No início de um combate Depois que outro jogador Quando o jogador Winnu

terrestre contra 2 ou mais mover naves para um sistema realizar uma ação estratégica: Depois que outro jogador AÇÃO: Coloque 1 caça dos No início de uma invasão:
forças terrestres que não que contiver 1 ou mais das ativar um sistema que seus reforços em cada sistema
Você não precisa gastar ou Cada uma de suas naves que
estão sob o controle do suas unidades: contiver unidades suas: que contiver 1 ou mais de suas
colocar um marcador de não sejam caças no sistema
jogador Yin: docas espaciais ou unidades
Você pode colocar 1 marcador comando para realizar a Ganhe 3 bens de comércio. ativo que não possuam
que possuam capacidade; eles
Substitua 1 unidade de infantaria de comando dos reforços habilidade secundária daquela Em seguida, escolha outro BOMBARDEIO ganham
não podem ser colocados em
do seu oponente por 1 unidade daquele jogador em qualquer carta de estratégia. jogador para ganhar 1 bem BOMBARDEIO 6 até o final
sistemas que contiver naves de
de infantaria dos seus reforços. sistema não-natal. de comércio. da invasão.
Em seguida, devolva esta carta outros jogadores.
Em seguida, devolva esta carta Em seguida, devolva esta carta ao jogador Winnu. “I-isso não foi feito para ser
Todos os olhos se voltaram para o céu T'esla sorriu quando sua nave cintilante usado assim. É-é uma ideia te-terrível”.
ao jogador Yin. ao jogador Arborec.
escuro enquanto o único caminhão decolou do convés - finalmente, Tai balbuciou, torcendo as mãos.
de suprimentos sobrevivente passava aquele maldito visconde “Oras, mas claro que é ”, Dart sorriu,
pelos portões. “Faça o check-in e envie experimentaria a superioridade do descendo a mão na trava de
a última remessa para nossos aliados!” combate aéreo das Naalu. liberação. “Mas temos cerca de
Harrugh gritou acima do barulho “Prepare-se”, ela sibilou sessenta quilotoneladas de
dos motores. na comunicador. ‘surpresa’ e nada a perder!”
MOVIMENTO CAPACIDADE
até 2 unidades de infantaria dos seus reforços
em qualquer planeta sob seu controle ou em
Depois que você produzir unidades, coloque

qualquer área espacial que contenha 1 ou

ANTI-CAÇA, cada resultado 9 ou 10 também

destrói 1 infantaria do seu oponente que

Depois que você e seu

esteja na área espacial do sistema ativo.
????_REDIGIDO_????

Depois que você realizar uma Depois que você ativar um Depois que outro jogador fizer
Quando essa unidade usar BARREIRA

oponente rolarem dados

durante o combate espacial: ação: sistema que contiver naves uma rolagem de BOMBARDEIO,
CONTRATORPEDEIRO NEKRO

de outro jogador: ARTILHARIA ESPACIAL ou

Você pode rerrolar todos os Você pode realizar uma ação
BARREIRA ANTI-CAÇA 6 (x3)

BARREIRA ANTI-CAÇA:
dados de seu oponente. adicional neste turno. Coloque 2 marcadores de
COMBATE

comando dos seus reforços Aquele jogador rerrola todos

mais das suas naves.

Você pode rerrolar qualquer

em seu acervo de frota. os dados dele.
A IRMANDADE YIN

quantidade dos seus dados.

Em seguida, devolva esta
CUSTO carta ao jogador Letnev.
Viktor entrelaçou seus longos dedos
com um sorriso malicioso. Unlenn
ficaria orgulhoso. A reputação do
estrategista era bem merecida;
até os peões podem destronar reis.
O avanço da Federação não será
interrompido - não hoje. Claire
configurou sua transmissão para tocar
em todos os canais abertos. Ela
começou, sua voz feroz e inabalável:
"Amigos! Neste dia, nossos nomes serão
gravados nas páginas das lendas!"
“Não vou aceitar isso dessa escória
inútil!” Feng rosnou enquanto seu
enigmático companheiro mexia
no painel de navegação da nave.
A Memoria tremeluziu, mudou
de posição e o tiro passou
inofensivamente.

planeta sob seu controle ou para um sistema

mover um marcador de buraco de minhoca
Outros jogadores não podem mover naves

não-natal que não contiver naves de outro

???_EXCEÇÃO_SEM_ID_???

através de sistemas que contenham suas

Suas naves podem se mover para dentro

Creuss para um sistema que contiver um

AÇÃO: Esgote esta carta para colocar ou
Cada supernova que contiver 1 ou mais
das suas unidades ganha a habilidade
Cada planeta que contenha 1 ou mais

PRODUÇÃO 5 como se fosse uma das

Quando você ganhar
de suas estruturas ganha habilidade
de PRODUÇÃO 1 como se fosse uma

marcadores de comando Depois que uma pauta AÇÃO: Gaste 5 de influência

durante a fase de situação: é revelada: e escolha uma tecnologia
que não seja de facção que

OS ESPECTROS DE CREUSS
Ganhe 1 marcador de comando Olhe a carta do topo do
um dos seus vizinhos possuem;
adicional. baralho de pauta.

AS BRASAS DE MUAAT
ganhe esta tecnologia.
Em seguida, devolva esta carta
OS NEKRO VÍRUS

ao jogador L1Z1X.

de supernovas.

suas unidades.
estruturas.

unidade.

jogador.
M’aban bocejou. Outra obstrução.
A política às vezes consegue ser tão
insípida. Além disso, ela já sabia como
isso iria acabar. Nada bem. Realmente
nada bem...
O Yssaril entregou o presente a Connor,
que por sua vez o passou para os
engenheiros de Sol com um sorriso
sinistro. “Pois bem, rapazes”, disse ele,
com uma das mãos na espingarda,
“sobre aquele assunto inacabado...”

Quando uma de suas naves
usar SUPORTAR DANO
durante um combate:
Gere 2 acertos contra as naves
do seu oponente no sistema
ativo.
Prit subiu no ombro de Hesh,
batendo palmas alegremente
quando a blindagem entrópica
despedaçou os cruzadores
mercenários.
Depois que uma pauta for
revelada:
Durante esta pauta, a votação
é iniciada com o jogador à
direita do porta-voz e continua
em sentido anti-horário.
SEU [ID NULO] MONUMENTAL
JOGO NÃO SERVIRÁ PARA NADA<<
[VAR:42687] A ORDEM SURGIRÁ
DO [VAR:89001] CAOS<<
É A NOSSA MÃO QUE CONTROLA
O RESULTADO<<
Depois que você ativar uma
anomalia:
Reabasteça seus commodities.
“Manipular o cosmos era um poder
reservado aos deuses”. Rowl cuspiu
no chão enquanto sua engenhoca
zumbia ganhando vida.
"Não mais".
Depois que uma pauta
for revelada:
Você não pode votar nessa
pauta. Preveja em voz alta
o resultado dessa pauta.
Se sua previsão estiver
correta, cada jogador que
votou nesse resultado devolve
1 marcador de comando do
acervo de frota para os
reforços deles.
Dois podem jogar este jogo.
Depois que você ativar
um sitema:
Durante este movimento,
outros jogadores não
podem usar ARTILHARIA
ESPACIAL contra suas naves.
Meian se preparou para o combate
quando a frota entrou no sistema
Ordiniano, mas não havia drones
Valefar esperando para enfrentá-los.
A estratégia da erupção solar foi
um sucesso - eles estavm
completamente indetectáveis.
AÇÃO: Gaste 3 de influência
para comprar 1 objetivo
secreto.
“Aliás”, Connor continuou,
perplexo. “Alguém acabou de me
entregar isto quando eu estava
saindo. Acho que era para nosso
querido amigo Sucaban. Vamos
conseguir fazer bom uso disso”.
Quando 1 ou mais de suas
unidades usar PRODUÇÃO:
Aplique +4 ao valor total de
PRODUÇÃO de suas unidades
e reduza em 1 o custo somado
das unidades produzidas.
"Isso levaria semanas para
trocar se você tivesse executado
ao contrário", Varish disse enquanto
girava o massivo supercapacitor
de energia. "Ok, pode ligar!"
Depois que um jogador
alocar unidades para um
planeta sob seu controle:
Mova qualquer quantidade
de forças terrestres de qualquer
planeta sob seu controle no
sistema ativo para qualquer
outro planeta sob seu controle
no sistema ativo.
A equipe especial L1 esperava
encontrar o posto avançado
abandonado. O que eles
encontraram – infelizmente
para eles – fora Connor.
Depois que um jogador
ativar um sistema que
contiver 1 dos seus
marcadores de comando:
Devolva esse marcador de
comando para o seu acervo
tático.
"Esse é o ponto sobre lealdade -"
refletia Viktor enquanto virava uma
das peças distraiadamente e
olhava para o lado. “Ela pode
ser comprada”.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
Quando 1 ou mais de suas
unidades usar PRODUÇÃO:
Aplique +4 ao valor total de
PRODUÇÃO de suas unidades
e reduza em 1 o custo somado
das unidades produzidas.
A estação vibrou quando o
dispositivo ganhou vida, emitindo
um zumbido agudo nos ouvidos
de Varish. "Os micro-buracos de
minhoca estão girando a
19 quilohertz", lia Cole. “O campo
entrópico está estável”.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
Quando 1 ou mais de suas
unidades usar PRODUÇÃO:
Aplique +4 ao valor total de
PRODUÇÃO de suas unidades
e reduza em 1 o custo somado
das unidades produzidas.
As instalações automatizadas de
produção se preparavam com nova
intensidade, luzes brilhavam
enquanto os drones de montagem
aumentavam sua velocidade para
conseguir acompanhar.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
No início de um combate terrestre em
um planeta que contiver 1 ou mais
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças
estruturas suas, você pode gerar
terrestres do seu oponente.
Quando 1 ou mais de suas
unidades usar PRODUÇÃO:
Aplique +4 ao valor total de
PRODUÇÃO de suas unidades
e reduza em 1 o custo somado
das unidades produzidas.
“Varish, avise os comandantes que
eles podem entrar em contato com
a Tetrarquia. Diga a eles que a
montagem do esquadrão de caças
estará pronta antes do previsto e
abaixo do orçamento”.
 No início de um combate terrestre em Depois que 1 ou mais unidades suas Depois que 1 ou mais unidades suas
um planeta que contiver 1 ou mais usar BOMBARDEIO contra um planeta, usar BOMBARDEIO contra um planeta,
estruturas suas, você pode gerar se ao menos 1 infantaria do seu oponente se ao menos 1 infantaria do seu oponente
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças for destruída, destrua toda a infantaria do for destruída, destrua toda a infantaria do
terrestres do seu oponente. seu oponente naquele planeta. seu oponente naquele planeta.

No início de um combate terrestre em Depois que 1 ou mais unidades suas Depois que 1 ou mais unidades suas
um planeta que contiver 1 ou mais usar BOMBARDEIO contra um planeta, usar BOMBARDEIO contra um planeta,
estruturas suas, você pode gerar se ao menos 1 infantaria do seu oponente se ao menos 1 infantaria do seu oponente
1 acerto e atribuí-lo a 1 das forças for destruída, destrua toda a infantaria do for destruída, destrua toda a infantaria do
terrestres do seu oponente. seu oponente naquele planeta. seu oponente naquele planeta.

Depois que 1 ou mais unidades suas Depois que 1 ou mais unidades suas Depois que 1 ou mais unidades suas
usar BOMBARDEIO contra um planeta, usar BOMBARDEIO contra um planeta, usar BOMBARDEIO contra um planeta,
se ao menos 1 infantaria do seu oponente se ao menos 1 infantaria do seu oponente se ao menos 1 infantaria do seu oponente
for destruída, destrua toda a infantaria do for destruída, destrua toda a infantaria do for destruída, destrua toda a infantaria do
seu oponente naquele planeta. seu oponente naquele planeta. seu oponente naquele planeta.

MOTOR DE SATURNO II

habilidade secundária da carta

de estratégia eleita sem gastar
são retirados dos reforços em

Cada jogador pode realizar a

um marcador de comando;
CRUZADOR UL

colocados pela habilidade

vez da ficha de comando.

marcadores de comando
Depois que 1 ou mais unidades suas
usar BOMBARDEIO contra um planeta,

Eleja uma Carta

de Estratégia
se ao menos 1 infantaria do seu oponente

DIRETRIZ
for destruída, destrua toda a infantaria do
seu oponente naquele planeta.
SUPORTAR DANO

CUSTO COMBATE MOVIMENTO CAPACIDADE

DIPLOMACIA
sistema natal ou adjacente

Controle 2 planetas onde

Controle mais planetas

cada um esteja em um
oponentes diferentes.

FASE DE SITUAÇÃO
FASE DE SITUAÇÃO

ao sistema natal de
do que 2 dos seus

HABILIDADE PRIMÁRIA:
vizinhos.

Escolha 1 sistema que não seja o de

Mecatol Rex e que contenha um planeta
sob seu controle; cada outro jogador
coloca um marcador de comando,
dos seus respectivos reforços, no
sistema escolhido. Em seguida,
prepare até 2 planetas esgotados
sob seu controle.
estelares se erguem da superfície do

Depois, exclua esta carta.

Miragem e prepare-a.
Ganhe a carta do planeta
sistema.
planeta Miragem neste
Coloque o marcador do
cruzador. E um enxame de caças
um, diretamente no caminho do

da pilha de descarte.
Pegue aquela carta de ação
de componente:
ação que tenha uma ação
descartar uma carta de
Após outro jogador
seus gestos cuidadosos, campos de
energia escura surgem e começam
planeta habitável, mas eu vejo

colhedora capturada. Espelhando

mundo para cumprimentá-lo.

A estrela não deveria ter um

HABILIDADE SECUNDÁRIA:
a desmontar o dispositivo.

Xuange apoia as mãos na

Gaste 1 marcador do seu

acervo de estratégias
para preparar até
2 planetas esgotados
sob seu controle.
 FASE DE SITUAÇÃO
LEI
Eleja Jogador
O jogador eleito ganha
esta carta. Possua 1 ou mais naves
No fim da fase de situação,
em 3 sistemas que sejam
o dono desta carta compra cada um adjacente
1 carta de ação. a uma anomalia.
durante o uso de PRODUÇÃO em questão.
influência de 1 planeta sob seu controle
Quando uma pauta for
Esgote esta carta quando 1 ou mais
unidades suas usarem PRODUÇÃO;
troque os valores de recursos e de
revelada:
Remova 1 marcador do acervo
de estratégias do jogador Xxcha
e devolva-o aos reforços dele.
Então, descarte a pauta revelada
e revele 1 pauta do topo do
baralho. Os jogadores votam
nessa pauta em vez de votar
OS WINNUS
na pauta descartada.
Em seguida, devolva esta
carta ao jogador Xxcha.
oponente; se possível, esse acerto deve ser
contratorpedeiros no sistema ativo para
No início de um combate espacial, você
pode destruir 1 dos seus cruzadores ou
DIRETRIZ
designado pelo seu oponente a 1 das
gerar 1 acerto contra as naves do seu
naves dele que não seja um caça.
Eleja Jogador
O jogador eleito descarta
todas as suas cartas de ação.
Se ele estiver com o marcador
de porta-voz, ele deve dá-lo
A IRMANDADE YIN
ao jogador à sua esquerda.
O jogador eleito não pode
votar em quaisquer pautas
durante esta fase de pauta.
Depois que a nave de
outro jogador usar
SUPORTAR DANO para
cancelar um acerto gerado
por unidades ou habilidades
suas:
Destrua essa nave.
Por um instante, parecia que os
escudos do encouraçado aguentariam,
mas, um momento depois, a nave
começou a desmoronar no ponto em
que o ataque perfurou seu casco.
Depois que a nave de
outro jogador usar
SUPORTAR DANO para
cancelar um acerto gerado
por unidades ou habilidades
suas:
Destrua essa nave.
A bateria principal do Loncara Ssodu
irrompeu em um clarão, disparando
uma saraivada diretamente nos
tremeluzentes escudos a estibordo do
encouraçado dos Letnevs.
Depois que a nave de
outro jogador usar
SUPORTAR DANO para
cancelar um acerto gerado
por unidades ou habilidades
suas:
Destrua essa nave.
Lá estava! Uma abertura! Neekuaq
gesticulou freneticamente, uma
demonstração rara para alguém
normalmente tão reservado.
“Disparem a bateria principal!”
AÇÃO: Escolha 1 planeta
nocivo. Esgote esse planeta
e destrua até 3 unidades de
infantaria presentes nele.
Outro tremor tomou o planeta e a
onde de poeira e pedras ergueu-se
para engolir a legião Tekklar.
No início da fase de estratégia:
Ganhe 2 marcadores
de comando.
No fim do décimo segundo dia,
Rev voltou da reunião do conselho em
Nova Moscou sentindo-se fisicamente
exausta e mentalmente esgotada.
Mas ela também se sentia satisfeita.
Eles tinham um plano – finalmente –
e era um bom plano
Depois que a nave de
outro jogador usar
SUPORTAR DANO para
cancelar um acerto gerado
por unidades ou habilidades
suas:
Destrua essa nave.
Neekuaq observou, satisfeito, a nave ser
destroçada por uma série de explosões
internas, suas enormes camadas de
blindagem e outros destroços voando
para fora de vista na escuridão.
Quando uma pauta for
revelada:
Descarte essa pauta e
revele 1 pauta do topo
do baralho. Os jogadores
votam nessa pauta em vez
de votar na outra.
Magmus afastou o corpo agora
carbonizado para o lado usando as
costas da sua manopla dourada.
“Os Muaats rejeitam a sua proposta.”
Depois que o porta-voz
votar em uma pauta:
Gaste quaisquer bens de
comércio. Para cada bem
de comércio gasto, dê 1 voto
extra para o resultado no
qual você votou.
“Achamos que esta iniciativa seria
desastrosa para a galáxia, e não
só para os Creuss”, disse Taivra,
discretamente passando um envelope
para Z’eu. “Vocês não concordam?”