4.8.

1 Verificação (obtenção da intensidade

antes e depois da luz) Valores de calibração)
4.8.1.1 Intensidade / razão pontual
Finalidade O objetivo deste procedimento é
determinar o estado atual da luz do
instrumento calibração de intensidade, antes
e depois da manutenção do instrumento. O
antes e o depois as informações são
comparadas para determinar se o
instrumento apresentou alguma intensidade
de luz significativa mudança de calibração
durante o serviço. Ferramentas /
equipamentos especiais necessários Kit
Medidor de Luz P Soligor Multímetro digital
P, Fluke 8060A ou equivalente P Bowl
Sudário P Lanterna pequena Pré-requisitos P
Todas as calibrações relacionadas à
intensidade do branco devem ser realizadas
com pouca luz ambiente. o Quanto mais
fraca a luz do instrumento, mais escura a
sala. Por causa do muito baixo níveis de luz
azul, a calibração azul-amarelo requer
escuridão total. (Use uma lanterna pequena
ocasionalmente para ler medidores, etc.)
Procedimento NOTAS: 1. Você imprimirá
todos os valores obtidos durante este
procedimento. Todos os valores são gravado
automaticamente nas impressões HFA II - i
Light Intensisty Verification Data (Antes do
serviço ou Após o serviço, conforme
apropriado). Analisador de campo Humphrey
II de ajuste / calibração - i Confidencial e
Proprietário Guia de serviço de campo 4 - 8
52235C1105 Se a chamada de serviço exigir
verificação Antes e Depois das intensidades
da luz, um A planilha de turno de calibração
deve ser preenchida para determinar a
diferença ou 'turno' intensidade da luz.
Consulte o Apêndice I, Formulários de
serviço. Preparação: Dependendo do modelo
do instrumento, execute as etapas de
preparação para os modelos 740i / 750 i ou
para o modelo 720i. (O modelo 720i não
oferece o teste do limiar foveal; para adquirir
valores ao redor da área foveal, um teste
SITA 10-2 deve ser executado.) Esses dois
Os testes fornecem uma referência rápida
para determinar a qualidade da intensidade
da luz de um instrumento. Para os modelos
740i - 750i 1) Selecione um teste de limiar do
paciente e ative o limiar foveal. Inicie o teste,
obtenha seu valor limiar foveal, pause o teste
e selecione o ícone Imprimir. O seu valor
foveal será impresso. Rotule esta impressão
como Antes ou Depois (conforme
necessário). Guarde isso impressão, pois
você a devolverá com a documentação de
reparo do instrumento. Para o modelo 720i
(este teste levará aproximadamente três
minutos para ser executado.) NOTA: Você
pode imprimir parcialmente após as
impressões primárias. 2) Selecione o teste
10-2 no menu principal (ou vá para Mostrar
biblioteca de testes, selecione Limiar, depois
10-2). 3) Na tela Dados do paciente, insira
sua data de nascimento e selecione
Continuar. 4) Quando o teste 10-2 chegar,
selecione Alterar parâmetros, defina
Estratégia de teste como Sita-Fast e
pressione Seleção concluída.
4) Quando o teste 10-2 chegar, selecione Alterar
parâmetros, defina Estratégia de teste como
Sita-Fast e pressione Seleção concluída.
5) Inicie o teste. Com o botão de resposta do
paciente na mão, posicione-se no apoio do queixo.
Com os dois olhos abertos e fixando no alvo
amarelo, complete o teste.
6) O teste levará cerca de 2 a 3 minutos para ser
concluído. Quando terminar, você ouvirá dois
bipes e os resultados do teste serão exibidos.
7) Selecione o PrintIcon e imprima os resultados,
mas não os salve no disco.
8) Os quatro números de dB da fixação mais
próxima (centro de campo) devem ser os valores
mais altos.
Compare esses números como faria com os
valores do Limite Foveal que você recebe
nos modelos 740i - 750i. Rotule esta impressão
como Antes ou Depois (conforme necessário).
Salve 
esta impressão, pois você a devolverá com a
documentação de reparo do instrumento.
Configuração: (para todos os modelos HFA II - i)
1) Instale o medidor de luz Soligor no HFA II - ie
zere o medidor (Apêndice A).
(Para as leituras Antes do Serviço, deixe todas as
tampas e cubra o instrumento com a tigela
mortalha.)
Analisador de Campo Humphrey II - i Ajuste /
Calibração
Confidencial e Proprietário
52235C1105 4 - 9 Guia de serviço em campo
2) Coloque o medidor de luz na posição 1.
3) No menu Calibração principal, selecione
VERIFICAÇÃO e depois INTENSIDADE /
PONTO.
RELAÇÃO.
4) Selecione ANTES ou DEPOIS, conforme
apropriado.
NOTA: As seleções Mfg e QA são apenas para
uso na fabricação. Selecionando um dos
esses dois botões definirão valores de tolerância
muito mais rigorosos que os exigidos para
avaliação de serviço de campo.
5) Configure o instrumento da seguinte maneira
para calcular os pés de luz para você:
a) Selecione P1, P2 e P3 e insira os fatores P1, P2
e P3 no seu Soligor
Metro. Selecione P3B, P3Y e P3F se o seu
medidor de luz tiver esses fatores, caso contrário
digite o fator BYP3 no seu medidor para P3B e
digite o fator P3 para P3Y e
P3F.
b) Selecione METER e digite o número de série
do seu medidor de luz.
NOTA: As seleções de verificação automática e
proporção de ponto são usadas apenas na
fabricação. o
O uso dos fatores P de leitura é descrito no
Apêndice A 2.19.
Verificação da intensidade da mancha branca:
6) Selecione BRANCO, depois # 31 / 0dB. Um
teclado de dez teclas aparece na tela.
NOTA: Deixe a lâmpada de projeção acender por
pelo menos 3 minutos antes de continuar
o próximo passo.
7) Posicione o medidor de luz aproximadamente
no ponto projetado e, em seguida, maximize a
leitura
posicionamento do apoio de queixo através do
interruptor de controle do apoio de queixo.
(Primeira esquerda / direita, depois cima / baixo,
depois refine com esquerda / direita novamente.
Se você mover o medidor de luz posteriormente
acidentalmente,
repita este passo para reexoximizar a leitura do
medidor.)
8) Digite a leitura de tensão através do teclado de
dez teclas e selecione [Entrar]. As palmilhas
calculadas
será exibido ao lado de # 31 / 0dB. Também é
exibida a tolerância para cada
leitura. Se um asterisco (*) aparecer, isso indica
uma leitura que está fora da tolerância.
9) Selecione # 32 / 4dB e insira a leitura de tensão
através do teclado de dez teclas. Repita o mesmo
procedimento para a seleção # 33 / 9dB.
10) Mude para a posição 2 do medidor e repita o
procedimento para seleção
# 34 / 14dB e depois # 35 / 19dB.
11) Mude para a posição 3 do medidor e repita o
procedimento para
seleções # 36 / 24dB, # 37 / 29dB e # 38 / 34dB.
(O número 39 não é usado no momento.)
Analisador de campo Humphrey II de ajuste /
calibração - i
Confidencial e Proprietário
Guia de serviço de campo 4 - 10 52235C1105
Verificação de Intensidade do White Bowl:
12) Selecione # 61 / BOWL. O período de
aquecimento da lâmpada da tigela começará.
(Você pode cancelar a partir de
o período de aquecimento quando a tensão
estabilizar em> 20%.)
Após o término do período de aquecimento ou
quando a leitura da tensão estabilizar:
13) Digite a leitura de tensão através do teclado de
dez teclas.
14) Se o HFA II - i estiver equipado com a opção
Azul-Amarelo, vá para o Ponto Azul
Verificação de intensidade abaixo.
Se a opção HFA II - i NÃO estiver equipada com
Azul-Amarelo, selecione IMPRIMIR para
imprimir a
HFA II - i Impressão dos dados de verificação da
luz branca. Em seguida, prossiga para a impressão
Cal / Wedge
abaixo.

Verificação de Intensidade de Ponto Azul:

15) Selecione AZUL / AMARELO e, em seguida,
# 62 / 0dB.
16) Verifique se o medidor de luz está na posição
3.
17) Posicione o medidor de luz no ponto
projetado e, em seguida, maximize a leitura
posicionando
o queixo através do interruptor de controle do
queixo. (Primeira esquerda / direita, depois cima /
baixo, depois
refine com esquerda / direita novamente. Se você
mover o medidor de luz acidentalmente, repita
esta etapa, a fim de re-maximizar a leitura do
medidor.)
18) Digite a leitura de tensão # 62 / 0dB através
do teclado de dez teclas na tela e selecione
[Entrar]. Os pé-lamberts calculados serão
exibidos. Também é exibida a tolerância
para cada leitura. Se um asterisco (*) aparecer,
isso indica uma leitura que está fora
tolerância.
19) Repita o procedimento para cada uma das
seleções # 63 / 3dB a # 65 / 13dB. (Nº 66 e
# 67 não são usados no momento.)
Verificação de intensidade de tigela amarela:
20) Selecione AZUL / AMARELO e selecione
ROLO.
21) Reserve 3 minutos para o aquecimento da
lâmpada e verifique se o medidor de luz está na
posição
3)
22) Digite a leitura da tensão da BOWL através
do teclado de dez teclas na tela.
23) Selecione DONE e, em seguida, IMPRIMIR
AMBOS para imprimir o HFA II - i White Light e
Impressão de dados de verificação da luz azul-
amarela. Em seguida, prossiga para Cal / Wedge
Printout
abaixo.
Analisador de Campo Humphrey II - i Ajuste /
Calibração
Confidencial e Proprietário
52235C1105 4-11 Guia de serviço de campo
Impressão de cal / cunha:
1) No menu Calibração principal, selecione
PRINT CAL VALES.
2) Em uma impressora Printrex, a impressão
sempre será feita em uma única folha. Para obter
o
imprima em uma única folha com uma impressora
HP, coloque-a off-line e pressione Form.
Alimentação.
3) Prossiga para Avaliação de resultados e avalie
os dados de verificação do HFA II - i Light
resultados da impressão Cal / Wedge, conforme
indicado abaixo.
Avaliando resultados
NOTA: Um "Asterick" sinaliza a leitura fora da
calibração.
Avaliação dos resultados da impressão dos dados
de verificação da luz branca:
P A tensão do projetor deve ser menor que 10
volts.
P Posições pontuais e plano de fundo (tigela):
• Todos devem estar dentro dos limites da tabela.
• O dB Spread não pode ser superior a 1,0 dB.
Avaliação dos resultados da impressão dos dados
de verificação azul-amarelo:
P Posições pontuais e plano de fundo (tigela):
• Todos devem estar dentro dos limites da tabela.
• O spread de dB não pode ser superior a 1,5 dB.
Avaliação da impressão Cal / Wedge:
Os valores na impressão de cal / cunha devem
estar dentro dos intervalos indicados na tabela do
apêndice
H1