pietro dell’Emilia Rosário 4 Set 1895 Cachoeiro de Itapemirim

30203 RIOBANTE Marco 26 Só 1875

30204 RIPAMONTE Bassano 29 Chefe Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RIPAMONTE Laura 25 Esposa Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RIPAMONTE Giuseppe 1 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

RIPAMONTE Luigi 28 Filho Itália 11 Dez 1876 Santa Leopoldina

30208 RIPOLI Angelo 49 Chefe Calábria [Cosenza] Ant. 1940 Vitória

PRESTA Maria 44 Esposa Calábria [Cosenza] Ant. 1940 Vitória

30210 RIPOLI Pietro 21 Só Calábria San Vincenzo La Costa Ant. 1941 Vitória

30211 RISATTI Silvio 27 Só Rosário 1 Jan 1896 Vitória

30212 RISERI Paolo 38 Chefe Lombardia Crema Colombia 23 Mar 1877 Benevente

TARTAGLIA Catterina Maria 21 Esposa Lombardia Crema Colombia 23 Mar 1877 Benevente

30214 RISESTI Davide Só Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30215 RISSO Giovanni 41 Chefe Rio Negro Mar 1881

RISSO Teresa 29 Esposa Rio Negro Mar 1881

30217 RISSONE Alessandro 29 Chefe Piemonte Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

GALLO Paolina 25 Esposa Piemonte Asti Rosário 6 Fev 1895 Benevente

30219 RISSONE Bovo Giuseppe 22 Chefe Piemonte Rocca d’Arazzo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BARBERO Secondina 18 Esposa Piemonte Rocca d’Arazzo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

RISSONE Giacomo 0 Filho Piemonte Rocca d’Arazzo Las Palmas 10 Mar 1895 Santa Cruz

BARBERO Giuseppe 16 Cunhado Piemonte Rocca d’Arazzo [Las Palmas] “Não Embarcou”

30223 RITADORE Giovanni 30 Só Napoli 18 Fev 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30224 RIVA Battista 44 Só Alice Abr 1877 Santa Leopoldina

30225 RIVA Giuseppe 39 Só Nov 1890 Benevente

30226 RIVA Pietro 41 Chefe Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

BONFANTE Giuseppa 40 Esposa Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

RIVA Angelo Girardo 13 Filho Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

RIVA Giuseppa 10 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana

RIVA Savina 2 Filha Lombardia [Milano] [Las Palmas] Mar 1892 Itabapoana
652 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

30231 RIVA Carlo 37 Chefe Lombardia Sirone Napoli 16 Abr 1893 Benevente

SANGIORGIO Teresa 18 Esposa Lombardia Sirone Napoli 16 Abr 1893 Benevente

RIVA Ambrogio 45 Irmão Lombardia Sirone Napoli 16 Abr 1893 Benevente

SANGIORGIO Luigi 20 Cunhado Lombardia Sirone Napoli 16 Abr 1893 Benevente

SANGIORGIO Ambrogio 15 Cunhado Lombardia Sirone Napoli 16 Abr 1893 Benevente

30236 RIVA Francesco 35 Só Lombardia Albese con Cassano Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Benevente

30237 RIVA Ambrogio 36 Chefe Lombardia Nibionno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Rio Doce

SESANA Antonia 30 Esposa Lombardia Nibionno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Rio Doce

RIVA Giulio 0 Filho Lombardia Nibionno Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Rio Doce

30240 RIVA Giuseppe Ermínio 34 Só Lombardia Monza Ant. 1951 Vitória

30241 RIVELLI Ferdinando 24 Só Vêneto Soave Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

30242 RIVELLI Ferdinando 26 Só Città di Gênova 30 Abr 1897

30243 RIVELLI Amadeo 23 Só Rosário 3 Abr 1897

30244 RIVELLI Giuseppe 40 Só Campânia Casaleto Spartano Ant. 1951 Cachoeiro de Itapemirim

30245 RIVERA Carlo 28 Chefe Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

BONALDI Domenica 27 Esposa Lombardia Castiglione delle Stiviere Isabella 26 Jan 1878 Benevente

30247 RIVIALI Giuseppe 40 Só Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Santa Leopoldina

30248 RIVIERI Angelo 37 Chefe Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

RIVIERI Giuseppe 12 Filho Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

RIVIERI Teresa 6 Filha Lombardia Castel Mella Mayrink 3 Out 1892 Benevente

30251 RIZETTO Antonio 37 Chefe (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Teresa 34 Esposa (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Fiorinda 17 Filha (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Candida 14 Filho (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Clelia 12 Filho (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Oracio 8 Filho (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Giuseppa 6 Filha (Via Férrea) Ago 1913

RIZETTO Maria 4 Filha (Via Férrea) Ago 1913

30259 RIZZARDI Leopoldo 29 Só Trentino-Alto Ádige Calavino Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30260 RIZZARI Anacleto 33 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

LEORINI Carolina 29 Esposa Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RIZZARI Achille 6 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RIZZARI Lucia 4 Filha Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RIZZARI Mario 2 Filho Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

30265 RIZZARI Francesco 26 Chefe Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

RIZZARI Erminia 19 Irmã Vêneto Vigasio Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Rio Doce

30267 RIZZATO Fausto 48 Só Olinda 18 Jan 1897 São Mateus

30268 RIZZI Daniele 32 Chefe Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RIZZI Domenica 23 Esposa Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

RIZZI Fortunato 2 Filho Trentino-Alto Ádige Mattarello Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

30271 RIZZI Domenico 69 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Teresa 22 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

30273 RIZZI Giuseppe 54 Chefe Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

MURARI Beatrice Maria 41 Esposa Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Elisabetta Luigia 17 Filha Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Italia Maria Serafina 16 Filha Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Melania 13 Filha Vêneto Nogara Ádria 27 Dez 1888 Benevente

30278 RIZZI Sante 23 Chefe Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Carolina 24 Esposa Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

RIZZI Maria 0 Filha Vêneto [Verona] Ádria 27 Dez 1888 Benevente

30281 RIZZI Giuseppe 20 Só Ádria 27 Dez 1888 Santa Cruz

30282 RIZZI Giuseppe 50 Chefe Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

CAPPATO Maria 44 Esposa Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZI Luigi 17 Filho Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZI Celeste 14 Filho Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZI Genoveffa 7 Filha Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZI Oliva 3 Filha Vêneto Chioggia Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

30288 RIZZI Antonio 58 Chefe [Città di Gênova] Mai 1891 Vitória

RIZZI Giovanna 54 Esposa [Città di Gênova] Mai 1891 Vitória


Parte 3 I RELAÇÃO NOMINAL DOS IMIGRANTES: A BASE DE DADOS 653

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

RIZZI Giovanna 23 Filha [Città di Gênova] Mai 1891 Vitória

RIZZI Luigi 21 Filho [Città di Gênova] Mai 1891 Vitória

RIZZI Misimel 16 Filho [Città di Gênova] Mai 1891 Vitória

30293 RIZZI Agostino 37 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

30294 RIZZI Antonio 35 Só Pernambuco 25 Mar 1891 Piúma

30295 RIZZI Giuseppe 27 Chefe Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

CIRULLI Anna Maria 25 Esposa Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZI Luigi 1 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZI Francesco (Henrique) 0 Filho Lombardia Asola Matteo Bruzzo 6 Dez 1894 Cachoeiro de Itapemirim

30299 RIZZI Anton Pasquale 23 Só Emilia-Romagna Codigoro Rosário 4 Set 1895 Benevente

30300 RIZZI Marino 45 Só Trentino-Alto Ádige Mori Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30301 RIZZI Illuminato 20 Só Trentino-Alto Ádige Vallarsa Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30302 RIZZI Daniele 50 Só Rio de Janeiro 30 Set 1897

30303 RIZZIERI Marcello 24 Só Vêneto Grignano Polesine Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Itabapoana

30304 RIZZINI Paola 30 Só San Salvador 11 Nov 1895 Vitória

30305 RIZZO Antonio 40 Chefe Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

DE MARI Angela 35 Esposa Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

RIZZO Margherita 11 Filha Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

RIZZO Giovanni 7 Filho Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

RIZZO Pietro 0 Filho Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

RIZZO Amabile 3 Filha Vêneto Tarzo Colombia 15 Ago 1877 Santa Cruz

30311 RIZZO Giacinto 42 Chefe Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Maria Teresa 41 Esposa Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Isidoro 13 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Maria 9 Filha Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Lorenzo 10 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Eugenio 11 Filho Vêneto [Pádova] Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

RIZZO Basilio 11 Parente Vêneto Baone Ádria 28 Fev 1889 São Mateus

30318 RIZZO Antonio 30 Chefe Vêneto Pontelongo Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

FINESSO Elisabetta 28 Esposa Vêneto Pontelongo Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Agostino 3 Filho Vêneto Pontelongo Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Domenico 1 Filho Vêneto Pontelongo Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Vittorio 23 Irmão Vêneto Pontelongo Ádria 28 Fev 1889 Cachoeiro de Itapemirim

30323 RIZZO Giacomo 23 Chefe Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

RIZZO Margherita 24 Esposa Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

RIZZO Cipriano 0 Filho Olinda 3 Abr 1892 Itapemirim

30326 RIZZO Sante 61 Chefe Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Stella 50 Esposa Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Rosalia 14 Filha Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Angelo 27 Filho Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Pulcheria 24 Nora Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

RIZZO Assunta 1 Neta Rio de Janeiro 20 Mar 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30332 RIZZO Gennaro 43 Chefe [Manilla] Fev 1902 Mimoso do Sul

RIZZO Francesca 49 Esposa [Manilla] Fev 1902 Mimoso do Sul

RIZZO Rosario 19 Filho [Manilla] Fev 1902 Mimoso do Sul

RIZZO Remigio 17 Filho [Manilla] Fev 1902 Mimoso do Sul

RIZZO Rosario 37 Parente [Manilla] Fev 1902 Mimoso do Sul

30337 RIZZOLI Onorio 22 Só Rio de Janeiro 17 Mai 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30338 RIZZOLI Costante 54 Chefe Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

MARCHE Eligia 46 Esposa Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

RIZZOLI Luigi Eugenio 21 Filho Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

RIZZOLI Carolina 17 Filha Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

RIZZOLI Emilio 12 Filho Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

RIZZOLI Giuseppe 3 Filho Trentino-Alto Ádige Giovo Città di Gênova 17 Jun 1893 Santa Leopoldina

30344 RIZZOLI Emmanuele 27 Chefe St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

RIZZOLI Pia 27 Esposa St. Pietro Bourgogne 16 Jul 1894 São Mateus

30346 RIZZOLI Alfonso 31 Só Emilia-Romagna Pieve di Cento Matteo Bruzzo 5 Ago 1895 Vitória

30347 RIZZOLI Carlo 26 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30348 RIZZOLI Adamo 24 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES
654 IMIGRANTES I Espírito Santo

Ordem Sobrenome Nome Nome 2 Idade Parentesco Região Comuna / Distrito Navio Dia Mês Ano Destino

30349 RIZZOLI Giovanni 24 Só Trentino-Alto Ádige Giovo Las Palmas 5 Fev 1896 E. Ferro Sul ES

30350 RIZZOTO Angela 24 Só Alagoas 16 Nov 1900 São Mateus

30351 RIZZOTTI Giovanni 50 Chefe Brazil 25 Fev 1891 Vitória

RIZZOTTI Pietro 10 Filho Brazil 25 Fev 1891 Vitória

30353 RIZZOTTO Giovanni 40 Chefe Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RIZZOTTO Anna Maria 46 Esposa Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RIZZOTTO Angela Giuseppina 15 Filha Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RIZZOTTO Luigi 13 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

RIZZOTTO Alessandro 7 Filho Birmânia 10 Dez 1891 São Mateus

30358 ROAT Antonio 33 Chefe Trentino-Alto Ádige Ischia Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

STELZER Teresa 34 Esposa Trentino-Alto Ádige Ischia Fenelon 27 Dez 1875 Santa Leopoldina

30360 ROATE Giuseppe 19 Só Trentino-Alto Ádige [Trento] Ádria 28 Fev 1889 Benevente

30361 ROBBI Rodolfo 45 Chefe Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

TONELLI Angela 31 Esposa Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ROBBI Virginia 8 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

ROBBI Amabile 3 Filha Werneck 26 Out 1876 Santa Leopoldina

30365 ROBBI Giovanni 52 Chefe Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Cleonice 46 Esposa Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Elisa 18 Filha Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Celeste 15 Filho Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Attilio 12 Filho Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Capitolina 10 Filha Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Ermenegildo 7 Filho Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

ROBBI Antonietta 5 Filha Vêneto Borgoricco Ester 13 Jun 1877 Santa Leopoldina

30373 ROBBI Angelo 29 Só Ant. 1929 Itaguaçu

30374 ROBERTO Giovanni 60 Só [Europa] Jul 1887 Itapemirim

30375 ROBERTO Teresa 34 Chefe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

REBEJAN Maria Luigia 8 Filha Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

MISCORTI Natalina 63 Mãe Vêneto Lonigo Ádria 27 Dez 1888 Itapemirim

ROBERTO Quirina Vittoria 22 Irmã Vêneto Lonigo [Ádria] “Não Embarcou”

ROBERTO Luigi Alessandro 18 Irmão Vêneto Lonigo [Ádria] “Não Embarcou”

30380 ROBERTO Pietro 58 Só Mayrink 31 Out 1892 Benevente

30381 ROBUSCHI Giuseppe 32 Só Emilia-Romagna Busseto Napoli 16 Abr 1893 Vitória

30382 ROBUSTI Clemente 30 Chefe Lombardia Voghera Napoli 16 Abr 1893 Vitória

SANTINI Catterina 28 Esposa Lombardia Voghera Napoli 16 Abr 1893 Vitória

ROBUSTI Partita 1 Filha Lombardia Voghera Napoli 16 Abr 1893 Vitória

30385 ROCCA Giovanni 44 Chefe [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

ROCCA Letizia 32 Esposa [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

ROCCA Angela 10 Filha [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

ROCCA Antonio 8 Filho [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

ROCCA Carlo 1 Filho [Las Palmas] 4 Mar 1892 Itabapoana

30390 ROCCA Ambrosio 42 Chefe Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Angela 33 Esposa Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Silvio 13 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Umberto 11 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Maria 7 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Eugenia 5 Filha Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

ROCCA Rodolfo 4 Filho Mathilde 13 Jan 1893 Cachoeiro de Itapemirim

30397 ROCCHESSO Luigi 25 Só

Você também pode gostar