Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SE VOCE N�O CONCORDAR COM ESTES TERMOS E CONDI��ES, AS SUAS OP��ES S�O A DESTRUI��O
OU DEVOLU��O, INTACTO, DO PACOTE DE SOFTWARE QUE CONT�M OS MEIOS EM CD OU DISCO,
JUNTO COM OS DEMAIS COMPONENTES DO PRODUTO AO LOCAL DA COMPRA PARA OBTER O
REEMBOLSO DO PRE�O DA COMPRA.
LICEN�A PESSOAL. Esta licen�a � pessoal para voc�. Voc� n�o poder� sublicenciar,
locar, vender, ou de outra maneira transferir o Software ou qualquer parte da
documenta��o que o acompanha a qualquer outra pessoa. Voc� poder� utilizar o
Software aplena para seu pr�prios fins pessoais, se voc� for um indiv�duo, ou para
seus pr�prios fins comerciais internos se voc� for uma empresa.
LICEN�A PARA COMPUTADOR ESPECIFICO. Cada c�pia permitida do Software poder� ser
utilizada em conjunto com as unidades de disco r�gido permanentemente conectadas a
UM computador espec�fico (um computador independente ou um computador conectado a
uma rede) da sua propriedade ou locado por voc�. Uma vez que uma c�pia do Software
tenha sido utilizada em um computador, n�o poder� ser utilizada em outro
computador. Se o Software for disponibilizado sobre uma rede, ele poder� ser
acessado apenas por UM computador espec�fico. Uma vez que o Software tenha sido
acessado por UM computador espec�fico, ele n�o poder� ser utilizado por
computadores adicionais sem comprar licen�as adicionais.
NUMERO DE COPIAS LICENCIADAS. Se voc� n�o comprou uma licen�a que autoriza a
utiliza��o do Software em v�rios computadores ou por v�rios indiv�duos, voc� estar�
autorizado a utilizar APENAS uma �nica c�pia do Software em um s� computador.
APENAS UMA c�pia do Software poder� ser criada para fins de arquivamento ou de
backup. Todas as c�pias do Software precisam incluir o aviso de copyright da
PowerQuest assim como quaisquer outros avisos legais.
TERMO. Esta licen�a est� vigente a partir da data da sua compra e permanecer�
vigente at� o seu t�rmino. Voc� poder� terminar esta licen�a e este Acordo de
Licenciamento a qualquer momento, destruindo o Software e a documenta��o que o
acompanha, junto com quaisquer c�pias de qualquer esp�cie.
6. GARANTIA LIMITADA.
(a) A PowerQuest garante a voc�, o usu�rio final original, (i) que o Software,
exceto qualquer software de terceiros, ter� um desempenho efetivamente concorde com
a documenta��o que o acompanha e (ii) que o Software est� apropriadamente gravado
nos meios em disco. Esta Garantia Limitada se estende por noventa (90) dias da data
da sua compra. A PowerQuest n�o garante que qualquer software de terceiros
fornecido com o Software, mas a PowerQuest concorda em transmitir a voc� quaisquer
garantias do propriet�rio ou licenciador, conforme permitido pelo propriet�rio ou
licenciador.
(b) Esta Garantia Limitada n�o se aplica a qualquer Software que foi alterado,
danificado, abusado, aplicado incorretamente, ou utilizado de maneira contr�ria a
esta licen�a ou a quaisquer instru��es inclu�das no Software e documenta��o que o
acompanha.
(d) ESTA GARANTIA EXCLUI E ESTA NO LUGAR DE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS N�O
EXPRESSAMENTE DEFINIDAS NESTE DOCUMENTO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLICITAS, INCLUSIVE,
MAS N�O LIMITADO A QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUA��O POR QUALQUER
PROPOSITO EM PARTICULAR, N�O INFRA��O, OU GARANTIAS DECORRENTES DA UTILIZA��O DE
INTERCAMBIO OU NO CURSO DOS NEGOCIOS.
(e) ESTA GARANTIA LHE DA DIREITOS JURIDICOS ESPECIFICOS; � POSSIVEL QUE VOCE POSSUA
OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE UM ESTADO A OUTRO.
8. N�O DESISTENCIA. Qualquer desaten��o por qualquer das partes deste acordo em
exigir o cumprimento de uma parte espec�fica do acordo em uma situa��o espec�fica
n�o indica a desist�ncia de direitos sob este acordo. A parte ainda poder� exigir o
cumprimento do restante do acordo em tal situa��o e ainda poder� exigir o
cumprimento de parte ou de todo o acordo em outras situa��es.
Este documento � uma tradu��o de uma vers�o do mesmo documento na l�ngua inglesa.
Em todas as inst�ncias em que o significado de uma se��o deste documento divergir
do significado derivado da vers�o na l�ngua inglesa do mesmo documento, o
significado derivado da vers�o na l�ngua inglesa predominar�.
Caso voc� tenha alguma d�vida com rela��o a este Acordo, ou se voc� desejar entrar
em contato com a PowerQuest Corporation por qualquer motivo, por favor escreva
para:
PowerQuest Corporation
P.O. Box 1911
Orem, UT 84059-1911
U.S.A.
(c) 1994-2000, PowerQuest Corporation. Todos os direitos reservados. O Software
poder� estar sob a prote��o de patentes dos EUA, com outras patentes pendentes nos
EUA e em outros lugares. PowerQuest � marca comercial registrada da PowerQuest
Corporation.