Você está na página 1de 208

Espaço El

etri
cista Automoti
vo

Es
que
maEl
ét
ri
co
Inj
eção El
etrôni
ca

Li
nhaLeve& Pesada

Pi
nci
pai
sModel
osdoMer
cado
Aviso Importante

Temos todos os direitos deste material


reservados, de acordo com os art. 11 e 14 da Lei n°
9.610, de 19 de fevereiro de 1998.

Portanto, este livro não pode ser reproduzido ou


compartilhado por qualquer meio eletrônico, ou em
qualquer sistema de armazenamento ou recuperação
de informação, sem permissão por escrito dos
autores.

Espaço EA (Espaço Eletricista Automotivo)


Produção de conteúdo e treinamento automotivo.

Copyright © 2021 Espaço EA


CNPJ 36.387.028/0001-70
Sobre o Material

Embora o autor tendo feito todos os esforços para


garantir que as informações contidas neste livro
estivessem corretas, o autor não assume e se isenta
de qualquer responsabilidade perante qualquer parte
por qualquer perda, danos ou inconvenientes
causados por erros ou prejuízos, se tais erros ou
prejuízos resultarem de negligência, acidente ou
qualquer outra causa.

As imagens contidas neste mateial são meramente


ilustrativas e servem apenas como referência. São
passíveis de alteração de acordo com o modelo de
cada veículo.

Espaço EA (Espaço Eletricista Automotivo)


Produção de conteúdo e treinamento automotivo.

Copyright © 2021 Espaço EA


Sumário
CHEVROLET- GM ................................................................................................................................................ 7
Trail Blazer 2.8 16V TD de 2012 em diante — Bosch ABDM.......................................................................... 8
S10 2.8 16V TD de 2012 em diante — Bosch ABDM ...................................................................................... 8
DODGE ............................................................................................................................................................. 14
RAM 2500 de 2008 em diante...................................................................................................................... 15
FIAT .................................................................................................................................................................. 20
Ducato Multijet 2.3 16V 127CV de 2012 a 2018 - Euro 5 - Magneti Marelli ............................................... 21
Toro 2.0 de 2016 em diante ECD - EDC17 C69 ............................................................................................. 27
FORD ................................................................................................................................................................ 34
Cargo 1723 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2423 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2429 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2623 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2629 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
F350 ISF 2.8L de 2014 em diante ................................................................................................................. 42
F4000 ISF 2.8L de 2014 em diante ............................................................................................................... 42
Ranger 3.0 Diesel Eletronic após 2005 - Common Rail ................................................................................ 47
Transit 2.4D TDCI 2006 até 2009.................................................................................................................. 51
HYUNDAI .......................................................................................................................................................... 57
HR 2.5 (EURO V) de 2013 em diante - D4CB ................................................................................................ 58
IVECO................................................................................................................................................................ 63
Daily 35 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 S 14 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 S 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 40 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 40 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 65 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 70 C 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 65 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 70 C 16 HD Massimo de 2010 até 2012 - EDC 16C.............................................................................. 64
Daily 40 S 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 45 S 14 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 45 S 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 50 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 50 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 55 C 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Scudato 70 C 16 de 2007 em diante - EDC 16C ............................................................................................ 64
Daily 35 S 14 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5).................................................................... 69
Daily 45 S 17 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ................................................................... 69
Daily 55 017 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .................................................................... 69
Daily 70 017 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .................................................................... 69
Daily Vetrato 45 S 17 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ...................................................... 69
Daily Vetrato 55 017 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ....................................................... 69
Scudato 70 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .............................................................. 69
Stralis 450 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 460 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 500 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 530 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Tector 170 E 22 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 170 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 240 E 22 5.9 Attack de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ............................................. 85
Tector 240 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 260 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 4.5 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ....................................................................... 85
JEEP .................................................................................................................................................................. 91
Renegade 2.0 Diesel de 2015 em diante...................................................................................................... 92
LAND ROVER .................................................................................................................................................... 99
Ranger Rover Evoque 2.2 SD4 de 2011 a 2015 - 224DT ............................................................................ 100
MARCOPOLO .................................................................................................................................................. 107
Agrale 8500 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ........................................ 108
Agrale 9200 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ........................................ 108
Volare W8 Eletrônico 4.8 de 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3............................. 108
Volare W9 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 .............................................. 108
Volare W12 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ............................................ 108
MERCEDES-BENZ ............................................................................................................................................ 112
Actros 2546 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1 .................................... 113
Actros 2646 LS 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1................................ 113
Actros 4844 K 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1 ................................. 113
Sprinter 311 Street (906) 2.2 16V Biturbo 114cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 121
Sprinter 415 (906) 2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 ........... 121
Sprinter 515 (906) 2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 ........... 121
MITSUBISHI .................................................................................................................................................... 129
L200 Triton 3.2 de 2012 em diante - módulo 154 Pinos - EURO 5 ............................................................ 130
Pajero Sport 2.5 TD de 2001 até 2009 ....................................................................................................... 135
NISSAN ........................................................................................................................................................... 141
Frontier 2.5 de 2012 em diante ................................................................................................................. 142
RENAULT ........................................................................................................................................................ 149
Master 2.5 DCI de 2003 a 2009 - G9U 724 - EDC 1503 .............................................................................. 150
SCANIA ........................................................................................................................................................... 155
114 (340/ 380) PDE de 1998 até 2004 - DC 11........................................................................................... 156
124 420 PDE de 1998 até 2003 - DC 12...................................................................................................... 156
TOYOTA .......................................................................................................................................................... 159
Hilux 2.5 TDi (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 2KD-FTN ........................................................... 160
Hilux SW4 2.5 TDi de 2005 a 2011 - 2KD-FTV ............................................................................................ 160
Hilux 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 1KD-FTV ......................................................... 160
Hilux SW4 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2005 a 2011 -1KD-FTV ................................................. 160
TROLLER ......................................................................................................................................................... 166
T4 3.0 2005 a 2012 - Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E)................................................................................. 167
Pantanal 3.0 de 02/2006 a 12/2007 - Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E) ...................................................... 167
VOLKSWAGEN ................................................................................................................................................ 171
Amarok 2.0 TDI Turbo de 2009 a 2012 – CDBA.......................................................................................... 172
Constellation 19.320 8.3 de 2006 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 25.320 8.3 de 2007 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 31.320 8.3 de 2007 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 17.250 5.9 de 2005 a 2011 - Cummins ISB 6 - (Euro 3) ....................................................... 185
Constellation 24.250 5.9 de 2005 a 2011 - Cummins ISB 6 - (Euro 3) ....................................................... 185
Volksbus 15.190 / 17.230 / OD de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ................................................... 192
Worker 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ............................................... 192
Constellation 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ...................................... 192
VOLVO ............................................................................................................................................................ 196
B 9 R de 2007 em diante - D9B................................................................................................................... 197
FM de 2006 em diante - D13A ................................................................................................................... 197
FH de 2006 em diante - D13A .................................................................................................................... 197
VM 220, 270, 330 7.2 2012 a 2019 - 7B ..................................................................................................... 202
CHEVROLET

Modelos

Trail Blazer 2.8 16V TD de 2012 em diante — Bosch ABDM.......................................................................... 8


S10 2.8 16V TD de 2012 em diante — Bosch ABDM ...................................................................................... 8
Chevrolet / GM Bosch ABDM - Common Rail

Trail Blazer 2.8 16V TD de 2012 em diante


S10 2.8 16V TD de 2012 em diante

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
46 60 05 06 73 94

31 72
16 50

01 15 01 02 07 28

Esquema Elétrico

01 M/B B/16
Injetor 01
02 M B/47

01 AZ/C B/02
Injetor 02
02 AZ B/31

01 VR/C B/01
Injetor 03
02 VR B/46

01 AZ/B B/17
Injetor 04
02 C/AZ B/33

Válvula 01 AZ/B B/19


Reguladora de
Pressão de
02 C/AZ B/49
Combustível

86

85 L/C A/55
Relé de Partida
87

30 MF04 +30
Motor de Partida

+30

86 +30

85 AM A/72
Relé Principal
30 +30

87
F12 L/AZ A/01

F11 L/AZ A/03

01 F10 A/05
Sensor de
Presença de Água 03 AZ/AM A/58
no Combustível
02

01 F10
Válvula de Desvio
04 C B/15
da Turbina
02

C F13

B P/C B/44 -
Sensor de Pressão
do Coletor (MAP) e
A VR/B B/42 Sinal MAP
Sensor de
Temperatura do Ar
D P/M B/55 -

E M/AZ B/37 Temp. Ar

Válvula de 01 F13
Resfriamento dos
Gases de Escape 03 C/AZ A/73

01 F13
Válvula EGR
03 B B/60

06 F13

11 MF1/60A +30

07

09 AZ A/52
Módulo de
Controle das Velas 10 M/C A/93
de Aquecimento
04

03

02

01

01
Vela Aquecedora
01

01
Vela Aquecedora
02

01
Vela Aquecedora
03

01
Vela Aquecedora
04

86 F14

85 AZ/VR A/68
Relé do Aquecedor
de Combustível
30 MF09 +30

87

Resistência

02 F14
Corpo de
03 M/B A/59
Borboleta
01

86

85 AZ/C A/20
Relé da Bomba
30 F19 +30

87

B
Bomba de
Combustível
D AZ/L A/15

C P/VR A/14

01 AZ/L B/29 +

Sensor de Rotação
03 VR B/27 Sinal
(CKP)
02 P/L B/07 -

03 C/AZ B/11 +

Sensor de Fase
02 AM/L B/50 Sinal
(CMP)
01 P/VR B/20 -

03 VM/C B/13 +
Sensor de Pressão
do Coletor (MAP) e 04 VR/B B/40 Sinal MAP
Sensor de
Temperatura do Ar 01 P/VR B/23 -
(NO TURBO)
02 M B/53 Temp. Ar

Sensor de 01 P/M A/18 -


Temperatura do
Motor (ECT) 02 AZ A/66

01 P/VR B/08 -

Sensor de Pressão
02 AZ/B B/43 Sinal
de Combustível
02 M/VM B/28 +

Sensor de 01 P/M A/10


Temperatura do
Combustível 02 AM/AZ A/11 Sinal

02 B/VM A/45 +

04 P/AZ A/30 -

03 AM/M A/09 Sinal


Sensor do Pedal
do Acelerador
01 M/VM A/46 +

05 P/L A/08 -

06 VR/B A/31 Sinal

01 P/VR B/22 -

Sensor de
02 L/B B/35 Sinal
Velocidade
03 M/VM B/26 +

01 AM/AZ A/57 Sinal


Interruptor da
Pressão de óleo

01 VR/B A/40 Sinal


Interruptor do Ré
02
A/19

A01 AZ/B A/54


Alternador
A02 C A/75

03 F15 +15

Interruptor do 04
pedal da
Embreagem 02 VR A/81 -

01 C/AZ A/80 +

01 P/M A/12 -

Sensor de
03 VR A/13 Sinal
Velocidade
02 M/VM A/22 +

Relé do Compressor B/C A/29


do A/C

06
Conector de
Diagnóstico
14

CAN B23

CAN B24
Unidade de
Comando da E12 B/AZ A/17
Carroceria
CAN A25

CAN A24

CAN 14

Unidade de CAN 25
Comando do
ABS CAN 26

CAN 27

CAN B16
CAN B15
Unidade do
Sistema 4x4
CAN B07

CAN B08

CAN A11

CAN A10
Unidade de
Comando da CAN A14 AZ A/84
TA
CAN A13 B A/83

C03 B/C A/81

+15 F15 A/28

P A/02

P A/04

P A/06

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
CHEVROLET

Modelos

RAM 2500 de 2008 em diante...................................................................................................................... 15


Dodge
Dodge Ram 2500 5.9 2002 em Diante

Conectores do Módulo de Comando do Motor

Conector A Conector B
10 06 05 01 41 45 46 50

01 05 06 10
60 56 55 51

Esquema Elétrico

02 B/AZ A/30
Injetor 01
01 M/VR A/59 Repete

Módulo de Comando do Motor


02 VR/AZ A/50
Injetor 01
01 M/VR A/59 Repete

02 VR/AZ A/40
Injetor 03
01 M/VR A/59 Repete

02 M/AZ A/36
Injetor 04
01 M/VR A/57 Repete

02 C A/56
Injetor 05
01 M/VR A/57 Repete

02 M/L A/46
Injetor 06
01 M/VR A/57 Repete

Atuador de 02 M/AZ A/06


controle do
combustível 01 M A/19
L/C A/02 Sinal
Interruptor de
pressão do óleo

03 M/AZ A/22 Sinal

Sensor de rotação 02 M/LR A/52 -

01 AZ/V A/27 +5V

03 AZ/C A/24 Sinal

Sensor de fase 02 AZ/C A/32 -

01 RS/AM A/54 +5V Repete

02 RS/AM A/12
Sensor de pressão
01 M/B A/53 Sinal
do rail
03 M/AM A/54 +5V Repete

C RS/AM A/54 +5V Repete

Sensor de A AZ A/41 -
temperatura do ar
e sensor MAP D AZ A/43 Sinal MAP

B AZ/VR A/15 Sinal Temp.

Sensor de A M/AM A/23


temperatura do
motor B L/LR A/17 Sinal

A M/B A/11
Sensor de água no
combustível
B VL/AM A/31 Sinal

A AZ A/01
Válvula Wastegate
B F06/40A +30

01 M/AM A/29 -

Sensor de 03 M A/25 +5V


temperatura e
pressão do ar 02 L/B A/13

04 M/AM A/16

04 AM/L B/36
Interruptor da luz
de freio
06 VR/B B/37
06 L/M B/33 +5V

01 AM/RS A/42 +5V

04 M/L B/48 -
Sensor do pedal
do acelerador
03 M/AM A/33 -

02 M/B B/03 Sinal 1

05 B/M B/35 Sinal 2

02 AM/RS B/23 +5V Repete

06 AZ/VR B/24 - Repete

Sensor de posição
03 BG/AM A/08
da borboleta
05 BG/LR A/20

01 LR B/27 Sinal

Aquecedor do ar
de admissão

87

30 FLIK +30
Relé do aquecedor
do ar de admissão
85

86 M/AM B/06

05 M A/25 +5V

02 AZ/VR A/34 Sinal Sensor


Atuador do
ventilador viscoso 03 M/AZ A/21 -
(Vistronic)
01 M/LR B/43 PWM

06 F06/40A +30

Sensor de 01 AZ/L B/47


temperatura da
bateria 02 AZ/VR B/24 - Repete

Sensor de posição
06 AM/AZ B/09
da transmissão
Interruptor do L B/46
piloto automático

Sensor de 01 VR/M B/44


velocidade de
saída
02 VR/L B/45
(Na transmissão)

05 VR B/14

06 VR/BG B/15

07 AM/AZ B/25

03 AZ/VR B/24 - Repete


Corpo de válvula
da transmissão
04 AM/M B/17

02 AM/RS B/23 +5V Repete

08 VR/LR B/29 Sinal Temp.

01
AM/LR

C10/09

C01/04 M B/07

C01/10 AM/AZ B/05

C02/10 AZ/LR B/41 Comp. do A/C

+15 F28/10A C03/15 RS/C B/32

Módulo de
serviços
integrados

+30 F42/30A C03/01 VRE/B B/20

B/30

B/40

C06/03 B/LR
REDE
CAN
C06/11 B

C10/18

C08/12
VM

Resistência de 01 LR

aquecimento do
combustível 02

04

01
Bomba de
combustível
02
03
AZ/B P

C04/07

C03/07
Painel de
instrumentos
C03/17 B/LR
REDE
CAN
C03/18 B

Alternador M/C A/07

+ B/VR A/04
CAN C
- B/AZ A/05

P/BG B/21

P/BG B/49

P/BG B/50

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
FIAT

Modelos

Ducato Multijet 2.3 16V 127CV de 2012 a 2018 - Euro 5 - Magneti Marelli ............................................... 21
Toro 2.0 de 2016 em diante ECD - EDC17 C69 ............................................................................................. 27
Magneti Marelli
Citroen/Fiat/Peugeot MJD 8F3.B1

Boxer 2.3 HDI 16V de 2007 à 2018 - F1AE0481T - Euro 5


Ducato Multijet 2.3 HDI 16V de 2007 à 2018 - F1AE0481T - Euro 5
Jumper 2.3 HDI 16V de 2007 à 2018 - F1AE0481T - Euro 5

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
46 60 05 06 73 94

31 72
16 50

01 15 01 02 07 28

Esquema Elétrico

01 A/02 +
Válvula injetora 01
02 A/17 -

01 A/32 +
Válvula injetora 02
02 A/47 -

01 A/31 +
Válvula injetora 03
02 A/46 -

01 A/01 +
Válvula injetora 04
02 A/16 -

Válvula reguladora 01 A/03 +


de fluxo de
combustível 02 A/19 -

06 A/60 +

02 A/45 Comando

Sensor e atuador
05 A/43 Sinal
da válvula EGR
01 A/21 +
03 A/24 -

02 B/12 +

04 B/82 Sinal

03 B/42 -
Senhor do pedal
do acelerador
01 B/13 +

06 B/61 Sinal

05 B/40

06 A/30 +

02 A/15 -

Motor e Sensor da
05 A/56 Sinal
borboleta
01 A/22 +

03 A/09 -

02 A/58

Sensor de pressão 04 A/55 Sinal


e temperatura do
turbo 03 A/36 +

01 A/25 -

02 A/42 Sinal

Sensor de pressão
01 A/20 -
do combustível
03 A/06 +

01 B/41 -

Sensor de pressão
02 B/35 +
do A/C
03 B/81 Sinal

01 B/60 Sinal

Sensor de pressão
02 B/43 -
do DPF
03 B/14 +

Sensor de
02 B/39 -
temperatura dos
gases de escape
01 B/58 Sinal
(Antes do DPF)

Senhor de
02 B/54 -
temperatura dos
gases de escape
01 B/57 Sinal
(Após o DPF)

Sensor de 02 A/10 -
temperatura da
água 01 A/39 Sinal

02 A/13 Sinal
Sensor de posição
do comando de 01 A/53 -
válvulas
03 A/07 +

Sensor de posição 02 A/29 +


da arvore de
manivelas 01 A/14 -

01 B/64 R

02 B/65 Ip +

06 B/87 Vs +
Sonda lambda
04 B/86 Ip -

03 B/73 H-

05

03 A/44 Temperatura

02 A/23 -
Sensor IAT e MAF
04 A/28

01

+ 01 +

Sensor de S 03 SINAL
velocidade
- 02 –

Sensor de
temperatura da 01
água
02

Alternador

PB/01
PA/09

PA1/16

PA/05

PA1/15
Painel de
PA1/17 B/31
instrumentos
PB/07 B/75

PB/04 B/09

PA/01 B/18

PA/07 B/08

PC/10 B/79

Vela aquecedora
04

Vela aquecedora
03

Vela aquecedora
02

Vela aquecedora
01

01

02

03

04
Módulo de
aquecimento do 10 B/32
combustível
09 B/19

07

11

06
Compressor do
A/C

Motor de partida

F70/150A +30

Caixa de fusíveis AB/15 +50


do vão do motor
(CVM) AF/19

F19/7,5A
Relé do AF/04
compressor
do A/C
AF/05 B/30

F17/10A AF/32
Relé do
Principal
F11/15A AF/07 B/06

F22/20A AF/18 B/05

F02/50A AC/B B/03

AF/10 B/33

AF/12
F18/10A

F06/40A AF/23
Relé do
Principal
AF/28 B/74
F07/60A
Relé do AF/10 B/10
Principal

AF/06

AF/12 B/78
Relé do
Principal
F02/50A AF/02

F21/15A AB/16
Relé do
Principal
AB/29 B/94

AB/11

Bomba de
combustível

03

04
Sensor e
aquecedor PTC
02 B/80

01 B/56
Relé de controle d
85 B/11
ventilador

Imobilizador 06 B/90

Conector de
07 B/93 Linha K
diagnóstico
Interruptor de
baixa pressão do 01 A/57
óleo

B/47
Interruptor do A/C

B/83

B/49
Interruptor das
luzes de freio
F26/7,5A +15

F27/7,5A

02 B/46
Interruptor da
embreagem
04

AB/30 +15

Caixa de fusíveis F70/150A +30


do vão do motor
(CVM) AF/24 B/50

AF/08 B/88

B/01

B/02

B/04
Fiat EDC17 C69

Toro 2.0 de 2016 em diante ECD

Conectores da Central de Injeção EDC17 C69

Conector B Conector A
01 21 01 02 07 23

22 40
43 57
64 74

85 105 05 06 75 91

Esquema Elétrico

01 LR B/64 +
Válvula injetora 01
02 AZ B/85 -

01 C/VM B/22 +
Válvula injetora 02
02 C/P B/43 -

01 M/B B/24 +
Válvula injetora 03
02 M/P B/45 -

01 VM/AM B/66 +
Válvula injetora 04
02 VM/P B/87 -

Válvula de 01 VR/P B/07 +


Controle da
Pressão do
02 LR/P B/06 -
Combustível

VáIvuIa By Pass de 01 B/VL B/69


Arrefecimento ALIMENTADO PELO PINO
EGR 02 LR AB/35 DA CVM RELÉ
PRINCIPAL F11 15A

01 LR
Válvula da Bomba
do Óleo
02 B/M B/90

LR
06

01 C/M B/05
Válvula de
Controle do Turbo
02 VL/B B/28 -

05 VR/P B/29 +

Válvula 02 AM/C B/25 -


VGT/Preesão do
Turbo 01 LR/VR B/03 +

05 A/AM B/39 +5V

Sensor de Posição
04 C/B B/77 Sinal
VGT
03 P/AZ B/76 -

02 AZ/P B/88 -
Válvula EGR
06 C/VM B/67 +

01 AZ/B B/40 +5V

Sensor de Posição
05 AZ B/79 Sinal
EGR
03 VL/VM B/78 -

02 VM/P B/83 -

06 VM/AM B/84 + Nerst

Sonda Lambda 05 P/B B/105Sinal


Antes do
Catalisador 01 VM/B B/104+

03 VM/VL B/46 Aquecedor

ALIMENTADO PELO PINO


04 LR AB/35 DA CVM RELÉ
PRINCIPAL F11 15A

04 LR

01 VR/P A/78

Sonda Lambda 02 B/AZ A/77


Depois do
Catalisador 05 M/LR A/61

06 M/VR A/60

03 M A/23 Aquecedor

02 P/VR B/09 +
Motor da
Borboleta
06 AM/VM B/08 -
01 VM B/16 +5V

Sensor de Posição
05 AM/AZ B/98 Sinal
da Borboleta
03 BR/P B/97 -

02 B/AM A/41 +5V Apps 01

03 C/P A/25 Sinal Apps 01

Sensorde Posição 04 P/VR A/24 - Apps 01


do Pedal do
Acelerador 01 B/VM A/07 +5V Apps 02

06 C/VM A/27 Sinal Apps 02

05 P/VL A/26 - Apps 02

01 M/VL B/95 -

02 B/VR B/61 Sinal IAT


Sensor MAP/IAT
03 B/LR B/38 +5V

04 B/VM B/96 Sinal MAP

02 M/VL A/87 -

03 P A/76 Sinal IAT


Sensor MAF/IAT
04 VR/B A/86 Sinal MAF

ALIMENTADO PELO PINO


01 LR AB/35 DA CVM RELÉ
PRINCIPAL F11 15A

01 B/02

02 B/01
Sensor de Posição
03 B/17
do LP-EGR
04 B/57

05 B/58

01 VL/AM B/51 -
Sensor de Posição
do Comando 02 C/B B/52 Sinal
Válvulas
03 B B/37 +5V

Sensor de Posição 01 C/P B/20 Sinal


da Árvore de
Manivelas 02 B/AM B/21 -
01 O/VL B/63 -

Sensor de Pressão
02 AM B/62 Sinal
do Combustível
3 VM/VL B/42 +5V

01 C/VR A/42 +5V

Sensor de Pressão
02 VL/AM A/15 Sinal
Diferencial DPF
03 C/AM A/16 -

01 VL/VR A/79 +5V

Sensor de Posição
02 B/LR A/69 Sinal
Neutra
03 P/VM A/70 -

01 P/VM A/48 -

Sensor de Pressão
03 C/M A/44 Sinal
do A/C
02 B/C A/43 +5V

Sensor de
Temperatura do 01 LR/B B/36 Sinal
Sistema de
Arrefecimento 02 P/LR B/35 -
EGR

Sensor de 01 AZ/VM B/100Sinal


Temperatura da
Água 02 C/VR B/99 -

Sensor de 01 VR/B B/13 Sinal


Temperatura dos
Gases de Escape 02 VR/AM B/12 -
M
Sensor de
Temperatura dos 01 VR B/56 -
Gases de Escape
Antes do 02 C/AM B/55 Sinal
Catalisador

Sensor de
Temperatura dos 01 VL B/75 -
Gases de Escape
Depois do 02 LR B/74 Sinal
Catalisador

Sensor de
01 C/VR A/29 Sinal
Temperatura dos
Gases de Escape
02 VR/AM A/33 -
Saída DPF
Sensor de Baixa
01 C B/30 Pressão Óleo
Pressão do Óleo
M A/14 CAN Baixa
Conector de
Diagnóstico
VR A/13 CAN Alta

01 P/LR A/49
Interruptor de
Posição do Pedal 04 M/P A/46
da Embreagem
05 VL/VR A/59

Interruptor da B/AM A/11


Marcha Ré
Interruptor da C/AZ B/50
Pressão do Óleo
Interruptor do
01 VR/B A/10
Pedal do Freio

AD/21 VR/B

PINO AA/01 DA CENTRAL DE


BCM AD/40 AZ/B
RELÉS PDU

PINO AA/28 DA CENTRAL DE


AC/01 VM/VR
RELÉS PDU

PINO AB/17 DA VCM- F81 50A


A/05 VM
(+30)
ALIMENTADO PELO PINO
A/04 AZ/VM AB/34 DA CVM RELÉ
PRINCIPAL F22 20A

A/02 B/AZ A/57

A/01 B/M A/53


Módulo de
Controle das Velas
A/03 V/P A/54
de Pré-
Aquecimento
B/06

B/04

B/01

B/03
VM

01 AM
Vela de Pré-
AZ
Aquecímento 01
VR

01
Vela de Pré-
Aquecimento 02

01
Vela de Pré-
Aquecimento 03
01
Vela de Pré-
Aquecimento 04

06 P/C A/65 -

05 VL/C A/45 Temp. Comb.

Aquecedor do 09 B/VL A/09 Água no Comb.


Filtro de PINO AA/03 DA CAIXA DE RELÉS
Combustível 01 VM/AM COMP. DO MOTOR RELÉ DO
AQUECEDOR DO FILTRO DE COMB.

10 P

02 P

01 P
Bomba de
Combustível PINO AA/23 DA CAIXA DE RELÉS
04 VR COMP. DO MOTOR RELÉ DA BOMBA
DO COMB.

Alternador C/P A/64

VM +30
Caixa de Fusíveis
da Bateria
MF3/125A AE/01
VM

AA/01
CVM
F11/15A AB/35 AZ/C

F17/10A AB/33 AZ/VM A/05

F22/20A AB/34 AZ/VM A/03

AZ/VM A/01
Relé
Principal
AB/29 B/P A/88

AB/30
VM/VR

F09/10A AB/11

AO PINO AA/24 DA CENTRAL DE


F21/15A AB/08 VL/AM
RELÉS PDU

AO PINO A/05 DO MÓDULO DE


F81/50A AB/17 VM CONTROLE DAS VELAS DE PRÉ-
AQUECIMENTO

F09/10A AB/10

F82/40A AB/01

VM VM/B
Central de Relés PDU

AA/04

AA/45
Relé
AA/44 B A/51
Aquecedor
das Velas
AA/43 B A/74

AO PINO AB/35 DA CVM F11 15A -


AA/41 AZ/C
RELÉ PRINCIPAL

AO PINO 01 DO MÓDULO
Relé
AA/03 AZ/C AQUECEDOR DO FILTRO DE
COMBUSTÍVEL
Aquecedor
F. Combust.
AA/02 P

AA/01 AZ/B AO PINO AD/40 DA BCM

AA/28 VM/V AO PINOAC/01 DA BCM

AA/27 M/C A/85


Relé Motor
de Partida
AA/26 N

AA/25 LR/B A/72


Relé do
Compressor AA/14 AM/AZ A/21
do A/C

AA/24 VM/V AO PINO AB/O8 DA CVM

AO PINO 04 DA BOMBA DE
Relé Bomba
AA/23 VR/LR
COMBUSTÍVEL
de
Combustível
AA/22 N

AA/21 LR/B A/71

PA/02 VM +30
Interruptor de
PB/01
Ignição
PB/02
AZ C

PH/12

BCM PH/24

AC/19
C

F07 05A AB/38


CVM
AB/39 LR/P A/75 +15

N A/02

N A/04

N A/06
FORD

Modelos

Cargo 1723 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2423 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2429 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2623 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
Cargo 2629 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7 - EDC CM 2150E - Euro 5 ............................................. 35
F350 ISF 2.8L de 2014 em diante ................................................................................................................. 42
F4000 ISF 2.8L de 2014 em diante ............................................................................................................... 42
Ranger 3.0 Diesel Eletronic após 2005 - Common Rail ................................................................................ 47
Transit 2.4D TDCI 2006 até 2009.................................................................................................................. 51
Ford EDC CM 2150E - Euro 5

Cargo 1723 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7


Cargo 2423 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7
Cargo 2429 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7
Cargo 2623 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7
Cargo 2629 6.7 de 2012 a 2018 - Cummins ISB 6.7

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B Conector C


10 06 05 01 10 06 05 01

20 11 20 11
30 21 30 21 01 04
40 31 40 31
50 41 50 41 02 03

60 56 55 51 60 56 55 51

Esquema Elétrico

C A/57 +
Válvula Injetora 01
D A/53 -

A A/52 -
Válvula Injetora 02
B A/46 +

C A/56 +
Válvula Injetora 03
D A/51 -

A A/60 -
Válvula Injetora 04
B A/54 +

C A/55 +
Válvula Injetora 05
D A/59 -

A A/58 -
Válvula Injetora 06
B A/45 +

Válvula de
Controle de
01 B/14 +
Aquecimento do
Sistema de Pós -
02 A/48 -
Tratamento de
Escape

01 A/10 +
Atuador da Bomba
de Combustível
02 A/14 -

Sensor de 01 B/50 Sinal


Temperatura dos
Gases na Entrada
02 B/38 Terra
do Sistema SCR

Sensor de 02
Temperatura dos
Gases na Saída do
01 B/09 Sinal
Sistema SCR

Sensor de Nível e 04
Temperatura do
Tanque de Fluído 03 B/36 Sinal
de Escape do
Combustível 02 B/49 Sinal

Sensor de 02
Temperatura do Ar
Ambiente OEM B/40 Sinal

Modelos com Pedal TELEFLEX MORSE


4 B/27 +5v

6 B/35 Sinal APS2

Sensorde Posição 5 B/28 Terra


do Pedal do
Acelerador 2 B/25 Sinal APS2

3 B/26 +5v

1 B/22 Terra

Modelos com Pedal WILLIAMS


C B/27 +5v

A B/35 Sinal APS2

Sensorde Posição B B/28 Terra


do Pedal do
Acelerador F B/25 Sinal APS2

D B/26 +5v

E B/22 Terra

C B/27 +5v
B B/35 Sinal APS2

Sensorde Posição A B/28 Terra


do Pedal do
Acelerador A B/25 Sinal APS2

C B/26 +5v

B B/22 Terra

Sensores de Três Fios


A
Sensor de Posição
C
da Borboleta
B B/37 Sinal

A
Sensor de Nível da
C
Água
B B/60 Sinal

01 A/26 +5v
Sensor de Posição
da Arvore de 02 A/44 Terra
Manivelas
03 A/42 Sinal CKP

03 A/37 Sinal CMP


Sensor de Posição
do Comando de 02 A/48 Terra
Válvulas
01 A/36 +5v

01
Sensor de Pressão
03
do Combustível
02 A/29 Sinal

04

02
Sensor MAP/IAT
01 A/19 Sinal MAP

03 A/11 Sinal IAT

01
Sensor de Pressão
03
Barometrica
02 A/20 Sinal
02
Sensor de Pressão
01
do Óleo
03 A/27 Sinal

01 A/40 +5v

Sensor do Nível de
03 A/22 Sinal
Óleo
02 A/33 Terra

Sensor de B A/49 Sinal


Temperatura da
Água A A/47 Terra

02
Sensor de Água no
Combustível
01 A/34 Sinal

A B/33 Sinal
Sensor de
Velocidade
B B/23 Terra

B/05
Interruptor de
Seleção do Freio-
Motor 1
B/41

Interruptor de
Seleção do Freio-
Motor 2 B/06

Interruptor do
Freio Motor

Interruptor do
Piloto Automático/
PTO B/16

Interrupto do Pedal da
Embreagem e de
Anulação da Proteção
B/15
do Motor

Interruptor de
Posição do Freio
de Serviço B/24

B/19
Interruptor de
Retomada do
Piloto Automático/
PTO
B/30

B/10
Interruptor de
Pressão do A/C

Interruptor de
Controle do
Ventilador

Intertravamento do
Acelerador/
Interruptor: Do Limite
de Torque do Motor/
B/17
De Abertura das
Portas

Interruptor: De
Velocidade Máxima/ De
Modo de Teste de
Diagnóstico/ De B/20
Partida Remota

Interruptor: De
Velocidade Máxima/ De
Modo de Teste de
Diagnóstico/ De B/07
Partida Remota

Interruptor de Relação
do Eixo Traseiro e
Freio de
B/11
Estacionamento

Interruptor do Pedal de
Acelerador, Interruptor
de Validação da
Marcha Lenta e Marcha B/08
Lenta Desativada

Interruptor da PTO
Remota, Interruptor da
Marcha Lenta e
Validação da Marcha B/18
Lenta

Alguns Modelos
Interruptor de
A/32
Pressão do Óleo

Interruptor de A B/02
Travamento do
Motor de Partida e
B B/44
Saída Comutada 2

Relé do Aquecedor B
do Ar de
Admissão A B/54

A B/52
Embreagem do
Ventilador
B B/32

B
Embreagem do
Ventilador 2
A B/59

Freio Motor e B
Lâmpada do Freio
Motor A B/55

+30
Luz Indicadora
de Falha
B/57

Luz de Espera
de Partida
B/53
Painel de
Instrumentos
Luz Vermelha
de Parada
B/47

Luz de
Advertência
B/43

Tacógrafo B/42

Tacômetro B/12

Bateria de Reserva 01 A/28


do Relógio de
Tempo Real 02 A/43

Resistor de
A A/38 +
Terminação de 120
OHMS e Conector
B A/39 -
de Diagnóstico

F A/39

G A/29
Conector de
Diagnóstico
C B/01

D B/21

Resistor de B
Terminação de 120
OHMS A

Resistor de B
Terminação de 120
OHMS
A

02

Sensor Nox na
01
Saída do Sistema
de Pós-
03
Tratamento
04 F20A +30

22

28

Unidade Dosadora 34 F05A +15


de Fluido do
Sistema de Pós- 16 F20A +30
Tratamento do
Combustível 23

36

35

01
Solenoide a Ar
02

85 B/48
Relé do Aquecedor
de Linha 1
86 B/58

+30 F30A C/04

+15 F05A B/45

C/01
Ford
F350 ISF2.8L de 2014 em diante
F4000 ISF2.8L de 2014 em diante

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
96 06 33
73 72 05 46 58

49 45

25 32

01 48 01 07 19
24 02 20

Esquema Elétrico

A/50 +
Válvula Injetora 01
A/49 -

A/02 +
Válvula Injetora 02
A/26 -

A/01 +
Válvula Injetora 03
A/25 -

A/74 +
Válvula Injetora 04
A/73 -

A A/77 +
Válvula Injetora de
Arla 32
B A/53 -

01 A/19 Sinal de Nível

Sensor de Nivel e
03 B/31 Sinal de Temp.
Temperatura do
Reservatório de
02 B/30 -
Arla 32
04

Sensor de A
Temperatura de
Entrada do
B B/17 Sinal
Catalizador

Sensor de A
Temperatura de
Saída do
B B/18 Sinal
Catalízador

Sensor de
01 A/48 Sinal
Temperatura de
Entrada do
02 A/19 -
Turbocompresor

04 A/65 -

Sensor de
03 A/23 Sinal Temp
Temperatura e
Pressão do Ar de
02 A/89 +5v
Admissão
01 A/70 Sinal Pressão

03 A/72 Sinal

Sensor de Pressão
02 A/64 -
Atmosférica
01 A/88 +5v

Sensor da B A/46 Sinal


Temperatura da
Água A A/43 -

Sensor de Pressão
01 A/37 Sinal
do Óleo

01 A/47 Sinal
Sensor de Agua no
Combustivel
02 A/44 -

03 A/92 +5v
Sensor de Pressão
do Combustível do 02 A/69 Sinal
Rail
01 A/68 -

03 A/62 Sinal
Sensor de Fase do
Comando de 02 A/63 -
Válvulas
01 A/87 +5v

03 A/38 Sinal
Sensor de Rotação
da Árvore de 02 A/14 -
Manívelas
01 A/13 +5v

Indicador de Nivel do
Reservatório de Fluido
B/07 Sinal
do Sistema do Pós-
Tratamento

01 A/32 Sinal
Atuador da Bomba
de Combustível
02 A/31 -

Bateria de Relógio 01 A/11 Sinal


do Tempo Real de
Back-up 02 A/10 -

06 B/57 +5v

05 B/43 Sinal

04 B/56 -
Sensor do Pedal
do Acelerador
03 B/55 -

02 B/44 Sinal

01 B/42 +5v

02

04

03 B/45 Sinal Pressão

Sinal Temp. de
10 B/51
Entrada
Modulação do
B/48
Pulso da Bomba
Unidade Dosadora M
09 A/05 + Bomba
do Arla
08 A/55 - Bomba

Sinal Válvula
11 A/56
de reversão

06

05

12 A/79 Sinal

85
Relé de Controle
86 A/08
do Aquecimento
das Mangueiras de
87
Arla
30 F15A +30

Aquecimento da 01
Mangueira de
Sucção de Arla 02

Aquecimento da
01
Mangueira de
Retorno do Arla
02
Para o Doser

Aquecimento da 01
Mangueira de
Pessão do Arla 02

30 F15A +30

Relé de 87
Alimentação do
Aquecimento do
86 A/80
Arla 32
85 A/29

Válvula de
Controle do 01 B/47 Sinal
Aquecimento do
Reservatório de 02 B/21 -
Arla

B
Grade Aquecedora
do Ar
A B/46 Sinal

B
Bloqueio de
Partida
A B/20 Sinal

30 F15A +30

87 +15
Relé de Nox
86

85

01

04
Sensor de Nox
02 A/15

03 A/16

A
Resistor 120 ohms
B

A
Resistor 120 ohms
B

Terminal do
Conector de B
Diagnóstico
(Resistência de A
120 ohms)

B F10A +30

A
Conector de
Diagnóstico
D B/15

C B/14

A
Resistor 120 ohms
B

A
Resistor 120 ohms
B

B/38
Interruptor de
Posição do Freio B/52
de Serviço
B/29

+30 F30A B/01

B/03

B/05

+15 F05A B/41

B/02

B/04

B/06
Ford Common Rail

Ranger 3.0 Diesel Eletronic após 2005

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B Conector C


H G F E DCBA AB C D E F GH J K L M AB CD E F G H
04 01 01
03 02 02
02 03 03
01 04 04

Esquema Elétrico

01 BG C/G04
Válvula Injetora 01
02 B/VM C/H01

01 B C/G01
Válvula Injetora 02
02 AM/VM C/H02

01 M/AM C/G2
Válvula Injetora 03
02 B/P C/H04

01 M/AZC C/G03
Válvula Injetora 04
02 AM/P C/H03

Válvula de Volume 02 AM/P B/M04


de Combustível
ALIMENTADAS PELO PINO 87
VCV 01
ontrole de Incandescência

M/B
DO RELÉ PRINCIPAL.

Válvula de Pressão 01 M/B

do Combustivel
PCV 02 B/LR B/L04

01 BG/B A/F04 Terra

05 VM A/G03 Sinal APS1

Sensor de Posição 06 BG/AM A/F02 +5V


do Pedaldo
Acelerador 03 BG/B A/H03 Terra

08 VM A/C02 Sinal APS2


Módulo de
07 BG/AM A/G02 +5V

01 P/LR B/F02
Sensor de
Presença de Agua 02 C/VM B/B01
no Combustível
ALIMENTADOS PELO PINO
03 M/B F42/05A 87 DO RELÊ PRINCIPAL.

02 M/B

Sensor de Posição
do Comando de 03 AZC B/E02 Terra
Válvulas
01 VR C/C01 Sinal

01 C B/E04 Terra
Sensor de Posição
da Arvore de 02 AZE B/E03 Sinal
Manivelas
ALIMENTADOS PELO PINO
03 M/B F44/05A 87 DO RELÊ PRINCIPAL.

01 C/VM B/J04 Terra

02 AZC B/A02 Sinal IAT


Sensor MAP/IAT
03 VR/P B/C03 +5V

04 VRC/B C/B01 Sinal MAP

Sensor de 01 AZC/B C/A03 Sinal


Temperatura de
Combustível 02 P B/J02 Terra

Sensor de 01 VRC/VM C/A02 Sinal


Temperatura da
Água 02 BG/LR B/K01 Terra

01 VRE/VRC C/B02 Sinal


Sensor de Pressão
02 C/B C/B03 Terra
de Combustível
03 B/P B/D01 +5V

Sensor VSS

VR/P VM/P

04

03
Módulo de
Conversor de
02 VM F07/05A +15
Sensor de
Velocidade
01 B/P
06 LR/AZC C/C02
Sem ABS

Com ABS
24 LR/AZC

Módulo do ABS
08

A/12 M
Módulo de Tração
4x4
B/12 C/P C/E02

04 VM/VR B/D02

05 P

Interruptor das
03 M F32/05A AZC F03/50A +30
Luzes de Freio
01 VR/VM F19/20A

02
VR
Lâmpadas de
Freio

Interruptor do AZ/AM A/E03


Pedal da
Embreagem P/B

01 B/VM A/E04
Interruptor do
Pedal de Freio
02 P

Painel de
15
Instrumentos
AM/B

03
Sensor de Nível de
Combustível
04 B/P

02 P
Bomba de
Combustível
01 RS/P C/A04

02 RS/P

Interruptor inercial ALIMENTADO PELO PINO 87


01 LR/AM DO RELÉ DA BOMBA DE
COMBUSTIVEL.

16 F29/20A +30
Conector de
06 B/VRC A/A04 Can Alta
Diagnóstico
14 P/VRC A/A03 Can Baixa

02 VM/AM +15
Módulo Receptor
03 V/LR A/A01
de Sistema Anti-
Furto Passivo
04 B/VRC A/D02
PATS
01 B/P

Motor de Partida

AM/AZ
30 F07/40A +30

87
Relé de Partida
86 AZ/LR C/C03

85 F21/05A +15

87 LR/AM

86 AZ/LR C/D04
Relé da Bomba de
Combustível
30

85 F41/10A F42/05A

F44/05A

87 M/RS F39/15A VM C/E03

30 F11/30A +30 VM C/F02


Relé Principal
85 VR/AM +15 VM C/F03

86 VM/B C/D02

+30 F21/05A B/G04


LEGENDA DE CORES VM VM/VR

COR ABREV. COR ABREV. +15 VR/RS VR/AM A/C03


Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M P/B A/B04
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS P/B A/H04
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR P/B B/K02
Laranja LR Verde VRE
P/B C/C04
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
Ford
Transit 2.4 TDCI de 2006 a 2009

Conectores da Central

Conector A Conector B Conector C


H G F E DCBA AB C D E F GH J K L M AB CD E F G H
04 01 01
03 02 02
02 03 03
01 04 04

Esquema Elétrico

01 VR/AZ A/G4
Válvula Injetora 01
02 AM/AZ

01 AM/LR A/G3
Válvula Injetora 04
02 AM/AZ A/H2

01 C/AM A/H4
Válvula Injetora 02
02 AZ/LR

01 RX/C A/H3
Válvula Injetora 03
02 AZ/LR A/G2

02 RX/B B/E3
Interruptor do
Pedal do Freio
01

04 P/AM

05 AZ/B B/G4
VM

Sensor de Posição 06
do Pedal do
Acelerador 01

02

03
RX/VR AM/LR VR/LR VR/B
B13

C28

C32

D31

C31
Módulo de
Multiplas Funções
F01

F11
B/AZ
F21

F31 B

B01

C/LR RX/LR C/LR


Painel de
Instrumentos RX/LR

11

03
Rede Can
06 B/AZ B/A4

14 B B/B4

01 P

Sensor de
Velocidade do 02 AM/AZ C/B3
Veículo
03

05 AM/RX C/B2
Sensor do Fluxo e 02 AM/C C/C3
Temperatura do Ar
de Admissão
04 AZ C/B1
(MAF)
03

03 P/C

Sensor do
Separador de 02 AZ/M B/C3
Combustivel/Água
01

Módulo de
Controle do Motor 04 B/AZ B/B1
da Ventoinha do
Líquido de 01
Arrefecimento

Vela de
Incandescência 1

Vela de
Incandescência 2
C/RX

Vela de
Incandescência 3

B/RX
Vela de
Incandescência 4

Caixa 3 de Relés e
Fusíveis
AZ/VM B +30

F01/350A C

F03/100A E

FC28-2
AZ/VM VM

FC29-2

CR2-1

F11/60A FC11-2

A01

A02

F15/60A CF15-2

CR2-3

03 05 CR2-5
Relé das Velas
Incandescentes
01 02

CF27-1

F27/10A CF27-2 VR/M B/L3


CR2-2 B/LR B/C1

CF26-2 B/AZ A/H1

F26/15A CF26-1 B/AZ C/H2 M

F29/05A CF29-1 VR/LR

C/LR
F28/15A CF28-1 VR/LR

VR/LR

F22/20A CF22-2
AZ/LR
CR8-3

03 05 CR8-5
Relé da Central
do Motor

01 02 CR8-2 RX/C B/G1

CR8-1

F22/20A CF25-2

F16/60A CF16-2

CR6-3

03
Relé dos
05 CR6-5
Circuitos
Principais da
Ignição 3
01 02 CR6-2 P

CR6-1 M/AM +15

CB1-2

CB1-1

F18/40A CF18-1

CF18-2

F37/05A CF37-2 B B/G2

F31/05A CF31-2

CR10-5 Compressor A/C

Caixa de Fusíveis
05
Relé do
03 CR10-3 (Compartimento
Compressor do
do Motor)
A/C
01 02 CR10-2 B B/B2
Caixa de Fusíveis
CR10-1 (Compartimento
do Motor)

Caixa de Fusíveis
F17/30A D-01 (Pino C)

CF17-2

CR4-5 Motor de partida


05 03 BR4-3
Relé do Motor de
Partida

01 02 BR4-2 B B/L2

CR4-1 B/AZ +50

01 AM/RX A/B3
Sensor de Posição
do Vírabrequim
02 VR/M A/B2

01 LR/VR C/D2
Sensor de Posição
do Comando de 02 LR/P C/D3
Válvulas
03 M/AZ C/D4

Sensor de 01 AZ/C A/C4


Temperatura do
Motor 02 LR/C A/C3

01 LR/AZ A/A4
Sensor de Pressão
02 AZ/M A/A3
do Combustível
03 M/AZ A/C1

LR/B A/B4

01 VR/RX A/D1
Sensor de Nível do
02 M/AM A/E2
Óleo do Motor
03 LR/C A/E4

01 P/LR C/G2

02 B/LR C/G1
Sensor de Posição
das Palhetas do 04 LR A/A1
Turbo compressor
03 B/VR C/E1 Repete

05 RX/VR C/E4 Repete

Sensor de 01 VR C/F2
Temperatura do
Combustível 02 B/VR C/E1 Repete

01 RX/B C/G4
05 AZ/AM C/G3
Válvula e Sensor
da Recirculação
06 AZ/C C/F3
dos Gases de
Escape (EGR)
02 B/VR C/E1 Repete

04 RX/VR C/E4 Repete

01 VR/AZ A/B1

Sensor de Pressão 04 AM/LR A/F1


e Temperatura do
Ar de Admissão
03 M/VR A/A2
(MAP)
02 RX/VR C/E4 Repete

01 LR/AM C/C4
Válvula Cânister
02 LR C/B4

DF B/RX C/E2
Alternador
LD+ VR C/D1

Interruptor de 01 AM B/F2
Pressão Duplo do
Refrigerante do
02 AZ B/M3
A/C

Interruptor da C A/D4
Pressão do Óleo
do Motor

P/AM B/L4

P/AM A/G1

P/AM C/H1

P/AM B/B3
LEGENDA DE CORES
COR ABREV. COR ABREV.
P/AM B/F4
Amarelo AM Lilás L
P/AM B/M4
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
HYUNDAI

Modelos

HR 2.5 (EURO V) de 2013 em diante - D4CB ................................................................................................ 58


HYUNDAI
HR 2.5 (EURO V) de 2013 em diante - D4CB

Conectores da Central de Injeção

Conector M Conector K
96 06 33
73 72 05 46 58

49 45

25 32

01 48 01 07 19
24 02 20

Esquema Elétrico

02 AZ/LR M M/26 Baixa


Válvula injetora 01

Unidade de Comando do Motor


01 VR/LR B M/27 Alta

02 VRC P M/74 Baixa


Válvula injetora 02
01 AZ AM M/74 Alta

02 AM/AZ M M/75 Baixa


Válvula injetora 03
01 AM/VR B M/51 Alta

02 VR/VM P M/25 Baixa


Válvula injetora 04
01 M/P AM M/03 Alta

01 M M/84 Motor +

03 B M/83 Motor -

Válvula solenoide
05 AZ M/20 Terra
EGR
04 P M/16 Sinal

06 B M/65 +5v
02 C az M/77 Sinal
Válvula de med.da
admissão
01 B F23/10A

02 F24/15A
Atuador do VGT
01 VR M/88 Sinal

Velas de pré-
aquecimento

87

30 F01/80A +30
Relé das velas de
pré-aquecimento
86 VR M/85 Controle

85 F24/15AB
K/01 Sinal

87A VM F21/20A K/05 Sinal

87 F22/10A K/03 Sinal

Relé de controle
30 F04/40A +30
do motor
85 VR

86 AM K/45 Controle

03 VR M/04 Sinal Temp.

02 AM M/71 Terra AFS

Sensor de fluxo de
04 VM M/53 Frequência AMF
massa de ar
05 M M/58 Sinal AFS

01 RS F23/10A +15

02 M M/59 Sinal
Sensor de posição
do comando de 03 VR M/47 Terra
válvulas
01 B M/40 +5v

05 P K/14 Terra

06 AZ K/13 Sinal APS2

Sensor de posição 01 B K/29 +5v


do pedal do
acelerador 03 VM K/26 Terra
04 M K/25 Sinal APS1

02 AM K/24 +5v

01 AZ M/13 Sinal
Sensor de
intensificação de 02 AM M/41 +5v
pressão
04 LR M/67 Terra

01 AM M/35 Sinal

Sensor de pressão
03 B M/38 +5v
do rail
02 P M/19 Terra

P/LR M/28 Blindagem

03 LR M/36 Sinal +
Sensor de posição
da arvore de 02 AM M/60 Sinal -
manivelas
01 C C C M/87 Blindagem

Euro 5
02 B M/08 Sinal

Sensor de pressão
01 AZ M/66 +5v
diferencial
03 LR M/44 Terra

01 VR M/92 Motor +

02 VM LR M/93 Motor -
Atuador do
controle da válvula 03 LR LR/P M/72 Terra
de aceleração
04 AZ AZ/LR M/15 Sinal

05 RS VM M/64 +5v

Sensor de
02 B M/23 Terra
temperatura dos
gases de
01 RS M/06 Sinal
escapamento 01

Sensor de 02 LR M/22 Terra


temperatura dos
gases de escap.01 01 B M/05 Sinal

02 VR M/21 Terra
Sensor de temp de
admissão
01 C M/34 Sinal

02 P M/46 Terra
Sensor de temp do
combustível
01 M M/10 Sinal

03 AZ M/45 Sinal

Sensor de 01 VR M/09 Terra


temperatura da
água

02
C

B/01

A/01 B K/41 Luz Pré Aquec.

A/02 LR K/55 Luz Verif. Motor

Painel de
B/06 M K/35 Sinal RPM
instrumentos
B/08 b F22/10A +15

A/10 C K/38 Luz Imobilizador

Luz Separador de
B/12 C M/95
Água

02 C/LR

Sensor de adv do
03 P
filtro de comb.
01 VM F26/19A +15

01 VM K/20 Terra

Transdutor de
02 AZ K/08 Sinal
pressão do A/C
03 RS K/22 +5v

Sensor de AZ K/27 Sinal de Veloc.


velocidade
Relé do ventilador P K/37 Controle
do condensador

02 AM K/17 Sinal
Interruptor da
embreagem
01 P

Sinal Inter. Freio


AM K/30
Interruptor da luz Redundante
de freio Sinal Inter. de
M/LR K/32
Freio

Interruptor do Entrada Inter. do


B K/16
neutro Ventilador

Interruptor do VR M/52 Sinal


ventilador
Sistema de A/C B K/28 Sinal Térmico

AM/LR K/58 Sinal A/C Ligado

Relé de controle do ar VR K/51 Controle


condicionado

B K/47 CAN C Baixa

M K/48 CAN C Alta


Rede CAN
B K/54 CAN C Baixa

M K/53 CAN C Alta

Módulo do Interface
05 C K/31
imobilizador Imobilizador

Sistema de partida C M/79 Sinal de Partida

+15 F23/10A RS VR K/19 Sinal ON/START

P K/06

P K/04

P K/02

P K/39

Caixa de fusíveis e relés no compartimento do


Fxx motor

Caixa de fusíveis e relés no compartimento


Fxx interior do veículo
IVECO

Modelos
Daily 35 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 S 14 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 35 S 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 40 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 40 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 65 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 70 C 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 65 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 70 C 16 HD Massimo de 2010 até 2012 - EDC 16C.............................................................................. 64
Daily 40 S 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 45 S 14 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 45 S 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 50 C 14 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 50 C 17 de 2006 até 2009 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Daily 55 C 16 de 2007 até 2012 - EDC 16C ................................................................................................... 64
Scudato 70 C 16 de 2007 em diante - EDC 16C ............................................................................................ 64
Daily 35 S 14 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5).................................................................... 69
Daily 45 S 17 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ................................................................... 69
Daily 55 017 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .................................................................... 69
Daily 70 017 3.0 16V 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .................................................................... 69
Daily Vetrato 45 S 17 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ...................................................... 69
Daily Vetrato 55 017 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) ....................................................... 69
Scudato 70 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 - FTP FIC (Euro 5) .............................................................. 69
Stralis 450 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 460 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 500 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Stralis 530 8.7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5) ................................................................ 76
Tector 170 E 22 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 170 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 240 E 22 5.9 Attack de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ............................................. 85
Tector 240 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 260 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ........................................................ 85
Tector 4.5 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31) NEF6 ....................................................................... 85
IVECO
Daily 35 C 14 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 70 C 16 HD Massimo de 2010 até 2012– EDC16C
Daily 35 S 14 de 2007 até 2012 – EDC 16C Daily 40 S 16 de 2007 até 2012 – EDC 16C
Daily 35 C 17 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 45 S 14 de 2007 até 2012 – EDC 16C
Daily 35 C 17 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 45 S 16 de 2007 até 2012 – EDC 16C
Daily 40 C 14 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 50 C 14 de 2006 até 2009 – EDC 16C
Daily 40 C 17 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 50 C 17 de 2006 até 2009 – EDC 16C
Daily 65 C 14 de 2006 até 2009 – EDC 16C Daily 55 C 16 de 2007 até 2012 – EDC 16C
Daily 70 C 16 de 2007 até 2012 – EDC 16C Scudato 70 C 16 de 2007 em diante – EDC 16C
Daily 65 C 17 de 2006 até 2009 – EDC 16C

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
46 60 05 06 73 94

31 72
16 50

01 15 01 02 07 28

Esquema Elétrico

01 A/47
Válvula injetora 01
02 A/16

Unidade de Comando do Motor


01 A/02
Válvula injetora 02
02 A/31

01 A/01
Válvula injetora 03
02 A/46

01 A/33
Válvula injetora 04
02 A/17

Válvula de controla 01 A/19


da pressão de
combustível 02 A/49

Alguns Modelos
01 A/60
Válvula EGR
02 F24/10 Alimentado pelo relé principal
01 B/65

02 B/86

03 B/51
Sonda lambda
05 B/87

06 B/64

04 +15

04 B/09 Sinal 1

03 B/30 -

Sensor de posição 02 B/45 +5v


do pedal do
acelerador 06 B/31 Sinal 2

05 B/08 -

01 B/46 +5v

Alguns Modelos
01 A/59 Sinal TPS

Sensor de posição
02 F24/10A Alimentado pelo relé principal
da borboleta
03

01 A/37 Sinal IAT

03 A/44 -

Sensor MAF 04 A/29 Vref

05 A/42 Sinal MAF

02 F/10A +15

01 B A/27
Sensor de posição
da árvore de 02 VM A/12
manivelas
03 M A/21

01 A/20 -
Sensor de posição
do comando de 02 A/50 Sinal
válvulas
03 A/11 +5v

Sensor de 01 A/58 Sinal


temperatura da
água 02 A/41 -

Sensor de 01 A/52 Sinal


temperatura do
combustível 02 A/51 -

01 A/08 -
Sensor de pressão
da linha de
02 A/43 Sinal
combustível
(RAIL)
03 A/28 +5v

01 A/23 -

Sensor de 02 A/53 Sinal Temp.


temperatura e
pressão do turbo 03 A/13 +5v

04 A/40 Sinal Pressão

Sensor de pressão 01 B/79 Sinal


do recipiente de
água 02 B/12 -

Alguns Modelos
B/81
Sensor de
detecção de água
+15
no filtro de
combustível

B/01 B/61
Módulo do
imobilizador
B/04 B/62

DI B/52

ST B/93 M

30 F/60A +30

86 F24/10A Alimentado pelo relé principal

Módulo de controle
das velas de 31
aquecimento
G/04

G/03

G/02

G/01
01
Vela de
aquecimento 01

01
Vela de
aquecimento 02

01
Vela de
aquecimento 03

01
Vela de
aquecimento 04

02 B/56

03 B/38
Controle do piloto
automático
05 B/78

07 B/77

Alguns Modelos
02 B/57
Limitador de
velocidade
01 F24/10A Alimentado pelo relé principal

01 A/56
Interruptor de óleo
do carter

Interruptor do
pedal de 02 B/58
embreagem

01 B/17
Interruptor das
03 B/80
luzes de freio
02 F24/10A Alimentado pelo relé principal

02 B/42
Interruptor do
limitador de 03 F5/5A +15
velocidade
01

Conector de
02 B/25
diagnóstico

B/13
Acionamento
auxiliar
B/16
A/01 B/75 Sinal de Veloc.

A/17 B/48 Sinal Rotação

Painel de
A/30 B/92 -
instrumentos
A/14 F24/10A Alimentado pelo relé principal

A/29 B/71 -

Relé de pré
aquecimento de 86 B/68
combustível

Relé do ventilador
86 B/90
do radiador
Relé da bomba de
86 B/70
combustível
Relé da
desconexão do 86 B/70
compressor do AC

30 F24/10A Alimentado pelo relé principal

Relé de controle 87 B/54


do compressor do
A/C 85

86

Interruptor de 01
sinalização de
pressão da água 03 F31/10A +30

85 B/72

86
Relé principal
30 +30 F23/25A B/05

87 F52/10A B/01

+15 F2/5A B/28

B/02

B/04

B/06
IVECO
Daily 35 S 14 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Daily 45 S 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Daily 55 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Daily 70 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Daily Vetrato 45 S 17 3.0 16v 164cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Daily Vetrato 55 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 – FTP FIC (Euro 5)
Scudato 70 C 17 3.0 16v 170cv de 2012 a 2018 – FTO FIC (Euro 5)

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
46 60 05 06 73 94

31 72
16 50

01 15 01 02 07 28

Esquema Elétrico

01 A/31
Válvula injetora 01
02 A/46

Unidade de Comando do Motor


01 A/17
Válvula injetora 02
02 A/02

01 A/16
Válvula injetora 03
02 A/01

01 A/32
Válvula injetora 04
02 A/47

Válvula do 01 A/15
regulador de
pressão 02 A/45

01 A/19
Válvula Wastegate
02 F11/15 Alimentado pelo relé principal

01 A/35

02 A/50
Válvula EGR 05 A/29

04 A/27

03 A/33

04 F11/15A Alimentado pelo relé principal

01 B/76

02 B/86
Sonda lambda
03 B/51

05 B/56

06 B/78

Sensor de posição 01 A/07


da árvore de
manivelas 02 A/22

01 A/36
Sensor de número
de rotação motor 02 A/53
em distribuição
03 A/14

Sensor de 01 A/55
temperatura da
água 02 A/23

01 A/06

02 A/12
Sensor MAP/IAT
03 A/25

04 A/13

02 A/44

04 A/38
Sensor MAF
03 A/42

01 F11/15A Alimentado pelo relé principal

01 A/08
Sensor de pressão
02 A/43
do combustível
03 A/39
01 B/54
Sensor de pressão
preferencial do 02 B/18
filtro de partículas
03 B/22

01 B/39
Sensor de pressão
02 B/88
do A/C
03 B/36

01 B/46

02 B/45

03 B/30
Sensor de posição
da borboleta
04 B/57

05 B/08

06 B/35

Sensor da
Temperatura dos 01 B/11
Gases de Escape
Antes do 02 B/60
Catalisador

Sensor da
Temperatura dos 01 B/12
Gases de Escape
Depois do 02 B/63
Catalisador

714

01

Interruptor de 04
Limitação da
Velocidade 01

02 B/42

02

03 B/13
Conector cabina 12
pinos
10 B/48
p/equipamento na
cabine
08 B/16

01 B/59
Interruptor de 01
Sinalização da
Baixa Pressão de
02
Refrigeração

Pino 14 da Central do
01 Interconexão no Painel (CPL)
Interruptor de
identificação da 04 B/80
aprada primária
03 B/17

01
Farol traseiro
04

Painel de
18 B/27
instrumentos

11 Alimentado Pelo 01 da CVM

06 Alimentado Pelo 07 da CVM

10 B/93

09 B/52
Unidade de
comando das velas 01
incandescentes
02
Velas
Incandescentes
03
M
04

07

07 B/38

08 B/87
Bloco de direções
de 4 funções
16 B/65

17 B/21

13

Conector cabine 20 12
pinos para
montadora 14

15

Caixa distribuição
eletrônica p/
08 A/57
sinalização de
presença a água
09 A/54
no filtro de
combustível

01 F11/15A Alimentado pelo relé principal

04
Caixa de
distribuição
02 A/51
eletrônica p/a
sinalização de
05 A/21
nível de óleo no
motor
06

03

Comando
02
indicador nível do
óleo do motor
01
insuficiente
Monômetro de
baixa pressão do 01 A/52
óleo do motor

01 A/30
Bomba de alta
pressão
02 A/50

Central de 16
interconexão no
painel (CPL) 01

03

01

Pino 14 da Central do
05 Interconexão no Painel (CPL)
Bloco de direção
de 4 funções
07

04

03

714

Transmissor
indicador do nível 02
de combustível
com contato a luz 01
de alarme reserva

07

21
Caixa de
distribuição
18
multiplex corpo de
computador
26 B/20
01

Central de
interconexão no 14
painel (CPL)

06

Caixa de 10
distribuição
eletrônica p/a 01
sinalização de
presença de água 07
no filtro de
combustível 11 B/81

12 Alimentado Pelo 02 da CVM

Módulo de controle
B/67
do A/C
Relé do
32 B/70
compressor

02 B/75
Interruptor de
embreagem
01 Pino C/29 e C/06 da VCM

01 Pino E/C da CVM, Relé do Ventilador 2

Motor do
ventilador do 02 Pino C/04 da VCM, Relé do Ventilador 1
radiador
03

02
Bomba de alta
tensão
01

F21/15A +30

C/30
Relé da
Bomba
C/29 Pino 01 do Interruptor de Embreagem

C/11 B/91
CVM
C/06 Pino 01 do Interruptor de Embreagem

Relé do
C/22 B/90
Filtro Alimenta a Caixa Distribuição
Aquecido Eletrônica Para a Sinalização de
C/02 Presença de Água no Filtro de
Combustível

F20/25A +30

F18/10A C/23
C/12

C/10 B/72
Relé
Principal
+30

F22/25A C/18 B/03

F17/10A C/27 B/05


C/05 B/26
Relé do
Ventilador 1
Pino 02 do Motor do ventilador do
C/04 Radiador

F19/05A +30

C/28 B/47
Relé do
Ventilador 2
Pino 01 do Motor do ventilador do
E/C Radiador

E/B

F11/15A C/07

Alimenta a Unidade de Comando das


F00/60A F/A Velas Incandescentes

+30 X/01 MF02/150A +30

+15 F16/05A B/82

B/02

B/04

B/06
IVECO
Stralis 450 8-7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5)
Stralis 460 8-7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5)
Stralis 500 8-7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5)
Stralis 530 8-7 de 2012 a 2018 - Cursor 9 - EDC 7 UC31 (Euro 5)

Conectores da Central de Injeção

Conector C Conector A Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

02 A/13
Válvula Injetora 01
01 A/04

Unidade de Comando do Motor


02 A/06
Válvula Injetora 02
01 A/05

02 A/12
Válvula Injetora 03
01 A/11

01 A/14
Válvula Injetora 04
02 A/03

01 A/15
Válvula Injetora 05
02 A/02

Válvula de Alta 02 A/09


Pressão da Bomba
de Combustível 01 A/10

04 B/29

05 B/48
Sensor de PosIção
03 B/78
da Borboleta
01 B/79

02 B/77

01 B B C/23 Sinal
Sensor de Posição
da Arvore de 02 P VR C/19 Terra
Manivelas
03 M

01 VM C/10 Terra
Sensor de PosIção
do Comando de 02 B C/09 Sinal
Válvulas
03 M

01 VL C/13
Sensor de Pressão
02 LR C/14
do Rail
03 AM C/12

01 B C/25 Terra

02 LR C/36 Sinal IAT


Sensor MAP/IAT
03 VM C/34 Sinal MAP

04 VR C/33 +5v

01 M C/24

Sensor de Pressão 03 LR C/32


e Temperatura do
Óleo do Motor 04 LR C/27

02 AZ C/28

01 B/68

Sensor de 03 B/28
M
Umidade Relativa e
Temperatura do Ar 04 B/27

02 B/26

Sensor de 01 RS C/15 Terra


Temperatura da
Água 02 AM C/26 Sinal

Sensor de 02 LR C/18 Sinal


Temperatura do
Combustível 01 B C/35 Terra

Interruptor do 02 B/12
Termostato de
Inclusão 01 B/75

06 B/62
Resistor
08 B/65

11 B/34 CAN Baixa


Central Eletrônica
Multiplex do
12 B/35 CAN Alta
Computador de
Bordo
34

02

01
Interruptor das
Luzes de Freio
04

03

Relé de Desativação
do Controle do 30
Cruzeiro

02 B/21
Interruptor da
Empreagem
01 B/66

Interruptor de
02 B/32 Partida
Partida no
Compartimento do
01
Motor

Interruptor de 02 B/47 Parada


Parada no
Compartimento do
01
Motor

Relé do Interruptor
86 B/13
das Luzes do Teto

F5/05A +15

04 B/40 +15
Caixa no Interior
do Veículo
07 B/02 +30

F19/20A +30 B/03 +30

B/08 +30

B/09 +30
B/05

B/06

B/10

B/11

Central VCM

09 A/07

05 A/10

Central VCM
03 A/13

01 B/27

02 B/26

20 B/45

19 B/46

18 B/47

16 B/49

15 B/31
Acionamento Para
Montadores 01
14 B/30

13 B/32

12 B/33

21 +30

17

08

11

10

04

07

Tacógrafo
B/07
DTCO/MTCO

E/15

E/16

B/01

E/14
BCM
E/10 A/05

B/09 +30

E/04

E/24

09

05

01 A/13
Acionamento Para
Montadoras 02
03 A/12

04 A/14

08

Caixa de
Distribuição e
B/33
Gerenciamento
EDC7

Módulo do Grupo
de Ferramentas B/08 A/09
Multiplex

06 B/04
Grupo de 03
Interruptores p/
03 B/05
Sinalização da
pressão da Água
04

Interruptor da 01 B/51
Embreagem p/
EDC 02

Interruptor pl
02 B/08
Antiarranque
Marchas Ativadas
01
e Luz de Ré
Conjunto de
Direção c/ 4 B/08 B/50
Funções
Modelos A/T A/D

Módulo do
Rastreador
B/22
M
02
Interruptor de
Sinalização da
03 B/29
Cabine
Desengatada
01

BCM E/08

Modelos A/S
Interruptor de 02
Sinalização do
Freio de Mão 01

02
Interruptor de
Sinalização da
03 B/29
Cabine
Desengatada
01

BCM E/08

86 B/28
Diodo
87A

Interruptor do
02
Antiarranque c/
Freio de Mão
01
Desativado

B/34
ECM EDC07
B/35

Módulo de 05 B/19 CAN Alta


Controle do
Arla/SCR 06 B/20 CAN Baixa

05

14
Conector de
Diagnóstico
09 B/02 CAN Alta

01 B/01 CAN Baixa


Conector de 30
Pinos Conexão
B/54
com Diagnóstico
do Solo
B/15
Relé de
Desligamento do
87A B/14
Controle do
Cruzeiro

05 B/34

04 B/52
Sensor de Posição
do Pedal do 02 B/17
Acelerador
01 B/35

03 B/53

30 +30

Motor de Partida 31

50

30 +30

87
Relé do Motor de
Partida
86 A/16

85 A/15

05

01 B/10
Comutador Para
Espera do Freio 08
Motor
10

10

F/17

BCM A/06 A/04

E/10 A/05

+50 F 102A B/12

A/06
Conector do Módulo SCR
12 01

23 13

35 24

Esquema Elétrico SCR

01 11
Válvulal Injetora do
Arla
02 12

Central SCR
Válvula Motor de
Circulação de 01 01
Água para o
Tanque de 02 23
Aquecimento

Sensor de
01 25
Temperatura de
Saída do
02 26
Catalizador

Sensor de
01 17
Temperatura de
Entrada do
02 28
Catalizador

01 18
Sensor do Nível e
Temperatura do 02 19
Arla
03 29

03 08

04 07
Sensor NOx
02

01

30 F7,5A +30

Relé de Adição de 87
Carga com
Chaveamento 85

86

13
ECM 34

35

06 CAN Baixa
Rede CAN
05 CAN Alta

+30 F20A 03 +30

F20A 04 +30

+15 F15A 24 +15

14

15
IVECO
Tector 170 E 22 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEF6
Tector 170 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEF6
Tector 240 E 22 5.9 Attack de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEFG
Tector 240 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEF6
Tector 260 E 28 5.9 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEF6
Tector 4.5 de 2012 em diante - EURO 5 (EDC 7 UC31 ) NEF6

Conectores da Central de Injeção

Conector C Conector A Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

Modelos 6 Cilindros
A/13
Válvula Injetora 01
A/04

Unidade de Comando do Motor


A/06
Válvula Injetora 02
A/11

A/12
Válvula Injetora 03
A/05

A/03
Válvula Injetora 04
A/14

A/01
Válvula Injetora 05
A/16

A/02
Válvula Injetora 06
A/15

Modelos 4 Cilindros
A/13
Válvula Injetora 01
A/04

A/02
Válvula Injetora 02
A/15

A/01
Válvula Injetora 03
A/16

A/12
Válvula Injetora 04
A/05

Válvula de Alta A/09


Pressão do
Combustível A/10

02 B/32
Eletroválvula Para
o Motor
01 B/12

01
Relé de Ativação
do Termoarranque
02 B/75

02 B/26

04 B/27
Sensor de Ar de
Combustão
03 B/28

01 B/68

01 C/24

Sensor de Pressão 02 C/28


e Temperatura do
Óleo 03 C/32

04 C/27

01 C/25

Sensor de Pressão 02 C/36


e Temperatura do
Turbo 03 C/33

04 C/34

01 C/12
Sensor de Pressão
02 C/14
do Rail
03 C/13

01 C/19
Sensor de Posição
da Arvore de 02 C/23
Manivelas
03

01 C/10
Sensor de Posição
do Comando de 02 C/09
Válvulas
03

Sensor de 01 C/15
Temperatura da
Água 02 C/26
M
Sensor de 01 C/35
Temperatura do
Combustível 02 C/18

02 B/77

01 B/79
Sensor de Posição
do Pedaldo 03 B/78
Acelerador
04 B/48

05

Interruptor de 01
Partida no Vão do
Motor 2 02 B/47

Conector de 20 08
Pinos Para
Montadoras 07

Interruptor de 02 B/32
Partida no Vão do
Motor 1 01 B/29

Interruptor na 01 B/66
Embreagem Para
EDC 02 B/21

03
Interruptor das
04 B/49
Luzes de Freio
02

E/11
Módulo de
Controle da C/11 B/34 CAN Baixa
Carroceria
C/12 B/35 CAN Alta

05
Módulo SCR
06

06

14
Conector de
Diagnóstico
07 B/89

03

Relé do Conector
86
de Diagnóstico

A
Aquecedor de
Combustível
B

30 F10A +30

87
Relé do Aquecedor
do Combustível
86 B/36

85

Relé de Ativação
de Carga Pós- 85 B/13
Chave

03 B/46
Conector Cabine
04 B/85
de 20 Pinos
16 B/65

01
Resistor
02 B/62

F5/05A +15

F/04 B/40
Central de
Interconexão
A/07 B/02
F19/20A +30 B/03

B/08

B/09

B/05

B/06

B/10

B/11

Conector do Módulo SCR

12 01

23 13

35 24

Esquema Elétrico SCR

01 12
Válvulal Injetora do
Arla
02 11

Central SCR
Sensor de 01 28
Temperatura de
Entrada do
02 17
Catalizador

Sensor de
01 26
Temperatura de
Saída do
02 25
Catalizador

01 18

Sensor de Nível e 02 19
Temperatura do
Depósito de Uréia 03 29

04

03 08

04 07
Sensor NOx
02

01
30 F10A +30

Relé de Ativação 87 24
de Carga Pós-
Chave 85

86

Relé do Aquecedor
85
do Diesel

B/13

ECM B/35 05 CAN Alta

B/34 06 CAN Baixa

+30 F20A 04

F10A 03

14

15
JEEP

Modelos

Renegade 2.0 Diesel de 2015 em diante...................................................................................................... 92


JEEP
Renegade 2.0 Diesel de 2015 em diante

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector B
85 105 05 0675 91

64 74
43 57
22 40

01 21 01 0207 23

Esquema Elétrico

01 AZ/VM A/64
Válvula injetora 01
02 AZ A/85

Unidade de Comando do Motor


01 C/VM A/22
Válvula injetora 02
02 C/P A/43

01 M/B A/24
Válvula injetora 03
02 M/P A/45

01 VM/VR A/66
Válvula injetora 04
02 VM/P A/87

Válvula reguladora 01 VR/P A/07


de pressão do
combustível 02 LR/P A/06

02 AM/C A/25 -

Válvula do turbo 01 LR/VR A/03 +


de geometria
variável 05 M/AM A/03 +5V
(VGT)/Sensor de
posição (VGT) 04 C/B A/77 Sinal

03 P/AZ A/76 Terra


06 C/VM A/67 -

02 AZ/P A/88 +

Válvula EGR 01 AZ/B A/40 +5V

05 AZ A/79 Sinal

03 VL/VM A/78 Terra

Válvula de 01 B/VL A/69


arrefecimento
(EGR) 02 AZ/VM

06 AZ/VM

Conjunto do 01 C/M A/05


atuador do
comando variável 05 VR/P A/29 Terra

02 VL/B A/28 Sinal

Válvula da bomba 01 AZ/VM

de óleo do
comando variável 02 B/M A/90

CVM
Alimenta Sonda Lambda, Sensor
MAF, Módulo das Velas de Pré-
F11/10A AB/35 AZ/LR
Aquecimento e o Relé do
Aquecedor da Diesel

F17/10A AB/33 AZ/VM B/05

F22/20A AB/34 AZ/VM B/01

F9/10A AB/11 AZ/VM B/03

AA/01 F03/125A +30 VM/M


Relé
Principal
AB/30

AB/29 B/P B/88


Relé do
Ventilador do AB/18 C/VR A/40
Arrefecimento

Relé do ventilador
de arrefecimento 85 C/VR

do motor

02 VM/P A/83 Terra

06 VM/AM A/84 Sinal

Ajuste de
Sonda lambda 05 P/B A/105
Corrente
antes do
catalisador 01 VM/B A/104 Alimentação
03 VM/VL A/46 Aquecedor

Alimentado pelo pino


04 AZ/VM AZ/VR
AB/35 da CVM

04 AZ/B

03 M B/23 Aquecedor

Sonda lambda 02 B/AZ B/77 Terra


antes do
catalisador 01 VR/P B/78 Alimentação

Ajuste de
05 M/LR B/61
Corrente

06 M/VR B/60 Sinal

Sensor de 01 AZ/VM A/100 Sinal


temperatura da
água do motor 02 C/VR A/99 Terra

Sensor de posição 01 C/P A/20 Sinal


da árvore de
manivelas 02 B/AM A/21 Terra

01 VL/AM A/51 Terra


Sensor de posição
do comando de 02 C/B A/52 Sinal
válvulas
03 B A/37 +5v

01 P/VL A/63 Terra

Sensor de pressão
02 AM A/62 Sinal
do combustível
03 VM/VR A/42 +5v

Sensor 1 de
pressão do óleo do 01 C/AZ A/50
motor

Sensor 2 de
pressão do óleo 01 C A/30
motor

Sensor de 01 VR/B A/13 Sinal


temperatura dos
gases de escape 02 VR/AM A/12 Terra

Sensor de
temperatura dos 01 VL A/75 Terra
gases de escape
depois do 02 LR A/74 Sinal
catalisador

Sensor de
temperatura dos 01 VR A/56 Terra
gases de escape
antes do 02 C/AM A/55 Sinal
catalisador

Sensor de
01 C/VR B/29 Sinal
temperatura dos
gases de escape
02 VR/AM B/33 Terra
(saída DPF)

Sensor de
temperatura do 01 LR/B A/36 Sinal
sistema de
arrefecimento 02 P/LR A/35 Terra
(EGR)

01 C/VR B/42 +5v

Sensor de pressão
03 C/AM B/16 Sinal
do DPF
02 VR/AM B/15 Terra

03 B/LR A/38 +5v

Sensor de pressão 01 M/VL A/95 Terra


e temperatura do
ar do turbo 04 B/VM A/96 Sinal Pressão
M
02 B/VR A/61 Sinal Temp

01 B/VM B/07 +5v

02 B/AM B/41 +5v

Sensor de posição 03 C/P B/25 Sinal APS1


do pedal do
acelerador 04 P/VR B/24 Terra

05 P/VL B/26 Terra

06 C/VM B/27 Sinal APS2

02 P/VR A/09 -
Atuador da
borboleta
06 AM/VM A/08 +

01 VM A/16 +5v

Sensor de posição
05 AM/AZ A/96 Sinal
da borboleta
03 B/P A/97 Terra

01 P/VM B/48 Terra


Sensor de pressão
do ar 02 B/C B/43 +5v
condicionado
03 C/M B/44 Sinal

04 VR/B B/86 Sinal MAF


03 B/VM B/76 Sinal IAT
Sensor MAF/IAT
02 P B/87 Terra

Alimentado pelo pino


01 AZ/VR AZ/B
AB/35 da CVM

AA/01 VM +30
CVM
F81/50A AB/17
VM

05

04 AZ/VR

Módulo das velas


de pré- 02 B/AZ B/57
aquecimento
03 VL/P B/54

01 B/M B/53

09 B/VL B/09

05 VL/C B/45

06 P/C B/65
Aquecedor do filtro
de combustível
10 P

02 P

01 VM/AM

AA/01 VM F03/125A +30


CVM
F82/40A AB/01
VM

30

Relé do aquecedor 87
do filtro de
combustível 85 P

86
AZ/B

AD/40
BCM
AD/21 VR/B

Interruptor do
01 VR/B B/10
pedal de freio

02 P/VL
Aquecedor da
tubulação de velas
01 VM
AA/01 VM F03/125 +30
CVM
F14/10A AB/10
VM/B

30

87 VM/VR B/51
Relé do aquecedor
do diesel
86 B B/74

Alimentado pelo pino


85 AZ/LR
AB/35 da CVM

85 P

86 LR/B B/72
Relé do motor de
partida
30

87 M/C B/85
VM/VR

Motor de partida

AC/01

PH/25 M +50
BCM
LF/25

LF/21
P/C VR/B

01

02
Bomba de
combustível
03 P

04

F21/15A AB/08
CVM
AA/01 VM +30 VL/AM
VR/LR

30

87
Relé a bomba de
combustível
86 B/VR B/71

85 P

Relé do
compressor do ar 85 LR/AZE B/21
condicionado
Relé da baixa
velocidade do AM/P B/37
ventilador

VR B/13 CAN Alta


Rede CAN
M B/14 CAN Baixa

Alternador C/P B/64

F16/10A AB/39 LR/P B/75


CVM
AB/38
LR

AC/19
BCM
+15

P B/02

P B/04

P B/06

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
LAND ROVER

Modelos

Ranger Rover Evoque 2.2 SD4 de 2011 a 2015 - 224DT ............................................................................ 100
LAND
SCANIA
ROVER
Ranger Rover Evoque 2.2 SD4 de 2011 a 2015 - 224DT

Conectores da Central

Conector A Conector B Conector C


48 37 06 01 05 17 06 01 05

17
36 29
24 41

12 01 30 42 53 41 30 42 53

Esquema Elétrico

01 VR/AZ A/11 +
Válvula injetora 01
02 AM/AZ A/35 -

Central de Comando do Motor


01 C/AM A/24 +
Válvula injetora 02
02 AZ/LR A/48 -

01 VL/C A/23 +
Válvula injetora 03
02 VR/VL A/47 -

01 AM/LR A/12 +
Válvula injetora 04
02 AZ A/36 -

Válvula de controle 02 M/B B/02


do volume de
ALIMENTADO PELO PINO
combustível 01 VL/LR
B/18 DA CVM

02 VR/VL B/53
Atuador de desvio
da EGR ALIMENTADO PELO PINO
01 VR/B
B/15 DA CVM

Válvula de controle 02 M/B B/42


da pressão do
ALIMENTADO PELO PINO
combustível 01 M
B/17 DA CVM

05 AM/AZ A/45 +
04 B/VL A/33 -

Atuador da válvula
01 M/B A/01 +5V
EGR
03 B/LR A/17 Sinal

02 C/LR A/27 Terra

05 B A/44 +

04 AZ A/32 -

Atuador VGT 02 C A/31 Terra

03 AM/AZ A/25 Sinal

01 AM A/13 +5V

01 AZ/VR A/46 +
Motor da
borboleta
02 AM/VL A/34 -

03 VR/VL A/40 Terra

Sensor de posição
04 AZ/B A/39 Sinal
da borboleta
05 M A/04 +5V

05 AZ/B C/42 Sinal

04 P/VR

Sensor de posição 01 VR/LR

do pedal do
acelerador 02 AM/LR

03 VL/VR

06 AM/VL

C/41

H/19

H/06
Módulo de
controle da H/09
carroceria
E/18 AZ/B C/51

E/19 VL/LR C/09

G/06 VL/M C/22

Interruptor do
02 VL/M
freio
03 VL/VR B/03 Aquecedor

ALIMENTADO PELO PINO


04 B/AZ
B/13 DA CVM

Sonda lambda 01 M B/44


antes do
catalisador 05 AM/VR B/32

02 M B/31

06 B B/43

05 P/AZ A/09 Sinal MAF

04 P/LR B/34 Terra


Sensor MAF/IAT
02 P B/33 Sinal IAT

ALIMENTADO PELO PINO


03 M
B/14 DA CVM

03 VR/AM B/46 Terra


Sensor de
temperatura e nível 02 AZ/LR B/45 Sinal Temp.
do óleo
01 AZ/VR A/38 Sinal Nível

03 AZ/M B/47 +5v

Sensor de pressão
02 C B/36 Terra
do combustível
01 AZ/M A/35 Sinal

03 AZ/B B/25 Sinal

Sensor de pressão
02 VR/AZ B/26 Terra
do turbo
01 AM/VR B/50 +5v

03 C/M A/14 +5v

Sensor de pressão
02 VR/M VL/LR C/33 Sinal
do A/C
01 M AZ C/45 Terra

03 C/VL A/06 Sinal

Sensor de posição
04 AM/LR A/05 Terra
neutra
02 AM/VR C/20 +5v

01 C/VL B/51 +5v


Sensor de posição
da árvore de 03 AM/VL B/14 Sinal
manivelas
02 VR/M B/28 Terra
01 M/AZ A/02 +5v
Sensor de posição
do comando de
02 VL A/28 Sinal
válvulas de
admissão
03 VR/M A/29 Terra

01 M/AM B/10 Terra


Sensor de posição
do atuador de 02 B/VR B/22 Sinal
desvio da EGR
03 AZ/VR B/49 +5v

01 VR/M B/37 Sinal

Sensor de pressão
02 B/VR B/38 Terra
diferencial
03 M/AZ B/48 +5v

Sensor de 03 AZ/M A/41 Sinal


presença de água
no combustível 02 P/VR

Sensor de 02 M/VR B/39 Sinal


temperatura da
água 01 AM B/40 Terra

Sensor de 01 VR B/23 Sinal


temperatura do
combustível 02 VL/B B/24 Terra

Sensor de 01 AM/AZ B/16 Terra


temperatura do ar
de admissão (IAT) 02 VL/C B/15 Sinal

Sensor de 01 AM/LR A/42 Sinal


M
temperatura do ar
do turbo 02 AM/VR A/30 Terra

Sensor de P VR/AZ C/43 Terra


temperatura do ar
externo P AM/VR C/32 Sinal

Sensor de
01 C/VL B/12 Terra
temperatura do
conversor pré-
02 M/B B/11 Sinal
catalítico

Sensor de
01 VL/LR B/19 Terra
temperatura do
conversor pós
02 C/LR B/20 Sinal
catalítico

08 VL/VR B/07
03 B/LR A/07

ALIMENTADO PELO PINO


04 VR/VM
D/01 DA CVM

Módulo de controle 05 P/VR

das velas pré-


aquecedoras 06 AM/AZ

01 VL/B

07 AZ/M

02 C/VL

01 VL
Vela pré-
aquecedora 1
02

01 VL
Vela pré-
aquecedora 2
02

01 VL
Vela pré-
aquecedora 3
02

01 VL
Vela pré-
aquecedora 4
02

B C/52 CAN Baixa


Rede CAN
B/AZ C/40 CAN Alta

12 M/VR C/38 CAN Alta


Conector de
diagnóstico
13 M/AZ C/50 CAN Baixa

01 C/VL C/39
Interruptor de 1º da
engrenagem
02 P/VR

02 AZ/M B/52
Interruptor da
pressão do óleo

Interruptor de
02 VL/B A/22
vácuo do freio
Módulo de controle
do motor do 04 VL C/13
ventilador

Modelos M/T
01 P/VR
Interruptor da
embreagem
02 AZ/LR

A/16 AZ/LR C/26


Módulo da
carroceria
A/21 M/AM

Módulo de controle
42 M/AM
do airbag

B/12
CVM
B/39 M/AM A/19
Relé da Modelos M/T
Bomba B/21 B/VL C/07
d'água Aux.

Relé do A/C B/31 VL/B C/16

B/06 M/VR C/17

B/05 AM C/27
Relé do
Motor da
Partida

ALIMENTA VÁLVULA DE
F14/15A B/18 CONTROLE DO VOLUME
COMBUSTÍVEL
ALIMENTA VÁLVULA DE
F11/10A B/17 CONTROLE DA PRESSÃO
DO COMBUSTÍVEL

F08/20A B/16 C/AM C/02

B/37 AM/AZ C/AM C/05

B/08 AM/AZ

B/11
ALIMENTA SONDA
F06/15A B/13 LAMBDA DEPOIS DO
CATALISADOR

F12/15A B/15 ALIMENTA VÁLVULA EGR

ALIMENTA SENSOR
F09/10A B/14 MAF/IAT

B/07 VM
Relé
Principal
B/09 AM/AZ C/28

B/10 B/VM

F07/5A A/25

B/23 VM

CVM B/01

VM +30
ALIMENTA O MODULO
DAS VELAS PRÉ
F04/60A D/01
AQUECEDORAS

F37/20A A/102

A/119 AM

Relé da
A/37
Bomba de
Combustível
A/38 VL/VR

A/39 VM

A/36 B

A/66 VM

F33/5A A/92

F17/60A G/01

03 P/VR

04
Unidade da bomba
01 VR/AZ
de combustível
02 AM/VL

06 VR/LR

G/20
Módulo controle
da carroceria G/21

G/08
Relé de
Ignição
D/22

E/13

F19/5A F/45 M/B C/19

G/22 C/M C/26

Módulo de controle Modelos A/T


05 C/M
da transmissão

Alternador 01 AZ/M C/37

P/VR C/03

P/VR C/04

P/VR C/53
MARCOPOLO

Modelos

Agrale 8500 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ........................................ 108
Agrale 9200 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ........................................ 108
Volare W8 Eletrônico 4.8 de 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3............................. 108
Volare W9 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 .............................................. 108
Volare W12 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3 ............................................ 108
AGRALE/MARCOPOLO
Agrale 8500 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3
Agrale 9200 E-Tronic 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3
Volare W8 Eletrônico 4.8 de 2005 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3
Volare W9 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3
Volare W12 4.8 de 2006 a 2011 - MWM Acteon 4.12 TCE - EDC 7C - Euro 3

Conectores da Central de Injeção

Conector A Conector C Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

C/09
Válvula Injetora 01
C/13

Unidade de Comando do Motor


C/10
Válvula Injetora 02
C/15

C/11
Válvula Injetora 03
C/16

C/04
Válvula Injetora 04
C/12

Válvula de 01 A/07
Regulagem da
Pressão do Rail 02 A/05

B/04
Válvula do Freio
Motor
B/11

D B/55 +5v

E B/83 Sinal
Sensor de Posição K B/81 -
do Pedal do
Acelerador G B/73 Sinal Acionado

H B/72 Sinal Livre

J B/19 -

02 A/25 Sinal CKP


Sensor de Posição
da Arvore de 01 A/24 -
Manivelas
03

01 A/23 Sinal
Sensor de Posição
do Comando de 02 A/30 -
Válvulas
03

B/56
Sensor VSS
(Tacógrafo)
B/74

Sensor de B/60 Sinal


Presença de Agua
no Combustivel B/67 -

Sensor de 01 A/18 -
Temperatura da
Agua 02 A/36 Sinal

A B/38 Sinal Baixo

B B/50 -
Sensor de Nível da
Agua
C B/68 +5v

D B/78 Sinal Alto

01 A/19 -

Sensor de 02 A/35 Sinal Pressão


Temperatura e
Pressão do Óleo 03 A/09 +5v

04 A/33 Sinal Temp.

Alguns Modelos
01 B/32 -

Sensor de 02 B/38 Sinal Pressão


M
Temperatura e
Pressão do Óleo 03 B/69 +5v
04 B/82 Sinal Temp.

01 A/21 -

Sensor de 02 A/29 Sinal Temp.


Temperatura e
Pressão do Turbo 03 A/10 +5v

04 A/28 Sinal Pressão

01 A/20 -
Sensor de Alta
Pressão de 02 A/27 Sinal
Combustível
03 A/12 +5v

Interruptor B/75 Sinal


Repetitivo do
Pedal de Freio B/08

Interruptor do
Pedal de
Embreagem B/62 Sinal

Interruptor do
Freio de
Estacionamento B/77

Interruptor do
Pedal de Freio
B/80 Sinal

Luzes de Freio

16 +30

04
Conector de
05 B/34
Diagnóstico
03 B/52 CAN Baixa

11 B/53 CAN Alta

B/35
Resistor (120
Ohms)

Resistor (120
Ohms)
F05A +15
Painel de Advertência
B/65
Instrumentos (Falha Leve)
Parada
B/64
(Falha Grave)

+30 F40A F20A B/13

B/12

B/07

B/01

+15 F05A B/39

B/03

B/09

B/14

B/15
MERCEDES-BENZ

Modelos

Actros 2546 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1 .................................... 113
Actros 2646 LS 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1................................ 113
Actros 4844 K 12.0 de 2012 a 2015 - OM 501 LA- Euro 5 - MR-FR Bluetec 5 Fase 1 ................................. 113
Sprinter 311 Street (906) 2.2 16V Biturbo 114cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 121
Sprinter 415 (906) 2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 ........... 121
Sprinter 515 (906) 2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (EURO 5) DELPHI CDID2 ........... 121
Mercedes Benz
Actros 2546 12.0 de 2012 a 2015 – OM 501 LA – Euro 5 - MR-FR Bluetec Fase 1
Actros 2546 LS 12.0 de 2012 a 2015 – OM 501 LA – Euro 5 - MR-FR Bluetec Fase 1
Actros 4844 K 12.0 de 2012 a 2015 – OM 501 LA – Euro 5 - MR-FR Bluetec Fase 1

Conectores da Central de Injeção

Conector B Conector A
18 01
09 16

36 19

01 08

54 37

Esquema Elétrico

C/P B/54
Válvula injetora 01
VM/VR B/16

Unidade de Comando do Motor


Válvula injetora 02
C/P B/47

Válvula injetora 03
VR/C B/53

C/AM B/38
Válvula injetora 04
VM/AZ B/09

Válvula injetora 05
C/VR B/45

Válvula injetora 06
B/AZ B/44

Sistema com Redução Catalítica (SCR)


02 AM/C B/49
Válvula injetora do
sistema arla
01 AM/VL B/42

Sistema com Redução Catalítica


01 (SCR) (Importados)
Eletroválvula de AM/VL

aquecimento do
reservatório 02 AM/C B/52

Alguns Modelos
01 C/VL B/50
Eletroválvula
topbrake
02 AZ/VM B/12

Sensor de 02 B/AM B/03 Terra


temperatura da
água 01 VM/AM B/34 CTS

Sensor de 02 M/AZ B/04 Terra


temperatura do
combustível 01 M/VR B/36 Temp.

01 VL B/29 Turbo

Sensor de 02 VR B/07 +5v


temperatura e
pressão do turbo 03 M B/48 ACT

04 AZ B/21 Terra

01 AZ B/33 Nível
Sensor de
temperatura e nível 02 AM B/10 Terra
de óleo do cárter
03 C/M B/39 Temp.

01 VR/AZ B/32 Pressão

Sensor de pressão
02 C/AM
do turbo
03 M/C B/06 +5v

01 VR/AZ B/24 Sinal

Sensor de rotação
02 C/AM B/05 Terra
da turbina
03
Modelos Com Turbo Brake

01 P/VL B/02 Terra


Sensor CKP
02 M/VL B/19 Sinal

01 P/AM B/01 Terra


Sensor CMP
02 M/AM B/20 Sinal

02 AZ/B B/30
Interruptor
star/stop
01 VM/VR B/25

Sistema de Redução Catalítica (SCR)


01 AZ/VM B/51
Resistor de
aquecimento
02 M/VM B/12
M

Sensor de 01 AM/VL B/08


temperatura de ad
blue 02 AM/VR B/03

01 AM/VR B/31 Pressão

Sensor de pressão
02 AM/VR B/14 Terra
do Ab Blue
03 AM/P B/22 +5v

02 AM/VR

Sensor de pressão
03 AM/P
do ar comprimido
01 AM/AZ B/23 Pressão

Alguns Modelos (Opcional)


01 P/B B/43
Eletroválvula do
ventilador
02 M/VM B/12

05 P B/17
Sensor de
rotação do 06 VM B/07
ventilador
07 VM B/05

Flange de 01 AZ/VM B/40


aquecimento do ar
sobre alimentação 02 B/42

Conector
09 VL/AM A/13
diagnóstico

07 C/B A/07 Can Alta

Ponta estrela
09 C/VR A/10 Can Baixa
(conector x1)
08 C/AZ A/14

C/M A/16

F21/10A 02 P/AZ A/15

Relé da
Linha 15
30 +30
Módulo
03
base

Caixa de fusíveis A7

31
Motor
50 de
Partida
30

+30
Relé de
Partida
Controle Motor
P/C A/12
de Partida
Motor de partida

Modulo base 18 VM A/05 +30


(caixa de
fusíveis) 15 +30 VM A/06 +30

D/01 AM A/02 Can Baixa

D/02 M/VR A/03


Central de M/AM A/04
carroceria
D/03 AZ A/01 Can Alta

A/18 P

+30 F14/10A +30

+15 Alimenta o Módulo GM


Chave de ignição
+15/R P/VM

+50 P A/08 +50

01

Imobilizador 02 P

03

M A/09
LEGENDA DE CORES
COR ABREV. COR ABREV.
M A/11
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
Conector do Módulo SCR - Bluetec 5 Fase 1

04 56 59 62

03 61
02

01 53 57 60

Esquema Elétrico do Módulo SCR - Bluetec 5 Fase 1

Eletroválvula do 01 VR/P 49 + Bateria


controle do fluxo
de ar 02 P/VM 42 Terra

Módulo SCR
Alguns Modelos
Eletroválvula de 01 AM/P/B 45
liberação de ar
comprimido 02 M/VM 47

01 VM/P 22 Nível

Sensor de nível e 02 AM/VM 21 Terra


temperatura do
reservatório do
03 AM/B 30 Temp.
arla
04 AM/C 29 Terra

01 AZ/B 38 Terra

Sensor de umidade 02 AZ/C 34 Umidade


e temperatura do
AR 03 AZ/VL 32 +5v

04 AZ/VR 37 Temp.

Sensor de 01 M/VM 17
temperatura do
gás antes do
02 VM/VR 18 Terra
catalisador

Sensor de 01 C/VM 25
temperatura do
gás depois do
02 AZ/VM 26 Terra
catalizador M

01 M/VM 06 +15

02 M/C 02 Terra
Sensor de NOX
03 AM 13 Can Baixa
04 AZ 01 Can Alta

01 C/B 11 Can Alta

02 C/AZ 05 Terra
Ponta estrela
C/M 09 Terra

03 C/VR 16 Can Baixa

01 VM/AM 50 + Bateria
Bomba elétrica do
arla
02 VM/P 51 Terra

F1/15A VM/C 60 +30


Caixa de fusíveis
+30

F25/10A X12/05 P 44

P 07
Relé da
Linha 15
30 +15 M 62
Módulo
base
M 03
Caixa de fusíveis
acoplada ao modulo

Conectores do Módulo FR

Conector A Conector B Conector C Conector D


01 16 02 01 16 02 01 19 02 01 16

02 17

03 18 17 03 18 17 03 21 20 03 18

Esquema Elétrico da Central de Carroceria - Módulo FR

Eletroválvula do 01 P/VL C/07


freio motor
pneumático 02 P/RX/VM C/08
Módulo FR

Alguns Modelos
01 P/RX/VR C/08
Eletroválvula
topbrake
02 P/RX/VM C/09
01 M/B A/05 Terra

02 AM/B A/03 APS 1

Sensor de posição 03 VM/B A/04 Terra


do pedal do
acelerador 04 B/C A/06 APS 2

05 AZ/B A/08 +

06 P A/07 +

01 VM/VR C/03 +
Sensor do
monitoramento do 03 VM/C C/01 Filtro
filtro de ar
02 VM/AZ/P C/02 Terra

Caixa de fusíveis 01 AM B/16 Can Alta

A7, acoplada ao
módulo 03 AZ B/18 Can Baixa

F28/10A 10 P/AZ B/03

Relé da
Linha 15

Módulo
base

30 +30

F14/10A X17/05 VR/AZ Alimenta a Chave de Ignição

01 AZ D/03 Can Alta

04 M/VM D/02
Módulo MR-UCE
03 M/C
do motor
02 AM D/01 Can Baixa

08 P/AZ/B +50

Tacógrafo 07 VR/VM C/13

01 AZ C/21 Can Alta


Unidade de
comando da 02 M/VM C/20 Terra
transmissão GS M
04 VM/AZ/P C/19 Can Baixa

02 VM/VR C/03 Sinal


Interruptor de nível
de água
01 AZ/M C/11 +
04 P/AM/VR B/15

03 P/VR B/14

02 P/VR/VL B/13

Alavanca 01 AZ B/10
Multifunções
12 B/VR/P A/14

11 B/AZ A/17

09 B/AZ/VM A/16

10 P/B A/12

08 P/VR/AZ A/15

13 P/VR/B A/09

07 M/AM D/18
Interruptores
de
08 P/AM/VM D/15
comandos
da
01 P/AZ D/16
transmissão
04 P/M D/14

06 AZ/AM D/10

05 P/VM D/08

03 P/AZ/AM D/05

02 P/AZ/VR D/04

09 P/C/VM A/13

A/16 +50 P/AZ/B A/18


Painel de
instrumentos
B/12

B/AZ D/11
Alternador
AZ D/13

F14/10A X17/11 VM/M B/01

30 +30
Caixa de
fusíveis A7, X10/10 M B/02
acoplada ao
módulo GM 31
Mercedes Benz DELPHI CDID 2

Sprinter 311 Street(906)2.2 16V Biturbo 114cv (OM 651 LA) 2012 em diante (euro 5)
Sprinter 415(906)2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (euro 5)
Sprinter 515(906)2.2 16V Biturbo 146cv (OM 651 LA) 2012 em diante (euro 5)

Conectores da Central de Injeção

Conector M Conector F
24 02 20
01 48 01 07 19

25 32

49 45

73 72 05 46 58
96 06 33

Esquema Elétrico

01 B M/74 +
Válvula injetora 01
02 B/P M/25 -

Unidade de Comando do Motor


01 AZ M/49 +
Válvula injetora 02
02 AZ/P M/02 -

01 AM M/73 +
Válvula injetora 03
02 AM/P M/01 -

01 VM M/51 +
Válvula injetora 04
02 VM/P M/26 -

Válvula de controle 01 VL/P M/78


da pressão da
linha de
02 M
combustível

Válvula wastegate 01 VR/RS M/43


2 da descarga do
turbo compressor 02 P/LR F05A/7,5A F08/20A
Solenoide de
controle dos jatos 01 VR/M M/68
de óleo do
arrefecimento dos 02 P/LR F05A/7,5A F08/20A
pistões

Válvula de 04 M

derivação dos
gases de escape 03 P/LR F05A/7,5A F08/20A
do turbo
compressor 02 C/VM M/44

Válvula wastegate 01 C/VM

1 da descarga do
turbo compressor 02 P/LR F05A/7,5A F08/20A

Válvula de controle 01 LR/AZ M/70


da pressão do óleo
do motor 02 P/LR F05A/7,5A F08/20A

Regulador da 01 VR/VL M/77


quantidade de
combustível 02 P/VL F31/7,5A F09/20A

Eletroválvula de 01 P/C F16/10A


resfriamento dos
gases EGR 02 M/C M/94

87 P/AZ 09/25A F/01

30 +30 F/05
Relé principal
86 F08/20A F/03

85 B/P F/44

04 P/AM F10/10A

03 VR/P F/16 PWM

06 VR/C F/30 +
Sensor de
oxigênio
02 VR/RS F/31 -

01 VR/M F/32 Sinal

05 VR/AZ F/45 Sinal

01 M/P M/79
Aquecedor do
respiro do Cárter
02 P/C F16/10A

01 LR/P M/07
Aquecedor do
termóstato
02 P/C F16/10A

Solenoide de 01 M/VM M/31


derivação da
bomba d’água 02 P/C F16/10A

02 P/C F16/10A
Sensor da
temperatura e 01 VR/AM M/12 MAF
fulxo do ar de
admissão 03 M/AM M/36 Terra
(MAF/ACT)
04 C/AM M/14 ACT

01 VM/AM M/35 +5v


Sensor da posição
do comando das 02 C/AM M/38 Sinal
válvulas
02 M/AM M/42 Terra

Controle da borboleta
auxiliar da EGR
02 B/VM M/23
Motor da borboleta
(Pós intercooler)
03 B/AZ M/24

04 B/VR M/21 Sinal

Sensor da posição
05 B/VR M/22 Terra
da borboleta
01 M/P M/19 +5v

Controle da borboleta
auxiliar da EGR
05 VM/P
Motor da borboleta
da EGR
03 M/P

01 M/P M/96
Sensor da posição
02 VM/C M/95
da borboleta
04 C M/91 EGR

02 M/P

05 VM/P

Válvula de controle
de ar do coletor de 03 VM/M M/47
admissão
04 C/AZ M/48

01 AZ/M M/61

03 VM/P
Sensor do nível do
01 C/AZ M/10
óleo do motor
02 AM/M M/15 Terra

Sensor da 01 C/M

temperatura do
óleo do motor 02 C/VL M/33 Sinal

Sensor da 01 C/M

temperatura da
água 02 VR/VM M/57 Sinal

Sensor da
01 AZ/C F/40 Sinal
temperatura dos
gases de escape
02 M/VM F/42 Terra
01 (Antes do DPF)

01 AM/VM F/24 +5v

02 AM F/25 Sinal 1

Sensor da posição 03 M/AM F/26 Terra


do pedal do
acelerador 04 M/B F/14 Terra

05 B F/13 Sinal 2

06 RS/B F/07 +5v

03 AM/VL M/58 +5v

Sensor da pressão
01 VL/VR M/59 Sinal
rail
02 LR M/60 Terra

01 AZ/B F/53 Sinal


Sensor da pressão
do filtro de
02 AZ/M F/43 Terra
partículas do
diesel
03 RS/AZ F/29 +5v

Sensor da posição 01 P/C M/87


de arvore de
manivelas 02 AZ/C M/86

01 VR M/16 Sinal

Sensor de
02 VR/B M/40 Terra
detonação 1
03 M/64 Terra
M
01 VR M/17 Sinal

Sensor de
02 VR/B M/41 Terra
detonação 2
03 M/65 Terra

01 RS/M M/39 Terra


Sensor de pressão
do turbo(antes do 02 AM/VR M/63 Sinal
intercooler)
03 VL/RS M/11 +5v

01 VL/RS

Sensor de
contrapressão dos 03 AZ/RS M/82 Sinal
gases de escape
02 RS/M

01 RS/M

MAP 02 VL/AM M/13

03 VL/RS

01 M M/32 Terra
Sensor de pressão
do turbo(pós 03 RS/AM M/80 +5v
intercooler)
02 AM/RS M/09 Sinal

Sensor de 01 VR/M

temperatura dos
gases de escape 02 AM/P M/81 Sinal

Sensor de
temperatura do ar 01 VR/M
de sobre
alimentação do
02 VR/B M/62 Sinal
turbo compressor/
supercharger

Sensor de 01 VR/M M/34 Terra


temperatura do
combustível 02 VR/B M/08 Sinal

04 VR/VM
Bomba de
combustível
01 M/P

03 AM/VM

Sensor de pressão
do sistema de 02 AM/C

combustível
01 AM/M

01 VM F13/20A +30

06
07

08

02 M

Módulo de controle
da bomba de 03
combustível
04

02 VM/B F/55

04 VL

03 VL/B

Alimentado pelo
relé dos circuitos
05 F18/7,5A principais da
ignição

06 VL/B
Conector de
diagnóstico
14 VL

Módulo de controle
do interruptor da
ignição

VR VR/B

03

03

Ligação do 01 VR/B F/41


condutor de dados
1 01 VR F/54

06

06
VR/B VR

13
Painel de
instrumentos
12

+30

Rele da linha 15
B F21/05A F/15
Módulo de controle de
funções múltiplas
(SAM)

03 M

02 M

Sensor de controle
de combustível/ 03
água
02

01
VR/B P/C P/C

06

01

02

07 M

Alimentado pelo
09 P/C F16/10A relé do controle
do motor
Módulo de controle
das velas de 08 VM/AZ M/88 Repete
incandescência
VM FS1/80A +30

10

05

04

03
P/C

P/LR
Vela de
P/VL
incandescêcia 4
P/AZ

Vela de
incandescêcia 3

Vela de
incandescêcia 2

Vela de
incandescêcia 1

Alternador 01 VM/AZ M/88

Rele de partida 01 VL/M F/58


Módulo de controle de
conversor de corrente VL/M F/56
DC/DC

Interruptor da 01 M

posição do pedal
da embreagem 02 C/M F/27

Interruptor da 01 M

posição do pedal
da embreagem 02 LR/M F/34

B/M F/02

B/M F/04

B/M F/06

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
MITSUBISHI

Modelos

L200 Triton 3.2 de 2012 em diante - módulo 154 Pinos - EURO 5 ............................................................ 130
Pajero Sport 2.5 TD de 2001 até 2009 ....................................................................................................... 135
MITSUBISH
SCANIA
L200 triton 3.2 de 2012 em diante, módulo 154 pinos – EURO 5

Conectores da Central

145 131
73 96 144 146 158

49 143
25 130

01 24 101 103 115


116 102 118

Esquema Elétrico

01 VR 02
Válvula injetora 01
02 AM 01

Central de Comando do Motor


01 AM/AZ 75
Válvula injetora 02
02 RS/P 73

01 AZ/LR 50
Válvula injetora 03
02 B/AZ 49

01 AM/VR 27
Válvula injetora 04
02 VM/AM 25

06 VL 115

04 AM/P 130
Conjunto de
03 AZ 71
válvula EGR
01 VR/P 57

02 M/P 81

01 RS 131
Válvula de controle
de sucção
02 AZ 146

VRC/VM 120
C/VM 126
Sistema de
incandescência
AZ 22

VM

Válvula de controle 01 B/VM 17


solenoide da
geometria variável 02 VM

2WD-M/T, 4WD
03 B/AZ 141
Sensor de
02
velocidade
01 VM

02 AM/AZ 62
Sensor de Temperatura da
entrada de Ar
01 P/AZ 86
Sensor de fluxo de
ar 04 M/P 155

Sensor do Fluxo de Ar 03 B/VM 140

05 VM
VM 102

03 VM 101

02 AM/VR 118
Relé do controle
do motor
04 F10/20 F LINK23 +30

02 B/P

Sensor EGR de 01 P/RS 30


temperatura do
gás de escape 02 AZ/VM 36

Sensor de 01 LR/VR 58
temperatura dos
gases de escape 1 02 M/AZ 82

Sensor de 01 VM/P 59
temperatura dos
gases de escape 2 02 M/VR 83

Sensor de 01 P 84
temperatura dos
gases de escape 3 02 M 86

02 C/P 80
Sensor de pressão
diferencial do gás 01 RS/VR 56
de escape
03 P/LR 94

02 B 64
Sensor de pressão
01 VM 70
do Rail
03 P 88

02 VR/AZ 37
Sensor de pressão
absoluta do 01 VRC/P 31
coletor
03 C 72

01 P/B 90
Sensor da posição
do comando das 02 AZ/AM 66
válvulas
03 VM/P 69

01 P/B P/AM 91
Sensor do ângulo
02 VR/VM 67
da manivela
03 VM RS 68

06 VR 114

05 VR/P 129
Borboleta
04 P 34
eletrônica
01 VM 40

02 B 93
M

05 P/AM 136

06 AZ 135

Sensor de posição 04 AM/VM 134


do pedal do
acelerador 02 M/B 151

03 C 150

01 AZ/B 149

Sensor de 01 AM/P 55
temperatura do
combustível 02 M 79
Sensor de 01 VL 63
temperatura da
água 02 VRC 87

Modelos com M/T


01 AZ/VM 13
Interruptor 4LLC

Interruptor de
01 P/VM 127
pressão do fluido
de direção
02
hidráulica

Desembaçador do
vidro traseiro e P/VR 10
aquecedor do
retrovisor

M/T
02 VR/AM 11
Interruptor do Rail
01 F21/7.5 AZ/P +15

02 AZ/AM
Interruptor da luz
de ré
01 VM/VR 09

2WD- A/T
Módulo do
controle da 69 VM 141
transmissão

06 VM/AZ 108

14 P/AZ 109
Conector de
05 P
diagnóstico
04 P

16 P/B F12/15A B F LINK20 +30

C113/01 VL/B 47

C111/63 VM/B 46
Painel de
instrumentos
C112/36 P/B F15/7.5A AZ/P +15

VR/B 15

AM/C 44

Aquecedor PTC AZ/B 06

VR/LR 43
A/C
Aquecedor Manual
AM 125

M/B 08
A/C manual AZC/VM 21
A/C automático
LR 19

A/C automático AM/VM 12

M/AM 45

B/VR 07

Sistema de VM/AZ 139


controle do
cruzeiro AM/C 154

AZC/P 126
M/T
VR/LR 112

AZ/AM 121

M/P 155

Sistema de carga M/AM 138

VM/P 148

C/AZ 39

04 AZ/B FLINK/03 +30

03 P/AZ 111
Relé de partida
01

02
P/AM P

Sistema e partida
+15 AZ/P F09/7.5A P/B 104

+30 FLINK/23 B/VM F10/20A B/P 103

P 116
Fxx Caixa de fusíveis no compartimento do motor
P 117
Fxx Caixa de fusíveis no interior do veículo
P 145
F LINK Link Fusível
MITSUBISHI
SCANIA EDC VRZ 1.0

Palero Sport 2.5 TD de 2001 até 2009

Conectores da Central

A B C D
01 04 11 13 31 38 51 56 71 79 81

14 17 24 26 39 46 57 62 82 90 92

Esquema Elétrico

4/86 B/46

2/85 F1.6 +30


Relé principal
3/30 A/25

Central de Comando do Motor


1/87 A/12

Somente com Imobilizador

Bobina anelar

Unidade de
comando do
1/5 A/15
imobilizador
eletrônico
4/3

3/7 C/52 Sinal

02 03
Válvula 1 da
EGR
01 07 A/17 -

02 04
Válvula 2 da
EGR
01 08 A/05 -

Válvula
magnética 1 02 02
da borboleta
do 01 06 A/14 -
acelerador

Válvula
magnética 2 02 01
da borboleta
do 01 05 A/18 -
acelerador

03
Sensor de
rotação 1 da 02 D/89 Sinal
bomba
04

07
Sensor de
rotação 2 da 06 C/51 Sinal
bomba
08

Módulo da Bomba
Injetora
Válvula
05
magnética do
avanço da
09 A/03
injeção

Válvula
magnética da 06
quantidade
de 10 A/01
combustível

04 A/74 Sinal
Sensor de
posição da
08 D/73 +
luva de
controle
12 D/75 Sinal

Sensor de
11 D/87 Sinal
temperatura
do
07 C/61 -R
combustível

Válvula de 01
corte de
combustível

2/87

5/30 +15
Rele de corte do
combustível
1/85 A/02

3/86
01 D/92 -

03 D/84 Sinal

02 D/81 +

08 D/60 +R
Sensor de posição
do acelerador
06 D/55 Sinal

07 C/61 -R

05
Interruptor da
04 B/31
Marcha Lenta

03 C/60 +R
Sensor de pressão
de 01 D/85 Sinal
superalimentação
02 C/61 -R

Sensor de 01 C/61 -R
temperatura do ar
de
02 D/88 Sinal
superalimentação

Sensor de
05 C/61 -R
temperatura do
líquido do
01 D/83 Sinal
arrefecimento

01 D/77
Sensor de posição
do pistão de
03 D/76
comando (junto a
bomba injetora)
02 D/78

2/86

1/85 A/16
Relé das velas de
incandescência
1/87

1/30 F1/10 +15

02
Vela de
incandescência 1
01

M
02
Vela de
incandescência 2
01

02
Vela de
incandescência 3
01

02
Vela de
incandescência
01

01 F1.6 +30
Elemento de
comando da
02 B/45 Sinal
regulagem da
caixa de marcha
03 C/61 -R

Conector de
26 D/79
diagnósticos

16 F1/10 +15

01 C/56 Cabo L

07 C/62 Cabo K
Conector de
diagnóstico (OBD)
14 D/86 Sinal Velocidade

04

05

01 F1.6 +15
Sensor de
02
velocidade
03

A/62 +15
Luz de Contr. da
B/45 A/22
Painel de Regul. do Câmb.
instrumentos
B/41 A/04 Luz das Velas Inc.

B/38 A/08 Luz de Falhas

Interruptor de 02 F1.8 +15


posição 1 tirantes
comut. 01 B/42 Sinal

Interruptor de 02
posição 2 tirantes
comut. 01 B/43 Sinal

Interruptor de 02
posição 3 tirantes
comut. 01 B/41 Sinal
02
Interruptor da luz
da marcha ré
01 B/44 Sinal

Interruptor do freio 02
de
estacionamento 01 D/91

Interruptor de
pressão da direção
hidráulica 01 B/35

Somente Com Transmissão Manual


Interruptor do 02 B/37
pedal da
embreagem 01

02 F1.23 +30

01 B/39 Luz do Freio


Interruptor do
pedal do freio
03 B/40

04

1/85 F1.5 +15

Relé do 3/86
aquecimento do
AQUECIMENTO DO FILTRO DE
combustível 4/87 COMBUSTÍVEL

5/30 F1.12 +30

Relé 2 do
ventilador do A/07
radiador

Relé 1 do
ventilador do 3/85
radiador

Relé do 3/86 A/21


compressor do ar
condicionado 3/85

Interruptor de 01 B/32
pressão de 2
estágios 02

Unidade de 04
comando do ar
condicionado 02 B/33

Somente com Câmbio Automático


Unidade de 53 C/59
comando da caixa
de câmbio
54 C/53
automática

01 C/57

02 D/72
Unidade de
correção da bomba 05 C/54
injetora
04 C/61 -R

03 C/60 +R

+50 D/71 Sinal de Partida

+30 F1.3 D/80

+15 D/82

A/13

A/26

B/36
NISSAN

Modelos

Frontier 2.5 de 2012 em diante ................................................................................................................. 142


NISSAN
SCANIA
Frontier 2.5 de 2012 em diante

Conectores da Central

102 129
73 96 101 142 154

49 141
25 128

01 24 97 103 115
99 98 116

Esquema Elétrico

01 AM 73
Válvula injetora 01
02 M 74

01 AM 01

Central de Comando do Motor


Válvula injetora 02
02 M 03

01 AM 25
Válvula injetora 03
02 M 26

01 AM 49
Válvula injetora 04
02 M 51

P 17

01 VM 43 Sinal
Sensor de posição
da árvore de 02 P 19 Terra
manivelas
03 B 22 +5v

01 B 45 +5v
Sensor de posição
do comando de 02 P 18 Terra
válvulas
03 VM 42 Sinal

04 P 112 Terra
Sensor MAF 03 B 125 Sinal

02 B 38 Terra

Sensor de 01 LR 14 Sinal
temperatura do ar
de admissão 05 VM

04 VR

03 P 128 Aquecedor
Sensor da mistura
ar combustível
02 LR 109 Terra

01 B 122 Sinal

Válvula de controle 02 VM
da válvula BY-
PASS do resfriador
01 M 71
do EGR

01 VM

Atuador de 03 AZ 134
controle da carga
do turbo 05 RS 135

02 P

Módulo de
distribuição
inteligente E12/04 VM/AZ 102
IPDM E/R
E12/03 VM 101
Relé ECM

E12/07 VR 130

F64/20A +30 VR 129

02 B 106 +5v

03 P 107 Sinal APS1

Sensor de posição 04 VM 108 Terra


do pedal do
acelerador 01 B 119 +5v

06 B 120 Sinal APS2

05 LR 121 Terra

P 127 Blindagem

01 VL 23 +5v

Válvula de controle
02 C 33 Sinal
do volume EGR
03 VL 09 Terra

04 VM 141
Motor
05 M 154

02 VL 44 +5v

Sensor de posição
01 VM 36 Sinal
da borboleta
04 M 12 Terra

05 VR 153 M-
Motor
06 C 140 M+

01 R 55 Terra
Sensor de carga
do 02 AZC 61 Sinal
turbocompressor
03 VR/B 48 +5v

Sensor de 01 VR 05 Sinal
temperatura dos
gases de escape 1 02 P 06 Terra

Sensor de 01 VM 139 Sinal


temperatura dos
gases de escape 2 02 P M 59 Terra

Sensor de 02 C

temperatura dos
gases de escape 3 01 VR 152 Sinal

01 P 54 Terra
Sensor de pressão
dos gases de 02 B 60 Sinal
escape 1
03 P 21 +5v

01 VL 47 +5v
Sensor de pressão
dos gases de 02 C 08 Tera
escape 2
03 VR 32 Sinal

01 M 13 Terra

Sensor de pressão
02 B 37 Sinal
do A/C
03 VR/B P 20 +5v

02 VR 117 Sinal Temperatura

Sensor de corrente
03 B 111 Terra
com sensor de
temperatura da
04 VL 104 Sinal Corrente
bateria
01 AZ 105 +5v

Sensor de 02 P 58 Terra
temperatura do ar
de admissão 2 01 B 145 Sinal

Sensor de 02 VM/AZ 15 Terra


temperatura da
água 01 P/VM 39 Sinal

Sensor de
02 P 07 Terra
temperatura da
bomba de
01 AM 31 Sinal
combustível

01 VM 46 +5v

Sensor de pressão
02 P 40 Sinal
do Rail
03 B 16 Terra

02 P 103 M
Bomba de
combustível
01 VR 116

07 B AZC C AZC 89

05 P

Conector de
04 P
diagnóstico
08

16
C

F19/10A 8/A
VR

+30
Caixa de fusíveis
(J/B)

F12/10A 2/A

+15

F14/10A 5/A

Conjunto A/T

TCM 08 09 M
VM
17 C

Unidade de controle de medição unificada


16

13 P

Painel de
23 P
instrumentos
07

12

11
RS AZ

Rede CAN

Interruptor de 01 151
posição do freio de
estacionamento 02

02 AM 136
Interruptor das
luzes de freio
01
VRC

F20/10A 8/C

+30
Caixa de fusíveis
+15 Câmbio Manual

F15/10A 9/A AZC

01 P
Interruptor do freio
ASCD
02 VRC

01 VL
Interruptor de
embreagem ASCD
02 B 80

Câmbio Automático
+15

F15/10A 9/A AZC

Caixa de fusíveis

01 P
Interruptor do freio
ASCD
02 VRC B 80

04 VM FN60A +30
08 C 131

03 VR 137
Módulo de controle
das velas de 06 AM

aquecimento
01 AZC

07 VR

02 RS

LR
Vela de
aquecimento 1

VR
Vela de
aquecimento 2

AZC
Vela de
aquecimento 3

AM
Vela de
aquecimento 4

03 AM

04 P
Motor de
ventilador
01 AZ

02 VR

E14/22 FK/40 +30

Relé do
E14/24
Motor do
Ventilador 2
E14/20

E18/40 RS 148 CAN Baixa

E18/39 AZ 147 CAN Alta

Relé do E17/38 P
Motor do
Ventilador 1
E17/59 P

Relé de
Ignição
+15
Módulo IPDM
E/R

2/F +50
Caixa de
fusíveis JB
F03/10A 13/A M M/B 150

+30
Módulo IPDM
E/R

F64/20A E13/30 VM 142

+15
Caixa de
fusíveis

F16/10A 5/C B/AZ 143

P 97

P 98

P 99

P 100

P 114

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
RENAULT

Modelos

Master 2.5 DCI de 2003 a 2009 - G9U 724 - EDC 1503 .............................................................................. 150
RENAULT
SCANIA
Master 2.5 DCI de 2003 a 2009 - G9U 724 - EDC 15C3

Conectores da Central

M L K J HG F E DCBA M L K J HG F E DCBA AB CD E F G H
01 01 01
02 02 02
03 03 03
04 04 04

Esquema Elétrico

01 M C/M3 +
Válvula Injetora 01
02 B C/M1 -

01 BG C/L3 +
Válvula Injetora 02
02 C C/L4 -

Central de Comando do Motor


01 LR C/L2 +
Válvula Injetora 03
02 VR C/M2 -

01 VR C/M4 +
Válvula Injetora 04
02 B C/L1 -

01 BG A/A3 -

06 LR A/F1 Sinal 1

Sensor de Posição 05 M A/H2 +


do Pedal do
Acelerador 02 VL A/B3 -

03 LR A/C1 Sinal 2

04 VR A/E1 +

01 C C/A4 -

02 M B/D3 Sinal temp.


Sensor MAP/IAT
03 LR B/J2 +
04 B B/C1 Sinal Pressão

01 M C/B3 -
Sensor de Pressão
02 LR B/D1 Sinal
do RAIL
03 BR B/H2 +

01 B C/C1 -
Sensor de Posição
do Comando de 02 VR C/K4 Sinal
Válvulas
PINO 05 DO RELÉ
03 VR
PRINCIPAL

PINO 05 DO RELÉ
01 BG
PRINCIPAL

Sensor de Agua no
02 P
Combustivel
03 LR A/H1 Sinal

01 BR B/G3 Sinal +
Sensor de
Rotação
02 M B/H3 Sinal -

Sensor de 01 BG B/J3 Sinal


Temperatura Do
Combustível 02 B B/G1 -

01 P

Sensor de 02 B B/E1 -
Temperatura Da
Água 03 M B/K3 Sinal

04 C

C/20 B BG A/G3 Luz de Avaria

C/17 B A/H4 Sinal Água


Painel de
P/07 BG A/G1 Sinal Injeção
Instrumentos
P/04 B A/D4 Sinal PMS

C/23 VL A/E4 Sinal VSS

Sensor de
B1 VR
Velocidade
Módulo
06 VR A/G2 Imobilizador
Imobilizador
Conector de
07 B A/C3 Linha K
Diagnostico
Interruptor do
A3 C A/F3 Sinal
Pedal do Freio
Interruptor do
Sinal Embreagem
Pedal de B3 B A/E2
não Acionada
Embreagem
Sinal Relé Pré
08 BG B/C3
Aquecimento
Diadnóstico Pré
09 M B/B3
Aquecimento

03 VM F08/70A +30
Caixa de Pre
02
Aquecimento
01

07

06
B
M
01 B
Vela de Pré
VR
Aquecimento 01
LR

01
Vela de Pré
Aquecimento 02

01
Vela de Pré
Aquecimento 03

01
Vela de Pré
Aquecimento 04

PINO 05 DO RELÉ
01 VR
PRINCIPAL
Bomba de Diesel
(Alta)
02 B B/L1 Sinal da Bomba

PINO C22 DO
B1 PAINEL DE
INSTRUMENTOS
Bomba de PINO C25 DO
A1 PAINEL DE
Combustível com INSTRUMENTOS
Sensor Integrado
C2
(Baixa)
C1

VR
05 VM F05/30A +30

03
Relê da Bomba de
Combustível
02 B C/A1

01
Vela de
Aquecimento
Adicional 04 01

VR
03 VM F0950A +30

Relê de 05
Aquecimento
Adicional 03 02 M C/E4

01

Vela de
Aquecimento
Adicional 03 01 M

Vela de
Aquecimento
Adicional 02 01 M

03 VM F10/50A +30

Relê de 05
Aquecimento
Adicional 02 02 VR B/F3

01

Vela de
Aquecimento
Adicional 01 01

B
03 VM F09/50A +30

Relê de 05
Aquecimento
Adicional 01 02 B C/J4

01

02
Ventilador Da
Agua
01

03 VM F07/50A +30

05
Relê do Ventilador
Da Água
02 LR C/A2

01

03 VM F05/30A +30 B/M2 Alimentação


05 VR B/M3 Alimentação
Relé da ECU
02 VR B/D4

01
VR

Interruptor lnercial 01

+15 F38/7,5A B/E3

P B/L4

P B/M4

P B/L3

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
SCANIA

Modelos

114 (340/ 380) PDE de 1998 até 2004 - DC 11........................................................................................... 156


124 420 PDE de 1998 até 2003 - DC 12...................................................................................................... 156
Bosch MS 6.2
SCANIA Unidade Injetora (PDE)
114(340/880) PDE de 1998 até 2004 — DC 11
124 420 PDE de 1998 de 2001 até 2008 - DC 12

Conectores da Central

Conector A Conector B
12 01 01 12

23 23

35 24 13 13 24 35

Esquema Elétrico

02 A/28
Válvula Injetora 1
01

Bosch MS 6.2 Unidade Injetora (PDE)


02 A/27
Válvula Injetora 2
01

01 A/25
Válvula Injetora 3
02 A/26

02 A/33
Válvula Injetora 4
01

02 A/35
Válvula Injetora 5
01

01 A/24
Válvula Injetora 6
02 A/34

01 A/13
Sensor de Rotação
1
02 A/01

01 A/02
Sensor de Rotação
2
02 A/14
Sensor de 01 A/22
Temperatura do
Motor (ECT) 02 A/05

01 A/23 +5V
Sensor de Pressão
do Coletor (MAP)
03 A/12 Sinal Pressão

Sensor de 02 A/17 -
Temperatura do Ar
(IAT) 04 A/21 Sinal Temp.

01 B/16 +5V

03 B/23 Sinal
Sensor de Posição
do Pedal do 02 B/35 -
Acelerador
02 B/14

01
M
85 B/27

86 F19/20A +30

Relé Principal 30

87 B/03

87A B/04

2A

1B
Módulo de
Diagnóstico Interruptor de
1 B/06
Diagnóstico

2B
Lâmpada do ECU
Lâmpada do ECU

08 B/08
Controle de
Velocidade
09 B/25

Tacógrafo 03 B/29

H B/12
Rede CAN
L B/11
K B/13
Conector de
Diagnóstico
L B/24

Interruptor do 02
Pedal da
Embreagem 01 B/20

01
Interruptor do
03 B/26
Pedal do Freio
02 B/31

Interruptor de
Parada de
Emergência B/22

+15 F20/10A B/15

B/01

B/02
TOYOTA

Modelos

Hilux 2.5 TDi (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 2KD-FTN ........................................................... 160
Hilux SW4 2.5 TDi de 2005 a 2011 - 2KD-FTV ............................................................................................ 160
Hilux 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 1KD-FTV ......................................................... 160
Hilux SW4 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2005 a 2011 -1KD-FTV ................................................. 160
TOYOTA
SCANIA
Hilux 2.5 TDi (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 2KD-FTV
Hilux SW4 2.5 TDi de 2005 a 2011 - 2KD-FTV
Hilux 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2004 a 2011 - 1KD-FTV
Hilux SW4 3.0 D-4D (Cabine Dupla e Simples) de 2005 a 2011 - 1KD-FTV

Conectores da Central

Conector D Conector C Conector B Conector A


07 01 07 01 06 01 07 01

17 08
27 18

34 28 35 28 35 28 31 26

Esquema Elétrico

02
Válvula Injetora 01
01

01 VM

Válvula Injetora 04
02

Central de Comando do Motor


02
Válvula Injetora 02
01

01 AM

Válvula Injetora 03
02 AZ RS VR P B

AZ

A/01

A/06

A/02

A/03

A/05

A/04
Módulo do Atuador
B/01 B/P
do Injetor EDU
B/02 VL D/22
B/03 VM D/23

B/05 AM/VM D/21

B/06 P/B D/24

B/07 RS D/25

A/08
P

87

PINO 87 DO RELÉ
30 P
PRINCIPAL.
Relé do Atuador do
Injetor EDU
86

85 P/B A/10

Válvula de 01 VR/B D/02 +


Controle de
Sucção 02 VR/AM D/01 -

02 AZ/VM C/09
Válvula EGR
PINO 87 DO RELÉ
01 P
PRINCIPAL.

01 P
Válvula de Corte
da EGR
02 AM/P C/18

Válvula de 02 P

Controle da
Turbulência 01 VRC D/15

01
Sensor do Bico
Variável do 03
Turbocompressor
01
VM B AZ

05

01

02

06 B/P

Atuador do Motor
04 VM/P D/17
do Turbo
09 P/LR D/10

08
10

03
P P P

Motor do Bico 01
Variável do
Turbocompressor 02

87 P A/01

30 EFI/25A B/AZ
B BATT/50A B +30
Relé Principal
86 B/VR A/08

85 B/P

85 B/P

86 VM A/15
Relé da Vela de
Pré- Aquecimento
87 P/VM

30 P GLOW/80A B +30

01
Vela de Pré-
Aquecimento
B/P

05 M/B A/28 -

04 VRC/VM A/26 Sinal APS 1

Sensor de Posição 06 B/AZ A/22 +5v


do Pedal do
Acelerador 02 M/AM A/29 -

01 M/VM A/27 Sinal APS 2

03 C/VR A/23 +5v

PINO 87 DO RELÉ
A/02 P
PRINCIPAL.

A/03 B/P

A/01 C C/04 Sinal TPS


Sensor de Posição
de Borboleta
B/03 P C/29 Sinal TPS

B/01 VM/B D/18 +5v

B/02 M D/28 - M

01 M

Sensor da Pressão
02 VM/AM D/26 Sinal
do Combustível
03 VM/B

02
Sensor de Posição
03 AZ/AM C/33 Sinal
da Válvula EGR
01 VM/B

01 M

Sensor de Pressão
02 AZ/P C/28 Sinal
do Turbo
03 VM/B

Sensor de
01 M
Temperatura do Ar
de Admissão
02 AM/VR D/20 Sinal
(Intercooler)

Sensor de 01 M

Temperatura de
Combustível 02 VR/P D/29 Sinal

Sensor de 01 M

Temperatura da
Água 02 VM/AZ D/19 Sinal

Modelos 2.5L
Sensor de 01 M
Temperatura do Ar
de Admissão
02 AM/VR D/31 Sinal
(Filtro de Ar)

Modelos 3.0L
05 M

ALIMENTADO
01 P PELO RELÉ
PRINCIPAL

Sensor MAF 02 P/B C/32 -

03 B/VM C/24 +5v

04 AM/P D/31 Sinal MAF

03 B/M

Sensor de Posição
da Árvore de 01 AM D/27 Sinal CKP
Manivelas (CKP)
02 AZ D/34 -

Sensor de Posição 02 AZ C/31 -


do Comando de
Válvulas (CMP) 01 AM C/23 Sinal CMP
02 VR/P STOP/10A ALT/100A B +30

01 VR/B B/15
Interruptor das
Luzes do Freio
03 P/LR ING/7,5A P +15

04 VM/AZ B/14

Modelos com T/A


05 P/AM A/07
Interruptor da
Partida em Neutro
04 AZ/AM ST/7,5A P/B +50

16 LR OBD/7,5A ALT/100A B +30

04 VR

05 M

Conector de
07 VM/AM A/18
Diagnóstico 03
13 RS/P A/11

15 B A/19

09 P/B A/04

07 P/B

04 RS A/02

06 VL/VM B/17
Painel de
Instrumentos
39 VM/P A/12

40 AM/VM A/14

05
RS/AZ

03
Sensor de
01 VM/P ECU-IG&GAUGE/10A +15
Velocidade
02 M

11 B/P A/16
Modulo do
12 AM/P B/29
Imobilizador
13 AM/VR B/30

VL B/22 CAN Alta


Rede CAN
RS B/21 CAN Baixa
02 VM/AZ B/19
Amplificador do
A/C
14 AM B/18

Alternador 03 VR D/08

Modelos com T/A


+50 P/B ST/7,5A AZ/AM A/06

Modelos com T/M


+50 P/B ST/7,5A AZ/AM A/07

+30 B P I/50A B/AZ EFI/25A AZ B/02

+15 P ING/7,5 P/LR A/09

M C/07

B/P B D/06

B/P D/07

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
TROLLER

Modelos

T4 3.0 2005 a 2012 - Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E)................................................................................. 167
Pantanal 3.0 de 02/2006 a 12/2007 - Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E) ...................................................... 167
TROLLER
SCANIA
T4 3.0 2005 a 2012 - Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E)
Pantanal 3.0 de 02/2006 a 12/2007- Siemens SID 901 K (NGD 3.0 E)

Conectores da Central

Conector A Conector B Conector C


H G F E DCBA AB C D E F GH J K L M AB CD E F G H
04 01 01
03 02 02
02 03 03
01 04 04

Esquema Elétrico

01 VR/AZ C/G4
Válvula Injetora 01
02 AM/AZ C/H1

01 C/AM C/G1
Válvula Injetora 02
02 AZ/LR C/H2

Central de Comando do Motor


01 VL/C C/G2
Válvula Injetora 03
02 VR/VL C/H4

01 AM/LR C/G3
Válvula Injetora 04
02 AZ C/H3

01 AZ/C C/M4
Válvula VCV
02

01 AM B/L4
Válvula PCV
02 C/VL

02 AZ B/E3 Sinal
Sensor de Posição
da Arvore de 01 P B/E4 -
Manivelas
03 M
02 AZ C/C1 Sinal
Sensor de Posição
do Comando de 01 VR B/E2 -
Válvulas C/VL

03 M

Relé do Inversor
04 B
de Sinal WIF

02 B B/B1 Sinal
Sensor de Agua no
03 B/F2 -
CombustÍvel
01 M

Central de Fusíveis e
Relés
F24/05A F24b AZ

C8/08 VM VM/P C/F3

F26/15A F26b VM VM/P C/F2

F23/25A +30 VM/P C/E3

F23b VM

C6/04
Relé
Principal
C6/08

C8/04 B C/D2

F25/10A F25b VM

C6/08

C6/04

C6/04 AZ C/D4
Relé da
Bomba
C6/08 B C/A4

VM
Bomba de
Combustível
M

A VM A/H3 -

B VR A/C2 Sinal

C VR A/G2 +
Sensor do Pedal
do Acelerador M
D RS A/F4 -

E P A/G3 Sinal
F AM A/F2 +

02 AZ B/A2 Sinal Temp.

01 P/VM B/J4 -
Sensor de Pressão
e Temperatura Ar
04 B/VR B/C1 Sinal Pressão

03 VR B/C3 +

01 VR B/J4 Sinal

Sensor de Pressão
02 C/B B/C1 -
do Combustivel
03 B/P B/C3 +

Sensor de 01 VL/B B/J2


Temperatura do
Combustivel 02 VR C/A3

Sensor de 01 AM C/A2
Temperatura da
Água 02 M/VR B/K1

Relé do Inversor
02 C A/A2
de Sinal 4x4

27 C

Painel de
16 B C/E4 MIL
Instrumentos
28 AZ

Sensor de
02 AM AM/B C/C2
Velocidade

P F04/10A +15 M A/E4


Interruptor do
Freio
VM B/D2

Interruptor de
Baixa Pressão do M B/A1
A/C

Relé da
Embreagem do AM C/F4
A/C

Relé de
Acionamento do VM A/B3
A/C
Módulo da Tração
14 M
4x4

M A/E3
Interruptor da
Embreagem
M

07 VR A/B4 Linha K
Conector de
06 AM A/A4 CAN Alta
Diagnóstico
14 AM/P A/A3 CAN Baixa

Central de Fusíveis
e Relés
F19/15A +15

F22/03A +30

F22B P B/G4

F19B P A/C3

M A/G4

M A/H4

M/AM C/C4

M/AM B/K2

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
VOLKSWAGEN

Modelos

Amarok 2.0 TDI Turbo de 2009 a 2012 – CDBA.......................................................................................... 172


Constellation 19.320 8.3 de 2006 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 25.320 8.3 de 2007 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 31.320 8.3 de 2007 em diante ............................................................................................. 179
Constellation 17.250 5.9 de 2005 a 2011 - Cummins ISB 6 - (Euro 3) ....................................................... 185
Constellation 24.250 5.9 de 2005 a 2011 - Cummins ISB 6 - (Euro 3) ....................................................... 185
Volksbus 15.190 / 17.230 / OD de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ................................................... 192
Worker 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ............................................... 192
Constellation 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5 / P-7 (EGR) ...................................... 192
VOLKSWAGEN
SCANIA
Amarok 2.0 TDI Turbo de 2009 a 2012 - CDBA

Conectores da Central

Conector A Conector B
46 60 05 06 73 94

31 72
16 50

01 15 01 02 07 28

Esquema Elétrico

01 M/AZ A/46
Válvula injetora 01
02 M/VR A/31

01 M/P A/02
Válvula injetora 02
02 M/VM A/17

Central de Comando do Motor


01 M/P A/01
Válvula injetora 03
02 M/AM A/16

01 M/AZ A/47
Válvula injetora 04
02 M/B A/32

Válvula 02 M/VL A20


eletromagnética de
limitação da ALIMENTADO
01 P/C FXC13/5A PELO RELÉ
pressão da carga PRINCIPAL

Válvula de 01 P/C

recirculação dos
gases de escape 02 AZ/P B/47

Válvula reguladora 02 M/VR A/45


de pressão do ALIMENTADO
combustível 01 AZ/P FXC/10 PELO RELÉ
PRINCIPAL

Válvula de 01 AZ/P
dosagem do
combustível 02 M/P A/60

Modelos com Euro V


M B/55

VM VR B/77

AM P B/56

Sonda lambda P VR B/78

B VL/B B/73

C P/AZ FXC35/15A

09 M/VR B/20

10 VR/AZ B/61

11 VM FXA05/50 +30

07 M

Unidade de
controle do tempo 06 P/VR FXC36/05
de incandescência
01

02

03

04
P/C

P/AM

Aquecedor 04 P/AZ

P/VM

Aquecedor 03

Aquecedor 02

Aquecedor 01

M/AZ B/90
Unidade de VM/P FXA0480/11 +30
controle do
ventilador do P/AZ FXC36/5A
radiador
M
Interruptor do 02 P/RX B/63
pedal da
embreagem 01 B FXC36/5A

02 AZ/VM FXC14/15A
Bomba para
recirculação 03 RX A/30
posterior da água
01 M

01 AZ/P FXC05/5

04 VL/P B/39
Sensor MAF
03 VL/AM B/23

02 VM/B B/18

87 M/P FXC65/15 VM/P B/05

30 VM/P FXA02/175 +30 VM/P B/03


Relé principal
86 VM/P B/06

85 AZ/AM B/69

Modelos com Euro V


Sensor de
01 VR B/16 Sinal
temperatura da
água (saída do
02 P
radiador)

Sensor 1 de C AM B/31 Sinal


temperatura dos
gases de escape B M

Sensor 3 de C VM B/32 Sinal


temperatura dos
gases de escape B M

Sensor 4 de C VM/C B/75 Sinal


temperatura dos
gases de escape B M/C M/RX B/89 Terra

03 AZ B/34 Sinal
Sensor 1 de
pressão dos gases 01 C/AM

de escape
02 M/VR

01 M/VR B/79
Sensor de pressão
do coletor de 03 C B/14
admissão
04 P B/12

02 AZ A/40 Sinal

Sensor de pressão
01 M
do combustível
03 P

01 P

Potenciômetro de
recirculação dos 05 RX/VM A/57 Sinal
gases de escape
03 M

Válvula para 06 VM/VR A/19


recirculação dos
gases do escape 02 M/VR A/04

02 VR A/52 Sinal
M
Sensor de torração
03 M
do motor
01 P

03 P

Sensor de posição
para controle de 01 M

pressão de carga
02 M/VM A/58 Sinal

01 P A/25

03 M

Sensor de posição
02 RX/P A/41 Sinal
da borboleta
04 M/VM A/34

05 VM A/49

Sensor de 01 M M/B A/53


temperatura do
combustível 02 B A/42 Sinal

VM A/51

VR A/44
Sensor Hail
AM A/10

Sensor de 02 AZ/VM A/43


temperatura da
água 01 C/VM A/54
01 B/AM B/66

02 VR/AM B/30
Sensor de pressão
do ar de admissão
03 VR/P B/17

04 B/P B/83

03 M B/74

04 C B/53
Sensor da posição
do pedal do 02 B B/15
acelerador
01 P B/08

06 AM B/54

Interruptores 01 RX/C B/64


combinados da
coluna de direção 03 VM/C
Modelos com Piloto Automático

01 P/VR B/21

04 P/AZ +15
Interruptor da luz
do freio
02 M

03

Modelos com
Conector de 6
01 P/C Interface para uso
pinos
Externo

Unidade de
38 P/VM
controle do ABS

B/18 LR/M

BCM
B/19 P/C

M
Interruptor de
pressão do óleo
01
LR/P

01 P/AZ +15
Sensor de nível e
temperatura do 02 M

óleo M/P

03
M/C

11

27
28 LR/P B/68 CAN Alta

Painel de
29 LR/M B/67 CAN Alta
instrumentos
02

01

20
RX/M M/AZ RX/VR

02
Sensor de nível
03
de combustível
04

Bomba de 01
combustível (Pré-
Alimentação) 05 M
P/RX

87

30 VM/AM FXB02/30A +30


Relé da bomba de
combustível
85 M/C B/46
ALIMENTADO PELO RELÉ
86 P/VR FXC36/5A PRINCIPAL

86

Relé para 85 M/P B/93


alimentação do
terminal 30 30 VM/P FXC15/5A FXA02/175A +30
RELÉ P/AQUEC. AUXILIAR
87 P/VM DA ÁGUA / BOMBA DE
CIRCULAÇÃO

Modelos sem A/C Climatronic

BOMBA DE CIRCULAÇÃO

B P FXA01/175A +30
Alternador
02 RX/VR B/65

01 AZ B/70

06
Conector de
diagnóstico
14
LR/B LR/RX

B/22

B/23 AZ
BCM
B/49

A/43 P/C B/33

+30 FXA02/175A P VM FXC10/5A VM/M B/92

+15 P FXC10/5A P/AZ B/87

M B/01

M B/02

M B/04

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
CUMMINS ISC
VOLKSWAGEN
SCANIA MOTOROLA CM850
Constellation 19.320 8.3 de 2006 em diante
Constellation 26.320 8.3 de 2007 em diante
Constellation 31.320 8.3 de 2007 em diante

Conectores da Central

Conector A Conector B Conector C


10 06 05 01 10 06 05 01
01

03
04

02 50 46 45 41
60 56 55 51

Esquema Elétrico

04 B/53
Injetor Cilindro 1
03 B/45

01 B/51

Central de Comando do Motor


Injetor Cilindro 2
02 B/54

04 B/52
Injetor Cilindro 3
03 B/55

01 B/58
Injetor Cilindro 4
02 B/56

04 B/60
Injetor Cilindro 5
03 B/46

01 B/59
Injetor Cilindro 6
02 B/57

02 C/22 +5v

04 C/09 Sinal 1

Sensor de Posição 03 C/23 -


do Pedal do
Acelerador 01 C/21 +5v

06 C/35 Sinal 2

05 C/32 -

01 B/16 +5v
Sensor de Posição
da Árvore de 02 B/48 -
Manivelas (Hall)
03 B/27 Sinal

Sensor de 01 B/23 Sinal


Temperatura de Ar
na Entrada do
02
Turbo

Sensor de 01 B/14 Sinal


Presença de Água
no Combustível 02

Sensor de 01 B/43 Sinal


Temperatura de Ar
no Coletor de
02
Admissão

02 B/25 Sinal

Sensor de Pressão
03 B/37 +5v Repete
do Rail
01

03 B/44 Sinal
Sensor de Pressão
de Ar no Coletor 02
de Admissão
01 B/37 +5v Repete

02
Sensor de Posição
do Comando de 01 B/47 -
Válvulas (Hall)
03 B/26 Sinal

03 B/13 Sinal
Sensor de Pressão
do Oleo 02
Lubrificante
01

01 B/33 +5v

Sensor de Pressão
03 B/03 Sinal
Atmosférica
02
Sensor de 02 B/38 -
Temperatura do
Líquido de
01 B/15 Sinal
Arrefecimento

Válvula 01 B/02
Reguladora da
Pressão do Rail 02 B/32 Sinal PWM

B/22 +24v
Freio Motor

B/01 +24v
Bomba Elétrica de
Combustível
B/11 -

16 FUSÍVEL +30

A5

A4

A6 C/10 CAN D Alta


120Ω

120Ω
Conector de
Diagnóstico
A14 C/20 CAN D Baixa

A3 C/46 CAN V Alta

A11 C/47 CAN V Baixa

A1 FUSÍVEL C/37

86 FUSÍVEL

85
Relé auxiliar do
30 C/05
freio
NÃO
87 UTILIZADO

87A

03

04
Interruptor do
Pedal do Freio
02 C/34

01
Freio Reboque

85

86 FUSÍVEL
Relé da Luz do
30 FUSÍVEL
Freio
87A NÃO UTILIZADO M

87 LUZES DO FREIO

30

Relé do Freio de 87 C/12


Estacionamento 2
(ECM) 85

86

Interruptor do
Freio de
Estacionamento

86

Relé do Freio de 85 FUSÍVEL


Estacionamento 1
(LU) 30 +50

87

Interruptor Neutro

86

85
Relé de Partida
30 FUSÍVEL

87

Motor de partida

30 +50

87 FUSÍVEL
Relé Auxiliar de
Partida Remota
85 FUSÍVEL

86
87

87A C/01
Relé de Bloqueio
30
de Partida
85 C/49

86 C/42

R+
Interruptor de
R- C/11
Partida Remota
C/34 Repete

87 FUSÍVEL C/39

30 F/PRINC. 30
Relé Pós Chave
(+15)
85

INTERRUPTOR DE
86 IGNIÇÃO

Interruptor do C/16
Piloto Automático!
Tomada de Força

C/24
Interruptor de
Incremento

C/25
Interruptor de
Decremento

C/18
Interruptor do
Freio Motor

Interruptor C/15
Superior do Pedal
da Embreagem

Volksnet - C/34
(Bloqueio do
Acelerador) C/13

Sensor de
Velocidade
B1

B2

B3
Tacógrafo
B4

A4

A8

B9
Unidade Lógica
B3

C/47 CAN V Alta

120Ω

120Ω
Painel de
Instrumentos
C/46 CAN V Baixa

B/06
Conector de
Diagnósticos J
B/08

30 +30

40 C/40
Aquecedor do Ar
de Admissão
87

42

Elemento
Aquecedor

Interruptor de 2ª
C/07
Velocidade
RPM do Motor (Via
C/41
Rede Can)

+30 FUSÍVEL A/04

A/01
VOLKSWAGEN
SCANIA
Constellation 17-250 5-9 de 2005 a 2011 - Cummins ISB 6 - (Euro 3)
Constellation 24.250 5.9 de 2005 a 2011 — Cummins ISB 6 - (Euro 3)

Conectores da Central

Conector C Conector A Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

Motor de 6 Cilindros
01 A/09 +
Injetor Cilindro 1
02 A/13 -

Central de Comando do Motor


01 A/03 +
Injetor Cilindro 2
02 A/06 -

01 A/04 +
Injetor Cilindro 3
02 A/12 -

01 A/05 +
Injetor Cilindro 4
02 A/14 -

01 A/11 +
Injetor Cilindro 5
02 A/16 -

01 A/10 +
Injetor Cilindro 6
02 A/15 -

Motor de 4 Cilindros
01 A/09 +
Injetor Cilindro 1
02 A/13 -
01 A/10 +
Injetor Cilindro 2
02 A/15 -

01 A/11 +
Injetor Cilindro 3
02 A/16 -

01 A/04 +
Injetor Cilindro 4
02 A/12 -

Válvula
Reguladora de 01 B/07
Pressão do
Combustível do 02 B/05
Rail

01 C/11 +
Válvula Solenóide
do Freio Motor
02 C/04 -

01 B/21 Terra

02 B/29 Sinal IAT


Sensor MAF/IAT
03 B/10 +5v

04 B/28 Sinal MAP

01 B/20 Terra

Sensor de Pressão
02 B/27 Sinal
do Combustível
03 B/12 +5v

01 B/09 +5v
Sensorde Pressão
do Óleo
02 B/15 Sinal

Sensor de B/34 Sinal


Temperatura do
Combustível B/17 Terra

Sensor de B/36 Sinal


Temperatura da
Agua B/18 Terra

01 C/67 +5v S2

02 C/55 +5v S1

Sensor de Posição 03 C/81 Terra S1


do Pedaldo
Acelerador 04 C/83 Sinal S1

05 C/58 Terra S2

06 C/84 Sinal S2

C/32
Sensor de Água no
Combustível
C/87

B/25
Sensor de Posição
da Árvore de B/24 Sinal
Manivelas

B/23
Sensor de Posição
do Comando de B/30 Sinal
Válvulas

Não Ultilizados
C/68
Acelerador Remoto
(Resistência C/85
Variável)
C/50

Sensor de Pressão
do ECM
C/82 Sinal

Sensor de C/88
Temperatura do
ECM C/32

Interruptor de
Velocidade Máxima
de Operação C/89

C/21
Interruptor Pto
LígaIDesliga C/24
(Tomada de Força)
C/08

Interruptor de
Pressão do A/C
C/23

Interruptor do
Governador
Comutável da
C/77
Cabina
Interruptor de
Controle do Limite
de Torque C/40

Interruptor da
Embreagem do
Ventilador C/22

Interruptor da
Desativação de
Proteção do Motor C/26
Sinal

Interruptor
Liga/Desliga de
Diagnóstico C/79

Tacômetro (Lado
C/49
Interior)

C/37
Tacômetro (Lado
Superior)
C/02

Aquecedor de
Combustível
C/18

Interface da
Transmissão de
Torque Analógica C/36

Aquecedor de Ar C/16
de Admissão 1
(12V) C/04

Aquecedor de Ar M
de Admissão 2
(24V) C/17

C/05
Embreagem do
Ventilador
C/10

Rede CAN ( Uso C/13 +


Exclusivo da
CUMMINS ) C/14 -

B F17/20A +30

A
Conector de
Diagnóstico
C C/53 CAN Alto
D C/52 CAN Baixo

Unidade Lógica

A/08

A/04

Tacógrafo D/05

B/03

B/04

Sensor Indutivo de
Velocidade da
Caixa do Câmbio

Interruptor do Eixo
Duplo de
Velocidade C/08 Volt. Bateria

Interruptor do
Freio Motor
C/20

Interruptor de
Acionamento do
Piloto Automático
e Rotação da C/76
Tomada de Força

Interruptor do
Freio do Reboque

Interruptor do
Pedal da
Embreagem C/62

Pedal Aplicado 01
1 - 4 Fechado
2 - 3 Aberto
02

04
Pedal Desaplicado
1 - 4 Aberto
2 - 3 Fechado
03

Incremento -
Resume
C/61
Acelerador Remoto
Opcional

C/60
Decremento - SET

Bloqueio do
Acelerador
Volksnet/ VolksIog C/38

Freio de
Estacionamento
(Pressostato) C/27

85

86
Relé Auxiliar de
87A
Freio
87

30 C/80

86

85
Relé da Luz de
Freio
30

87

Interruptor das
Luzes de Freio

30 +30

87
Relé do Terminal
15
85
F1/10A

86 +15

86

85 C/39
Relé Auxiliar de
Partida Remota
87
30 +50

30

87
Relé de Partida
85 +50

86

Neutro da Caixa de
Câmbio

Motor de Partida

85 +30

86 C/46
Relé de Bloqueio
87A C/73
da Partida
87

30

Partida Remota
(R+)
C/19

Partida Remota
(R-)
C/72

+30 F17/20A C/13

C/12

C/07

C/01

C/03

C/09

C/14

C/15
VOLKSWAGEN
SCANIA
Volksbus 15.190 / 17.230 / OD de 2012 em diante - Euro 5/P-7 (EGR)
Worker 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5/P-7 (EGR)
Constellation 13.190 / 15.190 / 17.190 de 2012 em diante - Euro 5/P-7 (EGR)

Conectores da Central

Conector C Conector A Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

C/04
Válvula Injetora 1
C/13

C/02

Central de Comando do Motor


Válvula Injetora 2
C/15

C/01
Válvula Injetora 3
C/16

C/05
Válvula Injetora 4
C/12

Válvula 01 A/08 PWM+


Reguladora de
Pressão do Rail 02 A/10 PWM-

Válvula 01 A/17 PWM+


Proporcional do
EGR 02 A/11 PWM-

Válvula 01 A/04 PWM+


Proporcional do
Turbocompressor 02 A/02 PWM-

01 F02/15A +15
Válvula Solenóide
do EGR
02

01 A/62 -

Sensor de Pressão 02 A/70 Sinal Temp.


e Temperatura do
Ar de Admissão 03 A/25 +5v

04 A/81 Sinal Pressão

01 A/24 +5v
Sensor de Pressão
do Óleo 02 A/38 -
Lubrificante
03 A/21 Sinal

01 A/61 -

Sensor de Pressão
02 A/80 Sinal
do RAIL
03 A/43 +5v

01 A/39 -
Sensor de
Deslocamento do 02 A/87 Sinal
EGR
03 A/32 +5v

Sensor de 01 A/76 Sinal


Temperatura do Ar
no Coletor de
03 A/57 -
Admissão

01 A/40 +5v

Sensor de Pressão
02 A/37 -
do Combustível
03 A/20 Sinal

01 RS A/54
Sensor de Fase
02 RS/M A/72

01 VR/C A/73
Sensor de
Rotação
02 C/B A/55

Sensor de 01 A/58 -
Temperatura do
Motor 03 A/77 SinalM

04 A/27 CAN Alta


120Ω
03 A/45 CAN Baixa
Sensor de
Umidade do Ar
02

01 F02/15A +15

01 B/24 Sinal

02 B/23 -

03 B/08 -
Sensor NOX
04 B/05 -

05 B/31 +5v

06 B/30 Sinal

Sensor de 01 B/26 -
Temperatura do
Gás de Escape 02 B/33 -

01 A/16 +
Motor de Partida
02 A/19 -

30 +30

Grade Aquecedora
+ Energizado
do Ar do Coletor A/66
-Desenergizado
de Admissão

30 MAXF/125A +30

87
Relé da Grade
Aquecedora
85 B/07

86 B/03

Módulo ABS A/13 VR B/35 Linha K

07 VR

Conector de Diag
13 LR/BG B/32 OBD Can Baixa
nóstico
12 LR/P B/25 OBD Can Alta

B/04 LR/P

B/16 LR/BG
Unidade PTM
B/17 P B/21 M Can Baixa

B/05 AM B/22 M Can Alta

Relé do Bloqueio 87A B/36

+30 F163/25A A/01

A/07

A/12

A/13

A/03

A/09

A/14

A/15
VOLVO

Modelos

B 9 R de 2007 em diante - D9B................................................................................................................... 197


FM de 2006 em diante - D13A ................................................................................................................... 197
FH de 2006 em diante - D13A .................................................................................................................... 197
VM 220, 270, 330 7.2 2012 a 2019 - 7B ..................................................................................................... 202
SCANIA
VOLVO
B 9 R de 2007 em diante - DQB
FM de 2006 em diante - D13A
FH de 2006 em diante - D13A

Conectores da Central

Conector A Conector B
04 56 59 62 04 56 59 62

03 61 03 61
02 02

01 53 57 60 01 53 57 60

Esquema Elétrico

04 B ou AM A/24

02 B ou AM A/20
Válvula Injetora 01
03 B ou AM A/59

Central de Comando do Motor


01 B ou AM A/62

01 B ou AM

03 B ou AM

Válvula Injetora 02
04 B ou AM A/16

02 B ou AM A/12

01 B ou AM

03 B ou AM

Válvula Injetora 03
04 B ou AM A/32

02 B ou AM A/28

04 B ou AM A/56

02 B ou AM A/52
Válvula Injetora 04
03 B ou AM A/60

01 B ou AM A/61
01 B ou AM

03 B ou AM

Válvula Injetora 05
04 B ou AM A/48

02 B ou AM A/44

01 B ou AM

03 B ou AM

Válvula Injetora 06
04 B ou AM A/40

02 B ou AM A/36

ALIMENTADO
02 C/P F41/10A PELO RELÉ
PRINCIPAL
Válvula VCB
01 AM B/30

02 M B/38

Válvula EPG 07
ALIMENTADO
01 C/P F41/10A PELO RELÉ
PRINCIPAL

Não Ultilizado no Brasil

Válvula
Wastegate
06 AZ B/50

Válvula de ALIMENTADO
04 C/P F41/10A PELO RELÉ
Drenagem da PRINCIPAL
Água no
05 AM/B A/03
Combustivel

Sensor de
02 C/B B/10 Sinal
Presença de
Água no
03 AM B/08 Terra
Combustível
Conjunto do Pré-Filtro
do Combustível e
Drenagem de Água

Válvula de ALIMENTADO
04 P F42/5A PELO RELÉ
Desacopla- PRINCIPAL
mento do
03 C/VM B/49
Ventilador

02 C/B A/39 Terra


Sensor de
Velocidade do 01 AM A/35 Sinal
Ventilador
05 VR/B A/07 +5v

Conjunto Eletrônico
do Ventilador

01 M B/17 +5v
Sensor da Linha de
Baixa Pressão do 04 M/B B/18 -
Combustivel
02 AZ/VR B/16 Sinal

01 M

Sensor de Pressão
04 M/B
do Oleo
02 C B/11 Sinal

01 M

Sensor de Pressão M
dos Gases do 04 M/B

Cárter
02 AM B/28 Sinal

Sensor de 01 M/B

Temperatura da
Água 02 AM/B B/27 Sinal

Sensor de 02 M/B

Temperatura dos
gases do Escape 01 AZ/P B/44 Sinal

04 M/B

Pressostato lndic.
de Restrição do 03 AZ/AM B/31 Sinal Temp.
Filtro de Ar e
Sensor de Temp. 02 C/B A/15 Terra
Ambiente
01 AZ/AM A/29 Sinal Reset.

04 A/22 Sinal Turbo

Sensor de Pressão 03 VR/B A/07 +5v


e Temperatura do
Turbo 02 AZ/B A/47 Sinal Temp.

01 M/B A/11 Terra

04 M/B

Sensor de Nível e 03 VR A/31 Sinal Temp.


Temperatura do
Oleo 02 C B/04 Sinal de Nível

01 AZ/VR B/03 Sinal de Nível


01 B/P B/10 Terra
Sensor de Nível da
Agua
02 AZ/P B/23 Sinal

Sensor de Posição 01 AZ/P A/38 Sinal CKP


da Arvore de
Manivelas 02 AZ/VM A/37 Terra

Sensor de Posição 02 AM A/45 Sinal CMP


do Comando de
Válvulas 01 M/B A/46 Terra

03 LR A/33

Conector de 02 C A/34
Diagnóstico
Primário 08

01 F9/05A +15

Resistor
AM B/51 CAN Alta
Rede CAN 120
ohms VR B/55 CAN Baixa

30 B/P +30

87
Relé do Motor de
Partida
85 B/C B/29
ALIMENTADO PELO
86 B/VM RELÉ AUX. DO
MOTOR DE PARTIDA.

87 F40/15A P/VM B/57

30 +30 B/60
Relé Principal
86

85 AZ/VM

Relé Auxiliar do
85 P
Motor de Partida
B

PA/11

PB/15

PA/13 P F40/15A
Unidade de
PB/17 RS B/15
Comando do
Veículo (VUCE
PA/06 VM/B +50
MID 144)
PB/03 F58/05A +15
PA/14 P

PA/12 B

B A/57

B B/58

B B/59

B B/61

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA
SCANIA
VOLVO
VM 220 / 270 / 330 7.2 2012 a 2019 - 7B

Conectores da Central

Conector C Conector A Conector B


06 08 09 15 12 16 89 72 06 01

04 07

01 03 30 36 01 05 35 18 17 12

Esquema Elétrico

01 AM C/13
Válvula Injetora 01
02 AM C/04

01 VR C/06
Válvula Injetora 02
02 VR C/11

Central de Comando do Motor


01 AZ C/12
Válvula Injetora 03
02 AZ C/05

01 P C/14
Válvula Injetora 04
02 P C/03

01 VR/P C/16
Válvula Injetora 05
02 VR/P C/01

01 C/VM C/15
Válvula Injetora 06
02 C/VM C/02

Válvula
Reguladora da 01 B C/09
Pressão do
Combustível Linha 02 LR C/10
Alta

01
Válvula Inibidor de
Área
02

02 M/B A/07
Válvula Auxiliar de
Segurança
01 VR/AM A/14

Válvula 01
Transmissão
Reduzida 04 AM/B A/54

Válvula Auxiliar 02 AM/B

Transmissão
Reduzida 01

01 P A/13
Válvula Freio do
Motor
04 B A/15

06 AZ A/82

05 P A/79
Sensor de Posição
do Pedal do 04 B/P A/78
Acelerador
01 M A/48

03 B A/29

Sensor de Pressão 01 B

do Freio de
Estacionamento 02 VR A/86

01 B
Sensor de Pressão
do A/C
02 AM A/32

Sensor de 03 B

Obstrução no
Filtro de Ar 01 LR A/85

01 AZ/C B/24
Sensor de Pressão
02 VR/P B/32
do Óleo
03 AM/VM B/27

01 VR B/12
Sensor de Pressão
do Combustível 02 B B/14
Linha de Alta
03 M B/13

02 AM B/23
Sensor de Posição
da Arvore de 01 B B/19
Manivelas
03 P

01 AM B/09
Sensor de Posição
do Comando de 02 B B/10
Válvulas
03 P

Sensor de 01 P/AM B/18


Temperatura do
Óleo 02 AZ B/28

Sensor de 01 LR B/15
Temperatura da
Água 02 P/VM B/26

01 LR B/25

02 VR B/36
Sensor MAP/IAT
03 B/VR B/33

04 AM/P B/34

Sensor da VM/B A/24


Presença de Agua
no Combustível AM A/25

Sensor de 07 AZ A/27
Temperatura
Externa 08 AZ/B A/28

01 AM A/69

02 RS/P A/67
Embreagem do
Ventilador do 03 AZ A/16
Radiador
05 VR A/68

04 VM/B A/04
PINO 05 DO RELÉ DE
MUDANÇA DE POLARIDADE
Módulo
10 AZ/VM A/26
Transmissão
Módulo
02 B/P A/80
Rastreador
PINO 06 DO RELÉ DE
MUDANÇA DE POLARIDADE
04 VM A/41

PINO 02 DO RELÉ DE
03 MUDANÇA DE POLARIDADE
Interruptor de
Posição do Pedal 05 AM A/49
de Embreagem
02 C A/47

01 B PINO A/29 DA ECU

01 B
Interruptor de
Posição Neutra
02 LR A/42

Interruptor de 05 B

Acionamento do
Freio Motor 07 AZ/B A/62

05 VR/AM PINO A/14 DA ECU


Interruptor modo
de Segurança
07 VR A/72

02 AZ/P
Interruptor de
Baixo Alcance M
01 VR/AM

+30
Chave Geral PINOS DE
MF110/80A ALIMENTAÇÃO
DA ECU A/34 CAN Baixa

06 VR A/52 CAN Baixa


Conector de
Diagnostico
14 AM A/35 CAN Alta

A/53 CAN Alta


06 AM

GATEWAY
07 VR

31 AM

Sistema do ARLA
30 VR

AZ/VM A/31

Módulo de AZ/P A/64


Controle do Piloto
Automático VR A/46

ALIMENTADO
PELO PINO 05
DO RELÊ DE
POSIÇÃO Z F02
10A DA FH2
AZ/AM

Controle Externo
da tomada de AZ/B

Força
VR/B

02

01 LR

Relê da Tomada de
04
Força A
05 VR

03 VR

02

01 LR

Relé da Tomada de
04
Força B
05 AZ/P

03 AZ/P

02

01 LR

Relê da Tomada de
04
Força C
05 AZ/VM

03 AZ/VM

02 LR MF115/80A Chave Geral +30

05 VM F01/10A VR/VM A/40 Alimentação


Relê de Posição X
50A
03 B

04 VM/B +15

10 F03/10A +30

09
Relê mudança de
07
Polarídade 2
06

08

05 VM/B PINO A/04 DA ECU


04
Relé mudança de
02
Polaridade 1 50A
03

PINO 05 RELÉ DE
01 F06/3A POSIÇÃO Y P

02
Interruptor da Luz
de Freio
01 B

B
Pre Aquecedor do
Motor
VM

C VM +30

D
Relé de Pré
Aquecimento
A VM/B

B B

09

07
Relé de Partida
10 AZ F06/3A VM
40A
06 M A/55

08 B/P A/58

02 +30

05 VM
Relé de Posição Y
50A
03 B

04 B +15

Motor de Partida 85

VM/B
02 +30

08
Relé do Motor de
05
Partida 10A
06 AM/B A/51

04 AM A/37
+50 AZ/B A/61

+30 F80/40A VM A/74

+30 F02/30A VM A/02

vm A/03

VM A/08

VM A/09

M A/05

M A/06

M A/10

M A/11

LEGENDA DE CORES
COR ABREVIAÇÃO COR ABREVIAÇÃO
Amarelo AM Lilás L
Azul AZ Marrom M
Azul Claro AZC Preto P
Azul Escuro AZE Rosa RS
Bege BG Roxo RX
Branco B Verde VR
Laranja LR Verde Escuro VRE
Cinza C Verde Claro VRC
Vermelho VM Bronze BZ
Violeta VL Salmão SA

Você também pode gostar