Sexta-feira, 12 de Agosto de 2011 I SERIE - Numero 32

BOLETIM DA REPUBLICA
PUBLlCACAo OFICIAL CA REPUBLICA DE MOCAMBIQUE

4. SUPLEMENTO
0

IMPRENSA NACIONAL DE MOCAMBIQUE, EJ). 2 .

AVISO Art. 2. 0 presente Decreto entra em vigor na data da sua

A materia a publicar no ••Boletim da .Republ~ •• deve ser publicacao.
remetlda em c6pia devidamente autenticada, uma per. cada Aprovado pelo Conselho de Ministros, aos 12 de Julho
assunto, donde conste. al~m das lndica~ necessarias para de 201 1.
esse efeito, 0 ayarbamento seguinte, assinado e autenticado:
Publique-se.
Para publlca~o no O(~oletimda,Republlca... ,
o Primeiro-Ministro, Aires Boniflu:io Baptista AJi.
••••••••••••••••••••••••••••••••
SUMARIO
Consetho de Mintstros:
Decreto n.. 3312011:
Decreto n.o 34/2011
Altera 0 n:o 1 do artigo 27 do Decreto n.O 5412009. de 8 de de 12 de AgG$to
Setembro, que aprova 0 Slstema de Carreiras e Remunera\ao
no aparelho do Estado. Havendo necessidade de se proceder a altera~io dos ar-
tigC?s42 e 5S do Regulamento do Estatuto Geral dos Funcionarios
,Decreto n.-. 3412011:
e Agentes do Estado, aprovado pelo Decreto n." 6212009, de 8
Alterao n." I doattigo42eon.· I do artigoSS. ambos do Decreto
n,• 6212009. de 8 de Setembro, que aprova 0 Regulamentcldo de Setembro, no uso das faculdades atribufdas pela alfnea fJ do
Estaluto Oeral dos Funcionarios e Agentes do Estado. n," 1 do artigo 204 da Constitui~ao da Republica, 0 Conselho de,
•••••••••••••••••••••••••••••••••• Ministros decreta:
Artigo 1. Sao alterados 0 n.o· 1do artigo 42 e 0 n," 1 do ar-
CONSELHO DE MlNISTROS tigo 55, ambos do Decreto n," 6212.CXYJ, de 8 de Setembro, que
Decreto n.O 3312011 aprova 0 Regulamento do Estatuto Geral dos Funcionarios e
Agentes do Estado, passando a tet a seguinte redac,.:io:
de12 de Agosto
Havendo necessidade de se proceder a alterayio do n." 1 do ARTlG042
artigo 27 do Deereto n." 5412009, de 8 de Setembro, que aprova
(Remu~ honirlll)
o Sistema de Carreiras e Remunera~io no aparelho do Esu.do.
no uso das faculdades atribuCdas pela aHnea f} do n." 1 do an igo 1. Para todos os efeitos legais, Q valor da hora normal
204 da Constitui~llo da Republica, 0 Conselho de Ministros
decreta: de trabalho c calculado atraves da f6rmula:
RH= (VBx12) + (52xN), sendo RH a remuneracao
Artigo 1. E alterado 0 n." 1 do artigo 27 do Decreto
n.o 5412009. de 8 de Setembro, que aproya 0 Sistema de Carrelras hOMa, VB 0 vencimento base e N 0 mimero de
e Remune~ no aparelho do Estado, passando a ter a seguinte horas correspondentes l normal d~io semanal de
r~§o: trabalho.
AR11OO27
2...•...........•••..•....•.............................................

(Remunln9lo hen •• ) ARTIOOSS

1. Para todos os efeitos Iegats, 0 valor da hora norma] (DesIocIl96M em mlnlO de..-vf~. ~ em IIC90M
de trabalho 6 calculado atraves da f6rmula:
de fonna9lo. semlnA"-, coloqulOs e est6glOs)
RH= (VB x 12) + (52 x N), sendo RH a remuneracrao
honiria; VB 0 vencimento base e N 0 ndmero de 1. Os funcionarios ou agentes do Estado autorizados
horas correspondentes a normal 4urayio semanal de
trabalho, a deslocar-se em missao de service e a participar
386-(100) I SERfE - NOMERO 32

em accoes de formacao, seminaries, coloquios ou Art. 2. 0 presente Decreto entra em vigor na .data da sua
publicacao.
estagios que incluam 0 fornecimento dealojamento
Aprovado pelo Conselho de Ministros, aos 12 de Julho
e alimentacao, rem direito a 30% do valor de ajudas de 2011.
de custo diarias, Publique-se.
2.........................................................•........... o Primeiro-Mlmstro, Aires Bonlfdcio Baptista Ali.

Preyo - 2,35 MT

lMPRENSA trACIONAL DE MOCAMBIQUE. EP

- ..•...,;,.