SOFTWARE: Software Brother

IMPORTANTE-LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE INSTALAR O SOFTWARE:

Este Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") é um acordo legal entre você
("você" ou "Usuário final") e a Brother Industries, Ltd. ("Brother"), que determina
seu uso do software Brother descrito acima e de todos os manuais de usuário e
documentos eletrônicos associados ("SOFTWARE"). Ao instalar, reproduzir e/ou usar o
SOFTWARE, você concorda com os termos deste EULA. Não é possível cancelar esta
transação depois de o processo de instalação iniciar. Se você não concordar com os
termos deste EULA, a Brother não licenciará o SOFTWARE para você e você deve
interromper o processo de instalação imediatamente. Imprima uma cópia deste EULA
para referência futura.

Termos e Condições.
---------------------
1. Concessão de licença.
--------------------

Em consideração a sua concordância em cumprir os termos e condições deste EULA, a

Brother lhe concede uma licença não transferível e não exclusiva para:

1) Instalar uma cópia do SOFTWARE em um único computador e usar o SOFTWARE apenas

para fins pessoais (se você for um consumidor) ou fins internos de negócios (se
você for uma empresa). Se o SOFTWARE foi fornecido para você em um pacote com
produtos de hardware da Brother ou constituir uma nova versão do software que foi
fornecido anteriormente a você com produtos de hardware da Brother, você pode
instalar uma cópia do SOFTWARE em vários hardware em um único local com o único
propósito de usar o SOFTWARE para os propósitos supracitados com esses produtos de
hardware da Brother, salvo instruções em contrário pela Brother ou outros contratos
de licença fornecidos por terceiros.

2) fazer uma cópia do SOFTWARE para fins de backup, desde que tal cópia inclua
todos e quaisquer avisos de direitos autorais e/ou outros avisos fornecidos com o
SOFTWARE original em um formato totalmente idêntico aos originais.

2. Limitação de uso.
---------------------
Exceto conforme expressamente estabelecido neste EULA ou conforme por alguma lei
local, você se compromete a:

1) Não copiar o SOFTWARE exceto quando essa cópia seja casual para o uso normal do
SOFTWARE ou quando for necessário para fins de backup ou segurança operacional;
2) Não alugar, arrendar, sublicenciar, emprestar, traduzir, mesclar, adaptar,
variar ou modificar o SOFTWARE;
3) Não fazer alterações ou modificações do todo ou de qualquer parte do SOFTWARE,
ou permitir que o SOFTWARE ou qualquer parte seja combinado com, ou incorporado a
qualquer outro programa;
4) Não desmontar, descompilar, realizar engenharia reversa ou criar obras derivadas
baseado no todo ou em qualquer parte do SOFTWARE, ou tentar realizar algo
semelhante;
5) Manter todas as cópias do SOFTWARE protegidas, registros precisos e atualizados
do número e locais de todas as cópias do SOFTWARE;
6) Se você é uma empresa, supervisionar e controlar o uso do SOFTWARE e certificar-
se de que o SOFTWARE é utilizado por seus funcionários e representantes de acordo
com os termos deste EULA;
7) Se você é um consumidor, não usar o SOFTWARE com quaisquer fins comerciais,
empresariais ou de revenda;
8) Incluir nosso aviso de direitos autorais em todas as cópias inteiras ou parciais
do SOFTWARE em qualquer formato;
9) Não fornecer ou disponibilizar o SOFTWARE em qualquer formato, inteiro ou em
partes (incluindo, mas não limitado a listagens do programa, listagens de objetos e
programa de origem, código de objeto e código de origem) a qualquer pessoa (fora
fornecer a seus funcionários como um todo se você for uma empresa, ou transferir de
acordo com a Seção 4) sem nossa autorização prévia por escrito;
10) Não usar o SOFTWARE por qualquer rede de comunicação ou através de acesso
remoto.

3. Propriedade.
-------------
Todos os direitos, títulos e interesses, incluindo todos os direitos de propriedade
intelectual, no e para o SOFTWARE (incluindo, mas não limitado a programas e
imagens, clipes de arte, modelos, fontes de texto) e manuais do usuário e outros
materiais associados a ele, assim como todas as cópias dele são propriedade da
Brother ou seus fornecedores. O SOFTWARE está protegido pelos direitos de
propriedade intelectual e tratados internacionais aplicáveis. Todos os direitos,
títulos e interesses incluindo, mas não limitados a direitos autorais no e para o
SOFTWARE são licenciados, mas não vendidos.

4. Transferência.
------------
Você pode transferir permanentemente o SOFTWARE para qualquer pessoa, desde que, ao
transferir o SOFTWARE, você entregue a esta pessoa o hardware da Brother em que o
SOFTWARE está instalado, com todos os materiais no pacote do SOFTWARE (incluindo
todas as peças componentes, os materiais impressos em mídia, como manuais de
usuário). Se o SOFTWARE constituir atualizações de qualquer software anterior, você
também deve entregar todos esse software anterior. Após a transferência, você perde
todos os direitos de reter qualquer cópia do SOFTWARE e deve apagar quaisquer
cópias do SOFTWARE que tenha feito.

5. Garantia.
------------
5.1 A Brother garante que o SOFTWARE terá um desempenho de acordo com as
especificações dele por um período de 90 dias a partir da data em que você recebeu
o SOFTWARE. Após o recebimento e concordância da Brother de seu aviso de que o
SOFTWARE não tem um desempenho de acordo com as especificações dele, a Brother, a
seu critério exclusivo, reparará ou substituirá o SOFTWARE, desde que você
disponibilize todas as informações que possam ser necessárias para a Brother
solucionar o defeito ou falha, incluindo informações suficientes para possibilitar
a Brother a recriar o defeito ou a falha. Você reconhece que o Software não foi
desenvolvido para atender aos seus requisitos pessoais e que, portanto, é sua
responsabilidade garantir que a instalações e funções do SOFTWARE atendam seus
requisitos.

5.2 O reparo ou substituição do SOFTWARE pela Brother conforme estabelecido na

Seção 5.1 deste EULA é toda a responsabilidade da Brother e sua única e exclusiva
solução.

5.3 A garantia acima não é aplicável se (1) o defeito ou falha do SOFTWARE resultar
de você ter alterado o SOFTWARE ou (2) se o defeito ou falha do SOFTWARE resultar
de você ter usado o SOFTWARE em violação aos termos deste EULA.

6. Limitação de responsabilidade.
---------------------------
A BROTHER RENUNCIA EXPRESSAMENTE QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE ALÉM DAS PREVISTAS
NO ARTIGO 5 DESTE EULA, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO,
QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO, COM
RELAÇÃO AO SOFTWARE. ALÉM DISSO, EM HIPÓTESE ALGUMA A BROTHER SERÁ RESPONSÁVEL POR
QUALQUER PERDA DE LUCROS, PERDA DE OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS, PERDA DE USO OU
DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, OU POR DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS,
PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQUENTES DE QUALQUER TIPO, SEJA BASEADO EM CONTRATO,
DELITO OU OUTRO, MESMO QUE A BROTHER TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS
DANOS. NADA NESTA LICENÇA LIMITARÁ OU EXCLUIRÁ NOSSA RESPONSABILIDADE DE MORTE,
LESÃO CORPORAL, FRAUDE, REPRESENTAÇÃO FRAUDULENTA OU QUALQUER OUTRA
RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA PELAS LEIS APLICÁVEIS.

7. Rescisão
--------
A Brother pode, sem prejuízo de quaisquer outros direitos e recursos que possa ter,
rescindir este EULA sem aviso prévio se você violá-lo. No caso da rescisão da
Brother após alguma violação sua deste EULA, você deve destruir o SOFTWARE e todas
as cópias dele imediatamente.

8. Marcas comerciais.
--------------
Em nenhuma hipótese este EULA deve ser interpretado de forma a conceder-lhe
quaisquer licenças para usar os direitos de marcas comerciais ou marcas de serviço
de propriedade da Brother ou seus fornecedores.

9. Normas de exportação.
----------------------
Você não pode exportar ou re-exportar o SOFTWARE ou qualquer cópia ou adaptação do
mesmo em violação de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis.

10. Renúncia
--------------------
Se deixarmos de insistir que você execute qualquer uma das suas obrigações neste
EULA, ou se não fizermos valer nossos direitos contra você, ou se demorarmos a
fazê-lo, isso não significa que renunciamos nossos direitos contra você e não
significará que você não precisa cumprir essas obrigações. Se renunciamos uma
negligência contra você, faremos isso apenas por escrito, e isso não significará
que renunciaremos automaticamente qualquer negligência futura por você.

11. Autonomia
--------------------
Cada uma das condições deste EULA opera separadamente. Se qualquer tribunal ou
autoridade competente decidir que alguma delas é ilegal ou não aplicável, a
condições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.

12. Leis aplicáveis.

-------------------
Este EULA é governado e controlado de acordo com as leis do Japão. Se alguma
cláusula deste EULA for considerada nula, essa cláusula será considerada separável
e independente das outras cláusulas deste EULA e a validade das outras cláusulas e
deste EULA não será afetada.

13. Coleta de informações do dispositivo.

-------------------
O SOFTWARE permite à Brother coletar informações dos produtos e do dispositivo
conectado aos produtos (“Dispositivo”), incluindo, mas não se limitando ao modelo
da impressora, número de série, localização do Dispositivo (“Informação de
dispositivo”). Além disso, informações sobre o uso de nossos produtos (número de
páginas impressas, consumo de tinta, etc.) e informações sobre o funcionamento dos
produtos (como logs de erros) podem ser enviadas ao servidor da Brother. Essas
informações (exceto o número de série) não o identificam pessoalmente e nem serão
associados a nenhuma de suas informações pessoais. A Brother usará essas
informações exclusivamente para fins de análise estatística e melhoria de nosso
serviço.

Informações do dispositivo incluem o número de série do produto. Se você registrar

informações através do site de registro de produtos da nossa empresa de vendas,
essa empresa manterá informações que podem identificá-lo pessoalmente e o número
de série do produto. No entanto, não iremos identificá-lo pessoalmente porque não
receberemos essas informações. O número de série será mantido em estrita
conformidade com a “Política de Privacidade para Coleta de Informações do
Dispositivo” da Brother, que está disponível no site da Brother
<http://www.brother.com/privacy/device/index.htm>.

Você pode desativar a coleta de informações do dispositivo neste artigo alterando

as configurações do instalador ou deste SOFTWARE.

Termos e Condições adicionais.

Para produtos da Brother que incluem funções que convertem dados digitalizados para
uma arquivo do Microsoft Office, você também concorda com o seguinte:

1. Você precisa de acesso à Internet para converter os dados digitalizados para o

arquivo do Microsoft Office ("o Serviço").
2. Ao converter seus dados, os dados digitalizados são armazenados temporariamente
em servidores de terceiros, que são fornecidos em um contrato com a Brother. Estes
dados devem ser usados apenas com o fim de (i) fornecer o Serviço e (ii) analisar o
desempenho e a funcionalidade do Serviço (somente dados anônimos).
3. O Serviço pode ser suspenso ou descontinuado sem aviso prévio devido a
alterações nas circunstâncias dos provedores do servidor ou por outros motivos.

LEIA AS INFORMAÇÕES A SEGUIR RELACIONADAS AO FIREWALL / ANTIVÍRUS.

Para que todas os recursos da rede em seu(s) produto(s) da Brother funcionem,

algumas das configurações da porta do Windows Firewall devem ser alteradas para
habilitar a conexão de rede e continuar a instalação.

PARA USUÁRIOS DE SOFTWARE ANTIVÍRUS:

Se você estiver usando um software Antivírus, uma caixa de diálogo de advertência

poderá ser exibida durante a instalação. Escolha "Permitir" para continuar.