Steve Smallman, A Ovelhinha que Veio para o Jantar
a. Identifique as categorias essenciais da narrativa na história A
Ovelhinha que Veio para o Jantar.
As categorias essenciais desta narrativa ficcional (conto) são divididas em:
espaço; tempo; ação; personagens; narrador e modos de apresentação.
O espaço é o lugar em que a narrativa acontece. É importante não só para
situar o leitor quanto ao local, mas, também, para a elaboração dos personagens. Existem três tipos de espaços. O espaço físico em que a história se passa principalmente na casa quente e segura do lobo, mas tem um curto momento que decorre numa floresta gelada e cheia de neve. O espaço psicológico em que a ovelhinha é uma personagem carinhosa, frágil, indefesa, com frio e que precisava de um sítio para se abrigar; e o lobo que já era velhinho e queria um ensopado de borrego. O espaço social, em que a ovelhinha era a presa e o lobo o predador.
O tempo desta narrativa acontece no passado. Podemos comprová-lo quando o
narrador diz «o lobo lembrou-se de pôr a ovelhinha»; «o lobo ofereceu à ovelhinha»; «a ovelhinha devorou a cenoura»; entre outros. O tempo da narrativa diz respeito, também, ao desencadear das ações, neste caso, acontece durante a noite, à hora de jantar. Nesta narrativa, temos o tempo cronológico, ou seja, é a sucessão de acontecimentos. O tempo psicológico, referente a como os personagens sentem o tempo. Por fim, o tempo de discurso, em que, o narrador conta a ordem dos acontecimentos, podendo começar pelo início, meio e fim. Neste conto é fácil identificar momentos de tempo psicológico quando o narrador diz «os soluços da ovelhinha não tardaram a passar e ela adormeceu num instante (…)» o tempo que se passou para o lobo e para a ovelhinha obviamente não foi o mesmo tempo para os leitores. Outro exemplo, quando o narrador diz «Passado muito, muito tempo, o velho lobo…», apesar de ter sido muito tempo para o lobo, para os leitores não ocorreu esse tempo todo. Beatriz Rodrigues dos Santos, 71768
A ação envolve tudo que as personagens fazem na narrativa. Inclui não só os
movimentos, mas também aquilo que falam e pensam no decorrer da história. No início do conto o lobo estava farto de comer a sopa de legumes e queria comer uma ovelhinha, que estava com frio. No final, o lobo preocupa-se com a ovelhinha, promete-lhe que não a come e a ovelhinha mostra confiar nele. Nesta narrativa, a ação principal é quando o lobo decide não comer a ovelhinha, mas sim cuidar dela, as ações secundárias, são quando a ovelhinha chega a casa do lobo; quando o lobo decide fazer um ensopado de borrego; quando decide expulsar a ovelhinha de casa e quando lhe deu uma sopa de legumes. Podemos concluir que, no final, foi uma ação fechada. O lobo e a ovelhinha manifestaram confiança mútua e conseguiram viver em sintonia.
Personagens
A personagem principal é o lobo porque o conto centra-se principalmente na
sua fome e desejo. Supera os seus instintos de comer a ovelhinha a partir do momento que ela lhe deu um beijo. No final acaba por demonstrar preocupação quando ela vai para a floresta e alivio quando vê que ela está bem. A personagem secundária é a ovelhinha. Esta personagem é importante no desencadear do conto e na mudança do lobo. O corvo acaba por ser figurante, pois só aparece na imaginação do lobo.
O lobo é uma personagem-tipo, ou seja, individual, pois ao início apresenta ser
um predador e é, também, uma personagem modelada, pois acaba por não comer a ovelhinha tornando-se seu amigo. A ovelhinha é uma personagem individual e uma personagem plana, ou seja, apesar de ter medo do lobo demonstra confiança desde o início ao fim do conto.
Narrador
Nesta narrativa, o narrador desempenha um papel não participante,
apresentando uma narração objetiva, isto é, nunca dá a sua opinião. É omnisciente. Beatriz Rodrigues dos Santos, 71768
Modos de Apresentação
Nesta narrativa, podemos observar narração e diálogo. A narração acontece no
passado: “era”; “foi”; “pensou”; “estava”, são alguns dos exemplos. Existe um discurso direto entre o lobo e a ovelhinha, mas quando o lobo expulsa a ovelhinha, ocorre um monólogo. Em todos os modos de apresentação, a descrição é muito importante, não só para pormenorizar o conto, mas também, para o leitor ter uma visão mais clara, de forma a se entender mais facilmente os acontecimentos, por exemplo, «Lá fora a noite era escura e fria».
b. Tendo em conta a fábula de Esopo, que transformações reconhece
nas personagens do conto de Steve Smallmann? Que interpretação lhes atribui?
Nesta fábula, conseguimos observar que o lobo para tentar comer o
cordeiro, acusou-o de imensas coisas, mas o cordeiro arranjou sempre forma de se justificar. O que esta fábula quer transmitir é que alguém vai sempre tentar arranjar uma razão para praticar algo errado.
No conto do lobo e da ovelhinha, ele apenas queria comê-la por ter
fome, mas acaba por ficar amigo da ovelhinha e cuidar dela.
Nestas duas narrativas, observamos dois lobos com personalidades
diferentes. Enquanto um tentava arranjar “desculpas” para comer o cordeiro, o outro queria comer a ovelhinha por ter fome.