Você está na página 1de 15

12

ESTUDOS MELÓDICOS PARA FLAUTA


TRANSVERSAL

12
MELODIC STUDIES FOR FLUTE

NILSON MASCOLO FILHO & CINTHIA


MASCOLO
Copyright site estudantes de flauta transversal

WWW.MASCOLOFLUTECENTER.COM
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Índice
Estudo 1………………………………………………………………………...………………...Página 3
Estudo 2………………………..….………………………………………….………....……...Página 4
Estudo 3……………………………………………….………………………...….…………...Página 5
Estudo 4……….……………………...…………………………………….…...…….………...Página 6
Estudo 5……………………………..………….…………………………..…...…….………...Página 7
Estudo 6…..…..…………………..…………..…………..………………………..….……....Página 8
Estudo 7……...……………………..……..……………………………………………...…....Página 9
Estudo 8…………………………..…………………………………..………………………......Página 10
Estudo 9…………………………….…………………..……………..……………………….....Página 11
Estudo 10……...………………………………………………….………………………....…...Página 12
Estudo 11…………….……………….……….………………………………………….....…...Página 13
Estudo 12………………………………………………………...…………………….…....…...Página 14

Como estudar Estudos Melódicos?


Este Método tem por objetivo desenvolver a técnica, sonoridade e a musicalidade, com peças de
estudos melódicos para flauta com melodias. Os estudos melódicos devem ser tocadas assim
como peças musicais, respeitando seus tempos, dinâmicas e a mais bela sonoridade e
musicalidade que conseguir.
This Method aims to develop technique, sound and musicality, with melodic studies of pieces for
flute with melodies. Both melodic studies and musical pieces must be performed, respecting their
times, dynamics and the most beautiful sound and musicality they can obtain.

Sobre os Autores:
Nilson Mascolo Filho​, flautista, professor de flauta, luthier de
flauta, f​abricante de bocais artesanais para Flauta e autor do
site ​Estudantes de flauta​, um dos maiores sites do mundo sobre
Flauta e proprietário da ​Mascolo Flute Center​.

Cinthia Mascolo​, pedagoga, flautista, professora, Luthier de


flauta, co-autora do site ​Estudantes de flauta​, um dos maiores
sites do mundo sobre Flauta e co-proprietário da ​Mascolo Flute
Center​.

Nilson Mascolo e Cinthia Mascolo são casados.

Nilson Mascolo Filho, flutist, flute teacher, flute luthier, ​maker of handmade headjoint for Flute
and author of the ​Flute Students website​, one of the largest Flute websites in the world and owner
of the ​Mascolo Flute Center​.

Cinthia Mascolo, pedagogue, flutist, teacher, flute luthier, co-author of ​Flute Students website​,
one of the largest Flute websites in the world and co-owner of ​Mascolo Flute Center​.

Nilson Mascolo and Cinthia Mascolo are married.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​2
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 1 - Study 1
Procure uma sonoridade doce, sustentada e respeite todas as articulações e ligaduras indicadas.

Look for a sweet, sustained sound and respect all the articulation and ligatures indicated.

Moderato

​www.mascoloflutecenter.com​ ​3
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 2 - Study 2
Faça uma articulação limpa, bem definida e com bela sonoridade. Estudo com articulação simples.
Fique atento a uma sincronia perfeita entre os dedos.

Make a clean, well-defined articulation with good sound. Study with simple articulation. Watch for
perfect sync between your fingers.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​4
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 3 - Study 3
Procure uma alegre e limpa sonoridade. Respeite todas as articulações e ligaduras indicadas.

Look for a cheerful and clean sound. Respect all the indicated articulation and ligature.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​5
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 4 - Study 4
Faça uma articulação limpa, bem definida e com bela sonoridade. Estudo com articulação simples
e refaça com ​articulação dupla​.

Make a clean, well-defined articulation with good sound. Study with simple articulation and
remake with double articulation.

Allegro

​www.mascoloflutecenter.com​ ​6
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 5 - Study 5
Faça uma articulação limpa, bem definida e com bela sonoridade. Estudo com articulação simples
e refaça com ​articulação tripla​.

Make a clean, well-defined articulation with good sound. Study with simple articulation and
remake with trible articulation.

Bem articulado

​www.mascoloflutecenter.com​ ​7
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 6 - Study 6
Busque uma sincronia perfeita entre os dedos e uma bela sonoridade e sustentação nas notas
mais graves.

Look for a perfect sync between your fingers and a good sound and support in the lowest notes.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​8
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 7 - Study 7
Faça uma articulação limpa, bem definida e com bela sonoridade.

Make a clean, well-defined articulation with good sound.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​9
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 8 - Study 8
Procure uma sonoridade com muito corpo, porém elegante, sem forçar ou gritar as notas.

Look for a sound with a lot of body, but elegant, without forcing or shouting the notes.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​10
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 9
Faça uma articulação limpa, bem definida e com bela sonoridade. Estudo com articulação simples
e refaça com articulação dupla.

Make a clean, well-defined articulation with good sound. Study with simple articulation and
remake with double articulation.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​11
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 10 - Study 10
Busque uma sincronia perfeita entre os dedos e uma bela sonoridade e sustentação nas notas
mais graves.

Look for a perfect sync between your fingers and a good sound and support in the lowest notes.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​12
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 11 - Study 11
Procure uma sonoridade doce, sustentada e respeite todas as articulações e ligaduras indicadas.

Look for a sweet, sustained sound and respect all the articulation and ligatures indicated.

Moderato

​www.mascoloflutecenter.com​ ​13
12 Estudos Melódicos para Flauta Transversal – Nilson Mascolo Filho & Cinthia Mascolo

Estudo 12 - Study 12
Mozart, Laudate Dominum
Pratique a sonoridade e sustentação da coluna de ar, e um belo tom. Toque
na altura conforme está escrito na partitura e refaça oitavando. Se inspire na
performance da grande soprano Barbara Hendricks. Acesse pelo código QR
CODE ao lado ou ​Clicando aqui​.

Practice the sound and support of the air column, and a beautiful tone. Play as
written and remake the octave. Get inspired by the performance of the great
soprano Barbara Hendricks. Access by the QR CODE code beside or by ​clicking here​.

​www.mascoloflutecenter.com​ ​14

Você também pode gostar