Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tombamento de coluna
Tipping string
21/04/2021
GERENTE DO NS-47
RIG MANAGER NS-47
Leonardo Guimarães
1. Dados do Acidente / Accident Information
Sonda/Rig: NS-47
Data do Acidente/Date of Accident: 21/04/2021
Hora/Time: 12:00 PM
Local do Acidente/Accident Location: Piso de Perfuração / Drill Floor
Idade do Acidentado/Age of IP: N/A
Tempo Embarcado/Period on board: N/A
Tempo no Turno/ Time in shift: N/A
Função/Position: N/A
Atividade/Activity: Puxada de col. com BHA de 16” /
Pulling out of the hole 16”BHA
Lesão/Injury: N/A
Fonte da Lesão/Source of Injury: N/A
2. Pessoas Envolvidas / People Involved
Durante a operação de puxada de tubos de perfuração de 6 5/8” com BHA de 16" no lado
principal, as seções estavam sendo transportadas e arrumadas no fingerboard auxiliar
pela Hydraracker.
Às 11h50min, ao posicionar a seção #10 na linha #59 slot #3, operando em Modo
Automático, foi observada uma abertura inadvertida das travas do slot #4, fazendo com
que o suporte anteriormente posicionado no slot #4 se inclinasse na direção do V-door de
proa, parando na viga da linha 60.
A operação no lado auxiliar foi interrompida e a área isolada. Foi confirmado que a base
do suporte ainda estava em sua posição original dentro do fingerboard.
Um TOFS - Time Out For Safety - foi realizado e discutido com a equipe sobre o plano de
recuperação da seção. Decidiu-se que a manobra mais segura seria usar o Hydraracker, já
que a seção estava dentro do seu raio de ação.
During tripping out operation of 6-5/8” drill pipes with 16” BHA on main side, stands were
being transported and being stowed at auxiliary side fingerboard by the hydraracker.
At 11h50, while positioning stand #10 at row #59 slot #3, operating in Automatic Mode, it
was observed an inadvertent opening of slot #4 latches, causing the stand previously
positioned at slot #4 to tilt in the direction of the FWD V-door, coming to a rest in the row
#60 beam.
The auxiliary side operation was halted, and area was isolated. It was confirmed that the
base of the stand was still positioned at its original position within the fingerboard.
TOFS – Time Out For Safety – was carried out and team discussed about the stand
recovery plan. It was decided that the safest maneuver would be to use the hydraracker
since the stand was within its action range.
At 13h00, the stand was recovered and safely placed into the fingerboard.
During recovery operation, it was decided to continue 6-5/8” drill pipes tripping out
operation in the main side with placement of stands at the main fingerboard slots.
4. Fotos / Photos
Slot 3, linha 59, FB Auxiliar foi aberto / Slot#3, row #59, Slot 4, linha 59, FB Auxiliar não estava fechado / Slot#4, Movimentação de seção para
Auxiliary FB was opened row #59, Auxiliary FB wasn´t closed slot 4 da linha 59 do FB Auxiliar
/ Moving the stand to the
Falta de conhecimento de slot#4, line#59, Auxiliary FB
que já havia uma seção Necessidade de Tamanca do slot 4 no FB Tamanca do slot 4 no garfo
ocupando o slot 3 / Lack of ocupar o superior estava travada na inferior estava danificada na
knowledge that there was próximo slot posição aberta / Slot 4 posição aberta / Slot 4 finger in
already a stand occupying devido a puxada finger in the upper FB was the lower FB was damaged in
slot 3 de coluna / Need locked in the open position the open position
of occupying the
next stop due to
Seção do slot 4 tombou e POOH Falta de limpeza e lubrificação / Lack of cleaning
estava apoiada no slot 3 / ______________ and lubrication
Slot#4 stand tipped over and
was supported by slot#3
Perda de tempo,
Tombamento de danos aos
seção / Stand equipamentos e
across the derrick ferimentos a pessoas
/ Equipment damage,
non productive time
and harm to
Tombamento
Falhou de coluna /
personnel.
Tipping Funcionou
Manutenção preventiva - string
Tamancas funcionando Zona vermelha implementada /
corretamente / Falhou Red zone implementation.
Preventative maintenance -
Latches working properly
Falhou
Vigilância apropriada do garfo
inferior / Lower fingerboard
proper vigilance