Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Certificado De Inspeção
Date: / Data Name of ship/Unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS - 43 Número IMO: Bandeira: Número do Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA STAR
Service Station: Place of Service: Class. Society: CO. No:
Base de serviço: Local do Serviço: Classificadora: Nº ordem serviço:
RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO ABS CMC18072022
We hereby certify that the systems and equipment specified above have been inspected and serviced.
You will find Summary of actions, comments and recommendations on the last page of each Service Report. This
Certificate and Service Reports are valid only duly signed and stamped by C.M. Couto Group.
Certificamos por meio deste certificado que os sistemas e equipamentos especificados acima foram inspecionados e/ou
reparados. O resumo das ações, comentários e recomendações poderá ser encontrado na última página de cada Relatório de
Serviço. Este Certificado, assim como os Relatórios de Serviço, será válido apenas quando assinado e carimbado pelo grupo
C.M. Couto
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Page 1 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Description of 2/3 yearly inspections/tests: / Descrição da Inspeção de 2/3 Anos Navios de carga
CO2 System Inspection – 2/3 Yearly - Cargo ships
Below inspections/tests are in accordance with MSC.1/Circ.1318/Rev.1. Comment
Nº Status
As inspeções e testes do sistema de Co2 2/3 anos em Navios de carga listadas abaixo, estão de Comentários
acordo com a MSC.1/Circ.1318/Rev.1..
Release system and distribution valves secured
1 Sistema de liberação e válvulas de distribuição protegidas Feito
Content in main cylinders checked by manual weighing
2
Conteúdo dos cilindros principais checadas por pesagem N/A
Content in main cylinders checked by liquid level indicator (LLI)
3
Conteúdo dos cilindros principais checadas por Aparelho indicador de nível Feito
Content in pilot cylinders checked
4
Conteúdo dos cilindros piloto Checado Feito
Hydrostatic test date of all storage cylinders checked
5
Data de teste hidrostático de todos os cilindros checada Feito
Manifold leak tested at 6 bar with dry working air or equivalent
6
Manifold testado à 6 Bar com ar comprimido ou equivalente para verificação de vazamentos Feito
Main valve and distribution valves tested for operation
7
Teste operacional nas válvulas principais(direcional) e válvulas de distribuição Feito
Distribution lines and nozzles blown through
8 Linhas de distribuição e bicos soprados Feito
System reconn., sealed, inspection date labels attached and syst. put back in service
9 Sistema reconectado, lacres e etiqueta de Inspeção colocadas. Sistema colocado de volta ao serviço. Feito
Page 2 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Description / Descrição
Status
Performed
Done/ feito Realizado
Not carried out due to ship operations at time of service. Comment required
Not done/ não feito Não realizado devido operações do navio no momento. Requer comentários
Not due on the present service.
N/A Não aplicado ou solicitado no serviço atual
Not valid/ inválido Indicated test not possible due to system/equipment design (e.g. not existing, not possible).
Indica que o teste não possível devido ao design do sistema ou equipamento. (não existe, não é possível)
This section includes all comments referred to as performed and/or recommended actions on the service report. It is
clearly, whether the actions is PERFORMED and/or RECOMMENDED. URGENT is stated for urgently required
recommendations. If nothing stated, defined action can be rectified later.
Esta seção inclui todos os Comentários referentes à realização do serviço, recomendações deste relatório de serviço. Deixamos
claro se as ações são REALIZADAS ou RECOMENDADAS. Nos Comentários marcados como URGENTE, recomendamos ações
necessárias. Se nada for declarado, as ações definidas podem ser retificadas depois.
Page 3 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Nº Serial Nº Last HT date Type of gás cyl Tare Gross Capacity Pressure Working Codes Comm
Número Ultimo teste Tipo de Gás Weigh Weight Capacidade Reading Código do Comentários
Tara Peso bruto Leitura de pressão serviço
Page 4 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Page 5 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Page 6 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Page 7 | 8
CO2 HIGH PRESSURE SYSTEM
SISTEMA FIXO DE CO2
Date: / Data: Name of ship/unit: / Nome da Embarcação: IMO number: Flag: Certificate number:
18/07/2022 AMARALINA STAR NS-43 Número IMO: Bandeira: Número Certificado:
9527178 PANAMA CMC18072022AMARALINA
Covering/location / Área de cobertura/Local: Engine Room Center / Engine Room Port / Engine Room Stbd / Main Switchboard Room Port / Main
Switchboard Room Stbd / Main Switchboard Room Center / Thruster Room#1 / Thruster Room #2 / Thruster Room #3 / Thruster Room #4 /
Thruster Room #5 / Thruster Room #6 / Purifier Room Port / Purifier Room Stbd / Engine Control Room / Cement Room / Switch Gear Room /
FWD Auxiliary Machinery Room / Emergency Generator Room.
Page 8 | 8