Sinalização 

de Segurança

A sinalização de segurança traduz­se num sistema de comunicação , baseado em informação padronizada, que visa informar
os trabalhadores da existência de determinados riscos profissionais e induzir comportamentos adequados no sentido de evitar que
eles ocasionem danos para a sua segurança e saúde. Assim, a sinalização consiste num conjunto de estímulos, que visam
condicionar a actuação do indivíduo que os recebe, perante situações de risco.

O mundo em que vivemos caracteriza­se pela necessidade de seleccionar, processar e transmitir informação.
A informaçãorelaciona­se com a forma como a mensagem está estruturada, enquanto a comunicação se refere ao modo como
a mensagem se comporta na relação fonte­mensagem­receptor e diz respeito, especialmente, ao processo que resulta numa
resposta a um estímulo.

Considerando que a informação existe para ser recebida e apreendida por alguém em determinado contexto, o seu objectivo
principal é alterar o comportamento das pessoas através da eliminação de dúvidas e incertezas .

Na medida em que a informação é recebida e a mensagem é compreendida, causando uma reacção a alguém que a recebe,
ocorre, então, o fenómeno da comunicação. Ou seja, só se verifica a comunicação quando quem recebe a informação reage e
altera em conformidade o seu comportamento .

Legislação Aplicável
A sinalização de segurança e saúde a utilizar nos locais de trabalho encontra­se estabelecida no Decreto­Lei n.º 141/95 , de
14 de Junho, e na Portaria n.º 1456­A/95 , de 11 de Dezembro, correspondendo a definições harmonizadas em todo o espaço
da União Europeia, conforme a Directiva 92/58/CEE, de 24 de Junho.

Por outro lado, o Decreto­Lei n.º 236/2003 , de 30 de Setembro, que transpõe a Directiva n.º 1999/92/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro, relativa à prevenção dos riscos associados a atmosferas explosivas no local de
trabalho, refere na alínea c) do artigo 8.º que «nas áreas onde se possam formar atmosferas explosivas o empregador deve
(…) sinalizar os respectivos locais de acesso, se houver nessas atmosferas concentrações susceptíveis de constituir um risco para
a segurança e saúde dos trabalhadores».

A gestão da sinalização de segurança deve obedecer à hierarquia da metodologia dos princípios gerais de prevenção , pelo
que:

A adopção de medidas de sinalização de segurança deve adequar­se à avaliação dos riscos em presença;
As medidas de eliminação do risco ou da sua redução efectiva, através da organização do trabalho ou da protecção colectiva,
devem ser priorizadas face à sinalização de segurança;
A eficiência da sinalização depende também da coerência da sua concepção em projecto, bem como da sua adequada
implementação nos locais e situações de risco e da regular manutenção dos respectivos equipamentos;
A eficácia das medidas de sinalização de segurança depende, ainda, da sua interiorização por parte dos trabalhadores, pelo
que lhe deve ser associada uma estratégia de informação e comunicação.
Conceito de Sinalização de Segurança e de Saúde
A sinalização de segurança e saúde consiste num sistema que sinaliza um objecto, uma actividade ou uma situação
determinada , fornecendo uma indicação ou prescrição relativa à segurança e/ou à saúde do trabalho, por intermédio de uma
placa, uma cor, um sinal luminoso ou acústico, uma comunicação verbal ou um sinal gestual.

Obrigações do empregador

O empregador deve garantir a implementação de Sinalização de Segurança e Saúde no Trabalho , de acordo com a
legislação em vigor, sempre que os riscos em presença não puderem ser evitados, ou suficientemente diminuídos com métodos ou
processos de organização de trabalho ou meios técnicos de protecção colectiva.

Antes de ser aplicada a Sinalização de Segurança devem os trabalhadores ser consultados, ter acesso à informação e
formação . É fundamental que a entidade empregadora se certifique de que todos os trabalhadores compreendem o significado
do sistema de sinalização implementado na empresa (artigo 9.º do Decreto­Lei 141/95, de 14 de Junho).

Tipologias dos sinais de segurança

A sinalização de segurança pode assumir as formas seguintes:

Placas de sinalização;
Sinalização luminosa;
 Sinalização acústica;
Comunicação verbal;
Sinalização gestual.
Por outro lado, a sinalização pode ainda assumir duas naturezas:

Sinalização permanente ( e.g. : com a implementação de placas de sinalização a assinalar situações correntes ou de
marcação de vias de circulação nos estabelecimentos industriais, comerciais ou de serviços);
Sinalização acidental ( e.g. : com a utilização de sinalização gestual para auxiliar a manobra de um equipamento).
Características da sinalização de segurança

Sinal de proibição : proibição de um comportamento;
Sinal de aviso : advertência para um perigo ou um risco;
Sinal de obrigação : imposição de um determinado comportamento;
Sinal de salvamento ou de socorro : indicador de saídas de emergência, de meios de socorro ou salvamento;
Sinal de indicação : fornecedor de indicações não abrangidas por sinais de proibição, aviso, obrigação e de socorro ou
salvamento;
Sinal acústico : emitido e difundido por um dispositivo específico, sem recurso à voz, e o seu significado relaciona­se com um
determinado perigo ou acção a desenvolver;
Sinal gestual : movimento ou posição dos braços ou das mãos, ou qualquer combinação entre eles, que através de uma forma
codificada orienta a realização de manobras que representem risco ou perigo para os trabalhadores.
Espécies de cores de segurança

As cores usadas no sistema de sinalização de segurança destinam­se a chamar a atenção e indicar a presença de um
perigo , permitindo uma rápida identificação.

As cores a utilizar e o seu significado estão relacionados no quadro seguinte.

Cores de Segurança

Segurança Contraste Símbolo

Vermelho Branco Negro

Amarelo Negro Negro

Verde Branco Branco

Azul Branco Branco

Símbolos ou pictogramas

Os símbolos ou pictogramas são imagens que descrevem uma situação ou impõem um determinado comportamento e
que são utilizados numa placa ou superfície luminosa.

Os pictogramas constituem uma linguagem internacional padronizada , sendo aceites em todo o mundo, devido à sua
facilidade de leitura, compreensão e memorização, e são hoje vulgares em máquinas e equipamentos, bem como na explicação de
métodos de trabalho.

Os sinais de segurança devem satisfazer as seguintes características fundamentais :

Chamar a atenção de todos os trabalhadores e visitantes a quem está destinada a mensagem;
Dar a conhecer o risco com antecipação;
Proporcionar uma única interpretação da mensagem;
Informar sobre a acção específica para cada caso;
 Oferecer a possibilidade real de cumprir as indicações dos sinais.
Significados das cores de segurança

O sistema de sinalização de segurança baseia­se em determinadas cores, às quais se atribui um significado preciso relacionado
com a segurança.

Significados das Cores na Sinalização de Segurança

Cor Significado Indicações

Sinal de proibição Atitudes perigosas

Stop, pausa, dispositivo de
Vermelho Perigo – alarme
corte de emergência

Material e equipamento de combate a incêndios Identificação e localização

Atenção, precaução,
Amarelo ou amarelo alaranjado Sinal de aviso
verificação

Comportamento ou acção
Azul Sinal de obrigação específica, obrigação de
utilizar EPI

Portas, saídas, vias, material,
Sinais de salvamento ou de socorro
postos e locais específicos
Verde

Situação de segurança Regresso à normalidade

Placas de sinalização

As placas de sinalização devem ser constituídas por materiais que ofereçam resistência a choques e agressões do meio
ambiente . As dimensões e as características colorimétricas e fotométricas da sinalização devem garantir a compreensão do
seu significado e boa visibilidade .

Características da Sinalização de Segurança

Sinais Cor Forma Descrição

Pictograma negro sobre fundo branco, margem
e faixa (diagonal descendente da esquerda
para a direita, ao longo do pictograma, a 45 %
Proibição Vermelho Redonda
em relação à horizontal) vermelhas (a cor
vermelha deve cobrir pelo menos 35 % da
superfície da placa).

Pictograma negro sobre fundo amarelo,
Aviso Amarelo Triangular margem negra (a cor amarela deve cobrir pelo
menos 50 % da superfície da placa).

Pictograma branco sobre fundo azul (a cor azul
Obrigação Azul Redonda deve cobrir pelo menos 50 % da superfície da
placa).
 Pictograma branco sobre fundo verde (a cor
Salvamento ou
Verde Rectangular ou quadrada verde deve cobrir pelo menos 50 % da
emergência
superfície da placa).

Sinais luminosos

Nos sinais luminosos, a luz emitida por um sinal deve provocar um contraste luminoso adequado com o do meio em que se
encontra, em função das condições de utilização previstas, sem , no entanto, encandear .

A superfície luminosa que emite um sinal pode ser de cor uniforme ou comportar um pictograma sobre um fundo determinado. A
cor uniforme deverá respeitar o quadro de significados das cores. Se o sinal comportar um pictograma , este deverá respeitar,
por analogia, as regras que lhe são aplicáveis.

Sinalização das vias de circulação

As vias situadas no interior das zonas de implantação de uma empresa às quais o trabalhador tem acesso no âmbito do seu
trabalho e que se destinem, também, à circulação de equipamentos de transporte deverão ser marcadas, de ambos os lados, com
um traço contínuo de uma cor bem visível, de preferência amarela ou branca , tendo em conta a cor do piso e o desgaste da
cor. A distância entre os dois traços dependerá da largura dos equipamentos que possam utilizar essas vias.

Nas zonas que ofereçam perigo de queda de objectos ou quaisquer outros factores de risco, as vias de circulação devem estar
sinalizadas de forma bem visível.

Sinalização de obstáculos e locais perigosos

A sinalização dos riscos de choques contra obstáculos, de quedas de objectos e/ou de pessoas efectua­se no interior das zonas de
implantação da empresa a que o trabalhador tem acesso no âmbito do seu trabalho, por meio de faixas de cor amarela , em
alternância com a cor negra (ou vermelhas e brancas) e do respectivo sinal .

As dimensões destas faixas devem ter em conta as dimensões do obstáculo ou do local perigoso assinalado. As faixas
amarelas e negras ou vermelhas e brancas devem ter uma inclinação de cerca de 45º e possuir dimensões sensivelmente iguais
entre si.
Sinais acústicos

Os sinais acústicos devem ter um nível sonoro superior ao ruído ambiente . O sinal de evacuação , em particular, deve ser
sempre contínuo e estável. O sinal acústico de aviso ou de alarme deve ser accionado sempre que se julgue necessária a
evacuação dos ocupantes de um edifício ou de um local fechado.

Nas operações de carga e descarga , e sempre que parte do sistema transportador se situe fora do campo de visão do
operador, este deve accionar os sinais acústicos (ou luminosos) instalados.

Comunicação verbal

A comunicação verbal que não recorra a códigos, e que substitui ou complementa os sinais gestuais, deve utilizar palavras como:

Iniciar ou começar: para indicar que o comando foi assumido;
Stop : para interromper ou terminar um movimento;
Fim : para terminar as operações;
Subir : para fazer subir uma carga;
Descer : para fazer descer uma carga;
Avançar, recuar, à direita e à esquerda : coordenando estas indicações com códigos gestuais, se necessário;
Perigo : para exigir um stop ou uma paragem de emergência;
Depressa : para acelerar um movimento por razões de segurança.
Relação do tamanho do sinal e da distância a que deve ser visto

O número de meios ou dispositivos de sinalização a instalar depende da importância dos riscos ou perigos e da zona a
cobrir e/ou do número de pessoas implicadas .

Relação entre o Tamanho do Sinal e a Distância

Dimensões (m/m) Distância Máxima (m) Dimensões (m/m) Distância Máxima (m)

148 × 148 6,60 420 × 420 18,80

210 × 105 9,40 420 × 594 26,60

210 × 148 9,40 447 × 224 20,00

210 × 210 9,40 447 × 447 20,00

210 × 297 13,30 594 × 148 26,60

224 × 224 10,00 594 × 210 26,60

297 × 105 13,30 594 × 297 26,60

297 × 148 13,30 594 × 594 26,60

297 × 297 13,30 632 × 316 28,30

297 × 420 18,80 841 × 210 37,60

320 × 160 14,30 841 × 297 37,60

420 × 105 18,80 Δ 148 4,40

420 × 105 18,8 Δ 210 6,20

420 × 148 18,80 Δ 297 8,75

 420 × 210 18,80 Δ 420 12,40

Sinais gestuais

A eficiência dos sinais gestuais depende da observância das seguintes características na sua execução:

Precisão;
Simplicidade;
Largueza (gesto pronunciado);
Facilidade de execução;
Facilidade de compreensão;
Identidade (diferenças específicas bem delineadas para que possam ser distinguidos).
Coerência da sinalização de segurança

A eficácia de um sinal depende da coerência que tenha sido observada na definição do projecto do sistema de sinalização em que
ele se insere. Para tal, deve prevenir­se a presença de uma segunda sinalização ou de uma outra fonte emissora do mesmo
tipo que perturbe a visibilidade ou a audibilidade, o que implica, nomeadamente:

Evitar a afixação de várias placas na proximidade imediata umas das outras,
Não utilizar simultaneamente dois sinais luminosos que se possam confundir;
Não utilizar um sinal luminoso nas proximidades de uma outra emissão luminosa pouco nítida;
Não utilizar simultaneamente dois sinais sonoros;
Não utilizar um sinal sonoro se o ruído ambiente for demasiado forte.
Deve ainda prevenir­se a concepção deficiente do sistema de sinalização , seja por excesso ou por insuficiência do número
de sinais utilizados, por má implantação, ou mau estado ou mau funcionamento dos meios ou dispositivos de sinalização.

Será, ainda, de avaliar com rigor o nível de compreensão da sinalização por parte dos trabalhadores em causa, incluindo, deste
ponto de vista, eventuais problemas de natureza física (acuidade visual e auditiva, por exemplo), linguística (aspecto
determinante no que se refere à comunicação verbal), entre muitos outros aspectos.

Sinalização de segurança de recipientes e tubagens

Os recipientes utilizados no trabalho que contenham substâncias ou preparações perigosas devem exibir a rotulagem prevista
na lei . Esta sinalização deve ser colocada nas seguintes condições:
 No(s) lado(s) visível(eis);
Sob a forma rígida, autocolante ou pintada.
As substâncias perigosas transportadas em recipientes ou tubagens devem exibir sempre a rotulagem sob a forma depictograma
sobre fundo colorido .

Os veículos que transportam substâncias perigosas devem trazer na frente e na rectaguarda um sinal indicativo de cor
laranja, retrorreflector e com o rebordo negro , divido em duas partes por uma linha negra.

Na parte superior da placa fica um conjunto de números que indicam as características da substância transportada de
acordo com o código:

Primeiro algarismo:
2. Gás;
3. Líquido inflamável;
4. Sólido;
5. Matéria comburente ou peróxido orgânico;
6. Matéria tóxica;
8. Corrosivo;
Segundo e terceiro algarismos:
0. Sem significado;
1. Explosão;
2. Emanação de gás;
3. Inflamável;
5. Propriedades comburentes;
6. Toxicidade;
8. Corrosibilidade;
9. Perigo de reacção violenta resultante da decomposição espontânea ou da polimerização.
O primeiro número indica o perigo principal e os outros indicam perigos secundários . Não é imprescindível que apareçam
três números dado que esse aspecto depende da matéria transportada. O aparecimento de dois números iguais significa que
háintensificação de perigo ( e.g. : 6 indica substância tóxica e 6 6 substância muito tóxica).

Isto verifica­se em todas as combinações, com excepção de 2 2, que significa gás refrigerado. Também a combinação 4 2 indica
um sólido que, em contacto com água, pode emitir um gás.

Se o número aparecer precedido de um X isso significa que existe a proibição absoluta de deitar água sobre o produto .

3 0 – Líquido inflamável;

3 3 6 – Líquido muito inflamável e tóxico;

2 8 6 – Gás corrosivo e tóxico;

8 8 6 – Produto muito corrosivo e tóxico;

2 3 9 – Gás inflamável e com perigo de reacção violenta devido a decomposição espontânea ou polimerização do
mesmo.
A parte inferior do sinal deve ter um número com quatro algarismos que indica a substância transportada segundo uma
listagem do próprio Regulamento ( e.g. : o 1 7 4 4 é o bromo e o 2 7 3 9 o anidrido butírico).

Quando se transportam duas substâncias diferentes levam­se dois sinais numa placa , tanto na frente como na
rectaguarda do veículo.

Zonas de armazenagem

Em caso de armazenagem de substâncias, preparações ou produtos perigosos, é necessário utilizar uma rotulagem ou um sinal
de aviso , e preencher os requisitos de compreensão e de visibilidade .

Equipamento de combate a incêndios

O equipamento de combate a incêndios deve ser identificado por meio de um colorido determinado ( cor vermelha ) e por
umsinal de localização .

Sinalização em zonas com radiações ionizantes

O Decreto Regulamentar n.º 9/90 , de 19 de Abril, e a Norma Portuguesa NP­442 de 1966, estabelecem que relativamente às
actividades que envolvam exposição a radiações ionizantes deverão ser sinalizadas as zonas controladas e as zonas vigiadas,
sendo os dispositivos de sinalização colocados de forma bem visível para quem entrar nessas zonas.

Todas as fontes dentro das zonas controladas e vigiadas deverão ser correctamente assinaladas com dispositivos colocados de
forma bem visível para todos os que entrarem naquelas zonas.

Os dispositivos de sinalização deverão, ainda, indicar de forma compreensível a importância e natureza do risco de
exposição às radiações, bem como de contaminação radioactiva, a que todos poderão estar sujeitos .

Sinalização em zonas com exposição a agentes biológicos

O Decreto­Lei n.º 84/97 , de 16 de Abril, que veio estabelecer a abordagem preventiva face aos riscos de exposição a agentes
biológicos durante o trabalho, refere que, avaliado o risco de exposição a estes agentes, mediante a determinação da respectiva
natureza e grupo, deve sinalizar­se o perigo biológico através de sinalização apropriada.

Fiscalização

Compete à Inspecção Geral do Trabalho a fiscalização do cumprimento das disposições relativas à sinalização de segurança e
saúde do trabalho, sem prejuízo da competência fiscalizadora atribuída ao Serviço Nacional de Bombeiros e outras entidades.

Contra­Ordenações

A violação das normas de sinalização é considerada muito grave desde que esteja em causa a ausência ou insuficiência de
sinalização em:

Armazéns de produtos perigosos;
Recipientes ou tubagens que contenham ou transportem substâncias ou produtos perigosos;
Meios de combate a incêndios em locais de trabalho onde se manipulem ou armazenem produtos inflamáveis ou explosivos.