MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO TOCANTINS
CAMPUS PALMAS
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS – HABILITAÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA
ACADÊMICA: JACKELINE ARRUDA LIMA

RESENHA CRÍTICA DO FILME “A FAMÍLIA BÉLIER”

Esta resenha tem como objetivo analisar criticamente o filme “A Família

Bélier” de 2015 que retrata a história de uma família surda que utilizam a língua
de sinais, libras, para se comunicarem e apenas uma adolescente da família é
ouvinte, mas também sabe a língua de sinais e a utiliza para se comunicar com
seus pais e seu irmão. A adolescente Paula auxilia sua família em todos os
afazeres cotidiano desde a cuidar dos animais, visto que eles moram em uma
fazenda até auxilia-los na comunicação com outras pessoas, principalmente
quando eles vão para a feira vender queijo.

O enredo gira em torno de Paula como personagem principal, pois como

adolescente ela está se “descobrindo” vivendo sentimentos novos e
aprendendo a conviver com as etapas da puberdade. No entanto, nessa sua
fase da vida Paula também precisa de mais espaço e liberdade para vivenciar
novas experiencias e como sua família é muito dependente dela em relação ao
ato da comunicação tanto para conversar com outras pessoas como para
assistir os noticiários da televisão, a mesma passa a ter pequenos conflitos
com sua família devido a falta de tempo para si mesma.
Na escola, em uma aula de musica a jovem é percebida pelo seu
professor, ele reconhece nela o potencial da voz, logo ele começa a motiva-la a
cantar. Também é interessante observar que nas aulas de musica ela passa a
ter mais proximidade com o rapaz que ela admira e gosta, ele também tem
uma excelente voz. Logo, os dois adolescentes passam a ficar mais próximos
devido a uma apresentação de canto que terão que fazer juntos.
 Porém, eles ficam próximos por pouco tempo devido a um mal entendido
que ocorre na casa de Paula com sua família em que ela menstrua justamente
no dia em que o jovem vai na casa dela e aparece sangue em suas roupas e
seus pais não compreendem a situação e pensam que ela perdeu a virgindade
com o rapaz, tornando assim aquele momento da vida dela muito
constrangedora. Como seus pais são surdos eles não entendem as
justificativas do garoto e ele vai embora as pressas da casa da família Bélier e
Paula fica muito chateada com os pais por terem agido daquela forma.
Após esse episodio os jovens passam a ter conflitos na escola e se
afastam, porém continuam se vendo nas aulas de música. E Paula com seu
talento logo é convencida pelo seu professor a estudar para participar de um
concurso musical em Paris, a principio ela não fala para seus pais do seu
talento e muito menos que irá participar de um concurso. Nesse sentido, todas
as noites Paula vai até a casa do seu professor para estudar a música Je vole
de Michel Sardou e seus pais pensam que ela está indo se encontrar com um
namorado.
Em contrapartida a essa decisão da jovem de se dedicar ao seu sonho,
o seu pai decide se candidatar à prefeito da cidade, exigindo assim mais tempo
da jovem Paula para ser interprete de suas falas nos encontros com os
eleitores e com a imprensa. A partir desse fato, Paula começa a se sentir muito
presa aos pais, por não ter tempo de buscar idealizar uma vida diferente da dos
seus pais, visto que ela gosta muito de cantar e pode ganhar dinheiro com isso,
pois tem muito talento.
É nesse contexto situacional que Paula revela aos seus pais o que vai
fazer toda noite, eles não compreendem muito a ideia dela querer fazer um
concurso em Paris de canto e se passar ter que ir embora para lá. Então pela
falta de apoio e por outros acontecimentos envolvendo a candidatura do pai, a
jovem decide desistir do seu sonho e vai comunicar sua decisão ao professor
que fica muito triste com a situação dela pelo fato dos pais não apoia-la.
Apesar desses conflitos internos e externos da família Bélier, a
apresentação dos jovens na escola acontece, de Paula e do rapaz de quem ela
gosta, e todos os pais vão assistir ao espetáculo. A família de Paula vão
também e no momento em que os jovens estão cantando todos começam a
chorar, entretanto, como a família da jovem são surdos eles não compreendem
porque todos estão chorando, mas tentam parecer emocionados também.
Nessa parte do filme algo interessante é que o som acaba e o
espectador só ver somente as imagens, fazendo com que sintamos o mesmo
que a família Bélier está sentido ao ver aquelas pessoas chorando por estarem
olhando os jovens no palco, ou seja, para eles aquilo não tinha nenhum sentido
emocional por que eles não ouvem, é uma forma de trazer uma reflexão sobre
o lado do outro, o lado das pessoas que são surdas e não ouvem.
Após terminar a apresentação, quando a família Bélier está indo embora
o professor de Paula fala com eles e os critica por não apoiarem o sonho da
jovem, eles não entendem e Paula traduz o que o professor falou, entretanto,
ela traduz como se ele estivesse apenas dando os parabéns para eles. Ela não
queria ver seus pais triste pelas palavras ditas pelo seu professor e por isso
omitir o que realmente ele fala.
Ao chegarem em casa o pai de Paula pede para que ela cante de novo
aquela canção, no entanto, de uma forma que ele também posso sentir o que
ele viu todos sentindo na apresentação dela. Então, ele coloca mão um pouco
perto de seu pescoço e ela começa a cantar e ele acha lindo. Assim que
anoitece, o pai de Paula acorda ela para que eles se arrumem para irem a
Paris para que ela possa participar do concurso. Paula avisa o jovem de quem
gosta e esse avisa o professor e pela manhã eles chegam no local da prova e
Paula se apresenta, seu professor toca para ela, ela canta e traduz em libras
toda a música para sua família, os juízes ficam fascinados. Ela ganha o
concurso.
Todo o enredo do filme é bem elaborado, no inicio é trazido cenas mais
engraçadas, depois os conflitos vão surgindo e no final algo de extraordinário
acontece, pois a jovem Paula será mais independente, ela vai embora para
estudar em Paris e seus pais percebem que sua menina crescerá e que
precisava de mais liberdade para experienciar coisas novas principalmente por
ter o talento que tinha de cantar.