TERMOS DE LICENÇA PARA SOFTWARE MICROSOFT

MICROSOFT MEDIA CREATION TOOL

SE VOCÊ MORAR (OU, SE VOCÊ FOR UMA EMPRESA, SE O LOCAL DA SEDE
FOR) NOS ESTADOS UNIDOS, LEIA A SEÇÃO “ARBITRAGEM VINCULANTE E
RENÚNCIA A AÇÕES DE CLASSES”. ELA AFETA COMO RESOLVER
CONTROVÉRSIAS.
Os presentes termos de licença constituem um acordo entre você e a Microsoft Corporation (ou
uma de suas afiliadas). Eles se aplicam ao software nomeado acima e a quaisquer atualizações de
software ou serviços da Microsoft (exceto até a extensão de que tais serviços ou atualizações
sejam acompanhadas pelos novos termos ou pelos termos adicionais, caso em que estes termos
diferentes se aplicam provavelmente e não alteram seus direitos nem os direitos da Microsoft
com relação a serviços ou softwares pré-atualizados). SE VOCÊ CONCORDAR COM ESTES TERMOS
DE LICENÇA, TERÁ OS DIREITOS INDICADOS ABAIXO. USAR O SOFTWARE REPRESENTA A SUA
ACEITAÇÃO DESTES TERMOS.
1. DIREITOS DE INSTALAÇÃO E USO.
a) Disposições Gerais.Você pode instalar e usar um copy do software para desenvolver e
testar seus aplicativos, e exclusivamente para uso no Windows.Você pode fazer uma cópia
de backup do software para a única finalidade de reinstalar o software.
b) Software de Terceiros. O software pode incluir aplicativos de terceiros que a Microsoft,
não o terceiro, licencie a você de acordo com este contrato. Todas as notificações
incluídas nos aplicativos de terceiros são apenas a título de informação.
2. COLETA DE DADOS. O software pode coletar informações sobre você e o uso que você faz do
software e as envia para a Microsoft. A Microsoft pode usar essas informações para fornecer
serviços e aprimorar produtos e serviços da Microsoft. Seus direitos de recusa, se houver,
estão descritos na documentação do produto. Alguns recursos no software podem permitir a
coleta de dados dos usuários de seus aplicativos que acessam ou usam o software. Se você
usar esses recursos para habilitar a coleta de dados em seus aplicativos, deverá cumprir a lei
aplicável, incluindo obter qualquer consentimento exigido do usuário e manter uma política
de privacidade conhecida que informe com precisão os usuários sobre como você usa, coleta e
compartilha seus dados. Você pode aprender mais sobre a coleta e o uso de dados da
Microsoft na documentação do produto e a Política de Privacidade da Microsoft em
https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839. Você concorda em cumprir todas as
cláusulas aplicáveis da Política de Privacidade da Microsoft.
3. ESCOPO DA LICENÇA. O software é licenciado, não vendido. A Microsoft se reserva todos os
outros direitos. Salvo quando a lei aplicável conferir outros direitos, não obstante a presente
limitação, você não (e não terá direito a):
a) contornar quaisquer limitações técnicas no software que permitam o seu uso apenas de determinadas
maneiras;
b) fazer engenharia reversa, descompilar nem desmontar o software;
c) remover, minimizar, bloquear ou modificar quaisquer notificações da Microsoft ou de seus fornecedores
no software;
d) usar o software de qualquer maneira que seja ilegal, criar ou propagar malwares ou
e) compartilhar, publicar, distribuir ou emprestar o software, fornecê-lo como uma solução hospedada
independente para outras pessoas usarem ou transferir o software ou este contrato a um terceiro.
4. RESTRIÇÕES DE EXPORTAÇÃO. Você deverá cumprir com todas as leis e os regulamentos
nacionais e internacionais de exportação aplicáveis ao software, que incluem restrições a
 destinos, usuários finais e uso final. Para obter mais informações sobre restrições de
exportação, visite o site (aka.ms/exporting).
5. SERVIÇOS DE SUPORTE. A Microsoft pode prestar serviços de suporte para o software, mas
não está obrigada a fazer isso sob este contrato. Todo o suporte é fornecido “no estado em
que se encontra”, “com todas as falhas” e sem garantia de qualquer natureza.
6. ATUALIZAÇÕES. O software poderá verificar periodicamente a existência de atualizações,
baixar e instalar essas atualizações para você. Você poderá obter essas atualizações somente
da Microsoft ou de fontes autorizadas. A Microsoft poderá atualizar seus sistema para
fornecer atualizações. Você concorda em receber essas atualizações automáticas sem
nenhuma notificação adicional. Pode ser que as atualizações não contenham ou não suportem
todos os recursos de software existentes, serviços ou dispositivos periféricos.

7. ARBITRAGEM LEGAL E RENÚNCIA A AÇÕES COLETIVAS. Esta Seção se

aplicará se você morar (ou se a sede da sua empresa for) nos Estados
Unidos. Se você e a Microsoft tiverem uma controvérsia, você e a Microsoft concordam em
tentar resolvê-la informalmente por 60 dias. Se você e a Microsoft não puder, você e a
Microsoft concordam em estar vinculados pela arbitragem individual perante a Associação
Americana de Arbitragem de acordo com a Lei de Arbitragem Federal (Federal Arbitration Act)
(“FAA”) e não mover uma ação em um tribunal perante um juiz ou um júri. Em vez disso, um
árbitro neutro decidirá. Não são permitidas ações e arbitragens coletivas, ações gerais com
advogado particular e quaisquer outros processos nos quais alguém age como um
representante nem a combinação de processos individuais sem o consentimento de todas as
partes. O Contrato de Arbitragem integral contém mais termos e está disponível em
aka.ms/arb-agreement-1. Você e a Microsoft concordam com estes termos.

8. RESCISÃO. Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, a Microsoft poderá rescindir este
contrato caso você não cumpra alguns dos termos e condições. Nesse caso, você deverá
destruir todas as cópias do software e todos os respectivos componentes.
9. ACORDO INTEGRAL. Este contrato e quaisquer outros termos que a Microsoft pode fornecer
para suplementos, atualizações ou aplicativos de terceiros constituem o acordo integral para
o software.
10. LEI APLICÁVEL E LOCAL PARA RESOLVER CONTROVÉRSIAS. Se você adquiriu o software nos
Estados Unidos ou no Canadá, as leis do estado ou da província na qual você reside (ou, se
você for uma empresa, onde sua sede estiver localizada) regerão a interpretação deste
contrato, os requerimentos judiciais ou extrajudiciais em decorrência de sua violação e todos
os outros requerimentos judiciais ou extrajudiciais (incluindo requerimentos judiciais ou
extrajudiciais de proteção do consumidor, concorrência desleal e de ato ilícito
extracontratual), independentemente do conflito dos princípios da lei, salvo se a FAA reger
tudo que estiver relacionado à arbitragem. Se você adquiriu o software em qualquer outro
país, suas leis se aplicarão, exceto se a FAA reger tudo que for relacionado à arbitragem. Se
existir a jurisdição federal dos Estados Unidos, você e a Microsoft consentirão com o foro e a
jurisdição exclusivos da Suprema Corte de King County, em Washington, para todas as
controvérsias levadas ao tribunal (excluindo a arbitragem). Caso contrário, você e a Microsoft
consentem com o foro e a jurisdição exclusivos da Suprema Corte de King County, em
Washington, para todas as controvérsias levadas ao tribunal (excluindo a arbitragem).
11. DIREITOS DO CONSUMIDOR; VARIAÇÕES REGIONAIS. Este contrato descreve determinados
direitos previstos em lei. Você poderá ter outros direitos, incluindo os direitos do consumidor,
de acordo com as leis do seu estado, província ou país. Independentemente do seu
relacionamento com a Microsoft, você também poderá ter direitos em relação à parte de
quem o software foi adquirido. O presente contrato não altera esses outros direitos se as leis
do seu estado, província ou país não permitirem que você o faça. Por exemplo, se você tiver
adquirido o software em uma das regiões a seguir, ou leis obrigatórias do país forem
aplicáveis, as seguintes disposições se aplicarão a você:
 a) Austrália. você possui garantias estatutárias resguardadas pela Lei de Consumo
Australiana e nada neste contrato destina-se a afetar esses direitos.
b) Canadá. Se você adquiriu este software no Canadá, poderá parar de receber atualizações
desativando o recurso de atualização automática, desconectando seu dispositivo da
Internet (se e quando você reconectar à Internet, no entanto, o software continuará
procurando e instalando as atualizações) ou desinstalando o software. A documentação
do produto, se houver, também pode especificar como desativar as atualizações para seu
dispositivo ou software específico.
c) Alemanha e Áustria.
(i) Garantia. O software adequadamente licenciado será executado em plena conformidade com
o que está descrito em qualquer material da Microsoft fornecido com o software. No entanto, a
Microsoft não dá nenhuma garantia contratual relativa ao software licenciado.
(ii) Limitação de Responsabilidade. No caso de conduta intencional, negligência grave,
requerimentos judiciais ou extrajudiciais com base na Lei de Responsabilidade Civil sobre Produtos
(Product Liability Act), bem como em caso de morte ou danos físicos ou pessoais, a Microsoft será
responsável de acordo com a legislação.
Sujeito à cláusula anterior, a Microsoft só será responsável por negligência leve se ela
violar obrigações contratuais significativas, cujo cumprimento viabilize o devido
cumprimento deste contrato, cuja violação prejudique a finalidade deste contrato e em
cuja conformidade uma determinada parte confie (chamadas “obrigações básicas”). Em
outros casos de negligência leve, a Microsoft não será responsável.
12. ISENÇÃO DE GARANTIA. O SOFTWARE É LICENCIADO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”.
VOCÊ ASSUME INTEGRALMENTE O RISCO DE USÁ-LO. A MICROSOFT NÃO OFERECE
GARANTIAS NEM CONDIÇÕES CONTRATUAIS. ATÉ O LIMITE PERMITIDO PELAS LEIS
APLICÁVEIS, A MICROSOFT EXCLUI TODAS AS GARANTIAS LEGAIS, INCLUINDO PADRÕES DE
COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO.
13. LIMITAÇÃO E EXCLUSÃO DE INDENIZAÇÕES. SE VOCÊ TIVER QUALQUER BASE PARA
PLEITEAR UMA INDENIZAÇÃO POR DANOS, APESAR A ISENÇÃO DE GARANTIA SUPRA, VOCÊ
PODERÁ RECUPERAR DA MICROSOFT E DE SEUS FORNECEDORES SOMENTE DANOS DIRETOS
ATÉ O VALOR DE US$ 5,00. NÃO SERÁ POSSÍVEL RECUPERAR QUAISQUER OUTROS DANOS,
INCLUSIVE DANOS CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU POR
LUCROS CESSANTES.
Esta limitação se aplica a (a) qualquer questão relacionada ao software, aos serviços, ao
conteúdo (inclusive código) em sites ou aplicativos de terceiros e (b) requerimentos judiciais
ou extrajudiciais de violação de contrato, de garantia ou condição, de responsabilidade
objetiva, de negligência ou de outro ato ilícito extracontratual, ou qualquer outro
requerimento judicial ou extrajudicial, até o limite permitido pela lei aplicável.
A limitação também se aplicará mesmo que a Microsoft saiba ou tenha sido avisada da
possibilidade de danos. A limitação ou exclusão acima poderá não se aplicar a você se a
legislação do seu estado, província ou país proibir a exclusão ou limitação de danos
incidentais, consequenciais ou outros.