Controlador Lógico

e de Movimento
Modicon M262
IIoT-ready para máquinas
de alta-performance

Catálogo Junho de 2019

se.com/br
Life is On | Schneider Electric 1
 Conteúdo
Controlador Lógico e de Movimento – Modicon M262
IIoT-ready para máquinas de alta-performance

Introdução ao EcoStruxure Machine........................................................................... página 4

Guia de Seleção: controladores para máquinas industriais.................................... página 6

Apresentação

Acesso rápido à informação

• Modicon M262, o controlador IIoT-ready para máquinas de lógica e de
movimentação........................................................................................................ página 8
• Aplicações alvo...................................................................................................... página 14
• E/S incorporadas................................................................................................... página 15

do produto • E/S estendidas com sistemas E/S modulares................................................... página 15

• Equipamentos........................................................................................................ página 15
• Performance........................................................................................................... página 16
• Certificações e padrões....................................................................................... página 16
Obtenha informações técnicas do produto
• Características de ambiente................................................................................ página 16
• Características de alimentação........................................................................... página 17
• Programação.......................................................................................................... página 17
• Housing................................................................................................................... página 17

Conectando o controlador Modicon M262:

• Em Dispositivos...................................................................................................... página 18
• No sistema E/S otimizado Modicon TM3............................................................ página 18
• Nos sistemas E/S de Alta-performance Modicon TM5 e TM7......................... página 19
• Em sistemas E/S de segurança Modicon TM5 e TM7...................................... página 20
.
• Comunicação incorporada, comunicação adicional........................................ página 21
• Segurança incorporada........................................................................................ página 23

Guia de seleção: controladores Modicon M262 ................................................ páginas 24

Cada referência comercial apresentada neste catálogo contém um
hyperlink. Clique para obter as informações técnicas do produto. Descrição
• Controladores Modicon M262............................................................................. página 28
• Características, dimensões e desenhos, montagem e • Módulos de comunicação inteligente (TMS)..................................................... página 29
comissionamento, conexões e esquemas, curvas de
desempenho Referências
• Imagem do produto, folha de instruções, guia do usuário, • Controladores lógicos e de movimento Modicon M262................................... página 30
certificações do produto, manual de fim de vida útil • Módulos de comunicação inteligente (TMS)...................................................... página 30
• Peças de reposição e acessórios....................................................................... página 31
• Módulos de expansão........................................................................................... página 31

Arquitetura Testada, Validada e Documentada

• Controlador lógico Modicon M262L.................................................................... página 32
• Controlador de movimento Modicon M262........................................................ página 33

• Atualizado trimestralmente
• Incorpora seleção e configuração de
• Com apenas 3 cliques, você pode acessar os catálogos produtos, imagens 360º, centros de
de Automação Industrial e Controle, em inglês e francês treinamento
• Faça o download do Digi-Cat neste link • Pesquisa otimizada por referência
comercial

Selecione seu treinamento

• Encontre o treinamento certo para suas necessidades

em nosso site Global
• Localize o centro de treinamento com a ferramenta
de seleção usando este link

2 se.com/br Life is On | Schneider Electric 3

Para ser competitivo na era digital referência testadas e validadas que habilitam
um design aberto, conectado e interoperável
de ponta-a-ponta, com base nos padrões
necessidades de mudança dos usuários finais.
• Evolução da força de trabalho
• Redução de custos

de hoje, fabricantes de máquinas da indústria. Ethernet e OPC UA facilitam a

convergência entre IT e OT, possibilitando aos
• Comercialização dinâmica
• Ciclos de vida mais curtos

têm de ser inovadores. fabricantes de máquina a obtenção de benefícios

de interfaces Web e serviços em nuvem.
• Prioridade da segurança e cibersegurança

Máquinas inteligentes, mais conectadas, mais flexíveis,
mais eficientes e seguras, estão possibilitando a inovação
para fabricantes de modos nunca antes possíveis.
O EcoStruxure, a arquitetura e plataforma aberta,
habilitada para IoT da Schneider Electric, oferece
poderosas soluções para a era digital. Como parte
disso, o EcoStruxure Machine traz poderosas
oportunidades para os fabricantes de máquinas
e OEMs, incentivando-os a oferecer máquinas
inteligentes e competir na nova era digital.
O EcoStruxure Machine traz consigo tecnologias
chave para as premissas de conectividade de
produtos, edge control e tecnologias em nuvem,
para prover análises e serviços digitais.
O EcoStruxure Machine ajuda você a trazer mais
inovação e a agregar valor aos seus clientes, ao
longo de todo o ciclo de vida das máquinas.
• Aplicativos, Análises e Serviços
A integração perfeita entre máquinas e as
camadas de TI permitem a coleta e agregação
de dados prontos para análise – para fabricantes
de máquinas e usuários finais, isso significa um
Inovação em Cada Nível para Máquinas são aumento no tempo de atividade e a habilidade de
sistemas completos divididos em três camadas: adquirir informações mais rápido para operações
e manutenções mais eficientes.
• Produtos conectados
Nossos produtos conectados para medição, Esses níveis são completamente integrados do
atuação, monitoramento a nível do dispositivo chão-de-fábrica ao topo corporativo. Além de
e controle abrem caminho para oferecer ofertas em nuvem e cibersegurança de ponta a
oportunidades e flexibilidade de integração ponta.
inigualáveis.
O EcoStruxure Machine faz parecer fácil para
• Edge Control OEMs e fabricantes de maquinas oferecer
A Schneider comprova sua performance em IIoT máquinas inteligentes aos seus clientes. O
com o conjunto comprovado de arquiteturas de advento das máquinas inteligentes é dirigido pelas
O EcoStruxure Machine fornece uma solução para
todos os ciclos de vida de maquinas:
• Com design e engenharia inteligentes, o tempo
de comercialização é reduzido em até 30%
usando nossa engenharia automatizada e
capacidade de simulação.
• Durante o comissionamento e operação das
máquinas, recursos como energia, material e
perdas podem ser melhorados e com integração
perfeita a TI, a eficiência pode ser melhorada em
até 40%.
• Manutenção e Serviços inteligentes reduzem o
tempo de ações corretivas em até 50%.

Packaging & Food &

Material Handing Material Working Hoisting Pumping HVAC
Beverage Machinery
EcoStruxure TM
Architecture

Apps,
Analytics &
AVEVA Software* EcoStruxure Machine Advisor EcoStruxure Augmented Operator Advisor
Services Asset Performance EcoStruxure Secure Connect Advisor
End-to-end Cybersecurity

Cloud and/or On Premise

Monitoring and Control

Edge
Control
Magelis PacDrive Modicon EcoStruxure EcoStruxure
IIoT Box and Industrial PC Motion & Automation controllers Machine controllers Machine Expert Machine SCADA Expert

Connected
products Magelis Harmony Zelio Sensors & TeSys Altivar Preventa Lexium Industrial Compact
HMI Control & Signaling Relays RFID Motor control Variable Speed Machine Safety Motion Control & UPS Circuit Breakers
Drives Robotics

* O negócio de software industrial da Schneider Electric e a AVEVA se uniram para negociar o AVEVA Group plc, empresa listada no Reino Unido (UK). A Schneider Electric e Life Is On são marcas comerciais da Schneider Electric e licenciadas para a AVEVA by Schneider.
0400Q-EN versão: 2.0

4 se.com/br Life is On | Schneider Electric 5

Guia de seleção

Controladores para máquinas industriais

Tipo Controlador Lógico Controlador Lógico e de Movimento Controlador de Movimento
Aplicações Para aplicações com
Para arquiteturas modulares e Para máquinas/linhas automatizadas
Especificação Para arquiteturas hardwired demanda de alta- IIoT-ready para máquinas de alta-performance
distribuídas com 0 – 130 servos ou eixos robóticos
performance

Performance 0.2 µs/inst 22 ns/inst 22 ns/inst 3...5 ns/inst 0.5...2 ns/inst

128 KB a 256 KB NV RAM
Memória 640 KB RAM, 2 MB Flash 64 MB RAM, 128 MB Flash 64 MB RAM, 128 MB Flash 256 MB RAM, 256 MB Flash
512 MB DDR2 a 1 GB DDR3L

Tensão de alimentação 24 VCC ou 100…240VCA 24 VCC ou 100...240VCA 24 VCC 24 VCC 24 VCC

• EtherNet/IP • EtherNet/IP • EtherNet/IP

Comunicação fieldbus e redes • EtherNet/IP
• EtherNet/IP • CANopen (mestre) e • CANopen (mestre) • Sercos III
• Sercos III
• Ligação serial RS 232/RS 485 SAE J1939 e SAEJ1939 • CANopen
Embutido • Modbus TCP
• Porta USB mini-B • 2 ligações seriais • Serial link • Profibus
• Serial link
para programação • Porta USB mini-B • Porta USB mini-B para • Profinet
• Porta USB mini-B para programação
para programação programação • EtherCAT
• CANopen
• Ethernet • Ethernet • EtherNet
Opcional • 1 linha serial • Profibus DP
• Profibus DP • Profibus DP • CANopen
• RT-Ethernet
Até 20 entradas digitais
E/S embutidas
Até 40 entradas lógicas Até 16 touch probes
Tipos de entrada Até 24 entradas lógicas – 4 entradas digitais rápidas
Até 2 entradas analógicas Até 4 entradas de interrupção
Até 2 entradas analógicas
Até 16 saídas a relé Até 16 saídas digitais
Tipos de saída Até 16 saídas transistor – 4 entradas digitais rápidas
Até 16 saídas a transistor Até 2 saídas analógicas

Eixos sincronizados – – – Até 16 eixos sincronizados Até 130 eixos sincronizados

EcoStruxure Machine EcoStruxure Machine EcoStruxure Machine EcoStruxure Machine EcoStruxure Machine
Configuração de software
Expert-Basic 1
Expert V1.12 Expert V1.12 Expert V1.1 Expert V1.12

Módulos de expansão • Modicon TM3 • Modicon TM3 • Modicon TM3 • Modicon TM3 –
E/S compatíveis • E/S Locais

• E/S Remotas • Modicon TM3 • Modicon TM3 • Modicon TM3 • Modicon TM3 –

• Modicon TM3 • Modicon TM3 • Modicon TM3

• E/S Distribuídas por Ethernet • Modicon TM3 • Modicon TM5
• Modicon TM5 • Modicon TM5 • Modicon TM5
• Modicon TM5 • Modicon TM5
• E/S Distribuídas por CANopen – – –
• Modicon TM7 • Modicon TM7
• E/S Distribuídas por Sercos – – – • Modicon TM5 • Modicon TM5

• Safety E/S Modicon TM3

Modicon TM5
• Modicon TM3 • Modicon TM3 Modicon TM3 Modicon TM5
Modicon TM7
Modicon TM7

Livro sobre o
Faixa de controladores Modicon M241 Modicon M251 Modicon M262 LMC Eco, LMC Pro2
Modicon M221/M221
Mais detalhes no catálogo DIA3ED2140106EN DIA3ED2140107EN DIA3ED2140108EN DIA3ED2180503EN DIA7ED2160303EN

1
Formalmente chamado de SoMachine Basic.
2
O EcoStruxure Machine Expert fundi os softwares SoMachine e SoMachine Motion.

6 se.com/br Life is On | Schneider Electric 7

 Automação de Máquinas Ofertas abrangente
> Os servo-drivers, mot
de eixos únicos indep
exigindo alta velocida

Apresentação Sistemas de segurança incorporada fornecem

soluções holísticas para o Modicon M262 e para Automação de Máquinas
Controlador Lógico e de os controladores PacDrive LMC, aumentando a
demanda geral de segurança, na automação de
máquinas
Ofertas abrangentes da Schneider
para fabricantes de máquina
Controlador Lógico e de Movimento
Movimento
Apresentação
Modicon
Modicon M262M262 • Preventa XPS Universal: módulos de segurança
com largas faixas de funções de segurança,
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
IIoT-ready para máquinas de alta-performance adequadas para pequenas aplicações com Robótica

Automação de Máquinas 4-5 funções de segurança, com informações e

Automação de máquinas diagnósticos fornecidos para o controlador através
de uma única conexão por fio.
EcoStruxure Machine • Modicon TM3: módulos funcionais de segurança
adequados para pequenas aplicações cobrindo
funções E-Stop e diagnósticos através do
barramento TM3.
Advisor
• Preventa XPSMCM: controladores modulares
Software

de segurança adequados para aplicações de

médio porte com até 20 funções de segurança
e diagnósticos via Modbus TCP, EtherNet/IP,
EcoStruxure Machine
Expert – Safety EtherCAT, ou Profinet.
EcoStruxure Machine
EcoStruxure Machine Escolha a
Expert - Basic
Expert
Para máquinas de movimento, robôs investimen
Para máquinas Para máquinas Para máquinas Logic/Motion
e linhas Todos esses dispositivos são gerenciados com um para cada
básicas e compactas modulares e distribuídas IIoT-ready de alta- único software, o EcoStruxure Machine Expert, um
performance
ambiente de engenharia poderoso e colaborativo • Os servo-drivers, motores e robôs Lexium, são
Controladores

desenhados
Renovar
para controlar aplicações desde de
• EcoStruxure Machine Expert – Safety: opção eixos únicos independentes
para controlar até máquinas multi- 5

Proteção SLC
Sendo seu especialista e
Proteção SLC adicional para a programação de segurança de renovar seu equipamento antigo no Qu
eixomomento
sincronizadas de alta-performance exigindoComo eu
certo a um custo ideal são m
controladores lógicos. renovo minha opç
Modicon M262 alta velocidade e precisão. solução?
Modicon M221 Modicon M241 Modicon M251 Logic Motion PacDrive LMC Eco/Pro
• EcoStruxure Machine Expert – Basic: software
• A oferta Lexium é desenhada para uma ampla Gestão
para programação de controladores lógicos gama de máquinas de movimentação em de
Como
Modicon M221 (um intuitivo ambiente stand-alone aplicações
Otimizar como empacotamento, manuseio deeu ativos
acessível para técnicos especializados). Identificando como você pode 4 otimizo?
materiais,
aproveitareletrônicos,
ainda maisalimentos
do seu e bebidas.
E/S

equipamento e melhorar ainda mais o

• EcoStruxure Machine Advisor: é uma plataforma seu retorno de investimento.
Como eu
opero e mante
Sistema de E/S otimizado Modicon TM5 and TM7
Sistema de E/S de alta-performance
de serviços baseado na nuvem, desenhado para • A Schneider Electric desenvolveu Arquiteturas minha soluçã
Modicon TM3
fabricantes de máquinas, para rastrear máquinas Testadas, Validadas e Documentadas (ATVD
em operação no mundo todo, monitorar dados ou TVDA – Tested, Validated & Documented 3
de desempenho e resolver eventos excepcionais, Architectures) compatíveis com aplicações
Proteção

enquanto reduz os custos de manutenção em até genéricas de controle de máquinas, assim como
50%. para aplicações dedicadas a segmentos como >D
Preventa XPS Universal Modicon TM3 Preventa XPSMCM Modicon TM5 e TM7 empacotamento, manuseio de materiais, elevação, perfor
Módulo de segurança Módulo de segurança Controlador modular de Sistema de segurança E/S de alta-performance
funcional segurança
bombeamento ou outras aplicações genéricas de camp
controle de máquinas. com a
oferta
> Desde o básico à movimentação de eixos e robótica com a oferta PacDrive 3, as soluções e
> N
Controle de máquina controladores Modicon trazem uma resposta consistente e escalável para alcançar
a max
flexibilidade, performance, produtividade e digitalização.
Controle de máquina vez m
equip
> Modicon TM3 - sistema de E/S otimizado TM3 para máquinas mais compactas e modulares.
A escalabilidade
• Desde o básicoe àconsistência das
movimentação de eixos e robótica commáquinas
a ofertacom
PacDrive
variedades de E/S permitem você > Modicon TM5 - para maiores3, as soluções
demandas e controladores
de desempenho, com o Modicon
Modicon trazem
selecionar uma
a melhor resposta consistente e escalável para alcançar flexibilidade, performance,alta-performance
oferta TM7 para ambientes mais severos; ambas os sistemas de E/S de produtividade(Modicon
TM5 e TM7) permitem a implementação de funções de segurança utilizando o controlador 41073-EN
e digitalização.
dependendo de suas necessidades Versão 1.0
lógico de segurança Modicon TM5CSLC.

A Sistemas
escalabilidade e consistência
de segurança incorporada das >variedades
Preventa XPS dVe E/S - permitem
Universal você
módulos de selecionar
segurança a melhor
com largas oferta
faixas de funções de
dependendo de suas necessidades segurança, adequadas para pequenas aplicações com 4-5 funções de segurança, com
fornecem soluções holísticas para o
informações e diagnósticos fornecidos para o controlador através de uma única conexão por
Modicon M262 e para os controladores
• Modicon TM3: sistemaa de fio.
E/S otimizado TM3
PacDrive LMC, aumentando demanda
> Modicon TM3 - módulos funcionais de segurança adequados para pequenas aplicações
para máquinas
geral maisnacompactas
de segurança, automação dee modulares.
cobrindo funções E-Stop e diagnósticos através do barramento TM3. Robótica Drives integrados Servo Drives e Drives e Motores
máquinas
> Preventa XPSMCM - controladores modulares de segurança adequados para aplicações de Servo Motores de Passo
médio porte com até 20 funções de segurança e diagnósticos via Modbus TCP, EtherNet/IP,
EtherCAT, ou Profinet.

Todos esses dispositivos são
8 gerenciados
se.com/brcom um único software, o
EcoStruxure Machine Expert, um
ambiente de engenharia poderoso e
> EcoStruxure Machine Expert – Safety: opção adicional para a programação de segurança
de controladores lógicos. Life is On | Schneider Electric 9
> EcoStruxure Machine Expert – Basic: software para programação de controladores lógicos
Modicon M221 (um intuitivo ambiente stand-alone acessível para técnicos especializados).
 Robótica Drives Integrados Servo Drives e Drives e Motores

Escolha a Schneider Electric para

Servo Motores de Passo Apresentação

ajudar a proteger seu investimento e

> A oferta Lexium é desenhada para uma ampla gama de máquinas
de movimentação em aplicações como empacotamento,
Controlador Lógico e de
Movimento Modicon M262
manuseio de materiais, eletrônicos, alimentos e bebidas.

beneficie-se de serviços em todo o > A Schneider Electric desenvolveu Arquiteturas Testadas,

IIoT-ready para máquinas de alta-performance
mundo para cada etapa do seu projeto
Validadas e Documentadas (ATVD ou TVDA – Tested, Validated
& Documented Architectures) compatíveis com aplicações
genéricas de controle de máquinas, assim como para aplicações
Visão geral
dedicadas a segmentos como empacotamento, manuseio de
materiais, elevação, bombeamento ou outras aplicações genéricas
Planejar
Como um Fabricante de Máquina, implementando
controles lógicos ou de movimento em suas máquinas Modicon M262,
de controle de máquinas.
Discutindo sua política de manutenção
e necessidades decorrentes dela.
e ingressando na era da indústria 4.0, você procura
por um controlador com conectividade em nuvem o controlador IIoT-Ready
Escolha a Schneider Electric para ajudar a proteger seu
incorporada, que cuide de sua cibersegurança,
monitoramento, análise de dados e manutenção para máquinas de lógica
Renovar preditiva.
investimento e beneficie-se de serviços em todo o mundo
Sendo seu especialista para controlar Como o mais recente controlador polivalente para e de movimento
e renovar seu equipamento antigo no para cada etapa do seu projeto aplicações de lógica e movimento com protocolos de
momento certo a um custo ideal. comunicação em nuvem (MQTT, HTTP, JSON, OPC UA) e criptografia (TLS), o controlador Modicon M262 é
feito para você. Os controladores Modicon são um bloco fundamental para o nosso EcoStruxure Machine,
estruturando sua arquitetura completa de Produtos Conectados, Edge Control e Aplicativos, Análises e
Planejar Serviços.
u especialista para controlar
5 1 1 Discutindo sua política de manutenção Os controladores Modicon M262 incorporam protocolos de IIoT (Industrial Internet of Things) e criptografia
Quais e necessidades decorrentes dela.
seu equipamento antigo no Como eu são minhas para fornecer conectividade e serviços digitais diretamente da nuvem.
certo a um custo ideal. renovo minha opções?
Instalar
solução? Entregando serviços para garantir
Instalar

Gestão
que seuEntregando
equipamento
seude
configurado equipamento
seja
serviços para garantir que
seja configurado de
forma confiável
Digitalização
de ativos
forma
e que opere confiáveleficiente
de maneira e que opere de maneira Integre a sua máquina em qualquer
Como eu eficientedia.
desde o primeiro desde o primeiro dia.
Como eu nuvem ou ambiente On-premise.
ndo como você pode 4 otimizo?
instalo?
e
r ainda mais do seu comissio2 2 Operar
Fornecendo serviços para ajudá-lo
ento e melhorar ainda no Máquina - Planta
u retorno de investimento. Como eu ? durante operações normais, bem
opero e mantenho como durante interrupções de • Máquinas de fácil integração na linha
minha solução? manutenção e situações inesperadas. e planta de produção, graças
Colaborando para maximizar seu aos protocolos abertos.
3 tempo de atividade, bem como sua • Permite comunicação direta com o
proatividade em operações. sistema de TI: Conecte-se com o SCADA,
MES, ERP, CMMS, Web browser, etc.
Operar Via OPC UA, SQL, FTPs, HTTPs, SNMP,
> Do planejamento à modernização, nós ajudamos a garantir uma ótima SNTP e PackML.
Otimizar Fornecendo
performance técnica serviços para
e administrativa. Nossosajudá-lo
serviços de engenharia de
Identificando como você pode durante operações normais,
campo combinam mais de 30 anos de experiênciabem como no nível de manufatura
aproveitar ainda mais do seu durante tecnologia,
com a mais avançada interrupções de manutenção
trazendo inovação ea cada nível da nossa Máquina - Nuvem
equipamento e melhorar ainda situações
oferta e em cada inesperadas.
etapa do seu projeto.
Colaborando para maximizar seu • Sem gateways adicionais, beneficie-se de Máquina - Máquina
mais o seu retorno de investimento. > Nossos serviços dedicados ao controle de máquinas empoderam você
tempo de atividade, bem como sua aplicativos da nuvem, análises e serviços
a maximizar sua infraestrutura de negócio e enfrentar uma demanda cada • Melhore sua interação com
proatividade
vez mais rigorosa em operações. segurança, disponibilidade de
de produtividade, com o EcoStruxure Machine Advisor.
• Protocolos MQTT e HTTP, JSON e as máquinas, através de trocas
equipamento e otimização de performance.
criptografia TLS, permitindo a conexão com bi-direcionais de dados entre máquinas.
outras plataformas Schneider ou plataformas OPC UA, NVL com protocolo Machine Expert
• Do planejamento à modernização, nós ajudamos • Nossos serviços dedicados ao controle de
emnuvem de terceiros.
a garantir uma ótima performance técnica e máquinas empoderam você a maximizar sua
Utilize as APIs do Modicon M262 e aproveite Máquina - Humano
administrativa. Nossos serviços de engenharia de infraestrutura de negócio e enfrentar uma demanda 3
os recursos de TI como troca de e-mail,
campo combinam mais de 30 anos de experiência cada vez mais rigorosa de produtividade, gerenciamento de eventos no calendário, • Melhore e reduza o comissionamento
no nível de manufatura com a mais avançada segurança, disponibilidade de equipamento e interação com redes sociais, informações e períodos de manutenção.
tecnologia, trazendo inovação a cada nível da otimização de performance. sobre o tempo, etc. Visualização via Web com o Machine
Assistant funcionando no servidor Web
nossa oferta e em cada etapa do seu projeto.

10 se.com/br Life is On | Schneider Electric 11

 E/S de a
Lexium LXM32S Altivar Machine ATV340S TeSys Island: sistema de gerenciamento
com o M
de carga conectado distribuí
com o m
• Rede estruturada com até 5 portas Ethernet separadas (2 embutidas no M262 e até 3 portas adicionais • Beneficie-se com a automação fieldbus em tempo real com o Sercos para controles de movimentação TM5
com o TMSES4) possibilitando uma fácil integração na sua planta, linha de produção, ERP, MES, SCADA rápida, funções de segurança e abertura para outros dispositivos.
com protocolos abertos como o OPC UA, PackML ou SQL. > Beneficie-se com a automação
• Comunicação fieldbus em simplifica
por cabo-único tempo areal com eoo cabeamento
arquitetura Sercos para controles
fieldbus. de omovimentação
gerenciando EtherNet/IP ráp
segurança e aberturaepara outros dispositivos.
os dispositivos Sercos no mesmo cabo.

Flexível e Escalável > Comunicação por cabo-único simplifica a arquitetura e o cabeamento fieldbus. gerenciando o EtherNet/IP
no mesmo cabo.
e os dis
E/S de alta-pe
Lexium LXM32S Altivar Machine ATV340S TeSys Island: sistema de gerenciamento com o Modico
de carga conectado distribuídas em
com o módulo
TM5
> Beneficie-se com a automação fieldbus em tempo real com o Sercos para controles de movimentação rápida, fu
segurança e abertura para outros dispositivos.
> Comunicação por cabo-único simplifica a arquitetura e o cabeamento fieldbus. gerenciando o EtherNet/IP e os dispositivo
no mesmo cabo.

MachineAssistant:
Machine Assistant:
• Automação “à la carte” com módulos de comunicação inteligente. Web
Webserver
server
Apresentação
• Desempenho – Gerenciamento deControlador
escalável (continuação) Lógico
aplicações de lógica, e desincronizada,
movimentação Movimento segurança Machine Assistant:
Machine Assistant:
EcoStruxure Machine Expert
Modicon
incorporada e conectividade com a nuvem, tudo M262
em um único controlador. EcoStruxure Machine Expert
• Sistemas de E/S ajustado às suas necessidades, otimizado (Modicon TM3) para arquiteturas menos
IIoT-ready para máquinas de alta-performance > Comissionamento e diagnósticos simplificados sem instalação de software – “Machine Assistant”.
exigentes ou de alta-performance (Modicon TM5) com alta resolução, capacidade de troca quente, etc.
Visão Geral • Comissionamento e diagnósticos simplificados sem instalação de software – “Machine Assistant”.
Proteção Machine Assistant:
Web server
Eficiência
Modicon M262, o controlador IIoT-Ready Eficiência
Através de um design inteligente Proteção Machine Assistant:
Segurança incorporada e funções de segurança: ajudando a proteger pessoas, máquinas, dados e o ambiente.
EcoStruxure Machine Expert
para máquinas
Através de um de design
Lógica e de Movimento
inteligente
Segurança incorporada e funções de
> Comissionamento esegurança:
diagnósticosajudando
simplificados sem instalação
a proteger pessoas,de software – “Machine Assistant”.
Controlador lógico de proteção
Controlador de E/S otimizadas com o máquinas, dados e o ambiente.
Proteção
Modicon TM5, módulo de
movimento Modicon interface Modicon TM5 Sercos, Modicon TM3:
M262, E/S locais Proteção de E/S Modicon TM5, E/S distribuídas no Ethernet
com o acoplador de
otimizadas com o
Modicon TM3
Proteção de E/S Modicon TM7
barramento TM 3 Segurança incorporada e funções de segurança: ajudando a proteger pessoas, máquinas, dados e o ambiente.
> Cybersegurança, incluindo comuni- > Certificado Green
> Atenda aos regulamentos de segurança cações encriptadas, separação de rede, rótulo ecológico com
com segurança incorporada: controlador de certificação Achilles, manutenção dos regulamentos ambient
movimento e controlador lógico de segurança. acessos/ direitos do usuário, etc. mações no nosso webs
Sercos/EtherNet/IP (Até 6 dispositivos)

> Cybersegurança, incluindo comuni- > Certificado Green Premiu

41072-EN> Atenda aos regulamentos de segurança cações encriptadas, separação de rede, rótulo ecológico compatível
Versão 1.0com segurança incorporada:
• Atenda controlador de certificação
aos regulamentos • Cybersegurança, incluindo
Achilles, manutenção• Certificado Green Premium,
dos regulamentos ambientais. M
delógico
segurança com segurança comuni-cações encriptadas,
movimento e controlador de segurança. acessos/ direitos do usuário, etc. nosso rótulo ecológico compatível
mações no nosso website.
incorporada: controlador de separação de rede, certificação com os regulamentos ambientais.
movimento e controlador lógico Achilles, manutenção dos Mais informações no nosso
de segurança. acessos/ direitos do usuário, etc. website.
41072-EN
Versão 1.0
E/S de alta-performance
Lexium LXM32S Altivar Machine ATV340S TeSys Island: sistema de gerenciamento com o Modicon TM5: E/S
de carga conectado distribuídas em Ethernet
com o módulo de interface
TM5
> Beneficie-se com a automação fieldbus em tempo real com o Sercos para controles de movimentação rápida, funções de
segurança e abertura para outros dispositivos.
12 > Comunicação
se.com/br por cabo-único simplifica a arquitetura e o cabeamento fieldbus. gerenciando o EtherNet/IP e os dispositivos Sercos Life is On | Schneider Electric 13
no mesmo cabo.
Apresentação máquinas a desenvolvam novas máquinas e linhas

Controlador Lógico e de
mais rápidas e flexíveis.

• Propósito Geral: para máquinas que requerem

Apresentação Controlador lógico e de Movimento
(continuação) conectividade IIoT incorporada ou comunicação

Movimento Modicon
Modicon M262M262
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
criptografada.

E/S Incorporadas
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Modicon M262 - Controladores lógicos e de movimento Os controladores de lógica e movimentação Modicon
Modicon M262: Controladores lógicos e de movimento M262 incorporam 4 entradas digitais rápidas e 4 saídas
digitais rápidas, conectadas ao controlador através de
Apresentação
Controladores lógicos e de movimento Modicon M262 terminais de parafuso na face frontal do controlador(1):
O controlador lógico e de movimentação Modicon M262 é • Tipos de entradas:
Apresentação
feito para máquinas que demandem alta-performance; Os • Sink/Source, 24 VCC, 8.1 mA, filtradas
O controlador lógico e de movimentação Modicon M262 é feito para máquinas
controladores
que M262 são IIoT-ready
demandem alta-performance; (MQTT,
Os controladores HTTP
M262 são, OPC UA, (MQTT,
IIoT-ready • Digitais: chamada de evento em 20 µs em borda
HTTP,
TLS,OPC
etc.)UA, TLS, etc.) e combinam
e combinam lógica,lógica, movimentação eeaplicações
movimentação aplicaçõesde controle de
segurança. de súbida ou descida ou ambas, latch e captura de
Aplicações em Alimentos Aplicações Têxteis de controle
> TM262L parade segurança.
controle de lógica e múltiplos arranjos de entradas e saídas. posição do encoder
e Bebidas •> TM262L
TM262M parapara controle
controledede movimentação com até arranjos
lógica e múltiplos 16 eixos sincronizados,
de
incorporando uma aplicação de controle de segurança capaz de atingir a SIL 3. • Tipos de Saída:
entradas e saídas.
• Fonte, 24 VCC, 50 a 200 mA, 3 µs
• TM262MAlvo
Aplicações para controle de movimentação com até 16 eixos
• Fallback
sincronizados, incorporando uma aplicação de controle de
Os controladores lógicos e de movimentação Modicon M262 são a solução ideal
segurança
para o controle capaz de atingir
de processos a SILem
na indústria, 3. vários campos de aplicação, como: • Todas as entradas e saídas tem LEDs de status.
> Alimentos & Bebidas: Desde compactos a modulares – soluções de automação
ecompletas
conectividade com a nuvem, tudo em um único controlador.
para máquinas de alimentos e bebidas, incluindo robôs. • Controladores de movimentação Modicon M262
>• Empacotamento:
Sistemas de E/S ajustado
a Schneider às suas
Electric necessidades,
automatizou otimizado
mais de 100.000 máquinas (TM262M•••) incorporam uma entrada para encoder
Aplicações em Empacotamento ao redor doTM3)
(Modicon mundo comarquiteturas
para controladores menos
de referência Modicon
exigentes ouedeplataformas
PacDrive. (SSI ou incremental):
alta-performance (Modicon TM5) com alta resolução,
> Manuseio de Materiais: soluções completas muito além de tecnologias básicas – • 5 VCC ou 24 VCC fonte de alimentação
capacidade
Desde de lógica,demovimentação
troca quente, etc. até soluções com robôs cartesianos e
e drives
configurável, 150 mA
selecionadores delta.
> Têxtil: provendo tecnologia para processos automatizados de alta-velocidade na • SSI de 100 ou 200 kHz, 5 VCC
Aplicações
produção têxtil. Alvo
>OsElevação: provendo arquiteturas
controladores lógicos e dedeacordo com a EN ISO
movimentação 13849-1 e
Modicon blocos de
M262
função específicos da tecnologia, aumentando a produtividade em guindastes E/S estendidas com sistemas E/S moldulares
são a solução
industriais ideal para o controle de processos na indústria,
e de construção.
Aplicações em Controladores lógicos e de movimento Modicon M262
Manuseio de Materiais >emSemicondutores:
vários campos umadeampla variedade
aplicação, como:de soluções de automação e
digitalização permitem que os fabricantes de máquinas a desenvolvam novas podem ser combinados com o Modicon TM3, Modicon
• máquinas
Alimentos e linhas mais rápidas
& Bebidas: e flexíveis.
Desde compactos a modulares – TM5 e Modicon TM7, permitindo:
> Propósito Geral: para máquinas que requerem conectividade IIoT incorporada ou
soluções
comunicação decriptografada.
automação completas para máquinas de • Um aumento no número de E/S: com o módulo de
alimentos
E/S e bebidas, incluindo robôs.
incorporadas expansão Modicon TM3 com configurações de E/S
>• Os controladores de lógica
Empacotamento: e movimentação
a Schneider ElectricModicon M262 incorporam
automatizou mais de 4 remotas ou locais.
entradas digitais rápidas e 4 saídas digitais rápidas, conectadas ao controlador • E/S extendidas em redes de comunicação:
100.000
através demáquinas
terminais deao redorna
parafuso doface
mundo
frontal com controladores
do controlador (1):
Semicondutores - deTipos de Entradas:
referência Modicon e plataformas PacDrive. • Ilhas de E/S distríbuidas e otimizadas por Ethernet
- Sink/Source, 24 VCC, 8.1 mA, filtradas com o Modicon TM3
- Digitais: chamada de evento em 20 µs em borda de súbida ou descida ou
• Manuseio de Materiais: soluções completas muito além de
ambas, latch e captura de posição do encoder • Ilhas de E/S distríbuidas de alta-performance com o
- tecnologias básicas – Desde de lógica, movimentação e drives
Tipos de Saída: Modicon TM5 e Modicon TM7 por Ethernet ou Sercos III.
- Fonte, 24 VCC, 50 a 200 mA, 3 µs
até soluções com robôs cartesianos e selecionadores delta.
- Fallback
- Todas as entradas e saídas tem LEDs de status.
• Têxtil: provendo tecnologia para processos automatizados Equipamentos
> Controladores de movimentação Modicon M262 (TM262M ) incorporam Os controladores de lógica e de movimento Modicon
Aplicações de Elevação de alta-velocidade na produção têxtil.
uma entrada para encoder (SSI ou incremental)
- 5 VCC ou 24 VCC fonte de alimentação configurável, 150 mA M262 são equipados com:
• Elevação:
- SSI de 100provendo
ou 200 kHz,arquiteturas
5 VCC de acordo com a EN
• RTC integrado
ISOextendidas
E/S 13849-1 e blocos
com de função
sistemas específicos da tecnologia,
E/S modulares
• Chave de Run/Stop
>aumentando a produtividade
Controladores lógicos e de movimentoemModicon
guindastes industriais
M262 podem ser e de
combinados com o Modicon TM3, Modicon TM5 e Modicon TM7, permitindo: • Contato de relé de alarme NA 24 VCC/2 A
construção.
- Um aumento no número de E/S: com o módulo de expansão Modicon TM3 com
configurações de E/S remotas ou locais.
- • Semicondutores: uma
E/S extendidas em redes deampla variedade de soluções de
comunicação:
DIA3ED2140109EN DIA3ED2131204EN DIA3ED2140405EN automação e digitalização
- Ilhas de E/S permitem
distríbuidas e otimizadas por que os fabricantes
Ethernet com o Modicon de
TM3
- Ilhas de E/S distríbuidas de alta-performance com o Modicon TM5 e Terminais de parafuso removíveis são fornecidos com os controladores.
1

Modicon TM7 por Ethernet ou Sercos III

41072-EN
Equipamento Versão 1.0
14 se.com/br Life is On | Schneider Electric 15
Os controladores de lógica e de movimento Modicon M262 são equipados com:
- RTC integrado
- Chave de Run/Stop
Performance Dispositivos EtherNet/IP e Modbus TCP Características da Fonte de Alimentação
• Os controladores lógicos e de movimento EtherNet/ Modbus EtherNet/IP + Os controladores Modicon M262 são alimentados com uma
Controlador IP Max. RPI TCP Max. Modbus TCP
Modicon M262 possuem um processador dual- Lógico/ fonte de alimentação não-isolada de 24 VCC e possuem
Número de (ms) Número de Max. Número
Movimento
core. dispositivos dispositivos de dispositivos proteção de sobrecarga embutida.
• Core 1 é dedicado exclusivamente para TM262L10 64 40 64 96 • Limite de tensão: 20.4…. 28.8 VCC
TM262L20 64 20 64 128
gerenciar tarefas de programa e oferece TM262M15 64 40 64 96
• Imunidade a micro-cortes (classe PS-2): < 10 µs
o máximo de recursos para execução em TM262M25 64 20 64 128 • Max. consumo do controlador durante operações: 100 W.
TM262M35 64 20 64 128
tempo real de códigos de aplicação.
Programação
• Core 2 é dedicado a execução • O EcoStruxure Machine Expert V1.1 é a solução em software
de tarefas de comunicação, as Sercos, eixos sincronizados, movimento e dispositivos de Cabo-Único para fabricantes de máquina desenvolverem, configurarem e
quais não têm impacto sobre o Controlador Nº de Sercos Escravos Total de EtherNet/ comissionarem os controladores como o Modicon M262 e todo o
IP escravos RPI (ms)
desempenho de execução da de Eixos tempo de Sercos escravos adicionais resto da máquina em um único ambiente de software, incluindo
Movimento Sincr. ciclo(ms) adicionais Sercos no Sercos
aplicação. controle lógico, de movimento, sistemas de E/S remotos, controle
4 1 4 8 6 10
TM262M15
4 2 12 16 6 10 de segurança, controle de motor, design de IHM e funções de
• Possuem um tempo de ciclo 8 2 8 16 6 6
TM262M25 rede relacionadas.
mínimo de 500 µs, memória de 256 8 4 16 24 6 6
16 2 8 24 6 6 • Esse ambiente de software engloba todo o ciclo de vida
MB RAM para armazenamento de TM262M35
16 4 24 40 6 6
dados e aplicações (32 MB para de engenharia com:
aplicações), e 256 MB de memória Flash para backup dos • Trabalho de equipe colaborativo e gerenciamento de versão
dados e aplicações. Um cartão SD (até 32 GB) também • Integração de bibliotecas padrão e de IIoT
pode ser utilizado, além de memórias incorporadas. • Teste automático (ETEST) e simulação
• Controle de qualidade de código (Machine Code Analysis)
• Performance do controlador Modicon M262:
• Desenvolvimento e comissionamento
3 a 5 ns/instrução.
• Diagnósticos e serviços remotos

Certificações e padrões • Além da interação com o EcoStruxure Machine Expert várias

• Os controladores Modicon M262 cumprem os ferramentas de engenharia através de interfaces abertas.
requerimentos das seguintes certificações: • Linguagens de programação IEC 61131-3: Instruction List
• , cULus, RCM(1), EAC(1), Achilles (IL), Ladder Diagram (LD), Function Block Diagram (FBD),
Sequential Function Chart/Grafcet (SFC), Structured Text (ST)
• Controladores Modicon M262 também seguem os EcoStruxure Machine Expert software e CFC (Continuous Function Chart)
seguintes padrões:
• UL 61010-1, -2-201 • Configuradores fieldbus integrados
• CSA C22.2 No. 61010-1, CSA C22.2 No. 61010-2-201, • Funções dedicadas a diagnóstico e depuração
CSA C22.2 No. 213
• Design de movimento de acordo com o PLCopen Motion
• ANSI/ISA 12-12-01
Control, bem como vários recursos para comissionamento,
• EN 61131-2
manutenção e visualização

Características de Ambiente Housing

• Temperatura ambiente de operação:
• Com suas dimensões compactas os controladores de lógica
• Montagem Horizontal: - 20…60 °C (-4…140 °F)
e de movimentação Modicon M262 otimiza o tamanho dos
• Montagem Vertical: - 20…50 °C (-4…122 °F)
gabinetes do sistema de controle, montados na parede ou no
• Montagem Flat: - 20…45 °C (-4…113 °F)
chão. Formato (largura x profundidade x altura): 125 x 90 x 100
• Temperatura ambiente de operação:
mm (4.92 x 3.54 x 3.93 in.)
• Temperatura de Armazenamento: - 40...85 °C (- 40...185 °F)
• Controladores lógicos e de movimentação Modicon M262
• Umidade Relativa: 5...95% (não-condensado)
podem ser montados em trilhos DIN ( ) ou painel(1).
• Altitude de Operação: 0...2,000 m (0...6,562 ft)
• O QR code, impresso na face frontal dos controladores e
• Altitude de Armazenamento: 0...3,000 m (0...9,842 ft) módulos de comunicação inteligente, fornecendo um link para
DIA3ED2180701EN

1
Para montagens verticais ou flat, por favor consultar
nosso Centro de Atendimento ao Cliente.

16 se.com/br Life is On | Schneider Electric 17

a página web de manutenção do produto da SE e seu número serial único (S/N).

• Para uma identificação mais fácil em campo, a referência comercial do produto é impressa na frente do
controlador.

• Um slot para um cartão de memória industrial está disponível na face frontal do controlador: cartão SD de
até 2 GB ou cartão SDHC de até 32 GB. Cartões de memória SD industriais TMASD estão disponíveis para
E/S Locais E/S Remotas
backup e transferência de aplicações, registro de dados e atualizações de firmware.

Conectando um controlador Modicon M262 aos dispositivos

• Existe uma porta isolada USB Mini-B para programação (com o Machine Expert e protocolos FTP, HTTP
e Modbus).
E/S Distribuídas E/S Distribuídas
• Um barramento de comunicação inteligente habilita a conexão de até três módulos de comunicação
inteligente, montado por um simples intertravamento no lado esquerdo do controlador. O barramento de
comunicação inteligente incorpora a fonte de alimentação para os módulos de comunicação inteligente. 1 Controlador Lógico e de Movimentação 5 Módulo dedicado para o controle
Dois tipos de módulos de comunicação inteligente estão disponíveis por CANopen e conexões Ethernet. Modicon M262 do motor TeSys
2 Módulo Contador TM3 dedicado (gestão de 6 Módulos funcionais de segurança
eventos Disponível nos primeiros dois slots 7 Módulo de barramento de expansão
após o controlador Modicon M262) (transmissor e receptor) e cabo
3 Módulos de E/S digitais de barramento de expansão.
4 Módulos de E/S analógicas 8 Módulo acoplador de barramento
TM3BCEIP (vários acopladores de
Conectando um controlador Modicon M262 barramento são permitidos)
aos sistemas de E/S Modicon TM5 e TM7
• Nas portas Ethernet incorporadas do controlador de lógica e Movimentação Modicon M262,
para estender sua capacidade com sistemas de E / S distribuídos que fornecem flexibilidade
1 2 2 3 e escalabilidade para máquinas:
• Com o Modicon TM5, IP20, a faixa de performance de E/S foi concebida para maquinas
1 Módulo TMSCO1 de comunicação inteligente por CANopen complexas.
2 Módulo TMSES4 de comunicação inteligente por Ethernet • Com Modicon TM7, IP67, a faixa de performance de E/S foi projetada para trabalhos em
3 Controlador de lógica e de movimento M262 ambientes severos.

Máxima instalação: É permitido no máximo um TMSCO1 com dois módulos de comunicação

inteligente TMSES4. O TMSCO1 é sempre o último módulo a esquerda. Alternativamente, um
máximo de três módulos de comunicação inteligente TMSES4 podem ser conectados.

Conectando um controlador Modicon M262 ao sistema E/S Modicon TM3

E/S distribuídas - IP20 E/S distribuídas - IP20

• Uma porta de barramento TM3 localizada no lado direito do controlador

Modicon M262 permite conexão com qualquer módulo de expansão TM3
para configurações E/S locais, remotas, ou distribuídas:
• E/S Locais: 7x Modicon TM3 – módulos de expansão (max.
configuração)
E/S distribuídas - IP20 E/S distribuídas - IP67

• E/S Remotos: + 7x módulos remotos (igual a 14x módulos TM3: 7x

locais + 7x remotos) 1 Controlador lógico e de movimentação Modicon M262: Mestres de rede EtherNet/IP
2 Módulo de interface EtherNet/IP (escravo) TM5 (a) + Módulos TM5 (b) + TM5SBET1 (c1)/módulos
• E/S Distribuídos: até 64x acopladores de barramento TM3 (EtherNet/ de transmissores TM5SBET7 (c2)
IP ou Modbus TCP), permitindo 14x módulos de E/S TM3 pelo acoplador 3 Módulo receptor TM5SBER2 (d) + módulos I/O TM5 (b)
de barramento (EtherNet/IP) 4 Barramento de expansão TM5: cabo de conexão I/O remota TCSXCNNXNX100
5 Blocos (E/S analógicas ou digitais) Modicon TM7 (e) + Cabo de expansão de
DIA3ED2140109EN barramento TM7TCSXCN……E (f)

18 se.com/br Life is On | Schneider Electric 19

Conectando um controlador de movimentação Modicon M262 Apresentação

Controlador Lógico
Controladore dee de Movimentação
aos sistemas de E/S de segurança Modicon TM5 e TM7

• Nas portas SERCOS incorporadas do controlador de movimentação Modicon M262:

Apresentação Lógico
(continuação)
Modicon M262
Movimento Modicon
IIoT-ready para M262
Segurança incorporada com o controlador lógico de segurança TM5CSLC, E/S de
segurança Modicon TM5 e Modicon TM7.
máquinas de alta-performance
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Comunicação incorporada, Comunicação adicional
Comunicação incorporada, comunicação adicional
Controladores lógicos e de Movimentação Modicon M262
Linha serial (RS232/RS485) Comunicação
Comunicação incorporada
Incorporada
Barramento TM3 de Controladores lógicos e de movimentação Modicon M262 incorporam:
comunicação de E/S - Controladores
Duas redes baseadaslógicos e de movimentação Modicon
em Ethernet:
Ethernet 1 - Ethernet
M262 1 com um conector RJ45: 100 Mbps com EtherNet/IP, Modbus TCP;
incorporam:
mais um Sercos III em controladores de movimentação.
Ethernet 2
•-Duas
Ethernet
redes2 com 2 conectores
baseadas emRJ45: 1 GB/s comEtherNet/IP e Modbus TCP
Ethernet:
Barramento de comunicação - Uma porta serial isolada com um RJ45, 0.3 a 115 kBauds, RS232 ou RS485, com
Inteligente
• Ethernet
Modbus, ASCII, e1protocolos
com um conector
Machine ExpertRJ45: 100 Mbps com
- Um EtherNet/IP, Modbus TCP; inteligente,
barramento de comunicação mais um para módulos
Sercos III de
emcomunicação inteligente TMS
Controlador lógico Modicon M262L
(Ethernet e CANopen)
- Um controladores
barramento TM3 dedemovimentação.
comunicação
Linha serial (RS232/RS485) - Uma porta E/S
• Ethernet 2 com 2 conectores RJ45: 1 GB/s com
Controladores de movimentação Modicon M262 incorporam um conector de encoder.
Barramento TM3 de EtherNet/IP e Modbus TCP
comunicação de E/S Serviços Ethernet
Ethernet 1 (Sercos III) Serviços
• Umasão disponíveis
porta serial nos controladores
isolada com um Modicon
RJ45,M262
0.3 ae no115 módulo Ethernet de co-
municação inteligente.
Ethernet 2
- kBauds,
DispositivoRS232
Modbusou TCP RS485, com Modbus, ASCII, e
Cliente/Servidor
Encoder e Modbus TCP
protocolos Client
Machine Expert
- Garenciador de scanner em EtherNet/IP- DHCP Client/Server
Barramento de comunicação - FTP Client/Server
Inteligente
•eUmModbus TCP
barramento de comunicação inteligente, para
- Enviar/Receber email baseado em TCP/ - OPC UA Server
Controlador de movimento Modicon M262M módulos
UDP Lib de comunicação inteligente TMS (Ethernet e
- MQTT, HTTP
- CANopen)
Troca de dados – IEC VAR ACCESS - DNS Client
1 a Controlador lógico e de movimentação Modicon M262: barramento SERCOS (mestre) - Web server e Web visu
- SQL Client
b Controlador lógico de segurança: Modicon TM5CSLC: barramento SERCOS (escravo) - •Adaptador EtherNet/IP
Um barramento TM3 de comunicação - SNTP
- SNMP Client/Server
2 Módulo de interface TM5 (a) + módulos de E/S de segurança (b) + módulos transmissores TM5SBET1 - TLS
• Uma porta E/S
(c1)/TM5SBET7 (c2) Para cabos de conexão e acessórios para rede - Ethernet,
Machine Assistant
por favor consulte nosso catálogo
3 Módulo receptor TM5SBER2 (d) + módulo de E/S de segurança TM5 (b) ref.Controladores
DIA3ED2160105EN. de movimentação Modicon M262
Ecostruxure Machine Advisor
4 Barramento de expansão: TCSXCNNXNX100 cabo de incorporamadicional
Comunicação um conector de encoder.
Máquina - Planta
Com o uso de dois módulos de comunicação inteligente, os controladores se beneficiam de
conexão de E/S remotas Máquina - Máquina conectores ópticos:
5 Blocos E/S de segurança Modicon TM7 (e) + cabo de expansão de barramento TM7TCSXCN......E(f) Serviços
- Uma conexão Ethernet
CANopen
Máquina - Humano
- Até três conexões Ethernet
> Serviços são disponíveis
Módulo TMSCO1 de comunicaçãonosinteligente
controladores
– além deModicon M262
uma porta de comunicação
CANopen para CANopen (master)
e no módulo Ethernet de co-municação inteligente.
- A ligação pode ser configurada entre 20 kbps e 1 Mbps e suporta até 63
escravos. Modbus TCP Cliente/Servidor e Modbus
• Dispositivo
- Arquiteturas baseadas em CANopen são usadas para distribuir módulos
TCPE/SClient
mais próximos aos sensores e atuadores quanto possível, reduzindo
assim tempo, custos
• Gerenciador de fiação
de scanner eme comunicando-se
EtherNet/IP com diferentes dispositivos
Machine - Dispositivo como inversores de frequência, servo drives, etc.
e- Modbus TCP CANopen é integrado no software EcoStruxure Machine
O configurador
Controlador lógico Modicon M262L com 3x TMSES4 • Enviar/Receber
Expert e pode email
também serbaseado emimportar
utilizado para TCP/ arquivos de descrição
módulos de comunicação inteligente (configuração máxima) padrão, no formato EDS.
UDP
- ParaLibcabos e acessórios com conexão CANopen, por favor consultar nosso catálogo.
CANopen • TrocaDIA3ED2160104EN.
ref. de dados – IEC VAR ACCESS
Ethernet
> •Módulo
Web TMSES4
server edeWebcomunicação
visu inteligente – permite até 3 redes Ethernet adicionais:
Ethernet
- 4 portas comutadas RJ45 como hub
•-Adaptador EtherNet/IP
Habilitado para IIoT
•-SNMP
Isolação de rede
Client/Server
- Ethernet Gigabyte exchange
•-DHCP Client/Server
Cibersegurança Achilles L1
• FTP Client/Server
Certificações e Padrões
DIA3ED2140109EN DIA3ED2140405EN > •Módulos
OPC UA TMSServer
de comunicação inteligente cumprem os requisitos das seguintes
Controlador lógico M262L com 3 módulos de certificações: CE, cULus, RCM (1), EAC (1)
comunicação: 2x TMSES4 e um TMSCO1 • MQTT, HTTP
> Módulos TMS de comunicação inteligente conforme os seguintes padrões:
(sempre o último módulo à esquerda) - UL 61010-1, UL 61010-2-201
- CSA C22.2 No. 61010-1, CSA C22.2 No. 61010-2-201, CSA C22.2 No. 213
- ANSI/ISA 12-12-01
- EN 61131-2
20 se.com/br Life is On | Schneider Electric 21
(1) Pendente
 Apresentação (continuação) Modicon M262
Controlador Lógico e de Movimentação
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Modicon M262
• DNS Client ApresentaçãoSegurança Incorporada
IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Controlador Lógico e de
• SQL Client
• SNTP Segurança Incorporada
• TLS
Controlador lógico e de Movimentação Modicon M262
• Machine Assistant
Para cabos de conexão e acessórios para rede Ethernet, por favor
consulte nosso catálogo
Movimento Modicon M262
Segurança Incorporada
Controlador
Controlador
lógico e de Movimentação Modicon M262
lógico de segurança Modicon TM5CSLC
Segurança Incorporada
ref. DIA3ED2160105EN IIoT-ready para lógico
>Controlador
máquinas
Controladores dede deModicon
segurança alta-performance
movimentação TM5CSLC
Modicon TM262M… incorporam o
Apresentação (continuação)
Segurança Incorporada
protocolo Controlador
SERCOS na porta Lógico
Ethernet
> Controladores de movimentação Modicon TM262M…
e1,de Movimentação
assim, gerenciam
incorporam o os
Com o uso de dois módulos de comunicação inteligente, os controladores Modicon
protocolo SERCOS na porta M262
lógicos de segurança TM5CSLC, definidos
Ethernet 1, assim, gerenciam os como escravos,
controladores se beneficiam de conectores ópticos: Controladormódulos
lógico dedesegurança
controladores E/S dedesegurança
lógicos segurança
IIoT-ready Modicon
paraTM5CSLC,
Modicon máquinas
TM5CSLC TM5 e blocos
definidos de E/S de segurança
como escravos,
de alta-performance
• Uma conexão CANopen módulos de7.
Modicon E/S de segurança Modicon TM5 e blocos de E/S de segurança
• Até três conexões Ethernet
• Controladores
Modicon 7. Segurança
de movimentação Modicon Incorporada
TM262M… incorporam o protocolo SERCOS na porta Ethernet
1, assim, gerenciam os controladores lógicos de segurança TM5CSLC, definidos como escravos, módulos
• Módulo TMSCO1 de comunicação inteligente – além de uma porta de
de E/S de segurança Modicon TM5 e blocos de E/S de segurança Modicon 7.
DIA3ED2160105EN comunicação CANopen para CANopen (master) Controlador lógico e de Movimentação Modicon M262
• A ligação pode ser configurada entre 20 kbps e 1 Mbps e suporta Segurança Incorporada
até 63 escravos. Controlador lógico de segurança Modicon TM5CSLC
Sercos III
> Controladores de movimentação Modicon TM262M… incorporam o
• Arquiteturas baseadas em CANopen são usadas para distribuir protocolo SERCOS na porta Ethernet 1, assim, gerenciam os
módulos E/S mais próximos aos sensores e atuadores quanto controladores lógicos de segurança TM5CSLC, definidos como escravos,
módulos de E/S de segurança Modicon TM5 e blocos de E/S de segurança
possível, reduzindo assim tempo, custos de fiação e comunicando- Modicon 7.
se com diferentes dispositivos como inversores de frequência, servo
drives, etc. DIA3ED2140109E DIA3ED2140405EN
DIA3ED2140405EN Modicon TM262M… controlando o controlador lógico TM5CSLC, o módulo de E/S de
DIA3ED2140109E Sercos
segurança TM5S e os III
blocos de E/S de segurança TM7 no Sercos I
• O configurador CANopen é integrado no software EcoStruxure Modicon TM262M… controlando o controlador lógico TM5CSLC, o módulo de E/S de segurança TM5S
Machine Expert e pode também ser utilizado para importar arquivos Modicon TM3
e os blocos defunctional safety
E/S de segurança TM7 modules
Sercos
no III III. (DIA3ED2131204EN - DIA3ED2140405EN)
Sercos
Modicon TM262M… controlando o controlador lógico TM5CSLC, o módulo de E/S de
de descrição padrão, no formato EDS. > Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 incorporam o
segurança TM5S e os blocos de E/S de segurança TM7 no Sercos III
Para cabos e acessórios com conexão CANopen, por favor consultar barramento TM3 para Modicon
• Controlador lógico e de movimentação gerenciamento e manutenção
M262 incorporam dos TM3
o barramento módulos
para gerenciamento
Modicon
e manutençãofuncionaisTM3 functional
dos módulosde safety
segurança
funcionais modules
ModiconModicon
de segurança TM3. TM3.
nosso catálogo. Modicon TM262M… controlando o controlador lógico TM5CSLC, o módulo de E/S de
DIA3ED2140109E > Controlador
DIA3ED2140405EN
> lógico e de movimentação Modicon M262 incorporam o
ref. DIA3ED2160104EN segurança TM5S e os blocos de E/S de segurança TM7 no Sercos I
barramento TM3 para gerenciamento e manutenção dos módulos
Modicon TM3 functional safety modules
funcionais de segurança Modicon TM3.
> Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 incorporam o
DIA3ED2140109EN > TM3 bus
barramento TM3 para gerenciamento e manutenção dos módulos
funcionais de segurança Modicon TM3.
>
• Módulo TMSES4 de comunicação inteligente – permite até 3 redes Ethernet adicionais:
DIA3ED2140109E TM3 busTM3 bus
• 4 portas comutadas RJ45 como hub
• Habilitado para IIoT DIA3ED2140109E Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 controlando os módulos funcionais de segurança TM3:
Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 controlando os módulos funcionais
• Isolação de rede E/S locais conectadas para o barramento TM3 (DIA3ED2140109E)
de segurança TM3: E/S locais conectadas para o barramento TM3
• Ethernet Gigabyte exchange DIA3ED2140109E Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 controlando os módulos funcionais
• Cibersegurança Achilles L1 Ofertas dedesegurança
Ofertas da
de segurança Schneider
de segurançadaTM3:SchneiderElectric
Controlador lógico e de movimentação Modicon M262 controlando os módulos funcionais
segurança TM3: E/S locais conectadas para
E/S locais
o barramento
electric
conectadas
TM3
para o barramento TM3
Controladores Preventa XPSMCM
Controladores modulares
Preventa XPSMCM de segurança
modulares de segurança
Ofertas de segurança dadeSchneider
Ofertas segurança da electric
Schneider electric
Certificações e Padrões • Controladores Preventa XPSMCM modulares
Controladores de
Preventa segurança
XPSMCM em de
modulares rede EtherNet/IP
segurança (ou Modbus RTU,
> Controladores Preventa XPSMCMdemodulares
Controladores Preventa XPSMCM modulares segurança de segurança em rede
Modbus/TCP>, EtherCat, CANopen> Controladores
e ProfibusDPPreventa XPSMCM modulares de segurança em rede
fieldbus)
• Módulos TMS de comunicação inteligente cumprem os requisitos das seguintes certificações: EtherNet/IP (ou Modbus
Controladores Preventa XPSMCM RTU, Modbus/TCP,
modulares de segurançaEtherCat,
em redeCANopen e
EtherNet/IP (ou Modbus RTU, Modbus/TCP, EtherCat, CANopen e
, cULus, RCM(1), EAC(1) DIA3ED2140901EN ProfibusDP
EtherNet/IP (oufieldbus)
Modbus RTU,
ProfibusDP Modbus/TCP, EtherCat, CANopen e
fieldbus)
ProfibusDP fieldbus)
• Módulos TMS de comunicação inteligente conforme os seguintes padrões:
DIA3ED2140901EN
• UL 61010-1, UL 61010-2-201 DIA3ED2140901EN
• CSA C22.2 No. 61010-1, CSA C22.2 No. 61010-2-201, CSA C22.2 No. 213
• ANSI/ISA 12-12-01
• EN 61131-2

Modicon
Modicon TM262Mppp controlando
TM262Mppp controlling os módulos
Preventa XPSMCM funcionais
modular safety controllers on Ethernet
de segurança Preventa XPSMCM via rede Ethernet (DIA3ED2140901EN)
network
Pendente
1 Ethernet
Ethernet
Modicon TM262Mppp controlling Preventa XPSMCM modular safety controllers on Ethernet
Modicon TM262Mppp controlling Preventa XPSMCM modular safety controllers on Ethernet
22 se.com/br network Life is On | Schneider Electric 23
network
Guia de seleção

Controlador Lógico e de Movimentação Modicon M262

IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Controladores lógicos Modicon M262

Aplicações Controlador Lógico Controlador de Movimento

E/S Incorporadas
4 entradas digitais rápidas 4 entradas digitais rápidas 4 entradas digitais rápidas 4 entradas digitais rápidas 4 entradas digitais rápidas

4 saídas digitais rápidas 4 saídas digitais rápidas 4 saídas digitais rápidas 4 saídas digitais rápidas 4 saídas digitais rápidas

Entrada para Encoder - - Incremental/SSI, 5 VCC/24 VCC Incremental/SSI, 5 VCC/24 VCC Incremental/SSI, 5 VCC/24 VCC

Eixos Sincronizados - - 4 (1 ms) 8 (2 ms) 16 (2 ms)

Desempenho 5 ns/inst 3 ns/inst 5 ns/inst 3 ns/inst 3 ns/inst

Certificações , cULus, RCM(1), EAC(1), Achilles , cULus, RCM(1), EAC(1), Achilles

UL 61010-1, -2-201
CSA C22.2 No. 61010-1,
CSA C22.2 No. 61010-2-201, UL 61010-1, -2-201 CSA C22.2 No. 61010-1,
Padrões CSA C22.2 No. 61010-2-201, CSA C22.2 No. 213 ANSI/ISA 12-12-01
CSA C22.2 No. 213 EN 61131-2
ANSI/ISA 12-12-01
EN 61131-2

• Montagem horizontal: - 20 °C…60 °C (-4…140 °F)
Temperatura ambiente
• Montagem vertical: - 20 °C…50 °C (-4…122 °F)
para operação
• Montagem flat: - 20 °C…45 °C (-4…113 °F)
• Montagem horizontal: - 20 °C…60 °C (-4…140 °F)
• Montagem vertical: - 20 °C…50 °C (-4…122 °F)
• Montagem flat: - 20 °C…45 °C (-4…113 °F)

Comunicação • Ethernet 1 com uma porta RJ45: 100 Mbps com EtherNet/IP
incorporada e Modbus TCP • Ethernet 1 com um a porta RJ45 : 100 Mbps com EtherNet/IP, Modbus TCP e Sercos III
Ethernet • Ethernet 2 com duas portas RJ45: 1 Gbps com EtherNet/IP e Modbus TCP
• Ethernet 2 com duas portas RJ45: 1 Gbps com EtherNet/IP
e Modbus TCP

Gerenciador de Scanner em EtherNet/IP e Modbus TCP, Adaptador

EtherNet/IP, DHCP Cliente/Servidor, Troca de dados - IEC VAR ACCESS,
Gerenciador de scanner em EtherNet/IP e Modbus TCP, adaptador EtherNet/IP, DHCP Cliente/Servidor, Troca de dados - IEC VAR
Modbus TCP Cliente/Servidor, dispositivo Modbus TCP Client, SNMP
ACCESS, Modbus TCP Cliente/Servidor, dispositivo Modbus TCP Client, SNMP Cliente/Servidor, FTP Cliente/Servidor, servidor
Serviços Cliente/Servidor, FTP Cliente/Servidor, servidor Web e Web visu, Cliente
Web e Web visu, Cliente SQL, email send/receive ba seado em bibliotecas TCP/UDP, servidor Web, servidor OPC UA, Cliente
SQL, email Send/receive baseado em bibliotecas TCP/UDP, Servidor
DNS, MQTT, HTTP, SNTP, TLS, Machine Assistant
Web, Servidor OPC UA, Cliente DNS, MQTT, HTTP, SNTP, TLS, Machine
Assistant

USB 1x USB Mini-B isolada (programação, porta virtual, FTP, HTTP, Modbus) 1x USB Mini-B isolada (programação, porta virtual, FTP, HTTP, Modbus)

Cartão de memória Cartão de Segurança Digital (SD até 2 GB ou SDHC até 32 GB) Cartão de Segurança Digital (SD até 2 GB ou SDHC até 32 GB)

Uma ligação serial isolada (RJ45): RS232 ou RS485 (configuração), com

Linha serial Uma ligação serial isolada (RJ45): RS232 ou RS485 (configurável), com RTU, Modbus SL, ASCII, e protocolos Machine Expert
RTU, Modbus SL, ASCII, e protocolo Machine Expert

24 se.com/br Life is On | Schneider Electric 25

Comunicação Até três redes Ethernet adicionais (EtherNet/IP Escravo e Modbus TCP)
Adicional com módulo de comunicação inteligente TMSES4: Até três redes Ethernet adicionais (EtherNet/IP Escravo e Modbus TCP) com módulo de comunicação inteligente TMSES4:
• 4 portas RJ45 comutadas como hub • 4 portas RJ45 comutadas como hub
• IIoT-ready
Ethernet • IIoT-ready • Isolação de rede com gerenciamento por M262
• Isolação de rede com gerencimento do M262 • Ethernet Gigabyte exchange
• Cibersegurança Achilles L1
• Ethernet Gigabyte exchange
• Cibersegurança Achilles L1
Uma porta CANopen para comunicação CANopen mestre com módulo Uma porta para comunicação CANopen para CANopen mestre com módulo de comunicação inteligente TMSCO1
CANopen
TMSCO1 de comunicação inteligente

Sistemas E/S • Modicon TM32:

compatíveis • Módulos Expert (contagem crescente e decrescente, allow event • Modicon TM32:
Para E/S locais (TM3XFHSC) nos 2 primeiros slots) • Módulos expert (contagem crescente e decrescente, allow event (TM3XFHSC) com os 2 primeiros slots
e remotas • Módulos analógicos • Módulos analógicos
• Módulos digitais
• Módulos digitais • Segurança incorporada com módulos funcionais de segurança TM3
• Segurança embarcada com módulos funcionais TM3 de segurança

Para E/S Em rede • Acoplador de barramento Modicon TM3 Ethernet • Acoplador de barramento Modicon TM3 Ethernet
distribuídas Ethernet • Módulo de interface de rede Modicon TM5 Ethernet3 • Módulo de interface de rede Modicon TM5 Ethernet3
• Módulo de interface de barramento Modicon TM5 Sercos3, segurança • Módulo de interface de barramento Modicon TM5 Sercos3, segurança embarcada com o controlador lógico de segurança
Em barramento incorporada com os controladores lógicos de segurança TM5CSLC, TM5CSLC, módulos E/S de segurança Modicon TM5
Sercos módulos de E/S Modicon TM5 de segurança
• Blocos de E/S Modicon TM7 de segurança4 • Blocos TM7 de E/S de segurança4

Em barramento • Módulo de interface de barramento Modicon TM5 CANopen3 • Módulo de interface de barramento Modicon TM5 CANopen3
CANopen • Bloco de interface aberta Modicon TM7 CANopen4 • Bloco de interface aberta Modicon TM7 CAN4

Software de configuração Software EcoStruxure Machine Expert V1.15 EcoStruxure Machine Expert V1.1 software5

Tipo de Controlador TM262L10MESE8T TM262L20MESE8T TM262M15MESS8T TM262M25MESS8T TM262M35MESS8T

Página 41072/13 41072/13

1Pendente
2
Consulte a referência de catálogo: DIA3ED2140109EN
3
Consulte a referência de catálogo: DIA3ED2180701EN
4
Consulte a referência de catálogo: DIA3ED2140405EN
5
Consulte a referência de catálogo: DIA3ED2131204EN

Para mais informações técnicas: www.schneider-electric.com

26 se.com/br Life is On | Schneider Electric 27

Descrição Módulos de comunicação inteligente TMS

Controlador Lógico e de 1 Clip-on lock for 35 mm (1.38 in.) DIN rail

2 No TMSES4: 4 portas Ethernet comutadas, tipo RJ45 (10 BASE-T -100-1000 BASE-TX)

Movimento Modicon M262

No TMSCO1: 1 porta CANopen, tipo Sub-D 9-way
3 Conector terra functional
4 QR code: link para a página de manutenção de produto da SE e número serial único (S/N)
IIoT-ready para máquinas de alta-performance 5 LEDs de status
6 Conector de barramento de comunicação inteligente:
Módulos TMS de comunicação inteligente
• Em ambos os lados do módulo Ethernet TMSES4 de comunicação inteligente
• No lado direito do modulo CANopen TMSCO1 de comunicação inteligente somente

Controladores Modicon M2621

Controlador Lógico Modicon TM262L
1 Slot para cartão SD marcado com CN4 (atrás de
uma capa protetora)
2 Porta USB Mini-B de programação marcada com
CN5 (atrás de uma capa protetora)
3 Clip-on lock for 35 mm (1.38 in.) DIN rail
4 Porta RJ45 marcada com CN6 para linha serial
5 Conector de terminal de mola removível marcado
com CN8 para entradas/saídas
6 Do lado direito do controlador: conector de
barramento TM3
7 LEDs de status das E/S
8 No TM262M: conector Sub-D marcado com CN9
para encoder
9 Conector de terminal de mola removível marcado
com CN7 (fornecido com o controlador) para entrada
de alimentação de 24 VCC/ relé de alarme Módulo de comunicação inteligente
10 QR code: link para página de manutenção do TMSES4 Ethernet
produto da SE e número de série único (S/N)
11 Run/Stop botão
12 Endereços MAC escritos na face frontal do Modicon
M262
13 2 portas Ethernet comutadas (tipo RJ45) marcado
com CN2 e CN3
14 Nos controladores lógicos TM262L: 1 porta Ethernet
(tipo RJ45) marcado com CN1
Nos controladores de movimentação TM262M: 1 porta
Ethernet/Sercos (tipo RJ45) marcado com CN1
15 LEDs de status
16 No lado esquerdo do controlador: conector de
barramento de comunicação inteligente

Controlador Lógico Modicon TM262M

1
Controladores Modicon M262 são alimentados com conectores de terminal de mola removíveis para conexão das E/S e da
fonte de alimentação. Módulo de comunicação inteligente
Nota: É aconselhável usar a placa de aterramento TM2XMTGB, que simplifica a conexão do
sensor analógico e blindagem do cabo atuador. Essa blindagem deve ser conectada ao aterramento funcional do dispositivo.
TMSCO1 CANopen

28 se.com/br Life is On | Schneider Electric 29

Referências Partes sobressalentes para o controlador Modicon M262

Controlador Lógico e de Conjunto de conectores

de parafuso
E/S e fonte de alimentação TMA262SET8S

Movimento Modicon M262 Conjunto de conectores

de mola
E/S e fonte de alimentação TMA262SET8GF

IIoT-ready para máquinas de alta-performance Acessórios para os controladores Modicon M262

Módulos TMS de comunicação inteligente Designação Descrição Referência

Peso
kg/lb
Aplicação de backup e programa
Cartão de de transferência 0.004/
Controladores Modicon M2621 fonte de alimentação 24 VCC TMASD1
segurança digital 0.009
Capacidade: 256 MB
Nº máximo de eixos Comunicação incorporada2 Peso
E/S Referência Suporte equipado com 10 conectores macho Faston para
sincronizados kg/lb Placa de 0.045/
Ethernet Sercos Serial conexão para mm (0.25 in.), não alimentados TM2XMTGB
aterramento 0.099
e functional ground (FG)
Controladores lógicos
Cabos de conexão
0.665
5 - 2 - 1 TM262L10MESE8T
4 entradas digitais 1.466 Comprimento Peso
Designação De Para Referência
rápidas/4 saídas (ft) kg/lb
digitais rápidas 0.665
3 - 2 - 1 TM262L20MESE8T 0.065/
1.466 Porta USB Mini-B
Cabos de programação Porta USB no PC 3 (0.98) TCSXCNAMUM3P3
nos M262 0.143
Controladores de movimento
0.670
5 4 eixos 2 1 1 TM262M15MESS8T
4 entradas digitais 1.477
rápidas/4 saídas digitais
0.670
rápidas + 1 entrada 3 8 eixos 2 1 1 TM262M25MESS8T
de encoder 1.477
(incremental/SSI, 0.670
5VCC/24VCC) 3 16 eixos 2 1 1 TM262M35MESS8T
1.477

Módulos de comunicação inteligente TMS para controladores Modicon M262

Peso
Designação Descrição Referência
kg/lb
TMA262SET8S TMA262SET8G TCSXCNAMUM3P
Para adição de uma rede Ethernet
Equipado com 4x portas RJ45 comutadas:
Módulo de comunicação • IIoT-ready 0.403
TMSES4 Módulos de expansão
inteligente Ethernet • Isolação de rede 0.888
• Ethernet Gigabyte exchange Por favor consulte o catálogo
Módulos de expansão Modicon TM3 E/S
• Cibersegurança Achilles L1 ref. DIA3ED2140109EN

Módulo CANopen de Para adição de uma rede CANopen mestre 0.150

TMSCO1 Modicon TM5, Sistema E/S modular IP20 Por favor consulte o catálogo
comunicação inteligente Equipado com conector de 9-way SUB-D 0.330 de alta-performance e segurança ref. DIA3ED2131204EN

Modicon TM7, Sistema E/S IP67 distribuído Por favor consulte o catálogo
DIA3ED2140109EN DIA3ED2131204EN de alta-performance e segurança ref. DIA3ED2140405EN

Software de programação

Por favor consulte o catálogo

EcoStruxure Machine Expert V1.1
ref. DIA3ED2180701EN

1
Controladores Modicon M262 são alimentados com terminais conectores
removíveis de mola para conexões E/S e fontes de alimentação
2
O Ethernet incorpora Ethernet/IP e Modbus TCP, apenas um Mestre permitido,
em combinação com o Sercos, Eth. 1 habilita EtherNet/IP, Modbus TCP e Sercos
TM262L0MESE8T TM262Mp5MESS8T TMSES4 TMSCO1
na mesma porta e cabo (cabo-único).
3
Cabo não-blindado e não-aterrado. Para uso de conexões temporárias apenas.
DIA3ED2140405EN DIA3ED2180701EN Para conexões permanentes, use o cabo de referência BMXXCAUSBH018.

30 se.com/br Life is On | Schneider Electric 31

Apresentação Controlador de movimento Modicon M262 em uma

Controlador Lógico e de
Arquiteturas Testada, Validada e Documentada (TDAV)

Movimento Modicon M262

IIoT-ready para máquinas de alta-performance
Controlador lógico Modicon M262 em TDAVs

Controlador lógico Modicon M262 em uma Arquiteturas Testada,

Validada e Documentada (TDAV)

Divisão de soluções1
1 Magelis iPC – Display touchscreen
2 Modicon TMSES4 – Módulo de comunicação
inteligente
3 Modicon M262 – Controlador Lógico
4 Modicon TM3 – Módulos de expansão (E/S
digitais, analógicas, Experts e de segurança)
5 Medidor de Energia
6 ConneXium Ethernet - Switch
7 Modicon TM3 – Acoplador de barramento
Ethernet
8 Lexium 32M – Servo drives e servo motores
BMH/BSH
9 Altivar Machine ATV340S – Inversor de frequência
10 Altivar Machine ATV320 – Inversor de Frequência
11 Preventa XPSMCM –Controlador modular
de segurança
12 Modicon TM5 – Módulo de interface Ethernet
13 TeSys – sistema de gerenciamento de carga
14 Leitor de Código de barras
15 Sensores de proximidade Telemecanique
16 Harmony® XB5 – Botão plástico e Stop
de emergência
Divisão de soluções1
1 Magelis iPC – Display touchscreen e IIoT Edge 9 Modicon TM3 – Acoplador de barramento Ethernet
Box 10 ConneXium – Chave Ethernet
2 Modicon TMSES4 – módulo de comunicação 11 Modicon TM5CSLC – Controlador Lógico
inteligente de Segurança
3 Modicon M262 – Controlador de Movimento 12 Modicon TM5 – Módulo de interface Sercos
4 Modicon TM3 – Módulos de expansão (digitais, e Módulos de E/S (digitais, analógicas e
analógicas e E/S Experts) E/S de segurança)
5 TeSys – Sistema de gerenciamento de carga 13 Encoders
6 Lexium 32S – Servo-drives e Servo-motores 14 Leitor de Código de Barras
BMH/BSH 15 Sensores de proximidade Telemecanique
7 Altivar Machine ATV340S – Inversores de 16 Medidor de Potência
Frequência 17 Harmony® XB5 – Botão plástico e
8 Lexium 28 – Servo-drives e Servo-motores Stop de emergência
BCH2

Por favor, consulte os nossos catálogos em Digi-Cat (baixar Digi-Cat)

1
Por favor, consulte os nossos catálogos em Digi-Cat (baixar Digi-Cat)
1

32 se.com/br Life is On | Schneider Electric 33

Atendimento ao Cliente:
0800 7289 110 ou (11) 4501-3434
ccc.br@schneider-electric.com
www.se.com/br

Schneider Electric Brasil Ltda.

São Paulo/SP - Av. das Nações Unidas, 23.223 - CEP: 04795-907
CNPJ: 82.743.287/0001-04 - IE: 116.122.635.114

As informações fornecidas nesta documentação contêm descrições gerais e/ou características técnicas do desempenho dos produtos
aqui contidos. Esta documentação não tem a intenção de substituir e não deve ser usada para determinar a adequação ou confiabilidade
desses produtos para aplicações específicas do usuário. É dever de qualquer usuário ou integrador realizar a análise de risco
apropriada e completa, a avaliação e o teste dos produtos com relação à aplicação ou uso específico relevante. Nem a Schneider
Electric nem nenhuma de suas afiliadas ou subsidiárias serão responsáveis pelo uso indevido das informações aqui contidas.

34 se.com/br