Trane do Brasil

Av. dos Pinheirais, 565 - Chapada

Araucária-PR 83.707-762, Brasil
Tel (+55) 41 3641 4444
Fax (+55) 41 3641 4499
www.trane.com.br

Orientações de programação do Sensor de Zona Programável (X1379088401)

Ao energizar o sensor deve-se seguir as orientações constantes nos catálogos que acompanham
o produto.

Para realizar a programação horária para o caso de sensores já em operação favor seguir os
passos abaixo:
- pressionar o botão central do sensor;
- pressione duas vezes o botão de seta para baixo;
- pressione o botão de seta para direita;
- pressione o botão de teste/configuração (parte inferior do sensor) por 2 segundos,
depois aguarde 30 segundos;

Com isso a programação existente será cancelada.

Para entrar no modo de configuração seguir os passos abaixo:

- mantenha pressionado o botão de teste/configuração por 2 segundos para entrar no
modo de configuração;
- através da tabela de configuração vamos selecionar conforme a aplicação;
- aparecerá na tela a informação de número da opção “OP 1” e o valor da opção na parte
superior da tela “0”;
- pressionando os botões de seta para cima/baixo é possível navegar entre as funções;
- pressionando os botões de seta para direita/esquerda é possível alterar os valores das
opções;

Número Valor da Número Valor da

da opção opção da opção opção
OP 1 0 OP 12 30
OP 2 0 OP 13 1
OP 3 4 OP 14 1
OP 4 0 OP 15 2
OP 5 1 OP 16 100
OP 6 0 OP 17 1
OP 7 0 OP 18 23
OP 8 2 OP 19 20
OP 9 2 OP 20 7
OP 10 0 OP 21 35
OP 11 0 OP 22 0

- após finalizada a configuração pressionar o botão central por 2 segundos para voltar à
tela padrão;
 Trane do Brasil
Av. dos Pinheirais, 565 - Chapada
Araucária-PR 83.707-762, Brasil
Tel (+55) 41 3641 4444
Fax (+55) 41 3641 4499
www.trane.com.br

Para realizar a nova programação horária seguir os passos abaixo:

- pressionar o botão central do sensor;

- pressione duas vezes o botão de seta para baixo;
- pressione o botão de seta para direita;
- a opção dos dias da semana irão piscar devendo confirmar pressionando o botão
central;
- a opção dos períodos ira piscar (sol) devendo confirmar pressionando o botão central;
- ajustar o horário de início de operação pressionando a seta para cima/baixo e confirme
pressionando o botão central;
- a opção de ocupação irá piscar devendo confirmar o modo ocupado pressionando o
botão central;
- ajustar o setpoint de aquecimento pressionando a seta para cima/baixo confirmando
pressionando o botão central;
- ajustar o setpoint de refrigeração pressionando a seta para cima/baixo confirmando
pressionando o botão central;
- a opção dos dias da semana irá piscar novamente devendo confirmar pressionando o
botão central;
- a opção dos períodos ira piscar (sol), com a seta para cima selecionar a (lua)
confirmando pressionando o botão central;
- ajustar o horário de término de operação pressionando a seta para cima/baixo e
confirmando pressionando o botão central;
- a opção de ocupação irá piscar devendo confirmar o modo desocupado pressionando o
botão central;
- ajustar o setpoint de aquecimento para o valor mínimo pressionando a seta para
cima/baixo confirmando pressionando o botão central;
- ajustar o setpoint de refrigeração para o valor máximo pressionando a seta para
cima/baixo confirmando pressionando o botão central;
- quando a opção dos dias da semana voltar a piscar novamente confirme pressionando o
botão central por 2 segundos para salvar a programação.

O modo de operação (aquecimento, refrigeração, auto, off) e o modo de ventilação (auto, on)
pode ser selecionado independentemente da programação horária.
 Trane do Brasil
Av. dos Pinheirais, 565 - Chapada
Araucária-PR 83.707-762, Brasil
Tel (+55) 41 3641 4444
Fax (+55) 41 3641 4499
www.trane.com.br

O modo de sobrecomando temporário (override) deve ser selecionado sempre ao término da

programação horária existente para os casos de modo ocupado ou durante a programação para
o modo desocupado, pois a temporização é instantânea iniciando a contagem do tempo ao ser
selecionado o sobrecomando temporário (override).

Para ajustar o modo de sobrecomando temporário (override) pressione o botão de seta para
cima/baixo a partir da tela inicial, sempre confirmando com o botão central e alterando com os
botões para cima/baixo. O símbolo de ampulheta indica o modo de sobrecomando temporário
(override)

Para maiores esclarecimentos consultar o IOM do sensor (BAS-SVX17A-PT).