TREINAMENTO OPERACIONAL

Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

1. INTRODUÇÃO

De nossa Política de Segurança e Meio Ambiente:

“ Prover orientação, treinamento, normas, procedimento e material necessário aos

empregados, para que estes se conscientizem da natureza do risco presente no local de
trabalho e tomem providências e medidas cabíveis para sua proteção e do meio
ambiente”

“ Fazer com que as operações industriais sejam realizadas de modo a eliminar ou

reduzir a geração de resíduos ... “

Como podemos verificar, baseados na nossa Política de Segurança e Meio Ambiente, é

fundamental que, todos aqueles envolvidos em atividades que os exponham a
determinados riscos, tenham o total direito de saber que riscos são estes e como fazer
para conviver, de forma segura, com os riscos existentes no ambiente de trabalho.

A segunda preocupação tem muita relação com a forma que trabalhamos com os
produtos químicos. Devemos utilizar os produtos químicos na quantidade estritamente
necessária à nossa atividade ( produção de calçados esportivos ).
O excesso de produtos químicos na produção potencializa os riscos de incêndio e gera
grande quantidade de resíduo, que no final do processo acaba sendo descartado,
aumentando o nosso trabalho de neutralizar o produto, antes de descartá-lo
definitivamente.
Além destes dois fatores, existe o fator mais crítico : o aumento dos custos. Quanto mais
se desperdiça material e energia, maiores serão os nossos prejuízos, e isto compromete
o nosso desempenho enquanto empresa, enquanto instituição geradora de lucros.

647143684.doc Página 1 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

2. GLOSÁRIO TÉCNICO

Líquido Inflamável: define-se como líquido inflamável qualquer líquido que tenha o
ponto de fulgor inferior a 93 ºC ( NFPA-USA ). Dividindo-se nas seguintes classes:

Classe Ponto de Fulgor Exemplos

I Abaixo de 4ºC Éter, gasolina
II Entre 4ºC e 21ºC Álccol etílico, toluol, acetato de etila, acetona
III Entre 31ºC e 93ºC Querosene e alguns óleos

Ponto de fulgor ( flash point ) : è a menor temperatura na qual o liquido libertará

vapores em quantidade suficiente para formar mistura com o ar, que em contato com o
fogo, se inflama ( produz flash de fogo )

Dermatite : Irritação na pele evidenciada por coceira e várias outras lesões

Tóxico : é uma substância que produz um distúrbio fisiológico tal. Que coloca em perigo
a saúde , quando absorvido pelos sistemas de um ser vivo.

647143684.doc Página 2 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

3. PRODUTOS QUÍMICOS

Relação de produtos químicos existentes em nossa empresa

NOME COMERCIAL COMPOSIÇÃO FUNÇÃO APLICAÇÃO/ SETOR

Acetato de etila Acetato de etila Solvente Limpeza / Montagem, Corte e Costura
Álcool etílico Álcool etílico Solvente Limpeza / Montagem, Corte e Costura
Diluente Amazonas AM 667 Acetona Solvente Limpeza / Montagem
Solvente Acrílico Hidrocarbonetos alifáticos Solvente acrílico Silk scream / Corte
Adesivo Amazonas AM 114/S Adesivo à base de PVC Colagem / Montagem
Adesivo Amazonas AM 544 Adesivo à base de PVC Colagem / Montagem
Adesivo Amazonas AM 245 Adesivo à base de PVC Colagem / Montagem
Primer AM 520/A Solvente Limpeza / Montagem
Desmodur - Bayer (p-isocianatofenil) Promotor de adesão Colagem / Montagem
tiofosfato

Destes produtos, definimos três cores básicas para representar os principais solventes
que utilizamos:

COR PRODUTO
Amarelo Acetato de etila
Branco Álcool etílico
Vermelho Acetona / Solvente acrílico

Estes solventes serão manuseados considerando os seguintes recipientes manuais:

a) picetas sifonadas em polietileno ( 250 ml );
b) garrafas em alumínio ( 1litro );
c) bandeja p/pincéis em polietileno, com tampa articulada;
d) container de segurança em aço inoxidável ( 1 litro ).

Os recipientes “a” e “b” devem possuir anel colorido conforme tabela de cores e rótulo de
identificação contendo:

a) recomendações de segurança
b) procedimentos em caso de emergência
c) diamante de Hommel ( identificando numericamente: flamabilidade, risco a saúde, reatividade
e restrições particulares )
d) símbolo indicativo do risco principal ( inflamável, tóxico, oxidante, etc )

647143684.doc Página 3 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

4. ROTULAGEM PREVENTIVA E SINALIZAÇÃO

A rotulagem adotada na empresa consiste de :

RÓTULO:
Acetato de Etila
CH3 - COOC2H5
RECOMENDAÇÃO DE SEGURANÇA PROCEDIMENTOS DE EMERGÊNCIA
Ventilação local exaustora ou geral diluidora ( com renovação de ar)
Usar proteção respiratória
3 INALAÇÃO
Remover a vítima para local ventilado.
Usar luvas ou cremes de proteção 1 0 Se necessário, ministrar a respiração artificial.
Lavar as mãos antes da pausa e do fim do trabalho Encaminhar ao médico.
Óculos de segurança em atividades que haja risco de repingos CONTATO COM A PELE
Lavar, imediatamente, com água e sabão e enxaguar.
AGENTES EXTINTORES CONTATO COM OS OLHOS
CO2, pó químico, espuma. Lavar abundantemente com água durante 15 minutos.
PRECAUÇÃO Encaminhar ao médico
Manter afastado de fontes da calor. Não fumar INGESTÃO
ALTAMENTE Não provoque vômito. Procure médico
INFLAMÁVEL

O Diamante de Hommel, representa as quatro variáveis mais importante do produto

químico:

RISCOS A SAÚDE FLAMABILIDADE

4- Extremamente perigoso ( uso de proteção total ) 4- Extremamente inflamável a qualquer temperatura

3- Muito perigoso ( uso de proteção total ) 3- Inflamável a temperaturas usuais
2- Perigoso ( máscara completa ou roupa de proteção) 2- Inflamável quando aquecido
1-Perigos mínimos (uso de máscara recomendado) 1- Inflamável a quente
0- Nenhum perigo especial 0- Nenhum perigo de flamabilidade em condições
usuais

EXPLOSIVIDADE

4- Extremamente explosivo- criar áreas de

segurança, em caso de incêndio na área,
RECOMENDAÇÕES ESPECIAIS evacuá-la
3- Perigo de explosão por ação do calor ou
QUADRO VAZIO: água pode ser usada em caso pancada, combate ao fogo só de posições
incêndio seguras e protegidas
2- Reação química possível, combate ao fogo a
distância
W :Não usar água para combate a incêndio 1- Torna-se instável ao aquecimento
0- Nenhum perigo em condições usuais

647143684.doc Página 4 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

5. NOSSOS AMIGOS PRODUTOS QUÍMICOS

ÁLCOOL (C2H5OH)
Informações gerais
É um líquido claro, com odor característico.
Usos: na indústria, tem vários usos como solvente.
Sinônimos: etanol, álcool etílico, álcool anidro, etil hidróxido.
Limites de tolerância
LT-NR 15 (Brasil) =788 ppm, 1.480 mg/m3

Toxicocinética e toxicodinâmica
Exposição aguda
O álcool etílico é um irritante dos olhos e das membranas mucosas, surgindo lacrimejamento e
tosse. Ele provoca depressão do sistema nervoso central em concentrações elevadas acima de
20.000 ppm. Respingos nos olhos provocam queimadura, dor aguda em pontada com reflexo de
fechamento das pálpebras e lacrimejamento.
Exposição crônica
A exposição prolongada pode resultar em irritação das membranas mucosas, dor de cabeça e
sintomas de depressão do sistema nervoso central, como perda da concentração e sonolência.
Contudo, o uso do etanol em indústria mostrou ser praticamente destituído de riscos sistêmicos
por inalação. O contato prolongado e repetido com a pele leva a quadros de irritação leve.
Controle da exposição e prevenção da intoxicação
Ventilação local exaustora. Uso de EPI: máscara, luvas.

Á
l
coo
lE
tí
li
co
C
H
250
H
R
EC
OM
EN
DA
ÇÃ
OD
ES
EG
UR
AN
ÇA PR
OC
ED
IME
NT
OSD
EE
ME
RG
EN
CI
A
I
N A
LA
ÇÃ
O
V
e
U
s
a
n
t
i
r
l
a
l
u
ç
v
ã
o
a
s
l
o
o
u
c
c
r
a
le
e
m
x
e
a
u
s
d
s
t
o
e
r
p
r
o
a
t
o
u
e
ç
g
e
ã
o
r
ald
i
lui
dor
a (c
omr
eno
va
çã
od
ear
)
3 R
e
mov
erav
í
ti
m a
pa
ra
lo
ca
lv
en
ti
lad
o.
L
av
aras
mão
sa
nt
esd
apa
us
aed
of
i
m d
ot
rab
al
h o 0 0 C
ON
TA
TO
CO
MAP
EL
E
Ó
c
ul
osd
es
eg
ur
anç
aem
at
i
vid
ad
es
que
haj
a r
i
sco
der
epi
n g
os L
av
ar
,im
e
di
a t
ame
nt
e,c
omá
gu
aes
ab
ão
een
xa
gu
ar
.
C
ON
TA
TO
CO
MO
SO
LH
OS
L
av
ara
bu
nd
an
t
eme
nt
e c
omá
gu
ad
ur
ant
e 1
5mi
nut
os.
A
GE
NT
ESE
XT
I
N T
OR
ES E
nc
ami
nha
rao
méd
i
co
C
O2
,p
óq
uí
m i
co,e
sp
um
a. I
N GE
S TÃ
O
P
RE
CA
UÇ
ÃO Seví
ti
m a
con
sci
ent
e,p
r
ovo q
ue
vô
mi
to.
M
a
nt
era
fa
st
ado
def
ont
esd
ac
al
or.N
ã
of
uma
r Pro
cur
e a
t
end
i
m ent
o m
édi
co

647143684.doc Página 5 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

ACETONA (CH3COCH3)

Informações gerais
É um líquido incolor, volátil, com odor pungente e característico.
Usos: solvente para gorduras, óleos, cera, plástico, borracha. Produção de óleos, indústria de
tingimento, intermediário químico e removedor de tintas e vernizes. Solvente em análises
laboratoriais, etc.
Sinônimos: dimetil cetona, 2-propanona, éter piroacético.
Limites de tolerância
LT-NR 15 (Brasil) = 780 ppm, 1.870 mg/m3

Toxicocinética e toxicodinâmica
Exposição aguda
A acetona é altamente volátil e, em conseqüência, é absorvida em grande quantidade pela via
pulmonar. A exposição a concentrações elevadas, acima de 12.000 ppm, provoca sensação de
cansaço seguida de distúrbios respiratórios, depressão do sistema nervoso central, inconsciência
e coma. Náuseas e vômitos também podem ocorrer. É um irritante dos olhos e das membranas
mucosas.
Exposição crônica
A acetona é considerada como de baixo risco à saúde, face a existência de poucos relatos na
literatura, apesar de seu largo uso há muitos anos. A intoxicação crônica resultante da exposição
prolongada a baixas concentrações de acetona é rara.
Contudo, como com outros solventes que atuam sobre o sistema nervoso central, podem surgir dor
de cabeça, tontura, irritação da garganta e tosse.
Em estudos com animais de laboratório, mostrou-se que a acetona é capaz de potencializar a
toxicidade de outros solventes como etanol, tricloroetileno, acrilonitrila, tetracloreto de carbono e
hexano.
Controle da exposição e prevenção da intoxicação
Ventilação dos locais onde a acetona é utilizada. Uso de EPI: luvas e máscara.

A
ce
t
ona
C
HC
3OC
H3
R
EC
OME
NDA
ÇÃ
ODE
SEG
UR
AN
ÇA PR
OCE
DI
M E
NT
OSD
EEM
ER
GE
NCI
A
L
av
ara
smã
osa
nt
esd
apa
us
aed
of
imd
ot
rab
alh
o I
N A
LA
ÇÃ
O
R
em
ov
era
ví
ti
m a
par
a lo
ca
lv
en
ti
lad
o.
U
s
U
s
a
rp
a
r
o
rlu
v
t
a
s
e
ç
o
ã
o
u
c
r
e
r
s
e
m
p
ir
e
a
s
d
t
e
ó
r
p
r
o
ia
t
e
e
ç
m
ã
o
c
aso
dep
ou
coa
re
ja
men
t
o
3 S
en
ec
es
sá
rio
,min
i
str
ara
re
sp
ir
açã
oar
tif
ici
a l
.
Ó
cu
lo
sde
seg
ur
anç
aem
at
ivid
ad
esq
ueh
aja
ris
cod
ere
pin
go
s
1 0 E
n
C
O
c
a
N
T
m
A
T
in
O
h
C
O
a
ra
MA
P
o
m
E
é
L
E
d
ic
o.

L
av
ar
,im
ed
ia
t
ame
nt
e,c
omá
gu
aes
abã
oee
nx
agu
ar
.
A
GE
NT
ESE
XT
INT
ORE
S C
ON
TA
TOC
OMO
SOL
HOS
C
O2
,p
óqu
í
m ic
o,e
sp
uma
. L
av
ara
bu
nd
an
te
men
t
e c
omá
gu
adu
ra
nt
e 1
5min
ut
os.
E
nc
amin
ha
ra
omé
dic
o
PREC
A U
ÇÃ
O I
N GESTÃ
O
M
an
te
raf
ast
ado
def
ont
esd
aca
lor
.Nã
ofu
mar Seví
tima
con
sc
ie
nt
e,p
ro
v o
que
vôm
it
o.
Pro
curea
te
nd
ime
nt
o m
édic
o

647143684.doc Página 6 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

ACETATO DE ETILA (CH3COOC2H5)

Informações gerais
É um líquido.
Usos: solvente para
Sinônimos: dim.
Limites de tolerância
LT-NR 15 (Brasil) =

Toxicocinética e toxicodinâmica
Exposição aguda
A acetato de etila é altamente volátil e, em conseqüência, é absorvida em grande quantidade pela
via pulmonar, provocando irritação das vias aéreas superiores.
Exposição crônica
A acetato é
Controle da exposição e prevenção da intoxicação
Ventilação dos locais onde a acetona é utilizada. Uso de EPI: luvas e máscara.

Acetato de Etila
CH3 - COOC2H5
RECOMENDAÇÃO DE SEGURANÇA PROCEDIMENTOS DE EMERGÊNCIA
Ventilação local exaustora ou geral diluidora ( com renovação de ar)
Usar proteção respiratória
3 INALAÇÃO
Remover a vítima para local ventilado.
Usar luvas ou cremes de proteção 1 0 Se necessário, ministrar a respiração artificial.
Lavar as mãos antes da pausa e do fim do trabalho Encaminhar ao médico.
Óculos de segurança em atividades que haja risco de repingos CONTATO COM A PELE
Lavar, imediatamente, com água e sabão e enxaguar.
AGENTES EXTINTORES CONTATO COM OS OLHOS
CO2, pó químico, espuma. Lavar abundantemente com água durante 15 minutos.
PRECAUÇÃO Encaminhar ao médico
Manter afastado de fontes da calor. Não fumar INGESTÃO
ALTAMENTE Não provoque vômito. Procure médico
INFLAMÁVEL

647143684.doc Página 7 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

6. TRANSPORTE, ARMAZENAGEM E MANIPULAÇÃO DOS PRODUTOS QUÍMICOS

O transporte de produtos inflamáveis deve ser feito nas embalagens adequadas

devidamente rotulada, tornando-se necessário que os corredores por onde se
movimentam tais materiais estejam livres de objetos que possam interferir no trânsito.

7. PROCEDIMENTOS DE MANUSEIO ( PRODUÇÃO )

REQUISITOS MÍNIMOS:
O manuseio dos produtos químicos deve respeitar os requisitos de segurança mínimo
especificados pelo SESMT da empresa, estes requisitos devem contemplar:
a) equipamentos de proteção individual, necessários ao desenvolvimento da atividade
b) conhecimento, pelos operadores, dos riscos oferecidos pelos produtos manipulados e
procedimentos em caso de emergências
c) respeito a sinalização, rotulagem e limites de armazenagem, principalmente na linha de
produção.

PROIBIDO : a colocação de recipientes contendo inflamáveis sobre máquinas geradoras de calor

ou que possibilitem a entrada destes recipientes ou o contato do líquido inflamável com as
referidas partes da máquina. Sendo assim, as picetas e recipientes similares devem não devem
ser posicionadas sobre máquinas reativadoras horizontais, tufões, calceiras, monta bicos e outras
que ofereçam risco semelhante

FLUXO DE PRODUTOS

Generalidades:
a) É extremamente proibido a utilização de recipiente de produto químicos sem a devida
rotulagem.
b) É proibido aos operadores de grupo de montagem adentrarem no Quarto de Cola, sem
autorização do supervisor.
c) Chamaremos de “Abastecedor de Produtos Químicos” o funcionário responsável pelo
Quarto de Cola.

Responsabilidades :

Cabe aos supervisores:

a) Controlar a utilização de produtos químicos em seus grupos de montagem
b) Ao final do expediente, orientar o recolhimento dos mesmos para as mesas de distribuição
localizadas em cada grupo de montagem.

Cabe ao Abastecedor de Produtos Químicos:

a) Zelar pelo ambiente e proibir a entrada de pessoas não autorizadas no setor.
b) Cumprir os horários de circulação de produtos : “rondas de abastecimento” na Produção.
647143684.doc Página 8 de 9
 TREINAMENTO OPERACIONAL
Segurança no Manuseio
de Produtos Químicos

c) Estabelecer controle e organização dos recipientes de produtos químicos

d) Orientar os funcionários, se necessário, durante a entrega dos produtos.
8. DESCARTE DE MATERIAL ( RESÍDUOS E EMBALAGENS )

Os resíduos líquidos devem ser feito em recipientes específicos e nunca lançados

diretamente na pia.
Para o caso das colas as mesmas devem ser descartada em recipiente adequado para o
recolhimento e posterior descarte.

As embalagens dos adesivos AMAZONAS e do Solvente Acrílico, latas, devem ser

prensadas antes de serem colocadas na sucata de metais para venda.
É proibido a saída destas latas das instalações da empresa fora do estado
compactado ( completamente amassada )

As embalagens do promotor de adesão Desmodur podem ser utilizadas para armazenar

os seguintes produtos ; álcool, acetato de etila e acetona, desde que , estejam
previamente lavadas, livres de qualquer resíduos do produto original e devidamente
rotuladas com nome do novo produto a ser armazenado.
Para o caso do descarte utilizar o mesmo procedimento referente ao descarte das
embalagens do adesivo AMAZONAS

Os tambores de álcool e acetato de etila devem ser descartados conservando a

rotulagem original, na falta da mesma outra similar deve ser imediatamente afixada, para
alertar o próximo usuário do referido tambor sobre o conteúdo original do mesmo


9. NOSSO COMPROMISSO.
Cumprir fielmente as recomendações existentes no Manual de Segurança com
Produtos Químicos e atuar como agente multiplicador , promotor e fiscalizador da
segurança com os produtos químicos.

Eu ______________________________________________matrícula ______________
Assumo o este dever e autorizo a publicação deste meu compromisso em
campanhas de divulgação, em prol da segurança, realizadas pelo SESMT e CIPA
da empresa.

Natal, _______de ________________________de ___________

_____________________
Assinatura

647143684.doc Página 9 de 9