PORTUGUÊS

1- Introduction (Childhood, family)

=boa tarde turma hoje eu e a tyani vamos falar sobre como é ser um adolescente!!

-Então eu nasci na cidade de maputo em 19 de março de 2005 onde a maior parte

da minha infância eu passei com o meu pai e a minha irmã, porque a minha mãe
não esteve presente na maior parte da minha infância ela simplesmente decidiu dar
um “ghost” em nos, mas a medida do tempo ela voltou a parecer e agora estamos
bem!!

=Então eu também nasci ca em Maputo em 2005. Em criança eu vivia com a

minha Mãe e com o meu tio, mas hoje vivo apenas com a minha Mãe. Porque os
meus pais se separam quando eu era muito nova, mas nunca influencio na nossa
relação e sempre tive o amor necessário de ambas as partes.

-Eu e a tyani concordamos que a família é tudo para nós e é o maior suporte que
podemos ter.

-Na minha infância passava a maior parte do tempo ocupado sempre tinha uma
atividade para fazer como: natação, judo e também tocava piano mas a medida que
o tempo foi passando comecei a perder interesse por tudo!!

=Na infância também para me manter ocupada fazia dança mas parei com o tempo.
E nos os dois consideramos que tivemos uma boa infância

2- Lifestyle, education and tastes.

Em relação aos gostos por incrível que pareça temos quase tudo em comum, como,
o estilo de música, que o nosso favorito é R&B, os nossos estilistas favoritos são
Vivienne Westwood e Miuccia Prada.

Então os nosso pais são muito protetores, então não costumamos sair muito de casa
mas felizmente para nos somos vizinhos então passamos a maior parte do tempo
juntos, por vezes jogamos alguns jogos, assistimos alguns filmes ou mesmo saímos
para lanchar
 3- Dreams and challenges

No geral temos muitos sonhos né como acabar a escola, ser financeiramente

bem-sucedido..., mas como já referimos nos temos uma grande paixão pela
moda,

então ambos gostaríamos de trabalhar algo relacionado com isso, mais

especificamente ser modelo.

Mas eu só gostaria de ser modelo fotográfico e não de passarela.

Consideramos que o nosso maior desafio é a escola porque ela coloca

demasiada pressão em nos e isso torna-se muito cansativo e por vezes até
questionámos se este é realmente o curso certo que nos queremos seguir.

Mas também a escola tem os seus pontos positivos como os aprendizados

que levamos para a vida toda, e claro, os amigos que fazemos, onde a
maioria são muitos especiais.

4- Conclusion

Na minha opinião ser um adolescente é ter receio de experimentar coisas novas, ter
receio sobre o futuro, ter receio de assumir e eu acho que é super normal (eu
também tenho medo) … mas eu também acho que ser adolescente é ser livre
experimentar coisas novas sem temer que alguém te julgue porque está é a melhor
altura para sermos quem nos somos!

Na minha opinião a adolescência é o período da vida em que ocorrem as

transformações aparentes, sendo positivas ou negativas. Considero que ser
adolescente não é a coisa mais fácil, tendo a maioria dos adolescentes muitos
problemas psicológicos, mas também acho que devemos aproveitar o máximo pois
talvez essa também seja a melhor fase de nossas vidas onde passamos por muitos
aprendizados para a vida toda.
 INGLÊS

Introduction (Childhood, family)

T-good afternoon class today me and tyani are going to talk about what
it is like to be a teenager!!!

S-So i was born in the city of maputo on march 19, 2005 where most of
my childhood i spent with my father and sister, because my mother
was not present in most of my childhood she just decided to give us a
"ghost", but as time went by she came back to seem and now we are
fine!!!

T-So I was also born here in Maputo in 2005. As a child I lived with my
mother and my uncle, but today I live only with my mother. Because
my parents separated when I was very young, but this never influenced
our relationship and I always had the necessary love from both sides.

S-Tyani and I agree that family is everything to us and is the greatest

support we can have.

S-In my childhood I spent most of my time busy, I always had an activity

to do like: swimming, judo and also played the piano but as time went
by I started to lose interest in everything!!!

T-In my childhood I also used to dance to keep myself busy, but I

stopped with time.

S-and we both agree that we had a good childhood.

Lifestyle, education and tastes.

T-As for tastes, surprisingly we have almost everything in common, like,

for example, the style of music, that our favorite style is R&B, our
favorite fashion designers are Vivienne Westwood and Miuccia Prada.
S-in relation to hobbies I have always been someone who didn't like to
do anything not because I am lazy simply because nothing caught my
attention... but this year I decided to practice tennis to better my
physical shape also decided to try new things!!!

T-as I said before I used to dance in my childhood but with time, I

stopped...but now I really want to start dancing again because I have
always liked to dance and I always will!

S-So our parents are very protective, so we don't go out much, but
luckily for us we are neighbors so we spend most of the time together,
sometimes we play some games, watch some movies or even go out
for a snack

Dreams and challenges

T-In general we have a lot of dreams, like finishing school, being

financially successful..., but as we mentioned before we have a great
passion for fashion.
So we would both like to work in something related to that, more
specifically modeling.

S-But I would only like to be a photographic model and not a runway

model.
S-We consider that our biggest challenge is school because it puts too
much pressure on us and it becomes very tiring and sometimes we
even question if this is really the right course we want to follow.

T-But school also has is positive points, such as the learning process we
take with us for life, and of course the friends that we make, mostly the
special ones!

Conclusion

S-In my opinion being a teenager is being afraid to try new things,

being afraid of the future, being afraid of coming out and I think that's
super normal (I'm afraid too) ... but I also think being a teenager is
being free to try new things without fear that someone will judge you
because this is the best time to be who you are!

T-In my opinion, adolescence is the period of life when the apparent

transformations occur, whether positive or negative. I think that being
a teenager is not the easiest thing, with most teenagers having many
psychological problems, but I also think that we should make the most
of it because this is also perhaps the best phase of our lives where we
go through many lifelong learning experiences.