Você está na página 1de 18

FATORES DE INFLUÊNCIA NA

artigo de revisão
AVALIAÇÃO DOS OBSERVATÓRIOS
SOCIAIS DO BRASIL SOB A PERSPECTIVA
DA GESTÃO DE INFORMAÇÃO1

Lisandra Guerrero Pérez*


Mônica Erichsen Nassif**

RESUMO O objetivo principal desta pesquisa é identificar os fatores que influenciam


na avaliação dos observatórios sociais no Brasil sob a perspectiva
da Gestão de Informação. Foi realizada uma análise de seis
observatórios sociais brasileiros - Observatório Social do Brasil,
Observatório de Políticas Públicas para a Agricultura, Observatório
de Gestão da Informação, Observatório das Metrópoles,
Observatório Itaú Cultural e Observatório da Diversidade Cultural -
tendo em conta o enfoque documental da avaliação de Recursos de
Informação Digitais na literatura especializada. A pesquisa consta de
duas etapas: uma primeira etapa de observação direta da amostra
selecionada, constituída pela identificação das características
gerais dos observatórios escolhidos – o lugar e o ano de criação,
os objetivos propostos e serviços e produtos de informação
fornecidos, a classificação desses observatórios segundo o enfoque
selecionado e a análise do comportamento dos parâmetros
estabelecidos como referência nesta pesquisa-; na segunda etapa,
foram aplicados questionários -adaptação da CyberGuide- a usuários * Mestre em Ciências da Informação
internos e externos desses observatórios para determinar os pela Universidade Federal de Minas
Gerais, Brasil. Graduada em Bibliote-
pontos em comuns e divergentes em cada caso. A pesquisa concluiu conomia e Ciência da Informação pela
com a triangulação metodológica das duas etapas e a determinação Universidade de La Habana, Cuba. Dou-
dos fatores mais significativos para avaliar os observatórios sociais toranda no Programa de Pós-Graduação
em Ciência da Informação da Universi-
brasileiros. A Qualidade da informação, a Atualidade da informação dade Federal de Minas Gerais, Brasil.
e os Fornecedores da informação constituem os três parâmetros E-mail: lisandragperez@gmail.com.
de mais influência na avaliação desses sistemas de monitoramento
** Doutora em Ciências da Informação
informacional. Esses fatores de maior influência contribuem para pela Universidade Federal de Minas
a avaliação efetiva e correta dos observatórios sociais brasileiros, Gerais, Brasil. Professora Associada da
visando apoiar a geração de conhecimento e o desenvolvimento da Universidade Federal de Minas Gerais,
Brasil. Docente permanente no Progra-
inteligência social nos sistemas de vigilância informacional. ma de Pós-Graduação em Ciência da
Informação da Universidade Federal de
Palavras-chave: Observatórios sociais. Sistemas de vigilância informacional. Minas Gerais, Brasil.
Avaliação. Gestão de informação. E-mail: menassif89@gmail.com.

1 INTRODUÇÃO1 que foram criados, o processo de geração de


conhecimento. Apareceram no âmbito virtual

O
como uma necessidade para se encontrar um
s observatórios sociais -OS- têm grande
espaço comum para se desenvolverem projetos
impacto na Sociedade da Informação
de colaboração, cujo objetivo principal, embora
ao influenciarem diretamente, desde
não explícito em muitas ocasiões, era oferecer
resultados do monitoramento informacional, por
1 Artigo desenvolvido a partir de dissertação de Mestrado realizada serem um instrumento de alerta em ambientes
com apoio do Programa Estudantes Convênio de Pós-Graduação do
Conselho de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Brasil. fora do quadro das instituições estabelecidas.

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 31
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

Os OS evoluíram como sistemas de 2 DA VIGILÂNCIA INFORMACIONAL


monitoramento informacional, apesar de AOS OBSERVATÓRIOS SOCIAIS
ainda continuarem sendo chamados da forma
inicial. Atualmente, existem milhares de
sites chamados OS que estão empenhados em A Vigilância Informacional -VI- tem
estudar vários campos, desde os que tratam como propósito oferecer evidências confiáveis
questões mais locais e os problemas sociais li e oportunas para que as ações possam ser
enfrentados, até os empenhados em questões melhoradas sistematicamente, além de contribuir
de maior impacto social, como a educação e a com a conformação de um guia metodológico
mobilização social. para avaliação de impacto sobre a área de estudo.
O Brasil considera os OS como espaços A esse respeito o critério de Urdaneta (1992) é
democráticos e apartidários para o exercício da adequado para a análise proposta porque ajuda a
cidadania, constituídos a fim de contribuir para entender que a VI é um método da GI para apoiar
a melhoria da gestão pública. Existem diversos decisões estratégicas. Está composto por três
sistemas de vigilância de informação no país etapas fundamentais segundo Palop e Vicente
que atuam em áreas diferentes de acordo com (1999): a observação, a análise de informação e a
o contexto social e o interesse dos grupos que o disseminação de informação.
conformam. Nesta pesquisa são objeto de estudo Os SVI podem ser definidos como o
seis OS que monitoram distintos contextos: conjunto organizado e sistemático dos processos
Observatório Social do Brasil, Observatório de observação, análises e disseminação
de Políticas Públicas para a Agricultura, de recursos de informação em uma área
Observatório de Gestão da Informação, determinada, utilizando-se técnicas e ferramentas
Observatório das Metrópoles, Observatório específicas, cujos resultados constituam um
Itaú Cultural e Observatório da Diversidade instrumento para apoiar a tomada de decisões
Cultural. estratégicas nas organizações, antecipando-se às
O objetivo principal da pesquisa é mudanças dos ambientes interno e externo.
identificar os fatores que influenciam na Aliás, o termo ‘observatório’, no
avaliação dos OS brasileiros sob a perspectiva campo social, não é resultado da Sociedade
da Gestão de Informação - GI -. Para isso, da Informação e do desenvolvimento das
foi preciso analisar as caraterísticas dos OS Tecnologias de Informação e Comunicações
entendidos como Sistemas de Vigilância - TIC-. Desde 1962, Wood (1963) propôs que
Informacional - SVI -, as bases teóricas da as políticas urbanas fossem tratadas como um
avaliação de recursos de informação digitais fenômeno científico e submetidas à observação. A
e os OS escolhidos à luz dos parâmetros translação desse termo, tomado de uma disciplina
determinados. distante das Ciências Sociais, a Astronomia,
A revisão da literatura especializada resulta em uma metáfora conceitual devido às
mostra que não foram detectados estudos, similitudes nos propósitos que se pretende, e
até o momento da realização desta pesquisa, como uma consequência natural da interação
que examinem a problemática em questão complexa entre os fenômenos, o que justifica um
sob a perspectiva da GI. Portanto, analisar enfoque interdisciplinar. Parte-se da ideia de que
as particularidades que tornam únicos os qualquer transformação significativa ou relevante
OS como SVI para que sejam posteriormente na sociedade também pode ser observável, com
avaliados, constitui uma premissa da o objetivo de medir o impacto dela e analisar as
pesquisa para apoiar o processo de GI nas consequências desses fenômenos nos próprios
respectivas áreas de ação. Neste estudo cenários ou fora deles. Nesse contexto justifica-se
são apresentados os resultados obtidos das o uso do termo com novo conteúdo semântico.
etapas desenvolvidas: a observação direta A revisão bibliográfica coloca que o
e os questionários aplicados. A pesquisa surgimento dos OS ocorreu nos Estados Unidos
conclui com a triangulação metodológica dos e na Europa Ocidental durante a década de 1980,
resultados dessas etapas, para identificar os estabelecendo-se como o primeiro Fairness and
fatores mais importantes na avaliação dos OS Accuracy in Reporting –FAIR-, criado em 1986 em
e cumprir com os objetivos propostos. New York. No temário de FAIR presta-se especial

32 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

atenção à intromissão dos poderes político e constitui um eixo central para o desenvolvimento
econômico na imprensa. No caso do Brasil, o de sistemas e serviços de informação.
surgimento dos primeiros OS foi na década O enfoque documental da avaliação de
de 1990, devido à elaboração da Constituição recursos eletrônicos começou entre 1995 e 1998
de 1988, que apresentou a consolidação de com artigos especializados como o publicado na
importantes movimentos na sociedade brasileira American Association of Law Libraries por Studwell
e influenciou o desenvolvimento de observatórios (1998). Nesse artigo sugeriu-se uma lista de
sobre políticas públicas. Isso foi possível por meio referentes essenciais no processo avaliativo de
das novas leis de acesso à informação, da criação recursos eletrônicos: o propósito da informação,
dos conselhos gestores das políticas públicas a comprovação do conteúdo, as particularidades
e dos mecanismos de participação nos planos dos autores, a precisão na estrutura e no conteúdo
diretores municipais. (GUEDES; FONSECA, da informação apresentada, a objetividade, a
2010). atualidade e a cobertura. No caso da avaliação
Husillos (2006) expressa que o termo no contexto dos Recursos de Informação Digitais
‘observatório’ é fiel à etimologia latina observare, –RID- são vários os pesquisadores que se têm
que significa examinar ou estudar com atenção, interessado em aperfeiçoar essa prática para
advertir ou dar-se conta de uma coisa, fazer garantir o funcionamento mais adequado dos
notar ou marcar. A definição literal descreve um mesmos. A preocupação por avaliar recursos
lugar apropriado para se fazerem observações. no ambiente virtual tem sido objeto de estudo
O autor agrega que o conceito evoluiu com dois de vários autores como Alexander e Tate (1999);
enfoques diferentes: o primeiro, relacionado Codina (2008); Gant e Gant (2002); Kapoun
a armazenamento de informação e geração de (2000); Luna-Reyes, Gil-Garcia e Romero (2012);
informes, e o segundo, a formas mais dinâmicas Pinto Molina (2015); Schmidt (2006); Welsh
sustentadas na colaboração, que estimulem a (2000), dentre outros, que continuam tentando
comunicação e promovam a reflexão. definir os indicadores mais viáveis e efetivos
Pode-se dizer que a GI é o instrumento à hora de avaliar a qualidade dos sites. Nesses
dos OS para apoiar a missão social desses, cuja trabalhos estão definidos métodos e técnicas
dinâmica consiste no processo sistemático de para determinar a usabilidade, a qualidade do
encontrar, selecionar, organizar, apresentar e conteúdo e a funcionalidade dos sites de forma
compartilhar informação para transformá-la, por geral, a partir de perspectivas diferentes, mas com
meio da prática colaborativa, em conhecimento tópicos comuns em alguns casos.
para a ação. Com essa perspectiva, os OS O Brasil tem uma aproximação com a
entendidos como SVI, incorporam informação temática de avaliação de RID devido à política
de alto nível, comunicação, ambientes de oficial de e-Gov, que passou a ser delineada no
colaboração, segurança de informação e ano 2000, com a edição do Livro Verde, pelo
repositórios de dados. Os resultados exitosos Ministério da Ciência e Tecnologia. No Brasil
fornecem opções acessíveis e necessárias destacam-se algumas pesquisas como as de
para o domínio da informação, a obtenção de Calabrez e Dziabas (2013); Rampelotto, Löbler e
conhecimento e os elementos essenciais para Visentini (2015); Rover et al. (2013); Silva, Castro
cumprir com os objetivos. e Cymrot (2010); e Simão e Rodrigues (2005). São
autores que estabelecem parâmetros e indicadores
para avaliar sites governamentais, principalmente.
3 PARÂMETROS PARA A A materialização do e-Gov como instrumento de
AVALIAÇÃO DE RECURSOS DE interação entre os órgãos públicos e a sociedade
INFORMAÇÃO DIGITAIS ocorreu por intermédio de projetos desenvolvidos
no âmbito do Programa de Governo Eletrônico
No âmbito da Ciência da Informação, Brasileiro. Com esse propósito, foi desenvolvido
a avaliação não é só um processo, pois pelo Departamento de Governo Eletrônico -DGE-
constitui uma etapa significativa para o , o projeto: Indicadores e métricas para avaliação
correto funcionamento das diversas atividades de e-Serviços, visando avaliar a qualidade
desenvolvidas no ambiente organizacional. dos serviços públicos prestados por meios
Para Saracevic (1995), a pesquisa de avaliação eletrônicos de acordo com a conveniência para o

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 33
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

cidadão. (MINISTÉRIO DO PLANEJAMENTO, 4.1 Etapas da pesquisa


ORÇAMENTO E GESTÃO DE BRASIL, 2007).
Nesta pesquisa, foram tomados como A pesquisa foi desenhada em duas etapas
referência os parâmetros e indicadores propostos de acordo com os métodos e técnicas escolhidas,
por Codina (2008); Departamento de Governo com o propósito de oferecer tratamento ao
Eletrônico do Brasil (2007) e Kapoun (2000), problema definido e alcançar o cumprimento do
para as análises dos OS selecionados. Esses objetivo geral traçado.
autores foram escolhidos pelas diferenças em 1) Primeira etapa: observação direta e
data de criação, contexto geográfico de cada estruturada dos sites dos OS escolhidos durante
um e importância deles na literatura científica um período de dois meses com os seguintes
relacionada a esse assunto. objetivos:
• Identificação de caraterísticas: identificar as
4 PROCEDIMENTOS características gerais dos OS selecionados
com relação a lugar e ano de criação,
METODOLÓGICOS objetivos propostos e serviços e produtos
de informação fornecidos;
Este é um estudo que se baseou em • Classificação dos observatórios sociais:
escassa produção científica hoje disponível classificar os OS escolhidos de acordo
para se estabelecerem fundamentos sob a GI. com os enfoques de Husillos (2006), em: 1)
Tendo isso em consideração, acredita-se ser esta sistemas de armazenamento de informação
uma pesquisa qualitativa e descritiva, que tem e geração de informes ou 2)sistemas mais
como grande desafio identificar os fatores mais dinâmicos sustentados na colaboração que
relevantes que influenciam na avaliação dos OS. estimulem a comunicação e promovam a
O método fundamental da pesquisa é reflexão;
o estudo de caso, pois aqui se considera este • Análises dos parâmetros: analisar
como o mais adequado para problemas que o comportamento dos parâmetros
são considerados praticamente novos. No estabelecidos como referência na pesquisa:
caso particular deste estudo, tomou-se como Codina (2008); Departamento de Governo
referência o estudo de caso múltiplo (YIN, Eletrônico do Brasil (2007) e Kapoun (2000),
1989), devido ao fato de serem estudados seis nos OS escolhidos.
OS. A amostra foi intencional, e o critério de
escolha dos OS obedeceu a: 1) observar e analisar 2)Segunda etapa: aplicação da adaptação
assuntos heterogêneos com relação ao assunto do questionário de McLachlan (2002) aos
que os OS observam e analisam; 2) ter datas de usuários internos e externos dos OS, para
criação diferentes; 3) haver disponibilidade para determinar a qualidade dos mesmos durante um
participar da pesquisa; 4) não haver nenhuma período de quatro meses.
relação profissional entre o pesquisador e os OS; McLachlan (2002), bibliotecária da Escola
5) estar entre os OS com maior impacto social no de East Knox em Howard, Ohio, criou as
Brasil. Neste último critério tiveram-se em conta CyberGuides para ajudar estudantes e professores
os resultados obtidos na base de dados de Google a explorar e avaliar os sites governamentais.
Scholar e do próprio buscador de Google. Por Foi um projeto surgido de maneira informal,
serem os OS, em essência sites web, foi analisado para usuários novatos em 1996, e consta desde
o nível de visibilidade dos sítios onde estão o início, de dois formulários: a CyberGuide para
hospedados, o tipo de usuário-alvo em cada caso avaliar o design dos sites e a CyberGuide para
e o tipo de produtos e serviços informacionais avaliar o conteúdo. Nesta pesquisa foi aplicada
fornecidos. Também se considerou o tempo de a CyberGuide sobre conteúdo (www cyberguide
experiência deles como SVI e como cumprem ratings for content evaluation), pelo interesse
com o objetivo principal e a missão social. específico para este estudo. Foram feitas
Somente o Observatório de Gestão da Informação adaptações ao formulário original que incluem
foi escolhido especificamente pelo assunto a adição de parâmetros relacionados com a
tratado, que está em relação direta com o objetivo qualidade do conteúdo proposto pelos autores
geral desta pesquisa. de referência nesta pesquisa, para complementar

34 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

a CyberGuide. Até o momento em que se questionário aplicado. A média, a mediana e a


desenvolveu esta pesquisa, não se constataram moda foram as medidas analisadas.
estudos que aplicaram as CyberGuides no Brasil. Para a validação dos dados foi usada a
O questionário foi aplicado a uma triangulação metodológica para comprovar a
amostra não probabilística de 46 usuários dos fiabilidade dos mesmos. Nessa perspectiva,
OS selecionados. O número de usuários foi acontece o direcionamento a uma metodologia
estabelecido principalmente pelos próprios quali-quanti, baseada nas abordagens de Minayo
responsáveis pelos OS e pela disponibilidade e Souza (2005).
dos mesmos. Para facilitar a aplicação da A Figura 1 apresenta uma visão geral do
CyberGuide, o questionário foi implementado arcabouço metodológico até o momento exposto.
no formato de Formulários de Google devido às Nessa sinopse gráfica exibe-se o fluxo de
vantagens que têm de interface e operabilidade. trabalho ou os passos que foram desenvolvidos
Adicionou-se uma primeira pergunta ao para cumprir com o objetivo geral da pesquisa.
formulário, na qual os respondentes tinham que Visualmente, encapsulam-se em processos as
escolher até três opções dentre os parâmetros tarefas específicas que foram desenvolvidas,
estabelecidos, que, na opinião deles, fossem as obtendo-se um procedimento metodológico para
mais significativas. identificar os fatores mais relevantes na avaliação
Devido ao fato de nesse contexto de dos OS brasileiros sob a perspectiva da GI.
investigação social serem mais usadas as escalas Esse arcabouço metodológico (ou
de apreciação de valor (Rating Scales), a escala metodologia) não constituiu inicialmente
usada no formulário foi a escala de classificação um objetivo do estudo. No entanto, pode-se
gráfica (KOTHARI, 2004). Constitui uma considerá-lo como uma das contribuições mais
adaptação feita ao formulário de McLachlan relevantes desta pesquisa, pois propõe um
(2002), que só consta de uma escala de três possível roteiro ou percurso para se identificarem
valores (Yes, No, Not Applicable) para avaliar os fatores de maior influência na avaliação de
os indicadores. Os critérios escolhidos para RID.
a nova escala foram: Fraco, Regular, Neutro, Os resultados obtidos do planejamento
Bom, Excelente; com valor de um (1) ponto para e da análise das etapas propostas na pesquisa
Fraco e valor de cinco (5) pontos para Excelente. (observação direta e aplicação dos questionários
Essa classificação permitiu uma avaliação adaptados) justificam o funcionamento da
por indicadores mais aprofundada em cada metodologia apresentada. A explicação detalhada
parâmetro. de cada um dos processos e tarefas desenvolvidas
Nesta pesquisa, foi usada a estatística nas duas etapas facilita a aplicação e/ou a
descritiva para o processamento dos dados. Foi reprodução desse procedimento metodológico.
usada a análise descritiva unidimensional com Acredita-se, com reservada expectativa, que essa
o cálculo das medidas de tendência central, ou proposta possa tornar-se uma referência teórica e
média estatística, dos indicadores analisados no prática para ser aplicada em diversos contextos.

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 35
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

Figura 1 - Visão geral do arcabouço metodológico proposto (Graphical Abstract).

Métodos e Técnicas
Coleta de Dados
Gestão de Observatórios Desenho da guia
para a Observação Direta Observação
Informação Sociais Direta (OD)
Métrica Observatórios
Seleção de Formulários Sociais
Adaptação da CyberGuide Questionários adaptados
sobre conteúdo da CyberGuide (QAC)

Avaliação

Análise dos Resultados

Métrica Resultados
Avaliação dos Observatórios Sociais Resultados Preliminares
sob a perspectiva da Gestão de Preliminares Questionários
Informação. Observação Adaptados
Direta (OD) da CyberGuide
Processamento(QAC)

Triangulação Fatores comuns (FC)


Revisão da Literatura que influenciam na
Resultados Resultados
avaliação dos OS
Observação CyberGuides baseados na OD e QAC
1. Analisar as caraterísticas dos simultaneamente.
observatórios sociais entendidos como OD FC QAC
sistemas de vigilância informacional.
2. Analisar as bases teóricas da
avaliação de Recursos de Informação Seleção e Definição
Digitais sob a perspectiva da Gestão de Parâmetros
de Informação.
SELEÇÃO Resultado Final
3. Determinar os parâmetros mais
significativos para avaliar a gestão de
informação nos observatórios sociais. Seleção de parâmetros e Identificação dos fatores que
indicadores que influenciam na influenciam na avaliação dos
4. Analisar os observatórios sociais métrica selecionada segundo a
selecionados à luz dos parâmetros observatórios sociais
revisão bibliográfica. brasileiros sob a perspectiva
determinados.
da Gestão de Informação.

Fonte: Elaborado pela autora.

5 APRESENTAÇÃO E ANÁLISE DOS Pode-se apreciar que, dentre os OS


RESULTADOS pesquisados, só o Observatório das Metrópoles
foi criado na década de 1990, e, de fato, constitui
junto ao Observatório da Imprensa (1995), os
mais antigos de Brasil. Dois OS surgiram em
5.1
Resultados da primeira etapa: 2005 (Observatório de Políticas Públicas para
observação direta a Agricultura e Observatório da Diversidade
Cultural), outros dois em 2006 (Observatório
Social do Brasil e Observatório Itaú Cultural) e
o mais atual em 2009 (Observatório de Gestão
5.1.1 Identificação de caraterísticas da Informação), corroborando a hipótese de
que o século XXI permitiu o desenvolvimento
O primeiro objetivo desta etapa inicial desses sistemas devido à proliferação das TIC.
foi a caracterização dos OS escolhidos para Portanto, os OS escolhidos têm experiência de
se entenderem as particularidades deles com mais de dez anos no trabalho de monitoramento
relação aos pontos em comuns e às diferenças informacional e, podem contribuir com ideias
significativas quanto a lugar e ano de criação, e opiniões certeiras para a identificação dos
serviços e produtos de informação fornecidos, parâmetros mais importantes na hora de se
assim como objetivos propostos. avaliar esse tipo de site. Apesar de terem surgido

36 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

em diferentes estados, notou-se, na amostra No caso do Observatório Social do Brasil, do


selecionada, uma prevalência maior no Estado do Observatório Itaú Cultural e do Observatório das
Rio de Janeiro. Metrópoles, detectou-se que pertencem ao segundo
Os objetivos propostos por cada sistema enfoque de Husillos (2006). Esses OS classificaram-
demonstram o interesse e a intenção de cada um se no segundo enfoque do autor: ‘sistemas mais
na atuação social que desempenham. Ações como: dinâmicos sustentados na colaboração que
proporcionar, incentivar, realizar, construir, estimulem a comunicação e promovam a reflexão’.
produzir, avaliar, refletir, analisar, estudar, Isso se deve aos resultados obtidos dos processos
debater, desenvolver, estimular, contribuir, da VI, os quais têm um caráter ativo que promove
acompanhar, fomentar e apoiar, são comuns e a reflexão e a tomada de decisões estratégicas,
constatam o caráter colaborativo que permite embora os seis OS sejam sistemas promovidos
compartilhar informação e transformá-la em pela colaboração e estimulem a comunicação.
conhecimento para a ação. Esse segundo enfoque se evidencia também, no
Dentre os serviços e produtos comuns caráter ad hoc e no valor agregado dos serviços e
encontraram-se publicações, notícias, boletim, produtos de informação que constam nos sites dos
eventos, artigos, multimídia e links de interesse OS, alguns, inclusive, com permissão restrita pelos
como um padrão na conformação desses atributos específicos dos indicadores e variáveis
sistemas e que estão disponíveis para todo que analisam para tomar decisões estratégicas.
perfil de usuário, pelo tipo de informação que É preciso esclarecer, nesse ponto, que o intuito
registram. Sobre os serviços de informação mais desta pesquisa é o conteúdo desses OS (serviços e
específicos do processo de vigilância, destacam- produtos de informação fornecidos), e não a forma
se os modelos de documentos, relatórios e boas de se apresentar esse conteúdo, diga-se design e
práticas do Observatório Social do Brasil, que interface gráfica dos sites.
contêm análises estatísticas e informes sobre Em geral os seis OS estudados constituem,
aspectos específicos, segundo os objetivos de de acordo com a classificação de Husillos (2006),
trabalho que possuem. Também se ressaltam as espaços de informação, intercâmbio e colaboração.
análises, estudos quantitativos e qualitativos, a Essa disposição corresponde ao conceito de
formação de recursos humanos e indicadores ‘observatório’ no contexto das TIC segundo o
para a gestão cultural do Observatório Itaú autor. É uma classificação que tem em conta
Cultural, como exemplo de monitoramento o desenvolvimento desses sistemas desde os
sistemático e ativo. primórdios, na década de 1980, até o presente
século. Todos se ajustam à missão de: a) reunir,
tratar e difundir a informação; b) conhecer melhor
5.1.2 Classificação dos observatórios sociais
a temática em questão; e c) promover a reflexão e
o intercâmbio do conhecimento em rede.
Para cumprir com o segundo objetivo
traçado nesta parte da pesquisa, identificou-
se que três OS têm mais relação com o 5.1.3 Análises dos parâmetros
primeiro enfoque estabelecido por Husillos
(2006): ‘sistemas de armazenamento de O terceiro objetivo da etapa inicial
informação e geração de informes’. Isso se foi analisar os parâmetros e indicadores
deve, essencialmente, à tipologia de produtos e estabelecidos como guia nesta pesquisa para os
serviços de informação que oferecem, os quais OS escolhidos, com o propósito de identificar
têm um caráter mais estático. O Observatório as semelhanças e as diferenças entre eles. Neste
de Políticas Públicas para a Agricultura, o artigo apresenta-se uma análise resumida dos
Observatório de Gestão da Informação e o mesmos devido ao volume de informação
Observatório da Diversidade Cultural são os gerado em cada caso: 1) Kapoun estabelece cinco
sistemas que se ajustam a essa classificação. parâmetros, distribuídos em 26 indicadores; 2)
Nesses OS, os processos relativos à VI encaixam- Codina propõe nove parâmetros, distribuídos em
se na parte de monitoramento passivo devido às 53 indicadores; 3) o Departamento de Governo
particularidades das publicações, bases de dados, Eletrônico do Brasil sugere oito parâmetros,
informes e relatórios. compostos por 22 indicadores.

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 37
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

A análise dos parâmetros e indicadores nenhum dos seis OS consta a opção de busca
escolhidos como referência neste estudo fornece avançada.
muita informação valiosa para os objetivos De acordo com o parâmetro
traçados na pesquisa. O comportamento de alguns Comunicabilidade do Departamento de
dos indicadores mais significativos desses autores Governo Eletrônico do Brasil (2007), todos
é analisado em seguida. os sistemas analisados fornecem ‘Correio
Pode-se observar, por exemplo, que eletrônico, telefone e endereço das instituições
para Kapoun (2000), têm grande importância envolvidas’, mas não informação sobre o
os indicadores: ‘Clareza na exatidão das prazo para atendimento dos contatos. Em
publicações’, ‘Características dos autores dos nenhum caso existe a opção de ‘Ajuda on-
documentos publicados’, ‘Objetividade do line, por telefone ou FAQ’. Com relação ao
site’ e a ‘Atualidade do site’. Em todos os casos parâmetro Facilidade de uso, todos os OS têm
analisados constatou-se que os OS não oferecem uma ‘Linguagem compreensível’, e somente
e-mail, endereço ou contato telefônico dos o Observatório de Políticas Públicas para a
autores das publicações, somente apresentam Agricultura não possui um motor de busca.
um contato geral no site, acesso que é fornecido Nenhum dos sistemas tem disponível o mapa
de forma automática pelo sistema ou framework do site, mas o ‘Acesso à informação e aos
usado para a instalação do mesmo. Não serviços’ é de forma fácil e intuitiva em até três
apresentam informações dos autores (e-mail ou cliques. Todos apresentam ‘Uniformidade/
telefone), alguns e-mails aparecem quando se padrão na apresentação e nos formatos’. O
pesquisa na Plataforma Lattes somente. Nesse indicador ‘Proatividade’ mostra-se melhor no
sentido, só três OS atualizam os links com Observatório Social do Brasil e no Observatório
regularidade (Observatório Social do Brasil, das Metrópoles, pela intencionalidade e
Observatório das Metrópoles e Observatório pela atualidade sistemática dos produtos
Itaú Cultural). e serviços de informação fornecidos com
No caso de Codina (2008), há mais alto valor agregado. Todos cumprem o
parâmetros e indicadores no trabalho desse autor parâmetro Transparência porque indicam os
em relação ao de Kapoun (1998), mas é resultado ‘Responsáveis pelos atos administrativos’.
de mais de 20 anos de estudo de recursos Os resultados preliminares obtidos na
eletrônicos, na tentativa de encontrar formas mais primeira etapa, a observação direta baseada nos
corretas para avaliação. O autor centra atenção no autores de referência neste estudo, determinaram
parâmetro Conteúdo, autoria ou fonte, qualidade que os fatores que mais influenciam no correto
e quantidade de informação. A amostra funcionamento dos OS analisados, estiveram
responde, de forma efetiva, ao indicador ‘Clareza agrupados em três parâmetros, como se
e coerência entre assunto, público e objetivos’, apresenta abaixo.
assim como ao indicador ‘Ligação real do assunto Parâmetro Conteúdo/Qualidade da
do site a educação, pesquisa, cultura ou I+D+I’2. informação: Exatidão das publicações; (Kapoun);
No caso do indicador ‘Política editorial’, só o Clareza e coerência entre assunto, público e
Observatório Social do Brasil estabelece critérios objetivos; (Codina); Política editorial; (Codina);
no site para publicar informação e/ou para Linguagem compreensível; (Departamento de
aceitar artigos e colaborações. Coincide-se com Governo Eletrônico do Brasil); Proatividade;
Kapoun, que o indicador ‘Ritmo ou frequência (Departamento de Governo Eletrônico do Brasil).
de atualização dos recursos’, é cumprido pelos Parâmetro Atualidade da informação:
mesmos três OS mencionados anteriormente. Atualização de conteúdo e de links; (Codina;
Com relação ao indicador ‘Navegação e Departamento de Governo Eletrônico do Brasil;
recuperação’, correspondente ao parâmetro Kapoun).
Acesso à informação, só o Observatório das Parâmetro Autor/Fonte da informação:
Metrópoles tem navegação semântica (links entre Características dos autores dos documentos
seções não relacionadas estruturalmente) e em publicados; Informação sobre fornecedores;
Responsáveis pelos atos administrativos;
(Codina; Departamento de Governo Eletrônico
2 Investigação, Desenvolvimento e Inovação.
do Brasil; Kapoun).

38 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

5.2 Resultados da segunda etapa: P. Atualização (ritmo ou frequência de


aplicação do questionário adaptado atualização dos recursos de informação do
site);
de mclachlan Q. Arquivo/Hemeroteca (possibilidade de
acesso às coleções retrospectivas);
R. Presença de recursos multimídia e recursos
A CyberGuide originalmente consta de interativos.
cinco parâmetros, distribuídos em 24 indicadores,
que foram mantidos pela importância constatada Dos seis OS escolhidos, só cinco deram
nos referentes teóricos analisados. Uma primeira retorno ao contato desta pesquisa e concordaram
pergunta de avaliação geral dos parâmetros em colaborar com o trabalho aqui desenvolvido.
contidos no formulário original foi adicionada, O Observatório de Gestão da Informação foi
para determinar, segundo a opinião dos usuários, o único OS que não deu retorno às diversas
quais são os de mais relevância para avaliar esse mensagens enviadas pelo próprio sistema do
tipo de sistema. Os usuários tinham que escolher site. Às equipes de trabalho que acordaram
até três opções sobre os seguintes parâmetros: colaborar com este estudo, foi enviado, via
Primeiro olhar/Informação e design da página e-mail, um resumo da pesquisa e uma carta
inicial do site; Fornecedores de informação; de apresentação assinada pela orientadora da
Atualidade da informação; Qualidade da mesma. Pelas responsabilidades dessas equipes
informação; e Informação adicional / links e pelo conteúdo de trabalho que apresentam, os
relacionados. questionários foram respondidos em um prazo
Foram adicionados ao formulário de de quatro meses (junho a setembro), embora
McLachlan (2002) outros indicadores para fossem poucos respondentes (um total de 46),
complementar a CyberGuide. Os três primeiros agradece-se a intencionalidade em cada caso e a
parâmetros (Primeiro olhar, Fornecedores de disposição de cada um em colaborar.
informação, Atualidade da informação) foram A continuação se faz com a análise das
mantidos com os respectivos indicadores, perguntas do questionário aplicado aos usuários
segundo a versão original da CyberGuide, pois dos OS. Apresenta-se um diagnóstico qualitativo
têm correlação com os indicadores analisados e quantitativo dos indicadores, com as variações
dos autores de referência nesta pesquisa. mais significativas correspondentes a cada
Porém, o quarto parâmetro Qualidade da parâmetro da CyberGuide.
informação, foi modificado com a adição de
outros indicadores, para se obterem resultados 5.2.1 Análise da primeira pergunta: Avaliação geral
mais completos. Originalmente, a CyberGuide
dos cinco parâmetros do questionário segundo
nesse parâmetro consta de 11 indicadores, que
se mantiveram, e foram adicionados outros sete
critério dos usuários
indicadores. Escolheram-se indicadores relativos
ao parâmetro Conteúdo, qualidade e quantidade Essa primeira pergunta foi de grande
de informação, de Codina (2008), pela importância para o estudo, pois revela quais
relevância nesse contexto de VI. Os indicadores parâmetros têm maior impacto e relevância nos
acrescentados são os seguintes: OS, segundo os usuários que participaram do
L. Originalidade e oportunidade do assunto estudo. Como essa pergunta foi de múltipla
tratado pelo site, de acordo com o objetivo escolha (até três opções por usuário), foram
principal; coletados 125 critérios, dos quais os parâmetros
M. Política editorial (critérios do site para Atualidade da informação e Qualidade da
publicar informação e/ou para aceitar informação representam a moda (opção
artigos e colaborações); mais escolhida) da amostra selecionada,
N. Rigor (cuidado na elaboração e na com 44 votos para cada. Os parâmetros mais
apresentação da informação com relação votados representam 35,20% da amostra total
ao fundamento e à veracidade); respectivamente.
O. Edição (supervisão e correção de materiais Para 70% dos usuários da amostra,
para melhorar a apresentação); os parâmetros Atualidade da informação e

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 39
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

Qualidade da informação constituem os mais da equipe de trabalho e a qualidade dos serviços


relevantes nesse processo de avaliação. O e produtos fornecidos. Esse parâmetro da
parâmetro que segue na escala de importância CyberGuide está referenciado claramente nos
é Fornecedores de informação, com 14,40% dos indicadores analisados na literatura. Codina,
votos totais, fato que corrobora que, para 84,80% Departamento de Governo Eletrônico do
da amostra escolhida, o mais importante no Brasil e Kapoun sustentam a importância que
processo de avaliação é a informação contida possui o autor e o fornecedor do site para o
nos OS. Os parâmetros relativos ao Design e à processo avaliativo. Os autores estabeleceram
Informação adicional dos sites só representam diretamente indicadores em diversos parâmetros
15,20%. Essa pergunta definiu uma primeira para controlar o comportamento e a influência
aproximação à determinação dos fatores de mais desse fator no recurso avaliado. Por exemplo,
impacto nos OS, segundo o critério dos usuários. Kapoun apresenta dois parâmetros que analisam
A partir desses primeiros resultados analisou- explicitamente esse fator. O parâmetro Exatidão,
se o comportamento de cada parâmetro de composto por quatro indicadores: ‘É possível
forma detalhada e por indicadores, conforme as contatar o autor?’; ‘Está a pessoa qualificada para
respostas aos questionários aplicados. escrevê-lo?’; ‘Verificar se o autor oferece e-mail,
Tomem-se em consideração, a partir de endereço ou contato telefônico’; ‘Determinar a
agora, as abreviaturas para os nomes dos OS diferença entre o autor e o administrador’. O
analisados: Observatório da Diversidade Cultural outro parâmetro estabelecido por Kapoun tem
-ODC-; Observatório Itaú Cultural como nome Autor do documento, justificando a
-OITAUC-; Observatório das Metrópoles relevância desse indicador para o autor, e consta
-OM-; Observatório das Políticas Públicas para de indicadores precisos e claros para caracterizar
a Agricultura -OPPA-; Observatório Social do em detalhe os autores das publicações dos sites.
Brasil -OSB-. Em seguida, serão analisados alguns Para Kapoun, um total de dois parâmetros,
indicadores correspondentes aos parâmetros distribuídos em oito indicadores, permite avaliar
Fornecedores de informação, Atualidade da em profundidade esse fator.
informação e Qualidade da informação, como Por outro lado, Codina apresenta somente
exemplo de todo o processamento estatístico um parâmetro relacionado: Autoria ou fonte/ iden-
e da análise qualitativa feita em cada um dos tificação da fonte. Está distribuído em dois indica-
indicadores do questionário. dores: ‘Adequação entre autoria e agenda temática
5.2.2 Análise do parâmetro 2: Fornecedores do site’ e ‘Comunicação (possibilidade de contatar
de informação e enviar mensagens sobre o conteúdo ao responsá-
Esse parâmetro está constituído por cinco vel do site ou ao administrador do recurso)’. Com
indicadores que são apresentados à continuação: isso, o autor recolhe informação sobre os autores e
2A.- O autor do material no site é claramente fornecedores do site, e, embora sejam menos indi-
identificado; cadores que Kapoun, mantém claramente que esse
2B.- Informações sobre o autor estão fator deve estar explícito na avaliação de qualquer
disponíveis; sistema. De fato, constitui o primeiro parâmetro
2C.- De acordo com a informação dada, o analisado nos estudos de Codina.
autor aparece qualificado para apresentar Para o Departamento de Governo
informações sobre esse tópico; Eletrônico do Brasil, esse parâmetro sobre
2D.- O patrocinador do site é claramente Fornecedores da informação está explicitado
identificado; visivelmente no parâmetro Comunicabilidade,
2E.- A pessoa de contato ou endereço está com o indicador: ‘Transação (correio eletrônico
disponível para que o usuário possa fazer das instituições envolvidas; telefone das
perguntas ou verificar as informações. instituições envolvidas e endereço das
instituições envolvidas)’. Também faz alusão a
O objetivo desse parâmetro é determinar esse fator no parâmetro de Transparência, com
as caraterísticas dos autores e fornecedores o indicador ‘Identificar o responsável pelos atos
dos OS. Constitui um fator significativo para administrativos’.
qualquer sistema, porque justifica a origem da A revisão da literatura demonstrou
informação apresentada, o nível e a fiabilidade que o autor e o responsável pelos serviços e

40 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

produtos fornecidos nos RID têm importância 3A.- Data de revisão mais recente é fornecida.
superlativa, pois garantem a fiabilidade da fonte Data da última revisão;
de informação. Os resultados obtidos nesse 3B.- Última data de revisão é apropriada ao
parâmetro da CyberGuide discordam com esses material;
supostos, já que revelaram algumas deficiências 3C.- O conteúdo é atualizado com frequência;
importantes e sensíveis a respeito do processo de 3D.- Links para outros sites são atuais e
avaliação geral dos OS brasileiros escolhidos. Em funcionam corretamente.
seguida, analisam-se somente dois indicadores
(2A, 2B) dessa pergunta do formulário aplicado. Esse parâmetro alcança valor e peso
Os resultados do indicador ‘2A: O autor determinantes neste século, à hora de oferecer
do material no site é claramente identificado’ informação, pois um segundo pode ser
mostraram que o ODC teve resultados com determinante em tempos em que a internet,
valores heterogêneos para cada opção da escala, o domínio das TIC e o desenvolvimento das
os respondentes coincidiram com 33,33% no redes sociais prevalecem como exigências do
critério Bom, o resto esteve dividido entre as cidadão comum. Especificamente em sistemas
outras opções. O OS com maior percentagem de monitoramento informacional, é preciso
na opção Bom foi o OPPA, com 54,54% dos que a informação seja atual ou que pelo menos
votos, mas a totalidade dos usuários ratificou a frequência de atualização da mesma seja
novamente que, no OM, os autores das coerente, segundo os objetivos estabelecidos nos
publicações se identificam claramente (com OS estudados.
votações maiores que quatro pontos). Na revisão da literatura, constatou-se a
O indicador ‘2B: Informações sobre o autor importância desse fator no processo avaliativo
estão disponíveis’ foi analisado na primeira etapa dos RID. Dentre os três autores de referência
de observação direta da pesquisa. Concluiu-se nesta pesquisa, somente Kapoun desenvolveu
que os OS analisados, de forma geral, somente um parâmetro especificamente para a
colocam o nome e o contato geral do site, mas Atualidade, distribuído em seis indicadores, dos
não informação sobre quem publica as notícias quais cinco têm relação direta com a atualidade
ou informações acerca dos responsáveis pelas da informação. Para o autor, os indicadores:
publicações, como e-mail corporativo ou telefone, ‘Quando se realizou?’, ‘Quando se atualizou?’,
para se fazer contato se necessário. A análise ‘Quão atualizados estão os links (se os têm)?’,
desse indicador na segunda etapa demonstrou ‘Atualizam-se os links com regularidade?’,
que os maiores valores residem na escala de ‘Encontra-se desatualizada a informação da
um a três (Fraco, Regular e Neutro). As maiores página?’, constituem os aspectos a se ter em conta
percentagens dos votos correspondem a OPPA para se avaliar dito parâmetro.
e ODC, com 81,81% e 77,77% respectivamente, Aliás, Codina, dentre os nove parâmetros
nessa faixa de valores. Somente o OM não que estabelece, só faz menção à ‘Atualidade’
recebeu votos na opção Fraco, mas igualmente como um indicador no parâmetro Conteúdo,
teve votação heterogênea. Nesse indicador, à qualidade e quantidade de informação. Define
exceção do OM, nenhum OS obteve uma média como indicador a avaliar o de ‘Atualização
de votações maior que três pontos (Neutro), (ritmo ou frequência de atualização do recurso)’,
fato que corrobora os resultados obtidos na formando parte dos indicadores relacionados
observação direta. Os resultados obtidos nesse com o conteúdo dos sites. O autor atribui
aspecto podem ser críticos para validar as mais ênfases aos parâmetros de Visibilidade e
produções desses sistemas, digam-se, serviços e Usabilidade dos sites, embora também inclua
produtos de informação fornecidos pelos OS. uma quantidade considerável de indicadores no
parâmetro Conteúdo e Acesso à informação.
No mesmo sentido, o Departamento de
5.2.3 Análise do parâmetro 3: Atualidade da
Governo Eletrônico do Brasil somente estabelece
informação um indicador para avaliar a atualidade dos
sites. No parâmetro Confiabilidade, dispõe
Esse parâmetro está constituído por quatro do indicador: ‘Presença de informações sobre
indicadores: atualização do conteúdo’, que, de forma geral,

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 41
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

inclui aspetos relacionados com o mesmo Observou-se um avanço nesse sentido


parâmetro da CyberGuide. uma década depois, com os estudos de Codina
Constatou-se assim, que, para os autores sobre avaliação de recursos eletrônicos. O autor
analisados nos referentes teóricos, a Atualidade define um parâmetro exclusivamente para
da informação é um fator importante, formando analisar Conteúdo, qualidade e quantidade de
parte de todos os guias e roteiros de avaliação informação, conformado por 11 indicadores, dos
estabelecidos por eles. Apesar de não haver a quais 10 são referentes à análise do conteúdo e
mesma profundidade de análise em cada caso, somente um indicador corresponde à atualização
revelou-se que, em certa medida, esse parâmetro da informação. Para Codina, é significativo
deve constituir parte indiscutível do processo analisar como indicadores a ‘Clareza e a coerência
de avaliação de RID. Apresenta-se abaixo a entre assunto, público e objetivos do site’, assim
análise quantitativa de dois (3A, 3B) dos quatro como determinar a ‘Ligação real do assunto a
indicadores correspondentes a esse parâmetro da educação, pesquisa, cultura ou I+D+I’. Também
CyberGuide. se refere à ‘Originalidade e à oportunidade
Os resultados obtidos no indicador ‘3A: do assunto’, à ‘Política editorial’, ao ‘Rigor na
Data de revisão mais recente é fornecida’ referem elaboração e na apresentação da informação
que, para 84,78% da amostra total, as publicações com relação ao fundamento e veracidade’ e à
dos OS fornecem a data da última atualização ‘Edição’, como tarefa de supervisão e correção de
ou revisão, os cinco OS têm valorações de Bom materiais para melhorar a apresentação. Conclui
e Excelente. Unicamente o OSB apresenta valores a definição do parâmetro com aspectos relativos
apreciáveis no item Regular a respeito da amostra à ‘Interatividade dos recursos de informação
geral, com 25% dos votos. No indicador ‘3B: oferecidos’ e à ‘Possibilidade de acessar coleções
Última data de revisão é apropriada ao material’, retrospectivas’. Dentre os autores analisados,
os critérios dos usuários são heterogêneos. Bom Codina é o que definiu mais indicadores para
constitui a opção mais votada, com 36,96% dos esse fator.
votos totais. O OITAUC e o OM constituem os Aliás, o Departamento de Governo
dois sistemas com melhor pontuação, com média Eletrônico do Brasil também não possui, assim
de quatro pontos. como Kapoun, um parâmetro explícito para
analisar o conteúdo do site, mas tem distribuído,
em três parâmetros, aspetos relacionados com
5.2.4 Análise do parâmetro 4: Qualidade da
a qualidade da informação. Por exemplo, no
informação parâmetro Maturidade do serviço prestado,
inclui como indicador a própria ‘Informação’
Esse parâmetro, segundo os autores e a ‘Interação’, corroborando a importância
analisados na pesquisa, é imprescindível no das saídas, digam-se serviços e produtos
processo avaliativo, pela importância atribuída de informação, nesses sistemas de VI, nos
ao conteúdo em qualquer organização. No caso quais esses produtos e serviços oferecidos
específico de Kapoun, não há um parâmetro constatam, ou não, a qualidade da informação.
com esse nome que analise as caraterísticas da No parâmetro Facilidade de uso, refere-se à
informação, contudo o autor define o indicador: ‘Linguagem compreensível’, coincidindo com
‘Qual é seu objetivo? Por que se publicou o o indicador da CyberGuide sobre ‘Gramática e
documento?’, no parâmetro de Exatidão, que faz ortografia das publicações’. Igualmente, alude à
referência a respeito. Ainda, estabelece outros ‘Proatividade’ como último indicador no mesmo
três indicadores no parâmetro Objetividade, que parâmetro, propriedade capaz de caracterizar
estão relacionados com esse assunto: ‘Propósito também a qualidade da informação, contanto que
e objetivos do site’, ‘Quão detalhada é a os produtos e serviços informacionais fornecidos
informação’, além da questão de ‘Por que e para sejam dinâmicos, verazes, eficazes e permitam a
quem se escreveu a informação’. Aprecia-se que, tomada de decisões em diferentes níveis.
para o autor, não está definido explicitamente No caso específico da adaptação da
esse fator, atribuindo, talvez, mais importância à CyberGuide, o parâmetro Qualidade da informação
autoria e à atualidade da informação no contexto é muito denso, pois está constituído por 18
histórico. indicadores que geram um volume de informação

42 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

muito grande. Consequentemente, só serão Nos resultados obtidos no indicador


analisados em detalhe dois indicadores nesta ‘4C: A informação apresentada no site inclui
seção, escolhidos pela importância ponderada valor agregado’, a tendência residiu entre as
entre o tipo de indicador e a análise dos dados opções que vão de Regular até Bom, somente o
coletados sobre eles. Para o caso específico OPPA obteve votos de Fraco e, em contraste,
deste artigo, foram escolhidos os indicadores da unicamente o OM obteve votações na opção
CyberGuide original 4C e 4E para se analisarem Excelente. As opções mais votadas foram Neutro
qualitativa e quantitativamente. O total de e Bom, com 41,30% do total das votações em
indicadores do parâmetro que foram analisados cada caso, segundo a amostra de respondentes.
na pesquisa original é apresentado abaixo: Os valores da média das pontuações recebidas
4A.- O objetivo deste site é claro; 3,78 e 3,63 demonstram que o OM e o OSB são
4B.- O conteúdo alcança o objetivo pretendido os melhores nessa opção, segundo os usuários.
de forma eficaz; O ODC e o OPPA foram os únicos votados na
4C.- A informação apresentada no site inclui opção Regular, evidenciando a pobreza dos OS
valor agregado (informação fiável e nesse indicador para alguns usuários.
oportuna, relatórios, análises estatísticas, No indicador ‘4E: As informações contidas
gráficos e tabelas explicativas); neste site são resultado da observação detalhada/
4D.- O conteúdo deste site é bem organizado direta’, obteve-se votação heterogênea. O
visualmente; monitoramento da informação é em essência
4E.- As informações contidas neste site são o objetivo básico dos OS, entende-se que os
resultado da observação detalhada/direta produtos e serviços fornecidos sejam resultado
em áreas específicas de interesse; da técnica de observação direta e detalhada
4F.- Este site oferece informação suficiente das áreas que são objeto de estudo em cada
relacionada às minhas necessidades/fins; caso. A etimologia do próprio nome desses SV
4G.- O conteúdo está livre de parcialidade, ou a tem relação direta com a palavra ‘observação’,
parcialidade pode ser facilmente detectada; segundo o expressado na revisão da literatura
4H.- Este site fornece interatividade que especializada. Os resultados obtidos nesse
aumenta o seu valor; indicador demonstraram que os usuários não têm
4I.- A informação parece ser precisa com base uma opinião clara sobre esse aspecto. A maioria
em conhecimento prévio do usuário do das votações demonstrou que 52,17% da amostra
assunto; total optaram pelo critério Neutro, talvez porque
4J.- A informação é consistente com os dados os respondentes não encontraram nos sites
semelhantes em outras fontes; analisados informação certa sobre esse indicador.
4K.- Gramática e ortografia estão corretos; O OSB foi o mais votado na opção Excelente, com
4L.- Originalidade e oportunidade do assunto 37,5% dos votos, e o OM obteve os maiores votos
tratado pelo site de acordo com o objetivo na opção Bom, com 55,55% das votações. Esses
principal; resultados geraram informação interessante para
4M.- Política editorial (critérios do site para a determinação dos fatores de maior influência
publicar informação e/ou para aceitar no contexto de avaliação dos OS.
artigos e colaborações); Os resultados preliminares obtidos
4N.- Rigor (cuidado na elaboração e na na segunda etapa, com a aplicação dos
apresentação da informação com relação questionários adaptados, demonstraram que os
ao fundamento e à veracidade); parâmetros relativos à atualidade da informação
4O.- Edição (supervisão e correção de materiais e à qualidade da informação são os mais
para melhorar sua apresentação); significativos no processo de avaliação. A análise
4P.- Atualização (ritmo ou frequência de em detalhe de todos os indicadores comprovou
atualização dos recursos de informação do que esses dois parâmetros geram muita variação
site); no funcionamento dos OS analisados. Se o
4Q.- Arquivo/Hemeroteca (possibilidade de funcionamento não é o adequado, os serviços
acesso às coleções retrospectivas); e produtos informacionais fornecidos pelos
4R.- Presença de recursos multimídia e recursos OS podem ver-se afetados e não contribuir
interativos; com a tomada de decisões, o que, de forma

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 43
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

geral, constitui a missão social desses sistemas relatórios, análises estatísticas, gráficos e tabelas
de monitoramento nas respectivas áreas de explicativas); 4D.- O conteúdo deste site é bem
observação. Esses pressupostos corroboram para organizado visualmente; 4E.- As informações
que os parâmetros Qualidade da informação contidas neste site são resultado da observação
e Atualidade da informação possam ser detalhada/direta em áreas específicas de
críticos para o desempenho dos OS, segundo interesse; 4F.- Este site oferece informação
a CyberGuide, e, se são críticos, então, são suficiente relacionada às minhas necessidades/
relevantes. fins; 4G.- O conteúdo está livre de parcialidade,
Um resultado diferente com relação a esses ou a parcialidade pode ser facilmente detectada;
dois parâmetros anteriormente mencionados, 4H.- Este site fornece interatividade que aumenta
foi obtido no parâmetro Fornecedores o seu valor; 4J.- A informação é consistente com
de informação. Os usuários da amostra os dados semelhantes em outras fontes; 4L.-
estabeleceram que esse parâmetro devesse ocupar Originalidade e oportunidade do assunto tratado
somente 15% de relevância, mas a “dissecção” do pelo site de acordo com o objetivo principal;
parâmetro revelou contrastes interessantes nos 4M.- Política editorial (critérios do site para
resultados da análise dos OS selecionados. A publicar informação e/ou para aceitar artigos e
análise quantitativa dos indicadores dele revelou colaborações); 4N.- Rigor (cuidado na elaboração
um detrimento nos valores das pontuações nas e na apresentação da informação com relação
avaliações feitas pelos usuários, razão pela qual ao fundamento e à veracidade); 4Q.- Arquivo/
esse parâmetro é considerado relevante nesta Hemeroteca (possibilidade de acesso às coleções
pesquisa. retrospectivas).
Apresenta-se, â continuação, os fatores de
maior influência na avaliação dos OS brasileiros
nesta segunda etapa (escolheram-se, para cada 6 IDENTIFICAÇÃO DOS FATORES
parâmetro, os indicadores de maior impacto, DE INFLUÊNCIA NA AVALIAÇÃO
segundo os resultados obtidos nos questionários DOS OBSERVATÓRIOS SOCIAIS
aplicados da CyberGuide adaptada). Esses
fatores estão condicionados pelo tamanho da A triangulação metodológica dos dados
amostra não probabilística escolhida, fato que obtidos em cada etapa desta pesquisa constata
constitui uma limitação neste estudo, pois, para que os OS brasileiros selecionados cumprem de
se obterem resultados mais conclusivos é preciso forma aceitável determinados indicadores, mas
uma amostra maior. precisam ainda melhorar outros que influenciam
Parâmetro 2. Fornecedores de informação: os resultados da vigilância e do monitoramento
2A.- O autor do material no site é claramente em um nível considerável. O processamento dos
identificado; 2B.- Informações sobre o autor estão dados permite, inclusive, fazer uma comparação
disponíveis; 2C.- De acordo com a informação individual entre os OS analisados, embora não
dada, o autor aparece qualificado para seja objetivo desta pesquisa.
apresentar informações sobre este tópico; 2D.- O Baseado na visão geral do arcabouço
patrocinador do site é claramente identificado; metodológico proposto na Figura 1 da pesquisa,
2E.- A pessoa de contato ou o endereço está o passo Análise dos resultados dá resposta ao
disponível para que o usuário possa fazer problema traçado, pois identifica os fatores mais
perguntas ou verificar as informações. relevantes nesse contexto de avaliação dos OS. A
Parâmetro 3. Atualidade da informação: análise foi feita a partir da informação recolhida
3A.- Data de revisão mais recente é fornecida; no passo Coleta de dados. Tendo-se em conta
3B.- Última data de revisão é apropriada ao que o objetivo geral da pesquisa é identificar
material; 3C.- O conteúdo é atualizado com os fatores mais relevantes para a avaliação dos
frequência. OS sob a perspectiva da GI, realizou-se uma
Parâmetro 4. Qualidade da informação: seleção final dos fatores que influenciam em
4A.- O objetivo deste site é claro; 4B.- O conteúdo ambas as etapas, ou seja, fatores comuns que
alcança o objetivo pretendido de forma eficaz; são importantes tanto para os autores analisados
4C.- A informação apresentada no site inclui quanto para os usuários da amostra, segundo a
valor agregado (informação fiável e oportuna, CyberGuide aplicada.

44 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

O Processamento dos resultados identificar esses fatores comuns, foi preciso


preliminares da observação direta e dos realizar uma correspondência entre essas
resultados preliminares dos questionários terminologias nos resultados obtidos em
adaptados da CyberGuide tem como intuito cada uma das etapas. O Quadro 1 apresenta
encontrar esses fatores comuns que influenciam a correspondência entre os indicadores
na avaliação dos OS brasileiros. Devido às identificados como de maior impacto no
diferenças nas terminologias usadas pelos processo relativo à GI nos OS brasileiros,
autores citados e pela CyberGuide, para resultantes das duas etapas desta pesquisa.

Quadro 1 - Correspondência entre os indicadores dos resultados preliminares das etapas da pesquisa

Correspondência entre indicadores


Sem
Parâmetros Questionário adaptado da
Observação direta correspondência
CyberGuide
Exatidão das publicações 4A, 4B, 4G, 4N
Clareza e coerência entre
Conteúdo/ 4A, 4B, 4E, 4L
assunto, público e objetivos.
Qualidade da 4D, 4F, 4J, 4Q
Política editorial 4M
informação
Linguagem compreensível -
Proatividade 4C, 4H, 4E
Atualidade da Atualização de conteúdo e
3A, 3B, 3C -
informação de links
Características dos autores
2A, 2B, 2C
dos documentos publicados
Autor/Fonte da Informação sobre
2D -
informação fornecedores
Responsáveis pelos atos
2D, 2E
administrativos
Fonte: Elaborado pela autora.

Com essa correspondência obtida, a Como consequência dessa análise, os


interseção dos resultados preliminares de fatores derivados do passo Análise dos resultados
ambas as etapas gera facilmente os fatores constituem a resposta ao objetivo geral traçado,
comuns procurados. Notou-se que alguns pois identificam os fatores de maior influência na
indicadores estiveram fora desse conjunto de avaliação dos OS brasileiros sob a perspectiva da
interseção, exatamente aqueles que não tiveram GI. Segue abaixo o resultado final desta pesquisa.
correspondência direta entre os resultados
obtidos em cada etapa. Exemplo disso é o
indicador ‘Linguagem compreensível’, da Parâmetro Fornecedores de informação:
Observação direta, que não teve equivalência
com nenhum indicador dos resultados • O autor do material no site é claramente
preliminares da aplicação da CyberGuide. identificado;

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 45
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

• Informações sobre o autor estão a GI como o processo principal desses sistemas.


disponíveis; Para se cumprir com o objetivo geral da pesquisa,
• De acordo com a informação dada, o analisaram-se as caraterísticas gerais dos OS
autor aparece qualificado para apresentar brasileiros que são objeto de estudo.
informações sobre este tópico; A análise das bases teóricas da avaliação
• O patrocinador do site é claramente de RID constituiu um pressuposto indispensável
identificado; neste estudo, pois possibilitou identificar
• A pessoa de contato ou o endereço está referências teóricas relevantes com Codina,
disponível para que o usuário possa fazer Departamento de Governo Eletrônico do Brasil e
perguntas ou verificar as informações. Kapoun.
Desenvolveu-se um procedimento
metodológico para dar resposta ao objetivo
Parâmetro Atualidade da informação:
geral da pesquisa, conformado por duas etapas:
Observação direta e aplicação do Questionário
• Data de revisão mais recente é fornecida; adaptado da CyberGuide.
• Última data de revisão é apropriada ao A Observação direta como primeira etapa
material; da metodologia proposta, permitiu identificar
• O conteúdo é atualizado com frequência. as características gerais dos OS selecionados
com relação a lugar e o ano de criação, os
Parâmetro Qualidade da informação: serviços e produtos de informação fornecidos
e os objetivos propostos em cada caso. Além
• O objetivo deste site é claro; disso, classificaram-se os OS selecionados de
• O conteúdo alcança o objetivo pretendido acordo com o enfoque escolhido e analisou-se o
de forma eficaz; comportamento dos parâmetros estabelecidos
• A informação apresentada no site inclui pelos autores de referência nesta pesquisa.
valor agregado (informação fiável e Apresentou-se um resultado preliminar nesta
oportuna, relatórios, análises estatísticas, etapa, na qual foram identificados os fatores de
gráficos e tabelas explicativas); maior influência na avaliação dos OS.
• As informações contidas neste site são A aplicação do Questionário adaptado da
resultado da observação detalhada/direta CyberGuide compõe a segunda etapa do arcabou-
em áreas específicas de interesse; ço metodológico proposto. A análise quantitativa
• O conteúdo está livre de parcialidade, ou a dos cinco parâmetros contidos no questionário
parcialidade pode ser facilmente detectada; aplicado foi apresentada em detalhe. Usou-se a
• Este site fornece interatividade que estatística descritiva para o processamento dos
aumenta o seu valor; dados, produzindo resultados preliminares so-
• Originalidade e oportunidade do assunto bre os fatores de maior relevância nesse processo
tratado pelo site de acordo com o objetivo avaliativo e revelando uma sincronia com os re-
principal; sultados obtidos na primeira etapa.
• Política editorial (critérios do site para É importante destacar que, para
publicar informação e/ou para aceitar desenvolver a segunda etapa, foi necessário fazer
artigos e colaborações); uma adaptação à CyberGuide sobre conteúdo,
• Rigor (cuidado na elaboração e na para se ter maior abrangência com relação aos
apresentação da informação com relação parâmetros teóricos presentes na literatura
ao fundamento e à veracidade). analisada. Essa adaptação constitui um produto
desta pesquisa para possíveis avaliações de
outros SVI e representa uma das contribuições
7 CONSIDERAÇÕES FINAIS deste estudo.
A triangulação metodológica identificou
Os resultados obtidos nesta pesquisa quais fatores influenciam mais no processo
contribuem para se avaliarem os OS sob a avaliativo desses sistemas. Coincidentemente,
perspectiva da Ciência da Informação e as os resultados preliminares de ambas as etapas
próprias contribuições conceituais que oferece identificaram os parâmetros Atualidade

46 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017
Fatores de influência na avaliação dos observatórios sociais do Brasil sob a perspectiva da gestão de informação

da informação, Qualidade da informação e O resultado dessa correspondência


Fornecedores da informação, como os de maior constitui a resposta ao objetivo geral traçado,
influência na avaliação dos OS brasileiros. pois identifica os fatores de maior influência na
Embora fossem coincidentes esses parâmetros avaliação dos OS brasileiros sob a perspectiva
como resultados das duas etapas, existiram da GI. Espera-se, como contribuição, que o
diferenças nos indicadores que compõem cada arcabouço metodológico proposto nesta pesquisa
um deles. Por esse motivo, foi preciso realizar apoie a GI nos OS brasileiros e torne-se um
uma correspondência entre os indicadores dos possível roteiro ou percurso para se identificarem
parâmetros de cada etapa para identificar os os fatores de maior influência na avaliação de
fatores comuns nesses três parâmetros. RID.

Artigo recebido em 28/03/2017 e aceito para publicação em 18/09/2017

THE INFLUENCE FACTORS IN EVALUATION OF THE SOCIAL OBSERVATORIES OF


BRAZIL UNDER THE PERSPECTIVE OF INFORMATION MANAGEMENT

ABSTRACT The main objective of this research is to identify the factors that influence the evaluation of social
observatories in Brazil from the perspective of Information Management. An analysis of six Brazilian
social observatories was carried out - the Brazilian Social Observatory, the Observatory of Public
Policies for Agriculture, the Information Management Observatory, the Metropolitan Observatory,
the Itaú Cultural Observatory and the Cultural Diversity Observatory - taking into account the
documentary approach of evaluation Of Digital Information Resources in the specialized literature.
The research consists of two stage: a first step of direct observation of the selected sample, consisting
of identification of the general characteristics of the chosen observatories - the place and year of
creation, the proposed objectives and services and information products provided, the classification
of these observatories according to the selected approach and the analysis of the behavior of the
parameters established as reference in this research; in the second stage, questionnaires were
applied -adaptation of CyberGuide- to internal and external users of these observatories to determine
the common and divergent points in each case. The research concluded with the methodological
triangulation of the two stages and the determination of the most significant factors to evaluate the
Brazilian social observatories. Information quality, Current information and Information providers are
the three most influential parameters in the evaluation of these informational monitoring systems.
These most influential factors contribute to the effective and correct evaluation of the Brazilian social
observatories to support the generation of knowledge and the development of social intelligence in
informational surveillance systems.

Keywords: Social watch/observatories. Informational surveillance/m Systems. Methodology. Evaluation.


Information management.

REFERÊNCIAS CALABREZ, A. P. A; DZIABAS, M. C. C. Avaliação


da acessibilidade da página web do Portal de Busca
Integrada SIBiUSP. In: CONGRESSO BRASILEIRO
ALEXANDER, J. E.; TATE, M. A. Web wisdom: how
DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO
to evaluate and create information quality on the
E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 25, 2013,
Web. Mahmaw: Lawrence Erlbaum Associates, 1999.
Florianópolis. Anais… Florianópolis: FEBAB, 2013.
Disponível em: <https://portal.febab.org.br/anais/
BRASIL. Ministério do Planejamento, Orçamento
article/view/1292/1293>. Acesso em: 10 abril 2016.
e Gestão. Secretaria de Logística e Tecnologia da
Informação. Departamento de Governo Eletrônico.
CODINA, L. Metodología general de análisis
Indicadores e métricas para avaliação de
y evaluación de recursos digitales. Parte II:
e-Serviços. Brasília: MP, 2007.

Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017 47
Lisandra Guerrero Pérez e Mônica Erichsen Nassif

Parámetros e indicadores. Barcelona: UPF. PINTO MOLINA, M. Calidad y evaluación de los


Sección Ciencias de la Documentación, v. 7, 2008. contenidos electrónicos. UGR: Virtual Article, 2015.
Disponível em: <https://www.lluiscodina.com/ Disponível em: <http://www.mariapinto.es/e-
wp-content/uploads/2014/04/indicadores_2008. coms/eva_con_elec.htm>. Acesso em: 18 maio 2016.
pdf>. Acesso em: 13 abril 2017.
RAMPELOTTO, A.; LÖBLER, M. L.; VISENTINI, M.
GANT, J. P.; GANT, D. B. Web portal functionality S. Avaliação do sítio da Receita Federal do Brasil como
and State government E-service. In: HAWAII medida da efetividade do governo eletrônico para o
INTERNATIONAL CONFERENCE ON SYSTEM cidadão. Revista de Administração Pública, Rio de
SCIENCES, 8, 2002, Hawaii. Proceedings… Hawaii: Janeiro, v. 49, n. 4, p. 959-983, 2015. Disponível em:
HICSS, 2002. Disponível em: <http://ieeexplore.ieee. <http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/rap/
org/document/994073/>. Acesso em: 10 jan. 2016. article/view/51614/50397>. Acesso em: 13 de maio 2016

GUEDES, Á. M.; FONSECA, F. El control social ROVER, A. J. et al. Avaliação de portais e sites
de la Administración Pública: escenario, avances governamentais. UFSC: Virtual Article, 2013.
y dilemas en Brasil. Madrid: Instituto nacional Disponível em: <http://150.162.138.5/portal/sites/
de administración pública, 2010. Disponível em: default/files/doutorado_artigo_disciplina_egov_
<ftp://tesis.bbtk.ull.es/Economicas/El_Control_ v13_paloma_marcus.pdf>. Acesso em: 23 fev. 2016.
Social_de_la_Administracion_Publica.pdf>. Acesso
em: 12 mar. 2016. SARACEVIC, T. Interdisciplinary Nature of
Information Science. Ciência da Informação,
HUSILLOS, J. La organización municipal y la Brasília, v. 24, n. 1, p. 36-41, jan./abr., 1995.
adaptación de los servicios públicos. Círculo
para la calidad de los servicios públicos de SCHMIDT, S. Evaluación de los sitios web de los
l’Hospitalet. In: SEMINARIO INMIGRACIÓN Y hoteles e implicaciones para la gestión del marketing
GOBIERNO LOCAL. EXPERIENCIAS Y RETOS, hotelero. 2006. 235 f. Tese (Doctorat d’Economia de
2006, Barcelona. Anais… Barcelona: CIDOB, 2006. l’Empresa) - Departament d’Economia de l’Empresa,
Disponível em: <http://www.cidob.org/es/ Universitat de les Illes Balears, Palma, 2006.
content/download/6422/64416/file/14_husillos_ Disponível em: <http://ibdigital.uib.es/greenstone/
cast.pdf>. Acesso em: 13 dez. 2015. collect/tesisUIB/import/TDX-0919106-085534.pdf>.
Acesso em: 19 jan. 2016.
KAPOUN, J. Teaching undergrads Web evaluation:
a guide for library instruction. 2000. Disponível em: SILVA, E. V.; CASTRO, L. L. C.; CYMROT, R.
<https://sites.ualberta.ca/~dmiall/Brazil/kapoun. Informação sobre o tratamento farmacológico
html>. Acesso em: 8 mar. 2015. da obesidade em sites da Internet: avaliação da
qualidade. Revista Tempus - Atas de Saúde
LUNA-REYES, L. F.; GIL-GARCIA, J. R.; ROMERO, Coletiva, Brasília, v. 4, n. 3, p. 99-111, 2010.
G. Towards a multidimensional model for Disponível em: <http://www.tempusactas.unb.br/
evaluating electronic government: proposing a index.php/tempus/article/view/882/845>. Acesso
more comprehensive and integrative perspective. em: 09 nov. 2015.
Government Information Quarterly, [S.l.], v. 29, n.
3, p. 324-334, 2012. SIMÃO, J. B.; RODRIGUES, G. Acessibilidade às
informações públicas: uma avaliação do portal de
MCLACHLAN, L. Www cyberguide rating for serviços e informações do governo federal. Ciência
content evaluation. Ohio: Virtual Guide, 2002. da Informação, Brasília, v. 34, n. 2, p. 81-92, 2005.
Disponível em: <http://www.cyberbee.com/
content.pdf.>. Acesso em: 12 jan. 2016. WELSH, T. An evaluation of online syllabi
in the University of Tennessee College of
MINAYO; M. C. S; SOUZA, E. R. Avaliação por Communications. ALN Magazine, New Jersey,
triangulação de métodos. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2005. 2000, vol. 4, no 2.

URDANETA, I. P. Gestión de la inteligencia, WOOD, R. C.  The contributions of political science


aprendizaje tecnológico y modernización del to urban form. In: HIRSCH, W. Z. (Ed.). Urban Life
trabajo intelectual: retos y oportunidades. Caracas: and Form.  New York:  Holt, Rinehart & Winston.
Universidad Simón Bolivar, 1992. 1963.

PALOP, F.; VICENTE, J. M. Vigilancia tecnológica YIN, R. Estudo de Caso: planejamento e métodos. 3.
e inteligencia competitiva: su potencial para la ed. Porto Alegre: Bookman, 2005.
empresa española. Madrid: Cotec, 1999.

48 Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v.27, n.3, p. 31-48, set./dez. 2017

Você também pode gostar