Catálogo: Fachada

C A T Á L O G O
Fachada
®
®
Fachada Introdução
Norsk Hydro ASA

A Norsk Hydro ASA, com sede em Oslo, na Noruega, é uma empresa de atuação global especializada na
produção, transformação e reciclagem de alumínio.
Fundada em dezembro de 1905, há pouco mais de cento e cinco anos, a empresa é hoje a quinta maior
produtora de alumínio do mundo e a maior da Europa. Suas operações se estendem por 40 países e empregam
mais de 20 mil pessoas.
A Hydro desenvolve e utiliza tecnologia própria para todas as suas operações, desde a mineração de bauxita,
refino de alumina e produção de alumínio primário até a reciclagem do metal, passando por fundição, laminação,
extrusão, trefilação e fabricação de componentes e montagens.
Os clientes da Hydro estão nas indústrias automotiva, de equipamentos para transporte de pessoas e
mercadorias, arquitetura e construção civil, embalagens, litografia, bens de consumo, aplicações elétricas,
máquinas e equipamentos.
O faturamento global da empresa atingiu o valor de 9,5 bilhões de euros.
A Hydro mantem importantes investimentos no Brasil através da Hydro Alumínio Acro S.A. e de
significativas participações nas empresas Mineração Rio do Norte S.A., Alumina do Norte do Brasil S.A. –
ALUNORTE, Companhia de Alumina do Pará – CAP e Alumínio Brasileiro S.A. – ALBRÁS.
Hydro Alumínio Acro S.A.

A Hydro Alumínio Acro S.A., com fábrica em Itu, no Estado de São Paulo, iniciou suas operações em 1998.
Nesses treze anos de Brasil, aproveitando a grande experiência do Grupo Hydro na Europa, a Hydro Acro
desenvolveu produtos para arquitetura e construção civil especialmente adequados às condições brasileiras. Hoje
podemos oferecer uma linha completa de produtos para edifícios residenciais, comerciais e de serviços,
residências isoladas, edifícios públicos, hospitais, escolas e uma infinidade de outros tipos de projetos.
Esse trabalho nos conduziu a uma posição de destaque no mercado. Arquitetos, construtores, fabricantes de
esquadrias e outros profissionais envolvidos com construção reconhecem a Hydro como empresa dinâmica,
inovadora e muito competitiva.
E seguimos trabalhando muito intensamente para perceber e atender rapidamente as tendências do mercado
brasileiro de construção civil, mercado que deve experimentar intensa atividade nos próximos anos por conta do
ritmo alucinante de desenvolvimento projetado para o país.
ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 1

®
Fachada Introdução
Fachadas Elegance
Parte muito importante do portfólio da Hydro, a Fachada
Elegance apresenta-se como produto de desempenho
impecável, com itens de inovação, sofisticação, segurança e
conforto.
São soluções completas para quaisquer exigências de
arquitetura, mesmo nas situações mais desafiadoras.
Desenvolvida dentro dos conceitos de “stick”,
conhecidos e dominados por praticamente todos os
fabricantes de esquadrias do Brasil, a Fachada Elegance
oferece as opções de Pele de Vidro (quadros encaixilhados) e
Silicone Structural Glazing (vidros colados) utilizando
silicone estrutural. As folhas podem ser fixas ou móveis.
As caixas entre as colunas e os quadros podem ser de 15
ou 17 mm, propiciando ao fabricante a utilização dos
acessórios de sua preferência.
O produto apresenta uma ampla linha de colunas,
atendendo às situações de fachada plana, fachada poligonal,
fachada com recortes, cantos positivos, cantos negativos.
Todas as colunas têm as suas respectivas luvas para
alinhamento dos conjuntos.
Alem das colunas, a Fachada Elegance oferece vários
conjuntos completos de requadros, arremates para peitoris,
brises externos e outros complementos.
Os acessórios principais, como os fechos e braços
articulados, são disponíveis no mercado. As guarnições de
EPDM, elementos fundamentais para a garantia de
estanqueidade, são específicos, mas são comercializados
diretamente pelos fabricantes.
De acordo com a política de desenvolvimento de
produtos da Hydro, as várias opções de montagem da
Fachada Elegance foram todas ensaiadas e aprovadas de
acordo com as exigência da norma ABNT NBR 10821.
As Linhas Elegance são homologadas pelo PBQP-H Programa
Brasileiro da Qualidade e Produtividade do Habitat, isto significa
que atendem plenamente as normas brasileiras nos requisitos de:
- Permeabilidade do ar;
- Estanqueidade à agua;
- Resistência às Cargas de Vento;
- Resistência às Operações de Manuseio.
2 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

®
Fachada Certificados
Sistema de Gestão da Qualidade - ISO 9001:2008 Sistema de Gestão Ambiental - ISO 14001
Quality Management System - ISO/TS 16949:2002 Sistema de Gestão de Saúde e Segurança Ocupacional - OHSAS 18001:2007

®
Fachada
Índice Geral
Perfis 9
Acessórios 33
Fabricação 43
Aplicação 55
Características Geométricas e Ábacos 69

®
Fachada Normas e Ensaios
NORMA ABNT NBR 10.821

A norma ABNT NBR 10.821 estabelece os parâmetros mínimos de desempenho exigidos de caixilhos para edificações para uso residencial.
A norma cobre os aspectos seguintes:
- Permeabilidade ao ar
- Estanqueidade à água
- Resistência às cargas uniformemente distribuídas (resistência às pressões aplicadas pelos ventos)
- Resistência às operações de manuseio
- Atenuação sonora
O atendimento das exigências estabelecidas pela norma é verificado através de ensaios específicos realizados em laboratórios especializados.
As exigências variam de acordo com a localização e algumas outras características das obras, como a altura, a topografia, a densidade
de construções na área e outras.
A seguir apresentamos os gráficos e tabelas utilizados pela norma

TABELA 1 - EXIGÊNCIAS DE PERMEABILIDADE AO AR TABELA 2 - PRESSÃO DE ENSAIO DE ESTANQUEIDADE À ÁGUA
Pressão de ensaio de estanqueidade
Tipo de Localização Classe de utilização Exigência de permeabilidade ao ar Classe de utilização Região do país à água - Pressão de projeto de
ambiente Estado do país vento - Pp x 0,15 (Pa)
2
Resistência térmica mínima 0,15m K/W I 40
Normal ou melhorada Vazão máxima de 5m3 /h x metro linear de juntas Residencial unifamiliar ou II 60
abertas, sob uma pressão de 30 Pa comercial simples -
até dois pavimentos III 80
Condicionada Qualquer Estado IV 100
2
ou climatizada Resistência térmica mínima 0,15m K/W Normal V 120
Reforçada ou excepcional
Vazão máxima de 5m3 /h x metro linear de juntas I 60
abertas, sob uma pressão de 50 Pa Residencial ou comercial
II 90
até quatro pavimentos
ou 12 m III 120
Velocidade do ar 0,5m/s, a uma distância de IV 150
Normal ou melhorada 2,0 cm da janela quando submetida a uma Melhorada
V 180
São Paulo, pressão de 30 Pa
Paraná, Santa Comercial pesada ou
Não Catarina e Rio Pressões de ensaio= o maior dos dois valores:
condicionada edifícios residenciais com
Grande do Sul Velocidade do ar 0,5m/s, a uma distância de Todas as regiões
ou não mais de cinco pavimentos 0,15 x Pp (pressão de projeto das cargas de vento)
Reforçada ou excepcional 2,0 cm da janela quando submetida a uma
climatizada pressão de 50 Pa e os valores das pressões da classe Melhorada
Reforçada
Outros Estados Qualquer classe Não há exigência Arquiteturas especiais Pressões de ensaio= o maior dos dois valores:
de utilização (shopping, indústrias,
Todas as regiões
hospitais, etc.) 0,15 x Pp (pressão de projeto das cargas de
NOTA: Deve ser entendido por comprimento das juntas abertas da janela a soma dos comprimentos dos encontros entre vento) e os valores das pressões da
as partes móveis e dos encontros entre as partes móveis e fixas, não se considerando folhas sobrepostas. Excepcional classe Melhorada
Para identificar a região do país, deve-se consultar o mapa das isopletas dos ventos no Brasil na página 7.
TABELA 3 - PRESSÃO DE ENSAIO DE CARGAS UNIFORMEMENTE DISTRIBUÍDAS Dimensões em pascals
Classe Região do país Pressão de projeto Pp Pressão de sucção, Pe x 0,8 Pressão de ensaio Pe=Pp x 1,5
I 300 350 450

Residencial unifamiliar
ou comercial simples - até dois II 400 500 600
pavimentos III 550 650 800
IV 650 800 950
Normal 850 1000 1250
V
Residencial I 450 550 650

ou comercial até quatro II 600 700 900
pavimentos ou 12 m
III 800 950 1200
Melhorada IV 1000 1200 1500
V 1200 1450 1800
Comercial pesada ou edifícios

residenciais com mais de cinco Todas as regiões Calcular conforme a NBR 6123 Calcular conforme a NBR 6123 Calcular conforme a NBR 6123
pavimentos ( Ver nota 1 e anexo B) ( Ver nota 1 e anexo B) ( Ver nota 1 e anexo B)
Reforçada
Arquiteturas especiais (shopping, Todas as regiões Calcular conforme a NBR 6123 Calcular conforme a NBR 6123 Calcular conforme a NBR 6123
indústrias, hospitais, etc) ( Ver nota 2 e anexo B) ( Ver nota 2 e anexo B) ( Ver nota 2 e anexo B)
Excepcional
NOTAS:
1 Na classe reforçada os valores de pressão, calculados conforme a NBR 6123, deverão ser pelo menos iguais aos valores das pressões de ensaio Melhorada.
2. Nos casos de arquiteturas especiais da classe excepcional, os valores de pressão de ensaio, calculados conforme a NBR 6123, quando inferiores aos valores da classe melhorada,
deverão ser justificados através de ensaios em túneis de vento ou planilhas de cálculo e assumidos por um responsável técnico.

®
TABELA 4 - CLASSE DE TRANSMISSÃO SONORA ISOPLETAS DOS VENTOS NO BRASIL
Condições de tolerância ao ruído

Condições de
Alta Média Baixa Nula
exposição ao ruído
Naturais
CTS 10 CTS 10 CTS 10 40 CTS
ocasionais
Incipientes CTS 10 CTS 10 CTS 10 40 CTS
Moderadas CTS 10 10 CTS 20 10 CTS 20 40 CTS
Acentuadas 10 CTS 20 20 CTS 30 30 CTS 40 40 CTS
Críticas 20 CTS 30 30 CTS 40 40 CTS 40 CTS
NOTAS:
1 CTS (classe de transmissão sonora). É um indicador de desempenho quanto à atenuação sonora.
Quanto maior o seu valor, maior a atenuação sonora, portanto, menor a quantidade de ruídos ou
sons externos que adentram ao ambiente.
2 Ruído com espectro amplo - Ruído com conteúdo de energia distribuído pelas baixas, médias e
altas frequências (graves, médios e agudos), numa mistura sem predominância notória. Exemplo:
barulho do mar.
3 Frequência discreta - Destaque sonoro em meio a um ruído. Exemplo: ruído de aeronave
turbo-hélice, onde se destaca chiado da turbina.
4 Ruído com conteúdo de informação - Ruído com significado ou ritmo (ruído que desperta a
atenção ). Exemplos: freadas de veículos, apresentação de diferentes eventos tais como bailes de
carnaval, etc.
EXEMPLO SIMPLIFICADO DE DETERMINAÇÃO DE PRESSÃO DE ENSAIO
Avaliar a pressão de ensaio P para esquadria a ser utilizada no centro TABELA 5 - FATOR TOPOGRÁFICO DE CORREÇÃO S1
de São Paulo, em edifício com 15 pavimentos. Topografia S1
P = pressão de ensaio Vales profundos, 0,9

protegidos de todos os ventos
P = q . (Ce – Ci) onde (Ce - Ci)=1,5 em que:
Encostas e cristas de morro 1,1
P = pressão de ensaio em Pa em que ocorre aceleração do vento.
Vales com efeitos de afunilamento. 1
q = pressão de projeto em Pa Todos os casos, exceto os acima citados.
q = (VK)²/1,6
TABELA 6 - FATOR DE CORREÇÃO S2
VK = velocidade característica do vento = V0 . S1 . S2 . S3
Rugosidade do terreno, dimensões da edificação e altura acima do terreno
Vo = velocidade básica do vento em metros por segundo CATEGORIA
Altura Terreno aberto Terreno aberto Terreno com muitas Terreno aberto
(fornecida no Brasil pelo mapa das isopletas) = 40m/seg acima do sem obstruções com poucas obstruções; com obstruções
terreno obstruções pequenas cidades; grandes e frequentes
H (m) subúrbios de Ex.: centros de
S1 = fator topográfico de correção fornecido pela tabela 5 = 1 grandes cidades grandes cidades
3 0,83 0,72 0,64 0,56

S2 = fator fornecido pela tabela 6 = 1,12 5 0,88 0,79 0,70 0,60
10 1,00 0,93 0,78 0,67
S3 = fator probabilístico = 0,88 15 1,03 1,00 0,88 0,74
20 1,06 1,03 0,95 0,79
30 1,09 1,07 1,01 0,90
VK = V0 . S1 . S2 . S3 = 39,42 m/s 40 1,12 1,10 1,05 0,97
50 1,14 1,12 1,08 1,02
60 1,15 1,14 1,10 1,05
q = 971,21 Pa 80 1,17 1,13 1,10
1,18
100 1,20 1,19 1,16 1,13
P = 1456,82 Pa 120 1,22 1,21 1,18 1,15
140 1,24 1,22 1,20 1,17
160 1,25 1,24 1,21 1,19
A esquadria deve ser ensaiada com pressão de 1.457 Pa =145 kgf/m² 180 1,26 1,25 1,23 1,20
200 1,27 1,26 1,24 1,22

®

®
Fachada
Perfis
Contramarcos e Chumbadores 13
Conexões 14
Ancoragens 15
Reforços de Coluna e Presilhas 16
Arremates 17
Arremates de Piso e Teto 18
Colunas e Luvas 19 a 28
Colunas Reforçadas 29 e 30
Travessas 31
Folhas 32
®
Fachada Perfis
24 26,8
000326 420292
0,167 kg/m 0,193 kg/m
24 24,5
8,5 10,5 8,5 11
22 24,8
46
000242 000240
0,449 kg/m 0,353 kg/m
24,5
11 11
54,7 51,6
000241 450687
0,407 kg/m 34 0,440 kg/m
24,6
11 11,1
51,6 74,3
18
2,7 190113
0,577 kg/m 1,5
130
18
1,4 190115
0,363 kg/m 1,3
95
29
18 27
2,7 190116 2
0,744 kg/m
21 37 22
130

®
Fachada Perfis
50
6,7
190103
3,6 0,314 kg/m 1,5
320085
1,001 kg/m
50
190010
3,5 0,390 kg/m 1,5
60
64 64
7 7
320020 320017
1,566 kg/m 1,066 kg/m

®
Fachada Perfis
4 5
125
320109
2,706 kg/m
78,5
000290 222 (Liga 6005-T5)
4,044 kg/m
(Liga 6005-T5)
76,1
20
190109
0,242 kg/m
76

®
Fachada Perfis
13,9 13,9
69,5
000354 136
2,892 kg/m
169,1
000355
3,314 kg/m
87
16
40
26
17 15
11,5
10,4 10,4
000286 000288 000297 000287

0,201 kg/m 0,240 kg/m 0,248 kg/m 0,236 kg/m
Caixa 17 Caixa 15

®
Fachada Perfis
12 13 13 13
320613 420408
0,165 kg/m 0,173 kg/m
33,5 33,5
37
40
450128 000275
0,185 kg/m
0,184 kg/m
8,8 8,8
9,7
8,7
12 13 13 13,8
450135
0,160 kg/m
23 320143 23,5 320147 23,5
0,117 kg/m 0,126 kg/m
33,5
450526
0,190 kg/m
9,7 9,3 9,3
9,6
150
25
450198
0,904 kg/m
25
150
370014 25
1,024 kg/m
50

®
Fachada Perfis
20,8
24,5
000416 24,5
000294
0,431 kg/m 0,403 kg/m 9,9
Vidro Encaixilhado
190111
0,115 kg/m
44,8 31,5
24,5
000415 24,5
420329
0,480 kg/m 0,566 kg/m
Vidro Colado
59,8 66
420386
19,1
190110 24,5 0,720 kg/m
0,150 kg/m
110
60
24,5
000291
0,505 kg/m
190119
0,239 kg/m
59 7,4
10 390041
18,3
0,384 kg/m
9 420457 9
0,424 kg/m
60
75
63
24,5
000391 450204
0,282 kg/m 20 0,746 kg/m
17,5 123

®
Fachada Perfis
52,5 80
8,5 11,7
Ø 4,2
31,9 060256 37
1,077 kg/m
25,3
060248
0,959 kg/m 57,7 11,5
3,8 24,6
26,3
77
10,6
Ø5
30
060249 35,8
0,945 kg/m
20,4
060250
0,588 kg/m
26,2
37,7 000304 060251 35,5

0,575 kg/m 1,134 kg/m

®
Fachada Perfis
77 52,5
20
8,5
53,3 49,6
060360 000392 75,5

1,241 kg/m 1,085 kg/m
72,8 48,1
62,5 5,2
5,9
Ø5
48,7 48,7
060361 060362
1,253 kg/m 0,894 kg/m
16,5
11,7

®
Fachada Perfis
52,5 52,5
1,7 1,7
34
8,5
63,6
88,5
000285 060379
1,150 kg/m 37,9 1,359 kg/m
2 2
5,2
26,2 12,9
22,2
060244
0,996 kg/m
1
62,7
16,5
11,7
72,8
77
62,5
67,3 62,7
060218 060241
1,365 kg/m 1,345 kg/m
16,5

®
Fachada Perfis
56,3 56
000349 000350
1,428 kg/m 1,222 kg/m 34
89,5 89,5
12,3
26,2 26,4
47,5
37,5
060229 29,4
0,877 kg/m
12,9
62,6
060304
1,268 kg/m 060238
1,912 kg/m
36
230032
0,305 kg/m
1,6
89,5

®
Fachada Perfis
55,7
135º
34
45,5
060370 85
1,730 kg/m
060258
1,057 kg/m
48
37
4,9
11,2
780492
1,484 kg/m
060372 80,2
1,875 kg/m
137,5
23,7
000401
0,489 kg/m
46

®
Fachada Perfis
77 52,5
060226 61,5
1,779 kg/m
94,8
117
000295
1,363 kg/m
22,2
72,4
62,4 47,8
12
30 30
060227 060239
1,966 kg/m 1,586 kg/m
89,2 89,8
15,7 16,5
10 11,8

®
Fachada Perfis
56 56
000385 000386 61,5

1,615 kg/m 1,402 kg/m
117
33,3
47,4
37,4
30
90
060374
1,625 kg/m

®
Fachada Perfis
26,2
61,5
060237 117
2,505 kg/m
63,5
230457
1,074 kg/m
3,2
27,1
060228 107,5
2,318 kg/m
36

®
Fachada Perfis
135º
61,5
060371 110,4
1,962 kg/m
37
12,8
060373 105,5
2,013 kg/m
23,6

®
Fachada Perfis
60,6 77
060392
3,558 kg/m
36,5
25,7
75,9
71,9
060393
2,249 kg/m
060394
1,152 kg/m

®
Fachada Perfis
77
112,5 060363
2,597 kg/m
145,8

®
Fachada Perfis
77
126,7 060358
3,498 kg/m
160

®
Fachada Perfis
7,7
060220 13 24,1 060219

0,588 kg/m 0,864 kg/m
31,1
77
35,5
7,7
060260 146
1,569 kg/m
5,2
060325
0,869 kg/m
46
060267 82 92,7
1,472 kg/m
77
35,5
31,1 35,5

®
Fachada Perfis
60
36,8
25
8,5
31,5
060293
0,760 kg/m
Caixa 17
77
060242 69
1,143 kg/m
52,5
39,5
8,5
24 31,5
52,5 060326
0,728 kg/m
Caixa 17
5,3
000366
0,171 kg/m
Caixa 17 52,5
(Anodizar)
8,5
31,5
060243
0,691 kg/m
Caixa 17
060310 90
2,754 kg/m
52,5
45,3
8,5
29
060217
0,683 kg/m
Caixa 15
77

®
Fachada
Acessórios
Chumbadores, Ancoragens e Fixações 35
Arruelas, Porcas e Chumbadores Expansivos 36
Parafusos 37
Buchas, Presilhas e Tarugos de Polietileno 38
Guarnições 39
Cunhas, Silicones, Braços 40
Braços, Limitadores e Fechos 41
Presilhas de Arremate 42
®
Fachada Acessórios
Acessório / Embalagem Perfis de encaixe Observações Acessório / Embalagem Perfis de encaixe Observações
P190022 000240 P060119

Chumbador Universal 000241 Cone e Jaqueta
Contramarco 000242 40mm para Aço Inox ANSI 304
Alumínio Chumbador 3/8”
000326 Fornecido em barras
Inox
420292 Perfil 190116
É importante verificar
(0,744 kg/m)
os cálculos estruturais
Cortar com 30mm
para dimensionamento
dos chumbadores
50 peças Peça
P030053 P060120
Ancoragem Central Cone e Jaqueta
Fachada ELG 50mm para Aço Inox ANSI 304
Fornecido em barras
Inox
Perfil 000290
(4,044 kg/m)
Cortar com 100mm
dos chumbadores
Peça Peça
P030054 P060121
Ancoragem Lateral Prolongador
Fornecido em barras
Inox
Perfil 320109
(2,706 kg/m)
Cortar com 100mm
dos chumbadores
Peça Peça
P030055 P060122
Arruela Ancoragem Prolongador
Fornecido em barras
Inox
Perfil 190109
(0,242 kg/m)
Cortar com 40mm
dos chumbadores
Peça Peça
P190123 P060114
Parafuso Cab. Sext. Barra Roscada 3/8”
3/8” x 4” Inox
Inox
Parafuso Aço Inox ANSI 304
3/8” x 4” com 1 porca
e 2 arruelas Barra com 1000 mm
Peça Peça
P060106 P060113
Parafuso Cab. Sext. Barra Roscada 1/2”
3/8” x 1” Inox
Inox
Parafuso Aço Inox ANSI 304
Fixação do Reforço
3/8” x 1” com 1 porca
de Coluna Lateral
e 2 arruelas Barra com 1000 mm
Peça Peça

®
Fachada Acessórios
P060109 P190030 Chumbador expansivo

Arruela Lisa 1/4” Chumbador Aço Inox ANSI 304
Inox Expansivo 3/8” x 3 ³/4”
3/8” x 3 ³/4” com prisioneiro, porca
Inox
e arruela
ANSI 304
Peça Peça dos chumbadores

Inox Expansivo 3/8” x 5”
3/8” x 5” com prisioneiro, porca
Inox
e arruela
ANSI 304

Inox Expansivo 1/2” x 5 ½”
1/2” x 5 ½” com prisioneiro, porca
Inox
e arruela
ANSI 304

Porca 3/8” Chumbador Aço Inox ANSI 304
Inox Expansivo 1/2” x 7”
1/2” x 7” com prisioneiro, porca
Inox
e arruela
ANSI 304
P060115 P060103
Porca 1/2” Parafuso Cab. Sext.
Inox M6 x 20
Inox Parafuso
Cabeça Sextavada
ANSI 304 M6 x 20mm com porca
de Coluna de Canto
e duas arruelas
ANSI 304
Peça Peça
P190002 Chumbador expansivo P060104

Chumbador Aço Inox ANSI 304 Parafuso Cab. Sext.
Expansivo 3/8” x 3 ½” M8 x 40
3/8” x 3 ½” Inox Parafuso
com prisioneiro, porca
Inox Cabeça Sextavada
e arruela Fixação do Reforço
M8 x 40mm com porca
de Coluna Central
e duas arruelas
ANSI 304
Peça dos chumbadores
Peça

®
Fachada Acessórios
P060099 000387 P060024

Parafuso Cab. Sext. Parafuso AACP PH
M10 x 20 4,2 x 16 Parafuso
Inox Parafuso Inox
Auto atarraxante
Cabeça Sextavada Fixação Presilhas
Cabeça Panela
M10 x 20mm com porca P110012
Ø 4,2mm x 16mm
e duas arruelas P110044
Fenda Philips
ANSI 304
ANSI 304
Peça 100 peças
P060105 P060008 060227

Parafuso AACS Parafuso AACP PH 060241
6,3 x 25 4,8 x 25 060361 Parafuso
Inox Parafuso Inox
Auto atarraxante
Auto atarraxante
Fixação do Reforço Cabeça Panela
Cabeça Sextavada
de Coluna de Canto Ø 4,8mm x 25mm
Ø 6,3mm x 25mm
Fenda Philips
ANSI 304
ANSI 304
100 peças 100 peças
P060110 P060010 420457

Parafuso AACS Parafuso AACP PH
6,3 x 50 4,2 x 32 Parafuso
Inox Parafuso Inox
Auto atarraxante
Auto atarraxante
Cabeça Panela
Cabeça Sextavada
Ø 4,2mm x 32mm
Ø 6,3mm x 50mm
Fenda Philips
ANSI 304
ANSI 304
P060111 P060013 060220

Parafuso AACS Parafuso AACP PH 060250
6,3 x 75 4,8 x 32 Parafuso
Inox Parafuso Inox
Auto atarraxante
Auto atarraxante
Cabeça Panela
Cabeça Sextavada
Ø 4,8mm x 32mm
Ø 6,3mm x 75mm
Fenda Philips
ANSI 304
ANSI 304
P060062 P060022 060227

Parafuso AACP PH Parafuso AACP PH 060241
4,8 x 9,5 Parafuso 4,8 x 50 060361 Parafuso
Inox Inox
Auto atarraxante Auto atarraxante
Fixação Presilha Cabeça Panela Cabeça Panela
do Arremate Peitoril Ø 4,8mm x 9,5mm Ø 4,8mm x 50mm
e Fundo de Viga Fenda Philips Fenda Philips
ANSI 304 ANSI 304
P060002 P060014
Parafuso AACP PH Bucha S6
4,8 x 13 Nylon Cinza
Inox
Parafuso
Auto atarraxante
Fixação Presilhas
Cabeça Panela
nas Colunas e
Ø 4,8mm x 13mm
Travessas
Fenda Philips
ANSI 304
100 peças Peça

®
Fachada Acessórios
P060015 M050119 420457

Bucha S8 Guarnição
Nylon Cinza Arremate
EPDM Preto
Peça 50 metros
P060112 M110080
Bucha S10 Tarugo Polietileno
Nylon Cinza Célula Fechada
Ø 6mm
Cinza
Peça 10 metros
P110072 M110077
Presilha Coluna Tarugo Polietileno
Folha Fachada ELG Célula Fechada
Alumínio Ø 10mm
Usar nas Colunas Fornecido em barras
Cinza
Perfil 000286
Ver página 54 (0,201 kg/m)
Cortar com 50mm
Peça 10 metros
P110071 M110078
Presilha Click Tarugo Polietileno
Folha Fachada ELG Célula Fechada
Alumínio Ø 13mm
Usar nas Travessas Fornecido em barras
Cinza
Superiores Perfil 000288
(0,240 kg/m)
Ver página 54 Cortar com 50mm
Peça 10 metros
P110073 M110079
Presilha Inferior Tarugo Polietileno
Folha Caixa 15 Célula Fechada
Fachada ELG Usar nas Travessas Fornecido em barras Ø 15mm
Alumínio Cinza
Inferiores Perfil 000287
(0,236 kg/m)
Peça 10 metros
P110074 M110081
Presilha Inferior Tarugo Polietileno
Folha Caixa 17 Célula Fechada
Fachada ELG Usar nas Travessas Fornecido em barras Ø 25mm
Alumínio Cinza
Inferiores Perfil 000297
(0,248 kg/m)
Peça 10 metros

®
Fachada Acessórios
M050337 M050328 060242

Vulcanização Guarnição
Guarnição M050326 Travessa Falsa
EPDM Preto Fachada ELG
EPDM Preto
Peça 50 metros
M050338 M120039 060217

Vulcanização Fita adesiva 060243
Guarnição M050327 Estrutural Dupla face
EPDM Preto 2mm x 19mm
Cinza
Adesivo para
Fachada Glazing
Peça 20 metros
M050339 M120040 (Preto) 060293

Vulcanização Guarnição interna PV
Guarnição M050329 Espuma Polietileno Espuma Polietileno
EPDM Preto 3mm x 25mm Célula Fechada
Preto
60 kg/m³
Vidros 6mm e 8mm
Peça 50 metros
M050326 060243 M110075 060217

Guarnição Folha 060217 Espaçador
Interna Fachada ELG 060293 6mm x 15mm
EPDM Preto Polietileno
060326 Célula Fechada 60Kg Preto Aplicação
vidro colado com
silicone estrutural
50 metros 10 metros
M050327 060217 M110076 060243

Guarnição Folha 060293 Espaçador
Externa Fachada ELG 060243 6mm x 17mm
EPDM Preto Polietileno
060326 Célula Fechada 60Kg Preto Aplicação
e Marcos Laterais vidro colado com
silicone estrutural
50 metros 10 metros
M050329 060217 P020010 060293

Guarnição Folha 060293 Calço Apoio Vidro
Externa Max Duplo 060243 6mm x 3mm
Fachada ELG EPDM Preto
060326
EPDM Preto
Usar no mínimo
duas peças
50 metros Peça

®
Fachada Acessórios
M050335 060293 F070151 (Branco) 060217

Cunha F070152 (Preto)
4mm x 12mm
Polietileno Rígido
F070160 (Natural)
Braço 340mm
Fachada ELG Cx. 15
Alumínio Carga máxima
Vidro de 8mm 22 kg
Metro 1 par
M050336 060293 F070153 (Branco) 060217

Cunha F070154 (Preto)
6mm x 12mm
Polietileno Rígido
F070161 (Natural)
Braço 600mm
Fachada ELG Cx. 15
Alumínio Carga máxima
Vidro de 6mm 34 kg
Metro 1 par
P110013 (Preto) F070155 (Branco) 060217

P110061 (Branco) F070156 (Preto)
P110070 (Incolor) F070162 (Natural)
Silicone Neutro Braço 950mm Carga máxima
Fachada ELG Cx. 15 48 kg
Calafetar junções Alumínio
e conexões
Fornecido com
limitador de abertura
Tubo 1 par
P110037 (Preto) F070143 (Branco) 060243

P110068 (Branco) F070144 (Preto) 060293
P110069 (Incolor) F070163 (Natural) 060326
Silicone Acético Braço 340mm
Fachada ELG Cx. 17
Calafetar junções Alumínio Carga máxima
e conexões 22 kg
Tubo 1 par
P110043 000366 + 060326 F070145 (Branco) 060243

Silicone Estrutural 060217 F070146 (Preto) 060293
Preto 060243 060326
F070164 (Natural)
Braço 600mm
Fachada ELG Cx. 17
Adesivo para Alumínio Carga máxima
Silicone Glazing 45 kg
Tubo 1 par

®
Fachada Acessórios
F070147 (Branco) 060243 P170152

F070148 (Preto) 060293 Limitador Max
060326 Fachada ELG Cx. 15
F070165 (Natural) Nylon Preto
Braço 950mm Carga máxima
Alumínio
Fornecido com
4
0 3
1 2
1 par 1 par
F070149 (Branco) 060243 P170153

F070150 (Preto) 060293 Limitador Max
060326 Fachada ELG Cx. 17
F070166 (Natural) Nylon Preto
Braço 1200mm Carga máxima
Alumínio
Fornecido com
4
0 3
1 2
1 par 1 par
F080389 (Branco) F080401 (Branco)

F080390 (Preto) F080403 (Preto)
F080396 (Natural) F080402 (Natural)
Fecho Direito Max Fecho Direito Max
Fachada ELG Cx. 15 Fachada ELG Cx. 17
Alumínio Alumínio
Peça Peça

F080392 (Preto) F080406 (Preto)
Fecho Esquerdo Max Fecho Esquerdo Max
Alumínio Alumínio
Peça Peça

F080394 (Preto) F080409 (Preto)
Fecho Maxim-ar Fecho Maxim-ar
Segurança Segurança
Alumínio Alumínio
Peça Peça

®
Fachada Acessórios
P110012 320143
Presilha 320147
Arremate 320613 320613
Nylon Preto
420408
Fixar com parafuso
AA CP 4,2mm x 16mm
Inox
100 peças
P110044 000275
Presilha 450128
Arremate 000275 450135
Nylon Preto
450526
Fixar com parafuso
AA CP 4,2mm x 16mm
Inox
100 peças

®
Fachada
Fabricação
Operações nas Colunas 45
Operações na Ancoragem Principal 46
Operações na Ancoragem Intermediária 47
Operações na Ancoragem Lateral 48
Operações no Reforço de Coluna de Canto 49
Operações no Reforço de Coluna Central 50
Operações na Travessa Intermediária 51
Aplicação da Luva de Fixação da Coluna 52
Fixação do Reforço de Coluna 53
Distribuição das Presilhas 54

®
Fachada Fabricação
Operações nas Colunas
Furar
e
Fresar
Fixação intermediária
- Não dar aperto total,
2H de modo a permitir os
movimentos verticais.

®
Operações na
Ancoragem Principal
Fresar
10
30
20 30
000290
100

®
Operações na
Ancoragem Intermediária
Fresar
10
30
20
(Mínimo) 10 30
000290
15
(Mínimo)
100

®
Operações na
Ancoragem Lateral
Fresar
10
20
(Mínimo)
30
320109
15
(Mínimo) 30 100

®
Operações no Reforço
de Coluna de Canto
Furar
20 80 20
Ø 8,5
000354
Ø 8,5
16
60 60
Obs.: Utilizar parafusos de Ø 5/16”

®
Operações no Reforço
de Coluna Central
Furar
20 80 20
Ø 8,5
000355
8,5
16
50 10
Obs.: Utilizar parafusos de Ø 5/16”

®
Operações na Travessa Intermediária
Fresar
060219
060260
060325
50
5
20
20
Selar com Silicone.
50
24,5
3 26 25 26

®
Aplicação da Luva
de Fixação da Coluna
P060022
(4,8mm x 50mm)
P060008
(4,8mm x 25mm)
060227
060241
14 40 060361
Aplicação da Luva Aplicação da Luva

de Fixação do Montante de Fixação da Travessa
P060013
(4,8mm x 32mm)
060220
060267
24 060250
24
P060013
(4,8mm x 32mm)

®
de Coluna
(Reduzido a 75%)
060310
P060105
(6,3mm x 25mm)
P060109
(Arruela 1/4”)
060226
P060104
(M8 x 40mm)

®
Distribuição das Presilhas
Máximo Máximo
50 50
350mm 350mm
50
Máximo
P110071
350mm Click da Folha
Perfil 000288
P110072
Presilha Lateral
Altura Perfil 000286
da folha
Máximo
350mm
P110073 P110074
Presilha Inferior Presilha Inferior
Folha Caixa 15 Folha Caixa 17
Perfil 000287 Perfil 000297
100
Largura
da folha

®
Fachada
Aplicação
Tipologia 56
Fachada Entre-vão / Quadros Fixos

Vidros Colados / Perfis Anodizados 57

Vidros Colados / Perfis Pintados 58

Vidros Encaixilhados 59
Fachada Cortina / Quadros Fixos e Maxim-ar

Vidros Colados / Perfis Anodizados 60
Fachada Cortina / Acabamentos

Glazing e Pele de Vidro 61
Corte Colunas Articuladas 62
Corte Coluna Canto Negativo 63
Corte Coluna Central / Caixa 17 64
Corte Coluna Central / Caixa 15 65
Corte Coluna Canto Positivo 66
Corte Travessa 67
Corte do Brise 68
®
Fachada Tipologia
FACHADAS ENTRE-VÃO
FACHADAS CORTINA

®
Fachada Construções
20,75
H
LADO EXTERNO
L
Corte Vertical
5
Fachada Entre-vão
H 13,3 Quadros fixos
Vidros colados
5 Perfis anodizados
20,75
26,4 24,6 26,4

Selar todas as junções e conexões entre
luvas, travessas e parafusos de fixação.
20,75 5 5 5 5 20,75
13,3
L
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
20,75
H
LADO EXTERNO
L
Corte Vertical
5
Fachada Entre-vão
Vidros colados
5 Perfis pintados
20,75
26,4 24,6 26,4

20,75 5 5 5 5 20,75
13,3
L
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
20,75
10
H
LADO EXTERNO
10 L
Corte Vertical
Fachada Entre-vão
Vidros encaixilhados
10
10
20,75
26,4 24,6 26,4

20,75 10 10 10 10 20,75
13,3
L
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
11,5
23 19
H
módulo
LADO EXTERNO
Corte Vertical
L
H módulo
23 13,3
Fachada Cortina
Quadros fixos e maxim-ar
Vidros colados
Perfis anodizados
11,5
25,6 23 23 23
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
LADO EXTERNO
Corte Vertical
Fachada Cortina
Acabamentos
Glazing e Pele de Vidro
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Colunas Articuladas
Escala 1:1
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Canto Negativo
Escala 1:1
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Caixa 17
Coluna Central
Escala 1:1
13,7
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Caixa 15
Coluna Central
Escala 1:1
19
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Canto Positivo
Escala 1:1
Corte Horizontal
LADO EXTERNO

®
Fachada Cortina
Corte de Travessa
Escala 1:1
LADO EXTERNO
Corte Vertical

®
Fachada Cortina
Corte do Brise
(Reduzido a 75%)
LADO EXTERNO
Corte Vertical

®
Fachada
Características Geométricas e Ábacos

Características Geométricas 71 / 72
Coluna 060360 - Fachada 73
Coluna 060218 - Entre vão 76
Montantes 060249 / 060256 - Entre vão 78
Conjunto 060310 + 000355 + 060226 81

®
Fachada Características Geométricas
Colunas
Perfil Dados Perfil Dados
80
y
060249
Jx = 6,436 cm4 77
x x Wx = 3,017 cm³ y
37 Jy = 10,663 cm4
Wy = 2,666 cm³
060218
y
Jx = 27,333 cm4
x x Wx = 7,452 cm³
67,3 Jy = 27,804 cm4
Wy = 7,221 cm³
80
y
060256
Jx = 6,540 cm4
x x Wx = 2,997 cm³
37 Jy = 10,992 cm4
Wy = 2,748 cm³
77
y
060226
Jx = 72,173 cm4
77 x x Wx = 14,729 cm³
95 Jy = 44,658 cm4
y Wy = 11,600 cm³
060360
Jx = 15,419 cm4
x x Wx = 5,032 cm³
53,3 Jy = 21,300 cm4
Wy = 5,533 cm³
y

®
Fachada Características Geométricas
Colunas Coluna com Reforço

Perfil Dados Perfil Dados
77
y
060363
x x Jx = 271,841 cm4
Wx = 35,240 cm³
145,8 Jy = 74,651 cm4
Wy = 19,389 cm³
060310
000355
060226
Jx = 1267,140 cm4
Wx = 85,366 cm³
Jy = 131,206 cm4
77 Wy = 34,079 cm³
060358
Jx = 411,415 cm4
x x 160 Wx = 48,781 cm³
Jy = 108,598 cm4
Wy = 28,207 cm³

®
Fachada Dimensões de Utilização
Colunas
h
Condição estrutural diferente da indicada,
consultar a área técnica da Hydro
H
060360
Jx = 15,419 cm4
Wx = 5,032 cm³
Pressão em kgf / m²
2400
2200
2000 65
1800
H (mm)
90
1600
120
1400
150
180
1200
1000
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
Largura do Módulo (mm)

®
Colunas
h
H
060218
Jx = 27,333 cm4
Wx = 7,452 cm³
2800
2600
65
2400
2200
H (mm)
90
2000
1800 120
150
1600
180
1400
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

®
Colunas
h
H
060226
Jx = 72,173 cm4
Wx = 14,729 cm³
3400
3200
65
3000
2800
H (mm)
90
2600
2400
120
2200
150
2000
180
1800
1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

®
Colunas
L
Módulo
060218
Jx = 27,333 cm4
Wx = 7,452 cm³
2600
2400
2200
65
2000
H (mm)
90
1800
120
1600
150
1400
180
1200
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

®
Colunas
L
Módulo
060226
Jx = 72,173 cm4
Wx = 14,729 cm³
3200
3000
2800
65
2600
H (mm)
2400 90
2200
120
2000
150
1800
180
1600
1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

®
Colunas
L
Módulo
060249
Jx = 6,436 cm4
Wx = 3,017 cm³
060256
Jx = 6,540 cm4
Wx = 2,997 cm³
1600
1500
1400
65
1300
H (mm)
1200
90
1100
120
1000
150
900
180
800
800 900 1000 1100 1200 1300 1400

®
Colunas
L
Módulo
060363
Jx = 271,841 cm4
Wx = 35,240 cm³
4600
4400
4200
65
4000
3800 90
3600
H (mm)
3400
3200 120
3000
150
2800
2600 180
2400
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

®
Colunas
L
Módulo
060358
Jx = 411,412 cm4
Wx = 48,781 cm³
5200
5000
4800
4600
65
4400
4200
H (mm)
90
4000
3800
120
3600
3400
150
3200
180
3000
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

®
Coluna com Reforço
060310
L 000355
Módulo 060226
Total
Jx = 1267,140 cm4
Wx = 85,366 cm³
6000
65
5800
5600
90
5400
5200
5000
H (mm)
120
4800
4600
150
4400
4200
180
4000
3800
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

®
Fachada
Índices Detalhados
Acessórios (por Código) II
Acessórios (por Descrição) IV

Perfis VI
®
Fachada Índice de Acessórios
Código Descrição Embal. Pág. Código Descrição Embal. Pág.
F070143 Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Branco 1 par 40 M050329 Guarnição Folha Externa Max Duplo Fachada ELG 50 metros 39
F070144 Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Preto 1 par 40 M050335 Cunha 4mm x 12mm Metro 40
F070145 Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Branco 1 par 40 M050336 Cunha 6mm x 12mm Metro 40
F070146 Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Preto 1 par 40 M050337 Vulcanização Guarnição M050326 Peça 39
F070147 Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Branco 1 par 41 M050338 Vulcanização Guarnição M050327 Peça 39
F070148 Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Preto 1 par 41 M050339 Vulcanização Guarnição M050329 Peça 39
F070149 Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Branco 1 par 41 M110075 Espaçador 6mm x 15mm 10 metros 39
F070150 Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Preto 1 par 41 M110076 Espaçador 6mm x 17mm 10 metros 39
F070151 Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Branco 1 par 40 M110077 Tarugo Polietileno Célula Fechada Ø 10mm 10 metros 38
F070152 Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Preto 1 par 40 M110078 Tarugo Polietileno Célula Fechada Ø 13mm 10 metros 38
F070154 Braço 600mm Fachada ELG Cx 15 - Preto 1 par 40 M110080 Tarugo Polietileno Célula Fechada Ø 6mm 10 metros 38
F070156 Braço 950mm Fachada ELG Cx 15 - Preto 1 par 40 M120039 Fita Adesiva Estrutural Dupla Face 2mm x 19mm 20 metros 39
F070160 Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Natural 1 par 40 M120040 Guarnição Interna PV Espuma Polietileno 3mm x 25mm 50 metros 39
F070161 Braço 600mm Fachada ELG Cx 15 - Natural 1 par 40 P020010 Calço Apoio Vidro 6mm x 3mm Peça 39
F070162 Braço 950mm Fachada ELG Cx 15 - Natural 1 par 40 P030053 Ancoragem Central Fachada ELG Peça 35
F070163 Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Natural 1 par 40 P030054 Ancoragem Lateral Fachada ELG Peça 35
F070164 Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Natural 1 par 40 P030055 Arruela Ancoragem Fachada ELG Peça 35
F070165 Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Natural 1 par 41 P060002 Parafuso AACP PH 4,8mm x 13mm 100 peças 37
F070166 Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Natural 1 par 41 P060008 Parafuso AACP PH 4,8mm x 25mm 100 peças 37
F080389 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Branco Peça 41 P060010 Parafuso AACP PH 4,2mm x 32mm 100 peças 37
F080390 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Preto Peça 41 P060013 Parafuso AACP PH 4,8mm x 32mm 100 peças 37
F080391 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Branco Peça 41 P060014 Bucha S6 Peça 37
F080392 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Preto Peça 41 P060015 Bucha S8 Peça 38
F080393 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Branco Peça 41 P060022 Parafuso AACP PH 4,8mm x 50mm 100 peças 37
F080394 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Preto Peça 41 P060024 Parafuso AACP PH 4,2mm x 16mm 100 peças 37
F080396 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Natural Peça 41 P060062 Parafuso AACP PH 4,8mm x 9,5mm 100 peças 37
F080397 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Natural Peça 41 P060099 Parafuso Cab. Sext. M10 x 20mm Peça 37
F080398 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Natural Peça 41 P060103 Parafuso Cab. Sext. M6 x 20mm Peça 36
F080401 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Branco Peça 41 P060104 Parafuso Cab. Sext. M8 x 40mm Peça 36
F080402 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Natural Peça 41 P060105 Parafuso AACS 6,3mm x 25mm 100 peças 37
F080403 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Preto Peça 41 P060106 Parafuso Cab. Sext. 3/8” x 1” Peça 35
F080404 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Branco Peça 41 P060109 Arruela Lisa 1/4” Peça 36
F080405 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Natural Peça 41 P060110 Parafuso AACS 6,3mm x 50mm 100 peças 37
F080406 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Preto Peça 41 P060111 Parafuso AACS 6,3mm x 75mm 100 peças 37
F080407 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 - Branco Peça 41 P060112 Bucha S10 Peça 38
F080408 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 - Natural Peça 41 P060113 Barra Roscada 1/2” Peça 35
F080409 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 -Preto Peça 41 P060114 Barra Roscada 3/8” Peça 35
M050119 Guarnição Arremate 50 metros 38 P060115 Porca 1/2” Peça 36
M050326 Guarnição Folha Interna Fachada ELG 50 metros 39 P060116 Porca 3/8” Peça 36
M050327 Guarnição Folha Externa Fachada ELG 50 metros 39 P060117 Arruela Lisa 1/2” Peça 36
M050328 Guarnição Travessa Falsa Fachada ELG 50 metros 39 P060118 Arruela Lisa 3/8” Peça 36
II ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

®
Código Descrição Embal. Pág. Código Descrição Embal. Pág.
P060119 Cone e Jaqueta 40mm para Chumbador 3/8” Peça 35
P060120 Cone e Jaqueta 50mm para Chumbador 1/2” Peça 35
P060121 Prolongador 40mm para Chumbador 3/8” Peça 35
P060122 Prolongador 50mm para Chumbador 1/2” Peça 35
P110012 Presilha Arremate 320613 100 peças 42
P110013 Silicone Neutro - Preto Tubo 40
P110037 Silicone Acético - Preto Tubo 40
P110043 Silicone Estrutural - Preto Tubo 40
P110044 Presilha Arremate 000275 100 peças 42
P110061 Silicone Neutro - Branco Tubo 40
P110068 Silicone Acético - Branco Tubo 40
P110069 Silicone Acético - Incolor Tubo 40
P110070 Silicone Neutro - Incolor Tubo 40
P110071 Presilha Click Folha Fachada ELG Peça 38
P110072 Presilha Coluna Folha Fachada ELG Peça 38
P110073 Presilha Inferior Folha Caixa 15 Fachada ELG Peça 38
P110074 Presilha Inferior Folha Caixa 17 Fachada ELG Peça 38
P170152 Limitador Max Fachada ELG Cx 15 1 par 41
P170153 Limitador Max Fachada ELG Cx 17 1 par 41
P190002 Chumbador Expansivo 3/8” x 3 1/2” Peça 36
P190022 Chumbador Universal Contramarco 50 peças 35
P190029 Chumbador Expansivo 1/2” x 7” Peça 36
P190031 Chumbador Expansivo 3/8” x 5” Peça 36
P190123 Parafuso Cab. Sext. 3/8” x 4” Peça 35
ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS III

®
Descrição Código Embal. Pág. Descrição Código Embal. Pág.
Ancoragem Central Fachada ELG P030053 Peça 35 Espaçador 6mm x 15mm M110075 10 metros 39
Ancoragem Lateral Fachada ELG P030054 Peça 35 Espaçador 6mm x 17mm M110076 10 metros 39
Arruela Ancoragem Fachada ELG P030055 Peça 35 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Branco F080389 Peça 41
Arruela Lisa 1/4” P060109 Peça 36 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Natural F080396 Peça 41
Arruela Lisa 3/8” P060118 Peça 36 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 15 - Preto F080390 Peça 41
Arruela Lisa 1/2” P060117 Peça 36 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Branco F080401 Peça 41
Barra Roscada 3/8” P060114 Peça 35 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Natural F080402 Peça 41
Barra Roscada 1/2” P060113 Peça 35 Fecho Direito Max Fachada ELG Cx 17 - Preto F080403 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Branco F070151 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Branco F080391 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Natural F070160 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Natural F080397 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 15 - Preto F070152 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 15 - Preto F080392 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Branco F070143 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Branco F080404 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Natural F070163 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Natural F080405 Peça 41
Braço 340mm Fachada ELG Cx 17 - Preto F070144 1 par 40 Fecho Esquerdo Max Fachada ELG Cx 17 - Preto F080406 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 15 - Branco F070153 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Branco F080393 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 15 - Natural F070161 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Natural F080398 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 15 - Preto F070154 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 15 - Preto F080394 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Branco F070145 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 - Branco F080407 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Natural F070164 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 - Natural F080408 Peça 41
Braço 600mm Fachada ELG Cx 17 - Preto F070146 1 par 40 Fecho Maxim-ar Segurança Fachada ELG Cx 17 -Preto F080409 Peça 41
Braço 950mm Fachada ELG Cx 15 - Branco F070155 1 par 40 Fita Adesiva Estrutural Dupla Face 2mm x 19mm M120039 20 metros 39
Braço 950mm Fachada ELG Cx 15 - Natural F070162 1 par 40 Guarnição Arremate M050119 50 metros 38
Braço 950mm Fachada ELG Cx 15 - Preto F070156 1 par 40 Guarnição Folha Externa Fachada ELG M050327 50 metros 39
Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Branco F070147 1 par 41 Guarnição Folha Externa Max Duplo Fachada ELG M050329 50 metros 39
Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Natural F070165 1 par 41 Guarnição Folha Interna Fachada ELG M050326 50 metros 39
Braço 950mm Fachada ELG Cx 17 - Preto F070148 1 par 41 Guarnição Interna PV Espuma Polietileno 3mm x 25mm M120040 50 metros 39
Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Branco F070149 1 par 41 Guarnição Travessa Falsa Fachada ELG M050328 50 metros 39
Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Natural F070166 1 par 41 Limitador Max Fachada ELG Cx 15 P170152 1 par 41
Braço 1200mm Fachada ELG Cx 17 - Preto F070150 1 par 41 Limitador Max Fachada ELG Cx 17 P170153 1 par 41
Bucha S6 P060014 Peça 37 Parafuso AACP PH 4,2mm x 16mm P060024 100 peças 37
Calço Apoio Vidro 6mm x 3mm P020010 Peça 39 Parafuso AACP PH 4,8mm x 25mm P060008 100 peças 37
Chumbador Expansivo 3/8” x 3 1/2” P190002 Peça 36 Parafuso AACP PH 4,8mm x 32mm P060013 100 peças 37
Chumbador Expansivo 3/8” x 3 3/4” P190030 Peça 36 Parafuso AACP PH 4,8mm x 50mm P060022 100 peças 37
Chumbador Expansivo 3/8” x 5” P190031 Peça 36 Parafuso AACP PH 4,8mm x 9,5mm P060062 100 peças 37
Chumbador Expansivo 1/2” x 5 1/2” P190028 Peça 36 Parafuso AACS 6,3mm x 25mm P060105 100 peças 37
Chumbador Expansivo 1/2” x 7” P190029 Peça 36 Parafuso AACS 6,3mm x 50mm P060110 100 peças 37
Chumbador Universal Contramarco P190022 50 peças 35 Parafuso AACS 6,3mm x 75mm P060111 100 peças 37
Cone e Jaqueta 40mm para Chumbador 3/8” P060119 Peça 35 Parafuso Cab. Sext. 3/8” x 1” P060106 Peça 35
Cone e Jaqueta 50mm para Chumbador 1/2” P060120 Peça 35 Parafuso Cab. Sext. 3/8” x 4” P190123 Peça 35
Cunha 4mm x 12mm M050335 Metro 40 Parafuso Cab. Sext. M10 x 20mm P060099 Peça 37
Cunha 6mm x 12mm M050336 Metro 40 Parafuso Cab. Sext. M6 x 20mm P060103 Peça 36
IV ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

®
Descrição Código Embal. Pág. Descrição Código Embal. Pág.
Parafuso Cab. Sext. M8 x 40mm P060104 Peça 36
Porca 3/8” P060116 Peça 36
Porca 1/2” P060115 Peça 36
Presilha Arremate 000275 P110044 100 peças 42
Presilha Arremate 320613 P110012 100 peças 42
Presilha Click Folha Fachada ELG P110071 Peça 38
Presilha Coluna Folha Fachada ELG P110072 Peça 38
Presilha Inferior Folha Caixa 15 Fachada ELG P110073 Peça 38
Presilha Inferior Folha Caixa 17 Fachada ELG P110074 Peça 38
Prolongador 40mm para Chumbador 3/8” P060121 Peça 35
Prolongador 50mm para Chumbador 1/2” P060122 Peça 35
Silicone Acético - Branco P110068 Tubo 40
Silicone Acético - Incolor P110069 Tubo 40
Silicone Acético - Preto P110037 Tubo 40
Silicone Estrutural - Preto P110043 Tubo 40
Silicone Neutro - Branco P110061 Tubo 40
Silicone Neutro - Incolor P110070 Tubo 40
Silicone Neutro - Preto P110013 Tubo 40
Tarugo Polietileno Célula Fechada Ø 6mm M110080 10 metros 38
Vulcanização Guarnição M050326 M050337 Peça 39
ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS V

®
Fachada Índice de Perfis
Código kg / m Página Código kg / m Página Código kg / m Página
000240 0,353 13 060258 1,057 23 450128 0,185 17

000241 0,407 13 060260 1,569 31 450135 0,160 17
000242 0,449 13 060267 1,472 31 450198 0,904 17
000275 0,184 17 060293 0,760 32 450204 0,746 18
000285 1,150 21 060304 1,268 22 450526 0,190 17
000286 0,201 16 060310 2,574 32 450687 0,440 13
000287 0,236 16 060325 0,869 31 780492 1,484 23
000288 0,240 16 060326 0,728 32
000290 4,044 15 060358 3,498 30
000291 0,505 18 060360 1,241 20
000294 0,403 18 060361 1,253 20
000295 1,363 24 060362 0,894 20
000297 0,248 16 060363 2,597 29
000304 0,575 19 060370 1,730 23
000326 0,167 13 060371 1,962 27
000349 1,428 22 060372 1,875 23
000350 1,222 22 060373 2,013 27
000354 2,892 16 060374 1,625 25
000355 3,314 16 060379 1,359 21
000366 0,171 32 060392 3,558 28
000385 1,615 25 060393 2,249 28
000386 1,402 25 060394 1,152 28
000391 0,282 18 190010 0,390 14
000392 1,085 20 190103 0,314 14
000401 0,489 23 190109 0,242 15
000415 0,480 18 190110 0,150 18
000416 0,431 18 190111 0,115 18
060217 0,683 32 190113 0,577 13
060218 1,365 21 190115 0,363 13
060219 0,864 31 190116 0,744 13
060220 0,588 31 190119 0,239 18
060226 1,779 24 230032 0,305 22
060227 1,966 24 230457 1,074 26
060228 2,318 26 320017 1,066 14
060229 0,877 22 320020 1,566 14
060237 2,505 26 320085 1,001 14
060238 1,912 22 320109 2,706 15
060239 1,586 24 320143 0,117 17
060241 1,345 21 320147 0,126 17
060242 1,143 32 320613 0,165 17
060243 0,691 32 370014 1,024 17
060244 0,996 21 390041 0,384 18
060248 0,959 19 420292 0,193 13
060249 0,945 19 420329 0,566 18
060250 0,588 19 420386 0,720 18
060251 1,134 19 420408 0,173 17
060256 1,077 19 420457 0,424 18
VI ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

®
Fachada Índice de Perfis
Fábrica da Hydro Alumínio Acro S.A. em Itu, Estado de São Paulo
IMPORTANTE:
Devido as atualizações na linha, várias usinagens não estão contempladas no estampo original.
Reservados todos os direitos. É proibida a duplicação ou reprodução deste volume no todo ou em parte,
sob quaisquer formas ou por quaisquer meios (eletrônico, mecânico, gravação, fotocópia,distribuição na
web ou outros), sem permissão expressa da Hydro Alumínio Acro S.A., conforme Lei nº 9610 de
19/02/1998.
CAPA: Foto 2 - Obra: Island Foto 3 - Obra: Memorial Niemeyer

Foto 1 - Obra Edifício: Perinatal Barra Construtora: CHL Construtora: CAEL Arquitetura
Construtora : Osborne Fabricante de Esquadrias: Metral Esquadrias de Aumínio Fabricante de Esquadrias: Metal Craft
1º Edição - Agosto 2011
Fachada
® www.hydro.com/brasil

Catálogo: Fachada

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo: Fachada

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

C A T Á L O G O

Norsk Hydro ASA

Hydro Alumínio Acro S.A.

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 1

2 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 3

Características Geométricas e Ábacos 69

NORMA ABNT NBR 10.821

A seguir apresentamos os gráficos e tabelas utilizados pela norma

I 300 350 450

Residencial I 450 550 650

Comercial pesada ou edifícios

6 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

TABELA 4 - CLASSE DE TRANSMISSÃO SONORA ISOPLETAS DOS VENTOS NO BRASIL

Condições de tolerância ao ruído

Incipientes CTS 10 CTS 10 CTS 10 40 CTS

Moderadas CTS 10 10 CTS 20 10 CTS 20 40 CTS

Acentuadas 10 CTS 20 20 CTS 30 30 CTS 40 40 CTS

Críticas 20 CTS 30 30 CTS 40 40 CTS 40 CTS

EXEMPLO SIMPLIFICADO DE DETERMINAÇÃO DE PRESSÃO DE ENSAIO

de São Paulo, em edifício com 15 pavimentos. Topografia S1

P = pressão de ensaio Vales profundos, 0,9

3 0,83 0,72 0,64 0,56

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 7

8 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

Reforços de Coluna e Presilhas 16

Arremates de Piso e Teto 18

8,5 10,5 8,5 11

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 13

14 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 15

000286 000288 000297 000287

16 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 17

18 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

37,7 000304 060251 35,5

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 19

060360 000392 75,5

20 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 21

22 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 23

24 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

000385 000386 61,5

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 25

26 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 27

28 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 29

30 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

060220 13 24,1 060219

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 31

32 ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS

Arruelas, Porcas e Chumbadores Expansivos 36

Buchas, Presilhas e Tarugos de Polietileno 38

Cunhas, Silicones, Braços 40

Braços, Limitadores e Fechos 41

P190022 000240 P060119

ELEGANCE | ® REGISTRATION TRADE MARK | MARCA E MODELOS REGISTRADOS 35

P060109 P190030 Chumbador expansivo

P060118 P190031 Chumbador expansivo

P060117 P190028 Chumbador expansivo

P060116 P190029 Chumbador expansivo