Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ECO PRO
2500 BAR
Manual de Instruções
Panorâmica do Fluxograma
Avarias e Resolução
Edição 11.04.TE
Vista do quadro de comando
<1 >
1
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Modos de operação
Modo de serviço:
1. Ligar o interruptor de chave “Tensão de comando Ligada” <2>.
2. Manter o botão Shift premido durante 10 segundos.
3. Comutação do modo serviço para o modo de operação com Reset.
Modo de emergência:
1. Após a confirmação da avaria Manómetro com defeito, o modo de
emergência liga-se automaticamente.
2
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Aviso:
3
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Pré-selecção do modo de operação
Números entre parêntesis <> consultar vista do quadro de comando!!
WOMA
WOMA Apparatebau MODO DE OPERAÇÃO
REPOUSO
4
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
MODO DE OPERAÇÃO MODO DE EMERGÊNCIA
PRESSÃO NOMINAL MÁX 24 HORAS
BAR: XXXX
<4> = INICIAR MOTOR > INICIAR MOTOR<
Atenção
Accionar o interruptor de paragem de emergência
apenas em caso de perigo.
A instalaçãoo é imediatamente desligada.
A utilização frequente pode causar danos à
instalação de alta pressão!!
5
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
REGULAÇÃO DA VELOCIDADE DE ROTAÇÃO DA
PRESSÃO
1. Ligar o interruptor de chave “Tensão de comando Ligada” <2>.
Atenção:
No arranque do motor frio o comando SPS pode falhar devido a queda
de tensão. A indicação "Iniciar motor" permanece apesar de o motor
se encontrar em funcionamento. Após a aceleração a toda a velocidade
do comando SPS aparece a indicação habitual
"Motor em funcionamento".
Se o motor não arrancar, o bloqueio de marcha tem que ser confirmado
através do desligamento do comando "Interruptor de chave <2>".
1
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
PANORÂMICA DO FLUXOGRAMA DA REGULAÇÃO DA
VELOCIDADE DE ROTAÇÃO DA PRESSÃO ATRAVÉS DO
COMANDO À DISTÂNCIA
WOMA Apparatebau
ECOPRO 2500
Números entre parêntesis <> consultar vista do quadro
AXXXX/XXXXX
NÍVEL
COMBUSTÍVEL GASÓLEO
1/1
PRE-SELECÇÃO VALOR
NÍVEL DE ÁGUA NOMINAL
BAR:XXXX
REGULAÇÃO DA PRESSÃO
1/1 => SHIFT
COM <6>/<7>
COM <8> SHIFT
MODO DE OPERAÇÃO
PRESSÃO NOMINAL
BAR: XXXX
<4> = INICIAR MOTOR
2
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
COM <4> START
ATENÇÃO!
FORMAÇÃO DE PRESSÃO DE XXX SEG.
AR TEMPO DE ABRANDAMENTO
MOTOR A DIESEL
Página 6
1.A
Página 6
3.A
Página 6
Página 5 Página 5 Página 5 2.A
1.A 3.A 2.A
PRESSÃO
MODO DE OPERAÇÃO
PRESSÃO NOM. RPM <5> APÓS MODO
COMANDO À DISTÂNCIA
3
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
ALTA PRESSÃO LIGADA
NOMINAL REAL WOMA Apparatebau
XXXX XXXX ECOPRO 2500
BAR AXXXX/XXXXX
NÍVEL DE ÁGUA
4
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Modo de serviço
1. No visor aparece: Modo de serviço <5> Selecção de idioma > Iniciar motor<.
Agora pode mudar para outro idioma premindo o botão Stop <5>.
5
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
PANORÂMICA DO FLUXOGRAMA DO MODO DE
SERVIÇO
WOMA Apparatebau
Números entre parêntesis <> consultar vista do quadro de
ECOPRO 2500
comando
AXXXX/XXXXX
NÍVEL
COMBUSTÍVEL GASÓLEO
1/1
NÍVEL DE ÁGUA
COM 8 SHIFT
MODO DE OPERAÇÃO
PRESSÃO NOMINAL
BAR: XXXX
6
<4> = INICIAR MOTOR
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
COM <8> SHIFT MANTER 10 SEG.
MODO DE SERVIÇO
<5> = SELECÇÃO IDIOMA
Página 9
1.A Página 9 Página 9
3.A 2.A
ATENÇÃO!
FORMAÇÃO DE PRESSÃO DE XXX SEG.
AR TEMPO DE ABRANDAMENTO
MOTOR DIESEL
AGUARDAR!
7
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
<5> SEM MODO ALTA PRESSÃO
MODO DE SERVIÇO
<5> APÓS MODO ALTA PRESSÃO
RPM:XXXX
RALENTI
BOMBA ALTA PRESSÃO EM
FUNCIONAMENTO
LIGAR/DESLIGAR ALTA
VELOCIDADE DE ROTAÇÃO EM
MODO DE SERVIÇO CARGA
RPM BAR RPM:XXXX
XXXX XXXX GUARDAR
ALTA PRESSÃO LIGADA <4> = SIM <5> = NÃO
COM <5>
COM <4>
VELOCIDADE DE ROTAÇÃO EM
COM <3> CARGA
RPM:XXXX
GUARDADA!
=> CONFIRMAR <=
8
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Modo de emergência
9
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
PANORÂMICA DFLUXOGRAMA DO MODO DE
EMERGÊNCIA
de comando!!
AVARIA!
MEDIÇÃO ALTA PRESSÃO
COM <6>/<7>
COM <3>
MODO DE EMERGÊNCIA
MÁX 24 HORAS
10
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
<5> SEM MODO ALTA PRESSÃO
MODO DE EMERGÊNCIA
<5> APÓS MODO ALTA PRESSÃO
RPM:XXXX
LIGAR/DESLIGAR ALTA
PRESSÃO ATRAVÉS DE
COMANDO À DISTÂNCIA
MODO DE EMERGÊNCIA
RPM BAR
XXXX XXXX
ALTA PRESSÃO LIGADA
11
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Modo de lavagem
12
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
PANORÂMICA DO FLUXOGRAMA DO MODO
DE LAVAGEM
WOMA Apparatebau
ECOPRO 2500
AXXXX/XXXXX Números entre parentesis <> consultar vista do
quadro de comando!!
NÍVEL
COMBUSTÍVEL DIESEL
1/1
NÍVEL DE ÁGUA
LAVAGEM ANTICONGELANTE
DO TUBO FLEXIVEL 13
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
FORMAÇÃO DE PRESSÃO DE
AR
AGUARDAR!
Página 14
1.A
Página 13
1.A
MODO DE LAVAGEM
RPM:XXXX
14
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
MODO DE LAVAGEM
RPM BAR
XXXX XXXX
EM FUNCIONAMENTO
15
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Mensagens de avaria
Causa Resolução
- NÍVEL DE ÓLEO
- REABASTECER COM ÓLEO
DEMASIADO BAIXO
A V A R I A ! - CLASSE DE VISCOSIDADE - MUDAR O ÓLEO
PRESSÃO DO ÓLEO DO ERRADA
-
- VER MANUAL DE
MOTOR INSTRUÇÕES DO MOTOR - VER MANUAL DE
DEMASIADO BAIXA VOLKSWAGEN
INSTRUÇÕES DO MOTOR
=>>CONFIRMAR<<= VOLKSWAGEN
- PRESSÓSTATO COM - SUBSTITUIR O
DEFEITO PRESSÓSTATO
- RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
Causa Resolução
16
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Causa Resolução
A V A R I A !
PRESSÃO DO AR - SISTEMA DE AR COM - VEDAR O SISTEMA DE AR
FUGA -
< MIN - COMPRESSOR COM - REPARAR O COMPRESSOR
=>>CONFIRMAR<<= DEFEITO
-
APÓS A CONFIRMAÇÃO - TENSÃO DA CORREIA - AJUSTAR A TENSÃO DA
A AVARIA TRAPEZOIDAL NO CORREIA TRAPEZOIDAL
PERSISTE ACCIONAMENTO DO -
COMPRESSOR DEMASIADO
A V A R I A ! BAIXA
CORRIGIR PRESSÃO DO - PRESSÓSTATO COM - SUBSTITUIR O
DEFEITO PRESSÓSTATO
AR - -
VER MANUAL ! - RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
- -
17
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Mensagens de avaria
Causa Resolução
A V A R I A !
Causa Causa Resolução
TEMPERATURA DO
COMPRESSOR - TEMPERATURA DO ÓLEO - CONTROLAR TEMPERATURA
DEMASIADO ELEVADA DO ÓLEO
DEMASIADO ELEVADA
- -
=>>CONFIRMAR<<= - SENSOR DE TEMPERATURA - SUBSTITUIR SENSOR DE
ANALÓGICO COM DEFEITO TEMPERATURA ANALÓGICO
APÓS A CONFIRMAÇÃO - RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
A AVARIA
PERSISTE - -
A V A R I A !
CORRIGIR
TEMPERATURA DO
COMPRESSOR
VER MANUAL !
18
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Causa Resolução
DISTÂNCIA - -
VER MANUAL !
19
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Mensagens de avaria
Causa Resolução
A V A R I A ! - DEPÓSITO DO - REABASTECER
COMBUSTÍVEL VAZIO COMBUSTÍVEL
NÍVEL DE - SENSOR DE NÍVEL COM - SUBSTITUIR O SENSOR DE
COMBUSTÍVEL DEFEITO NÍVEL
- -
< MIN - RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
=>>CONFIRMAR<<= - -
APÓS A CONFIRMAÇÃO
A AVARIA
PERSISTE
A V A R I A !
CORRIGIR NÍVEL DE
COMBUSTÍVEL
< MIN
VER MANUAL!
Causa Resolução
20
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Mensagens de avaria
A V A R I A !
Causa Causa Resolução
NÍVEL DE ÁGUA
< MIN - VÁLVULA DE - VERIFICAR A VÁLVULA DE
ALIMENTAÇÃO DO ALIMENTAÇÃO DO
=>>CONFIRMAR<<= DEPÓSITO DE ÁGUA DEPÓSITO DE ÁGUA
FECHADA
- DEPÓSITO DA ÁGUA - ENCHER O DEPÓSITO DA
VAZIO ÁGUA
APÓS A CONFIRMAÇÃO
A AVARIA - COMUTADOR DE NÍVEL - SUBSTITUIR O COMUTADOR
PERSISTE COM DEFEITO DE NÍVEL
- -
A V A R I A ! - RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
- ALIMENTAÇÃO - ELIMINAR FALHA
CORRIGIR NÍVEL DE INTERROMPIDA
-
ÁGUA -
VER MANUAL !
Causa Resolução
21
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Causa Resolução
- SOBREPRESSÃO DE - CORRIGIR O AJUSTE DA
OPERAÇÃO FOI PRESSÃO NO VOLANTE DE
ULTRAPASSADA COMANDO
- VELOCIDADE DE ROTAÇÃO - PARA GRANDES CONSUMOS
SOBREPRESSÃO EM CARGA DEMASIADO BOCAL DEMASIADO
> ELEVADA PEQUENO OU OBSTRUÍDO
-
XXXX BAR -
- BOCAL DEMASIADO - SELECÇÃO DO BOCAL ATÉ
PEQUENO AO MÍNIMO DE 7 LITROS
POR EX., 0,55 F 21
-
-
22
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Mensagens de avaria
Causa Resolução
- SENSOR DE PRESSÃO COM - SUBSTITUIR O SENSOR DE
DEFEITO PRESSÃO
- -
A V A R I A ! - MEMBRANA DO SENSOR DE - LIMPAR O SENSOR DE
PRESSÃO OBSTRUÍDA PRESSÃO
MEDIÇÃO DA PRESSÃO - RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
COM DEFEITO ! - -
=>>CONFIRMAR<<=
Causa Resolução
APÓS A CONFIRMAÇÃO
A AVARIA
PERSISTE
A V A R I A !
PRÉ-TENSÃO DO
DETERGENTE
< MIN
POR CONFIRMAR!
23
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
A V A R I A !
Causa Resolução
COMUTADOR DA - COBERTURA NÃO ESTÁ - FECHAR COBERTURA
COBERTURA FECHADA -
- COMUTADOR DA - SUBSTITUIR O COMUTADOR
=>>CONFIRMAR<<= COBERTURA COM DEFEITO DA COBERTURA
- -
- RUPTURA DO CABO - SUBSTITUIR O CABO
APÓS A CONFIRMAÇÃO
A AVARIA PERSISTE - -
A V A R I A !
COMUTADOR DA
COBERTURA
POR CONFIRMAR!
24
BA-Eco Pro 2500-PT-1104
Desenho S7
25
BA-Eco Pro 2500-PT-1104