Você está na página 1de 3

35 falsos amigos italiano - português

Allora
O que as pessoas acham que significa: agora
REAL SIGNIFICADO: então

Cane
O que as pessoas acham que significa: cano
REAL SIGNIFICADO: cão

Genero
O que as pessoas acham que significa: gênero
REAL SIGNIFICADO: genro

Pipa
O que as pessoas acham que significa: pipa
REAL SIGNIFICADO: cachimbo

Salire
O que as pessoas acham que significa: sair
REAL SIGNIFICADO: saída

Veglia
O que as pessoas acham que significa: velha
REAL SIGNIFICADO: vigília

Indossare
O que as pessoas acham que significa: endossar
REAL SIGNIFICADO: vestir/enfiar

Feriale
O que as pessoas acham que significa: férias
REAL SIGNIFICADO: dia útil (dia de trabalho)

Coppia
O que as pessoas acham que significa: cópia
REAL SIGNIFICADO: par/casal

Canotto
O que as pessoas acham que significa: canhoto
REAL SIGNIFICADO: barco/bote

Birra
O que as pessoas acham que significa: birra
REAL SIGNIFICADO: cerveja

Baffo
O que as pessoas acham que significa: bafo
REAL SIGNIFICADO: bigode

Appena
O que as pessoas acham que significa: apenas
REAL SIGNIFICADO: logo depois de

Burro
O que as pessoas acham que significa: burro
REAL SIGNIFICADO: manteiga

Calza
O que as pessoas acham que significa: calça
REAL SIGNIFICADO: calça

Prato
O que as pessoas acham que significa: prato
REAL SIGNIFICADO: campo

Palestra
O que as pessoas acham que significa: palestra
REAL SIGNIFICADO: ginásio/ginástica

Patto
O que as pessoas acham que significa: pato
REAL SIGNIFICADO: pacto

Lei
O que as pessoas acham que significa: lei
REAL SIGNIFICADO: ela

Mai
O que as pessoas acham que significa: mais
REAL SIGNIFICADO: nunca

Netto
O que as pessoas acham que significa: neto
REAL SIGNIFICADO: limpo

Aula
O que as pessoas acham que significa: aula
REAL SIGNIFICADO: sala de aula

Fede
O que as pessoas acham que significa: feder
REAL SIGNIFICADO: fé

Prima
O que as pessoas acham que significa: prima
REAL SIGNIFICADO: primeira/antes

Cigno
O que as pessoas acham que significa: signo
REAL SIGNIFICADO: cisne

Enfiare
O que as pessoas acham que significa: enfiar
REAL SIGNIFICADO: inflar

Conto
O que as pessoas acham que significa: conto
REAL SIGNIFICADO: cálculo/conta

Bollo
O que as pessoas acham que significa: bolo
REAL SIGNIFICADO: selo/carimbo
Squisito
O que as pessoas acham que significa: esquisito
REAL SIGNIFICADO: excelente/delicioso/refinado

Salita
O que as pessoas acham que significa: saída
REAL SIGNIFICADO: subida

Ragno
O que as pessoas acham que significa: ranho
REAL SIGNIFICADO: aranha

Pressa
O que as pessoas acham que significa: pressa
REAL SIGNIFICADO: multidão

Pregiudizio
O que as pessoas acham que significa: prejuízo
REAL SIGNIFICADO: preconceito

Manco
O que as pessoas acham que significa: manco
REAL SIGNIFICADO: canhoto

Manteca
O que as pessoas acham que significa: manteiga
REAL SIGNIFICADO: pomada

Você também pode gostar