Volume 1

Alexis Toríbio Dantas

Angela Moulin S. Penalva Santos

Formação Econômica do Brasil

Formação Econômica do Brasil
Volume 1
Alexis Toríbio Dantas
Angela Moulin S. Penalva Santos

Apoio:
 Fundação Cecierj / Consórcio Cederj
Rua Visconde de Niterói, 1364 – Mangueira – Rio de Janeiro, RJ – CEP 20943-001
Tel.: (21) 2334-1569 Fax: (21) 2568-0725
Coordenação do Curso de Administração
Material Didático
ELABORAÇÃO DE CONTEÚDO
Alexis Toríbio Dantas
Angela Moulin S. Penalva Santos
COORDENAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO
INSTRUCIONAL
Cristine Costa Barreto
DESENVOLVIMENTO INSTRUCIONAL
E REVISÃO
Alexandre Rodrigues Alves
Anna Carolina da Matta Machado
COORDENAÇÃO DE LINGUAGEM
Maria Angélica Alves
Cyana Leahy-Dios
COORDENAÇÃO DE AVALIAÇÃO DO
MATERIAL DIDÁTICO
Débora Barreiros
AVALIAÇÃO DO MATERIAL
DIDÁTICO
Aroaldo Veneu
REDATOR FINAL
Ana Paula Abreu Fialho
Carlos Gustavo Barros Jaimovich
Fernanda Veneu
2009/1
Presidente
Masako Oya Masuda
Vice-presidente
Mirian Crapez
UFRRJ - Silvestre Prado
UERJ - Aluízio Belisário
Departamento de Produção
EDITORA ILUSTRAÇÃO
Tereza Queiroz Sami Souza
COORDENAÇÃO DE CAPA
PRODUÇÃO Sami Souza
Jorge Moura
PRODUÇÃO GRÁFICA
PROGRAMAÇÃO VISUAL Andréa Dias Fiães
Alexandre d'Oliveira Fábio Rapello Alencar
Bruno Gomes
Carlos Jorge S. Oliveira
Katy Araujo
Ronaldo d'Aguiar Silva
Copyright © 2005, Fundação Cecierj / Consórcio Cederj
Nenhuma parte deste material poderá ser reproduzida, transmitida e gravada, por qualquer meio
eletrônico, mecânico, por fotocópia e outros, sem a prévia autorização, por escrito, da Fundação.
D192f
Dantas, Alexis Toríbio.
Formação Econômica do Brasil. v. 1./ Alexis Toríbio
Dantas; Angela Moulin S. Penalva Santos. - Rio de Janeiro:
Fundação CECIERJ, 2009.
149p.; 19 x 26,5 cm.
ISBN: 85-7648-150-2
1. Condições econômicas. 2. Economia cafeeira. 3. Crise
econômica. 4. República velha. I. Penalva, Angela Moulin
S. Santos. II. Título.
CDD: 330.981
Referências Bibliográficas e catalogação na fonte, de acordo com as normas da ABNT.
 Governo do Estado do Rio de Janeiro

Governador
Sérgio Cabral Filho

Secretário de Estado de Ciência e Tecnologia

Alexandre Cardoso

Universidades Consorciadas

UENF - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO UFRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL DO

NORTE FLUMINENSE DARCY RIBEIRO RIO DE JANEIRO
Reitor: Almy Junior Cordeiro de Carvalho Reitor: Aloísio Teixeira

UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO UFRRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL

RIO DE JANEIRO DO RIO DE JANEIRO
Reitor: Ricardo Vieiralves Reitor: Ricardo Motta Miranda

UFF - UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE UNIRIO - UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO

Reitor: Roberto de Souza Salles DO RIO DE JANEIRO
Reitora: Malvina Tania Tuttman
 Formação Econômica do Brasil Volume 1

SUMÁRIO Aula 1 – Formação econômica do Brasil colonial .......................................... 7

Angela Moulin S. Penalva Santos

Aula 2 – Atividades econômicas de subsistência e mineração auxiliam

o povoamento do interior..............................................................29
Angela Moulin S. Penalva Santos

Aula 3 – A crise da economia colonial no Brasil.......................................... 47

Alexis Toríbio Dantas

Aula 4 – Economia cafeeira escravista........................................................ 71

Alexis Toríbio Dantas

Aula 5 – Economia cafeeira com trabalho livre........................................... 85

Alexis Toríbio Dantas

Aula 6 – Políticas de sustentação da renda da cafeicultura

na República Velha ....................................................................... 99
Alexis Toríbio Dantas

Aula 7 – Origens dos desequilíbrios regionais no Brasil............................ 119

Angela Moulin S. Penalva Santos

Referências ........................................................................................... 143

Todos os dados apresentados nas atividades desta disciplina são fictícios, assim como os nomes de empresas que não
sejam explicitamente mencionados como factuais.
Sendo assim, qualquer tipo de análise feita a partir desses dados não tem vínculo com a realidade, objetivando apenas
explicar os conteúdos das aulas e permitir que os alunos exercitem aquilo que aprenderam.
 1

!5,!
&ORMA ÎOECONÙMICA
DO"RASILCOLONIAL
-ETADAAULA
!PRESENTARADINÊMICADAEMPRESACOLONIALAGRÓCOLA
NO"RASILNOSSÏCULOS86)E86))DESTACANDOA
ECONOMIACANAVIEIRANO.ORDESTECOMOMODELODE
ATIVIDADETÓPICA
objetivos

%SPERAMOSQUEAOlNALDESTAAULAVOCÐSEJA

CAPAZDE

$ESCREVEROCONTEXTOECONÙMICOEMQUE

OCORREUAEXPANSÎOCOMERCIALEUROPÏIANOS
SÏCULOS86E86)

#ARACTERIZARAOCUPA ÎOPORTUGUESADO"RASIL

NOSSÏCULOS86)E86))

)DENTIlCARASPRINCIPAISCARACTERÓSTICASDA

ECONOMIACANAVIEIRANO.ORDESTEBRASILEIRO
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

).42/$5£²/ /ESTUDODAFORMA ÎOECONÙMICADO"RASILÏMUITOIMPORTANTEPARAUM
CURSODEGRADUA ÎOEM!DMINISTRA ÎOPORQUEPERMITEOCONHECIMENTO
DA ESTRUTURA ECONÙMICA E DOS NEGØCIOS QUE SUSTENTARAM O PAÓS EM SUA
ETAPAINICIALDEDESENVOLVIMENTO!OANALISAROCONTEXTOECONÙMICOEOS
!4)6)$!$%3
02)-­2)!3 NEGØCIOS MAIS RENTÉVEIS EM CADA PERÓODO HISTØRICO VOCÐ ESTUDANTE DE

œÊiÃÌÕ`>ÀʜÃÊiviˆÌœÃÊ !DMINISTRA ÎODESENVOLVEAHABILIDADEDEIDENTIlCARASRELA ÜESENTREO
`œÊ«Àœ}ÀiÃÜÊÌjV˜ˆVœÊ
ÜLÀiʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ AMBIENTEECONÙMICOAPRESEN AnAPOIOnEMMAIOROUMENORGRAUDO
iVœ˜ž“ˆVœ]ÊœÊ GOVERNOODESENVOLVIMENTOTECNOLØGICOEOMERCADODETRABALHO
iVœ˜œ“ˆÃÌ>Ê
œˆ˜Ê
>ÀŽÊ
ˆ`i˜ÌˆwÊVœÕÊÌÀkÃÊ̈«œÃÊ`iÊ .ADISCIPLINA&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL&%" VOCÐESTUDARÉOPERÓODO
>̈ۈ`>`iÃ\Ê>ÃÊ«Àˆ“?Àˆ>ÃÊ
­>}ÀˆVՏÌÕÀ>®ÆÊ>ÃÊ QUEVAIDACHEGADADOSPORTUGUESESÌ#OLÙNIAATÏOINÓCIODOSANOS
ÃiV՘`?Àˆ>ÃÊ­ˆ˜`ÖÃÌÀˆ>®Ê
QUANDO A ECONOMIA BRASILEIRA DEIXOU DE ESTAR SUSTENTADA NAS !4)6)$!$%3
iÊ>ÃÊÌiÀVˆ?Àˆ>ÃÊ­ÃiÀۈXœÃ®°Ê
*>‰ÃiÃʓՈ̜Ê`i«i˜`i˜ÌiÃÊ 02)-­2)!3TORNANDO SEUMAECONOMIAINDUSTRIAL6OCÐANALISARÉADINÊMICA
`>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊ«Àˆ“?Àˆ>Ã]Ê
ˆÃ̜Êj]Ê`œÃÊÃiÕÃÊÀiVÕÀÜÃÊ ATUALNADISCIPLINA%CONOMIA"RASILEIRA#ONTEMPORÊNEA
˜>ÌÕÀ>ˆÃ]ÊÃKœÊ“i˜œÃÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ`œÃÊ`œÊµÕiÊ
.ÎO POR ACASO O NOME DESTA DISCIPLINA Ï
>µÕiiÃʵÕiÊÃiÊÃÕÃÌi˜Ì>“Ê HOMÙNIMO DE UMA DAS PRINCIPAIS OBRAS DE
“>ˆÃʘ>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊ
ÃiV՘`?Àˆ>ÃÊiÊÌiÀVˆ?Àˆ>ð #%,3/ &524!$/ O MAIS IMPORTANTE ECONOMISTA
BRASILEIRODOSÏCULO88%MFOIPUBLICADA

%-02%3! A PRIMEIRA EDI ÎO DE &ORMA ÎO %CONÙMICA DO

 # / , / . ) ! , "RASILLIVROCONSIDERADOUMADASMAISINmUENTES
!'2·#/,!
INTERPRETA ÜES DA HISTØRIA DO "RASIL ANALISANDO
œ`iœÊiVœ˜ž“ˆVœÊ`iÊ
Vœœ˜ˆâ>XKœÊ>`œÌ>`œÊ
«œÀÊ«>‰ÃiÃÊiÕÀœ«iÕÃÊ

˜œÃÊÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ
86°Ê
DESDE A OCUPA ÎO DA #OLÙNIA NO SÏCULO 86) #%,3/&524!$/

ATÏARELA ÎOENTREACRISEDAECONOMIACAFEEIRA
>ÃVˆ`œÊ˜>Ê*>À>‰L>]Ê
œ˜ÃˆÃ̈>Êi“Ê EASORIGENSDAINDÞSTRIANAPRIMEIRAMETADEDO œÊiVœ˜œ“ˆÃÌ>Ê
iÃœÊ
ÌÀ>˜ÃvœÀ“>ÀÊ>ÊVœž˜ˆ>Ê ÕÀÌ>`œÊˆ˜yÊÕi˜VˆœÕÊ
i“Ê«Àœ`Õ̜À>Ê`iÊ SÏCULO88
“>ˆÃÊ`iÊՓ>Ê}iÀ>XKœÊ
iëiVˆ>Àˆ>Ã]ʵÕiʘKœÊ `iÊiVœ˜œ“ˆÃÌ>ÃÊ
«œ`ˆ>“ÊÃiÀʜL̈`>Ãʘ>Ê
.ESTAPRIMEIRAAULAVOCÐVERÉANTESDETUDOQUE
«ÀiœVÕ«>`œÃÊVœ“Ê

ÕÀœ«>]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ AOCUPA ÎOECONÙMICADA!MÏRICAFOIUMADAS œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ
`iۈ`œÊ>œÊVˆ“>\Ê iVœ˜ž“ˆVœÊ˜>Ê
>XÖV>À]ÊV>V>Õ]ÊV>˜i>]Ê CONSEQàÐNCIASDAEXPANSÎOCOMERCIALDA%UROPA
“jÀˆV>Ê>̈˜>]ʘœÊ
«œÀÊiÝi“«œ°Ê-i}՘`œÊ À>ȏÊiʘ>ÊiÃÌ>}˜>`>Ê
iÃÌiʓœ`iœ]Ê̜`>Ê>Ê
«Àœ`ÕXKœÊVœœ˜ˆ>ÊiÃÌ>Û>Ê
`iÃ̈˜>`>ÊDʓiÌÀ«œi]Ê
µÕiÊ>ÊVœ“«À>Û>Ê>ÊL>ˆÝœÃÊ
«ÀiXœÃÊiÊ>ÊÀiÛi˜`ˆ>ʘ>Ê
6AMOSTRATARUMPOUCODESTETEMACOMÐNFASEÌ
,i}ˆKœÊ œÀ`iÃÌi°Ê-Õ>Ê
COLONIZA ÎOPORTUGUESAEAO"RASIL6OCÐINICIARÉ ˆ˜yÊÕk˜Vˆ>ʓ>˜ˆviÃÌ>‡
ÃiÊ«œÀʓiˆœÊ`iÊÃÕ>Ê
UMA VIAGEM PELA HISTØRIA ECONÙMICA DA MAIOR Û>ÃÌ>Ê«Àœ`ÕXKœÊ
LˆLˆœ}À?wÊV>Ê
ÕÀœ«>]Ê>VՓՏ>˜`œÊœÃÊ COLÙNIAPORTUGUESAIDENTIlCANDOCOMOA%-02%3!
iʘœÊiÝiÀV‰VˆœÊ
ÕVÀœÃÊ`iÃÌ>ÊÌÀ>˜Ã>XKœ°Ê
!'2·#/,!IMPLANTADAPELOSCOLONOSPORTUGUESES `iʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
V>À}œÃÊ«ÖLˆVœÃ]Ê
NO .ORDESTE FOI IMPORTANTE PARA A EXPANSÎO >ˆ>˜`œÊ>ÊÌiœÀˆ>ÊDÊ
«À?̈V>Êi“Ê«ÀœÊ`œÊ
MERCANTILISTAEUROPÏIANOSSÏCULOS86)E86))E
`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ
QUAISSUASCONSEQàÐNCIASPARAODESENVOLVIMENTO iVœ˜ž“ˆVœÊVœ“Ê
ÕÃ̈X>ÊÜVˆ>°
DAECONOMIACOLONIALEMNOSSOPAÓS

 # % $ % 2 *
 #/-/352')5!%-02%3!#/,/.)!,!'2·#/,!


0%2·/$/&%5$!,

!5,!
&%5$!,)3-/

Ê i“«ÀiÃ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê >}À‰Vœ>]Ê ˆ˜ˆVˆ>`>Ê Vœ“Ê >Ê ˆ˜ÌÀœ`ÕXKœÊ `>Ê

…>“>“œÃÊviÕ`>ˆÃ“œÊ
“œ˜œVՏÌÕÀ>Ê `œÊ >XÖV>ÀÊ ˜œÊ œÀ`iÃÌiÊ «iœÃÊ «œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]Ê vœˆÊ Փ>Ê œÕÊÈÃÌi“>ÊviÕ`>ÊœÊ
iÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê `iÊ }À>˜`iÊ ÃÕViÃÃœÊ iÊ Ö˜ˆV>Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ œÊ ÃjVՏœÊ 86°Ê *>À>Ê “œ`œÊVœ“ʵÕiÊ>Êۈ`>Ê
i“ÊÜVˆi`>`iÊiÃÌ>Û>Ê
µÕiÊ ÛœVkÊ «œÃÃ>Ê i˜Ìi˜`k‡>]Ê Û>“œÃÊ ÃˆÌÕ>ÀÊ œÊ Vœ˜ÌiÝÌœÊ i“Ê µÕiÊ i>Ê ÃiÊ œÀ}>˜ˆâ>`>ʘ>Ê ÕÀœ«>Ê
`ÕÀ>˜ÌiÊ>Ê`>`iÊj`ˆ>°Ê
`iÃi˜ÛœÛi° ÃÌ>ʜÀ}>˜ˆâ>XKœÊÛ>ÀˆœÕÊ

Ê iÝ«>˜ÃKœÊ Vœ“iÀVˆ>Ê iÕÀœ«jˆ>]Ê ˆ˜ˆVˆ>`>Ê i“Ê w˜ÃÊ `>Ê `>`iÊ “Ո̜ÊÃi}՘`œÊ>Êj«œV>Ê
iʜʏœV>°Ê “ʏˆ˜…>ÃÊ
j`ˆ>]Ê Àœ“«iÕÊ Vœ“Ê œÊ ˆÃœ>“i˜ÌœÊ iVœ˜ž“ˆVœÊ ̉«ˆVœÊ `œÊ 0%2·/$/ }iÀ>ˆÃ]Ê«œ`i“œÃÊ`ˆâiÀÊ
µÕiÊ>ÊÜVˆi`>`iÊviÕ`>Ê
&%5$!,°Ê "Ê “>ÀÊ i`ˆÌiÀÀ@˜iœÊ ̜À˜œÕ‡ÃiÊ >Ê “>ˆÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ ÀœÌ>Ê `iÊ Ìˆ˜…>ÊVœ“œÊL>ÃiÃʜÊ
«œ`iÀÊ`iÃVi˜ÌÀ>ˆâ>`œ]Ê>Ê
Vœ“jÀVˆœ]ÊLi˜iwVˆ>˜`œ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi]Ê>ÃÊVˆ`>`iÃʈÌ>ˆ>˜>Ã]Ê`i˜ÌÀiÊ
iVœ˜œ“ˆ>Ê>}Àœ«>Ã̜ÀˆÊiÊ
i>ÃÊk˜œÛ>ÊiÊ6i˜iâ>°Ê>`œÊœÊiiÛ>`œÊVÕÃ̜Ê`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊiÊ`iÊÀˆÃVœÊ œÊÌÀ>L>…œÊ`œÃÊÃiÀۜðÊ
“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ
`œÊi“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊVœ“iÀVˆ>]Ê>«i˜>ÃÊ>ÊVœ“iÀVˆ>ˆâ>XKœÊ`iÊ«Àœ`Õ̜ÃÊ œÀ}>˜ˆâ>XKœÊÜVˆ>]Ê
…>ۈ>ÊÌÀkÃÊiÃÌ>“i˜ÌœÃ\Ê
`iÊ}À>˜`iÊÛ>œÀÊ`iʓiÀV>`œÊqÊVœ“Ê«œÕVœÊۜÕ“iÊiÊ«iÜ]ÊVœ“œÊ>ÃÊ ViÀœ]ʘœLÀiâ>ÊiÊÃiÀۜðÊ
iëiVˆ>Àˆ>ÃʜÀˆi˜Ì>ˆÃÊ­«ˆ“i˜Ì>‡`œ‡Àiˆ˜œÊiÊV>˜i>]Ê«œÀÊiÝi“«œ®ÊqÊiÀ>Ê
ÃÊÀi>XªiÃÊi˜ÌÀiÊ

iÃÌiÃÊ}ÀÕ«œÃÊiÀ>“Ê
iVœ˜œ“ˆV>“i˜ÌiÊۈ?Ûi° iÝÌÀi“>“i˜ÌiÊ`iÈ}Õ>ˆÃ°Ê

iÀœÊiʘœLÀiâ>Ê`ˆÌ>Û>“Ê
>ÃÊÀi}À>ÃÊÜVˆ>ˆÃÊiÊ
iVœ˜ž“ˆV>Ã]ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊ
&EUDALISMOHOJE `iÃv>ۜÀ?ÛiˆÃÊ«>À>Ê
œÃÊÃiÀۜðÊ
Ê}Ài>Ê
%M JUNHO DE  A %STA ÎO
>̝ˆV>ÊVœ˜ÌÀœ>Û>Ê
#IÐNCIA DA 5NIVERSIDADE DE 3ÎO 0AULO >Ãʈ`jˆ>ÃÊÀiˆ}ˆœÃ>ÃÊ`>Ê
530 REABRIUAEXPOSI ÎO/#ASTELO-EDIEVAL j«œV>ÊiʜÃÊÀiˆÃÊ>ˆ˜`>Ê
EO&EUDALISMODISPONÓVELEM ˜KœÊiÀ>“Êw}ÕÀ>ÃÊvœÀÌiÃ]Ê
HTTPWWWECIENCIAUSPBR%XPOSICAOFEUDALISMO ÃiÕÊ«œ`iÀÊiÀ>ʓՈ̜Ê
`iÃVi˜ÌÀ>ˆâ>`œ°
,EIANAAPRESENTA ÎODAEXPOSI ÎOOTEXTODO0ROF ->ˆL>ʓ>ˆÃÊÜLÀiʜÊ
(ILÉRIO&RANCO*UNIORDO$EPARTAMENTODE(ISTØRIA viÕ`>ˆÃ“œÊi“Ê…ÌÌ«\ÉÉ
DA5NIVERSIDADEDE3ÎO0AULO530 %LEAlRMAQUE ÜÜÜ°Ã>LiÀ…ˆÃ̜Àˆ>°…«}°ˆ}
ALGUNS TIPOS DE RELA ÎO SOCIAL CARACTERÓSTICOS °Vœ“°LÀÉviÕ`>ˆÃ“œ£°…Ì“
DO FEUDALISMO COMO O FAVORECIMENTO
DEAMIGOSEMDETRIMENTODALEI
PERDURAM ATÏ HOJE

6ENEZA
'ÐNOVA

#ONSTANTINOPLA

%SPANHA

0ORTUGAL

*ERUSALÏM

&IGURA6OCÐPODEVERIlCARQUEATOMADADE#ONSTANTINOPLADIlCULTOUOACESSOAO/RIENTEPELO-EDITERRÊNEO
LEVANDOÌBUSCAPORROTASALTERNATIVASOQUEFAVORECEUOSPOVOSIBÏRICOSEMSUAROTAATRAVÏSDOOCEANO!TLÊNTICO

#%$%2* 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

Ê̜“>`>Ê`iÊ
œ˜ÃÌ>˜Ìˆ˜œ«>Ê­>ÌÕ>“i˜ÌiÊÃÌ>“LՏ]Ê/ÕÀµÕˆ>®Ê«iœÃÊ
ÌÕÀVœÃ]Êi“Ê£{xÎ]Ê`ˆwVՏ̜ÕÊ>ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`>ÊÀœÌ>ÊVœ“iÀVˆ>ÊµÕiʏˆ}>Û>Ê
>ÃÊVˆ`>`iÃʓi`ˆÌiÀÀ@˜i>ÃÊDÃÊvœ˜ÌiÃÊ`iÊiëiVˆ>Àˆ>ðÊ"ÃÊÌÕÀVœÃÊ«>ÃÃ>À>“Ê
>ÊVœ˜ÌÀœ>ÀʜÊVœ“jÀVˆœÊ˜>ÊÀi}ˆKœ]ʈ“«i`ˆ˜`œÊœÊ>ViÃÜÊ`iÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊiÊ
ië>˜…ˆÃ]Ê`iÃiÃÌÀÕÌÕÀ>˜`œÊœÊVœ“jÀVˆœÊ`iʏœ˜}>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊiÊiÃ̈“Տ>˜`œ‡
œÃÊ>Ê`iÃVœLÀˆÀʘœÛ>ÃÊÀœÌ>ÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ°Ê˜ˆVˆœÕ‡Ãi]Ê>Ãȓ]ÊՓ>ʘœÛ>ÊiÌ>«>Ê
`>Ê …ˆÃ̝Àˆ>Ê “Õ˜`ˆ>\Ê £{xÎÊ jÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊ œÊ >˜œÊ µÕiÊ “>ÀV>Ê œÊ w“Ê `œÊ
viÕ`>ˆÃ“œÊ­Î™È‡£{xήÊiʜʈ˜‰VˆœÊ`>ÊiÀ>ʓœ`iÀ˜>Ê­£{x·£Çn™®°

0/245'!,%.42!%-#%.!

iÃ`iʓi>`œÃÊ`œÊÃjVՏœÊ86]ʜÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃʍ?Êۈ˜…>“ÊiÝ«œÀ>˜`œÊ
>ÊÀœÌ>Ê`œÊ
̏@˜ÌˆVœ]ÊiÃÌ>LiiVi˜`œ‡ÃiÊi“Ê>}Փ>ÃʏœV>ˆ`>`iÃÊ`>ÊVœÃÌ>Ê
>vÀˆV>˜>]Ê œ˜`iÊ VՏ̈Û>Û>“Ê >Ê V>˜>‡`i‡>XÖV>À°Ê -iÕÊ œLïۜ]Ê «œÀj“]Ê iÀ>Ê
>V>˜X>ÀʜÃÊvœÀ˜iVi`œÀiÃÊ`iÊiëiVˆ>Àˆ>ÃʏœV>ˆâ>`œÃʘ>Ãʘ`ˆ>ÃÊṎˆâ>˜`œÊ
>Ê ÀœÌ>Ê `œÊ œVi>˜œÊ
̏@˜ÌˆVœ°Ê *>À>Ê ˆÃÜ]Ê >«Àˆ“œÀ>À>“Ê >Ê ÌiV˜œœ}ˆ>Ê `iÊ
Vœ˜ÃÌÀÕXKœÊ`iʘ>ۈœÃ]ʜʵÕiʏ…iÃÊ«iÀ“ˆÌˆÕÊÛi˜ViÀÊ>ÊÌÀ>ÛiÃÈ>Ê`>µÕiiʵÕiÊ
iÀ>ÊV…>“>`œÊº“>ÀÊ/i˜iLÀœÃœ»]ʵÕiÊ}>˜…œÕÊiÃÌiʘœ“iÊ«œÀÊÃiÀʓՈ̜ʓ>ˆÃÊ
`ˆv‰VˆÊ`iʘ>Ûi}>ÀÊ`œÊµÕiÊ>ÃÊ?}Õ>ÃÊV>“>ÃÊ`œÊi`ˆÌiÀÀ@˜iœ°Ê ÃÃ>ÊVœ˜µÕˆÃÌ>Ê
œVœÀÀiÕÊ`ÕÀ>˜ÌiʜÊÃjVՏœÊ86]Ê>Õ}iÊ`œÊˆ“«jÀˆœÊ“>À‰Ìˆ“œÊ«œÀÌÕ}ÕkÃÊqʵÕiÊ
“>ÀVœÕÊ«Àœv՘`>“i˜ÌiÊ>ÊVՏÌÕÀ>Ê`œÊ«>‰Ã]ÊVœ“œÊiÝi“«ˆwV>ʜʫœi“>Ê
>ÀÊ*œÀÌÕ}Õiâ]Ê`œÊ«œiÌ>ÊiÀ˜>˜`œÊ*iÃÜ>Ê­£nnn‡£™Îx®°Ê


6OCÐ DEVE ESTAR SE
PERGUNTANDOPORQUE0ORTUGAL
FOI O PRIMEIRO PAÓS A DESENVOLVER A
TECNOLOGIA NAVAL NECESSÉRIA PARA GRANDES
NAVEGA ÜES/PRIMEIROMOTIVOESTÉRELACIONADO
ÌATIVIDADEECONÙMICAANECESSIDADEDEPESCAPARA
ALIMENTARAPOPULA ÎO!ORGANIZA ÎODOGRUPODE
ESTUDOS CHAMADO %SCOLA DE 3AGRES n INTEGRANDO
CIENTISTAS E NAVEGADORES DE DIVERSOS CREDOS E
FORMA ÜESnFOISEGUNDOOSHISTORIADORES
OUTRA RAZÎO PARA O PIONEIRISMO
PORTUGUÐS

 # % $ % 2 *


0ARASABERMAISSOBREA


TECNOLOGIADESENVOLVIDAPARAAS

!5,!
GRANDESNAVEGA ÜESVEJAOSITENS2AZÜES
DO 0IONEIRISMO E /S )NSTRUMENTOS DOS 0ILOTOS
EMHTTPNOVAESCOLAABRILUOLCOMBRED?DEZ
HTMLMULTIHTM
!GORA SE VOCÐ QUISER SABER AS DIFEREN AS ENTRE
CARAVELAS GALERAS E NAUS VIAJE ATÏ HTTP
EDUCATERRATERRACOMBRVOLTAIREBR
BR?DESCOBERTAHTM

!TIVIDADE1
.AVEGANDOCOM&ERNANDO0ESSOA
/POETAPORTUGUÐS&ERNANDO0ESSOAIMORTALIZOUAFA¥ANHADESEUSCONTERRÊNEOSNA
CONQUISTADOSMARESEMPOEMASCOMOESTE

-AR0ORTUGUEZ
œMARSALGADOQUANTODOTEUSAL
3ÎOLÉGRIMASDE0ORTUGAL

0ORTECRUZARMOSQUANTASMÎESCHORARAM
1UANTOSlLHOSEMVÎORESARAM

1UANTASNOIVASlCARAMPORCASAR
0ARAQUEFOSSESNOSSOØMAR

6ALEUAPENA4UDOVALEAPENA
3EAALMANÎOÏPEQUENA
1UEMQUEREPASSARALÏMDO"OJADOR
4EMQUEPASSARALÏMDADOR
$EUSAOMAROPERIGOEOABYSMODEU
-ASNELLEÏQUEESPELHOUOCÏU

)DENTIlQUE DUAS PASSAGENS EM QUE O POETA INDICA A DIlCULDADE DO EMPREENDIMENTO
MARÓTIMO PORTUGUÐS 2ELACIONE AS COM AS CIRCUNSTÊNCIAS DA ÏPOCA QUE LEVARAM OS
PORTUGUESESAENFRENTAREMODESAlODANAVEGA¥ÎOAMARABERTO
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
6ERSOS COMO h1UANTO DO SEU SAL SÎO LÉGRIMAS DE 0ORTUGALv OU h1UEM QUER
PASSAR ALÏM DO "OJADOR TEM QUE PASSAR ALÏM DA DORv SUGEREM A DIlCULDADE
DOEMPREENDIMENTOPELADORQUECAUSOU%SSADIlCULDADESERIAJUSTIlCADAPELA
PERSPECTIVADOSGANHOSCOMERCIAISQUEODESCOBRIMENTODENOVASROTASMERCANTIS
PODERIAPROPORCIONARAOSCONTROLADORESDANOVAROTACOMERCIALPARAAS°NDIAS
.AVERDADESEVOCÐPRESTARATEN¥ÎOVERÉQUEEMQUASETODOSOSVERSOS
REVELA SEADIlCULDADEDESSEEMPREENDIMENTOPORTUGUÐS

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

!/#50!£²/0/245'5%3!.!#/,½.)!

"Ê`iÃVœLÀˆ“i˜ÌœÊ`œÊ À>ȏÊvœˆÊՓ>ÊiÌ>«>Ê`>ÊVœ˜µÕˆÃÌ>Ê`œÊ
' 22!!..$$%%33
. !!66%%''!!££ÀÀ%%33 œVi>˜œÊ
̏@˜ÌˆVœ]Êv>âi˜`œÊ«>ÀÌiÊ`œÊ}À>˜`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊiÝ«>˜ÃˆÛœÊ
ÃÌiÊjʜʘœ“iÊVœ˜Ã>}À>`œÊ
ÃÌiÊjʜʘœ“iÊVœ˜Ã>}À>`œÊ `iy>}À>`œÊ «i>ÃÊ '2!.$%3 .!6%'!£À%3°Ê
Ê «>À̈ÀÊ `œÊ ÃjVՏœÊ 86]Ê œÊ
«i>ʅˆÃ̜Àˆœ}À>w>Ê«>À>Ê
«i>ʅˆÃ̜Àˆœ}À>w>Ê«>À>Ê i`ˆÌiÀÀ@˜iœÊ«iÀ`iÕÊ>ÊVi˜ÌÀ>ˆ`>`iʘœÊVœ“jÀVˆœÊ“Õ˜`ˆ>]ʵÕiÊÃiÊ
ÀiviÀˆÀ‡ÃiÊDÊiÝ«>˜ÃKœÊ
ÀiviÀˆÀ‡ÃiÊDÊiÝ«>˜ÃKœÊ
“>À‰Ìˆ“>ʜVœÀÀˆ`>ʘœÃÊ
“>À‰Ìˆ“>ʜVœÀÀˆ`>ʘœÃÊ `iϜVœÕÊ«>À>ʜÊ
̏@˜ÌˆVœ°
ÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ86ʵÕiÊ
ÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ86ʵÕiÊ
>“«ˆœÕÊ>ÃÊÀœÌ>ÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ]Ê
>“«ˆœÕÊ>ÃÊÀœÌ>ÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ]Ê
՘ˆ˜`œÊ>Ê ÕÀœ«>ÊDÊvÀˆV>Ê
՘ˆ˜`œÊ>Ê ÕÀœ«>ÊDÊvÀˆV>Ê
iÊÈ>°Ê
ÃÊÀ>˜`iÃÊ
iÊÈ>°Ê
ÃÊÀ>˜`iÃÊ
>Ûi}>XªiÃÊ̈ÛiÀ>“Ê«œÀÊ
>Ûi}>XªiÃÊ̈ÛiÀ>“Ê«œÀÊ
“>ˆœÀÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê>Ê
“>ˆœÀÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê>Ê
œVÕ«>XKœÊ`œÊVœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊ
œVÕ«>XKœÊ`œÊVœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊ
>“iÀˆV>˜œ]Êi˜ÌKœÊV…>“>`œÊ
>“iÀˆV>˜œ]Êi˜ÌKœÊV…>“>`œÊ
ºº œÛœÊ՘`œ»°Ê
œÛœÊ՘`œ»°Ê

- %%22##!!..44)),,))33-
-//

*œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`iÊ
*œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`iÊ
V>À?ÌiÀÊ«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃÌ>]ʜÊ
V>À?ÌiÀÊ«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃÌ>]ʜÊ
“iÀV>˜ÌˆˆÃ“œÊÃiÊ`iÃi˜ÛœÛiÕÊ
“iÀV>˜ÌˆˆÃ“œÊÃiÊ`iÃi˜ÛœÛiÕÊ
˜>Ê ÕÀœ«>Ê>œÊœ˜}œÊ`œÃÊ
˜>Ê ÕÀœ«>Ê>œÊœ˜}œÊ`œÃÊ
ÃjVՏœÃÊ86]Ê86ÊiÊ86°Ê
ÃjVՏœÃÊ86]Ê86ÊiÊ86°Ê
-Õ>ÊL>ÃiÊjʜÊ>V֓ՏœÊ`iÊ
-Õ>ÊL>ÃiÊjʜÊ>V֓ՏœÊ`iÊ
V>«ˆÌ>ÊqÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œ]Ê
V>«ˆÌ>ÊqÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œ]Ê
˜>µÕiiÊ«iÀ‰œ`œ]Ê«œÀÊ
˜>µÕiiÊ«iÀ‰œ`œ]Ê«œÀÊ &IGURA  / -ONUMENTO AOS $ESCOBRIMENTOS FOI CONSTRUÓDO Ì BEIRA DO
“iÌ>ˆÃÊ«ÀiVˆœÃœÃÊ­œÕÀœÊiÊ RIO4EJOEM,ISBOAEMCOMOHOMENAGEMA$(ENRIQUEPATRONO
“iÌ>ˆÃÊ«ÀiVˆœÃœÃÊ­œÕÀœÊiÊ
«À>Ì>]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi®]Ê DASNAVEGA ÜES3EGUNDOOSHISTORIADORESDESSELUGARSAIUEMMAR ODE
«À>Ì>]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi®]Ê
AESQUADRACOMANDADAPOR#ABRALQUECHEGARIAAO"RASILEMDE
«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃ“œÊ>v>˜`i}?ÀˆœÊ
«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃ“œÊ>v>˜`i}?ÀˆœÊ
ABRILDOMESMOANO
iÊL>>˜X>Ê`iÊVœ“jÀVˆœÊ
iÊL>>˜X>Ê`iÊVœ“jÀVˆœÊ
v>ۜÀ?Ûi°Ê
œ“ÊœÊ
v>ۜÀ?Ûi°Ê
œ“ÊœÊ
>L܏ṎӜ]ÊvœÀ“>Û>ʜÃÊ
>L܏ṎӜ]ÊvœÀ“>Û>ʜÃÊ
>ˆViÀViÃÊ`œÊ
˜Ìˆ}œÊ,i}ˆ“i°Ê
*œÀÌÕ}>Ê iÀ>]Ê >Ê iÃÃ>Ê j«œV>]Ê Õ“>Ê “œ˜>ÀµÕˆ>Ê >L܏ṎÃÌ>°Ê
>ˆViÀViÃÊ`œÊ
˜Ìˆ}œÊ,i}ˆ“i°Ê
-i}՘`œÊœÊ«i˜Ã>“i˜ÌœÊµÕiÊ
-i}՘`œÊœÊ«i˜Ã>“i˜ÌœÊµÕiÊ À>Ê Õ“Ê `œÃÊ Û?ÀˆœÃÊ iÃÌ>`œÃÊ >L܏ṎÃÌ>ÃÊ iÕÀœ«iÕÃÊ µÕiÊ ÃÕÀ}ˆÀ>“Ê
ۈ}œÀ>Û>ÊDµÕi>Êj«œV>]ʜÃÊ
ۈ}œÀ>Û>ÊDµÕi>Êj«œV>]ʜÃÊ
}œÛiÀ˜œÃÊ«ÀiVˆÃ>Û>“ÊVÀiÃViÀ]Ê
}œÛiÀ˜œÃÊ«ÀiVˆÃ>Û>“ÊVÀiÃViÀ]Ê Vœ“œÊ >Ê iÃÌÀÕÌÕÀ>Ê «œ‰ÌˆV>Ê µÕiÊ >Ê LÕÀ}ÕiÈ>Ê qÊ µÕiÊ >ÃVi˜`ˆ>Ê ˜œÊ
iÝ«>˜`ˆÀ‡Ãi]ʈÀÊ>j“Ê`>ÃÊ
iÝ«>˜`ˆÀ‡Ãi]ʈÀÊ>j“Ê`>ÃÊ
vÀœ˜ÌiˆÀ>Ãʘ>Vˆœ˜>ˆÃ°Ê*>À>Ê
vÀœ˜ÌiˆÀ>Ãʘ>Vˆœ˜>ˆÃ°Ê*>À>Ê
Vi˜?ÀˆœÊ iVœ˜ž“ˆVœÊ qÊ i˜Vœ˜ÌÀœÕÊ «>À>Ê }>À>˜ÌˆÀÊ œÊ >«œˆœÊ œwVˆ>Ê
ˆÃ̜]ÊiÀ>Ê«ÀiVˆÃœÊ>VՓՏ>ÀÊ
ˆÃ̜]ÊiÀ>Ê«ÀiVˆÃœÊ>VՓՏ>ÀÊ >Ê ÃiÕÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊ Vœ“iÀVˆ>ˆÃ°Ê ÃÃiÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊ V>À>VÌiÀˆâ>À>“Ê œÊ
ÀiVÕÀÜðÊ
œ“œÊœÃÊ«>‰ÃiÃÊ
ÀiVÕÀÜðÊ
œ“œÊœÃÊ«>‰ÃiÃÊ
iÕÀœ«iÕÃʘKœÊ`ˆÃ«Õ˜…>“Ê
iÕÀœ«iÕÃʘKœÊ`ˆÃ«Õ˜…>“Ê -%2#!.4),)3-/]Ê}>À>˜Ìˆ˜`œÊœÃʏÕVÀœÃÊ`œÊVœ“jÀVˆœÊ«œÀʓiˆœÊ`iÊՓÊ
`iʜÕÀœÊiÊ«À>Ì>]Ê«>˜i>À>“Ê
`iʜÕÀœÊiÊ«À>Ì>]Ê«>˜i>À>“Ê
Vœ˜µÕˆÃÌ>ÀʜÕÌÀœÃÊÌiÀÀˆÌÀˆœÃÊ
Vœ˜µÕˆÃÌ>ÀʜÕÌÀœÃÊÌiÀÀˆÌÀˆœÃÊ “œ`iœÊ`iÊVœ“jÀVˆœÊiÝÌiÀˆœÀÊ«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃÌ>°
«>À>ʜLÌk‡œÃ]Ê>ÃÊVœž˜ˆ>ðÊ
«>À>ʜLÌk‡œÃ]Ê>ÃÊVœž˜ˆ>ðÊ
?]Ê«œ`iÀˆ>“ÊÌ>“Lj“Ê
?]Ê«œ`iÀˆ>“ÊÌ>“Lj“Ê
“>˜ÌiÀÊÃÕ>ÊL>>˜X>Ê
“>˜ÌiÀÊÃÕ>ÊL>>˜X>Ê
Vœ“iÀVˆ>Êv>ۜÀ?Ûi]Ê
Vœ“iÀVˆ>Êv>ۜÀ?Ûi]Ê
vœÀX>˜`œÊœÊ“œ˜œ«ˆœÊiÊ
vœÀX>˜`œÊœÊ“œ˜œ«ˆœÊiÊ
“>˜Ìi˜`œÊÌ>Ý>ÃÊiiÛ>`>ÃÊ`iÊ
“>˜Ìi˜`œÊÌ>Ý>ÃÊiiÛ>`>ÃÊ`iÊ
Vœ“jÀVˆœÊ«>À>ÊÃÕ>ÃÊVœž˜ˆ>ðÊ
Vœ“jÀVˆœÊ«>À>ÊÃÕ>ÃÊVœž˜ˆ>ðÊ
œˆÊœÊµÕiÊ>Vœ˜ÌiViÕÊVœ“Ê
œˆÊœÊµÕiÊ>Vœ˜ÌiViÕÊVœ“Ê
*œÀÌÕ}>]Ê Ã«>˜…>]ÊÀ>˜X>Ê
*œÀÌÕ}>]Ê Ã«>˜…>]ÊÀ>˜X>Ê
iʘ}>ÌiÀÀ>]Êi˜ÌÀiʜÕÌÀœÃÊ
iʘ}>ÌiÀÀ>]Êi˜ÌÀiʜÕÌÀœÃÊ
«>‰Ãið
«>‰Ãið

 # % $ % 2 *
 
%STADOS

!5,!
ABSOLUTISTAS
!OlNALDA)DADE-ÏDIAOCRESCIMENTO
DA POPULA ÎO O DESENVOLVIMENTO DO
COMÏRCIOEDASCIDADESASSIMCOMOAAUSÐNCIADOS
SENHORESFEUDAISnENTÎONAS#RUZADASnPROVOCARAM
OENFRAQUECIMENTODOPODERLOCALEOFORTALECIMENTODO
PODERDOSREIS
/SESTADOSABSOLUTISTASFORAMANOVAORGANIZA ÎOPOLÓTICAAPARTIR
DOSÏCULO86!LICER ADOSNOPODERDOREIEDA)GREJATIVERAMCOMO
CARACTERÓSTICASACENTRALIZA ÎODOPODEROCRESCIMENTODONACIONALISMO
EAUNIlCA ÎOTERRITORIAL


!BURGUESIACOMERCIALFOIUMAIMPORTANTEALIADANESTEPROCESSOAPOIANDO
POLÓTICAElNANCEIRAMENTEOSMONARCAS%MTROCAESTESCRIARAMUMSISTEMA
ADMINISTRATIVO MAIS ORGANIZADO UNIlCANDO MOEDAS E IMPOSTOS O QUE
PROPORCIONOUÌBURGUESIAFACILIDADESNOCOMÏRCIO

"URGUESIA
#LASSESOCIALQUESURGIUNA%UROPACOMORENASCIMENTOCOMERCIALEDASCIDADES
AO lM DO PERÓODO FEUDAL /S QUE MAIS TARDE FORAM CHAMADOS BURGUESES
nMÏDICOSARTESÎOSCOMERCIANTESENTREOUTROSnVIVIAMEMAGLOMERADOSÌ
VOLTADOSCASTELOSMEDIEVAISOSBURGOS
3EGUNDOOSHISTORIADORESAOLONGODETODAASUAHISTØRIAABURGUESIA
ESTEVEASSOCIADAAOPODER!LIADAAOSREISDASNA ÜESQUECOME AVAMA
FORMAR SENOSÏCULO86AJUDOUADIMINUIRAINmUÐNCIADOCLEROEDA
NOBREZANASOCIEDADE&INANCIOUENTREOUTRASREALIZA ÜESASGRANDES
NAVEGA ÜESDOSÏCULO86)EASATIVIDADESARTÓSTICASDOSÏCULO86))
2ENASCIMENTO 
! BURGUESIA PASSOU A DOMINAR A VIDA SOCIAL POLÓTICA E
ECONÙMICA APØS A 2EVOLU ÎO &RANCESA NO SÏCULO
86))) OCASIÎO EM QUE VIU ATENDIDO SEU PRINCIPAL
INTERESSE DE CLASSE A GARANTIA DOS DIREITOS
DE PROPRIEDADE FUNDAMENTO DE UMA
SOCIEDADECAPITALISTA

5MDOSCOMPOSITORESMAISPOLÐMICOSDADÏCADADENO"RASIL#AZUZATRATADO
5MDOSCOMPOSITORESMAISPOLÐMICOSDADÏCADADENO"RASIL#AZUZATRATADO
TEMAEMSUAMÞSICA"URGUESIA%NTREOUTRASAlRMA ÜESESTÉADEQUEhENQUANTO
TEMAEMSUAMÞSICA"URGUESIA%NTREOUTRASAlRMA ÜESESTÉADEQUEhENQUANTO
HOUVERBURGUESIANÎOVAIHAVERPOESIAv%VOCÐOQUEACHA
HOUVERBURGUESIANÎOVAIHAVERPOESIAv%VOCÐOQUEACHA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

Ê Vœ˜Ãœˆ`>XKœÊ `iÊ *œÀÌÕ}>Ê Vœ“œÊ ÃÌ>`œÊ >Vˆœ˜>Ê “œ`iÀ˜œÊ

œVœÀÀiÕÊ ˜œÊ ÃjVՏœÊ 86°Ê "Ê }œÛiÀ˜œÊ >L܏ṎÃÌ>Ê ÕÈÌ>˜œÊ w˜>˜VˆœÕÊ >ÃÊ
}À>˜`iÃÊ ˜>Ûi}>XªiÃ]Ê Vœ˜µÕˆÃÌ>˜`œÊ ˜œÛœÃÊ ÌiÀÀˆÌÀˆœÃÊ iÊ ÃÕL“iÌi˜`œ‡œÃÊ
00!!##44// >œÊ0!#4/#/,/.)!,°
##//,,//..))!!,,

Ê œVÕ«>XKœÊ `œÊ À>ÈÊ ˜œÊ «iÀ‰œ`œÊ Vœœ˜ˆ>Ê ­£xääÊ >Ê £nÓÓ®Ê
º
œ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ
º
œ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ
Ài>XªiÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ
Ài>XªiÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ iÃÌ?Ê ˆ˜Ìˆ“>“i˜ÌiÊ ˆ}>`>Ê DÊ iÝ«>˜ÃKœÊ Vœ“iÀVˆ>Ê iÊ Vœœ˜ˆ>Ê iÕÀœ«jˆ>°Ê
iÊ«œ‰ÌˆV>ÃʵÕiÊ
iÊ«œ‰ÌˆV>ÃʵÕiÊ
ÃÕLœÀ`ˆ˜>Û>“Ê>Ê
˜ˆVˆ>“i˜Ìi]Ê iÃÌ>Ê iÀ>Ê Õ“>Ê `ˆÃ«ÕÌ>Ê µÕiÊ i˜ÛœÛˆ>Ê œÃÊ «>‰ÃiÃÊ ˆLjÀˆVœÃ°Ê
ÃÕLœÀ`ˆ˜>Û>“Ê>Ê
Vœž˜ˆ>ÊDʓiÌÀ«œi°Ê
Vœž˜ˆ>ÊDʓiÌÀ«œi°Ê -i}՘`œÊ
iÃœÊÕÀÌ>`œÊ­£™Ç£®]Ê>ʏÕÌ>Êi˜ÌÀiÊ Ã«>˜…>ÊiÊ*œÀÌÕ}>Ê«i>ÃÊ
œÊ«>˜œÊ«œ‰ÌˆVœ]Ê
œÊ«>˜œÊ«œ‰ÌˆVœ]Ê
>Ê`œ“ˆ˜>XKœÊiÀ>Ê
>Ê`œ“ˆ˜>XKœÊiÀ>Ê ÌiÀÀ>ÃÊ>“iÀˆV>˜>ÃÊvœˆÊ“Ո̜Ê`ˆv‰VˆÊi“Êv՘XKœÊ`>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ`iÊÌiÀÀ>ÃÊ
iÝiÀVˆ`>Ê«œÀʓiˆœÊ
iÝiÀVˆ`>Ê«œÀʓiˆœÊ
`>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`iÊ >Ê`ivi˜`iÀ°
`>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`iÊ
>Õ̜Àˆ`>`iÃÊVˆÛˆÃÊ
>Õ̜Àˆ`>`iÃÊVˆÛˆÃÊ
Ê Ã«>˜…>Êi˜Vœ˜ÌÀœÕʜÕÀœÊiÊ«À>Ì>Êi“ÊÃÕ>ÃÊVœž˜ˆ>Ã]ʜʵÕiʏ…iÊ
˜œ“i>`>ÃÊ«i>Ê
˜œ“i>`>ÃÊ«i>Ê
“iÌÀ«œiÊiÊVՍœÊ
“iÌÀ«œiÊiÊVՍœÊ «iÀ“ˆÌˆÕÊw˜>˜Vˆ>ÀÊ>Ê`iviÃ>ÊVœ˜ÌÀ>Ê«œÃÉÛiˆÃʈ˜Û>êiÃÊiÃÌÀ>˜}iˆÀ>ðÊ-iÕÊ
`iÃi“«i˜…œÊiÀ>Ê
`iÃi“«i˜…œÊiÀ>Ê
>ÃÃi}ÕÀ>`œÊ«i>Ê
>ÃÃi}ÕÀ>`œÊ«i>Ê
ÈÃÌi“>Ê`iÊ`iviÃ>ÊiÃÌi˜`ˆ>‡ÃiÊ`>ʏÀˆ`>ÊDÊi“LœV>`ÕÀ>Ê`œÊÀˆœÊ`>Ê*À>Ì>°Ê
œVÕ«>XKœÊ“ˆˆÌ>À°Ê
œVÕ«>XKœÊ“ˆˆÌ>À°Ê œÊ œÊ iÓœÊ Vœ“Ê >Ê >L՘`@˜Vˆ>Ê `œÃÊ ÀiVÕÀÜÃÊ `iÊ µÕiÊ `ˆÃ«Õ˜…>]Ê >Ê Ã«>˜…>Ê
V>“«œÊiVœ˜ž“ˆVœ]Ê
V>“«œÊiVœ˜ž“ˆVœ]Ê
œÊ*>V̜Ê
œœ˜ˆ>Ê
œÊ*>V̜Ê
œœ˜ˆ>Ê ˜KœÊVœ˜Ãi}ՈÕÊiۈÌ>ÀʵÕiÊÃiÕÃʈ˜ˆ“ˆ}œÃʈ˜Û>`ˆÃÃi“Ê>ÃÊ
˜Ìˆ…>ÃÊiʜʘœÀÌiÊ
È}˜ˆwV>Û>ÊՓ>ÊÃjÀˆiÊ
È}˜ˆwV>Û>ÊՓ>ÊÃjÀˆiÊ
`iʜLÀˆ}>XªiÃÊ`iÊ
`iʜLÀˆ}>XªiÃÊ`iÊ `œÊ Vœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊ ÃՏ‡>“iÀˆV>˜œ]Ê œ˜`iÊ ˆ˜}iÃiÃ]Ê vÀ>˜ViÃiÃÊ iÊ …œ>˜`iÃiÃÊ
Vœ“«À>ÊiÊÛi˜`>Ê`>Ê
Vœ“«À>ÊiÊÛi˜`>Ê`>Ê
Vœž˜ˆ>Ê«>À>ÊVœ“Ê
iÃÌ>LiiViÀ>“‡Ãi]Êv՘`>˜`œÊ>ÃÊՈ>˜>Ãʘ}iÃ>ÊiÊÀ>˜ViÃ>ÊiʜÊ-ÕÀˆ˜>“iÊ
Vœž˜ˆ>Ê«>À>ÊVœ“Ê
>ʓiÌÀ«œi]ÊÃi˜`œÊ
>ʓiÌÀ«œi]ÊÃi˜`œÊ ­i݇Ո>˜>Êœ>˜`iÃ>®°
œÃʓiV>˜ˆÃ“œÃÊ
œÃʓiV>˜ˆÃ“œÃÊ
`iÃÃiÊVœ“jÀVˆœÊ
`iÃÃiÊVœ“jÀVˆœÊ
Vœ˜ÌÀœ>`œÃÊ`iÊ
Vœ˜ÌÀœ>`œÃÊ`iÊ
vœÀ“>ʓœ˜œ«œˆÃÌ>Ê
vœÀ“>ʓœ˜œ«œˆÃÌ>Ê
«i>ÃÊVœ“«>˜…ˆ>ÃÊ`iÊ
«i>ÃÊVœ“«>˜…ˆ>ÃÊ`iÊ
Vœ“jÀVˆœ»°
Vœ“jÀVˆœ»°
*>ՏœÊ->˜`Àœ˜ˆÊ
*>ՏœÊ->˜`Àœ˜ˆÊ
qÊ
qÊ œÛ‰ÃȓœÊ
œÛ‰ÃȓœÊ
ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ
ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ
Vœ˜œ“ˆ>°
Vœ˜œ“ˆ>°

&IGURA.O-USEUDO/UROEM"OGOTÉ#OLÙMBIA PODEMOSOBSERVAR

COMOOSPOVOSINDÓGENASQUEHABITAVAMA!MÏRICAESPANHOLATRABALHAVAM
ARIQUEZAMINERALALIEXISTENTE

 # % $ % 2 *
 !DIVISÎODO



CONTINENTEAMERICANO

!5,!
%SPANHØIS E PORTUGUESES DISPUTARAM
AS TERRAS DO NOVO CONTINENTE AMERICANO %SSA
DISPUTAFOIMEDIADAPELOPAPAnQUEÌQUELAÏPOCA
TINHAAUTORIDADEEQUIVALENTEÌDA/RGANIZA ÎODAS.A ÜES
5NIDAS/.5 PARADIRIMIRCONmITOSINTERNACIONAIS
/ RESULTADO DESSA NEGOCIA ÎO FOI A ASSINATURA DO TRATADO DE
4ORDESILHAS #OMESSEDOCUMENTOCONVENCIONOU SEQUE
ASTERRASAOESTEDOMERIDIANOQUECORTAO"RASILDESDEO0ARÉATÏ
3ANTA#ATARINAlCAVAMSOBODOMÓNIOESPANHOL*ÉOSPORTUGUESES
lCAVAMCOMASTERRASSITUADASALESTEDESSALINHAIMAGINÉRIA
!SSINADOSEISANOSANTESDACHEGADADE0EDRO­LVARES#ABRALAO
"RASILPARECIAQUEOTRATADOTINHABENElCIADOOSESPANHØIS
QUANTO ÌS TERRAS AMERICANAS %STES IMAGINAVAM ESTAR
CEDENDOAPENASOCEANOAOSPORTUGUESES%NTRETANTO
O FATO DE OS PORTUGUESES TEREM ASSINADO O
TRATADOPODESERCONSIDERADOUMINDICADOR
DEQUEELESJÉDEVIAMTERINDÓCIOSDA
EXISTÐNCIADO"RASIL

&IGURA/4RATADODE4ORDESILHASDIVIDIACOMUMALINHAVERTICALO.OVO-UNDOENTRE

%SPANHAÌESQUERDADALINHA E0ORTUGALÌDIREITA 2EPAREQUEAPARTERESERVADAPARA
0ORTUGALERAMUITOMENORDOQUEAÉREADESTINADAÌ%SPANHA3ERÉQUEOSPORTUGUESES
TERIAMACEITOESSADIVISÎOTOTALMENTEDESIGUALSEMRECLAMAROUSEMSABERQUEHAVIAOUTRAS
TERRASALÏMDASCONHECIDASPELOSESPANHØIS/MAPAÌESQUERDAÏUMPLANISFÏRIODE
DISPONÓVELNOSITEDA"IBLIOTECA.ACIONALDE,ISBOA2EPAREQUEALINHADOTRATADOPASSAVA
BEMNOMEIODOQUEHOJEÏOTERRITØRIOBRASILEIRO#OMPAREASlGURAS.OMAPAÌDIREITA
CONSTAMALGUMASCIDADESQUEAINDANÎOEXISTIAM.ÎOSEASSUSTEISTOÏSØPARAVOCÐTER
UMANO ÎODEPORONDEPASSAVAALINHADOTRATADO
&ONTEDAlGURAÌESQUERDA HTTPBNDBNPTEDVIAGENSBRASILICONOGRAlAANTECEDENTES
TRATADO?TORDESILHASINDEXHTML
&ONTEDAlGURAÌDIREITAHTTPPTWIKIPEDIAORGWIKI4RATADO?DE?4ORDESILHAS

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

1UERLEROTRATADODE
4ORDESILHASNAÓNTEGRA%LEESTÉ
DISPONÓVELNOSITEDA"IBLIOTECA.ACIONALDE
,ISBOAHTTPBNDBNPTEDVIAGENSBRASILOBRAS
TRATADO?TORDESILHASINDEXHTML6ALEAPENADARUMA
OLHADA2EPAREALINGUAGEMUTILIZADAECOMOÏ
FORTEAPRESEN ADEREFERÐNCIASRELIGIOSAS
MARCADAÏPOCAEMQUEFOI

*œÀÊ ˜KœÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ “iÌ>ˆÃÊ «ÀiVˆœÃœÃÊ i“Ê ÃiÕÃÊ ˜œÛœÃÊ `œ“‰˜ˆœÃ]Ê

*œÀÌÕ}>Ê i˜vÀi˜ÌœÕÊ “>ˆÃÊ `ˆvˆVՏ`>`iÃÊ «>À>Ê `ivi˜`iÀÊ ÃiÕÊ ÌiÀÀˆÌÀˆœÊ
>“iÀˆV>˜œ]Ê œÊ À>ȏ°Ê
œ“œÊ ˜KœÊ ̈˜…>Ê ÀiVÕÀÜÃÊ ÃÕwVˆi˜ÌiÃ]Ê «ÀiVˆÃœÕÊ
ˆ“«>˜Ì>ÀÊ Õ“>Ê >̈ۈ`>`iÊ “ÕˆÌœÊ ÕVÀ>̈Û>Ê «>À>Ê w˜>˜Vˆ>ÀÊ >Ê `iviÃ>Ê `>Ê
«À«Àˆ>Ê Vœž˜ˆ>]Ê >j“Ê `iÊ «iÀ“ˆÌˆÀÊ >Ê ÌÀ>˜ÃviÀk˜Vˆ>Ê `iÊ ÕVÀœÃÊ “iÀV>˜ÌˆÃÊ
«>À>Ê>ʓiÌÀ«œi°Ê
Ãȓ]ʈ˜ÌÀœ`ÕâˆÕʜÊVՏ̈ۜÊ`iÊՓʫÀœ`Õ̜ÊÌÀœ«ˆV>]Ê>Ê
V>˜>‡`i‡>XÖV>À]ʵÕiʍ?Êۈ˜…>ÊiÝ«œÀ>˜`œÊi“ʈ…>ÃÊ`œÊ
̏@˜ÌˆVœÊ-ՏÊiÊiÀ>Ê
ՓʫÀœ`Õ̜ʵÕiÊVœ˜Ì>Û>ÊVœ“ÊՓʓiÀV>`œÊi“ÊiÝ«>˜ÃKœÊ˜>Ê ÕÀœ«>°
"Êii“i˜ÌœÊµÕiÊ>ÃÃi}ÕÀœÕÊ>ʏÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ`œÊi“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊvœˆÊ
œÊ“œ˜œ«ˆœÊVœ“iÀVˆ>]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ«i>ʓiÌÀ«œi°

˜>ˆÃ>˜`œÊœÊÈÃÌi“>Ê`iÊiÝ«œÀ>XKœÊVœœ˜ˆ>Ê˜>ÊiÌ>«>Ê`>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ
Vœ“iÀVˆ>ÊiÕÀœ«jˆ>]ʜʅˆÃ̜Àˆ>`œÀÊiÀ˜>˜`œÊ œÛ>ˆÃÊ­£™™ä®]Ê>À}Փi˜Ì>ʵÕi\

œÊ “œ˜œ«ˆœÊ `œÊ Vœ“jÀVˆœÊ `>ÃÊ Vœž˜ˆ>ÃÊ «i>Ê iÌÀ«œiÊ `iw˜iÊ œÊ

ÈÃÌi“>ÊVœœ˜ˆ>Ê«œÀµÕiÊjÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`iiʵÕiÊ>ÃÊVœž˜ˆ>ÃÊ«Àii˜V…i“Ê>Ê
ÃÕ>Êv՘XKœÊ…ˆÃ̝ÀˆV>]ʈÃ̜Êj]ÊÀi뜘`i“Ê>œÃÊiÃ̉“ՏœÃʵÕiʏ…iÃÊ`iÀ>“Ê
œÀˆ}i“]ʵÕiÊvœÀ>“Ê>ÊÃÕ>ÊÀ>âKœÊ`iÊÃiÀ]Êi˜w“]ʵÕiʏ…iÃÊ`KœÊÃi˜Ìˆ`œ°

#!2!#4%2·34)#!3$!#/,/.):!£²/0/245'5%3!./
"2!3),

Êi“«ÀiÃ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>ʈ˜ÌÀœ`Õâˆ`>ʘ>ÊVœž˜ˆ>ʘKœÊÃiÊÀi`Õâˆ>Ê
>ÊiÝÌÀ>ˆÀÊÀˆµÕiâ>Ãʘ>ÌÕÀ>ˆÃÊ«>À>ÊÀiÛi˜`>ʘœÃʓiÀV>`œÃÊiÕÀœ«iÕÃ°Ê À>ÊՓÊ
i“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊ“Ո̜ʓ>ˆÃÊVœ“«iݜ]ʵÕiÊi˜ÛœÛˆ>ʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ
`iÊ Õ“>Ê >̈ۈ`>`iÊ >}À‰Vœ>Ê µÕiÊ ÃiÀˆ>Ê iÝ«œÀ>`>Ê Ãi}՘`œÊ VÀˆÌjÀˆœÃÊ µÕiÊ
«Àœ«œÀVˆœ˜>ÃÃi“ʜʓ?݈“œÊ`iʏÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ«œÃÉÛiÊ>œÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiðÊ

 # % $ % 2 *
 "Ê …ˆÃ̜Àˆ>`œÀÊ iÀ˜>˜`œÊ œÛ>ˆÃÊ ­£™™ä®Ê `iÃÌ>V>Ê >ÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊ


`ˆviÀi˜X>ÃÊi˜ÌÀiÊ>ʈ˜ÃÌ>>XKœÊ`>Êi“«ÀiÃ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>ʘœÊ œÀ`iÃÌiÊ

!5,!
LÀ>ȏiˆÀœÊ iÊ >ÃÊ ÌÀ>`ˆVˆœ˜>ˆÃÊ viˆÌœÀˆ>Ã]Ê i˜ÌÀi«œÃ̜ÃÊ Vœ“iÀVˆ>ˆÃÊ µÕiÊ
v՘Vˆœ˜>Û>“ÊVœ“œÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊ>«œˆœÊ`œÃÊVœ“iÀVˆ>˜ÌiÃʓiÌÀœ«œˆÌ>˜œÃÊ
>œÊœ˜}œÊ`>ÃÊVœÃÌ>ÃÊ>vÀˆV>˜>ÊiÊ>È?̈V>]ʜ˜`iÊiiÃÊÀiVœ…ˆ>“ÊœÃÊ«Àœ`Õ̜ÃÊ
˜>̈ۜÃÊ`>ÊÀi}ˆKœÊ«>À>ÊÃiÀi“ÊÀiÛi˜`ˆ`œÃʘ>Ê ÕÀœ«>°Ê “ÊÃÕ>ÃÊ«>>ÛÀ>Ã\

Ê>̈ۈ`>`iÊVœœ˜ˆâ>`œÀ>Ê`œÃÊ«œÛœÃÊiÕÀœ«iÕÃʘ>Êj«œV>ʓœ`iÀ˜>]Ê
ˆ˜>Õ}ÕÀ>`>ÊVœ“Ê>ʜVÕ«>XKœÊiÊṎˆâ>XKœÊ`>Ãʈ…>ÃÊ>̏@˜ÌˆV>Ã]Êiʏœ}œÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ`>Ê i“Ê >À}>Ê iÃV>>Ê Vœ“Ê œÊ «œÛœ>“i˜ÌœÊ iÊ Û>œÀˆâ>XKœÊ
iVœ˜ž“ˆV>Ê `>Ê
“jÀˆV>]Ê `ˆÃ̈˜}Õi‡ÃiÊ `>Ê i“«ÀiÃ>Ê `iÊ iÝ«œÀ>XKœÊ
Vœ“iÀVˆ>Ê µÕiÊ `iÃ`iÊ œÊ ÃjVՏœÊ 86Ê ?Ê Ûˆ˜…>“Ê Ài>ˆâ>˜`œÊ œÃÊ
«œÀÌÕ}ÕiÃiÃʘœÃʘՓiÀœÃœÃÊi˜ÌÀi«œÃ̜ÃÊ`œÊˆÌœÀ>Ê>̏@˜ÌˆVœ‡>vÀˆV>˜œÊ
iÊ ˜œÊ “Õ˜`œÊ ˆ˜`ˆ>˜œ°Ê vïÛ>“i˜Ìi]Ê >Ê i“«ÀiÃ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê jÊ “>ˆÃÊ
Vœ“«iÝ>]Êi˜ÛœÛi˜`œÊ«œÛœ>“i˜ÌœÊiÕÀœ«iÕ]ʜÀ}>˜ˆâ>XKœÊ`iÊՓ>Ê
iVœ˜œ“ˆ>ÊVœ“«i“i˜Ì>ÀÊۜÌ>`>Ê«>À>ʜʓiÀV>`œÊ“iÌÀœ«œˆÌ>˜œ°Ê
“ÊœÕÌÀ>ÃÊ«>>ÛÀ>Ã]Ê«œ`i‡ÃiÊ`ˆâiÀʵÕiʘœÃÊi˜ÌÀi«œÃ̜ÃÊ>vÀˆV>˜œÃÊ
iÊ >È?̈VœÃÊ >Ê >̈ۈ`>`iÊ iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÃÊ iÕÀœ«iÕÃÊ ­«iœÊ “i˜œÃÊ
˜iÃÌ>Ê«Àˆ“iˆÀ>Êv>Ãi®ÊÃiÊVˆÀV՘ÃVÀiÛiʘœÃʏˆ“ˆÌiÃÊ`>ÊVˆÀVՏ>XKœÊ`iÊ
“iÀV>`œÀˆ>Ã\Ê >Ê Vœœ˜ˆâ>XKœÊ «Àœ“œÛiÀ?Ê >Ê ˆ˜ÌiÀÛi˜XKœÊ `ˆÀiÌ>Ê `œÃÊ
i“«ÀiÃ?ÀˆœÃÊiÕÀœ«iÕÃʘœÊ@“LˆÌœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ­«°Ê{Ç®°

"ÊÃi˜Ìˆ`œÊ`>ÊVœœ˜ˆâ>XKœÊiÀ>ÊVՏ̈Û>ÀÊ«Àœ`Õ̜ÃÊÌÀœ«ˆV>ˆÃÊ`iÊvœÀ“>Ê
ÕVÀ>̈Û>Ê «>À>Ê œÊ Vœ“jÀVˆœÊ iÕÀœ«iÕ]Ê `iÊ “œ`œÊ >Ê ˜KœÊ Vœ“«ïÀÊ Vœ“Ê >ÃÊ
VՏÌÕÀ>ÃÊ`iÊVˆ“>ÊÌi“«iÀ>`œÊi݈ÃÌi˜ÌiÃʘ>Ê ÕÀœ«>°Ê"ÃÊ«Àœ`Õ̜ÃÊÃiÀˆ>“Ê
ÌÀœ«ˆV>ˆÃÊ«œÀµÕiÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊVœœ˜ˆ>Ê`iÛiÀˆ>ÊÃiÀÊVœ“«i“i˜Ì>À]Êiʘ՘V>Ê
Vœ“«ï̈Û>]ÊDÊ«Àœ`ÕXKœÊiÕÀœ«jˆ>°


/SENTIDODACOLONIZA ÎO
$EVE SE AO HISTORIADOR #AIO 0RADO *UNIOR A
NO ÎODESENTIDODACOLONIZA ÎO%MSUAOBRA&ORMA ÎO
DO"RASIL#ONTEMPORÊNEOCOLÙNIA CUJAPRIMEIRAEDI ÎO
DATADEELEDEFENDEATESEDEQUEAESTRUTURADAECONOMIA
COLONIALBASEADAEMTRÐSELEMENTOSPRINCIPAISnOLATIFÞNDIO
AMONOCULTURAEOTRABALHOESCRAVOnFOIPENSADACOM
UMÞNICOSENTIDOFORNECERGÐNEROSTROPICAIS
AOCOMÏRCIOEUROPEU

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL
21 de fev 2023

Ê ÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ `>Ê i“«ÀiÃ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê >}À‰Vœ>Ê iÃÌ>Û>Ê >ÃÃi˜Ì>`>Ê

i“Ê ÌÀkÃÊ ii“i˜ÌœÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ˆÃ]Ê µÕiÊ >ÃÃi}ÕÀ>Û>“Ê œÃÊ L>ˆÝœÃÊ VÕÃ̜ÃÊ `iÊ
«Àœ`ÕXKœ\
Uʜʏ>̈v֘`ˆœ\ʘiViÃÃ?ÀˆœÊ«>À>Ê«iÀ“ˆÌˆÀʜÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊiÝÌi˜ÃˆÛœÊ`>Ê
«Àœ`ÕXKœ]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>Ê>̈ۈ`>`iʘKœÊÃiÊiÝ«>˜`ˆ>ÊVœ“ÊL>ÃiʘœÊ
>Փi˜ÌœÊ`>Ê«Àœ`Ṏۈ`>`i]ʓ>ÃÊȓʘœÊÕÜÊiÝÌi˜ÃˆÛœÊ`iÊÌiÀÀ>°Ê

Ê }À>˜`iÊ «Àœ«Àˆi`>`iÊ iÀ>]Ê >j“Ê `ˆÃÜ]Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ «>À>Ê >ÌÀ>ˆÀÊ
Vœœ˜œÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]ʵÕiÊۈ>“Ê>ÊVœž˜ˆ>ÊVœ“œÊՓ>Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ
`iÊ i˜ÀˆµÕiVˆ“i˜Ìœ]Ê “>ÃÊ ˜KœÊ Vœ“œÊ œV>Ê «>À>Ê ÃiÊ iÃÌ>LiiViÀÊ
`iw˜ˆÌˆÛ>“i˜Ìi]ÊVœ“œÊ˜>ÃÊVœž˜ˆ>ÃÊ`iÊ«œÛœ>“i˜ÌœÆ
UÊ >Ê “œ˜œVՏÌÕÀ>\Ê Vœ“œÊ >Ê i“«ÀiÃ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê >}À‰Vœ>Ê ÛˆÃ>Û>Ê
DÊ ÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ Vœ“iÀVˆ>]Ê iÀ>Ê “>ˆÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ «>À>Ê œÊ
Vœœ˜ˆâ>`œÀʓœLˆˆâ>ÀÊÀiVÕÀÜÃÊ«>À>ʜʫÀœ`Õ̜Ê>ÊÃiÀÊiÝ«œÀÌ>`œÊ
`œÊµÕiÊ`ˆÛiÀÈwV>ÀÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊœÊ“iÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œÊ
­«À>̈V>“i˜ÌiÊ ˆ˜i݈ÃÌi˜Ìi]Ê `>`>Ê >Ê L>ˆÝ>Ê VˆÀVՏ>XKœÊ `iÊ `ˆ˜…iˆÀœÊ
˜>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê Vœœ˜ˆ>]Ê Vœ“œÊ ۜVkÊ Û>ˆÊ ÛiÀÊ “>ˆÃÊ >`ˆ>˜ÌiÊ ˜œÊ
LœÝiÊ iÝ«ˆV>ÌˆÛœÊ ÃœLÀiÊ iVœ˜œ“ˆ>Ê `iÊ ÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>Ê ÝÊ iVœ˜œ“ˆ>Ê
“iÀV>˜Ìˆ®Æ
UʜÊÌÀ>L>…œÊiÃVÀ>ۜ\Ê>Ê`ˆwVՏ`>`iÊ`iÊ>ViÃÜÊDʓKœ‡`i‡œLÀ>ÊL>À>Ì>Ê
`ˆ>˜ÌiÊ `>Ê ˜iViÃÈ`>`iÊ `iÊ Vœ˜ÌiÀÊ VÕÃ̜ÃÊ `iÊ «Àœ`ÕXKœÊ iۜÕÊ DÊ
ˆ˜ÌÀœ`ÕXKœÊ`>ÊiÃVÀ>ۈ`KœÊ˜>ÊVœž˜ˆ>]Ê>ˆ˜`>ʵÕiÊiÃ̈ÛiÃÃiÊi“Êۈ>ÃÊ`iÊ
`iÃ>«>ÀiVˆ“i˜ÌœÊ˜>Ê ÕÀœ«>°Ê"ÊÀiVÕÀÜÊDÊiÃVÀ>ۈ`KœÊ`iVœÀÀˆ>Ê`i\
>®Êˆ˜i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iÊiÝVi`i˜ÌiÃÊ«œ«Õ>Vˆœ˜>ˆÃÊi“Ê*œÀÌÕ}>ÆÊ
L®Êˆ˜ÃÕwVˆk˜Vˆ>Ê`iÊÌÀ>L>…>`œÀiÃʈ˜`‰}i˜>ÃÆÊ
V®Ê >“Lˆi˜ÌiÊ `iÃv>ۜÀ?ÛiÊ ˜>Ê
œž˜ˆ>]Ê v>âi˜`œÊ Vœ“Ê µÕiÊ œÃÊ
Ã>?ÀˆœÃÊ ˜iViÃÃ?ÀˆœÃÊ «>À>Ê >ÌÀ>ˆÀÊ ÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ iÕÀœ«iÕÃÊ
vœÃÃi“ÊiiÛ>`œÃÊ`i“>ˆÃ]ʜʵÕiÊVœ“«Àœ“iÌiÀˆ>Ê>ʏÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ
`œÊi“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÆÊ
`®ÊՓ>ÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>ʏÕVÀ>̈Û>Ê`œÊÌÀ?wVœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃʜÀˆÕ˜`œÃÊ`>ÃÊ
Vœž˜ˆ>ÃÊ>vÀˆV>˜>Ã]ʜʵÕiʏiۜÕÊDÊṎˆâ>XKœÊ`iÃÃ>ÊiëjVˆiÊ`iÊ
“Kœ‡`i‡œLÀ>ÊVœ“œÊÀi>XKœÊL?ÈV>Ê`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ˜>Êi“«ÀiÃ>Ê
Vœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>°

 # % $ % 2 *
 !EXISTÐNCIADA
ESCRAVIDÎOCARACTERIZAA


COLONIZA ÎODO"RASILCOMOFEUDAL

!5,!
/ USO DE TRABALHO ESCRAVO NA ECONOMIA
COLONIAL AGRÓCOLA NÎO PODE SER INTERPRETADO COMO


UMA MANIFESTA ÎO DA EXISTÐNCIA DE RELA ÜES FEUDAIS DE
PRODU ÎO/"RASILNUNCAFOIFEUDALAINDAQUESUAOCUPA ÎO
ESTIVESSEASSOCIADAÌEMPRESACOLONIALAGRÓCOLASUSTENTADANO
TRABALHOESCRAVO/SENTIDODACOLONIZA ÎOFOIPROPORCIONARLUCROS
MERCANTISAOSCOMERCIANTESMETROPOLITANOSFAVORECENDOOACÞMULO
DE CAPITAIS NA %UROPA E A AlRMA ÎO DA BURGUESIA ! UTILIZA ÎO DO
TRABALHOESCRAVOTINHAAlNALIDADEDEBARATEAROSCUSTOSDEPRODU ÎO
OQUEPERMITIAÌBURGUESIACOMERCIALAMPLIARSEUSLUCROSMERCANTIS

/CONCEITODEPRODUTIVIDADE
EOUSOEXTENSIVODERECURSOS
/ CRESCIMENTO DA PRODU ÎO PODE OCORRER EM DECORRÐNCIA DE DOIS
FATORES AUMENTO DA PRODUTIVIDADE PELO USO MAIS ElCIENTE DOS
RECURSOSOUAUMENTOEXTENSIVODOSRECURSOSISTOÏUTILIZA ÎODE
MAISTRABALHADORESMAISCAPITALOUMAISTERRAS%SSEFOIOCASO
DO"RASIL!EMPRESACOLONIALAGRÓCOLACONTAVACOMTERRAS
ABUNDANTESOQUELHEPERMITIAAUMENTARAPRODU ÎO
PELASIMPLESINCORPORA ÎODETERRITØRIOSEM
VEZDETORNARMAISElCIENTEOUSODOS
RECURSOS

%#/./-)!#!.!6)%)2!%,%-%.4/ #(!6%./35#%33/
$!%-02%3!#/,/.)!,!'2·#/,!

"ÊÃÕViÃÜÊ`>Êi“«ÀiÃ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>ʈ“«>˜Ì>`>ʘœÊ œÀ`iÃÌiÊ
˜œÊ ÃjVՏœÊ 86Ê iÃÌ?Ê Ài>Vˆœ˜>`œÊ DÊ ˆ˜ÌÀœ`ÕXKœÊ `>Ê VՏÌÕÀ>Ê `>Ê V>˜>‡`i‡
>XÖV>À]ÊiëiVˆ>Àˆ>ÊVՏ̈Û>`>Êi“ÊVˆ“>ÊÌÀœ«ˆV>ÊµÕiÊVœ˜Ì>Û>ÊVœ“Ê}À>˜`iÊ
“iÀV>`œÊVœ˜ÃՓˆ`œÀʘ>Ê ÕÀœ«>°Ê
ÊVՏÌÕÀ>Ê`>ÊV>˜>ÊvœˆÊœÊ“>ˆœÀÊk݈̜Ê
iÝ«iÀˆ“i˜Ì>`œÊ«i>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>°Ê >Ê«iÀ“ˆÌˆÕÊ>ÃÜVˆ>ÀÊ
>ÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê«œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê`œÊVՏ̈ۜÊ`>ÊV>˜>ʘ>Ãʈ…>ÃÊ`œÊ
̏@˜ÌˆVœÊ-ՏÊ
DÊṎˆâ>XKœÊ`>ʓKœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>ʘ>ÃÊVœž˜ˆ>ÃÊ>vÀˆV>˜>Ã]ÊiÊ>œÊÕÜÊ`iÊ
ÌiÀÀ>ÃÊvjÀÌiˆÃÊ`>ÊVœÃÌ>Ê`œÊ œÀ`iÃÌiÊ«>À>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊՓ>ÊVՏÌÕÀ>ÊÌÀœ«ˆV>Ê
µÕiÊ`iÃvÀÕÌ>Û>Ê`iÊVÀiÃVi˜ÌiʓiÀV>`œÊVœ˜ÃՓˆ`œÀʘ>Ê ÕÀœ«>°
1“Êii“i˜ÌœÊv՘`>“i˜Ì>ÊµÕiÊiÝ«ˆV>ÊiÃÃiÊÃÕViÃÜÊvœˆÊ>ʈ“«>˜‡
Ì>XKœÊ `iÊ Õ“>Ê ÀœÌ>Ê Vœ“iÀVˆ>Ê i˜ÌÀiÊ >ÃÊ Vœž˜ˆ>ÃÊ `>Ê
œÀœ>Ê «œÀÌÕ}ÕiÃ>]Ê
VÀˆ>˜`œÊ Փ>Ê ˆ˜ÌiÀ`i«i˜`k˜Vˆ>Ê i˜ÌÀiÊ `œˆÃÊ ˜i}VˆœÃ\Ê >Ê iÝ«œÀ>XKœÊ `iÊ
«Àœ`Õ̜ÃÊ «Àˆ“?ÀˆœÃÊ ˜>Ê Vœž˜ˆ>Ê LÀ>ȏiˆÀ>Ê ÛœÌ>`œÃÊ «>À>Ê œÊ “iÀV>`œÊ
iÝÌiÀ˜œ]ÊiÊ>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃÊ«i>ÃÊVœž˜ˆ>ÃÊ>vÀˆV>˜>ð

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

“ÊՓ>Êj«œV>Ê­ÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ86®Êi“ʵÕiÊ>ʘ>Ûi}>XKœÊ`i«i˜`ˆ>Ê
`œÊ Ài}ˆ“iÊ `iÊ Ûi˜ÌœÃÊ iÊ VœÀÀi˜ÌiÃÊ “>À‰Ìˆ“>Ã]Ê Õ“Ê v>ÌœÊ v՘`>“i˜Ì>Ê >Ê
Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊjʵÕi]Êi“Êv՘XKœÊ`>ÃÊVœÀÀi˜ÌiÃʓ>À‰Ìˆ“>Ã]ÊiÀ>ʓ>ˆÃÊv?VˆÊ>Ê
Vœ“Õ˜ˆV>XKœÊi˜ÌÀiÊœÊ œÀ`iÃÌiÊLÀ>ȏiˆÀœÊiÊ>ÊVœÃÌ>Ê>vÀˆV>˜>]Ê`œÊµÕiÊi˜ÌÀiÊ
iÃÌ>ÃÊÀi}ˆªiÃÊiʜÕÌÀ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`œÃÊÀiëiV̈ۜÃÊVœ˜Ìˆ˜i˜ÌiðÊ/>Ê«ÀœÝˆ“ˆ`>`iÊ
iÃ̈“ՏœÕÊ Õ“Ê ˜œÛœÊ yÕÝœÊ Vœ“iÀVˆ>Ê i˜ÌÀiÊ >ÃÊ Vœž˜ˆ>ÃÊ «œÀÌÕ}ÕiÃ>ðÊ

“«ˆ>Û>“‡Ãi]Ê>Ãȓ]Ê>ÃÊÀiViˆÌ>ÃÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÃÊ`œÃÊÌÀˆLÕ̜ÃÊVœLÀ>`œÃÊ«i>Ê

œÀœ>]Ê Ãœ“>˜`œ‡ÃiÊ œÃÊ ÌÀˆLÕ̜ÃÊ VœLÀ>`œÃÊ `iÊ `Õ>ÃÊ `iÊ ÃÕ>ÃÊ Vœž˜ˆ>Ã\Ê >Ê
Ûi˜`>Ê`iÊiÃVÀ>ۜÃÊ>vÀˆV>˜œÃÊiÊ>ÊÛi˜`>Ê`œÊ>XÖV>ÀÊLÀ>ȏiˆÀœ°Ê
j“Ê`ˆÃÜ]Ê
œÃÊ Vœœ˜œÃÊ `œÊ À>ÈÊ ̈˜…>“Ê `iÊ ÃiÊ ÃՍiˆÌ>ÀÊ DÊ “iÌÀ«œiÊ «œÀÊ V>ÕÃ>Ê `œÊ
ÃÕ«Àˆ“i˜ÌœÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>]Ê`>`œÊœÊVœ˜ÌÀœiÊiÝiÀVˆ`œÊ«iœÊÀiˆ˜œÊÜLÀiÊ
œÊVœ“jÀVˆœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃʘ>ÃÊVœž˜ˆ>ÃÊ>vÀˆV>˜>ð

&IGURA/mUXODENAVIOSENTREO
.ORDESTEBRASILEIROEASCOLÙNIASPOR
TUGUESASNA­FRICAFOIFAVORECIDOPELOS
VENTOSEPELASCORRENTESMARÓTIMAS0OR
ESTARAZÎOERAMAISFÉCILACOMUNICA
 ÎO ENTRE ESTAS DUAS REGIÜES DO QUE
DENTRODOSPRØPRIOSCONTINENTES
! PROXIMIDADE ENTRE "RASIL E ­FRICA
APESAR DO /CEANO !TLÊNTICO AINDA
HOJE ESTÉ PRESENTE NO IMAGINÉRIO
POPULAR COMO ATESTA UMA RECENTE
PROPAGANDA DA CERVEJA .OVA 3CHIN
NAQUALUMHOMEMSEDENTOENTRAEM
UMBARAFRICANOPEDEUMACERVEJAEO
BALCONISTALHEDIZQUEOPRODUTOESTÉ
EMFALTAMASQUEELEPODEENCONTRAR
A CERVEJA EM UM BAR hLOGO ALI EM
FRENTEvNO"RASIL /HOMEMENTÎO
ENTRA NO MAR E NADA EM DIRE ÎO AO
BARBRASILEIRO

Ê«>À̈ÀÊ`>ʓiÌ>`iÊ`œÊÃjVՏœÊ86]Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊ>XÖV>ÀÊ«>ÃÜÕÊ
>Ê ÃiÀÊ V>`>Ê ÛiâÊ “>ˆÃÊ Õ“Ê i“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ˜ÌœÊ i˜ÌÀiÊ «œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ
iʅœ>˜`iÃiÃ°Ê ÃÌiÃÊÀiVœ…ˆ>“ʜʫÀœ`Õ̜Êi“ʈÃLœ>]ÊÀiw˜>Û>“‡˜œÊiʜÊ
`ˆÃÌÀˆLՉ>“Ê«œÀÊ̜`>Ê>Ê ÕÀœ«>°Ê*>À̈Vˆ«>Û>“ÊÌ>“Lj“Ê`œÊw˜>˜Vˆ>“i˜ÌœÊ
`>Ê>̈ۈ`>`i]ʵÕiÊ`i«i˜`ˆ>Ê`>ʓœLˆˆâ>XKœÊ`iÊV>«ˆÌ>Ê«>À>ʈ“«>˜Ì>ÀʜÊ
i˜}i˜…œÊ`iÊ>XÖV>ÀÊiÊ>`µÕˆÀˆÀʜÃÊiÃVÀ>ۜÃÊ­1,/
"]Ê£™Ç£®°Ê"ÃÊ}>Ã̜ÃÊ
œ«iÀ>Vˆœ˜>ˆÃ]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê iÀ>“Ê Li“Ê “œ`iÃ̜Ã]Ê ?Ê µÕiÊ >ÃÊ v>âi˜`>ÃÊ `iÊ
V>˜>‡`i‡>XÖV>ÀÊiÀ>“Ê«À>̈V>“i˜ÌiÊ>Õ̜‡ÃÕwVˆi˜Ìið

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE2


!5,!
#ANA DE A¥ÞCARNO.ORDESTEUMNEGØCIORENTÉVEL  

$ESCREVAOMODODEPRODU¥ÎODEA¥ÞCARNO.ORDESTEDO"RASILCONSIDERANDO
ACOMERCIALIZA¥ÎODOPRODUTOMERCADOINTERNOOUEXTERNO 
 A LUCRATIVIDADE DO NEGØCIO TENDO EM VISTA OS CUSTOS DE PRODU¥ÎO E OS GANHOS
OBTIDOS
OTIPODETERRENOFÏRTILOUNÎO EDEQUETAMANHOGRANDESOUPEQUENASEXTENSÜES
DETERRA 
AMÎO DE OBRAUTILIZADA
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
0RODUZIRA¥ÞCARNO.ORDESTEDO"RASILERADEFATOUMAATIVIDADELUCRATIVAPARA
OS DONOS DE TERRAS NA NOVA COLÙNIA %M PRIMEIRO LUGAR PORQUE OS CUSTOS DE
PRODU¥ÎOERAMBAIXOSEMGRANDESPARCELASDETERRACULTIVAVA SECANAUTILIZANDO
MÎO DE OBRAESCRAVAPARAOPLANTIOEACOLHEITAALÏMDEGADOCOMOFOR¥AMOTRIZ
DOSENGENHOS/SOLOERAFÏRTILNÎOPRECISANDODECUIDADOSESPECIAISEOCLIMA
nTROPICALnFAVORÉVEL
%MSEGUNDOLUGAROSLUCROSERAMALTOSJÉQUEAPRODU¥ÎOESTAVAVOLTADAPARAO
MERCADOEXTERNOONDEOA¥ÞCARERAUMAESPECIARIAALCAN¥ANDOPRE¥OSELEVADOS
$AÓPROVINHAOLUCRO0ARAAMETRØPOLEAINDAERAVANTAJOSOPELAPOSSIBILIDADEDE
ARTICULAROSINTERESSESDA#OROAPORTUGUESAAOTORNARINTERDEPENDENTESACULTURA
DOA¥ÞCARNO.ORDESTEBRASILEIROEOABASTECIMENTODEMÎO DE OBRAESCRAVA
DASCOLÙNIASAFRICANAS

Ê «>ÀViÀˆ>Ê Vœ“Ê œÃÊ …œ>˜`iÃiÃÊ ÌiÀ“ˆ˜œÕÊ Vœ“Ê >Ê >˜iÝ>XKœÊ `iÊ

*œÀÌÕ}>Ê «i>Ê Ã«>˜…>Ê ­£xn䇣È{ä®°Ê ÕÌ>˜`œÊ Vœ˜ÌÀ>Ê >Ê Ã«>˜…>]Ê µÕiÊ
˜KœÊÀiVœ˜…iVˆ>ÊÃÕ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>]Ê>Êœ>˜`>ÊÀiÈÃ̈ÕÊDÊ«iÀ`>Ê`œÊ˜i}VˆœÊ
`œÊ>XÖV>ÀÊiʈ˜Û>`ˆÕÊœÊ À>ȏÊi“Ê£ÈÎä]ÊiÃÌ>LiiVi˜`œ‡ÃiʘœÊ œÀ`iÃÌi°Ê
Ê
iݫՏÃKœÊ`œÃʅœ>˜`iÃiÃ]Êi“Ê£Èx{]ÊÌÀœÕÝiÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>ÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ
}À>ÛiÃÊ iÊ `ÕÀ>`œÕÀ>Ã]Ê ?Ê µÕi]Ê Vœ“Ê œÃÊ Vœ˜…iVˆ“i˜ÌœÃÊ >`µÕˆÀˆ`œÃÊ ˜>Ê
VՏÌÕÀ>Ê `>Ê V>˜>]Ê iiÃÊ iÃÌ>LiiViÀ>“Ê Õ“Ê i“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊ Vœ˜VœÀÀi˜ÌiÊ
˜>ÃÊ
˜Ìˆ…>Ã]Ê>V>L>˜`œÊVœ“ʜʓœ˜œ«ˆœÊ˜>ʜviÀÌ>Ê`œÊ«Àœ`Õ̜ʫiœÃÊ
Vœœ˜œÃÊ`œÊ œÀ`iÃÌiÊLÀ>ȏiˆÀœ°

# % $ % 2 * 


&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

6OCÐ SABIA QUE AS PRIMEIRAS

MOEDAS DO "RASIL FORAM CUNHADAS
PELOSHOLANDESESQUANDOOCUPARAMO.ORDESTE
! ECONOMIA DA COLÙNIA ENTÎO ERA MAIS
PAUTADAPORTROCASDOQUEPORMETAL
CIRCULANTE

!TIVIDADE3
#ONSEQàÐNCIASECONÙMICASDAEXPULSÎODOSHOLANDESES
/ECONOMISTA#ELSO&URTADOAlRMOUQUEASCONSEQàÐNCIASECONÙMICASDAEXPULSÎO
DOSHOLANDESESDO.ORDESTEBRASILEIROEMFORAMMUITOMAISDURADOURASDOQUE
ASCONSEQàÐNCIASDAVITØRIAMILITAR%MSUAOPINIÎOQUAISASRAZÜESQUEOLEVARAMA
SUSTENTARESSAAlRMATIVA
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!SCONSEQàÐNCIASECONÙMICASSERIAMMAISDURADOURASPORQUEAEXPULSÎODOS
HOLANDESESRESULTOUNAIMPLANTA¥ÎODEOUTRAÉREAAGROEXPORTADORADECANA DE
A¥ÞCARNAS!NTILHASOQUEQUEBROUOMONOPØLIODOA¥ÞCARNORDESTINO!QUEBRADO
MONOPØLIODESTRUIRÉUMDOSPILARESSOBREOSQUAISESTAVASUSTENTADAAECONOMIA
COLONIALAGRÓCOLANO.ORDESTEDO"RASIL

Ê «>À̈ÀÊ `iÊ “i>`œÃÊ `œÊ ÃjVՏœÊ 86]Ê Vœ“Ê œÊ `iV‰˜ˆœÊ `œÊ «ÀiXœÊ
`>Ê V>˜>Ê ˜œÊ “iÀV>`œÊ iÝÌiÀ˜œÊ q`iۈ`œÊ >œÊ >Փi˜ÌœÊ `>Ê œviÀÌ>]Ê Vœ“Ê >Ê
«Àœ`ÕXKœÊ>˜Ìˆ…>˜>Êq]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>Ê`iˆÝœÕÊ`iÊÃiÀʏÕVÀ>̈Û>°Ê
"ÃÊ L>ˆÝœÃÊ VÕÃ̜ÃÊ œ«iÀ>Vˆœ˜>ˆÃÊ «iÀ“ˆÌˆÀ>“Ê >«i˜>ÃÊ “>˜ÌiÀÊ œÊ ˜i}Vˆœ]Ê
“>ÃʘKœÊ>“«ˆ?‡œ°Ê

Ê VÀˆÃiÊ `>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê V>˜>ۈiˆÀ>Ê ˜KœÊ vœˆÊ ÃÕ«iÀ>`>°Ê
ÌjÊ µÕiÊ >Ê
“ˆ˜iÀ>XKœÊ ÃÕLÃ̈ÌՉÃÃiÊ >Ê VՏÌÕÀ>Ê `iÊ V>˜>‡`i‡>XÖV>ÀÊ Vœ“œÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê
vœ˜ÌiÊ`iÊÀi˜`>Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XªiÃ]ʘœÊÃjVՏœÊ86]Ê>Ê
œž˜ˆ>Êi˜vÀi˜ÌœÕÊ
Փ>ÊVÀˆÃiÊ«ÀœÛœV>`>Ê«i>ʵÕi`>Ê`œÃÊ«ÀiXœÃÊ`>ÊV>˜>]Êi˜vÀ>µÕiVi˜`œÊ>Ê
iVœ˜œ“ˆ>Ê`>ʓiÌÀ«œi°Ê
ÃÃ>ʈ˜V>«>Vˆ`>`iÊ`iÊÃÕ«iÀ>XKœÊ`>ÊVÀˆÃiÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>Ê
iÃÌiÛiÊÀi>Vˆœ˜>`>ÊDÊvœÀ“>ÊVœ“œÊVˆÀVՏ>Û>Ê>ÊÀi˜`>Ê}iÀ>`>Ê«i>Ê>̈ۈ`>`iÊ
V>˜>ۈiˆÀ>°Ê
ʏÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ`œÊ˜i}VˆœÊiÃÌ>Û>ʘ>ÊVœ“iÀVˆ>ˆâ>XKœ]ÊiʘKœÊ
˜>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`>ÊV>˜>°Ê"ÊVœ“jÀVˆœÊ­iʜÊÌÀ>˜Ã«œÀÌi®Ê`>ÊV>˜>ÊiÀ>ÊVœ˜ÌÀœ>`œÊ
«œÀÊ Vœ“iÀVˆ>˜ÌiÃÊ «œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]Ê >ÃÜVˆ>`œÃÊ >œÃÊ …œ>˜`iÃiÃ]Ê œÃÊ “>ˆœÀiÃÊ
Li˜iwVˆ?ÀˆœÃÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>°Ê

 # % $ % 2 *
 iÃÃiʘi}Vˆœ]Ê>ÊÀi˜`>ʈ˜ÌiÀ˜>ÊwV>Û>ÊiÝÌÀi“>“i˜ÌiÊVœ˜Vi˜ÌÀ>`>Ê


˜>ÃÊ “KœÃÊ `œÃÊ }À>˜`iÃÊ «Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ v՘`ˆ?ÀˆœÃ°Ê ÃÃiÃÊ «Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ

!5,!
“>˜Ìˆ˜…>“Ê Փ>Ê «Àœ`ÕXKœÊ >ˆ“i˜Ì>ÀÊ `iÊ ÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>]Ê >`µÕˆÀˆ˜`œÊ
>«i˜>ÃÊ >˜ˆ“>ˆÃÊ iÊ “>`iˆÀ>Ê ˜œÊ “iÀV>`œÊ ˆ˜ÌiÀ˜œ°Ê /À>Ì>Û>‡Ãi]Ê >Ãȓ]Ê
`iÊ Õ“>Ê >̈ۈ`>`iÊ i“Ê µÕiÊ «ÀiÛ>iVˆ>Ê >Ê «œÕV>Ê VˆÀVՏ>XKœÊ `iÊ `ˆ˜…iˆÀœÊ
qÊ œÊ µÕiÊ …iÊ Vœ˜viÀˆ>Ê >ÌœÊ }À>ÕÊ `iÊ ÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê >Ê VÀˆÃiðÊ
Ãȓ]Ê “iӜÊ
i˜vÀi˜Ì>˜`œÊ`iV‰˜ˆœÊ`œÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ`>ÊV>˜>]ʜʫÀœ`Õ̜ÊÃi}Ո>Ê
Ãi˜`œÊVՏ̈Û>`œ]Ê«œˆÃʜÃÊ}>Ã̜Ãʓœ˜iÌ?ÀˆœÃÊ«>À>ʓ>˜ÌiÀÊi“Êœ«iÀ>XKœÊœÊ
i˜}i˜…œÊiÀ>“Ê“œ`iÃ̜ÃÊ­>˜ˆ“>ˆÃÊiʓ>`iˆÀ>®°

%CONOMIADE
SUBSISTÐNCIA


X
ECONOMIAMERCANTIL
%CONOMIA DE SUBSISTÐNCIA COMO O PRØPRIO NOME
SUGEREÏAQUELAPRODUZIDAPARAAUTOCONSUMOEMQUEO
PRODUTORNÎOSEDISTINGUEDOCONSUMIDORSENDODESNECESSÉRIO
OUSODEDINHEIRO%CONOMIAMERCANTILAOCONTRÉRIOÏAQUELAEM
QUEOPRODUTOÏDIRECIONADOAOMERCADOACONSEQàENTESEPARA ÎO
ENTRE PRODUTORES E CONSUMIDORES TORNA NECESSÉRIA A INTERMEDIA ÎO
MONETÉRIA
5MAFAMÓLIADEPEQUENOSPROPRIETÉRIOSDETERRAPODEPRODUZIRVERDURAS
PARASUAALIMENTA ÎOMASESSACULTURASERÉDEPEQUENASPROPOR ÜESJÉQUE
VOLTADAAPENASPARAOCONSUMODAFAMÓLIA.ÎOESTARÉSUJEITAPORTANTOA
CRISESECONÙMICASPORQUENÎOHAVERÉPRODU ÎOEXCEDENTEPARASERVENDIDA
EMMERCADO
!ECONOMIACOLONIALCARACTERIZOU SEPELABAIXACIRCULA ÎOINTERNADEDINHEIRO
JÉ QUE A EMPRESA QUE PRODUZIA A MONOCULTURA PARA EXPORTA ÎO ERA AUTO
SUlCIENTE PRODUZIA QUASE TODOS OS BENS NECESSÉRIOS PARA SUA OPERA ÎO
DEMANDANDOAPENASMADEIRAEANIMAISNOMERCADOINTERNO0ORTANTOOS
COLONOS QUE NÎO FOSSEM LATIFUNDIÉRIOS AGROEXPORTADORES MAS SIMPLES
CRIADORESDEGADOPOREXEMPLORECEBIAMUMAPARTEMUITOPEQUENA
DARENDAQUECIRCULAVANA#OLÙNIARESULTANTEDASCOMPRASINTERNAS
ANIMAISEMADEIRA 
! MAIOR PARTE DA RENDA lCAVA CONCENTRADA NAS MÎOS DOS
COLONOSLATIFUNDIÉRIOSOSSENHORESDEENGENHO OQUE
PERMITIA QUE ELES CONSUMISSEM PRODUTOS DE LUXO
IMPORTADOS %STA DIVISÎO NÎO FAVORECIA A
CIRCULA ÎODEMOEDANEMTAMPOUCOA
PRODU ÎOMERCANTIL

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

ˆ˜`>Ê >Ãȓ]Ê >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê “iÀ}Տ…œÕÊ i“Ê Փ>Ê VÀˆÃiÊ `>Ê
µÕ>ÊÝÊÃ>ˆÕʵÕ>˜`œÊ…œÕÛiÊ>Ê`iÃVœLiÀÌ>Ê`iʜÕÀœÊiÊ`ˆ>“>˜Ìi]ʘœÊÃjVՏœÊ
86]ʘ>ÊÀi}ˆKœÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ>œÊ>ÌÕ>Ê ÃÌ>`œÊ`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ°ÊœÊ
“iÓœÊ “œ`œÊ µÕiÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê V>˜>ۈiˆÀ>]Ê Ì>“«œÕVœÊ >Ê “ˆ˜iÀ>`œÀ>Ê
œ}ÀœÕÊ}iÀ>ÀÊVœ˜`ˆXªiÃÊ«>À>ʜÊÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iÊÃÕÃÌi˜Ì?Ûi°Ê
"ʓiӜʜVœÀÀiÕÊVœ“ÊœÕÌÀœÃÊ«Àœ`Õ̜Ã]ÊVœ“œÊœÊ>}œ`KœÊiÊ>ÊLœÀÀ>V…>]Ê
µÕiÊVœ˜…iViÀ>“ÊœÊ>Õ}iÊ`ˆ˜>“ˆâ>`œÃÊ«i>ÊÀi˜`>Ê`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃ°Ê >ÊÃÕ>Ê
`iV>`k˜Vˆ>]ʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ÊÀi}ˆKœÊœ˜`iÊiiÃÊÃiÊÈÌÕ>Û>“ÊÀiÌÀœVi`ˆ>]Ê
`iVˆ˜>˜`œÊœÊ}À>ÕÊ`iʓœ˜ïâ>XKœÊ­`iÊVˆÀVՏ>XKœÊ`iÊ`ˆ˜…iˆÀœ®]ÊÀiÃՏÌ>˜`œÊ
i“ÊÌÀ>˜ÃviÀk˜Vˆ>Ê`iÊÀiVÕÀÜÃÊ«>À>Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê`iÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>]Ê`iÊL>ˆÝ>Ê
«Àœ`Ṏۈ`>`i°Ê

Ê«iÀVi«XKœÊ`iÃÃiÊ«>`ÀKœ]ʵÕiÊ«iÀ`ÕÀœÕÊ`ÕÀ>˜ÌiÊ̜`œÊœÊ«iÀ‰œ`œÊ
Vœœ˜ˆ>]Ê iۜÕÊ œÃÊ …ˆÃ̜Àˆ>`œÀiÃÊ >Ê ˆ`i˜ÌˆwV>ÀÊ œÊ `iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ `>Ê
iVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>ÊVœ“œÊՓ>ÊÃÕViÃÃKœÊ`iÊVˆVœÃ°

Ê ˜œXKœÊ `iÊ VˆVœÃÊ `iÊ «Àœ`Õ̜ÃÊ Vœœ˜ˆ>ˆÃÊ Ìi“Ê V>À?ÌiÀÊ >«i˜>ÃÊ
`iÃVÀˆÌˆÛœÆÊ i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê Ìi“Ê œÊ “jÀˆÌœÊ `iÊ ÃÕ}iÀˆÀÊ µÕi]Ê iÃ}œÌ>`>Ê >Ê
«œÌi˜Vˆ>ˆ`>`iÊ `iÊ Õ“Ê «Àœ`ÕÌœÊ Vœœ˜ˆ>]Ê Ài̜“>‡ÃiÊ œÊ «ÀœViÃÃœÊ `iÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ«À>̈V>“i˜ÌiÊ`œÊ“iӜʫœ˜ÌœÊ`iÊ«>À̈`>°Ê
ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê
ÜVˆœiVœ˜ž“ˆV>Ê «iÀ“>˜iViÕÊ >Ê “iÓ>]Ê L>Ãi>`>Ê ˜œÊ >̈v֘`ˆœ]Ê ˜>Ê
“œ˜œVՏÌÕÀ>ÊiʘœÊÌÀ>L>…œÊiÃVÀ>ۜ°Ê ÃÃ>ÊvœˆÊ>ʘ>ÌÕÀiâ>Ê`>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
Vœœ˜ˆ>]Ê ˆ˜V>«>âÊ `iÊ ÃÕÃVˆÌ>ÀÊ >Ê ÃÕ>Ê ÃÕ«iÀ>XKœÊ iÊ œÊ >`Ûi˜ÌœÊ `iÊ œÕÌÀ>Ê
iÃÌÀÕÌÕÀ>ÊiVœ˜ž“ˆV>ʈ˜ÌiÀ˜>“i˜Ìiʓ>ˆÃÊ`ˆ˜@“ˆV>°

#/.#,53²/

6œVkÊ ˆ˜ˆVˆœÕÊ œÊ iÃÌÕ`œÊ `>Ê …ˆÃ̝Àˆ>Ê iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÊ À>ÈÊ `iÃ`iÊ >Ê
V…i}>`>Ê`œÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]ʘœÊÃjVՏœÊ86°Ê˜ˆVˆ>“i˜Ìi]ÊۜVkÊ>Vœ“«>˜…œÕÊ
œÊi“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>]ʵÕiÊÃiÊ̜À˜œÕʜʫ>À>`ˆ}“>Ê
`>Êi“«ÀiÃ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>ʈ˜ÃÌ>>`>ʘ>ÊVœž˜ˆ>Ê«iœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ°Ê >ÃÊ
`Õ>ÃÊ«ÀÝˆ“>ÃÊ>Տ>Ã]ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Ài“œÃÊ>˜>ˆÃ>˜`œÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>Ê˜œÊ
«iÀ‰œ`œÊµÕiÊÃiÊiÃÌi˜`iÊ>ÌjÊ£nÓÓ°

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE&INAL


!5,!
$ECIDINDONOVOSRUMOSPARAOSEUREINO   

%UROPASÏCULOS86E86))MAGINEQUEVOCÐÏUMMONARCAEQUEPRECISADECIDIRSOBRE
OSRUMOSDOSEUREINO.OTÓCIASDEOUTRASTERRASCHEGAMATÏVOCÐ3URGEMNOVASNA ÜES
0ORTUGAL%SPANHA&RAN A)NGLATERRA5NIlCADASELASCRIAMEXÏRCITOSDEFENDEMSEUS
TERRITØRIOS E BUSCAM EXPANDIR SE 6OCÐ SABE PORÏM QUE ORGANIZAR UMA EXPANSÎO
TERRITORIALDESSEPORTENÎOÏTÎOSIMPLESQUANTOPOSSAPARECER

%STÉLAN ADOODESAlO$EACORDOCOMASIDÏIASDASUAÏPOCAOSESTADOSNACIONAIS
DEVERIAM SE EXPANDIR LEVANDO A SALVA ÎO E A MANEIRA EUROPÏIA DE VIVER A OUTRAS
PARTESDOMUNDO

1UETIPODEINVESTIMENTOVOCÐCONSIDERANECESSÉRIOPARA

MANTEROSEU%STADO .A ÎOEDEFENDÐ LODEINVASORES

ENVIAREXPLORADORESDESEUPAÓSPARAABUSCAEACONQUISTADENOVASTERRAS

OCUPARECOLONIZAROSTERRITØRIOSCONQUISTADOS

PROTEGERANOVATERRADAINVASÎOPORESTRANGEIROS

POSSIBILITAROCRESCIMENTODACOLÙNIAEFAZERDELAUMNEGØCIOLUCRATIVO

.ESTEMOMENTOLEMBRE SEDELEVAREMCONTAOMERCANTILISMOPOLÓTICAECONÙMICADE

SUAÏPOCA

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
#OMOUMBOMSOBERANODOTADODEDIREITODIVINOPRIMEIRAMENTEVOCÐDEVETERPEDIDO
AJUDAA$EUSPARAORIENTÉ LONESTETRABALHO%MSEGUNDOLUGARAOAVALIARASITUA¥ÎOEM
SUAÏPOCAVOCÐDEVETERPENSADONOSPONTOSASEGUIR
COMOSURGIMENTODOSESTADOSNACIONAISERAPRECISOORGANIZAREDEFENDERSUANA¥ÎO
CRIA¥ÎO DE EXÏRCITOS  5MA IDEOLOGIA QUE UNISSE OS ESTAMENTOS VEJA O BOXE SOBRE
FEUDALISMO AOREDORDEUMASØFIGURAOUPERSONALIDADECOMOADOREITAMBÏMAJUDARIA
BASTANTE
 COM A hCASAv ARRUMADA VOCÐ JÉ PODE PENSAR EM EXPANDIR OS SEUS DOMÓNIOS 0ARA
ISSOVOCÐVAIPRECISARDECARAVELASQUEPOSSAMENFRENTAROMAR4ENEBROSOSEMAFUNDAR
)NSTRUMENTOSDENAVEGA¥ÎOTAMBÏMSERÎOÞTEISEAPERFEI¥OÉ LOSÏUMAMEDIDAPRUDENTE
JÉQUEOMARBRAVIOEMISTERIOSOhNÎOESTAVAPARAPEIXEv.AVEGADORESBEMPREPARADOS
SÎOFUNDAMENTAISEAIDÏIADEUMAESCOLADENAVEGA¥ÎOPODESERINTERESSANTE
FEITOTUDOISTORUMOÌEXPANSÎO
!SCOLÙNIASTERRITØRIOSDESCONHECIDOSEAINDASEMDONO
PRINCIPALMENTEEMOUTRASREGIÜESDOMUNDOSÎOIDEAISPARAEXPANDIRSEUSDOMÓNIOS
LÉVOCÐPODERIAENCONTRARPRODUTOSPARAEXPLORARnCOMOOSMETAISPRECIOSOSnOU
DESENVOLVER MONOCULTURAS PARA EXPORTA¥ÎO .O CASO DO "RASIL O QUE OS PORTUGUESES
BUSCARAM EM PRIMEIRO LUGAR FOI OURO E PRATA 0OR NÎO TEREM ENCONTRADO ESSE TIPO
DERIQUEZAESTABELECERAMNOTERRITØRIOCONQUISTADOAEMPRESACOLONIALAGRÓCOLA3ÎO
EXEMPLOSDESSAEXPLORA¥ÎOOPAU BRASILDAMATANATIVA EACANA DE A¥ÞCARMONOCULTURA
DESENVOLVIDAPELOSCOLONOSPORTUGUESES EMUMPRIMEIROMOMENTO/0ACTO#OLONIAL
GARANTIRIAOSLUCROSPARAAMETRØPOLE
0ARA DESENVOLVER AS ATIVIDADES AGRÓCOLAS QUE VÎO TRAZER DIVIDENDOS PARA A METRØPOLE Ï
NECESSÉRIO MORAR NO TERRITØRIO O QUE RESOLVE EM PARTE O PROBLEMA DE PROTEGER AS TERRAS
CONQUISTADAS &ORTIFICA¥ÜES EM LOCAIS ESTRATÏGICOS TAMBÏM SÎO FUNDAMENTAIS /S FORTES
CONSTRUÓDOSPELOSPORTUGUESESEMVÉRIASPARTESDOPAÓSSÎOATUALMENTEATRA¥ÜESTURÓSTICAS
0ARATODASESTASREALIZA¥ÜESERANECESSÉRIODISPORDECAPITAL1UEPOLÓTICAVOCÐIRIAADOTAR
PARAACUMULAROCAPITALNECESSÉRIO
/ MERCANTILISMO APOIO ECONÙMICO DO REGIME ABSOLUTISTA DEVE TER SIDO A RESPOSTA
QUE VOCÐ ENCONTROU PARA A PERGUNTA ANTERIOR 0OR MEIO DE ACUMULA¥ÎO DE CAPITAIS
PROTECIONISMOALFANDEGÉRIOEABUSCAPORUMABALAN¥ADECOMÏRCIOFAVORÉVELEMUM
PRIMEIROMOMENTOEPELAPROCURADEMETAISPRECIOSOSnPRINCIPALMENTEOUROEPRATA
nEMUMASEGUNDAETAPAERAPOSSÓVELCONSEGUIROSRECURSOSNECESSÉRIOSPARAEXPANDIR
SUANA¥ÎO!BURGUESIADESEMPENHARIAUMPAPELFUNDAMENTALFORNECENDOOAPOIO
FINANCEIROPARASUAEMPREITADA

 # % $ % 2 *
 
2%35-/

!5,!
! OCUPA ÎO DO "RASIL COLONIAL FOI UMA DAS CONSEQàÐNCIAS DA EXPANSÎO
MARÓTIMA PORTUGUESA / SENTIDO DA COLONIZA ÎO BRASILEIRA FOI PRODUZIR
ESPECIARIASEPRODUTOSTROPICAISCOMOACANA DE A ÞCAR PARACOMERCIALIZA ÎO
NA%UROPA
/SPRINCIPAISELEMENTOSDAFORMA ÎOECONÙMICACOLONIALSÎOOLATIFÞNDIO
AMONOCULTURAEOTRABALHOESCRAVO!LICER ADANESSESTRÐSPILARESSURGIU
NO.ORDESTEBRASILEIROAECONOMIACANAVIEIRAQUETEVESEUAUGEENTREOS
SÏCULOS86)E86))%SSEMODELOECONÙMICOENTROUEMCRISEAPØSAINVASÎO
HOLANDESAQUETERMINOUEM%XPULSOSDO.ORDESTEOSHOLANDESES
UTILIZARAMEMSUASCOLÙNIASNAS!NTILHASOSCONHECIMENTOSQUEHAVIAM
ADQUIRIDO NA PRODU ÎO DE A ÞCAR PROVOCANDO A QUEBRA DO MONOPØLIO
BRASILEIRONAOFERTADOA ÞCARNOMERCADOMUNDIAL

).&/2-!£À%33/"2%!302¼8)-!3!5,!3

.ASAULASSEGUINTESVOCÐVAICONHECEROSSETORESEASREGIÜESDAECONOMIA
COLONIALEMQUEASATIVIDADESPREDOMINANTESFORAMVOLTADASPARAOINCIPIENTE
MERCADO INTERNO COM POUCA IMPORTÊNCIA EM TERMOS DE PARTICIPA ÎO NA
GERA ÎO DE RENDA QUANDO COMPARADOS Ì ECONOMIA CANAVIEIRA PORÏM
RESULTARAMMUITOIMPORTANTESNAOCUPA ÎODOINTERIORDA#OLÙNIA

6OCÐ VAI VER TAMBÏM QUE O ENFRAQUECIMENTO ECONÙMICO CAUSADO PELA

CRISENAECONOMIAA UCAREIRALEVOUA#OROAPORTUGUESAAASSINARACORDOS
COMA)NGLATERRACOMCONSEQàÐNCIASNEGATIVASDURADOURASPARA0ORTUGAL
ETAMBÏMPARAA#OLÙNIABRASILEIRA

.ATERCEIRAEÞLTIMAAULADESTEBLOCODISCUTIREMOSASRAZÜESDACRISEDA
ECONOMIACOLONIALBEMCOMOAINCAPACIDADEDAMETRØPOLEDESUSTENTARO
MODELODEDESENVOLVIMENTOVIGENTE

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\&ORMA ÎOECONÙMICADO"RASILCOLONIAL

).&/2-!£À%3#/-0,%-%.4!2%3

6OCÐPODEAINDAAMPLIARSEUSCONHECIMENTOSSOBREOPERÓODOCOLONIALLENDO
OBRASIMPORTANTESCOMO#ASAGRANDEESENZALADE'ILBERTO&REYRE5MA
IMPORTANTEFONTEADICIONALDECONSULTASOBREAECONOMIACOLONIALPODESER
ENCONTRADANO$ICIONÉRIODO"RASIL#OLONIALORGANIZADOPELOHISTORIADOR
2ONALDO6AINFASEPUBLICADOPELA%DITORA/BJETIVA

!LÏMDISSOVOCÐPODERÉCONSULTAROSSITESDE(ISTØRIADO"RASILDISPONÓVEIS
NAINTERNETBASTANDOPARAISSOACESSARUMSITEDEBUSCA'OOGLEOU#ADÐ 
DIGITAR O NOME DA PESSOA OU DO EVENTO A SER PESQUISADO PARA QUE EM
SEGUNDOSVOCÐRECEBAINDICA ÜESSOBREONDEAINFORMA ÎOESTÉDISPONÓVEL
5MABOASUGESTÎOÏAENTREVISTADOHISTORIADOR&ERNANDO.OVAISLEMBRA SE
DELE,EMOSUMTRECHODEUMDESEUSLIVROSNESTAAULA AOJORNAL&OLHADE
30AULOEMHTTPWWWUOLCOMBRFOLBRASILENTRE?HTM

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADESECONÙMICASDE
SUBSISTÐNCIAEMINERA ÎO

!5,!
AUXILIAMOPOVOAMENTO
DOINTERIOR
-ETADAAULA
$ESCREVERAOCUPA ÎODOINTERIORDO"RASILDOSSÏCULOS
86)A86)))MOSTRANDOQUEHOUVETRANSFORMA ÜESNA
ECONOMIACOLONIALQUENÎOSEIDENTIlCAMAPENASCOM
AEMPRESACOLONIALAGRÓCOLA
objetivos

%SPERAMOSQUEAOlNALDESTAAULAVOCÐSEJA

CAPAZDE

2ECONHECEROUTRASATIVIDADESECONÙMICASDA
 COLÙNIAPORTUGUESAALÏMDASVOLTADASPARA
AEXPORTA ÎO

)DENTIlCARASREGIÜESDOINTERIORDO"RASIL

OCUPADASDURANTEACOLONIZA ÎOBEMCOMO
ASATIVIDADESECONÙMICASREALIZADASNESTAS
LOCALIDADES

2ECONHECERACONTRIBUI ÎODAECONOMIA
 MINEIRAPARAAOCUPA ÎODATERRAEAPRODU ÎO
DERIQUEZANOINTERIORDACOLÙNIA
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

).42/$5£²/ 6OCÐ VAI APROFUNDAR AINDA MAIS SEU CONHECIMENTO SOBRE A DINÊMICA DA
ECONOMIACOLONIALBRASILEIRACOMÐNFASEEMASPECTOSDIFERENTESDOSQUEJÉ
VIMOSNA!ULA3ENAAULAPASSADAOOBJETIVOFOIAPRESENTAROSENTIDODA
COLONIZA ÎO PARA A COROA PORTUGUESA SITUANDO A NO CONTEXTO DA EXPANSÎO
MERCANTILPROPORCIONADAPELASGRANDESNAVEGA ÜESNESTASEGUNDAAULAVOCÐ
VERÉQUEAPARTIRDOSÏCULO86))OINTERIORDACOLÙNIAFOIOCUPADOPELOSCOLONOS
QUENÎOEXPLORARAMAMONOCULTURAPARAEXPORTA ÎOMASATIVIDADESDESTINADAS
ÌPRØPRIASUBSISTÐNCIAOUAOMERCADOINTERNO
3UGERIMOSPARACOMPLEMENTODESUALEITURAAINTRODU ÎODOTRABALHO!,EIDE
4ERRASDEDE#ARLOS)GNACIO0INTOESTUDANTEDE(ISTØRIADA5NIVERSIDADE
DE3ÎO0AULO530 NOSITEHTTPWWWKLEPSIDRANETKLEPSIDRALEIHTML
#ARLOS)GNACIOFAZUMHISTØRICODAOCUPA ÎOPORTUGUESANO"RASILDOSSÏCULOS86)
A86)))6ALEAPENADARUMAOLHADAPARARELEMBRAROCONTEÞDODA!ULA

!,EIDE4ERRASDE

#ARLOS)GNACIO0INTOCARLOS KLEPSIDRANET3EGUNDO!NOn(ISTØRIA530
LEIDOC +"
4ODASASTERRASPRODUTIVASESTÎO
TOMADASEMUMPAÓSQUEÏQUASE
DESERTO
2ELATØRIODE'ON ALVES#HAVESDOANODE

)NTRODU ÎO
/PRIMEIROCRITÏRIODEDISTRIBUI ÎODOSOLODACOLÙNIAPORTUGUESANA
!MÏRICAFOIOREGIMEDECONCESSÎODESESMARIAS%STEORDENAMENTO
JURÓDICO DO TERRITØRIO FOI ANTES DE MAIS NADA UMA TRANSPOSI ÎO DA
NORMAREGULADORADOPROCESSODEDISTRIBUI ÎODETERRASEM0ORTUGAL
PARA OS SOLOS COLONIAIS 3OB ESTE PONTO Ï PRECISO RESSALTAR QUE O
INTERESSE PRIMORDIAL DO PROCESSO DE COLONIZA ÎO PORTUGUESA ESTAVA
ALIADOÌEXTENSIVAEXPLORA ÎODOTERRITØRIOCOMOINTUITODECAMPEAR
RECURSOSMINERAISPRINCIPALMENTEOOURO%MUMPRIMEIROMOMENTO
ESSEPROPØSITODACOROAFOICOMPLETAMENTEFRUSTRADOPOISDURANTETODO
OSÏCULO86)NÎOHOUVEAOCORRÐNCIADEDESCOBERTADEMETAISPRECIOSOS
NOSSOLOSCOLONIAISAMERICANOSDEPOSSESSÎOPORTUGUESA
$ESDEOPRINCÓPIOAEMPRESACOLONIALPERCEBEUQUEACOLÙNIAPODERIA
PRODUZIROUTROSTIPOSDERIQUEZASQUENÎOAEXPLORA ÎOMINERAL$ATA
DO ANO DE  A INSTALA ÎO DO PRIMEIRO ENGENHO DE PRODU ÎO DE
A ÞCARNO"RASILOSPORTUGUESESQUEDOMINAVAMPLENAMENTEATÏCNICA

 # % $ % 2 *
 DEPLANTIODACANAEFABRICODOA ÞCARDEVIDOÌSSUASPOSSESSÜESNAS


ILHASDO!TLÊNTICOINTRODUZIRAMEINCENTIVARAMAPRODU ÎODACANAQUE

!5,!
POSSUÓAGRANDEVALORCOMERCIAL
.A COLÙNIA PORTUGUESA OS SÏCULOS 86) E 86)) MARCARAM O QUE A
PROFESSORA 6ERA ,ÞCIA !MARAL &ERLINI DENOMINA DE hA CIVILIZA ÎO DO
A ÞCARvUMAECONOMIABASEADAPLENAMENTENOCULTIVODACANA DE
A ÞCAR E NO TRABALHO ARTESANAL DE PRODU ÎO DO PRØPRIO A ÞCAR POR
MEIO DOS ENGENHOS .ESSE PERÓODO O INCENTIVO AGRÓCOLA FOI DADO Ì
PRODU ÎOEMLARGAESCALAPARAABASTECEROMERCADOEUROPEU.ÎOHAVIA
OINTERESSEDECONSTRUIRNACOLÙNIAUMAPRODU ÎOAGRÓCOLADEPEQUENO
PORTEECARÉTERDIVERSIlCADOPOISOELEMENTONORTEADORDASPOLÓTICAS
EUROPÏIASERAOMERCADOEUROPEU!SSIMACOLONIZA ÎODOSÏCULO86)
FOIlELAOSEUSENTIDOORIGINALDEhCOLONIZA ÎODECARÉTERABSOLUTAMENTE
MERCANTILISTAvSEMINCENTIVOÌPEQUENAPROPRIEDADE
!PARTIRDOSÏCULO86)))OCORREUMAMUDAN ANESSAPOLÓTICAECONÙMICA
COM UM ENORME CRESCIMENTO DA COLÙNIA JUNTO A UM GRANDE CICLO
MIGRATØRIO VERIFICOU SE UMA AMPLIA ÎO DA ECONOMIA DEVIDO
PRINCIPALMENTE Ì DESCOBERTA DAS -INAS 'ERAIS / CICLO DO OURO FOI
CAPAZDEDINAMIZARNOVOSSETORESDAECONOMIACOMOODEPRODU ÎO
DEALIMENTOSEDOTRÉlCOINTERNODEMÎO DE OBRA!REIVINDICA ÎOPELA
TERRATORNOU SEMAISDIFUSAEAPOLÓTICADEDOA ÎOPORMEIODESESMARIAS
FAZIA SEINSUlCIENTEÌSNOVASNECESSIDADESSOCIAIS!CONFUSASITUA ÎO
DEOCUPA ÎODETERRITØRIODITADAPELADEBILIDADEDA,EIDE3ESMARIAS
AUMENTOU AINDA MAIS NO lNAL DO SÏCULO 86))) QUANDO OCORREU A
DECADÐNCIADAMINERA ÎOEHOUVEOQUEALGUNSAUTORESDENOMINARAM
COMOUMRENASCIMENTODAATIVIDADEAGRÓCOLA

.ESSECONTEXTOVAMOSINCLUIRTAMBÏMAMINERA ÎOIMPORTANTEPARAAOCUPA ÎO

DOINTERIORDOPAÓSALÏMDETERSIDOUMAATIVIDADEDEGRANDERELEVÊNCIAPARA
GERAREXCEDENTESnAPROPRIADOSPOR0ORTUGAL
3EGUNDO2OBERTO3IMONSENAPUD3),6! OSINSTRUMENTOSECONÙMICOS
QUESERVIRAMCOMOBASEPARAAEXPANSÎOPARAOINTERIORFORAMABUSCAPOR
METAISPRECIOSOSEESPECIARIASACA AAOSINDÓGENASnPARASUPRIRAFALTADE
MÎO DE OBRAAFRICANAnEACRIA ÎODEGADO
.ESTAAULAANALISAREMOSCOMOCADAUMADESSASESTRATÏGIASCONTRIBUIUPARAO
POVOAMENTODOINTERIORDACOLÙNIA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

"53#!0/2-%4!)302%#)/3/3%!02%3!-%.4/$%
·.$)/3/3"!.$%)2!.4%3!-0,)!2!-/3$/-·.)/3
0/245'5%3%3.!!-³2)#!

˜ÌiÃÊ`iÊv>>À“œÃÊ`iÊiÝ«>˜ÃKœÊÌiÀÀˆÌœÀˆ>]ÊÛ>iÊ>Ê«i˜>ÊÀi̜“>ÀÊ
>}՘ÃÊ̝«ˆVœÃÊۈÃ̜Ãʘ>Ê
Տ>Ê£°Ê1“Ê`iiÃÊjʜÊ/À>Ì>`œÊ`iÊ/œÀ`iȏ…>ÃÊ
µÕi]Ê i“Ê £{™{]Ê `iÌiÀ“ˆ˜œÕÊ µÕiÊ œÊ ÀiVj“‡`iÃVœLiÀÌœÊ Vœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊ
>“iÀˆV>˜œÊ vœÃÃiÊ `ˆÛˆ`ˆ`œÊ i˜ÌÀiÊ *œÀÌÕ}>Ê iÊ Ã«>˜…>°Ê -i}՘`œÊ ˆ>ÃÊ
"
"!.$%)2!3
!.$%)2!3
­£™™ä]Ê«°ÊÓx®]

œ˜Ã̈ÌՉ>“ÊՓ>ÊiëjVˆiÊ

œ˜Ã̈ÌՉ>“ÊՓ>ÊiëjVˆiÊ
`iÊiÝ«i`ˆXKœÊ>À“>`>ʵÕiÊ
`iÊiÝ«i`ˆXKœÊ>À“>`>ʵÕiÊ
œ˜vœÀ“iÊ>ÊV?ÕÃՏ>Êv՘`>“i˜Ì>Ê`œÊ`ˆ«œ“>Ê­œÊ/À>Ì>`œÊ`iÊ
`iÃLÀ>Û>Û>ʜÃÊÃiÀ̪iÃÊ
`iÃLÀ>Û>Û>ʜÃÊÃiÀ̪iÃÊ
>Êw“Ê`iÊiÃVÀ>ۈâ>ÀÊ
>Êw“Ê`iÊiÃVÀ>ۈâ>ÀÊ /œÀ`iȏ…>î]Ê >ÃÊ `Õ>ÃÊ “œ˜>ÀµÕˆ>ÃÊ iÃÌ>LiiVˆ>“Ê Փ>Ê ˆ˜…>Ê `iÊ
ˆ˜`‰}i˜>ÃʜÕÊ`iÃVœLÀˆÀÊ
ˆ˜`‰}i˜>ÃʜÕÊ`iÃVœLÀˆÀÊ `i“>ÀV>XKœÊ qÊ œÊ “iÀˆ`ˆ>˜œÊ ÌÀ>X>`œÊ >Ê ÎÇäÊ j}Õ>ÃÊ >Ê œiÃÌiÊ `>ÃÊ
œÕÀœ]ʜʵÕiʈ˜Ìi˜ÃˆwVœÕÊ
œÕÀœ]ʜʵÕiʈ˜Ìi˜ÃˆwVœÕÊ
ˆ…>ÃÊ `iÊ
>LœÊ 6iÀ`iÊ qÊ `ˆÛˆ`ˆ˜`œÊ œÊ >ÀÊ "Vi>˜œÊ ­œÊ "Vi>˜œÊ
>ʜVÕ«>XKœÊ`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ
>ʜVÕ«>XKœÊ`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ
`œÊVœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊÃՏ‡
`œÊVœ˜Ìˆ˜i˜ÌiÊÃՏ‡
̏@˜ÌˆVœ®Êi“Ê`Õ>ÃÊ✘>ÃÊ`iʈ˜yÕk˜Vˆ>\Ê>Ãʈ…>ÃÊiÊÌiÀÀ>ÃÊwÀ“iÃÊ
>“iÀˆV>˜œ°Ê"Ê«Àˆ˜Vˆ«>Ê
>“iÀˆV>˜œ°Ê"Ê«Àˆ˜Vˆ«>Ê ?Ê `iÃVœLiÀÌ>ÃÊ œÕÊ µÕiÊ ÛˆiÃÃi“Ê >Ê `iÃVœLÀˆÀ‡ÃiÊ ˜œÊ …i“ˆÃvjÀˆœÊ
«œ˜ÌœÊ`iÊ«>À̈`>Ê
«œ˜ÌœÊ`iÊ«>À̈`>Ê
`iÃÃ>ÃÊiÝ«i`ˆXªiÃÊiÀ>Ê
`iÃÃ>ÃÊiÝ«i`ˆXªiÃÊiÀ>Ê œÀˆi˜Ì>Ê «iÀÌi˜ViÀˆ>“Ê >Ê *œÀÌÕ}>ÆÊ >ÃÊ `œÊ …i“ˆÃvjÀˆœÊ œVˆ`i˜Ì>Ê
>Ê
>«ˆÌ>˜ˆ>Ê`iÊ-KœÊ
>Ê
>«ˆÌ>˜ˆ>Ê`iÊ-KœÊ V>LiÀˆ>“ÊDÊ Ã«>˜…>°
6ˆVi˜ÌiÊ­>ÌÕ>ÊiÃÌ>`œÊ`iÊ
6ˆVi˜ÌiÊ­>ÌÕ>ÊiÃÌ>`œÊ`iÊ
-KœÊ*>Տœ®]Ê«œ˜ÌœÊ`>Ê
-KœÊ*>Տœ®]Ê«œ˜ÌœÊ`>Ê ÃÃ>Ê À>ˆ>Ê `iÊ `i“>ÀV>XKœÊ VœÀÌ>Ê œÊ ˆÌœÀ>Ê LÀ>ȏiˆÀœÊ >ÌÀ>ÛjÃÊ `œÊ
VœÃÌ>ʓ>ˆÃÊ>Û>˜X>`œÊ˜>Ê
VœÃÌ>ʓ>ˆÃÊ>Û>˜X>`œÊ˜>Ê “iÀˆ`ˆ>˜œÊ µÕiÊ «>ÃÃ>Ê «œÀÊ ij“]Ê >œÊ ˜œÀÌi]Ê iÊ >}՘>]Ê >œÊ ÃՏ]Ê
`ˆÀiXKœÊ`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀ°Ê*iœÃÊ
`ˆÀiXKœÊ`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀ°Ê*iœÃÊ
ÀˆœÃ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ
`>˜`œÊ>Ê*œÀÌÕ}>ÊœÊ`œ“‰˜ˆœÊ`iʵÕ>ÃiÊ̜`œÊœÊ
̏@˜ÌˆVœÊ-ՏÊiÊ>Ê
ÀˆœÃ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ
œÃÊ`>ÊL>Vˆ>Ê`œÊ/ˆiÌk]Ê
œÃÊ`>ÊL>Vˆ>Ê`œÊ/ˆiÌk]Ê «>ÀÌiÊ`iÊÌiÀÀ>ÊwÀ“iʵÕiÊwV>Ê>ʏiÃÌiÊ`iÃÃ>ʏˆ˜…>ÊqÊœÊ À>ȏÊqÊVՍ>Ê
>ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃÊV…i}>À>“Ê
>ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃÊV…i}>À>“Ê i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê}i˜ˆ>“i˜ÌiÊÃiÊÃÕëiˆÌ>Û>°Ê
>œÃÊ>ÌÕ>ˆÃÊiÃÌ>`œÃÊ`iÊ
>œÃÊ>ÌÕ>ˆÃÊiÃÌ>`œÃÊ`iÊ
ˆ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ]Êœˆ?Ã]Ê
ˆ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ]Êœˆ?Ã]Ê
>̜ÊÀœÃÜÊ`œÊ-ՏÊ
>̜ÊÀœÃÜÊ`œÊ-ՏÊ
ÃÃiÃʏˆ“ˆÌiÃ]Êi˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]ʘKœÊvœÀ>“Ê
iÊDÃÊÀi}ˆªiÃʜ˜`iÊÃiÊ
iÊDÃÊÀi}ˆªiÃʜ˜`iÊÃiÊ
œV>ˆâ>Û>“Ê>ÃÊ>`iˆ>ÃÊ
œV>ˆâ>Û>“Ê>ÃÊ>`iˆ>ÃÊ ÀiëiˆÌ>`œÃ°Ê “Ê «Àˆ“iˆÀœÊ Õ}>À]Ê «œÀµÕiÊ
iÃՉ̈V>ðÊ
iÃՉ̈V>ðÊ

ÃÊ«Àˆ“iˆÀ>ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃÊ

ÃÊ«Àˆ“iˆÀ>ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃÊ >ÃÊ«œÌk˜Vˆ>ÃÊiÕÀœ«jˆ>ÃÊiÝVÕ‰`>ÃÊ`>µÕi>Ê
vœÀ>“ÊVœ“>˜`>`>ÃÊ
vœÀ>“ÊVœ“>˜`>`>ÃÊ
«œÀÊˆœ}œÊ+Õ>`ÀœÃÊiÊ
«œÀÊˆœ}œÊ+Õ>`ÀœÃÊiÊ
`ˆÛˆÃKœÊ ˜Õ˜V>Ê `iˆÝ>À>“Ê `iÊ ÕÌ>ÀÊ «i>Ê
>˜ÕiÊ*Ài̜]Êi“Ê£ÈäÈ]Ê
>˜ÕiÊ*Ài̜]Êi“Ê£ÈäÈ]Ê Vœ˜µÕˆÃÌ>Ê`iÊÌiÀÀˆÌÀˆœÃ]ÊVœ“œÊVœ“«ÀœÛ>Ê>Ê
iÊ iV…ˆœÀÊˆ>ÃÊ
>À˜iˆÀœ]Ê
iÊ iV…ˆœÀÊˆ>ÃÊ
>À˜iˆÀœ]Ê
i“Ê£ÈäÇ°Ê
œ“«œÃÌ>ÃÊ
i“Ê£ÈäÇ°Ê
œ“«œÃÌ>ÃÊ ˆ˜Û>ÃKœÊvÀ>˜ViÃ>Ê>œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ÊÀi«iˆ`>Ê
«œÀʈ˜Ìi}À>˜ÌiÃÊ`>ÃÊ
«œÀʈ˜Ìi}À>˜ÌiÃÊ`>ÃÊ
“>ˆÃÊ`ˆÛiÀÃ>ÃÊi̘ˆ>ÃÊ
“>ˆÃÊ`ˆÛiÀÃ>ÃÊi̘ˆ>ÃÊ «iœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊVœ“>˜`>`œÃÊ«œÀÊ ÃÌ?VˆœÊ`iÊ
qÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]ʉ˜`ˆœÃ]Ê
qÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]ʉ˜`ˆœÃ]Ê -?]Ê >ˆ˜`>Ê ˜œÊ ÃjVՏœÊ 86°Ê œÊ ÃjVՏœÊ Ãi}Ո˜Ìi]Ê
V>LœVœÃÊiʓ>“iÕVœÃÊ
V>LœVœÃÊiʓ>“iÕVœÃÊ
qÊi]ÊDÃÊÛiâiÃ]ÊvœÀ“>`>ÃÊ
qÊi]ÊDÃÊÛiâiÃ]ÊvœÀ“>`>ÃÊ vÀ>˜ViÃiÃ]ʈ˜}iÃiÃÊiʅœ>˜`iÃiÃÊVœ˜Ãi}ՈÀ>“ÊÃiÊ
«œÀʓˆ…>ÀiÃÊ`iÊ
«œÀʓˆ…>ÀiÃÊ`iÊ
…œ“i˜Ã]Ê`ÕÀ>Û>“Ê
…œ“i˜Ã]Ê`ÕÀ>Û>“Ê iÃÌ>LiiViÀÊ>œÊ˜œÀÌiÊ`>Ê
“jÀˆV>Ê`œÊ-Տ]ʜ˜`iÊ
`iʓiÃiÃÊ>Ê>˜œÃ]Ê
`iʓiÃiÃÊ>Ê>˜œÃ]Ê
v՘`>À>“Ê >Ê Ո>˜>Ê À>˜ViÃ>]Ê >Ê Ո>˜>Ê ­i݇
«œˆÃʜÃÊL>˜`iˆÀ>˜ÌiÃÊ
«œˆÃʜÃÊL>˜`iˆÀ>˜ÌiÃÊ
wÝ>Û>“Ê>V>“«>“i˜ÌœÃÊ
wÝ>Û>“Ê>V>“«>“i˜ÌœÃÊ Ո>˜>Ê ˜}iÃ>®Ê iÊ œÊ -ÕÀˆ˜>“iÊ ­>˜Ìˆ}>Ê Ո>˜>Ê
Ìi“«œÀ?ÀˆœÃÊ«>À>Ê
Ìi“«œÀ?ÀˆœÃÊ«>À>Ê
iÝ«œÀ>ÀÊՓ>ÊÀi}ˆKœ]Ê
iÝ«œÀ>ÀÊՓ>ÊÀi}ˆKœ]Ê œ>˜`iÃ>®°Ê
ÛiÀˆwV>˜`œÊ>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>Ê
ÛiÀˆwV>˜`œÊ>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>Ê
`iʜÕÀœ]Ê«À>Ì>ʜÕÊ«i`À>ÃÊ
`iʜÕÀœ]Ê«À>Ì>ʜÕÊ«i`À>ÃÊ
“ÊÃi}՘`œÊÕ}>À]Ê>ÃÊvÀœ˜ÌiˆÀ>ÃÊi˜ÌÀiÊ>Ê
“jÀˆV>Ê«œÀÌÕ}ÕiÃ>ÊiÊ>Ê
«ÀiVˆœÃ>Ã]ʜÕÊ«>À>Ê
«ÀiVˆœÃ>Ã]ʜÕÊ«>À>Ê ië>˜…œ>ÊvœÀ>“Ê“œ`ˆwV>`>ÃÊ`iۈ`œÊ>œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ"!.$%)2!3°Ê
«Ài«>À>ÀʜÊ>Ì>µÕiÊDÃÊ
«Ài«>À>ÀʜÊ>Ì>µÕiÊDÃÊ
ÌÀˆLœÃʈ˜`‰}i˜>ð
ÌÀˆLœÃʈ˜`‰}i˜>ð

 # % $ % 2 *



!5,!
0ARA
OAPRESAMENTODE
ÓNDIOSOSALVOSPRINCIPAISDOS
BANDEIRANTESFORAMOSALDEAMENTOS
JESUÓTICOS%STIMA SEQUEMIL
ÓNDIOSFORAMESCRAVIZADOSENTRE
E

6OCÐSELEMBRADAMINISSÏRIE!MURALHAVEICULADAPELA2EDE'LOBOEM%RAJUSTAMENTE
SOBRE O PERÓODO DA HISTØRIA ECONÙMICA BRASILEIRA QUE VOCÐ ESTÉ ESTUDANDO NESTA AULA !
MINISSÏRIETEVECOMOBASEOLIVROHOMÙNIMODE$INAH3ILVEIRADE1UEIROZ!MBOSVALEMA
PENASERVISTOS,EMBRE SELEROROMANCEOUVEROlLMEPODESERUMAEXCELENTEMANEIRA
DEESTUDAR1UETALAPROVEITARPARAAPRENDERESEDIVERTIRAOMESMOTEMPO

!TIVIDADE1
2ECUPERANDOASORIGENSDOBANDEIRANTISMO

&IGURA  ,OCALIZADO NO 0ARQUE DO )BI

RAPUERAEM3ÎO0AULOO-ONUMENTOAOS
"ANDEIRANTESDE6ICTOR"RECHERETCOME OU
ASERCONSTRUÓDOEM.ELEESTÎOREP
RESENTADOS ÓNDIOS NEGROS PORTUGUESES E
MAMELUCOSQUEPARECEMIREMDIRE ÎOAO
0ICODO*ARAGUÉUMDOSPONTOSDEPARTIDA
DO MOVIMENTO DE BANDEIRAS ! ESTRUTURA
TODAEMGRANITOTEMMDECOMPRIMENTO
*ORGE.ASSYRIOS!NHEMBI?#/-452 PORMDELARGURAEMDEALTURA

%MSUAOPINIÎOPORQUEOSPAULISTASDECIDIRAMHOMENAGEAROSBANDEIRANTESCONSTRUINDO
ESSEMONUMENTO1UALAIMPORTÊNCIADOMOVIMENTODASBANDEIRASPARAO"RASIL1UE
CARACTERÓSTICASDOBANDEIRANTISMOESTÎOREPRESENTADASNOMONUMENTO
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!NTIGA#APITANIADE3ÎO6ICENTE3ÎO0AULONÎOTEVENOSPRIMEIROSTEMPOSDA
COLONIZA¥ÎOAIMPORTÊNCIAQUETEMNAECONOMIABRASILEIRAATUAL.OENTANTO
PORSUALOCALIZA¥ÎOMAISPRØXIMAAOSERTÎODELÉPARTIRAMOSBANDEIRANTES
COMOVOCÐJÉVIU6OCÐJÉSEDEUCONTADECOMOESSEMOVIMENTOFOIIMPORTANTE
PARAOQUENØSCONHECEMOSHOJECOMO"RASIL%NTREASCONSEQàÐNCIASMAIS
RELEVANTES DO BANDEIRANTISMO ESTÉ A EXPANSÎO DA FRONTEIRA DA !MÏRICA
PORTUGUESAEMDIRE¥ÎOÌ!MÏRICAESPANHOLAROMPENDOOACORDOASSINADO
EM4ORDESILHASEM

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

!LÏMDETEREMENCONTRADOMETAISPRECIOSOSOSBANDEIRANTESCONQUISTARAM
MAISTERRITØRIOSPARAOPAÓSCOMOAATUAL2EGIÎO#ENTRO /ESTE
%M TERMOS POPULACIONAIS Ï BEM INTERESSANTE OBSERVAR NO MONUMENTO
PORTUGUESESÓNDIOSEMESTI¥OSMAMELUCOSECABOCLOS /INTERESSEPORMETAIS
PRECIOSOSUNIAESSESGRUPOSPOPULACIONAISTÎODISTINTOSEOSLEVAVAEMDIRE¥ÎO
AOINTERIORDOPAÓS
3EVOCÐESTIVEREM3ÎO0AULOOUFORVISITARACIDADEVÉAO0ARQUEDO)BIRAPUERA
EVEJAOMONUMENTOAOSBANDEIRANTES3EMDÞVIDAVOCÐVAIPERCEBEROUTROS
SIGNIlCADOSNELE

"Ê `iϜV>“i˜ÌœÊ `>Ê vÀœ˜ÌiˆÀ>Ê i˜ÌÀiÊ >ÃÊ
“jÀˆV>ÃÊ «œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê iÊ

ië>˜…œ>Ê >Vi˜Ì՜ՇÃiÊ i˜ÌÀiÊ £xnäÊ iÊ £È{ä]Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ >Ê 1˜ˆKœÊ LjÀˆV>]Ê
µÕ>˜`œÊ*œÀÌÕ}>ÊvœˆÊ>˜iÝ>`œÊDÊ Ã«>˜…>]ÊVœ“œÊۜVkÊۈÕʘ>Ê>Տ>Ê«>ÃÃ>`>°Ê
ÕÀ>˜ÌiÊiÃÃiÊ«iÀ‰œ`œ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃÊ̜“œÕÊ}À>˜`iʈ“«ÕÃœ]Ê
`>`>ÃÊ>ÃÊ`ˆwVՏ`>`iÃÊ`iʜLÌi˜XKœÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>Ê>vÀˆV>˜>\ʘœÊˆ˜‰VˆœÊ`œÊ
ÃjVՏœÊ86]Ê>Êœ>˜`>ʈ˜ÛiÃ̈ÕʘœÊVœ“jÀVˆœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃ]Ê`iÜÀ}>˜ˆâ>˜`œÊ
œÊÌÀ?wVœÊ«œÀÌÕ}Õkð

/#50!£²/$/35$%34%

>Ê Ài}ˆKœÊ -Õ`iÃÌi]Ê >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ `iÊ «Àœ`ÕXKœÊ `>Ê V>˜>‡`i‡

>XÖV>ÀʘKœÊiÀ>“Êv>ۜÀ?ÛiˆÃ°Ê"Ê܏œÊiÀ>ʓi˜œÃÊvjÀ̈]ʜʵÕiÊ`ˆ“ˆ˜Õ‰>Ê>Ê
«Àœ`Ṏۈ`>`iÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÊ>XÖV>ÀʘœÀ`iÃ̈˜œ]ÊiʜÃÊVÕÃ̜ÃÊ`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌi]Ê
“>ˆÃÊiiÛ>`œÃ]Ê«œÀÊV>ÕÃ>Ê`>ʓ>ˆœÀÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê>ÌjʜÃʓiÀV>`œÃÊiÕÀœ«iÕÃÊ
­i“LÀ>‡ÃiÊ`>ÃÊVœÀÀi˜ÌiÃʓ>À‰Ìˆ“>ÃÊv>ۜÀ?ÛiˆÃʵÕiÊۜVkÊۈÕʘ>Ê
Տ>Ê£¶®°
"ÃÊ Vœœ˜œÃÊ œ}œÊ «iÀViLiÀ>“]Ê Ìœ`>ۈ>]Ê µÕiÊ >Ê i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê `iÊ ‰˜`ˆœÃÊ i“Ê
}À>˜`iÊ ˜Ö“iÀœÊ «œ`iÀˆ>Ê `>ÀÊ œÀˆ}i“Ê >Ê œÕÌÀ>Ê >̈ۈ`>`iÊ iVœ˜ž“ˆV>\Ê >Ê
iÃVÀ>ۈâ>XKœÊ`œÊÌÀ>L>…>`œÀʈ˜`‰}i˜>°Ê"ÃʍiÃՉÌ>ÃÊÌ>“Lj“ÊÃiÊwÝ>À>“ʘœÊ
ˆ˜ÌiÀˆœÀ]Ê«œÀj“ÊiÃÌ>Û>“Ê“>ˆÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>`œÃÊi“ÊV>ÌiµÕˆâ>ÀʜÃʉ˜`ˆœÃ°Ê6œVkÊ
Û>ˆÊÌiÀʓ>ˆÃʈ˜vœÀ“>XªiÃÊÜLÀiʜÃʍiÃՉÌ>ÃÊ>ˆ˜`>ʘiÃÌ>Ê>Տ>]Ê>}Õ>À`itÊ

!/#50!£²/$/6!,%!-!:½.)#/

ÕÀ>˜ÌiÊ>Ê1˜ˆKœÊLjÀˆV>]ÊiÀ>Ê}À>˜`iÊ>Ê«ÀiœVÕ«>XKœÊ`œÃÊië>˜…ˆÃÊ
Vœ“Ê>ʈ˜VÕÀÃKœÊ…œ>˜`iÃ>Ê«i>ÊÀi}ˆKœÊ>“>➘ˆV>°Ê iÃÊÌi“ˆ>“ʵÕiʜÃÊ
…œ>˜`iÃiÃÊ «Õ`iÃÃi“Ê œVÕ«>ÀÊ œÊ Û>iÊ >“>➘ˆVœÊ ˜>Ûi}>˜`œÊ «iœÊ ÀˆœÊ

“>✘>Ã]ʜʵÕiÊ«œ`iÀˆ>ÊVœœV>ÀÊi“ÊÀˆÃVœÊ>Ãʓˆ˜>ÃÊ`iÊ«À>Ì>Ê`œÊ*iÀÕ]Ê
i˜ÌKœÊVœž˜ˆ>Êië>˜…œ>]Ê«iœÊ/À>Ì>`œÊ`iÊ/œÀ`iȏ…>ðÊ"Ê}À>˜`iʘ֓iÀœÊ
`iÊÀˆœÃÊiÊ>yÕi˜ÌiÃÊiÀ>ʜÕÌÀœÊv>VˆˆÌ>`œÀÊ`>Ãʈ˜VÕÀêiÃÊ«i>ÊÀi}ˆKœ°

 # % $ % 2 *

j“Ê `iÊ ië>˜…ˆÃ]Ê …œ>˜`iÃiÃÊ iÊ ˆ˜}iÃiÃÊ Vœ˜Ãi}ՈÀ>“Ê ÃiÊ


iÃÌ>LiiViÀʘœÊ˜œÀÌiÊ`œÊVœ˜Ìˆ˜i˜Ìi]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£x™È°Ê >µÕi>ÊÀi}ˆKœ]Ê

!5,!
`iÃi˜ÛœÛiՇÃiʜÊVœ“jÀVˆœÊVœ“Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊiÝÌÀ>‰`>Ê`>ÊyœÀiÃÌ>ÊqÊVœ“œÊ
>Ãʓ>`iˆÀ>ÃÊiʜʜÊÕÀÕVՓÊṎˆâ>`œÊ«>À>Ê̈˜}ˆÀÊÌiVˆ`œÃÊqÊiʜʫiÃV>`œ°Ê
*œÀÌÕ}>Ê Ì>“Lj“Ê «>ÃÜÕÊ >Ê ÃœvÀiÀÊ Ìi˜Ì>̈Û>ÃÊ `iÊ ˆ˜Û>ÃKœÊ `œÃÊ
ÌÀ>`ˆVˆœ˜>ˆÃʈ˜ˆ“ˆ}œÃÊ`œÊˆ“«jÀˆœÊië>˜…œ°Ê"ÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊVœ˜Ãi}ՈÀ>“Ê
iݫՏÃ>ÀÊvÀ>˜ViÃiÃ]ʈ˜}iÃiÃÊiʅœ>˜`iÃiÃÊ`>Ãʓ>À}i˜ÃÊ`œÊÀˆœÊ
“>✘>ÃÊ
iÊv՘`>À>“]ÊVœ“ÊœLïۜÃÊ`iÊ`iviÃ>]Ê>ÊVˆ`>`iÊ«œÀÌÕ?Àˆ>Ê`iÊ ij“]Êi“Ê
£È£È]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>ÊVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ`œÊvœÀÌiÊ`œÊ*ÀiÃj«ˆœ]Ê>ÌÕ>“i˜ÌiÊvœÀÌiÊ`œÊ

>ÃÌiœ°ÊœV>ˆâ>`œÊ˜>ÊVœ˜yÕk˜Vˆ>Ê`œÊÀˆœÊÕ>“?ÊVœ“Ê>ÊL>‰>Ê`iÊÕ>À>?]Ê
œÊvœÀÌiÊiÃÌ>Û>ÊÈÌÕ>`œÊi“ʏœV>ÊiÃÌÀ>Ìj}ˆVœ]Ê`ˆwVՏÌ>˜`œÊ>Êi˜ÌÀ>`>Ê`œÃÊ
ˆ˜Û>ÜÀiðÊ"ʺviV…>“i˜Ìœ»Ê`iÃÃ>Ê«œÀÌ>Ê`iÊi˜ÌÀ>`>Ê`>ÊÀi}ˆKœÊVœ˜Ãi}ՈÕÊ
“>˜Ìk‡>Ê«ÀœÌi}ˆ`>°Ê

&IGURA#ONSTRUÓDOPELOSPORTUGUESESNOSÏCULO86))PARADEFENDERAREGIÎO
DEINVASÜESESTRANGEIRASOFORTEDO0RESÏPIOFOIUMDOSPRIMEIROSEDIFÓCIOSDE
"ELÏM0! !FORTIlCA ÎOATUALMENTECHAMADAFORTEDO#ASTELOFOITOMBADA
PELO)NSTITUTODO0ATRIMÙNIO(ISTØRICOE!RTÓSTICO.ACIONAL)PHAN EMEÏ
UMDOSPONTOSTURÓSTICOSDACIDADE

-i}՘`œÊ *À>`œÊ À°Ê ­£™Çä®]Ê œÕÌÀ>Ê vœ˜ÌiÊ `iÊ ˆ˜wÌÀ>XKœÊ ˜œÊ Û>iÊ `œÊ

“>✘>ÃÊvœÀ>“ʺ>ÃʜÀ`i˜ÃÊÀiˆ}ˆœÃ>Ã]Êi“Ê«>À̈VՏ>ÀʍiÃՉÌ>ÃÊiÊV>À“iˆÌ>ðÊ
­°°°®Ê"ÃÊ«>`ÀiÃÊÀi>ˆâ>À>“ÊՓ>Ê}À>˜`iÊÌ>Àiv>ʘœÊÛ>iÊ>“>➘ˆVœ°Ê
ÊiiÃÊV>LiÊ
>ʈ˜ˆVˆ>̈Û>Ê`œÊ`iÃLÀ>Û>“i˜ÌœÊ`iÊ̜`œÊiÃÃiÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊˆ“i˜Ãœ]ÊÃi“i>˜`œÊÃÕ>ÃÊ
“ˆÃêiÃʘՓÊÀ>ˆœÊ`iʓˆ…>ÀiÃÊ`iʵՈž“iÌÀœÃ°Ê ÃÌ>ÃʓˆÃêiÃÊ­°°°®ÊVœ˜Ã̈ÌÕi“Ê
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊi“«ÀiÃ>ÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ°Ê,i՘ˆ`œÃʜÃʉ˜`ˆœÃÊi“Ê>`iˆ>ÃÊ­°°°®]ÊiÀ>“Ê
iiÃÊÃÕL“ï`œÃÊ>ÊՓÊÀi}ˆ“iÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>`œÊiÊÀˆ}œÀœÃœÊ`iÊÌÀ>L>…œÊiÊ`iÊۈ`>Ê
i“Ê}iÀ>»Ê­>«Õ`Ê " 
ÆÊ*, -]ÊÓääÓ]Ê«°Êș‡Ç£®°ÊÊ

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

iÃviˆÌ>Ê>Ê1˜ˆKœÊLjÀˆV>]Êi“Ê£È{ä]Ê*œÀÌÕ}>ÊÌi˜ÌœÕÊv>âiÀÊ`iÊ ij“Ê
`œÊ*>À?Ê>ÊL>ÃiÊ«>À>Ê>ÊÀiVœ˜Ã̈ÌՈXKœÊ`œÊVœ“jÀVˆœÊ`iÊiëiVˆ>Àˆ>Ã]Ê«iÀ`ˆ`œÊ
«iœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃʘ>ÊÈ>Ê­Vœ“Ê>Ê̜“>`>Ê`iÊ
œ˜ÃÌ>˜Ìˆ˜œ«>]ʏi“LÀ>‡ÃiÊ
`œÊµÕiÊۜVkÊۈÕʘ>Ê
Տ>Ê£¶®°Ê>ˆÃÊÌ>À`i]Ê`ÕÀ>˜ÌiʜÊ}œÛiÀ˜œÊ`œÊ-!215´3
- !215´3$%
-!215´3 $%
00/-"!, $%0/-"!,Ê­“i>`œÃÊ`œÊÃjVՏœÊ86®]ÊvœˆÊVœ˜Ã̈ÌՉ`>ÊՓ>ÊVœ“«>˜…ˆ>Ê`iÊ
/-"!,
 
  ˜>Ûi}>XKœÊ«>À>ÊiÝ«œÀ>ÀÊ>ÃÊÀˆµÕiâ>ÃÊ`>ÊÀi}ˆKœÊ>“>➘ˆV>°Ê"ÊiÝÌÀ>̈ۈӜÊ

jiLÀiÊ«Àˆ“iˆÀœ‡

jiLÀiÊ«Àˆ“iˆÀœ‡ ÃiÀˆ>]Ê >Ãȓ]Ê iÃ̈“Տ>`œ]Ê iÊ Vœ˜ÌÀˆLՈÕÊ vœÀÌi“i˜ÌiÊ «>À>Ê œÊ >Û>˜XœÊ `>ÃÊ
“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ`œÊÀiˆÊ
“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ`œÊÀiˆÊ
«œÀÌÕ}ÕkÃÊ°ÊœÃjÊ
«œÀÌÕ}ÕkÃÊ°ÊœÃjÊ vÀœ˜ÌiˆÀ>ÃÊVœœ˜ˆ>ˆÃÊLÀ>ȏiˆÀ>ðÊ
ÃÊiëiVˆ>Àˆ>ÃÊqÊVÀ>ۜ]ÊV>˜i>]ÊV>ÃÌ>˜…>Ê
]Ê-iL>Ã̈KœÊœÃjÊ`iÊ
]Ê-iL>Ã̈KœÊœÃjÊ`iÊ

>ÀÛ>…œÊiÊiœ]ʜÊ

>ÀÛ>…œÊiÊiœ]ÊœÊ iÊÃ>Ã>«>ÀÀˆ…>ÊqÊ>ÃȓÊVœ“œÊœÊV>V>Õ]Ê>ʓ>`iˆÀ>ÊiÊ>Ê«iÃV>ÊÃÕÃÌi˜Ì>À>“Ê
“>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>]Ê
“>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>]Ê
vœˆÊœÊ“>ˆÃʘœÌ?ÛiÊ
Փ>ÊiÝ«œÀ>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>ʵÕiÊ̈˜…>ÊVœ“œÊL>ÃiʜÊÌÀ>L>…œÊˆ˜`‰}i˜>°Ê
vœˆÊœÊ“>ˆÃʘœÌ?ÛiÊ
iÃÌ>`ˆÃÌ>Ê`iÊÃiÕÊ
iÃÌ>`ˆÃÌ>Ê`iÊÃiÕÊ
Ìi“«œ°Ê*>˜iœÕÊiÊ
Ìi“«œ°Ê*>˜iœÕÊiÊ
iÝiVÕ̜ÕÊ>ÃʜLÀ>ÃÊ
iÝiVÕ̜ÕÊ>ÃʜLÀ>ÃÊ 35,!3-)33À%3*%35·4)#!3
`iÊÀiVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ
`iÊÀiVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ
`iʈÃLœ>]Ê>«ÃÊ
`iʈÃLœ>]Ê>«ÃÊ "ÃʍiÃՉÌ>ÃÊ`iÃi“«i˜…>À>“ÊՓʫ>«iÊv՘`>“i˜Ì>Ê˜>ʜVÕ«>XKœÊ
œÊÌiÀÀi“œÌœÊµÕiÊ
œÊÌiÀÀi“œÌœÊµÕiÊ
`iÃÌÀՈÕÊ>ÊVˆ`>`iÊ
`iÃÌÀՈÕÊ>ÊVˆ`>`iÊ `iʜÕÌÀ>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœ]Ê>j“Ê`>Ê
“>➘ˆ>°Ê1“ÊiÝi“«œÊvœˆÊœÊ
i“Ê£Çxx°Ê
«ÃÊiÃÃiÊ
i“Ê£Çxx°Ê
«ÃÊiÃÃiÊ µÕiÊ>Vœ˜ÌiViÕʘœÊÃՏÊ`œÊ«>‰Ã]ÊVœ“Ê>ÊV…i}>`>Ê`œÃʍiÃՉÌ>ÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]Ê
iÛi˜Ìœ]ÊVœ˜Ãœˆ`œÕÊ
iÛi˜Ìœ]ÊVœ˜Ãœˆ`œÕÊ
ÃiÕÊ«œ`iÀÊ`iÊ
ÃiÕÊ«œ`iÀÊ`iÊ «>À̈VՏ>À“i˜Ìiʘ>Ê?Ài>Ê`iÊvÀœ˜ÌiˆÀ>Êi˜ÌÀiÊ À>ȏ]Ê
À}i˜Ìˆ˜>ÊiÊ*>À>}Õ>ˆ°Ê
}œÛiÀ˜>˜ÌiÊ>L܏Õ̜Ê
}œÛiÀ˜>˜ÌiÊ>L܏ÕÌœÊ “Ê Ài}ˆªiÃÊ `iÊ `ˆv‰VˆÊ >ViÃÜ]Ê “>ÃÊ Vœ“Ê vœÀÌiÊ «ÀiÃi˜X>Ê ˆ˜`‰}i˜>]Ê iiÃÊ
i“Ê`iÌÀˆ“i˜ÌœÊ`>Ê
i“Ê`iÌÀˆ“i˜ÌœÊ`>Ê
˜œLÀiâ>ÊiÊ`œÊViÀœ°Ê
˜œLÀiâ>ÊiÊ`œÊViÀœ°Ê iÃÌ>LiiViÀ>“Ê>ÃʓˆÃêiÃʍiÃՉ̈V>Ã]ÊۈÃ>˜`œÊDÊV>ÌiµÕiÃiÊ`iÊ}Õ>À>˜ˆÃÊiÊ
1“ÊiÝi“«œÊV>ÀœÊ
1“ÊiÝi“«œÊV>ÀœÊ `i“>ˆÃÊÌÀˆLœÃʈ˜`‰}i˜>ðÊ
`iÃÃiÊ«œ`iÀÊvœˆÊ>Ê
`iÃÃiÊ«œ`iÀÊvœˆÊ>Ê
ÃÕL“ˆÃÃKœÊ`>Ê>ÌjÊ
ÃÕL“ˆÃÃKœÊ`>Ê>ÌjÊ
ÃÊ “ˆÃêiÃÊ iÃՉ̈V>ÃÊ iÀ>“Ê ˜ÖViœÃÊ `iÊ «œÛœ>XKœÊ ˆ˜`‰}i˜>Ê µÕiÊ
i˜ÌKœÊ«œ`iÀœÃ>Ê
i˜ÌKœÊ«œ`iÀœÃ>Ê
"À`i“Ê`œÃÊ
"À`i“Ê`œÃÊ ÛˆÃ>Û>“Ê >Ê `ivi˜`iÀÊ œÃÊ ‰˜`ˆœÃÊ `œÊ >«ÀˆÃˆœ˜>“i˜ÌœÊ «iœÃÊ Vœœ˜ˆâ>`œÀiÃÊ
iÃՉÌ>ÃÊ>œÊiÃÌ>`œÊ
iÃՉÌ>ÃÊ>œÊiÃÌ>`œÊ
«œÀÌÕ}ÕkðÊ*œ“L>Ê
LÀ>˜VœÃ°Ê/À>Ì>Û>‡ÃiÊ`iÊi“«Ài˜`ˆ“i˜ÌœÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ]Ê«œÀj“ÊÃiÕÃʓj̜`œÃÊ
«œÀÌÕ}ÕkðÊ*œ“L>Ê
viâʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
viâʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ `iÊVœœ«Ì>XKœÊ˜KœÊÃiÊL>Ãi>Û>“ʘ>ÊiÃVÀ>ۈâ>XKœÊ`œÊ˜>̈ۜ]ÊVœ“œÊv>âˆ>“Ê
ÀivœÀ“>ÃʘœÊiÃÌ>`œ]Ê
ÀivœÀ“>ÃʘœÊiÃÌ>`œ]Ê
Vœ“Ê`iÃÌ>µÕiÊ«>À>Ê
Vœ“Ê`iÃÌ>µÕiÊ«>À>Ê œÃÊVœœ˜ˆâ>`œÀiÃ]ÊiÊȓʘ>ÊV>ÌiµÕiÃi°Ê-Õ>Ê«ÀiÃi˜X>ÊiÀ>ʓ>ˆœÀÊi“ÊÀi}ˆªiÃÊ
œÊ}À>˜`iʈ“«ÕÃœÊ
œÊ}À>˜`iʈ“«ÕÃœÊ
Vœ˜Vi`ˆ`œÊDÊ
Vœ˜Vi`ˆ`œÊDÊ
`iÊ “i˜œÀÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÊ `œÃÊ Vœœ˜œÃ]Ê œÊ µÕi]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê ˜KœÊ È}˜ˆwVœÕÊ >Ê
ˆ˜ÃÌÀÕXKœÊ«œ«Õ>ÀÊ
ˆ˜ÃÌÀÕXKœÊ«œ«Õ>ÀÊ ˆ˜i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iÊVœ˜yˆÌœÃÊi˜ÌÀiÊÀiˆ}ˆœÃœÃÊiÊVœœ˜œÃ]ÊÀiÃՏÌ>˜`œÊ˜>ÊiݫՏÃKœÊ
Vœ“Ê>ÊÀivœÀ“>Ê`œÊ
Vœ“Ê>ÊÀivœÀ“>Ê`œÊ
i˜Ãˆ˜œ]ʈ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊ
i˜Ãˆ˜œ]ʈ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊ `œÃÊ iÃՉÌ>ÃÊ «i>Ê
œÀœ>Ê «œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê i“Ê £Çx™]Ê `ÕÀ>˜ÌiÊ œÊ }œÛiÀ˜œÊ `œÊ
iˆÊi“Ê£ÇÓÓ°Ê
iˆÊi“Ê£ÇÓÓ°Ê
>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>°

 # % $ % 2 *
 4ABELA



*ESUÓTAS

!5,!
INSTRUMENTOSDEOCUPA ÎOE
EMPREENDIMENTOSCOMERCIAIS
$IFERENTEMENTE DOS HOLANDESES E INGLESES OS
PORTUGUESES JUSTIFICAVAM A COLONIZA ÎO NÎO SOMENTE
COMO INSTRUMENTO DE EXPANSÎO COMERCIAL MAS TAMBÏM DE
DISSEMINA ÎO DA FÏ CRISTÎ %SSE FOI O PROPØSITO QUE MOVEU A
#OMPANHIADE*ESUSORDEMRELIGIOSARESPONSÉVELPELAIMPLANTA ÎO
DEMISSÜESNACOLÙNIA
/SPRIMEIROSJESUÓTASCHEGARAMAO"RASILEM!OLONGODOTEMPO
AORDEMFOIRESPONSÉVELPORMISSÜESNOINTERIORCATEQUIZANDOINDÓGENAS
EPELACRIA ÎODECOLÏGIOSENTREOUTRASREALIZA ÜES
%MMEADOSDOSÏCULO86)))OSUCESSODAEMPRESACOMERCIALORGANIZADA
PELOSJESUÓTASFERIUINTERESSESDECOLONOSESPANHØISEPORTUGUESESEM
UMAREGIÎOSITUADANAFRONTEIRAENTRE"RASILE0ARAGUAI)NTERESSADOS
EM APROPRIAREM SE DAQUELE EMPREENDIMENTO OS COLONOS DE
AMBOSOSPAÓSESCONSEGUIRAMOAPOIONÎOSØDOSGOVERNOS
ESPANHOLEPORTUGUÐSMASTAMBÏMDA)GREJA#ATØLICA
CHAMADAPARAARBITRARADISPUTAOQUERESULTOUNA
DECISÎODOGOVERNOPORTUGUÐSDEEXPULSAROS
JESUÓTASDACOLÙNIAEM

!MISSÎOlLMEESTRELADOPOR2OBERTDE.IROE*EREMY)RONSMOSTRAOCONTRASTEENTREOS

!MISSÎOlLMEESTRELADOPOR2OBERTDE.IROE*EREMY)RONSMOSTRAOCONTRASTEENTREOS
INTERESSESDEMISSIONÉRIOSJESUÓTASEDOSCOLONOSNAOCUPA ÎODOINTERIORDOCONTINENTESUL
INTERESSESDEMISSIONÉRIOSJESUÓTASEDOSCOLONOSNAOCUPA ÎODOINTERIORDOCONTINENTESUL
AMERICANO$E.IROREPRESENTAOPAPELDEUMAPRISIONADORDEÓNDIOSPAGOPELOSESPANHØIS
AMERICANO$E.IROREPRESENTAOPAPELDEUMAPRISIONADORDEÓNDIOSPAGOPELOSESPANHØIS
E*EREMY)RONSINTERPRETAUMPADRERESPONSÉVELPELAMISSÎOJESUÓTALOCAL,IAM.EESONÏ
E*EREMY)RONSINTERPRETAUMPADRERESPONSÉVELPELAMISSÎOJESUÓTALOCAL,IAM.EESONÏ
OUTROINTEGRANTEDOELENCO$IRIGIDOPOR2OLLAND4OFFÏOlLMEÏDE
OUTROINTEGRANTEDOELENCO$IRIGIDOPOR2OLLAND4OFFÏOlLMEÏDE
!NOTEAlCHATÏCNICAPROCUREOlLMEEMALGUMALOCADORAPERTODEVOCÐEDIVIRTA SE

!NOTEAlCHATÏCNICAPROCUREOlLMEEMALGUMALOCADORAPERTODEVOCÐEDIVIRTA SE

&ILME!MISSÎO4HE-ISSION
&ILME!MISSÎO4HE-ISSION
)NGLATERRA
)NGLATERRA
$IRE ÎO2OLLAND*OFFÏ
$IRE ÎO2OLLAND*OFFÏ
2OTEIRO2OBERT"OLT
2OTEIRO2OBERT"OLT
$URA ÎOMIN
$URA ÎOMIN
$ISPONÓVELEMVÓDEOE$6$
$ISPONÓVELEMVÓDEOE$6$
1UERSABERMAISSOBREOSJESUÓTASEAOCUPA ÎODOSULDO"RASIL$ÐUMAOLHADAEMHTTP
1UERSABERMAISSOBREOSJESUÓTASEAOCUPA ÎODOSULDO"RASIL$ÐUMAOLHADAEMHTTP
WWWRIOGRANDECOMBRHISTORIACOUROCOUROHTM
WWWRIOGRANDECOMBRHISTORIACOUROCOUROHTME EEM
EMHTTPWWWRIOGRANDECOMBR
HTTPWWWRIOGRANDECOMBR
HISTORIAMISSOESHTM
HISTORIAMISSOESHTM

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

!2%4!'5!2$!$!%80!.3²/!'2·#/,!/'2!.$%
3%24²/$!0%#5­2)!

-i}՘`œÊœÊ…ˆÃ̜Àˆ>`œÀÊ/iˆÝiˆÀ>Ê`>Ê-ˆÛ>Ê­£™™ä]Ê«°Êxn®]Ê

"ÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iʈÀÀ>`ˆ>XKœÊ«>À>ʜʈ˜ÌiÀˆœÀÊvœÀ>“\Ê`iÊ-KœÊ
6ˆVi˜ÌiÊ i“Ê `ˆÀiXKœÊ >œÃÊ V>“«œÃÊ `iÊ
ÕÀˆÌˆL>ÆÊ `>Ê >…ˆ>]Ê ?Ê `iÃ`iÊ
œÃÊ Ìi“«œÃÊ `iÊ /œ“jÊ `iÊ -œÕâ>]Ê «i˜iÌÀ>˜`œÊ œÃÊ VÕÀÀ>ˆÃÊ ˜œÊ *ˆ>Չ]Ê
>À>˜…Kœ]Ê*>À>‰L>]Ê,ˆœÊÀ>˜`iÊ`œÊ œÀÌiÊiÊ
i>À?]ÊVœÀÀˆ}ˆ˜`œÊœÃÊ
ÌÀ>XœÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ`>ʜVÕ«>XKœÊ«œÀÌÕ}ÕiÃ>]Ê«œÀÊ`i“>ˆÃʏˆ}>`>Ê>œÊˆÌœÀ>ÆÊ
œÕÌÀœÃÊ}ÀÕ«œÃÊÃiÊi“LÀi˜…>À>“Ê«iœÃÊÃiÀ̪iÃÊ`œÊ-KœÊÀ>˜VˆÃVœÊ>ÌjÊ
>̈˜}ˆÀʜÃÊ,ˆœÃÊ/œV>˜Ìˆ˜ÃÊiÊ
À>}Õ>ˆ>ÆÊ`iÊ*iÀ˜>“LÕVœ]Ê«>À̈ՇÃiÊ«>À>Ê
>ʜVÕ«>XKœÊ`œÊ>}ÀiÃÌiÊiÊÃiÀÌKœ]Ê>ÌjʜÊ*ˆ>Չ°

œ“œÊ ۜVkÊ ?Ê ÛˆÕ]Ê >Ê œVÕ«>XKœÊ `œÊ œÀ`iÃÌi]Ê -Õ`iÃÌiÊ iÊ
i˜ÌÀœ‡
"iÃÌiʜVœÀÀiÕÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊÃjVՏœÊ86°Ê"Ê}>`œÊvœˆÊœÊˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê
`iÃÌ>ʜVÕ«>XKœ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ«œÀÊ>Ìi˜`iÀÊDÃʘiViÃÈ`>`iÃÊ`>ÃÊv>âi˜`>ÃÊ
«Àœ`Õ̜À>ÃÊ`iʓœ˜œVՏÌÕÀ>ÊۈÃ>˜`œÊ>œÊ“iÀV>`œÊiÝÌiÀ˜œ°Ê˜ˆVˆ>“i˜Ìi]ÊiÀ>Ê
Ṏˆâ>`œÊܓi˜ÌiÊVœ“œÊvœÀX>ʓœÌÀˆâÊ`œÃÊi˜}i˜…œÃ]ʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÊ`iÊÌÀ>XKœÊ`iÊ
V>ÀÀiÌ>ÃʵÕiÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ>Û>“ʏi˜…>ÊiÊ>XÖV>Àʘ>ÃÊv>âi˜`>ÃÊ`iÊV>˜>‡`i‡>XÖV>À°Ê
œÊ@“LˆÌœÊ`œÊVœ˜ÃՓœÊˆ˜ÌiÀ˜œ]Ê>ÊV>À˜iÊiÀ>Ê`iÃ̈˜>`>ÊDÊ>ˆ“i˜Ì>XKœ]ÊiʜÊ
VœÕÀœ]ÊDÊv>LÀˆV>XKœÊ`iÊÃi>Ã]ÊV>Ã>VœÃ]ÊV>X>`œÃ]ÊVœÀÀiˆ>ÃÊiÊV>˜ÌˆÃ°Ê

Ê «>À̈ÀÊ `œÊ ˆ˜‰VˆœÊ `œÊ ÃjVՏœÊ 86]Ê >Ê VÀˆ>XKœÊ `iÊ }>`œÊ ̜À˜>‡ÃiÊ
“>ˆÃÊ ˆ˜`i«i˜`i˜Ìi]Ê œVÕ«>Ê ÌiÀÀ>ÃÊ V>`>Ê ÛiâÊ “>ˆÃÊ «>À>Ê œÊ ˆ˜ÌiÀˆœÀ]Ê «œˆÃÊ œÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊÀiL>˜…œÃÊÀiµÕiÀˆ>Ê}À>˜`iÃÊiÝÌi˜ÃªiÃÊ`iÊÌiÀÀ>ÃÊ«>À>Ê>ÃÊ
«>ÃÌ>}i˜Ã°Ê/À>Ì>Û>‡Ãi]Ê>Ãȓ]Ê`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʵÕiÊÀi뜘`ˆ>Ê>œÃÊiÃ̉“ՏœÃÊ
`iʜÕÌÀ>Ê>̈ۈ`>`iʓ>ˆÃÊ`ˆ˜@“ˆV>]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>ÊiÊ
`>ʓˆ˜iˆÀ>°Ê*œÀÊÃiÀÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʓÛiÊ«i>Ê«À«Àˆ>ʘ>ÌÕÀiâ>]Ê>Ê«iVÕ?Àˆ>Ê
Vœ˜ÌÀˆLՈÕÊ`iVˆÃˆÛ>“i˜ÌiÊ«>À>Ê>ʜVÕ«>XKœÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœ°

œ“œÊ˜>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>]Ê>Ê«iVÕ?Àˆ>ÊÌ>“Lj“ÊiÀ>ÊiÝ«œÀ>`>Ê`iÊ
vœÀ“>ÊiÝÌi˜ÃˆÛ>]ÊL>Ãi>`>ʘ>ʜVÕ«>XKœÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœ°Ê>Ã]Ê`ˆviÀi˜Ìi“i˜ÌiÊ
`>Ê«Àˆ“iˆÀ>]Ê>ʓ>ˆœÀˆ>Ê`>ʓKœ‡`i‡œLÀ>ʘ>Ê«iVÕ?Àˆ>ÊiÀ>ÊVœ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊ
ÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ ˆÛÀiÃÊ µÕi]Ê Ãi“Ê >ViÃÃœÊ DÃÊ ÌiÀÀ>ÃÊ “>ˆÃÊ vjÀÌiˆÃÊ `œÊ ˆÌœÀ>]Ê
LÕÃV>Û>“ÊœÊÌÀ>L>…œÊVœ“œÊÛ>µÕiˆÀœÃʜÕÊVœ˜`Õ̜ÀiÃÊ`iÊÀiL>˜…œ°
˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>ÊV>˜>‡`i‡>XÖV>ÀÊ}iÀœÕÊVœ˜yˆÌœÃÊi˜ÌÀiÊ
VÀˆ>`œÀiÃÊ`iÊ}>`œÊiÊ«Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ`iÊi˜}i˜…œÊ˜>Ê`ˆÃ«ÕÌ>Ê`iÊÌiÀÀ>ðÊiÊ
>VœÀ`œÊVœ“Êi˜`œ˜X>ÊiÊ*ˆÀiÃÊ­ÓääÓ®\

ˆÃÌœÊ ÃiÊ `iÛiÊ >œÊ v>ÌœÊ `iÊ µÕiÊ >Ê «>˜Ì>XKœÊ `iÊ V>˜>Ê iÀ>Ê viˆÌ>Ê `iÊ
“>˜iˆÀ>ÊiÝÌi˜ÃˆÛ>]ʜÕÊÃi>]ʘKœÊ…>ۈ>ʵÕ>µÕiÀÊ«ÀiœVÕ«>XKœÊVœ“Ê
>Ê«ÀiÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ܏œ]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiʜʈ“i˜ÃœÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊ`>ÊVœž˜ˆ>Ê

 # % $ % 2 *
 «iÀ“ˆÌˆ>ʵÕiÊ>ÃÊVՏÌÕÀ>ÃÊvœÃÃi“ÊÌÀ>˜ÃviÀˆ`>ÃÊ`iʏœV>°Ê"ÊVœ˜yˆÌœÊ


>V>LœÕÊ «œÀÊ i“«ÕÀÀ>ÀÊ >Ê VÀˆ>XKœÊ `iÊ }>`œÊ V>`>Ê ÛiâÊ “>ˆÃÊ «>À>Ê œÊ

!5,!
ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`œÊ œÀ`iÃÌi]ÊiÊ>ÃÊv>âi˜`>ÃÊwÝ>À>“‡Ãiʘ>Ê✘>ÊÃi“ˆ‡?Àˆ`>Ê
iʘœÊÃiÀÌKœ]ʈ“«À«ÀˆœÃÊ«>À>ʜÊVՏ̈ۜʭ«°Ê™™®°

"Ê Vœ˜yˆÌœÊ i˜ÌÀiÊ VÀˆ>`œÀiÃÊ `iÊ }>`œÊ iÊ «Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ `iÊ i˜}i˜…œÊ

VÀiÃViÕʵÕ>˜`œÊÃÕÀ}ˆÕÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʓˆ˜iˆÀ>]Ê>Փi˜Ì>˜`œÊ>Ê`i“>˜`>Ê«œÀÊ
VœÕÀœÊiÊ>˜ˆ“>ˆÃÊ«>À>ÊVœÀÌiÊiÊÌÀ>XKœÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʈ˜Ìi˜ÃˆwV>˜`œÊ>Ê`ˆÃ«ÕÌ>Ê
«œÀÊÌiÀÀ>ðÊ
œ“ÊœÊ>Փi˜ÌœÊ`>Ê«ÀœVÕÀ>]ʜÃÊ«ÀiXœÃÊ`iÃÃ>ÃʓiÀV>`œÀˆ>Ãʏœ}œÊ
ÃÕLˆÀ>“]Ê«ÀœÛœV>˜`œÊ«ÀœÌiÃ̜Ê`œÃÊÃi˜…œÀiÃÊ`iÊi˜}i˜…œÊ`œÊ œÀ`iÃÌi°

!TIVIDADE2

-ODOSDEPRODU¥ÎONACOLÙNIA
#OMPARE OS TIPOS DE ATIVIDADES ECONÙMICAS REALIZADAS NO "RASIL DO SÏCULO 86))
CONSIDERANDOOTAMANHODOTERRENOLATIFÞNDIOOUMINIFÞNDIO AMÎO DE OBRAESCRAVA
OULIVRE EODESTINODAPRODU¥ÎOMERCADOINTERNOOUEXTERNO 
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA
.APRODU¥ÎOCANAVIEIRAVOLTADAPARAOMERCADOEXTERNOOSENTIDODAATIVIDADE
ECONÙMICAERAPRODUZIRLUCROSMERCANTISOQUEENVOLVIAANECESSIDADEDEREBAIXAR
OMÉXIMOPOSSÓVELOCUSTODEPRODU¥ÎODAÓAOP¥ÎOPELOTRABALHOESCRAVO.A
PECUÉRIAVOLTADAPARAOMERCADOINTERNOAOCONTRÉRIOOSENTIDODAATIVIDADE
ERA MAIS COMPLEMENTAR OU ALTERNATIVA Ì AGROEXPORTA¥ÎO SENDO MUITAS VEZES
UMAATIVIDADEDESUBSISTÐNCIAEMQUENÎOSEJUSTIlCAVAOhINVESTIMENTOvEM
MANUTEN¥ÎODEESCRAVOS

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

/15%-5$/5#/-!-).%2!£²/
- !215´3$%
42!4!$/ $%
0-/-"!,
%4(5%.
  ˜ÌÀiʓi>`œÃÊ`œÊÃjVՏœÊ86Êiʈ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ86]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê

VœÀ`œÊVœ“iÀVˆ>Ê
>ÃȘ>`œÊi˜ÌÀiÊ

jiLÀiÊ«Àˆ“iˆÀœ‡ Vœœ˜ˆ>Ê i˜vÀi˜ÌœÕÊ Õ“>Ê œ˜}>Ê VÀˆÃi]Ê `>Ê µÕ>Ê ܓi˜ÌiÊ ˆÀˆ>Ê Ã>ˆÀÊ Vœ“Ê >Ê
*œÀÌÕ}>Êiʘ}>ÌiÀÀ>Ê
“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ`œÊÀiˆÊ `iÃVœLiÀÌ>Ê`iʜÕÀœÊ˜œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`>ÊVœž˜ˆ>]ʜ˜`iÊʅœiÊÃiʏœV>ˆâ>ÊœÊ ÃÌ>`œÊ
i“Ê£ÇäÎÊiÊÀiۜ}>`œÊ
«œÀÌÕ}ÕkÃÊ°ÊœÃjÊ
i“Ê£n{Ó°Ê
À̈VՏ>`œÊ
]Ê-iL>Ã̈KœÊœÃjÊ`iÊ `iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ°
«iœÊ`ˆ«œ“>Ì>ʈ˜}kÃÊ

>ÀÛ>…œÊiÊiœ]ʜÊ
œ…˜Êi̅Õi˜]Ê
“>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>]Ê
Ê VÀˆÃiÊ `>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê >XÕV>ÀiˆÀ>]Ê >Ê «>À̈ÀÊ `iÊ “i>`œÃÊ `œÊ ÃjVՏœÊ
iÃÌ>LiiVˆ>ʵÕiÊ
vœˆÊœÊ“>ˆÃʘœÌ?ÛiÊ
*œÀÌÕ}>Ê«>ÃÃ>Û>Ê
86]Ê iۜÕÊ œÃÊ Vœœ˜œÃÊ «œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ >Ê ˆ˜Ìi˜ÃˆwV>ÀÊ >Ê LÕÃV>Ê «œÀÊ “iÌ>ˆÃÊ
iÃÌ>`ˆÃÌ>Ê`iÊÃiÕÊ
>ʈ“«œÀÌ>Àʺ«>À>Ê
Ìi“«œ°Ê*>˜iœÕÊiÊ «ÀiVˆœÃœÃ°Ê
ÃÊL>˜`iˆÀ>ÃʵÕiÊiÝ«œÀ>Û>“ÊœÊÃiÀÌKœÊLÀ>ȏiˆÀœÊw˜>“i˜ÌiÊ
Ãi“«Ài»ÊœÃÊ«Àœ`Õ̜ÃÊ
iÝiVÕ̜ÕÊ>ÃʜLÀ>ÃÊ
ÌkÝÌiˆÃʈ˜}iÃiÃ]ÊVœ“Ê
`iÊÀiVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ i˜Vœ˜ÌÀ>À>“ÊœÕÀœÊiÊ«i`À>ÃÊ«ÀiVˆœÃ>ÃʘœÃÊ>ÌÕ>ˆÃÊ ÃÌ>`œÃÊ`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ]Ê
Ì>Ý>ÃÊ«ÀˆÛˆi}ˆ>`>Ã]Ê
`iʈÃLœ>]Ê>«ÃÊ
i˜µÕ>˜ÌœÊ>ʘ}>ÌiÀÀ>Ê
œÊÌiÀÀi“œÌœÊµÕiÊ
>…ˆ>]Êœˆ?ÃÊiÊ>̜ÊÀœÃÜ]ʘœÊw˜>Ê`>µÕiiÊÃjVՏœ°
ÃiÊVœ“«Àœ“ï>Ê>Ê
`iÃÌÀՈÕÊ>ÊVˆ`>`iÊ
œ“Ê>Ê`iÃVœLiÀÌ>Ê`iʜÕÀœ]ʈ˜ˆVˆœÕ‡ÃiÊՓʘœÛœÊVˆVœÊ˜>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
ˆ“«œÀÌ>ÀÊۈ˜…œÃÊ
i“Ê£Çxx°Ê
«ÃÊiÃÃiÊ
«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊÌ>Ý>˜`œ‡
iÛi˜Ìœ]ÊVœ˜Ãœˆ`œÕÊ Vœœ˜ˆ>]ʈ˜Ìi˜ÃˆwV>˜`œÊ>ÃÊÀi>XªiÃÊi˜ÌÀiʓiÌÀ«œiÊiÊVœž˜ˆ>°Ê
ʓˆ˜iÀ>XKœÊ
œÃÊ>«i˜>ÃÊi“Ê`œˆÃÊ
ÃiÕÊ«œ`iÀÊ`iÊ
ÌiÀXœÃÊ`œÃÊÌÀˆLÕ̜ÃÊ
}œÛiÀ˜>˜ÌiÊ>L܏ÕÌœÊ `œÊœÕÀœÊ̜À˜œÕ‡ÃiʜÊVi˜ÌÀœÊ`>ÃÊ>Ìi˜XªiÃÊ`iÊ*œÀÌÕ}>]Ê`iʜ˜`iÊ«>À̈À>“Ê
`iʈ“«œÀÌ>XKœÊ
i“Ê`iÌÀˆ“i˜ÌœÊ`>Ê yÕݜÃÊi“ˆ}À>̝ÀˆœÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ«>À>Ê>ÊVœž˜ˆ>°Ê
ÃÊ`i“>ˆÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊ
«>}œÃÊ«iœÃÊۈ˜…œÃÊ
˜œLÀiâ>ÊiÊ`œÊViÀœ°Ê
vÀ>˜ViÃiðÊ
j“Ê
1“ÊiÝi“«œÊV>ÀœÊ iVœ˜ž“ˆV>ÃÊ i˜ÌÀ>À>“Ê i“Ê `iV‰˜ˆœ]Ê œVœÀÀi˜`œÊ œÊ i“«œLÀiVˆ“i˜ÌœÊ iÊ œÊ
`>Ê>“«ˆ>XKœÊ
`iÃÃiÊ«œ`iÀÊvœˆÊ>Ê
`iÃVœ˜ÌÀœ>`>Ê`>Ê
ÃÕL“ˆÃÃKœÊ`>Ê>ÌjÊ `iëœÛœ>“i˜ÌœÊ`>ÃÊÀi}ˆªiÃʜ˜`iÊÃiʏœV>ˆâ>Û>“°
VՏÌÕÀ>Ê`iÊۈ˜…œÃÊ
i˜ÌKœÊ«œ`iÀœÃ>Ê
i“Ê*œÀÌÕ}>Êi“Ê

Ê «Àœ`ÕXKœÊ >ÕÀ‰viÀ>Ê VÀiÃViÕÊ À>«ˆ`>“i˜Ìi]Ê >ˆ“i˜Ì>˜`œÊ >Ê
"À`i“Ê`œÃÊ
`iÌÀˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ
iÃՉÌ>ÃÊ>œÊiÃÌ>`œÊ iÝ«iVÌ>̈Û>Ê`iÊ}À>˜`iÊ`ÕÀ>Lˆˆ`>`iÊ`iÊÃÕ>ÃÊÀiÃiÀÛ>ðÊ/>ˆÃÊiÝ«iVÌ>̈Û>Ã]Ê
`i“>ˆÃÊVՏ̈ۜÃ]ʜÊ
«œÀÌÕ}ÕkðÊ*œ“L>Ê
/À>Ì>`œÊ`iÊi̅Õi˜Ê
viâʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]ʘKœÊÃiÊVœ˜VÀïâ>À>“°Ê"ʜÕÀœÊiÀ>Ê«ÀœÃ«iVÌ>`œÊi“ÊÀˆœ]ʘKœÊiÀ>Ê
«ÀœÛœVœÕÊ>ÊÀՉ˜>Ê`>Ê
ÀivœÀ“>ÃʘœÊiÃÌ>`œ]Ê
ˆ˜Vˆ«ˆi˜Ìiʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê
Vœ“Ê`iÃÌ>µÕiÊ«>À>Ê
œÕÀœÊ`iʓˆ˜>]ʅ>Ûi˜`œÊÃi“«ÀiÊ>Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊÃiÊi˜Vœ˜ÌÀ>Ài“ʘœÛ>ÃÊ
ÌkÝ̈Ê`>µÕiiÊ«>‰Ã]Ê
œÊ}À>˜`iʈ“«ÕÃœÊ ÀiÃiÀÛ>Ã]ÊÃi“ʵÕiÊvœÃÃiÊ«œÃÉÛiÊ«ÀiÛiÀÊÃiÕÊۜÕ“i°Ê
«ÃÊ>̈˜}ˆÀʜÊ>Õ}iÊ`>Ê
µÕiÊ«>ÃÜÕÊ>ʘKœÊ
Vœ˜Vi`ˆ`œÊDÊ
ÌiÀÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊ
ˆ˜ÃÌÀÕXKœÊ«œ«Õ>ÀÊ «Àœ`ÕXKœÊ˜>Ê`jV>`>Ê`iÊ£Çxä]ʅœÕÛiÊՓÊÀ?«ˆ`œÊ`iV‰˜ˆœ]ÊVœ“«Àœ“iÌi˜`œÊ
Vœ˜VœÀÀiÀÊVœ“Ê>Ê
Vœ“Ê>ÊÀivœÀ“>Ê`œÊ
«Àœ`ÕXKœÊˆ˜}iÃ>°Ê
i˜Ãˆ˜œ]ʈ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊ >ÃÊ«œÃÈLˆˆ`>`iÃÊ`iÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>°Ê

œÊ“iӜÊÌi“«œ]Ê
iˆÊi“Ê£ÇÓÓ°Ê ÕÀÌ>`œÊ ­£™Ç£®Ê >wÀ“>Ê µÕiÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê “ˆ˜iˆÀ>Ê «iÀ“ˆÌˆÕÊ µÕiÊ œÊ
>Vi˜Ì՜ՇÃiÊՓÊ
ÛՏ̜ÜÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÊ 42!4!$/ $% -%4(5%.]Êi˜ÌÀiʘ}>ÌiÀÀ>ÊiÊ*œÀÌÕ}>]Ê«Õ`iÃÃiÊÃiÀÊVՓ«Àˆ`œ]Ê
˜>ÊL>>˜X>ÊVœ“iÀVˆ>Ê
«œÀÌÕ}ÕiÃ>]Ê ?ʵÕiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜œÕʜÃÊÀiVÕÀÜÃʘiViÃÃ?ÀˆœÃÊ>Ê*œÀÌÕ}>Ê«>À>Êi˜vÀi˜Ì>ÀʜÊ
Vœ“«i˜Ã>`œÊ«iœÊ
œÕÀœÊ«ÀœÛi˜ˆi˜ÌiÊ`œÊ
Vœ“jÀVˆœÊ`iwVˆÌ?ÀˆœÊVœ“Ê>ʘ}>ÌiÀÀ>]Ê«>‰ÃʵÕiÊÃiÊÛ>iÕÊ`iÊVœ˜`ˆXªiÃÊiëiVˆ>ˆÃÊ
À>ȏʭˆ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ®Ê ˜œÊVœ“jÀVˆœÊVœ“ÊœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiðÊ
µÕiiÊ>VœÀ`œÊÈ}˜ˆwVœÕÊ«>À>Ê*œÀÌÕ}>Ê>Ê
µÕi]ÊÌÀ>˜ÃviÀˆ`œÊ
«>À>Ê>ʘ}>ÌiÀÀ>]Ê Ài˜Ö˜Vˆ>Ê>Ê̜`œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ“>˜Õv>ÌÕÀiˆÀœÊiʈ“«ˆVœÕÊ>ÊÌÀ>˜ÃviÀk˜Vˆ>]Ê
Vœ˜ÌÀˆLՈÀˆ>Ê«>À>Ê
vœÀ“>ÀʜÃʓiˆœÃÊ`iÊ «>À>Ê>ʘ}>ÌiÀÀ>]Ê`œÊˆ“«ÕÃœÊiVœ˜ž“ˆVœÊ}iÀ>`œÊ«i>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʓˆ˜iˆÀ>Ê
w˜>˜Vˆ>“i˜ÌœÊ`>Ê `œÊ À>ȏ°Ê>Ã]Ê}À>X>ÃÊ>Êii]Ê*œÀÌÕ}>ÊVœ˜Ãi}ՈÕÊ>«œˆœÊ“ˆˆÌ>ÀÊiÊ«œ‰ÌˆVœÊ`>Ê
ÀiۜÕXKœÊˆ˜`ÕÃÌÀˆ>
­-
," ]Ê ˜}>ÌiÀÀ>Ê«>À>ʓ>˜ÌiÀʜʵÕiÊÀiÃÌ>Û>Ê`œÊÃiÕʈ“«jÀˆœÊVœœ˜ˆ>]Êi“Ê«>À̈VՏ>ÀÊ
*>ՏœÊqÊ œÛ‰ÃȓœÊ
ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ >ÊÃÕ>Ê«œÃˆXKœÊVœ“œÊ“iÌÀ«œiÊ`>ÊVœž˜ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°
Vœ˜œ“ˆ>®°
ՈÌ>ÃÊ Vˆ`>`iÃÊ ÃÕÀ}ˆÀ>“Ê `iۈ`œÊ >œÊ `ˆ˜>“ˆÃ“œÊ iVœ˜ž“ˆVœÊ `>Ê
“ˆ˜iÀ>XKœ]ÊVœ“œÊ6ˆ>Ê,ˆV>Ê­>ÌÕ>Ê"ÕÀœÊ*Ài̜®ÊiÊˆ>“>˜Ìˆ˜>]Ê>Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê
Vœ˜Ãˆ`iÀ>`>Ê«>ÌÀˆ“ž˜ˆœÊ`>ʅՓ>˜ˆ`>`iÊ«i>Ê"À}>˜ˆâ>XKœÊ`>ÃÊ >XªiÃÊ
1˜ˆ`>ÃÊ«>À>Ê>Ê `ÕV>XKœ]Ê>Ê
ˆk˜Vˆ>ÊiÊ>Ê
ՏÌÕÀ>Ê­1˜iÃVœ®]ÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«i>Ê

 # % $ % 2 *
`iviÃ>Ê`œÊ«>ÌÀˆ“ž˜ˆœÊ…ˆÃ̝ÀˆVœÊiÊVՏÌÕÀ>°Ê ÃÃ>ÃÊVˆ`>`iÃÊv>âi“Ê«>ÀÌiʅœiÊ


`>ÃÊV…>“>`>ÃÊVˆ`>`iÃʅˆÃ̝ÀˆV>Ã]Ê`iÃ̈˜œÊ`iÊ}À>˜`iÃÊyÕݜÃÊ`iÊۈÈÌ>XKœÊ

!5,!
ÌÕÀ‰Ã̈V>]ÊiʉVœ˜iÊ`œÊ ÃÌ>`œÊ`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ°

&IGURA.A#ASADOS#ONTOSEM/URO
0RETOFUNCIONOUENTREOUTRASINSTITUI ÜES
A#ASADA-OEDA/CASARÎORESIDÐNCIADE
UMRICOCOLETORDEIMPOSTOSFOITAMBÏM
CASADEFUNDI ÎOEPRISÎODEINCONlDENTES
COMO#LÉUDIO-ANOELDA#OSTA

!TIVIDADE3
 
ANOSDEOCUPA¥ÎODO"RASIL

/BSERVEOQUADROASEGUIR%LECONTÏMINFORMA¥ÜESDOMAISRECENTECENSODEMOGRÉlCO
REALIZADOPELO)NSTITUTO"RASILEIRODE'EOGRAlAE%STATÓSTICA)"'% EM

$ISTRIBUI¥ÎODAPOPULA¥ÎOSEGUNDOREGIÜESEGRAUDEURBANIZA¥ÎO

0OPULA ÎOTOTALn 4ERRITØRIO

"RASIL n MILHÜESKMn

.ORTE  

.ORDESTE  

#ENTRO /ESTE  

3UDESTE  

3UL  

&ONTE)"'%#ENSOS$EMOGRÉlCOS

%MSUAOPINIÎOPORQUEASREGIÜES.ORTEE#ENTRO /ESTESÎOASMENOSPOVOADASAPESAR

DECONSTITUÓREMQUASEDOTERRITØRIOBRASILEIRO6OCÐIDENTIlCAALGUMARAZÎOHISTØRICA
PARAESTEFATO1UALADIFEREN¥AENTREESTASREGIÜESEO%STADODE-INAS'ERAISTAMBÏM
LOCALIZADONOINTERIOR

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
$ISTANTESDOLITORALASDUASREGIÜESHISTORICAMENTETIVERAMUMACESSODIFÓCIL%M
UMAÏPOCAEMQUEOTRANSPORTEINTERNOERABASEADONOUSODATRA¥ÎOANIMALFOI
DIFÓCILPOVOARESSASREGIÜESESPECIALMENTEPORQUEERAAATIVIDADEAGROEXPORTADORA
QUEDAVAOSENTIDODACOLONIZA¥ÎOEESTACOMOSESABELOCALIZAVA SENACOSTA
.OCASOAMAZÙNICOOUTROFATORIMPORTANTEFOIACONSTRU¥ÎODEFORTIlCA¥ÜESCOMO
OFORTEDO0RESÏPIOPARAPROTEGERAREGIÎODEINVASÜESESTRANGEIRASCOMOVOCÐJÉ
VIUNESTAAULA.OCASOESPECÓlCODE-INAS'ERAISAPESARDESITUADANOINTERIOR
AREGIÎOFOIOCUPADADEPOISDADESCOBERTADEOUROEM

ÊiVœ˜œ“ˆ>ʓˆ˜iˆÀ>ÊiÃÌ>Û>ÊÈÌÕ>`>ʏœ˜}iÊ`>ÊVœÃÌ>]ʘœÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`œÊ
«>‰Ã]Êi“ÊÀi}ˆªiÃÊ`iÊ`ˆv‰VˆÊ>ViÃÜ°Ê
ʘiViÃÈ`>`iÊ`>ʓiÌÀ«œiÊ`iÊVœ˜ÌÀœ>ÀÊ
>Ê«Àœ`ÕXKœÊiÊ>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ`œÊ“iÌ>ÊiۜÕÊDʓÕ`>˜X>Ê`>ÊV>«ˆÌ>ÊVœœ˜ˆ>]Ê
`iϜV>˜`œ‡ÃiÊ`iÊ->Û>`œÀÊ«>À>ʜÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ÊVˆ`>`iʓ>ˆÃÊ«ÀÝˆ“>Ê`>Ê
Ài}ˆKœÊ“ˆ˜iˆÀ>°Ê
ʓˆ˜iÀ>XKœÊvœˆ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«iœÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ
`œÊVi˜ÌÀœÊiVœ˜ž“ˆVœÊVœœ˜ˆ>Ê`œÊ œÀ`iÃÌiÊ«>À>ʜÊ
i˜ÌÀœ‡-Տ°

Ê VˆÀVՏ>XKœÊ `>Ê Ài˜`>Ê ˜>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê “ˆ˜iˆÀ>Ê `ˆviÀˆ>Ê i“Ê “Ո̜Ê
`>µÕi>Ê œLÃiÀÛ>`>Ê ˜>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê >XÕV>ÀiˆÀ>]Ê iÃÌÕ`>`>Ê ˜>Ê
Տ>Ê £°Ê

Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê “ˆ˜iˆÀ>Ê iÃ̈“ՏœÕÊ œÊ ÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Vˆ`>`iÃÊ «>À>Ê œÊ
>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ `>Ê «œ«Õ>XKœÊ `œÊ ˆ˜ÌiÀˆœÀ]Ê `iÃi˜ÛœÛi˜`œÊ “i…œÀiÃÊ
Vœ˜`ˆXªiÃÊ «>À>Ê >ÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ Vœ“iÀVˆ>ˆÃÊ ˆ˜ÌiÀ˜>Ã°Ê ÃÃœÊ ÌÀœÕÝiÊ Õ“>Ê
“Õ`>˜X>Ê`>ʜÀ}>˜ˆâ>XKœÊÜVˆ>ÊqÊ>ÌjÊi˜ÌKœÊL>Ãi>`>ʘ>Êۈ`>ÊÀÕÀ>Êq]ʵÕiÊ
«>ÃÜÕÊ>ÊÌiÀÊV>À?ÌiÀÊÕÀL>˜œ°

ÊiVœ˜œ“ˆ>ʓˆ˜iˆÀ>ÊvœˆÊÀi뜘Ã?ÛiÊÌ>“Lj“Ê«i>Ê>À̈VՏ>XKœÊ`iÊ
`ˆÃ̈˜Ì>ÃÊÀi}ˆªiÃÊiVœ˜ž“ˆV>Ã]Êi“Êv՘XKœÊ`>ʘiViÃÈ`>`iÊ`iÊ>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ
`iÊÃÕ>Ê«œ«Õ>XKœÊVœ“Ê>˜ˆ“>ˆÃÊiÊ>ˆ“i˜ÌœÃ°Ê
ÌÀ>ˆÕÊvœÀ˜iVi`œÀiÃÊ`œÊÃiÀÌKœÊ
˜œÀ`iÃ̈˜œÊiÊ`œÊÃՏÊ`œÊ«>‰Ã]Êۈ>Lˆˆâ>˜`œÊ>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`iÊ>̈ۈ`>`iÃÊ>ÌjÊi˜ÌKœÊ
iÝ«œÀ>`>ÃÊ`iʓœ`œÊ«œÕVœÊiwVˆi˜Ìi°Ê*i>Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊÛiâ]ʜʫ>‰ÃÊVœ“iX>Û>Ê>Ê
ÃiÀÊ«iÀViLˆ`œÊVœ“œÊՓ>ʘ>XKœ]ÊՓ>Êi˜Ìˆ`>`iÊVœ“Ê՘ˆ`>`iÊ«œ‰ÌˆV>]Êv>̜Ê
`iÊ}À>˜`iÊÀiiÛ@˜Vˆ>Ê«>À>Ê>Êi“>˜Vˆ«>XKœÊ«œ‰ÌˆV>Ê`>ÊVœž˜ˆ>°

 # % $ % 2 *

ÊÀˆµÕiâ>Ê`œÊœÕÀœÊÃÕÃVˆÌœÕʜÊVÀiÃVi˜ÌiÊVœ˜ÌÀœiÊÜLÀiÊ>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ


`œÊ“iÌ>]ʓ>ÃÊVœˆ˜Vˆ`ˆÕÊVœ“ÊœÊ`iV‰˜ˆœÊ`>ʓˆ˜iÀ>XKœ°Ê
«ÃÊ>̈˜}ˆÀʜÊ

!5,!
>Õ}iÊ ˜>Ê `jV>`>Ê `iÊ £Çxä]Ê …œÕÛiÊ Õ“Ê À?«ˆ`œÊ `iV‰˜ˆœÊ ˜>Ê «Àœ`ÕXKœÊ `œÊ
œÕÀœ]ÊVœ“«Àœ“iÌi˜`œÊ>ÃÊ«œÃÈLˆˆ`>`iÃÊ`iÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
Vœœ˜ˆ>°Ê/>Ê`iV‰˜ˆœÊ˜KœÊvœˆÊ«iÀViLˆ`œ]ʍ?ʵÕiʜʜÕÀœÊLÀ>ȏiˆÀœÊiÀ>Ê`iÊ
>ÕۈKœÊiʘKœÊ`iʓˆ˜>]ʜʵÕiÊ`ˆwVՏÌ>Û>Ê>ÊiÃ̈“>̈Û>Ê`iÊÃÕ>ÃÊÀiÃiÀÛ>ðÊ
6œVkÊÛ>ˆÊVœ˜…iViÀÊ>Ãʓi`ˆ`>ÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ̜“>`>ÃÊ«œÀÊ*œÀÌÕ}>Ê«>À>Ê
Ìi˜Ì>ÀÊÃ>˜>ÀÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>ʘ>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>°
-iÊۜVkʵՈÃiÀʓ>ˆÃʈ˜vœÀ“>XªiÃÊÜLÀiÊiÃÃiÊÌi“>]Ê«œ`iÊVœ˜ÃՏÌ>ÀÊ
ÈÌiÃÊ Vœ“œÊ ÜÜÜ°«iõՈÃ>iÃVœ>À°Vœ“°LÀ°Ê "ÕÌÀ>Ê vœ˜ÌiÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ jÊ œÊ
ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ `œÊ À>ȏÊ
œœ˜ˆ>]Ê œÀ}>˜ˆâ>`œÊ «iœÊ …ˆÃ̜Àˆ>`œÀÊ ,œ˜>`œÊ
6>ˆ˜v>ð

1UER SABER MAIS SOBRE A MINERA ÎO NO "RASIL 6ISITE O SITE HTTP
PAGINASTERRACOMBREDUCACAOBR?RECURSOSMINERAIS?HTML

-i}՘`œÊ/iˆÝiˆÀ>Ê`>Ê-ˆÛ>Ê­£™™ä®]ʜʈ“«>V̜Ê`>ʓˆ˜iÀ>XKœÊÜLÀiÊ
œÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>ÊÌiÛiʓՈÌ>ÃÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ã°Ê ˜ÌÀiÊi>Ã]Ê
`iÃÌ>V>“‡ÃiʜÊ>Փi˜ÌœÊ`>Êv>ˆÝ>Ê`iʜVÕ«>XKœÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊLÀ>ȏiˆÀœ]Ê
>Ê ˆ˜Ìi}À>XKœÊ `>ÃÊ ºˆ…>Ã»Ê `iÊ «œÛœ>“i˜ÌœÊ ˜œÊ œÀ`iÃÌiÊ iÊ ˜œÊ -Õ`iÃÌi°Ê

Ê “Õ`>˜X>Ê ˜>ÃÊ L>ÃiÃÊ «œ‰ÌˆV>ÃÊ iÊ >`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>ÃÊ `>Ê Vœž˜ˆ>]Ê i“Ê µÕiÊ
œÊ ,ˆœÊ `iÊ >˜iˆÀœ]Ê V>«ˆÌ>Ê Vœœ˜ˆ>Ê `i«œˆÃÊ `iÊ £ÇÈÎ]Ê }>˜…œÕÊ `iÃÌ>µÕi]Ê
ˆ˜Vi˜ÌˆÛ>˜`œÊ>Êۈ`>ÊÕÀL>˜>°Ê

#/.#,53²/

ÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ «iVÕ?Àˆ>ÃÊ iÊ “ˆ˜iˆÀ>Ã]Ê >ÃÈ“Ê Vœ“œÊ >ÃÊ “ˆÃêiÃÊ

`œÃÊ iÃՉÌ>Ã]Ê iÛ>À>“Ê DÊ œVÕ«>XKœÊ `œÊ ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ `œÊ *>‰Ã]Ê «œÛœ>˜`œ‡œÊ iÊ
«Àœ“œÛi˜`œÊ Փ>Ê `ˆ˜@“ˆV>Ê ÃœVˆ>]Ê «œ‰ÌˆV>Ê iÊ iVœ˜ž“ˆV>Ê µÕiÊ ˜KœÊ ÃiÊ
iÃ}œÌ>Û>ÊVœ“ÊœÊw“Ê`iÊՓÊVˆVœÊiÝ«>˜ÃˆÛœ°Ê ÃÃiÊ«œÛœ>“i˜ÌœÊÌiÛiÊ«œÀÊ
«ÀœÌ>}œ˜ˆÃÌ>ÃÊ œÃÊ ÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ ˆÛÀiÃ]Ê ˜Kœ‡ˆ`i˜ÌˆwV>`œÃÊ Vœ“Ê }À>˜`iÃÊ
«Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ`iÊÌiÀÀ>Ãʘi“ÊVœ“ÊiÃVÀ>ۜÃ]ʜÃÊ`œˆÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊ>}i˜ÌiÃÊ`>Ê
i“«ÀiÃ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>°
ÃÃ>Ê œVÕ«>XKœÊ `œÃÊ ºÃiÀ̪iÃ»Ê jÊ “ÕˆÌœÊ Û>œÀˆâ>`>Ê ˜>Ê VՏÌÕÀ>Ê
«>ՏˆÃÌ>]Ê «i>Ê ˆ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê `œÃÊ L>˜`iˆÀ>˜ÌiÃÊ «>ՏˆÃÌ>Ã]Ê œÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊ
>}i˜ÌiÃÊ`iÃÃ>ʜVÕ«>XKœÊi˜ÌÀiʜÃÊÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ86°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

>ˆÃÊÀiVi˜Ìi“i˜Ìi]ʜÃʺVÕÀÀ>ˆÃ»Ê`iÊ}>`œÊÌ>“Lj“ÊÛk“ÊÃi˜`œÊ“>ˆÃÊ
Û>œÀˆâ>`œÃÊVՏÌÕÀ>“i˜Ìi]Ê>ÊiÝi“«œÊ`œÊˆÛÀœÊ`iÊ,>µÕiÊ`iÊ+ÕiˆÀœâ]Ê
i“œÀˆ>Ê`iÊ>Àˆ>ÊœÕÀ>]ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>`œÊi“Ê“ˆ˜ˆÃÃjÀˆiÊ«i>Ê/6ʏœLœÊ
i“Ê£™™{°
-iÊۜVkʵՈÃiÀÊÌiÀʓ>ˆÃʈ˜vœÀ“>XªiÃÊÜLÀiÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>Ê
>}À‰Vœ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>]Ê«œ`iÊLÕÃV?‡>ÃÊi“ÊÈÌiÃ]Êi˜ÌÀiʜÃʵÕ>ˆÃÊÃÕ}iÀˆ“œÃʜÊ
`œÊ
i˜ÌÀœÊ`iÊ*iõՈÃ>ÃÊiÊœVՓi˜Ì>XKœÊ`>Ê՘`>XKœÊiÌ֏ˆœÊ6>À}>ÃÊ

*"
É6\ʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°V«`œV°v}Û°LÀÉVœ“ՓɅ̓Ɉ˜`iÝ°…Ì“°Ê

!TIVIDADE&INAL
/BSERVEESTESMAPAS.OPRIMEIROVOCÐPODEVERASATIVIDADESECONÙMICASREALIZADASNO
"RASILDURANTEAPRIMEIRAFASEDACOLONIZA ÎO6EJAAGORAOSEGUNDOMAPAREFERENTE
AOSÏCULO86)))1UEDIFEREN ASVOCÐPODENOTARENTREELESEAQUEVOCÐASATRIBUI
,EMBRE SEDECONSIDERAROTAMANHODOTERRITØRIOBRASILEIROAQUANTIDADEEOTIPODE
ATIVIDADESECONÙMICASBEMCOMOOLOCALONDEOCORREM2EGISTREASUARESPOSTAESE
PUDERCOMPARECOMASDESEUSCOLEGAS

.ATAL

"2!3),
-%2)$)!./$%4/2$%3),(!3

3ÎO#RISTØVÎO

/
4) #
®.
4,
!
!./
/#%

3ÎO0AULO
s

#ANANÏIA 0AU BRASIL

0ECUÉRIA

#ANA DE A ÞCAR

%NTRADAS

 # % $ % 2 *
 
!5,!
-ACAPÉ

"ARCELOS ¼BIDOS "ELÏM 3ÎO,UÓS

3ANTARÏM &ORTALEZA
"ORBA

-%2)$)!./$%4/2$%3),(!3
.ATAL
*OÎO0ESSOA
/LINDA /
4) #
®.
2ECIFE
4 ,

!
./
6ILA"OA 3ALVADOR

!
6ILA"ELA

/#%
#UIABÉ
$IAMANTINA 0ORTO3EGURO
#ÉCERES
2IBEIRÎO
DO#ARMO 3ABARÉ
6ITØRIA
6ILA2ICA 3*$EL2EI
3ÎO0AULO
3OROCABA 2IODE*ANEIRO
3ANTOS
#URITIBA #ANA DE A ÞCAR

0ECUÉRIA
,AGUNA
-INERA ÎO

$ROGASDO3ERTÎO

2ESPOSTA#OMENTADA
#OMOBOMOBSERVADORQUEÏVOCÐDEVETERNOTADOLOGODEINÓCIOQUEOTERRITØRIOBRASILEIRO
CRESCEUINDOALÏMDO4RATADODE4ORDESILHAS0ORQUEISSOACONTECEU,EMBRA SEDOS
BANDEIRANTESEDOSJESUÓTAS!PARTICIPA¥ÎODELESFOIFUNDAMENTALPARAOAUMENTODE
POPULA¥ÎONOINTERIOREPARAAEXPANSÎODASFRONTEIRASDOPAÓSBANDEIRASEMISSÜES
JESUÓTICASRESPECTIVAMENTE 6EJACOMOAUMENTOUONÞMERODECIDADES

!SATIVIDADESECONÙMICASSEDIVERSIFICARAM$IMINUIUAEXTRA¥ÎODEPAU BRASILCRESCEUA
CULTURADECANA DE A¥ÞCAR!PECUÉRIAEXPANDIU SEEMDIRE¥ÎOAOINTERIORPRINCIPALMENTE
NO .ORDESTE DEVIDO AOS ENGENHOS /UTRA DIFEREN¥A IMPORTANTE Ï O SURGIMENTO DA
MINERA¥ÎO6OCÐVAIVERCOMOODESCOBRIMENTODEOURONO"RASILAFETOUATÏAVIDA
POLÓTICADOPAÓS-ASISTOÏUMAOUTRAHISTØRIA.ÎOPERCAA!ULA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!TIVIDADESECONÙMICASDESUBSISTÐNCIAEMINERA ÎOAUXILIAMO
POVOAMENTODOINTERIOR

2%35-/

! ECONOMIA COLONIAL NÎO SE RESUME AOS CICLOS DE MONOCULTURA PARA
EXPORTA ÎO!OCUPA ÎODOINTERIORDACOLÙNIAFOIRESULTADODAPECUÉRIA
EXTENSIVA DO APRISIONAMENTO DO ÓNDIO DA IMPLANTA ÎO DAS MISSÜES
JESUÓTICASEDAATIVIDADEMINERADORA
!ARTICULA ÎOESPACIALDESSASATIVIDADESGEROUALTERA ÜESSIGNIlCATIVASNA
ORGANIZA ÎOSOCIALEPOLÓTICADO"RASILFAVORECENDOSUAINDEPENDÐNCIADE
0ORTUGAL

).&/2-!£À%33/"2%!02¼8)-!!5,!

.A PRØXIMA AULA VOCÐ IRÉ COMPLETAR O ESTUDO SOBRE O "RASIL COLÙNIA
ANALISANDO A CRISE DA ECONOMIA COLONIAL E IDENTIlCANDO AS CAUSAS DA
SUA INSUSTENTABILIDADE DIANTE DAS MUDAN AS NA DINÊMICA DO CAPITALISMO
MUNDIAL

 # % $ % 2 *
 3

!5,!
!CRISEDAECONOMIA
COLONIALNO"RASIL
-ETADAAULA
!NALISAROSFATORESEXTERNOSEINTERNOSQUE
DETERMINARAMARUPTURADASBASESDAECO
NOMIACOLONIALAGRÓCOLANOSSÏCULOS86)))E
8)8BEMCOMOAINDEPENDÐNCIADO"RASIL
objetivos

%SPERA SEQUEAOlNALDESTAAULAVOCÐSEJACAPAZDE

2ELACIONARACRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL
 ÌEXPANSÎODASATIVIDADESPRODUTIVASECOMERCIAIS
NACOLÙNIA

)DENTIlCARASLIMITA ÜESDOMONOPØLIOCOMERCIAL

IMPOSTOPELAMETRØPOLE

!SSOCIARESTASLIMITA ÜESAOSMOVIMENTOSDE

REVOLTASINTERNASEDEINDEPENDÐNCIANACOLÙNIA

2ECONHECERASTRANSFORMA ÜESPOLÓTICASSOCIAIS

EECONÙMICASPORQUEPASSAVAOMUNDOCOMO
ASREVOLU ÜES)NDUSTRIALE&RANCESA 

0RÏ REQUISITOS
0ARAACOMPANHARMELHOROSCONCEITOSTRABALHA
DOSNESTAAULAVOCÐDEVERELEROVERBETESOBRE
PACTOCOLONIALNA!ULABEMCOMOASEXPLI
CA ÜESSOBREADINÊMICACOLONIALBRASILEIRANA
)NTRODU ÎODA!ULA
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

).42/$5£²/ .AAULAPASSADAVOCÐESTUDOUQUENOPERÓODOCOLONIALASATIVIDADESPRODUTIVAS

ECOMERCIAISNAECONOMIABRASILEIRANÎOSEESGOTAVAMNAEMPRESACOLONIAL
AGRÓCOLA!OCUPA ÎODO3ULDOVALEAMAZÙNICOEOMOVIMENTODEBANDEIRAS
FORAMIMPORTANTESPARAODESENVOLVIMENTODEATIVIDADESECONÙMICASNOINTERIOR
DOPAÓSASSIMCOMOAPECUÉRIAEAMINERA ÎO
!S COLÙNIAS NA !MÏRICA FORAM CONSTITUÓDAS NO MOMENTO DE FORMA ÎO DOS
ESTADOSNACIONAISEUROPEUSABSOLUTISTAS EMQUEPREDOMINAVAMASPRÉTICAS
MERCANTILISTAS.AQUELEPERÓODOOSGRANDESMERCADORESBURGUESES EARMADO
RESASSOCIAVAM SEDIRETAMENTEAOPODERCENTRALDESSES%STADOSABSOLUTISTAS
6OCÐVIUTAMBÏMQUEAEMPRESACOLONIALNASCEUEXATAMENTEDESSAASSOCIA ÎO
EMQUEOSINTERESSESDABURGUESIAMERCANTILESTAVAMABSOLUTAMENTERELACIO
NADOSAOSDA#OROA*UNTOSBURGUESESEMONARCASBUSCAVAMNOVASFONTESDE
RENDAPORMEIODECONQUISTASCOLONIAIS
#ONQUISTADOSOSNOVOSTERRITØRIOSACLASSEBURGUESAMERCANTILCOMOAPOIODA
#OROAGARANTIUPARASIOMONOPØLIOCOMERCIAL&ORMAVA SEASSIMABASEDA
POLÓTICAMERCANTILISTABEMCOMOUMSISTEMADECOMÏRCIOFUNDADONOPACTO
COLONIALEXCLUSIVOCOMERCIAL GARANTINDOÌMETRØPOLETOTALINTERMEDIA ÎONAS
OPERA ÜESDECOMÏRCIO!SSIMOSINTERESSESMETROPOLITANOSCONVERGIAMESTREI
TAMENTECOMOSDACLASSEEXPORTADORAEIMPORTADORAQUEATUAVANACOLÙNIA
#OMO A PRODU ÎO E O MERCADO INTERNO ERAM BASTANTE REDUZIDOS O PACTO
COLONIALIMPEDIAACONCORRÐNCIAEPERMITIAOSGANHOSEXTRAORDINÉRIOSDACLASSE
BURGUESAEDAMETRØPOLE
.ESTAAULAVAMOSANALISARASCONSEQàÐNCIASDOAUMENTODAPRODU ÎOEDO
CRESCIMENTODOMERCADOINTERNOPARAESSAESTRUTURADERELA ÜESCOMERCIAISE
DEPODERPOLÓTICOEECONÙMICO!LÏMDISSOVOCÐIRÉPERCEBERCOMOOAVAN O
DOCAPITALISMOINDUSTRIALEDASIDÏIASLIBERAISNA%UROPASERVIUDEANTEPAROPARA
ACONlGURA ÎODACRISEDOSISTEMACOLONIAL

/3%.4)$/$!#2)3%

ÊVÀˆÃiÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>Ê>}À‰Vœ>Ê`iVœÀÀiÕÊ`iÊ`œˆÃÊ>ëiV̜ÃÊ
Vœ“«i“i˜Ì>ÀiÃ]ÊՓÊ`iÊV>À?ÌiÀʈ˜ÌiÀ˜œ]ÊiʜÕÌÀœ]ÊiÝÌiÀ˜œ°Ê"Ê«Àˆ“iˆÀœÊvœˆÊ
>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`œÃʓiÀV>`œÃʘ>ÊVœž˜ˆ>]ÊÀiÃՏÌ>`œÊ`ˆÀi̜Ê`œÊ>Փi˜ÌœÊ`>Ê
«œ«Õ>XKœÊiÊ`œÊˆ˜VÀi“i˜ÌœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœ°Ê-ÕÀ}ˆÀ>“]Êi“ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>]Ê
Vœ˜yˆÌœÃÊ`iʈ˜ÌiÀiÃÃiÃÊi˜ÌÀiÊVœœ˜œÃÊiʓiÌÀ«œi°Ê
ÌjÊi˜ÌKœ]ʜÃÊVœœ˜œÃÊ
Ãi˜Ìˆ>“‡ÃiÊ «œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ i“Ê ÌiÀÀ>ÃÊ LÀ>ȏiˆÀ>Ã]Ê Ìi˜`œ]Ê i“Ê Õ“Ê “iÀV>`œÊ
«œÕVœÊ iÝ«ÀiÃÈۜ]Ê «ÀˆÛˆj}ˆœÃÊ }>À>˜Ìˆ`œÃÊ «iœÊ “œ˜œ«ˆœÊ ­iÝVÕÈۜ®Ê

 # % $ % 2 *
Vœ“iÀVˆ>Ê iÊ ÃÕ>ÃÊ ÀiÃÌÀˆXªiÃÊ DÊ Vœ˜VœÀÀk˜Vˆ>Ê iÝÌiÀ˜>°Ê
œ“Ê œÊ >Փi˜ÌœÊ


2%6/,5£²/
`>Ê«Àœ`ÕXKœÊiʜÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`œÊ“iÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œÊqÊÜLÀiÌÕ`œÊ>«ÃʜÊ

!5,!
).$5342)!,
ˆ˜‰VˆœÊ`œÊVˆVœÊ`œÊœÕÀœÊq]ʜÃʈ˜ÌiÀiÃÃiÃÊ«>À̈VՏ>ÀiÃÊ`>ÊVœž˜ˆ>ÊvœÀ>“Ê º
œ˜Õ˜ÌœÊ`>ÃÊÌÀ>˜Ã‡
vœÀ“>XªiÃÊÌiV˜œ}ˆV>Ã]Ê
>Փi˜Ì>˜`œÊ `iÊ “>˜iˆÀ>Ê Ãˆ}˜ˆwÊV>̈Û>°Ê "Ê «>VÌœÊ Vœœ˜ˆ>Ê «>ÃÜÕÊ >Ê ÃiÀ]Ê iVœ˜ž“ˆV>ÃÊiÊÜVˆ>ˆÃʜVœÀ‡
i˜ÌKœ]ÊՓÊi“«iVˆ…œÊDÊiÝ«>˜ÃKœÊ`œÃʘi}VˆœÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê>œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê Àˆ`>Ãʘ>Ê ÕÀœ«>ÊiÊ«>À̈‡
VՏ>À“i˜Ìiʘ>ʘ}>ÌiÀÀ>Ê
`iÊ}>˜…œÃÊ`œÃÊVœœ˜œÃ° ˜œÃÊÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ88Ê
iʵÕiÊÀiÃՏÌ>À>“ʘ>ʈ˜Ã‡
"ÊÃi}՘`œÊ>ëiV̜]ÊÀiviÀi˜ÌiÊ>œÊ«>˜œÊiÝÌiÀ˜œ]ÊiÀ>“ÊœÃÊiviˆÌœÃÊ`>Ê Ì>>XKœÊ`œÊÈÃÌi“>Êv>LÀˆÊ
2 % 6 / , 5 £ ² / ) . $ 5 3 4 2 ) ! , ÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊۈÉÛiˆÃʘ>Ê ÕÀœ«>°Ê"Ê«ÀœViÃÃœÊ iʘ>Ê`ˆvÕÃKœÊ`œÊ“œ`œÊ`iÊ
«Àœ`ÕXKœÊV>«ˆÌ>ˆÃÌ>°Ê"Ê
`iÊ >VՓՏ>XKœÊ `iÊ V>«ˆÌ>]Ê ˜>µÕiiÊ Vœ˜ÌiÝ̜]Ê Vi˜ÌÀ>Û>‡ÃiÊ vœÀÌi“i˜ÌiÊ «ÀœViÃÜÊvœˆÊˆ“«ÕÃˆœ˜>‡
`œ]ʘՓ>Ê«Àˆ“iˆÀ>Êv>Ãi]Ê
˜>ÊiÃviÀ>Ê`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>]ÊVœ“ÊՓ>ÊÀ?«ˆ`>ʈ˜VœÀ«œÀ>XKœÊ`iÊ «iœÊ>«iÀviˆXœ>“i˜ÌœÊ
`iʓ>µÕˆ˜>ÃÊ`iÊwÊ>XKœÊiÊ
˜œÛ>ÃÊ ÌjV˜ˆV>ÃÊ «Àœ`ṎÛ>ÃÊ µÕiÊ >“«ˆ>Û>“Ê >À}>“i˜ÌiÊ ÃiÕÊ …œÀˆâœ˜ÌiÊ
ÌiVi>}i“ÊiÊ«i>ʈ˜Ûi˜XKœÊ
`iÊ VÀiÃVˆ“i˜Ìœ°Ê "Ê >Փi˜ÌœÊ `>Ê «Àœ`Ṏۈ`>`iÊ ˜>Ê >̈ۈ`>`iÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê `>ʓ?µÕˆ˜>Ê>ÊÛ>«œÀ]Ê`>Ê
œVœ“œÌˆÛ>ÊiÊ`iʘՓiÀœ‡
iÀ>Ê>L܏ÕÌ>“i˜ÌiÊv>˜Ì?Ã̈Vœ°Ê*>À>ʵÕiÊۜVkÊÌi˜…>ÊՓ>ʈ`jˆ>]ÊÃi}՘`œÊ Ã>Ãʓ?µÕˆ˜>ÃÊqÊviÀÀ>“i˜‡
Ì>ÃÊ­°°°®°Ê>ÊVœ˜Õ˜XKœÊ
`>`œÃÊ `ˆÃ«œ˜‰ÛiˆÃÊ ˜>Ê …œ“iÊ «>}iÊ `>Ê ÃVœ>Ê /jV˜ˆV>Ê `iÊ iÀ}i˜]Ê i“Ê `iÃÃiÃÊv>̜ÀiÃ]ÊÀiÃՏ̜ÕÊ>Ê
œÛ>ÊjÀÃiˆÊ­ ÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ®]Ê`iʣǙäÊ>Ê£nÎä]ʓ>ˆÃÊ`iÊVi“Ê“ˆÊÌi>ÀiÃÊ ˆ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊV>«ˆÌ>ˆÃÌ>ʓiV>‡
˜ˆâ>`>ÊÌ>ÊVœ“œÊ>ÊVœ˜…i‡
“œÛˆ`œÃÊ>ÊiiÌÀˆVˆ`>`iÊvœÀ>“Ê«œÃ̜ÃÊi“Êv՘Vˆœ˜>“i˜Ìœ]ʘ>ʘ}>ÌiÀÀ>Ê Vi“œÃ°Ê
Ê>ViiÀ>XKœÊ`œÊ
«ÀœViÃÜʫÀœ`ṎۜÊÌiÛiÊ
iʘ>Ê ÃVVˆ>°Ê ˆ˜‰VˆœÊ˜>ʘ}>ÌiÀÀ>]Êi˜ÌÀiÊ

Ãȓ]Ê>ʘiViÃÈ`>`iÊ`iÊLÕÃV>Êiʈ˜VœÀ«œÀ>XKœÊ`iʘœÛœÃʓiÀV>`œÃÊ £ÇxäÊiÊ£nÎä]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ
ˆ˜œÛ>XªiÃÊÌiV˜œ}ˆV>ÃÊ
«i>ÃÊ՘ˆ`>`iÃʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆÃÊi“ÊvœÀ“>XKœÊ̜À˜œÕ‡ÃiÊՓÊÌÀ>XœỂ«ˆVœÊ`>Ê ˜>Ê>̈ۈ`>`iÊÌkÝ̈Ê­°°°®°Ê

«iÃ>ÀÊ`iÃÃ>ÃÊ«Àœv՘`>ÃÊ
`ˆ˜@“ˆV>ÊV>«ˆÌ>ˆÃÌ>° ÌÀ>˜ÃvœÀ“>XªiÃÊiVœ˜ž“ˆ‡
Vœ‡ÃœVˆ>ˆÃ]Ê>Ê,iۜÕXKœÊ
˜`ÕÃÌÀˆ>ÊvœˆÊՓʫÀœViÃÜÊ
Vœ˜ÌÀ>`ˆÌÀˆœ°Ê
œÊ>`œÊ`>Ê
iiÛ>XKœÊ`>Ê«Àœ`Ṏۈ`>`iÊ
iÊ`œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê
`ˆÛˆÃKœÊÜVˆ>Ê`œÊÌÀ>L>…œ]Ê
“>˜ˆviÃÌ>Û>‡ÃiÊ>ʓˆÃjÀˆ>Ê
`iʓˆ…>ÀiÃÊ`iÊÌÀ>L>…>‡
`œÀiÃÊ`iÃi“«Ài}>`œÃÊiÊ`iÊ
…œ“i˜Ã]ʓՏ…iÀiÃÊiÊVÀˆ>˜‡
X>ÃʜLÀˆ}>`œÃÊ>ÊÌÀ>L>…>ÀÊ
>ÌjÊ£ÈʅœÀ>ÃÊ«œÀÊ`ˆ>]Ê«Àˆ‡
Û>`œÃÊ`iÊ`ˆÀiˆÌœÃÊ«œ‰ÌˆVœÃÊ
&IGURA  )NICIADA NA iÊÜVˆ>ˆÃ°Ê ÃÃ>ÊÈÌÕ>XKœÊ
)NGLATERRA A 2EVOLU ÎO `iÊV>ÃÃiʜ«iÀ?Àˆ>ʏiۜÕÊDÊ
)NDUSTRIAL EXPANDIU SE vœÀ“>XKœÊ`œÃÊ«Àˆ“iˆÀœÃÊ
PELA %UROPA .ESTA FOTO Ș`ˆV>̜Ã]ÊDÊi>LœÀ>XKœÊ
VOCÐ PODE VER A FÉBRICA `œÊ«i˜Ã>“i˜ÌœÊÜVˆ>ˆÃÌ>Ê
CONSTRUÓDAPELOENGENHEIRO iÊDʈÀÀÕ«XKœÊ`iʈ˜Ö“iÀœÃÊ
*ULIUS "RUCH EM  NA “œÛˆ“i˜ÌœÃ]ʏiÛ>˜ÌiÃÊiÊ
!LEMANHAENTÎO)MPÏRIO ÀiۜÌ>ÃÊ`iÊÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ
'ERMÊNICO  %STA FÉBRICA µÕiʓ>ÀV>À>“Ê̜`>Êۈ`>Ê
FOI UMA DAS MAIORES iÕÀœ«jˆ>Ê>œÊœ˜}œÊ`œÊ
PRODUTORAS DE VIGAS DE ÃjVՏœÊ88»Ê
A O NO PAÓS E EM  ­-
," ]ÊÓää{\
FOI TOMBADA PELA 5NESCO xÓnÉxә®°
COMO PATRIMÙNIO CULTURAL
DAHUMANIDADE

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

h!2EVOLU ÎO
)NDUSTRIALDESENVOLVEU

TAMBÏMUMANOVASOCIEDADEA
CAPITALISTABASEADANADIVISÎODOSINDI
VÓDUOSEMDUASCLASSESOSCAPITALISTASDETEN
),5-).)3-/ TORESDOSMEIOSDEPRODU ÎOEOSTRABALHADORES
"ʏՓˆ˜ˆÃ“œÊÀi«Ài‡ HOMENSLIVRESQUEVENDEMSUAFOR ADETRABALHOEM
Ãi˜ÌœÕÊՓʓœÛˆ“i˜‡ TROCADEUMSALÉRIO/CAPITALISMOCONSOLIDADOCOMA
̜ÊVՏÌÕÀ>ÊœÀˆ}ˆ˜>`œÊ 2EVOLU ÎO)NDUSTRIALGEROUMUITARIQUEZAEUMENOR
˜œÊ,i˜>ÃVˆ“i˜Ìœ]Ê MEPROGRESSOMATERIALMASCRIOUTAMBÏMUMAMASSA
ÜLÀiÌÕ`œÊ>Ê«>À̈ÀÊ
`œÊÃjVՏœÊ86°ÊœÊ
DETRABALHADORESPOBRESNOCAMPOENACIDADE/S
«œ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>ÊiVœ‡ ECONOMISTASLIBERAISDEFENSORESDASOCIEDADECAPI
˜ž“ˆVœ]ÊÃiÕÊ«Àˆ˜Vˆ‡ TALISTASUSTENTAVAMAIDÏIADEQUEO%STADONÎO
«>ÊvœVœÊiÀ>Ê>Ê`iwʘˆ‡ PRECISAINTERFERIRNAECONOMIAQUEDEVESER
XKœÊ`iÊՓ>Ê«œ‰ÌˆV>Ê REGULADAAPENASPELOMERCADOv
iVœ˜ž“ˆV>ʓ>ˆÃʏˆÛÀiÊ
`>ÃÊÀiÃÌÀˆXªiÃỂ«ˆV>ÃÊ
&/.3%#!0%$2/ 
`œÊ“iÀV>˜ÌˆˆÃ“œ]Ê
ˆ`jˆ>Ê`ivi˜`ˆ`>ÊvœÀÌi‡
“i˜ÌiÊ«i>ÊLÕÀ}ÕiÈ>Ê
i“iÀ}i˜Ìi°Ê1“Ê`œÃÊ
˜œ“iÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ Êv?VˆÊi˜Ìi˜`iÀ]Êi˜ÌKœ]ʵÕiʜʓœ˜œ«ˆœÊVœ“iÀVˆ>ÊiÊ«Àœ`ṎۜÊ
«>À>ʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ‡
“i˜ÌœÊ`iÃÌ>ÊVœÀÀi˜ÌiÊ vœÀ“>ˆâ>`œÊ˜œÊ«>V̜ÊVœœ˜ˆ>ÊiÀ>ÊՓ>ÊL>ÀÀiˆÀ>Ê«>À>ʜÊV>«ˆÌ>Êˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê
jʜÊ`iÊ,i˜jÊiÇ
V>ÀÌiÃÊ­£x™È‡£Èxä®]Ê
iÊ«>À>Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊi“Ê}À>˜`iÊiÃV>>°ÊÃ̜ÊiÝ«ˆV>ʜÊ}À>˜`iʈ˜ÌiÀiÃÃiÊ`>Ê
“>Ìi“?̈VœÊvÀ>˜VkÃÊ ˜}>ÌiÀÀ>Ê«iœÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃÊ`iʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`>ÃÊ
“jÀˆV>ÃʅˆÃ«@˜ˆV>Ê
Vœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊœÊ«>ˆÊ`œÊ
À>Vˆœ˜>ˆÃ“œ°Ê
j“Ê iÊ«œÀÌÕ}ÕiÃ>°Ê “ÊÌiÀ“œÃÊ«À?̈VœÃ]ÊiÃÃ>ÃÊ`Õ>ÃÊL>ÀÀiˆÀ>ÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>Û>“Ê
`ii]Ê`iÃÌ>V>“‡ÃiÊ
œÃÊvÀ>˜ViÃiÃÊ6œ‡ œÊ >˜Ì>}œ˜ˆÃ“œÊ i˜ÌÀiÊ œÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊ >ˆ˜`>Ê i݈ÃÌi˜ÌiÃÊ ˜œÊ “iÀV>˜ÌˆˆÃ“œÊ
Ì>ˆÀiÊ­£È™{‡£ÇÇä®Ê «œÀÌÕ}ÕkÃÊ iÊ œÃÊ ˜œÛœÃÊ >Vœ˜ÌiVˆ“i˜ÌœÃÊ «œ‰ÌˆVœÃ]Ê ÃœVˆ>ˆÃÊ iÊ iVœ˜ž“ˆVœÃÊ
iÊœ˜ÌiõՈiÕÊ
­£È™n‡£Çxx®]Ê>j“Ê >ÃÜVˆ>`œÃÊDÊ,iۜÕXKœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>°
`œÃʈ˜}iÃiÃÊÊÃ>>VÊ
iÜ̜˜Ê­£È{Ӈ£ÇÓÇ®Ê ÃÃ>ÃÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>XªiÃÊÌ>“Lj“ÊiÃÌ>Û>“ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`>ÃʘœÊV>“«œÊ
iÊœ…˜ÊœVŽiÊ­£ÈÎӇ
ˆ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>Ê iÊ `>ÃÊ ˆ`jˆ>ÃÊ «i>Ê VÀiÃVi˜ÌiÊ Vœ˜ÌiÃÌ>XKœÊ DÃÊ ˆ˜Ã̈ÌՈXªiÃÊ
£Çä{®]Êi˜ÌÀiʜÕÌÀœÃÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ«i˜Ã>‡ >L܏ṎÃÌ>ÃÊ iÊ œÊ >Û>˜XœÊ `œÊ ) , 5 - ) . ) 3 - / °Ê >µÕiiÊ “œ“i˜Ìœ]Ê œÊ 0 % .
`œÀið
3 ! - % . 4 / , ) " % 2 ! , Ê ÃiÊ ÀiLiœÕÊ Vœ˜ÌÀ>Ê >ÃÊ ˆ˜Ã̈ÌՈXªiÃÊ `œÊ >˜Ìˆ}œÊ Ài}ˆ“i°Ê

,)"%2!,)3-/
ºœÕÌÀˆ˜>ʵÕiÊÃiÀۈÕÊ`iÊÃÕLÃÌÀ>̜ʈ`iœ}ˆVœÊDÃÊÀiۜÕXªiÃÊ>˜Ìˆ>L܏ṎÃÌ>ÃʵÕiʜVœÀÀiÀ>“ʘ>Ê ÕÀœ«>Ê­˜}>ÌiÀÀ>ÊiÊÀ>˜X>]Ê
L>ÈV>“i˜Ìi®Ê>œÊœ˜}œÊ`œÃÊÃjVՏœÃÊ86ÊiÊ86]ÊiÊDʏÕÌ>Ê«i>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`œÃÊ ÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ°Ê
œÀÀi뜘`i˜`œÊ>œÃÊ
>˜ÃiˆœÃÊ`iÊ«œ`iÀÊ`>ÊLÕÀ}ÕiÈ>]ʵÕiÊVœ˜Ãœˆ`>Û>ÊÃÕ>ÊvœÀX>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê>˜ÌiÊՓ>Ê>ÀˆÃ̜VÀ>Vˆ>Êi“Ê`iV>`k˜Vˆ>]Ê>“«>À>`>ʘœÊ
>L܏ṎӜʓœ˜?ÀµÕˆVœ]ʜʏˆLiÀ>ˆÃ“œÊ`ivi˜`ˆ>\Ê£®Ê>ʓ>ˆÃÊ>“«>ʏˆLiÀ`>`iʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÆÊÓ®Ê>Ê`i“œVÀ>Vˆ>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈Û>ÊVœ“Ê
Ãi«>À>XKœÊiʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Êi˜ÌÀiÊÌÀkÃÊ«œ`iÀiÃÊ­iÝiVṎۜ]ʏi}ˆÃ>̈ۜÊiʍÕ`ˆVˆ?Àˆœ®ÆÊήʜÊ`ˆÀiˆÌœÊˆ˜>ˆi˜?ÛiÊDÊ«Àœ«Àˆi`>`iÆÊ
{®Ê>ʏˆÛÀiʈ˜ˆVˆ>̈Û>ÊiÊ>ÊVœ˜VœÀÀk˜Vˆ>ÊVœ“œÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÃÊL?ÈVœÃÊV>«>âiÃÊ`iʅ>À“œ˜ˆâ>ÀʜÃʈ˜ÌiÀiÃÃiÃʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ˆÃÊiÊVœïۜÃ]Ê
iÊ}iÀ>ÀʜʫÀœ}ÀiÃÜÊÜVˆ>°Ê-i}՘`œÊœÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`œÊ>ˆÃÃiâ‡v>ˆÀi]ʘKœÊ…?ʏÕ}>ÀÊ«>À>Ê>Ê>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ ÃÌ>`œ]ʵÕiÊ`iÛiÊ
>«i˜>ÃÊ}>À>˜ÌˆÀÊ>ʏˆÛÀiÊVœ˜VœÀÀk˜Vˆ>Êi˜ÌÀiÊ>ÃÊi“«ÀiÃ>ÃÊiʜÊ`ˆÀiˆÌœÊDÊ«Àœ«Àˆi`>`iÊ«ÀˆÛ>`>]ʵÕ>˜`œÊiÃÌ>ÊvœÀÊ>“i>X>`>Ê«œÀÊ
Vœ˜ÛՏêiÃÊÜVˆ>ˆÃ°Ê"Ê«i˜Ã>“i˜ÌœÊiVœ˜ž“ˆVœÊˆLiÀ>ÊVœ˜Ã̈ÌՈ‡Ãi]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`œÊÃjVՏœÊ86]ʘœÊ«ÀœViÃÜÊ`>Ê,iۜÕXKœÊ
˜`ÕÃÌÀˆ>]ÊVœ“Ê>Õ̜ÀiÃÊVœ“œÊÀ>˜XœˆÃÊ+ÕiØ>Þ]ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>˜`œ‡ÃiÊVœ“œÊ`œÕÌÀˆ˜>Ê`iwʘˆÌˆÛ>ʘœÃÊÌÀ>L>…œÃÊ`iÊœ…˜Ê-ÌÕ>ÀÌÊ
ˆ]Ê
`>“Ê-“ˆÌ…]Ê>ۈ`Ê,ˆV>À`œ]Ê/…œ“>ÃÊ>Ì…ÕÃ]Ê° °Ê->ÞÊiÊ°Ê >Ã̈>Ì°Ê iÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>Û>“ʵÕiÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>]ÊÌ>ÊVœ“œÊ
>ʘ>ÌÕÀiâ>Êv‰ÃˆV>]ÊjÊÀi}ˆ`>Ê«œÀʏiˆÃÊ՘ˆÛiÀÃ>ˆÃÊiʈ“ÕÌ?ÛiˆÃ]ÊV>Li˜`œÊ>œÊˆ˜`ˆÛ‰`՜Ê>«i˜>ÃÊ`iÃVœLÀˆ‡>ÃÊ«>À>ʓi…œÀÊ>ÌÕ>ÀÊ
Ãi}՘`œÊœÃʓiV>˜ˆÃ“œÃÊ`iÃÃ>ʜÀ`i“ʘ>ÌÕÀ>»Ê­-
," ]ÊÓää{]Ê«°ÊÎ{Ç®°

 # % $ % 2 *
6>iÊVˆÌ>À]Êi“Ê«>À̈VՏ>À]ʜʘœÛœÊˆ`i?ÀˆœÊ`ˆv՘`ˆ`œÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê,iۜÕXKœÊ


À>˜ViÃ>ÊiʜÃÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÃÊ`iʏˆLiÀ`>`iÊiʈ}Õ>`>`iÊqÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œÃ]Ê«i>Ê

!5,!
“iÌÀ«œi]ÊVœ“œÊºœÃÊ>Lœ“ˆ˜?ÛiˆÃÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÃÊvÀ>˜ViÃiûtÊ
iÃÃiÊV>Ü]ÊՓÊii“i˜Ìœ‡V…>ÛiÊvœˆÊ>ÊVœ˜ÌiÃÌ>XKœÊ`œÊVœ˜ViˆÌœÊ`œÊ
ÀiˆÊVœ“œÊՓÊi˜Ûˆ>`œÊ`ˆÛˆ˜œ\Ê>ʘœÛ>ÊۈÃKœÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Û>ʵÕiÊÃiÕÊ«œ`iÀÊ
…iÊiÀ>ʏi}>`œÊ«iœÃʅœ“i˜ÃÊiʘKœÊ«œÀÊiÕÃ]ʈ`jˆ>ʵÕiÊÃiÊ`ˆÃÃi“ˆ˜œÕÊ
À>«ˆ`>“i˜Ìiʘ>ÊVœž˜ˆ>Ê«œÀʈ˜ÌiÀ“j`ˆœÊ`œÃÊiÃÌÕ`>˜ÌiÃÊLÀ>ȏiˆÀœÃ]Êw…œÃÊ
`iÊv>“‰ˆ>ÃÊÀˆV>Ã]ʵÕiʈ>“ÊVÕÀÃ>ÀÊ>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`iʘ>Ê ÕÀœ«>°

1UER
1UER SABER
SABER MAIS
MAIS SOBRE
SOBRE O
O )LUMINISMO
)LUMINISMO EE OS
OS PRINCIPAIS
PRINCIPAIS NOMES
NOMES DESTA
DESTA
CORRENTEIDEOLØGICA6EJAOSSITESHTTPWWWSABERHISTORIAHPGIG
CORRENTEIDEOLØGICA6EJAOSSITESHTTPWWWSABERHISTORIAHPGIGC
COMBRNOVA?PAGINA?HTM E HTTPWWWCONHECIMENTOSGERAISCO
OMBRNOVA?PAGINA?HTMEHTTPWWWCONHECIMENTOSGERAISCOM
MBRHISTORIA GERALILUMINISMOHTML .ESTE MESMO SITE VOCÐ PODE
BRHISTORIA GERALILUMINISMOHTML.ESTEMESMOSITEVOCÐPODELER
LERTEXTOSDOSPENSADORESILUMINISTRAS
TEXTOSDOSPENSADORESILUMINISTRAS

!TIVIDADE1

0ACTOCOLONIALXCAPITALINDUSTRIAL

,EIAASDElNI¥ÜESASEGUIR

Ah,AISSEZ FAIREÏUMAEXPRESSÎOFRANCESALAISSEZFAIRELAISSEZPASSERQUESIGNIlCA

hDEIXEM FAZER DEIXEM PASSARv E SE REFERE A UMA lLOSOlA ECONÙMICA QUE SURGIU
NO SÏCULO 86))) QUE DEFENDIA A EXISTÐNCIA DE MERCADO LIVRE NAS TROCAS COMERCIAIS
INTERNACIONAIS AO CONTRÉRIO DO FORTE PROTECIONISMO BASEADO EM ELEVADAS TARIFAS
ALFANDEGÉRIAS    ESTA TEORIA  TEVE EM !DAM 3MITH UM DOS SEUS PRINCIPAIS
DEFENSORES /@LAISSEZFAIRETORNOU SEOCHAVÎODOLIBERALISMONAVERSÎOMAISPURA
DECAPITALISMODEQUEOMERCADODEVEFUNCIONARLIVREMENTESEMINTERFERÐNCIA%STA
lLOSOlATORNOU SEDOMINANTENOS%STADOS5NIDOSENOSPAÓSESRICOSDA%UROPADURANTE
OlMDOSÏCULO8)8ENOINÓCIODOSÏCULO88v7)+)0%$)! 

Bh!COLONIZA¥ÎOPORTUGUESADO"RASILCOMOOUTRASCOLONIZA¥ÜESEUROPÏIASNA!MÏRICA
NOMESMOPERÓODOTEMCARÉTERESSENCIALMENTEMERCANTILISTAOCUPARATERRAEPRODUZIR
RIQUEZASPARAPROPORCIONARRENDAAO%STADOELUCROSÌBURGUESIA)SSOÏGARANTIDOPELO
MONOPØLIOCOMERCIALEPELOPACTOCOLONIALQUELEGITIMAODIREITOEXCLUSIVODECOMPRAR
EVENDERNACOLÙNIAPORMEIODESEUSCOMERCIANTESEDESUASCOMPANHIASv

HTTPGEOCITIESYAHOOCOMBRVINICRASHBRHISTORIABRASILCOLONIZACAODOBRASILHTML

!PARTIRDESTASDElNI¥ÜESRESPONDA

$EQUEFORMAOAVAN¥ODOCAPITALINDUSTRIAL

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

SOBRETUDOINGLÐSPODERIAESBARRARNOPACTOCOLONIAL

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/ PROCESSO PRODUTIVO INDUSTRIAL CARACTERIZAVA SE POR UMA GRANDE CAPACIDADE DE
AMPLIA¥ÎO DA OFERTA DE PRODUTOS CONSIDERANDO A RECORRENTE INCORPORA¥ÎO DE
PROGRESSOTÏCNICONAATIVIDADE!NECESSIDADEDEENCONTRARMERCADOSPARAESCOAR
APRODU¥ÎOPODERIASERINVIABILIZADAPELASRESTRI¥ÜESDOPACTOCOLONIAL

 # % $ % 2 *
 07 de março 2023

!TIVIDADE2


!5,!

,IBERDADELIBERDADE

/BSERVEESTESELOLAN¥ADOEMCOMEMORA¥ÎOAOSANOSDA2EVOLU¥ÎO&RANCESA.ELE
VOCÐPODEOBSERVARA$ECLARA¥ÎODOS$IREITOSDO(OMEMEDO#IDADÎOPROMULGADA
PELA!SSEMBLÏIA.ACIONALEM!QUISEGUEMALGUNSTRECHOSDESTEDOCUMENTOQUE
FOIUMMARCONAHISTØRIADASSOCIEDADESOCIDENTAIS

%MQUEPARTESDOTEXTOVOCÐPODEIDENTIlCARTRA¥OSIDEOLØGICOSDOLIBERALISMO

) n / OBJETIVO DE TODA ASSOCIA¥ÎO POLÓTICA Ï A CONSERVA¥ÎO DOS DIREITOS NATURAIS E

IMPRESCRITÓVEISDOHOMEMESSESDIREITOSSÎOALIBERDADEAPROPRIEDADEASEGURAN¥A
EARESISTÐNCIAÌOPRESSÎO

)))n/PRINCÓPIODETODAASOBERANIARESIDEESSENCIALMENTENARAZÎONENHUMCORPO
NENHUMINDIVÓDUOPODEEXERCERAUTORIDADEQUEDELANÎOEMANEDIRETAMENTE

)6n!LIBERDADECONSISTEEMPODERFAZERTUDOQUENÎOPREJUDIQUEAOUTREM!SSIMO
EXERCÓCIODOSDIREITOSNATURAISDOHOMEMNÎOTEMLIMITESSENÎOAQUELESQUEASSEGURAM
AOS OUTROS MEMBROS DA SOCIEDADE O GOZO DESSES MESMOS DIREITOS SEUS LIMITES NÎO
PODEMSERDETERMINADOSSENÎOPELALEI



6)n!LEIÏAEXPRESSÎODAVONTADEGERALTODOSOSCIDADÎOSTÐMODIREITODECONCORRER
PESSOALMENTEOUPORSEUSREPRESENTANTESÌSUAFORMA¥ÎOELADEVESERAMESMAPARA
TODOSSEJAPROTEGENDOSEJAPUNINDO4ODOSOSCIDADÎOSSENDOIGUAISASEUSOLHOSSÎO
IGUALMENTEADMISSÓVEISATODASASDIGNIDADESLUGARESEEMPREGOSPÞBLICOSSEGUNDOSUA
CAPACIDADEESEMOUTRASDISTIN¥ÜESQUEASDESUASVIRTUDESEDESEUSTALENTOS



6)))n!LEINÎODEVEESTABELECERSENÎOPENASESTRITAMENTENECESSÉRIASENINGUÏM
PODESERPUNIDOSENÎOEMVIRTUDEDEUMALEIESTABELECIDAEPROMULGADAAO
DELITOELEGALMENTEAPLICADA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL



8)n!LIVRECOMUNICA¥ÎODOSPENSAMENTOSEOPINIÜESÏUMDOSDIREITOSMAISPRECIOSOS
DOHOMEMTODOOCIDADÎOPODEPOISFALARESCREVEREIMPRIMIRLIVREMENTESALVOA
RESPONSABILIDADEDOABUSODESSALIBERDADENOSCASOSDETERMINADOSPELALEI



86)) n ! PROPRIEDADE SENDO UM DIREITO INVIOLÉVEL E SAGRADO NINGUÏM PODE SER
DELA PRIVADO SENÎO QUANDO A NECESSIDADE PÞBLICA LEGALMENTE CONSTATADA O EXIJA
EVIDENTEMENTEESOBACONDI¥ÎODEUMAJUSTAEPRÏVIAINDENIZA¥ÎO

2ESPOSTA#OMENTADA
/S IDEAIS DE LIBERDADE PERMEIAM TODO O TEXTO DA $ECLARA¥ÎO DOS $IREITOS DO
(OMEMEDO#IDADÎOPORÏMESTÎOMAISEVIDENTESEMALGUNSTRECHOS.OITEM
 POR EXEMPLO VOCÐ DEVE TER SELECIONADO hESSES DIREITOS SÎO A LIBERDADE A
PROPRIEDADE A SEGURAN¥A E A RESISTÐNCIA Ì OPRESSÎOv !S LIBERDADES INDIVIDUAIS
E SOCIAIS ESTÎO CONTIDAS NOS ITENS )6 6) E 8) .O ARTIGO 86)) A DEFESA AO DIREITO
DEPROPRIEDADEESTÉCLARAMENTEENUNCIADAEMh!PROPRIEDADESENDOUMDIREITO
INVIOLÉVELESAGRADO v
$ETODOMODOCABEUMAOBSERVA¥ÎOIMPORTANTE!PESARDOCARÉTERSUPOSTAMENTE
LIBERTÉRIOEIGUALITÉRIODESSEPROCESSOOMOVIMENTODEREBELDIAINTERNOÌCOLÙNIA
DIFICILMENTEQUASENUNCANAVERDADE ASSOCIAVAASREVOLTASÌDESUMANIDADEDA
ESCRAVIDÎO !SSUMIA PURAMENTE UM CARÉTER RURAL EM QUE A ESCRAVIDÎO NÎO ERA
CONTESTADA n AO CONTRÉRIO REPRESENTAVA A ÞNICA FORMA DE RELA¥ÎO DE PRODU¥ÎO
PRATICADA
!APLICA¥ÎODASIDÏIASLIBERAISNO"RASILAPRESENTAVADESTAFORMALIMITESIMPORTANTES
0RIMEIROUMLIMITEFÓSICODETERMINADOPELAPROIBI¥ÎODESUAPROPAGA¥ÎOATRAVÏSDA
CENSURAAVÉRIOSLIVROSEPUBLICA¥ÜES3EGUNDOPELARESTRI¥ÎODASRELA¥ÜESSOCIAIS
POISASIDÏIASLIBERAISNO"RASILERAMUSADASAPENASNOSENTIDODECONTESTA¥ÎOÌS
RELA¥ÜES METRØPOLECOLÙNIA .A %UROPA ESSAS IDÏIAS REPRESENTAVAM UM ESCOPO
MAISAMPLODEAPOIOAOSINTERESSESDABURGUESIAINDUSTRIALEMERGENTE%SSA
MUDAN¥ADEFATOINEXISTIANO"RASIL

 # % $ % 2 *
!3-5$!.£!3.!-%42¼0/,%%35!3#/.3%1Ä´.#)!3


0!2!/"2!3),

!5,!
"Êwʘ>Ê`œÊÃjVՏœÊ86ÊvœˆÊՓʫiÀ‰œ`œÊ`iÊ>VˆÀÀ>“i˜ÌœÊ`>ÃÊVœ˜ÌÀ>‡
`ˆXªiÃÊ`iʈ˜ÌiÀiÃÃiÃÊVœž˜ˆ>ɓiÌÀ«œi°Ê “Ê*œÀÌÕ}>]ʜÊ>L܏ṎӜÊÃi}Ո>Ê
$%30/4)3-/
wÊÀ“i]Êi“Ê«>À̈VՏ>ÀÊ`ÕÀ>˜ÌiʜÊÀiˆ˜>`œÊ`iÊœ“ÊœÃjÊÊqÊVœ˜…iVˆ`œÊ«iœÊ %3#,!2%#)$/
º$ % 3 0 / 4 ) 3 - / % 3 # , ! 2 % # ) $ / »ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œÊ«œÀÊÃiÕÊ«Àˆ“iˆÀœ‡“ˆ˜ˆÃÌÀœ]Ê œÀ“>Ê`iʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ
`>ÃÊ«À?̈V>ÃÊ>L܏ṎÇ
œÊ>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>]ʵÕiÊVՓ«Àˆ>ÊՓʫ>«i‡V…>Ûiʘ>Ê`iwʘˆXKœÊ`>ÃÊ Ì>ÃÊÃi“Ê>Ê>ÃÜVˆ>XKœÊ
`ˆÀiÌÀˆâiÃÊ«œ‰ÌˆV>ÃÊiÊiVœ˜ž“ˆV>Ã°Ê œÊ À>ȏ]ʜʫiÀ‰œ`œÊvœˆÊ“>ÀV>`œÊ«œÀÊ `œÊÀiˆÊ>œÊ«œ`iÀÊ`ˆÛˆ˜œÊ
qÊ`?ÊՓÊ̜“Ê`iÊÀ>Vˆœ‡
`ˆwÊVՏ`>`iÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ}À>ÛiÃ]ÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÃÊ`>ʵÕi`>Ê`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃ°Ê ˜>ˆ`>`iÊ>œÊ>L܏ṎÇ
“œ]ʈ˜VœÀ«œÀ>˜`œÊ>ÃÊ

ÊiÝViXKœ]ʘiÃÃiÊVœ˜ÌiÝ̜]ÊvœˆÊœÊ>À>˜…Kœ]Êi“ÊۈÀÌÕ`iÊ`œÃʈ˜Vi˜ÌˆÛœÃÊ ˆ`jˆ>ÃʈÕ“ˆ˜ˆÃÌ>ÃÊ`>Ê
`œÊ>ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>Ê>œÊVÀˆ>ÀÊՓ>ÊVœ“«>˜…ˆ>Ê`iÊVœ“jÀVˆœÊ>Ì>“i˜ÌiÊ À>âKœ°Ê “Ê*œÀÌÕ}>]Ê
°ÊœÃjÊÊi˜V>À˜œÕÊiÃÌiÊ
V>«ˆÌ>ˆâ>`>Ê«>À>ÊiÝ«œÀ>ÀÊiÊ>“«ˆ>ÀÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊiÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ`iÊ>}œ`Kœ]Ê ië‰ÀˆÌœÊiÊÌiÛiÊVœ“œÊ
«Àˆ˜Vˆ«>Ê>À̈VՏ>`œÀʜÊ
«Àœ`Õ̜Êi“Ê>Ì>ÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆÛ>ʘœÊ“iÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>° >ÀµÕkÃÊ`iÊ*œ“L>]Ê
«Àˆ“iˆÀœ‡“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ
"Ê>VˆÀÀ>“i˜ÌœÊ`>ÃÊVÀˆÃiÃʈ˜ÌiÀ˜>ÃÊiʘ>ÃÊVœž˜ˆ>Ã]Ê̜`>ۈ>]ʜLÀˆ}œÕÊ Ài뜘Ã?ÛiÊ«i>ÃÊ
“i`ˆ`>ÃÊiÊ>À̈VՏ>XªiÃÊ
œÊ“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ>Ê`i“ˆÌˆÀ‡ÃiÊi“Ê{Ê`iʓ>ÀXœÊ`iÊ£ÇÇÇ°Ê iÃÌiʓiӜÊ>˜œÊœÊÀiˆÊ «œ‰ÌˆV>ð
v>iViÕ]ÊiʜÊÌÀœ˜œÊ«>ÃÜÕÊ>ÊÃiÀʜVÕ«>`œÊ«œÀÊœ˜>Ê>Àˆ>Ê­ÃÕ>Êwʏ…>]ʓKiÊ
`iÊ°ÊœKœÊ6ÊiÊVœ˜…iVˆ`>ʘ>ʈÃ̝Àˆ>ÊVœ“œÊº>ʏœÕV>»®]ʈ˜ˆVˆ>˜`œÊ>Ê
6 ) 2 ! $ % ) 2 ! °Ê >ÊÛiÀ`>`i]ÊiÃÃiÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iʓÕ`>˜X>ÃʘKœÊÌÀœÕÝiÊÌÀ>˜Ã‡ 6)2!$%)2!
vœÀ“>XªiÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃ]Ê«œˆÃÊ`iʓ>˜iˆÀ>Ê}iÀ>Ê>Ê 0 / , · 4 ) # ! 0 / - " ! , ) . ! Ê iӜ˜ÌiÊ`>ÃÊ«œ‰Ìˆ‡
V>ÃÊ«œ“L>ˆ˜>Ãʈ˜ˆ‡
>ˆ˜`>Ê«ÀiÛ>iVˆ>]Ê}À>X>ÃÊDÊÌi˜Ì>̈Û>Ê`iÊ«ÀiÃiÀÛ>ÀÊ>ÃÊiÃÌÀÕÌÕÀ>ÃÊ`œÊiÝVÕÈۜÊ
Vˆ>`>ÃÊ«œÀÊ°Ê>Àˆ>Ê
Vœ“iÀVˆ>°Ê
Ê `ˆviÀi˜X>Ê v՘`>“i˜Ì>Ê vœˆÊ >Ê Ài`iwʘˆXKœÊ `iÊ >}՘ÃÊ >XœÃÊ Êi“Ê£nÇÇ]ʈ˜VÕˆ˜`œÊ
Փ>ʈ˜Ìi˜Ã>Ê«iÀÃi‡
vœÀ“>ˆÃʵÕiÊÃÕLÃÌ>˜Vˆ>Û>“ÊÃÕ>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>]ÊÀi>ˆâ>˜`œÊ>XªiÃÊVœ“œ\ }ՈXKœÊ>œÊ>ÀµÕkÃÊ
`iÊ*œ“L>Ê>ÌjÊÃÕ>Ê
­>®Ê >V>L>ÀÊ Vœ“Ê >ÃÊ Vœ“«>˜…ˆ>ÃÊ `iÊ Vœ“jÀVˆœ]Ê «iÀ“ˆÌˆ˜`œÊ Փ>Ê “>ˆœÀÊ “œÀÌiÊi“Ê£ÇnÓ°

ˆLiÀ`>`iÊ>œÃÊVœ“iÀVˆ>˜ÌiÃÆ

­L®ÊVœ“L>ÌiÊ>œÊVœ˜ÌÀ>L>˜`œÆ
0/,·4)#!
­V®Ê«iÀ“ˆÃÃKœÊ«>À>ʜÊVœ“jÀVˆœÊˆ˜ÌiÀVœœ˜ˆ>ÊVœ“Ê>ÊvÀˆV>ÊiʜÊ"Àˆi˜ÌiÆ 0/-"!,).!

œ˜Õ˜ÌœÊ`iʓi`ˆ`>ÃÊ
­`®ÊˆLiÀ>XKœÊ`œÊVœ“jÀVˆœÊiÊiÝ«œÀ>XKœÊ`œÊÃ>ÊiÊ`>Ê«iÃV>Ê`>ÊL>iˆ>]ÊÌiÀ‡ ۈÃ>˜`œÊ>œÊvœÀÌ>iVˆ‡
“i˜ÌœÊ`œÊ«œ`iÀÊÀi>Ê
“ˆ˜>˜`œÊœÊ“œ˜œ«ˆœÊ“iÌÀœ«œˆÌ>˜œÊ˜iÃÃiÊÃi̜ÀÆ i“Ê*œÀÌÕ}>]ÊVœ“œÊ
>ÊÀivœÀ“>Ê`œÊiÝjÀ‡
­i®Ê«ÀœˆLˆXKœÊ`>ʓ>˜Õv>ÌÕÀ>ÊÌkÝ̈Ê˜œÊ À>ȏ° VˆÌœÊiÊ`>ÊLÕÀœVÀ>Vˆ>Ê
iÃÌ>Ì>°Ê/>ˆÃʓi`ˆ`>ÃÊ
ÃÃ>ÃʓÕ`>˜X>ÃÊÀiyÊï>“]Êi“ÊÀi>ˆ`>`i]Ê>ÊVÀiÃVi˜ÌiÊ`i«i˜`k˜Vˆ>Ê ÃÕLÕ}>À>“ÊœÃʈ˜Ìi‡
ÀiÃÃiÃÊ`>ʘœLÀiâ>ÊiÊ
iVœ˜ž“ˆV>]Ê«œÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ*œÀÌÕ}>]Ê`>ÊVœž˜ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>Ê­iÃÃ>ÊiÝ«œÀ>XKœÊ Ài`ÕâˆÀ>“ÊvœÀÌi“i˜‡
Ìiʜʫœ`iÀÊ`œÊViÀœ°
iÀ>ÊVœ˜`ˆXKœÊL?ÈV>Ê«>À>ʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ«œÀÌÕ}ÕkîÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊiÀ>Ê
Û>˜Ì>œÃœ]Ê«>À>Ê>ʓiÌÀ«œi]Êv>âiÀÊVœ˜ViÃêiðÊ,iyÊï>“]ÊÌ>“Lj“]ʘœÊ
˜‰ÛiÊ`>ÃÊÀi>XªiÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ“«œÃÌ>ÃÊ«i>Ê«ÀœÌiXKœÊ

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

ˆ˜}iÃ>°Ê"ÊV>ÜÊ`>Ê«ÀœˆLˆXKœÊ`>Ãʓ>˜Õv>ÌÕÀ>ÃÊjÊiÝi“«>À°Ê
ʍÕÃ̈wV>̈Û>Ê
`>`>Ê«œÀÊ*œÀÌÕ}>ÊiÀ>Ê`iʵÕiÊ>Êk˜v>ÃiÊ«Àœ`ṎÛ>Ê`iÛiÀˆ>ÊiÃÌ>Àʘ>Ê>}Àˆ‡
VՏÌÕÀ>]Ê>̈ۈ`>`iÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê`>ÊVœž˜ˆ>°Ê1“>Ê`ˆÛiÀÈwV>XKœÊi“Ê`ˆÀiXKœÊDÊ
«Àœ`ÕXKœÊˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê˜iViÃÈÌ>Àˆ>Ê`>ÊÌÀ>˜ÃviÀk˜Vˆ>Ê`iÊÀiVÕÀÜÃÊ­«Àˆ˜Vˆ«>‡
“i˜ÌiʓKœ‡`i‡œLÀ>®Ê`>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>Ê«>À>Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊÌkÝ̈]ÊÀi`Õ∘`œÊ>Ê
V>«>Vˆ`>`iÊ`iÊiÝ«>˜ÃKœÊ>}À‰Vœ>°
>ۈ>]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]Ê>ʈ˜Ìi˜XKœÊ`iÊ«ÀiÃiÀÛ>ÀÊ>ʓ>˜Õv>ÌÕÀ>ÊÌkÝ̈Ê
`>ʓiÌÀ«œiÊ`>ÊVœ˜VœÀÀk˜Vˆ>ÊVœœ˜ˆ>]ʜLïÛ>˜`œÊVÀˆ>ÀÊՓ>ÊiëjVˆiÊ
`iÊ Vœ“«i“i˜Ì>Àˆ`>`iÊ i˜ÌÀiÊ >Ê «Àœ`ÕXKœÊ `>Ê Vœž˜ˆ>Ê iÊ `>Ê “iÌÀ«œi°Ê
"ʈ“«>V̜ÊÀi>Ê`>ʓi`ˆ`>ÊiÀ>Ê«À>̈V>“i˜ÌiʘՏœ]Ê«œˆÃʵÕ>ÃiʘKœÊ…>ۈ>Ê
«Àœ`ÕXKœÊ ÌkÝ̈Ê ˜œÊ À>ȏ°Ê
Ê }À>˜`iÊ vœ˜ÌiÊ `iÊ Vœ˜VœÀÀk˜Vˆ>Ê iÃÌ>Û>Ê ˜œÊ
Vœ˜ÌÀ>L>˜`œÊˆ˜}kð

«iÃ>ÀÊ`>Êyi݈Lˆˆâ>XKœÊ`>ÃÊÀi>XªiÃÊiÝ«œÃÌ>Ã]Ê>ÃÊL>ÃiÃÊ`œÊiÝVÕ‡
ÈۜÊVœ“iÀVˆ>ÊiÃÌ>Û>“Ê“>˜Ìˆ`>Ã]ÊiÊ>ÃÊÀi>XªiÃʘœÊ À>ȏÊVœ“iX>Û>“Ê>Ê
}>˜…>ÀÊ Õ“Ê Vœ˜ÌœÀ˜œÊ “>ˆÃÊ `iVˆÃˆÛœ°Ê Ýi“«œÃÊ …ˆÃ̝ÀˆVœÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
vœÀ>“Ê>ʘVœ˜w`k˜Vˆ>ʈ˜iˆÀ>ÊiÊ>Ê
œ˜ÕÀ>XKœÊ >ˆ>˜>Ê­Vœ˜…iVˆ`>ÊVœ“œÊ
>Ê ,iۜÌ>Ê `œÃÊ
v>ˆ>Ìiî]Ê i˜ÌÀiÊ œÕÌÀœÃ°Ê 6>“œÃÊ ÛiÀÊ iÃÌ>ÃÊ `Õ>ÃÊ ÀiۜÌ>ÃÊ
Vœ“Ê“>ˆÃÊ`iÌ>…iö

˜Vœ˜w`k˜Vˆ>ʓˆ˜iˆÀ>
"Ãʈ˜Vœ˜w`i˜ÌiÃʵÕiÀˆ>“Ê>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`œÊ À>ȏÊiʈ˜ÃÌ>ÕÀ>ÀÊ>Ê
,i«ÖLˆV>°Ê*ÀiÌi˜`ˆ>“ʈ˜Vi˜ÌˆÛ>ÀÊ>Ãʓ>˜Õv>ÌÕÀ>Ã]Ê«ÀœˆLˆ`>ÃÊ`iÃ`iÊ£Çnx]Ê
iÊv՘`>ÀÊՓ>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`iÊi“Ê6ˆ>Ê,ˆV>]Ê>ÌÕ>Ê"ÕÀœÊ*Ài̜°Ê˜Ìi}À>`œÊ
«œÀʓi“LÀœÃÊ`>ÊiˆÌiʈ˜ÌiiVÌÕ>ÊiÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`>ÊÀi}ˆKœÊqÊv>âi˜`iˆÀœÃÊ
iÊ}À>˜`iÃÊVœ“iÀVˆ>˜ÌiÃÊq]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÀiyiÌiÊ>ÃÊVœ˜ÌÀ>`ˆXªiÃÊ`iÃÃiÃÊ
Ãi}“i˜ÌœÃ\ÊÃÕ>ÊL>˜`iˆÀ>ÊÌÀ>âʜʏi“>ʏˆLiÀÌ>ÃʵÕ>iÊÃiÀ>ÊÌ>“i“Ê­ˆLiÀ`>`iÊ
>ˆ˜`>ʵÕiÊÌ>À`ˆ>®]ʓ>ÃʘKœÊÃiÊ«Àœ«ªiÊ>Ê>LœˆÀÊ>ÊiÃVÀ>ۈ`Kœ°

œ˜Ã«ˆÀ>`œÀiÃ\Êi˜ÌÀiʜÃÊVœ˜Ã«ˆÀ>`œÀiÃÊiÃÌKœÊ˜?VˆœÊœÃjÊ`iÊ
Û>‡
Ài˜}>Ê*iˆÝœÌœ]Êi݇œÕۈ`œÀÊ`iÊ-KœÊœKœÊ`iÊ,iÞÆÊ
?Õ`ˆœÊ>˜œiÊ`>Ê
œÃÌ>]Ê
«œiÌ>ÊiʍÕÀˆÃÌ>ÆÊÌi˜i˜Ìi‡VœÀœ˜iÊÀ>˜VˆÃVœÊÀiˆÀiÊ`iÊ
˜`À>`>ÆÊ/œ“?ÃÊ
˜Ìž‡
˜ˆœÊœ˜â>}>]Ê«œÀÌÕ}ÕkÃ]Ê«œiÌ>]ʍÕÀˆÃÌ>ÊiʜÕۈ`œÀÊ`iÊ6ˆ>Ê,ˆV>ÆÊœÃjʏÛ>‡
ÀiÃÊ>Vˆi]ÊiÃÌÕ`>˜ÌiÊ`iÊ+Չ“ˆV>Êi“Ê
œˆ“LÀ>ʵÕi]ʍ՘̜ÊVœ“Êœ>µÕˆ“Ê
œÃjÊ>ˆ>]Ê«ÀœVÕÀ>ʜÊ>«œˆœÊ`œÊ«ÀiÈ`i˜ÌiÊ>“iÀˆV>˜œÊ/…œ“>ÃÊivviÀܘÆÊ
À>˜VˆÃVœÊ
˜Ìž˜ˆœÊ`iÊ"ˆÛiˆÀ>]ÊœÃjÊœ«iÃÊ`iÊ"ˆÛiˆÀ>]Êœ“ˆ˜}œÃÊ6ˆ`>Ê
>ÀLœÃ>]Ê ->Û>`œÀÊ
“>À>Ê ÕÀ}i]Ê œÊ Vž˜i}œÊ ՉÃÊ 6ˆiˆÀ>Ê `>Ê -ˆÛ>ÆÊ œÃÊ
«>`ÀiÃÊ >˜œiÊ ,œ`Àˆ}ÕiÃÊ `>Ê
œÃÌ>]Ê œÃjÊ `iÊ "ˆÛiˆÀ>Ê ,œˆ“Ê iÊ
>ÀœÃÊ
/œi`œÆÊiʜÊ>viÀiÃÊœ>µÕˆ“ÊœÃjÊ`>Ê-ˆÛ>Ê8>ۈiÀ]ʜÊ/ˆÀ>`i˜Ìið

 # % $ % 2 *
 iÀÀ>“>\Ê œÊ “œ“i˜ÌœÊ iÃVœ…ˆ`œÊ «>À>Ê >Ê iVœÃKœÊ `>Ê ÀiۜÌ>Ê jÊ œÊ


`>ÊVœLÀ>˜X>Ê`>Ê`iÀÀ>“>]ʈ“«œÃ̜Ê>`œÌ>`œÊ«œÀÊ*œÀÌÕ}>Ê˜œÊ«iÀ‰œ`œÊ`iÊ

!5,!
`iV‰˜ˆœÊ`>ʓˆ˜iÀ>XKœÊ`œÊœÕÀœ°Ê
Ê
œÀœ>ÊwÝ>ÊՓÊÌi̜ʓ‰˜ˆ“œÊ`iÊ£ääÊ
>ÀÀœL>ÃÊ«>À>ʜÊÛ>œÀÊ`œÊµÕˆ˜Ìœ°Ê-iÊiiʘKœÊjÊ>̈˜}ˆ`œ]ʜÃʓˆ˜iÀ>`œÀiÃÊ
wV>“Êi“Ê`‰Ûˆ`>ÊVœ“ÊœÊwÃVœ°Ê >Êj«œV>]ÊiÃÃ>Ê`‰Ûˆ`>ÊVœïÛ>ÊV…i}>Ê>ÊxääÊ
>ÀÀœL>ÃÊ`iʜÕÀœ]ʜÕÊÇ°xääʵՈœÃ°Ê >Ê`iÀÀ>“>]Ê>Ê«œ«Õ>XKœÊ`>Ãʓˆ˜>ÃÊ
jʜLÀˆ}>`>Ê>Êi˜ÌÀi}>ÀÊÃiÕÃÊLi˜ÃÊ«>À>ʈ˜Ìi}À>ˆâ>ÀʜÊÛ>œÀÊ`>Ê`‰Ûˆ`>°
iÛ>ÃÃ>\ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊ`i˜Õ˜Vˆ>`œÊ«iœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊœ>µÕˆ“Ê
-ˆÛjÀˆœÊ`œÃÊ,iˆÃ]Ê ÀˆÌœÊ>…iˆÀœÃÊiÊ
œÀÀiˆ>Ê*>“«œ˜>]Êi“ÊxÊ`iʓ>ÀXœÊ
`iÊ£Çn™°ÊiÛi`œÀiÃÊ`iÊ}À>˜`iÃÊܓ>ÃÊ>œÊÌiÜÕÀœÊÀi>]ÊiiÃÊi˜ÌÀi}>“ÊœÃÊ
«>ÀViˆÀœÃÊi“ÊÌÀœV>Ê`œÊ«iÀ`KœÊ`iÊÃÕ>ÃÊ`‰Ûˆ`>Ã°Ê “Ê£äÊ`iʓ>ˆœÊ`iÊ£Çn™]Ê
/ˆÀ>`i˜ÌiÃÊ jÊ «ÀiÜ°Ê ˜ÃÌ>ÕÀ>‡ÃiÊ >Ê `iÛ>ÃÃ>Ê qÊ «ÀœViÃÃœÊ «>À>Ê iÃÌ>LiiViÀÊ
>Ê VՏ«>Ê `œÃÊ Vœ˜Ã«ˆÀ>`œÀiÃÊ q]Ê µÕiÊ `ÕÀ>Ê ÌÀkÃÊ >˜œÃ°Ê “Ê £nÊ `iÊ >LÀˆÊ `iÊ
£Ç™Ó]ÊÃKœÊ>ÛÀ>`>ÃÊ>ÃÊÃi˜Ìi˜X>Ã\Ê££ÊÃKœÊVœ˜`i˜>`œÃÊDÊvœÀV>]ʜÃÊ`i“>ˆÃÊ
DÊ«ÀˆÃKœÊ«iÀ«jÌÕ>Êi“Ê`i}Ài`œÊ˜>ÊvÀˆV>ÊiÊ>œÊ>XœˆÌiÊi“Ê«À>X>Ê«ÖLˆV>°Ê

ÃÊ Ãi˜Ìi˜X>ÃÊ `œÃÊ Ã>ViÀ`œÌiÃÊ i˜ÛœÛˆ`œÃÊ ˜>Ê Vœ˜Ã«ˆÀ>XKœÊ «iÀ“>˜iVi“Ê
ÃiVÀiÌ>ðÊ
?Õ`ˆœÊ>˜œiÊ`>Ê
œÃÌ>ʓœÀÀiÊi“ÊÃÕ>ÊVi>°Ê/ˆÀ>`i˜ÌiÃÊÌi“Ê
iÝiVÕXKœÊ«ÖLˆV>\Êi˜vœÀV>`œÊ˜œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœÊi“ÊÓ£Ê`iÊ>LÀˆÊ`iʣǙÓ]Ê
ÃiÕÊVœÀ«œÊjʏiÛ>`œÊ«>À>Ê6ˆ>Ê,ˆV>]ʜ˜`iÊjÊiõÕ>ÀÌi>`œÊiʜÃÊ«i`>XœÃÊ
iÝ«œÃ̜ÃÊi“Êۈ>ÃÊ«ÖLˆV>ðÊ"ÃÊ`i“>ˆÃÊVœ˜Ã«ˆÀ>`œÀiÃÊÃKœÊ`i}Ài`>`œÃ°

1UER SABER MAIS SOBRE A )NCONlDÐNCIA -INEIRA !CESSE O

SITE HTTPEDUCATERRATERRACOMBRALMANAQUEINCONlDENCIA
INCONlDENCIA?HTM

œ˜ÕÀ>XKœÊL>ˆ>˜>
iÊV>À?ÌiÀÊÜVˆ>ÊiÊ«œ«Õ>À]Ê>ÊVœ˜ÕÀ>XKœÊL>ˆ>˜>]ʜÕÊÀiۜÌ>Ê`œÃÊ
>v>ˆ>ÌiÃ]Ê Vœ“œÊ Ì>“Lj“Ê jÊ Vœ˜…iVˆ`>]Ê iÝ«œ`iÊ i“Ê ->Û>`œÀÊ i“Ê £Ç™n°Ê
˜Ã«ˆÀ>‡Ãiʘ>Ãʈ`jˆ>ÃÊ`>ÊÀiۜÕXKœÊvÀ>˜ViÃ>ÊiÊ`>ʈ˜Vœ˜w`k˜Vˆ>ʓˆ˜iˆÀ>]Ê
`ˆÛՏ}>`>Ãʘ>ÊVˆ`>`iÊ«iœÃʈ˜Ìi}À>˜ÌiÃÊ`>ʏœ>ʓ>Xž˜ˆV>Ê
>Û>iˆÀœÃÊ`>Ê
Õâ]Ê̜`œÃÊ`>ÊiˆÌiʏœV>ÊqÊ i˜ÌœÊ`iÊ
À>}Kœ]Ê«ÀœviÃÜÀÆÊ
ˆ«Àˆ>˜œÊ >À>‡
Ì>]ʓj`ˆVœÊiʍœÀ˜>ˆÃÌ>Æʜʫ>`ÀiÊ
}œÃ̈˜…œÊœ“iÃÊiʜÊÌi˜i˜ÌiÊ
}Ո>ÀÊ
*>˜Ìœ>°Ê"ʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊÀ>`ˆV>ÊiÊ`ˆÀˆ}ˆ`œÊ«œÀÊ«iÃÜ>ÃÊ`œÊ«œÛœ]ÊVœ“œÊ
œÃÊ>v>ˆ>ÌiÃÊœKœÊ`iÊiÕÃÊiÊ>˜œiÊ`œÃÊ->˜ÌœÃʈÀ>]ʜÃÊ܏`>`œÃÊÕV>ÃÊ
>˜Ì>ÃÊiÊՉÃÊœ˜â>}>Ê`>ÃÊ6ˆÀ}i˜Ã°Ê*Àœ«ªiÊ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>]Ê>ʈ}Õ>`>`iÊ
À>Vˆ>]ʜÊw“Ê`>ÊiÃVÀ>ۈ`KœÊiʜʏˆÛÀiÊVœ“jÀVˆœÊi˜ÌÀiʜÃÊ«œÛœÃ°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

%MHTTPWWWMULTIRIORJGOVBRHISTORIAMODULOCONJ?BAIANAHTML
%M HTTPWWWMULTIRIORJGOVBRHISTORIAMODULOCONJ?
VOCÐPODEENCONTRARMAISINFORMA ÜESSOBREA#ONJURA ÎO"AIANA
BAIANAHTML VOCÐ PODE ENCONTRAR MAIS INFORMA ÜES SOBRE A

!TIVIDADE3
5NSMAISIGUAISDOQUEOUTROS 

,EIAADElNI¥ÎOASEGUIR

0REVALECENALITERATURADEFORMA¥ÎOECONÙMICADO"RASILAINTERPRETA¥ÎODEQUEAS
IDÏIASDELIBERDADEEIGUALDADESERVIRIAMEXCLUSIVAMENTEPARAOSBRANCOS
DACOLÙNIA
CUJOSINTERESSESVINHAMSENDOCONTRAPOSTOSAOSDAMETRØPOLE#OMOEXPLICARESTA
VISÎOÌLUZDOSARGUMENTOSEXPOSTOS

7+)0%$)!

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/ PRINCIPAL FOCO DE DESCONTENTAMENTO ASSOCIAVA SE AO CONFLITO DE INTERESSES DE
ELITESPROVOCADOPELOPACTOCOLONIAL!SRESTRI¥ÜESDOPACTOÌATIVIDADEECONÙMICA
DA METRØPOLE IMPEDIAM A AMPLIA¥ÎO DOS NEGØCIOS DA ELITE COLONIAL .ÎO HAVIA
PORTANTOUMAPROPOSTADEMUDAN¥ADASRELA¥ÜESSOCIAISEECONÙMICASEM
CURSONO"RASIL

 # % $ % 2 *
/!#)22!-%.4/$/3#/.&,)4/3$%).4%2%33%3%/


02/#%33/$%).$%0%.$´.#)!

!5,!

«iÃ>ÀÊ`>ÃÊÀiۜÌ>Ãʈ˜ÌiÀ˜>ÃÊ`iÊV՘…œÊ«ÃiÕ`œˆLiÀ>]ʘ>`>Ê«>ÀiVˆ>Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>ÀʜÊÀœ“«ˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊ>˜Ìˆ}>ÃÊvœÀ“>ÃÊ`iÊÀi>Vˆœ˜>“i˜ÌœÊ À>ȏ‡
*œÀÌÕ}>°Ê
ÃÊÀiۜÌ>ÃÊvœÀ>“ÊÃÕvœV>`>Ãʘ>ʜÀˆ}i“]ʈ“«ˆV>˜`œÊÃiÛiÀ>ÃÊ
«Õ˜ˆXªiÃÊ>œÃÊÀiLi`iðÊ
j“Ê`ˆÃÜ]ÊiÀ>“ÊiÃÌÀˆÌ>“i˜ÌiʜÀ}>˜ˆâ>`>ÃÊ«i>ÃÊ
iˆÌiÃ]ÊVœ“ʈ}˜œÀ@˜Vˆ>ʵÕ>ÃiÊVœ“«iÌ>Ê`>ÃÊV>“>`>ÃÊ«œ«Õ>ÀiðÊ"Ê«ÀœViÃÜÊ
`iÊÃi«>À>XKœÊVœž˜ˆ>ɓiÌÀ«œiÊÝÊۈÀˆ>Ê>ÊÃiÀÊ«ÀiVˆ«ˆÌ>`œÊ«i>ʈ˜Û>ÃKœÊ
vÀ>˜ViÃ>Ê>Ê*œÀÌÕ}>ÊiÊ>Êۈ˜`>Ê`>ÊVœÀÌiÊ«>À>ÊœÊ À>ȏÊi“Ê£nän]ʘ>ʓi`ˆ`>Ê
i“ʵÕiÊ`iÌiÀ“ˆ˜œÕÊՓ>ÊÃjÀˆ>Ê`iʓÕ`>˜X>Ãʈ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>ˆÃÊ`iÊÀiiۜʫ>À>Ê
µÕiÊ>ÊVœž˜ˆ>ÊÃiÀۈÃÃiÊ`iÊÃi`iÊ`œÊ}œÛiÀ˜œÊ˜œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ÊVœ“œÊ>Ê
>LiÀÌÕÀ>Ê`œÃÊ«œÀ̜ÃÊiÊ>ÊVÀˆ>XKœÊ`œÊ >˜VœÊ`œÊ À>ȏ°Ê
ÊÈÌÕ>XKœÊ«œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê
`iʏÕVÀœÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜?ÀˆœÃʘœÊVœ“jÀVˆœÊVœ“Ê>ÊVœž˜ˆ>ÊvœˆÊi˜ÌKœÊÀœ“«ˆ`>]Ê
iëiVˆ>“i˜ÌiÊ>«ÃÊ>ÊvœÀ“>ˆâ>XKœÊ`œÃÊÌÀ>Ì>`œÃÊVœ“Ê>ʘ}>ÌiÀÀ>°

!VINDADACORTE
PORTUGUESAPARAO"RASIL
!CONJUNTURAEUROPÏIANOPERÓODO


NAPOLEÙNICOTEVEREmEXOSSIGNIlCATIVOSNAHISTØRIA
PORTUGUESA.ESTECONTEXTONOINÓCIODOSÏCULO8)8
OBSERVOU SEUMAIMPORTANTEDETERIORA ÎODASRELA ÜES
DIPLOMÉTICASENTRE&RAN AE)NGLATERRACOMQUEM0ORTUGAL
MANTINHALA OSESTREITOSDEALIAN A
%MNOVEMBRODEASTROPASFRANCESASINVADIRAMOTERRITØRIO
PORTUGUÐSIMPONDOUMATRANSFERÐNCIAÌSPRESSASDACORTEPORTUGUESAPARA
O"RASILSUAPRINCIPALCOLÙNIACOMAPOIODAESQUADRABRITÊNICA%SSEPROCESSO
DETERMINOUUMAPROFUNDAMENTOAINDAMAIORDOSLA OSPOLÓTICOSEECONÙMICOS
DE0ORTUGALE)NGLATERRA
!SPRIMEIRASMEDIDASTOMADASCOMACHEGADADACORTEAO"RASILFORAM
A ABERTURADOSPORTOS JÉQUE0ORTUGALESTAVAOCUPADOENÎOPODERIA
EXERCERAFUN ÎODEENTREPOSTOCOMERCIALPARAASMERCADORIASBRASILEIRAS
CONDI ÎODElNIDANOPACTOCOLONIAL
B FOMENTOÌAGRICULTURAEFUNDA ÎODO(ORTO2EAL*ARDIM"OTÊNICO NO2IO
DE*ANEIRO
C INCENTIVOAODESENVOLVIMENTODASMANUFATURASCONCEDENDOISEN ÎO
DEIMPOSTOSAMATÏRIAS PRIMASIMPORTADAS
D PERMISSÎODEACESSODEESTRANGEIROSÌSSESMARIASCOM
OOBJETIVODEGARANTIRFRONTEIRASCOMAEXPANSÎODO
POVOAMENTO
E CRIA ÎODO"ANCODO"RASILCOMOBJETIVO
PRIMORDIALDElNANCIAROSGASTOS
DA#OROA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

œÊ V>“«œÊiÝÌiÀ˜œ]Ê`œˆÃÊ >ëiV̜ÃÊÜLÀiÃÃ>‰>“°Ê "Ê«Àˆ“iˆÀœÊiÀ>Ê

Փ>Ê«œ‰ÌˆV>Ê`ˆÀiVˆœ˜>`>Ê>ÊVœ˜ÌÀ>Àˆ>ÀʜÃʈ˜ÌiÀiÃÃiÃʘ>«œiž˜ˆVœÃʘ>Ê
“j‡
ÀˆV>Ê`œÊ-Տ]ÊV>À>VÌiÀˆâ>˜`œÊՓ>ÊiÃÌÀ>Ìj}ˆ>ÊiÝ«>˜Ãˆœ˜ˆÃÌ>ʘ>ʈ˜Û>ÃKœÊ`>Ê
Ո>˜>ÊÀ>˜ViÃ>]Êi“Ê£n䙰Ê"ÕÌÀœÊ>ëiV̜ÊvœˆÊµÕi]ÊVœ“ʜʜLïۜÊ`iÊ
̜À˜>À‡ÃiÊÀi}i˜ÌiÊ`œÊˆ“«jÀˆœÊië>˜…œÊ˜>Ê
“jÀˆV>]ʘœÊ«iÀ‰œ`œÊ`iʜVՇ
«>XKœÊ`>Ê Ã«>˜…>Ê«i>ÃÊÌÀœ«>ÃÊvÀ>˜ViÃ>Ã]Ê°ÊœKœÊ6Êi˜Ûˆ>ʘ>ۈœÃÊ«>À>Ê
È̈>ÀÊiʜVÕ«>ÀÊ>Ê >˜`>Ê"Àˆi˜Ì>Ê­1ÀÕ}Õ>ˆ®°Ê ÃÃiÊ«ÀœViÃÜÊVՏ“ˆ˜œÕÊVœ“Ê
>Ê>˜iÝ>XKœÊ`>Ê >˜`>Ê"Àˆi˜Ì>]Êi“Ê£nÓ£]ÊVœ“œÊ*ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê
ˆÃ«>̈˜>]Ê
>«ÃʜʫiÀ‰œ`œÊ`iÊ`iÃ>}Ài}>XKœÊ`œÊ6ˆVi‡,iˆ˜>`œÊ`œÊ*À>Ì>]ʵÕiÊÃi}ՈÕÊ
>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`>Ê
À}i˜Ìˆ˜>Êi“Ê£n£È°

$IRIGIDOPOR#ARLA#AMURATTIOlLME#ARLOTA*OAQUINAPRINCESADO

"RASIL TRA A DE MANEIRA CÙMICA UM PERlL DA HISTØRIA DO PAÓS NO
PERÓODODAPERMANÐNCIADA&AMÓLIA2EALPORTUGUESACOMBASENA
HISTØRIADESTAIMPERATRIZESPOSADE$*OÎO6)
#ARLOTA *OAQUINA E $ *OÎO VIVERAM  ANOS NO "RASIL DEIXANDO
COMOLEGADOSAFUNDA ÎODO"ANCODO"RASILACRIA ÎODA"IBLIOTECA
.ACIONALDA%SCOLADE-EDICINAEDO*ARDIM"OTÊNICO
$APRØXIMAVEZQUEVOCÐFORÌLOCADORAQUETALALUGARESSElLME

$IRE ÎO#ARLA#AMURATTI
!NO
$URA ÎOMINUTOS

/STRATADOSCOM
A)NGLATERRA


/AUMENTODADEPENDÐNCIADE0ORTUGALEMRELA ÎO
Ì)NGLATERRADECORRENTEDAINVASÎONAPOLEÙNICADE
TROUXECONSEQàÐNCIASRELEVANTESPARAO"RASIL.OINTUITODE
GARANTIRVANTAGENSSOBREOUTROSPAÓSESNASRELA ÜESECONÙMICASAPARTIR
DO"RASILA)NGLATERRAIMPÙSAASSINATURADETRATADOSQUELHEAlAN ARAM
UMAPOSI ÎOEXTREMAMENTEFAVORÉVELNASRELA ÜESECONÙMICASnEMTROCA
DEPROTE ÎOEAPOIONAESTRATÏGIAEXPANSIONISTADE$*OÎO6)NASCOLÙNIAS
ULTRAMARINAS0ARAA)NGLATERRAESSAERAUMAQUESTÎOFUNDAMENTALPOISO
"LOQUEIO#ONTINENTALFECHAMENTODOSPORTOSEUROPEUSPARAA)NGLATERRA LHE
IMPUNHAANECESSIDADEDEBUSCARNOVOSMERCADOS0ARA0ORTUGALAPESARDE
SABERDASDESVANTAGENSPARAOSCOMERCIANTESPORTUGUESESOSINTERESSESNO
APROFUNDAMENTODAALIAN APESARAMMAIS/SPRINCIPAISTRATADOSFORAM
 4RATADODE!LIAN AE!MIZADEDElNIAASCONDI ÜESDEDEFESA
MÞTUAEAPOIOAOATAQUEPORTUGUÐSÌ'UIANA&RANCESA%M
CONTRAPARTIDAACORDOU SEOCOMPROMETIMENTODE
0ORTUGALCOMAREDU ÎODOTRÉlCODEESCRAVOS
CIRCUNSCRITOÌREGIÎOABAIXODALINHA
DOEQUADOR

 # % $ % 2 *
 

 4RATADODE#OMÏRCIO

!5,!
E.AVEGA ÎODElNIAVANTAGENS
TARIFÉRIASPARAA)NGLATERRAATÏMESMOSOBRE
0ORTUGALNOCOMÏRCIOCOMO"RASIL!TARIFAALFANDEGÉRIA
APLICADASOBREOSPRODUTOSINGLESESSERIADECONTRAPARA
OSPORTUGUESESEPARAOSDEMAISPAÓSES!LÏMDISSOOSCIDADÎOSDE
ORIGEMINGLESANO"RASILOBTIVERAMOPRIVILÏGIODAEXTRATERRITORIALIDADEDE
MANEIRAQUEOSATOSCOMETIDOSPORINGLESESNOPAÓSSERIAMJULGADOSPORJUÓZES
DA)NGLATERRA.OQUESEREFEREÌQUESTÎORELIGIOSAOSCULTOSPROTESTANTES
FORAMLIBERADOSNO"RASIL&INALMENTEESTETRATADODEULIBERDADEAOSINGLESES
PARACRIARCASASDECOMÏRCIOENEGOCIARLIVREMENTETANTOOSPRODUTOS
BRASILEIROSNOEXTERIORQUANTOASVENDASDEIMPORTADOSPARAO"RASIL
#OMOSERÉVISTONASPRØXIMASAULASESTEFOIUMFATOR CHAVEPARA
OPROCESSODEACUMULA ÎODECAPITALNACULTURACAFEEIRA
PRINCIPALPRODUTODEEXPORTA ÎODO"RASILAPARTIR
DOINÓCIODOSÏCULO8)8

œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>Ê`œÃÊVœœ˜œÃÊLÀ>ȏiˆÀœÃ]Ê>ʏˆLiÀ>ˆâ>XKœÊ`>ÊiVœ˜œ‡
“ˆ>ÊiÊ>Ê`ˆ˜>“ˆâ>XKœÊ`œÊVœ“jÀVˆœÊ­ÀiÃՏÌ>`œÊ`>Êۈ˜`>Ê`>Ê
œÀÌiÊiÊ`>Ê>LiÀ‡
ÌÕÀ>Ê`œÃÊ«œÀ̜îʓœ`ˆwV>À>“Êv՘`>“i˜Ì>“i˜ÌiʜÊVi˜?Àˆœ°Ê
ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ
iÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`œÊ«>V̜ÊVœœ˜ˆ>Êv՘Vˆœ˜>Û>ÊVœ“œÊՓÊi˜ÌÀ>ÛiÊDÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>Ê
iVœ˜œ“ˆ>Ê`œ“jÃ̈V>]ÊiʜÃÊ}À>˜`iÃÊ>}ÀˆVՏ̜ÀiÃÊqÊV>ÃÃiÊ`œ“ˆ˜>˜ÌiÊqÊi˜ÝiÀ‡
}>Û>“Ê*œÀÌÕ}>ÊVœ“œÊՓÊi˜ÌÀi«œÃ̜Ê`iØiViÃÃ?ÀˆœÊiÊV>Àœ°Ê
"Ê`iÃVœ˜Ìi˜Ì>“i˜ÌœÊ>Փi˜Ì>Û>ʈ˜ÌiÀ˜>“i˜Ìi]ÊiÊ>Ãʓi`ˆ`>ÃÊ>Ã܇
Vˆ>`>ÃÊ>œÊ«>V̜ÊVœœ˜ˆ>ÊiÀ>“ÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊÀi«iˆ`>Ã]ÊVœ“œÊ>Ê«ÀœˆLˆXKœÊ
`œÊVœ“jÀVˆœÊi˜ÌÀiÊ>ÃÊ«ÀœÛ‰˜Vˆ>Ã]ʜʓœ˜œ«ˆœÊ`iÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃʘœÃÊV>À}œÃÊ
«ÖLˆVœÃÊi]ÊÜLÀiÌÕ`œ]ʜÃʈ“«œÃ̜ÃÊ>LÕÈۜÃÊVœLÀ>`œÃÊ«i>Ê
œÀœ>°Ê ÃÌiÃÊii‡
“i˜ÌœÃÊVœ˜Õ}>Û>“‡Ãiʘ>ʈ˜Ìi˜ÃˆwV>XKœÊ`œÊ«ÀœViÃÜÊ`iʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>°

!TIVIDADE4
 
2EPENSANDOAABERTURADOSPORTOS

$IANTEDOQUADROVIVENCIADOPELACOLÙNIANOINÓCIODOSÏCULO8)8ÏPOSSÓVELAlRMAR
QUEAABERTURADOSPORTOSREPRESENTOUAEFETIVA¥ÎODAINDEPENDÐNCIAECONÙMICADO
"RASILEMRELA¥ÎOA0ORTUGAL

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
3IMPOISOlMDOEXCLUSIVOCOMERCIALINTENSIlCOUASRELA¥ÜESDECOMÏRCIOENTRE
O"RASILEA)NGLATERRAREDUNDANDONOSTRATADOSDEEMQUEA)NGLATERRA
GARANTIAVANTAGENSABSOLUTASSOBREORESTODOMUNDOINCLUSIVE0ORTUGAL

Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ µÕiÊ ÛœVkÊ i˜Ìi˜`>]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê µÕiÊ œÊ «ÀœViÃÃœÊ `iÊ

ˆ˜`i«i˜`k˜Vˆ>ʘKœÊiÀ>ʓ>ÀV>`œÊ«œÀÊՓÊvœÀÌiÊÃi˜Ìˆ“i˜ÌœÊ˜>Vˆœ˜>ˆÃÌ>]Ê
˜œÌ>`>“i˜ÌiÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>ÊiVœ˜ž“ˆVœ]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊiÀ>Ê
V>À>“i˜ÌiÊۜÌ>`>Ê«>À>ʜÊiÝÌiÀˆœÀ]ÊVœ“ÊՓʓiÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œÊiÝÌÀi“>‡
“i˜ÌiÊÀiÃÌÀˆÌœÊiÊՓÊÈÃÌi“>ÊiVœ˜ž“ˆVœÊ`œ“jÃ̈VœÊ`iȘÌi}À>`œÊ­œÊ À>ȏÊ
iÀ>ÊvœÀ“>`œÊ«œÀʈ…>ÃÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœÊVՍœÊiœÊL?ÈVœÊ`iʏˆ}>XKœÊiÀ>“ÊœÃÊ
().4%2,!.$3 ( ) . 4 % 2 , ! . $ 3 Ê«iVÕ?ÀˆœÃ®°ÊiÃÃ>ÊvœÀ“>]ʜÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃÊ`iÊÀiۜÌ>ÊÃi“«ÀiÊ

,i}ˆªiÃʓ>ˆÃÊ>v>ÃÌ>‡ vœÀ>“ʏœV>ˆâ>`œÃÊÀi}ˆœ˜>“i˜Ìi]ÊÃi“ʵÕ>µÕiÀÊ՘ˆ`>`iʘ>Vˆœ˜>ÊqÊ«Ài‡
`>ÃÊ`>ÊVœÃÌ>°
Û>iVˆ>]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊՓ>ÊiëjVˆiÊ`iʺ>˜Ìˆ«œÀÌÕ}ÕiÈӜ»ÊV>ÀˆV>ÌÕÀ>`œÊ˜>Ê
wÊ}ÕÀ>Ê`œÃʺLÀ>˜µÕˆ˜…œÃÊ`œÊÀiˆ˜œ»°

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE5


!5,!
 
#ARACTERÓSTICASDOPROCESSODEINDEPENDÐNCIA

!PESARDOCRESCENTEDESCONTENTAMENTOINTERNONACOLÙNIAOCASIONANDOATÏOSURGI
MENTODEREVOLTASINTERNASOPROCESSODEINDEPENDÐNCIASOFREUIMPORTANTEINmUÐNCIA
EXTERNA#OMOEXPLICARESSACARACTERÓSTICA

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTACOMENTADA
/SACONTECIMENTOSHISTØRICOSNA%UROPAEMESPECIALO"LOQUEIO#ONTINENTALDETER
MINANDOAVINDADACORTEPARAO"RASILALÏMDOSINTERESSESECONÙMICOSDA)NGLA
TERRATIVERAMUMPESORELEVANTEEPRECIPITARAMOPROCESSODEINDEPENDÐNCIADO
"RASIL!SSIMOEXCLUSIVOCOLONIALPERDIATOTALMENTEOSENTIDODEPERMANÐNCIA

&IGURA/'RITODO)PIRANGADE0EDRO!MÏRICO 

!).$%0%.$´.#)!$/"2!3),

“ÊÇÊ`iÊÃiÌi“LÀœÊ`iÊ£nÓÓ]Ê°Ê*i`ÀœÊÊ«ÀœV>“œÕÊ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`œÊ
À>ȏÊi“ÊÀi>XKœÊ>Ê*œÀÌÕ}>]Ê̜À˜>˜`œ‡ÃiʘœÃÜʫÀˆ“iˆÀœÊˆ“«iÀ>`œÀ°Ê ÃÌ>Û>Ê
Vœ˜µÕˆÃÌ>`>]Êi˜ÌKœ]Ê>Ê>Õ̜˜œ“ˆ>Ê«œ‰ÌˆV>]ʓ>ÃʘKœÊ>ÊiVœ˜ž“ˆV>\Ê*œÀÌÕ}>Ê
i݈}ˆÕÊÓʓˆ…ªiÃÊ`iʏˆLÀ>ÃÊ«>À>ÊÀiVœ˜…iViÀÊ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê`œÊ À>ȏ°Ê
œ“œÊœÊ
ÀiVj“‡vœÀ“>`œÊˆ“«jÀˆœÊ˜KœÊ`ˆÃ«Õ˜…>Ê`iÊV>«ˆÌ>ÊÃÕwVˆi˜Ìi]Ê°Ê*i`ÀœÊ`iVˆ`ˆÕÊ
«i`ˆÀÊՓÊi“«ÀjÃ̈“œÊDʘ}>ÌiÀÀ>°Ê

“ÊÀi>XKœÊ>œÃÊ`i“>ˆÃÊ«>‰ÃiÃ]Êj݈VœÊiÊ ÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃÊvœÀ>“ÊœÃÊ«Àˆ‡
“iˆÀœÃÊ«>‰ÃiÃÊ>ÊÀiVœ˜…iViÀʘœÃÃ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>°Ê/À>˜ÃvœÀ“>Û>“‡ÃiÊÌ>“Lj“Ê
>ÃÊÀi>XªiÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ]ÊVœ“Ê“>ˆœÀÊ>Õ̜˜œ“ˆ>Ê«>À>ÊœÊ À>ȏ°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

œÊ«>˜œÊˆ˜ÌiÀ˜œ]Ê«œÀj“]Ê>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>ʘKœÊ«ÀœÛœVœÕÊ}À>˜`iÃÊ
“Õ`>˜X>ðÊ
ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê>}À?Àˆ>Ê«iÀ“>˜iViÕʈ˜>ÌiÀ>`>]ÊVœ“ÊL>Ãiʘ>ÊiÃVÀ>ۈ‡
`Kœ]ʘ>ʓœ˜œVՏÌÕÀ>ÊiʘœÊ>̈v֘`ˆœ]ÊiÊ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iÊÀi˜`>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Û>Ê
`iÈ}Õ>]ÊLi˜iwVˆ>˜`œ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi]Ê>ÊiˆÌiÊ>}À?Àˆ>°Ê"Ê«œÛœÊ«iÀ“>˜iViÕÊ
Dʓ>À}i“Ê`iÃÌiÊ«ÀœViÃÜ°Ê Êi“ʘœÃÜÃÊ`ˆ>Ã]ÊÃiÀ?Ê`ˆviÀi˜Ìi¶

!(ISTØRIAASER
APRENDIDA
0OR!LEXANDRE"ARBOSA

³PRECISOlCARCLAROQUEMAISQUEAROUPAUSADAPOR
$0EDROOUACIRCUNSTÊNCIAEMQUEACONTECEUAPROCLAMA
 ÎOOIMPORTANTEÏAAUSÐNCIADOPOVODESTEPROCESSOHISTØRI
CO!INDEPENDÐNCIADO"RASILAOCONTRÉRIODEOUTRASNA ÜESFOI
UMPACTODEELITEOPODERPASSOUDA#OROA0ORTUGUESAPARAAARIS
TOCRACIACRIADAPORELANO"RASIL.ÎOHOUVEUMAGUERRADEINDEPEN
DÐNCIA/PROCESSONÎOSEROMPEU!ESCRAVIDÎONÎOACABOUO"RASIL
CONTINUOUDEPENDENTEDE,ONDRESETECNOLOGICAMENTEATRASADO!
HISTORIOGRAlANÎODEVEAPENASCRITICAROQUADRODE0EDRO!MÏRICO
COMOUMEMBUSTEMASDEVEAPONTAROPROCESSODEINDEPENDÐN
CIAFORMALPOLÓTICADE0ORTUGALPASSANDOPARADEPENDÐNCIADO
CAPITALINGLÐSETAMBÏMEVIDENCIARQUEA0ROCLAMA ÎODA
2EPÞBLICAAQUEDADE6ARGASOlMDA$ITADURATUDO
NÎOPASSOUDEPACTOSDEELITE
"!2"/3!

#/.#,53²/

Ê VÀˆÃiÊ `œÊ ÈÃÌi“>Ê Vœœ˜ˆ>Ê LÀ>ȏiˆÀœÊ ÀiÃՏ̜ÕÊ `œÊ Vœ˜yˆÌœÊ `iÊ

ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊi˜ÌÀiÊ>ʓiÌÀ«œiÊiÊ>ÊV>ÃÃiÊ«Àœ`ṎÛ>ÊiÊVœ“iÀVˆ>Ê>ÌÕ>˜Ìiʘ>Ê
Vœž˜ˆ>°Ê"ÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊÀi>XªiÃÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœÊiÊVœ“jÀVˆœÊ˜œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ
`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>]ÊiëiVˆ>“i˜ÌiÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊ>Û>˜XœÊ`>ÊiÝ«œÀ>‡
XKœÊ`œÊœÕÀœ]Ê`iÌiÀ“ˆ˜œÕÊՓ>ʓ>ˆœÀÊ«ÀiœVÕ«>XKœÊ`>ʓiÌÀ«œiÊVœ“ÊœÊ
Vœ˜ÌÀœiÊ`>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ`>ÊVœž˜ˆ>ÊiÊ>ÊÌi˜Ì>̈Û>Ê`iÊ«ÀiÃiÀÛ>ÀÊ
ÃiÕÃÊ}>˜…œÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜?ÀˆœÃ°ÊiÃÃ>ÊvœÀ“>]Ê>ʈ˜ÌiÀviÀk˜Vˆ>Ê`>ʓiÌÀ«œiÊ
˜>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃʈ˜ÌiÀ˜>ÃÊ`iÃi˜ÛœÛˆ`>Ãʘ>ÊVœž˜ˆ>ÊvœˆÊœÊiÃ̜«ˆ“Ê`>ÊVÀˆÃi°Ê

Êۈ˜`>Ê`>ÊVœÀÌiÊ«œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê«>À>ÊœÊ À>ȏÊqÊiÊ>ÊvœÀ“>ˆâ>XKœÊ`œÃÊÌÀ>‡
Ì>`œÃÊVœ“Ê>ʘ}>ÌiÀÀ>ÊqÊ«ÀiVˆ«ˆÌœÕʜÊw“Ê`>ÃÊL>ÃiÃÊ`œÊ«>V̜ÊVœœ˜ˆ>]Ê
˜>ʓi`ˆ`>Êi“ʵÕiÊ>ÃÊiˆÌiÃÊVœœ˜ˆ>ˆÃÊ«iÀViLiÀ>“ʵÕiÊ«œ`iÀˆ>“ÊœLÌiÀÊ
“>ˆœÀiÃÊÛ>˜Ì>}i˜ÃÊVœ“Ê>ÊL>˜`iˆÀ>Ê`œÊˆÛÀiÊVœ“jÀVˆœ°

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADES&INAIS


!5,!
h!ECONOMIAMINEIRAFOIAMAISPROPÓCIAÌFORMA ÎODEUMMERCADOINTERNO $E
FATOLONGEDACOSTAEMALGUNSCASOSCOMPENSAVAÌATIVIDADELOCALSUPRIRNECESSIDADES
ANTESSATISFEITASPELAIMPORTA ÎOv,!#%2$!ETALP 

h!QUEDADO@EXCLUSIVOMETROPOLITANOEEMSEGUIDAAFORMA ÎODO%STADO.ACIONAL

CRIARAMAPOSSIBILIDADEDEQUESENACIONALIZASSEAAPROPRIA ÎODOEXCEDENTEEDEQUESE
INTERNALIZASSEMASDECISÜESDEINVESTIRv-%,,/P 

2ELACIONEESTASCITA ÜESÌCRISENASBASESDOANTIGOSISTEMACOLONIAL

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!CRIA¥ÎODEUMMERCADOINTERNOMAISSIGNIFICATIVOEPORTANTODAFORMA¥ÎODEUMA
ELITEECONÙMICACUJOSINTERESSESESTAVAMMAISFOCADOSNACOLÙNIAMINOUASBASES
FUNDAMENTAISDOPACTOCOLONIALASDECISÜESDEINVESTIRPASSARAMAESTARMAIS
FOCADASNOSINTERESSESINTERNOSDACOLÙNIA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

 )MAGINE QUE VOCÐ Ï O EDITOR DO JORNAL 4REM DA (ISTØRIA QUE RELATA OS PRINCIPAIS
ACONTECIMENTOSDOSPERÓODOSESTUDADOSNOSEUCURSODE!DMINISTRA ÎO.ESTEPRIMEIRO
NÞMEROVOCÐTEMUMATAREFAMUITOIMPORTANTEORGANIZARAPRIMEIRAPÉGINADOJORNAL
/TÓTULOPRINCIPALÏ!SCAUSASDAINDEPENDÐNCIADO"RASIL

6OCÐDEVEORGANIZARASMATÏRIASDEMANEIRAQUEASMAISIMPORTANTESlQUEMNAPARTE
SUPERIOR DO JORNAL /S TEMAS QUE ESTIVEREM RELACIONADOS PODEM lCAR PRØXIMOS PARA
FACILITARACOMPREENSÎODOLEITOR-ÎOSÌOBRA

4REMDA(ISTØRIAnUMAPUBLICA ÎODOCURSODE!DMINISTRA ÎODO#EDERJ

.OTÓCIA .OTÓCIA

.OTÓCIA .OTÓCIA

.OTÓCIA .OTÓCIA

 # % $ % 2 *
 
4RIUNFODOPOVOEM0ARIS

!5,!
.ODIADEJULHODEEM0ARISOSCIDADÎOSFRANCESESREBELARAM SECONTRAOREI
,UÓS86)/SMANIFESTANTESTOMARAMAPRISÎOPOLÓTICADA"ASTILHASÓMBOLODAMONARQUIA
FRANCESAREIVINDICANDOhLIBERDADEIGUALDADEEFRATERNIDADEv!FAMÓLIAREALFOICAPTURADA
ENQUANTOTENTAVAESCAPARDOPAÓSSOFRENDOJULGAMENTOPÞBLICO
/UTROSBALUARTESDAMONARQUIAESTÎOSENDOPERSEGUIDOS-UITOSNOBRESPREPARAMSUA
FUGAPARAA)NGLATERRAOUOUTROSPAÓSESEMQUEAMONARQUIASUBSISTE
%MAGOSTOA!SSEMBLÏIA.ACIONALPROMULGARÉA$ECLARA ÎODOS$IREITOSDO(OMEMEDO
#IDADÎOCONTENDOASORIENTA ÜESDONOVOGOVERNO

2EVOLU ÎO)NDUSTRIALMÉQUINASFAZEMOTRABALHODOHOMEM

5TILIZA ÎODEMÉQUINASNAINDÞSTRIA0RODU ÎOEMMAIORQUANTIDADEAMENORESPRE OS
)NICIADANA)NGLATERRAAPARTIRDOSÏCULO86)))ESTAMUDAN ANOSMEIOSDEPRODU ÎO
nDENOMINADAAPARTIRDESTEMOMENTO2EVOLU ÎO)NDUSTRIALnPROVOCOUAMIGRA ÎO
DOSCAMPONESESPARAASCIDADES%STESTRABALHADORESSEMMORADIAESEMMEIOSPARA
SUSTENTAR SE VÎO ENGROSSAR AS lLEIRAS DE DESEMPREGADOS NAS FÉBRICAS #RESCIMENTO
POPULACIONAL DESENFREADO ÐXODO RURAL E DESEMPREGO SÎO AS CONSEQàÐNCIAS DESTE
PROCESSOPARAAPOPULA ÎO

"RASILLUTAPORINDEPENDÐNCIA

/SGRITOSDELIBERDADEEIGUALDADEOUVIDOSNA&RAN ACOME ARAMAECOARNO"RASIL%M
-INAS'ERAISOMOVIMENTOQUEDEFENDEUAINDEPENDÐNCIADO"RASILEMRELA ÎOA0ORTUGAL
FOIDENOMINADO#ONJURA ÎOOU)NCONlDÐNCIA-INEIRA/SPARTICIPANTESPERTENCENTESÌ
CLASSEQUETINHAACESSOÌCULTURAEÌSIDÏIASDO)LUMINISMOFORAMPRESOSCONDENADOSAO
EXÓLIOPERPÏTUOEOLÓDEROALFERES*OAQUIM*OSÏDA3ILVA8AVIERESQUARTEJADO
*ÉNA"AHIAA#ONJURA ÎO"AIANAOU2EVOLTADOS!LFAIATESTAMBÏMINSPIRADAPELOSIDEAIS
FRANCESESCONTOUAPARTICIPA ÎOPOPULAR%STEMOVIMENTODEFENDIAALIBERDADEPARAOS
ESCRAVOSEA2EPÞBLICAOUTRODIFERENCIALEMRELA ÎOÌ)NCONlDÐNCIA-INEIRA
)GUALMENTESUFOCADAPELA#OROAA#ONJURA ÎO"AIANATAMBÏMTEVESEUSMÉRTIRESQUATRO
PARTICIPANTESFORAMENFORCADOS

#HEGADADA&AMÓLIA2EALAO"RASILEABERTURADOSPORTOS

%MDEMAR ODECHEGAAO2IODE*ANEIROACORTEPORTUGUESA!MEA ADOSPOR

.APOLEÎOQUEINTENCIONAVAINVADIR0ORTUGALAFAMÓLIAREALEOSPRINCIPAISINTEGRANTESDA
CORTEVIERAMAO"RASILPARAlCAR5MADASPRIMEIRASMEDIDASTOMADASFOIAABERTURADOS
PORTOSBRASILEIROSÌSNA ÜESAMIGASnPRINCIPALMENTEA)NGLATERRACOMQUEM0ORTUGAL
MANTÏMACORDOSCOMERCIAIS/2IODE*ANEIROTORNA SEENTÎOOCENTRODAS
DECISÜESECONÙMICASEPOLÓTICASDACOLÙNIA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\!CRISEDAECONOMIACOLONIALNO"RASIL

0RODU ÎOINTERNAAUMENTAEMERCADOCRESCENACOLÙNIA

4EMOSAALEGRIADEDARPORMEIODESTAPUBLICA ÎONOTÓCIASMUITOALVISSAREIRAS!SATIVIDADES

DESUBSISTÐNCIACRESCEMESEDIVERSIlCAMNA4ERRADE3ANTA#RUZ0ECUÉRIACOTONICULTURA
ENTREOUTRASAJUDARAMAINTERIORIZA ÎODOPAÓS#OMAOCUPA ÎODOINTERIORDACOLÙNIA
AUMENTAMAPRODU ÎOEOMERCADOINTERNO

)NDEPENDÐNCIADOS%STADOS5NIDOS

!SCOLÙNIASINGLESASNA!MÏRICADO.ORTEPROCLAMAMSUAINDEPENDÐNCIA%MDEJULHODE
REUNIDOSNO#ONGRESSOREPRESENTANTESDOSESTADOSASSINARAMUMADECLARA ÎO
AlRMANDO QUE hQUE ESTAS COLÙNIAS UNIDAS SÎO E DE DIREITO TÐM DE SER %STADOS LIVRES
E INDEPENDENTES QUE ESTÎO DESONERADAS DE QUALQUER VASSALAGEM PARA COM A #OROA
"RITÊNICA E QUE TODO VÓNCULO POLÓTICO ENTRE ELAS E A 'RÎ "RETANHA ESTÉ E DEVE lCAR
TOTALMENTEDISSOLVIDOv

#OMAINDEPENDÐNCIADOSAGORADENOMINADOS%STADOS5NIDOSDA!MÏRICAESTÎOABALADOS
OSALICERCESDOSISTEMACOLONIALNOCONTINENTE

2ESPOSTA#OMENTADA
#OMOBOMEDITORVOCÐDEVETERCOLOCADOLADOALADOFATORESINTERNOSEEXTERNOS.O
ALTODASUAPRIMEIRAPÉGINALOGOAPØSOTÓTULOAREVOLU¥ÎOFRANCESAPODESERUMABOA
MATÏRIAPRINCIPALMENTESECOLOCADAAOLADODASREVOLTASINTERNASNACOLÙNIA!FINALAPARTIR
DELASURGIRAMOSIDEAISDELIBERDADEIGUALDADEEFRATERNIDADEDEFENDIDOSNASREVOLTASE
QUEMAISTARDESERIAMOSALICERCESPARAJUSTIFICARAINDEPENDÐNCIA!INDEPENDÐNCIADOS
%STADOS5NIDOSEACHEGADADAFAMÓLIAREALAO2IODE*ANEIROPODEMFICARLOGOABAIXO
JÉ QUE FORAM IMPORTANTES RESPECTIVAMENTE PARA PROVAR QUE LIBERTAR SE DA METRØPOLE
ERAPOSSÓVELEPARAFAZERCRESCERODESEJOPORAUTONOMIACOMERCIALDACOLÙNIA%STAÏA
BASEDOCONFLITOENTREASELITESLOCAISnOSPORTUGUESESQUEMORAVAMNO"RASILnEASDA
METRØPOLEQUEBUSCAVAMOMÉXIMODELUCROPARASI
!REVOLU¥ÎOINDUSTRIALPODEVIRPARAhFECHARvAPÉGINAJÉQUETEVECOMOCONSEQàÐNCIAS
ENTRE OUTRAS O AUMENTO DA PRODU¥ÎO E O DESENVOLVIMENTO DO CAPITALISMO INDUSTRIAL
ORIGENSDOLIBERALISMOECONÙMICO
#OM TODOS ESTES ELEMENTOS ESTAVA CONFIGURADA A CRISE NO SISTEMA COLONIAL E
POSTERIORMENTEAINDEPENDÐNCIAPOLÓTICADO"RASILEMRELA¥ÎOA0ORTUGAL

 # % $ % 2 *
 
2%35-/

!5,!
/ CRESCIMENTO DA ATIVIDADE ECONÙMICA NO INTERIOR DA COLÙNIA BRASILEIRA
DETERMINOU O SURGIMENTO DE UM INTENSO CONmITO ENTRE AS ELITES LOCAIS E
A METRØPOLE / FOCO CENTRAL DESTE EMBATE ERA O PACTO COLONIAL / ESFOR O
DE MANUTEN ÎO DAS BASES DO PACTO ATRAVÏS DA POLÓTICA POMBALINA PIOROU
SIGNIlCATIVAMENTEOQUADRO!VINDADACORTEPORTUGUESAEAMAIORDEPENDÐNCIA
DATUTELAINGLESACAUSARAMOROMPIMENTODElNITIVODOPACTOCOLONIALSITUA ÎO
FORMALIZADACOMAASSINATURADOSTRATADOSCOMA)NGLATERRA

# % $ % 2 * 
 4

!5,!
%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA
-ETADAAULA
!NALISARASORIGENSDAECONOMIACAFEEIRA
SUAIMPORTÊNCIAPARAARECUPERA ÎO
ECONÙMICABRASILEIRANAPRIMEIRAMETADEDO
SÏCULO8)8BEMCOMOOSLIMITESDOUSODA
MÎO DE OBRAESCRAVANAPRODU ÎO
objetivos

!OlNALDESTAAULAVOCÐDEVERÉSERCAPAZDE


2ECONHECEROPAPELFUNDAMENTALDOCAFÏNA
RECUPERA ÎODAECONOMIABRASILEIRANOINÓCIO
DOSÏCULO8)8

 #ONCEITUARBASESINICIAISDEPRODU ÎOAOLONGO
DOSÏCULO8)8
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

).42/$5£²/ /SÏCULO8)8MARCOUUMIMPORTANTEPROCESSODEESTAGNA ÎODAECONOMIA
BRASILEIRA PARTICULARMENTE NO PERÓODO QUE SE SEGUIU AO PROCESSO DE
INDEPENDÐNCIA DO PAÓS .O CAMPO EXTERNO CRESCIA O DÏFICIT COMERCIAL

'5%22!3 nRESULTANTESOBRETUDODEDOISFATORES0RIMEIROAEXTENSÎODEVANTAGENS

#)30,!4).!3 COMERCIAIS DADAS A OUTROS PAÓSES ALÏM DA )NGLATERRA n COMO VIMOS NA AULA
º
Ê >˜`>Ê"Àˆi˜Ì>]Ê PASSADAESSEPAÓSTEVEGRANDESPRIVILÏGIOSCOMOSTRATADOSCOMERCIAISlRMADOS
`ˆÃ«ÕÌ>`>Ê«œÀÊ
LÀ>ȏiˆÀœÃÊiÊ APARTIRDAABERTURADOSPORTOS3EGUNDOASCULTURASDACANA DE A ÞCAREDO
V>ÃÌi…>˜œÃ]ÊjÊ
ˆ˜VœÀ«œÀ>`>Ê>œÊ
ALGODÎOPRINCIPAISFONTESDERECURSOSEXTERNOSMOEDAESTRANGEIRA SOFRIAM
“«jÀˆœÊi“Ê£nÓ£Ê CRESCENTECONCORRÐNCIANOMERCADOINTERNACIONAL
Vœ“œÊ*ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê

ˆÃ«>̈˜>°Ê “Ê£nÓx]Ê .OCASODACANAOAUMENTODAPRODU ÎODEA ÞCARNA%UROPAAPARTIRDA
‰`iÀiÃÊÃi«>À>̈ÃÌ>ÃÊ
œV>ˆÃ]ÊVœ“>˜`>`œÃÊ BETERRABAEAPESADAENTRADANOMERCADODEPAÓSESCOMO#UBAAUMENTARAM
«œÀÊÀÕVÌÕœÃœÊ SOBREMANEIRA A OFERTA INTERNACIONAL #OMO CONSEQàÐNCIAS TEMOS A QUEDA
,ˆÛiÀ>]Ê«ÀœV>“>“Ê
>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê DOPRE ONOMERCADOEXTERNOEAREDU ÎODARECEITADEEXPORTA ÎOBRASILEIRA
`>ÊÀi}ˆKœ°Ê"Ê À>ȏÊ
`iV>À>Ê}ÕiÀÀ>ÊDÊ REVEJANA!ULAACRISEDACULTURADACANA DE A ÞCAR 

À}i˜Ìˆ˜>]ʵÕiÊ
!CULTURADOALGODÎOPASSOUPORPROBLEMASSEMELHANTES!PESARDOQUADRO
Ì>“Lj“ÊÀiˆÛˆ˜`ˆV>Ê>Ê
«œÃÃiÊ`>Ê*ÀœÛ‰˜Vˆ>]Ê FAVORÉVELPARAAPRODU ÎONO"RASILNOSÞLTIMOSANOSDOSÏCULO86)))nEM
i“Ê£äÊ`iʜÕÌÕLÀœÊ`iÊ
£nÓx°ÊÊ`iÀÀœÌ>`œÊ ESPECIALNO-ARANHÎOnOPANORAMAMUDOURADICALMENTENOINÓCIODOSÏCULO
˜>ÊL>Ì>…>Ê`iÊ*>ÃÜÊ
`œÊ,œÃ?ÀˆœÊi“ÊÓäÉÓÉ
SEGUINTE / lM DA GUERRA PELA INDEPENDÐNCIA NOS %STADOS 5NIDOS 
£nÓÇ°Ê
Ê`ˆ«œ“>Vˆ>Ê PROPICIOUUMGRANDEAUMENTODAPRODU ÎODEALGODÎOEMREGIÜESDA&LØRIDA
LÀˆÌ@˜ˆV>ʈ˜ÌiÀÛj“Ê
iʜÃÊ`œˆÃÊ«>‰ÃiÃÊ OQUETAMBÏMFEZDESPENCAROSPRE OSINTERNACIONAISEREDUZIRDRASTICAMENTE
`iÈÃÌi“Ê`>ÊÀi}ˆKœ°Ê
1“ÊÌÀ>Ì>`œÊ`iÊ«>âÊ ARECEITADEEXPORTA ÎOBRASILEIRADOPRODUTO
VÀˆ>Ê>Ê,i«ÖLˆV>Ê .OPLANOINTERNOAGRAVAVA SERAPIDAMENTEODÏlCITPÞBLICO)SSOOCORREUEM
˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊ
1ÀÕ}Õ>ˆ]Êi“ÊÓÇÊ`iÊ FUN ÎODOAUMENTODASDESPESASMILITARES/SCONmITOSREGIONAISMULTIPLICARAM
>}œÃ̜Ê`iÊ£nÓn°»ÊqÊ
˜\ʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Vœ˜…i SEEHOUVETAMBÏMDISPUTASTERRITORIAISCOMOAS'5%22!3#)30,!4).!3!LÏMDISSO
Vˆ“i˜ÌœÃ}iÀ>ˆÃ°Vœ“°
COMOVOCÐVIUNAAULAPASSADAO"RASILSEVIUOBRIGADOAPAGARUMAINDENIZA ÎO
LÀɅˆÃ̜Àˆ>‡`œ‡LÀ>ȏÉ
՘ˆ`>`i‡˜>Vˆœ˜>‡i‡ A0ORTUGALPARATERSUAINDEPENDÐNCIARECONHECIDA
ÀiÈÃÌi˜Vˆ>°…Ì“
$URANTEESSEPERÓODOHOUVEUMAQUEDAIMPORTANTEDASRECEITASALFANDEGÉRIAS
RESULTADO DIRETO DA ADO ÎO DE MEDIDAS DIRECIONADAS Ì PRÉTICA DO ,)62%
,)62%#!-")3-/ #!-")3-/QUEESTENDEUAOUTROSPAÓSESASVANTAGENSCOMERCIAISCONCEDIDAS

œ˜Õ˜ÌœÊ`iʓi`ˆ`>ÃÊ Ì)NGLATERRAQUANDODAASSINATURADOSTRATADOSCOMERCIAISnQUEVOCÐVIUCOM
`ˆÀiVˆœ˜>`>ÃÊ
«>À>Ê>ʏˆLiÀ>XKœÊ MAISDETALHESNA!ULA
`œÊVœ“jÀVˆœÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ÊqÊ>Ê
Ài`ÕXKœÊ`>ÃÊÌ>Àˆv>ÃÊ
>v>˜`i}?Àˆ>Ã]Ê
«œÀÊiÝi“«œ°

 # % $ % 2 *
 
6OCÐJÉOUVIUFALARNACIDADEDE#OLÙNIADO3ACRAMENTO3ITUADAÌMARGEMDIREITADO2IODA
0RATAEMFRENTEA"UENOS!IRESFOIFUNDADAPORPORTUGUESESEINGLESESEMPORORDEMDE$

!5,!
0EDRO)/SOBJETIVOSDOMONARCAERAMESTENDERSEUSDOMÓNIOSATÏOESTUÉRIODO0RATAECONTINUAR
CAPTANDOAPRATAPERUANA!CIDADEINICIALMENTEDOMÓNIOPORTUGUÐSACABOUlCANDOEMPODER
DOSESPANHØISAPARTIRDE%MHTTPWWWSEOLCOMBRMNEMEEDPDFVOCÐPODEOBTER
MAISINFORMA ÜESSOBREAIMPORTÊNCIAESTRATÏGICADE#OLÙNIADO3ACRAMENTO

.ESSECENÉRIODEESTAGNA ÎOEDIlCULDADESDECRÏDITOOÞNICOFATORABUNDANTE
NAECONOMIABRASILEIRAERAATERRA%RAESSENCIALENCONTRARUMPRODUTOEXPORTÉVEL
QUEAPROVEITASSEESSAVANTAGEMPOISOCAPITALDISPONÓVELERAPRATICAMENTE
INEXISTENTEEAMÎO DE OBRAESTAVAENTRANDOEMUMCLAROPROCESSODEESCASSEZ
JÉ QUE A QUEDA DE RECEITA DAS PRINCIPAIS CULTURAS REDUZIA A CAPACIDADE DE
AQUISI ÎODEESCRAVOS

/).·#)/$!#!&%)#5,452!0!2!%80/24!£²/./
"2!3),

Տ̈Û>`œÊ˜œÊ À>ȏÊ`iÃ`iʜʈ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ86]ʜÊV>vjÊiÀ>]Ê>ÌjÊ
i˜ÌKœ]ÊՓʫÀœ`Õ̜Ê`ˆÀiVˆœ˜>`œÊDÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>ÊiÊVœ“Ê`ˆvÕÃKœÊL>ÃÌ>˜ÌiÊ
ˆ“ˆÌ>`>Ê ˜œÊ «>‰Ã°Ê
«i˜>ÃÊ ˜œÊ ÃjVՏœÊ 88Ê «>ÃÜÕÊ >Ê ÃiÀÊ ˆ˜Vi˜ÌˆÛ>`>Ê
ÃÕ>Ê «Àœ`ÕXKœÊ «>À>Ê œÊ “iÀV>`œÊ iÝÌiÀ˜œ°Ê
}՘ÃÊ v>̜ÀiÃÊ Vœ˜ÌÀˆLՉÀ>“Ê
`iVˆÃˆÛ>“i˜ÌiÊ«>À>ʈÃ̜°
*iœÊ >`œÊ `>Ê `i“>˜`>]Ê œÊ VÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ `œÃÊ “iÀV>`œÃÊ iÕÀœ«iÕÊ iÊ
˜œÀÌi‡>“iÀˆV>˜œ]Êi“Êv՘XKœÊ`œÊ>Û>˜XœÊ`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊiÊ`>ÊÕÀL>˜ˆâ>XKœ]ÊvœˆÊ
v՘`>“i˜Ì>°Ê
œÊ“iӜÊÌi“«œ]Ê`œÊ>`œÊ`>ʜviÀÌ>]ʜÊVœ>«ÃœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ
…>ˆÌˆ>˜>Ê­Vœž˜ˆ>ÊvÀ>˜ViÃ>Êi“Ê«ÀœViÃÜÊ`iʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>®Ê`iÌiÀ“ˆ˜œÕÊՓÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ>Փi˜ÌœÊ`œÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]ÊiÃ̈“Տ>˜`œÊ>Êi˜ÌÀ>`>Ê
`œÊ À>ȏʘiÃÃiʓiÀV>`œ°Ê

œ˜Ì>Û>Ê>ˆ˜`>]Ê>Êv>ۜÀÊ`œÊ«Àœ`Õ̜]ÊՓ>ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÊVÀÕVˆ>Ê«>À>ʜÊ
“œ“i˜Ìœ\Ê>ÊL>ˆÝ>ÊV>«ˆÌ>ˆâ>XKœÊÀiµÕiÀˆ`>Ê«>À>ʜʫÀœViÃÜʫÀœ`Ṏۜ]ÊLi“Ê
“>ˆÃÊÀi`Õâˆ`>ʵÕiʘ>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê>XÕV>ÀiˆÀ>Êqʜʓ>µÕˆ˜?ÀˆœÊṎˆâ>`œÊ«>À>Ê>Ê
«Àœ`ÕXKœÊ`iÊ>XÖV>ÀÊ̈˜…>ÊՓÊVÕÃ̜ÊLi“ÊÃÕ«iÀˆœÀ°Ê
œ˜VœÀÀˆ>“Ê«>À>ʈÃÜÊ>Ê
Ṏˆâ>XKœÊiÝÌi˜ÃˆÛ>Ê`>ÊÌiÀÀ>]ÊVœ“ÊÌjV˜ˆV>ÃÊÀÕ`ˆ“i˜Ì>ÀiÃÊiÊ`iÊv?VˆÊ>ViÃÜ]ÊiÊ
>Ãʓi˜œÀiÃʘiViÃÈ`>`iÃÊ`iÊÀi«œÃˆXKœÊ`iʓ>µÕˆ˜?Àˆœ]Ê«œˆÃʜÃÊiµÕˆ«>“i˜ÌœÃÊ
iÀ>“ÊLi“Êȓ«iÃÊi]Êi“Ê}À>˜`iÊ«>ÀÌi]Ê`iÊv>LÀˆV>XKœÊœV>°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

œ“œÊ ÀiÃՏÌ>`œ]Ê ˜>Ê `jV>`>Ê `iÊ £nÎäÊ œÊ V>vjÊ ?Ê iÀ>Ê œÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê
«Àœ`ÕÌœÊ `iÊ iÝ«œÀÌ>XKœÊ `œÊ À>ȏ]Ê ÃÕ«iÀ>˜`œÊ >ÃÊ ÀiViˆÌ>ÃÊ `>ÃÊ VՏÌÕÀ>ÃÊ
ÌÀ>`ˆVˆœ˜>ˆÃÊ`iÊ>XÖV>ÀÊiÊ>}œ`Kœ°Ê6>“œÃÊÛiÀʈÃ̜ÊVœ“Ê“>ˆÃÊ`iÌ>…iö

!TIVIDADE1
!SCONTASDOCAFÏ 

/BSERVENA4ABELAOCRESCIMENTODAPARTICIPA¥ÎORELATIVADOCAFÏAOLONGODO

SÏCULO8)8$EAPOREXEMPLOAPORCENTAGEMAUMENTOUDEA
)MPRESSIONANTENÎOACHA

4ABELAPARTICIPA ÎORELATIVADOSPRINCIPAISPRODUTOSDEEXPORTA ÎONO"RASIL

0RODUTOS       

#AFÏ       
! ÞCAR       
!LGODÎO       
&UMO       
#ACAU       
4OTAL       

&ONTE#!.!"2!6!

2EPAREAGORANASTAXASRELACIONADASAOA¥ÞCAREAOALGODÎOVISTOSNASAULASANTERIORES

ECOMPARE ASAOQUEACONTECEUCOMOCAFÏ/QUEVOCÐPODEVERIlCAR,EMBRE SEDE
INCLUIRNASSUASOBSERVA¥ÜESOCONTEXTOHISTØRICODOSÏCULO8)8
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
%MAPENASANOSDEA OCAFÏPASSOUAREPRESENTARDAS
EXPORTA¥ÜESBRASILEIRASnUMAPARTICIPA¥ÎODEPESOVOCÐNÎOACHA%NQUANTO
ACULTURACAFEEIRANÎOPARAVADECRESCERASDOALGODÎOEDACANA DE A¥ÞCAR
ATRAVESSAVAMUMAGRANDECRISECAUSADAPELAREDU¥ÎODOSPRE¥OSDEREVENDA
NOMERCADOINTERNACIONAL6OCÐCONSEGUEPERCEBERADUPLAIMPORTÊNCIADO
CAFÏNESSECONTEXTO

 # % $ % 2 *
 "ʈ˜‰VˆœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊV>vjÊ«>À>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ˜œÊ À>ȏÊÃiÊ`iÕÊ


˜œÊ6>iÊ`œÊ*>À>‰L>°Ê/À>Ì>Û>‡ÃiÊ`iÊՓ>ÊÀi}ˆKœÊ`iÊVœ˜`ˆXªiÃÊVˆ“?̈V>ÃÊ

!5,!
«Àœ«‰Vˆ>ÃÊ«>À>ʜÊVՏ̈ۜÊ`iÃÃiÊ«Àœ`Õ̜]ÊVœ“ÊÌiÀÀ>ÃÊ>L՘`>˜ÌiÃÊ«>À>ʜÊ
«>˜ÌˆœÊ­ÛœVkÊÛ>ˆÊÛiÀÊiÃÌiÊ>ÃÃ՘̜ÊVœ“Ê“>ˆÃÊ`iÌ>…iÃʘ>Ê
Տ>ÊÇ]ÊwµÕiÊ
>Ìi˜Ìœt®°Ê
œÊ“iӜÊÌi“«œ]ʅ>ۈ>ÊÀiVÕÀÜÃʜVˆœÃœÃÊ`>Ê?Ài>Ê`>ʓˆ˜iÀ>XKœÊ
­i“Ê vÀ>˜V>Ê `iV>`k˜Vˆ>Ê i“Ê ˆ˜>ÃÊ iÀ>ˆÃ®]Ê Ì>˜ÌœÊ `iÊ V>«ˆÌ>ˆÃÊ Vœ“œÊ `iÊ
“Kœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>°Ê
Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ ÀiÃÃ>Ì>ÀÊ µÕiÊ œÊ 6>iÊ `œÊ *>À>‰L>Ê ?Ê Ûˆ˜…>Ê Ãi˜`œÊ
œVÕ«>`œ]Ê «œÀÊ ÃiÀÊ V>“ˆ˜…œÊ ˜>ÌÕÀ>Ê `>Ê ?Ài>Ê `iÊ “ˆ˜iÀ>XKœÊ «>À>Ê œÊ ,ˆœÊ
`iÊ >˜iˆÀœ]Ê µÕiÊ iÀ>Ê >Ê V>«ˆÌ>Ê iÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê «œÀÌœÊ `iÊ iÃVœ>“i˜ÌœÊ `>ÃÊ
iÝ«œÀÌ>Xªið
iÃÌ>Ê vœÀ“>]Ê …>ۈ>Ê Õ“Ê V>ÀœÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÊ ˜>Ê œVÕ«>XKœÊ iÊ «>˜ÌˆœÊ
`iÃÃ>Ê ?Ài>Ê «>À>Ê >L>ÃÌiViÀÊ >Ê V>«ˆÌ>]Ê «Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ >«ÃÊ >Ê Ûˆ˜`>Ê `>Ê
VœÀÌiÊ«œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê«>À>ʜʫ>‰ÃÊi“Ê£nän°Ê6i>]ʘ>ʈ}ÕÀ>Ê{°£]Ê>ÊÀi}ˆKœÊ`œÊ
6>iÊ`œÊ*>À>‰L>ÊiÊ>Ê«ÀœÝˆ“ˆ`>`iÊi˜ÌÀiʜÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃÊ
iÊ-KœÊ*>Տœ°Ê >Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>]ÊۜVkÊÛiÀ?Ê>ʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê`iÃÃ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê
˜>ÌÕÀ>Ê`iÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>ÊVՏÌÕÀ>Ê`iÊV>vj°

j“Ê `ˆÃÜ]Ê …>ۈ>Ê Õ“>Ê À>âKœÊ v>ۜÀ?ÛiÊ «>À>Ê iÃÌ>Ê œV>ˆâ>XKœ]Ê
i“Ê v՘XKœÊ `>Ê >ÕÃk˜Vˆ>Ê `iÊ “iˆœÃÊ `iÊ ÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊ V>«>âiÃÊ `iÊ }>À>˜ÌˆÀÊ œÊ
iÃVœ>“i˜ÌœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ>ÊÃiÀÊiÝ«œÀÌ>`>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`œÊ«œÀ̜Ê`œÊ,ˆœÊ`iÊ
>˜iˆÀœ°Ê"ÊV>vjÊiÀ>Êi˜ÌKœÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ>`œÊ«œÀʓՏ>Ã]Ê`ˆÃ«œ˜‰ÛiˆÃÊi“Ê}À>˜`iÊ
µÕ>˜Ìˆ`>`iÊiÊL>ÃÌ>˜ÌiÊÀiÈÃÌi˜ÌiÃÊ«>À>Ê>Ê>̈ۈ`>`i°

&IGURA/6ALEDO0ARAÓBA/BSERVANDOESTEMAPAÏPOSSÓVELCONSTATARQUEA
PROXIMIDADEDE2IODE*ANEIRO-INAS'ERAISE3ÎO0AULOÏNOTÉVEL

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

"ÊÈÃÌi“>Ê`iʜVÕ«>XKœ]ÊVœ“œÊi“Ê}iÀ>ÊœVœÀÀˆ>ÊDÊj«œV>]ÊvœˆÊ
Ài>ˆâ>`œÊ«œÀʓiˆœÊ`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊ3%3-!2)!3\Ê>ÃÊÌiÀÀ>ÃÊiÀ>“Ê`ˆÃÌÀˆLՉ`>ÃÊ
iÊi˜ÌÀi}ÕiÃÊ>œÃÊv>âi˜`iˆÀœÃÊ`iÊ>VœÀ`œÊVœ“ʜʘ֓iÀœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃÊ
«œÃÃՉ`œÃÊ«œÀÊiiÃ°Ê ÃÌiÊjÊՓʫœ˜ÌœÊˆ“«œÀÌ>˜ÌiÆÊۜVkÊ«œ`iÊ«iÀViLiÀÊ
˜iiÊՓÊ`œÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>˜ÌiÃÊ`œÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊVœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊv՘`ˆ?Àˆ>Ê
˜œÊ À>ȏ°

3%3-!2)!3
ºÀ>˜`iÃÊ iÝÌi˜ÃªiÃÊ `iÊ ÌiÀÀ>ÃÊ `iۜÕÌ>ÃÊ «iÀÌi˜Vi˜ÌiÃÊ DÊ
œÀœ>Ê «œÀÌÕ}ÕiÃ>Ê iÊ µÕiÊ
iÀ>“Ê `œ>`>ÃÊ «iœÊ “œ˜>ÀV>]Ê wÊV>˜`œÊ œÃÊ Li˜iwÊVˆ>`œÃÊ ˜>Ê œLÀˆ}>XKœÊ `iÊ VՏ̈Û?‡>ÃÊ
˜Õ“Ê«À>âœÊ`iÊÌÀkÃÊ>˜œÃ]ÊÜLÊ«i˜>Ê`iÊÀiۜ}>XKœÊ`>Ê`œ>XKœ]ÊiÊ`iÊ«>}>ÀÊ>ÊÃiÓ>Ê
­`>‰Ê œÊ ˜œ“iÊ `iÊ ÃiÓ>Àˆ>Ã®Ê œÕÊ Õ“Ê ÃiÝÌœÊ `œÊ µÕiÊ ˜i>Ê ÛˆiÃÃi“Ê >Ê «Àœ`ÕâˆÀÊ «>À>Ê >Ê

œÀœ>°Ê
ʈ˜Ã̈ÌՈXKœÊ`>ÃÊÃiÓ>Àˆ>ÃÊ`iÛiՇÃiÊ>ÊՓ>ʏiˆÊ«Àœ“Տ}>`>Êi“Ê£ÎÇxÊ«œÀÊ
°ÊiÀ˜>˜`œÊÊ`iÊ*œÀÌÕ}>ÊiÊÃiÀۈÕÊ«>À>ÊLi˜iwÊVˆ>ÀÊ>ÊLÕÀ}ÕiÈ>ÊVœ“iÀVˆ>Ê˜>ÃVi˜ÌiÊ
µÕiʘKœÊ«œÃÃՉ>ÊÌiÀÀ>ðʘˆVˆ>“i˜Ìi]ʜÊLi˜iwÊVˆ?ÀˆœÊÃiʜLÀˆ}>Û>Ê`iÊՓ>ÊÃiÝÌ>Ê«>ÀÌiÊ
`œÃÊ ÕVÀœÃÊ œL̈`œÃÊ ˜>ÃÊ ÌiÀÀ>ÃÊ `>ÃÊ ÃiÓ>Àˆ>°Ê
Ê ˆ˜Ã̈ÌՈXKœÊ vœˆÊ ÌÀ>˜ÃviÀˆ`>Ê «>À>Ê œÊ
À>ȏ]ʜ˜`iÊ>ÃÃՓˆÕÊvœÀ“>ʓ>ˆÃÊ>LÀ>˜}i˜ÌiÊVœ“ÊœÊiÃÌ>LiiVˆ“i˜ÌœÊ`>Ê
>«ˆÌ>˜ˆ>ÃÊ
iÀi`ˆÌ?Àˆ>Ã\Ê>ÃÊ`œ>XªiÃÊ`iÊÃiÓ>Àˆ>ÃÊiÀ>“ÊviˆÌ>ÃÊ>œÃÊVœœ˜œÃÊ«iœÃÊ`œ˜>Ì?ÀˆœÃÊiÊ
«iœÃÊ}œÛiÀ˜>`œÀiÃÊqÊ}iÀ>ˆÃ°Ê"ÊÈÃÌi“>]ÊÝÊiÝ̈˜ÌœÊi“ʍՏ…œÊ`iÊ£nÓÓ]Ê`iÕʜÀˆ}i“ÊDÊ
}À>˜`iÊ«Àœ«Àˆi`>`iÊÀÕÀ>Ê­>̈v֘`ˆœ®Ê˜œÊ À>ȏ]ÊLi˜iwÊVˆ>˜`œÊ>«i˜>ÃÊՓ>Ê«iµÕi˜>Ê
«>ÀÌiÊ`œÃʅ>LˆÌ>˜ÌiÃÊ`>Ê
œž˜ˆ>]ÊiÊVœ˜ÌÀˆLՈÕÊ«>À>Ê>ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ`>Ê«Àœ«Àˆi`>`iÊ
v՘`ˆ?Àˆ>ʘœÊ À>ȏ»Ê­-
," ]ÊÓää{]Ê«°Êxxx®°

iÃÌiÊV>Ü]ʵÕ>˜`œÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊV>vjÊVœ“iXœÕÊ>Ê}>˜…>ÀÊ«iÜÊ
iÊ ˆ“«œÀÌ@˜Vˆ>]Ê iiÛ>˜`œÊ ÃÕLÃÌ>˜Vˆ>“i˜ÌiÊ >Ê V>«>Vˆ`>`iÊ `iÊ }iÀ>XKœÊ
`iÊ Ài˜`>Ê iÊ ÕVÀœÃÊ ˜œÊ Ãi̜À]Ê œÃÊ }À>˜`iÃÊ v>âi˜`iˆÀœÃÊ iݫՏÃ>À>“Ê œÃÊ
«iµÕi˜œÃÊ «Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ qÊ ÃœLÀiÌÕ`œÊ «œÀÊ “iˆœÊ `>Ê v>ÃˆwÊV>XKœÊ `œÃÊ
Ài}ˆÃÌÀœÃ°Ê ÃÃœÊ œLÀˆ}>Û>Ê œÃÊ “ˆ˜ˆv՘`ˆ?ÀˆœÃÊ >Ê “ˆ}À>ÀÊ «>À>Ê >ÃÊ Vˆ`>`iÃÊ
œÕÊ>Ê«>À̈ÀÊ«>À>ÊÀi}ˆªiÃÊ«iÀˆvjÀˆV>Ã]ÊvœÀ“>˜`œÊVœÀ`ªiÃÊ>}Ài}>`œÃÊ>œÃÊ
}À>˜`iÃʏ>̈v֘`ˆœÃ°

!HISTØRIADOCAFÏNO"RASILESTÉESTREITAMENTELIGADA
A&RANCISCODE-ELLO0ALHETAOlCIALQUETROUXECLANDES
TINAMENTEDA'UIANA&RANCESAPARAO"RASILAPRIMEIRA
MUDADAPLANTAEM
1UERSABERMAIS#ONSULTEHTTPWWWABICCOMBRSCAFE?
HISTORIAHTML6EJATAMBÏMHTTPENETOVIXTRIPODCOM
CAFE lNALPDF

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE2


!5,!
#AFÏEOUROATIVIDADESINTERDEPENDENTES 

%MSUAOPINIÎOAEXPANSÎODAATIVIDADECAFEEIRANO"RASILEOPROCESSODEDECADÐNCIA
ECONÙMICO lNANCEIRADAMINERA¥ÎOESTÎORELACIONADOS*USTIlQUESUARESPOSTA
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!PESARDAELEVA¥ÎODOSPRE¥OSINTERNACIONAISDOCAFÏEDAABUNDÊNCIADE
TERRASNO6ALEDO0ARAÓBAAPRODU¥ÎODECAFÏNAREGIÎONÎOSERIAVIÉVELSEM
OSRECURSOSOCIOSOSDADECADENTEATIVIDADEMINERADORACOMDESTAQUEPARA
AOFERTADEMÎO DE OBRAESCRAVAEDECAPITAIS!lNALOOUROENCONTRADONO
PAÓSPARECIAESTARSEESGOTANDORAPIDAMENTEETODAAINFRA ESTRUTURAMONTADA
PARAENCONTRÉ LOPURIlCÉ LOEVENDÐ LOESTAVADISPONÓVEL

"!3%3%#!2!#4%2·34)#!3$!02/$5£²/$%#!&³

Ê «Àœ`ÕXKœÊ `iÊ V>vjÊ ˜œÊ 6>iÊ `œÊ *>À>‰L>Ê Ãi}ՈÕÊ >ÃÊ “iÓ>ÃÊ
V>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊL?ÈV>ÃÊ`>ÃÊ`i“>ˆÃÊVՏÌÕÀ>ÃÊ«>À>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜ÌiÊ
>ÃÃi˜Ì>`>ÃʘœÊ À>ȏ°Ê"ÊV>vjÊiÀ>ÊVՏ̈Û>`œÊi“ʏ>̈v֘`ˆœÃʓœ˜œVՏ̜ÀiÃÊ
`iÊL>ÃiÊiÃVÀ>ۈÃÌ>]ÊṎˆâ>˜`œ‡ÃiÊÌjV˜ˆV>ÃÊ>L܏ÕÌ>“i˜ÌiÊ«ÀiV?Àˆ>ÃÊ«>À>Ê>Ê
«>˜Ì>XKœ]ʜʵÕiÊ`iÃÌ>V>Û>Ê>ÊvœÀ“>ÊiÝÌi˜ÃˆÛ>Ê`œÊ«ÀœViÃÜʫÀœ`Ṏۜ°
/À>`ˆVˆœ˜>“i˜Ìi]ʜʺ«Ài«>Àœ»Ê`>ÊÌiÀÀ>Ê«>À>ʜʫ>˜ÌˆœÊL>Ãi>Û>‡
Ãiʘ>Ê`iÀÀÕL>`>ÊiʵÕiˆ“>`>Ê`>Ê>Ì>Ê
̏@˜ÌˆV>ʵÕiÊVœLÀˆ>Ê>ÊÀi}ˆKœ]Ê
Ṏˆâ>˜`œÊ œÊ “j̜`œÊ ÛiÀ̈V>Ê `iÊ «>˜Ì>XKœÊ ˜>ÃÊ i˜VœÃÌ>Ã]Ê µÕ>˜`œÊ œÊ
ÀiVœ“i˜`>`œÊ «>À>Ê ÃœœÃÊ “œ˜Ì>˜…œÃœÃÊ ÃiÀˆ>Ê >Ê «>˜Ì>XKœÊ `>ÃÊ “Õ`>ÃÊ
i“Ê «>̞ÃÊ >œÊ œ˜}œÊ `>Ê i˜VœÃÌ>°Ê KœÊ …>ۈ>]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê µÕ>µÕiÀÊ
VՈ`>`œÊ>`ˆVˆœ˜>ÊVœ“Ê>ÊÌiÀÀ>]ʍ?ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊ`iÃ}>ÃÌ>`>Ê«i>ÃʵÕiˆ“>`>ÃÊ

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

iÊiÝ«œÃÌ>ÊDÊ>XKœÊiÀœÃˆÛ>Ê`>ÃÊV…ÕÛ>ÃÊqÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìiʘ>µÕi>ÊÀi}ˆKœ°Ê

ʈ˜Ìi˜XKœÊiÝ«‰VˆÌ>Ê`œÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃÊiÀ>Êv>VˆˆÌ>ÀʜÊÌÀ>L>…œÊ`œÃÊiÃVÀ>ۜÃ]Ê
`iëÀœÛˆ`œÃÊ`iʵÕ>µÕiÀÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>ÊVœ“ʜʫ>˜ÌˆœÊ`œÊV>vjÊqʜÀˆÕ˜`œÃ]Ê
i“ÊÃÕ>ʓ>ˆœÀˆ>]Ê`>Ê>̈ۈ`>`iÊ`iʓˆ˜iÀ>XKœ°
Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ «iÀViLiÀÊ µÕiÊ iÃÃ>Ê vœÀ“>Ê `iÊ Ṏˆâ>XKœÊ `>Ê ÌiÀÀ>Ê
ˆ“«žÃÊՓ>Ê«Àœ`ÕXKœÊµÕiʜVÕ«>Û>Ê?Ài>ÃÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊiÝÌi˜Ã>Ã]Ê«œˆÃÊ>Ê
`iÌiÀˆœÀ>XKœÊ`œÊ܏œÊ̜À˜>Û>‡ÃiÊ>ViiÀ>`>°Ê
ʘiViÃÈ`>`iÊÀiVœÀÀi˜ÌiÊ`iÊ
Ṏˆâ>XKœÊ`iʘœÛ>ÃÊÌiÀÀ>ÃÊjÊՓʫœ˜Ìœ‡V…>Ûiʘ>Ê`ˆ˜@“ˆV>Ê«Àœ`ṎÛ>Ê`œÊ
6>iÊ`œÊ*>À>‰L>]ÊiÝ«ˆV>˜`œÊ`ˆÀiÌ>“i˜ÌiÊÃÕ>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊ`œÊ"iÃÌiÊ
«>ՏˆÃÌ>°ÊiÊ̜`œÊ“œ`œ]ÊVœ“œÊiÃÃ>ÃÊÌiÀÀ>ÃÊiÀ>“Êv>ÀÌ>ÃÊiÊÃi“ÊÛ>œÀÊVœ“iÀVˆ>Ê
DÊj«œV>]ÊiÃÌiʘKœÊvœˆÊՓʫÀœLi“>Êv՘`>“i˜Ì>Ê˜œÊˆ˜‰VˆœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœ°

œÊ “iÓœÊ Ìi“«œ]Ê œÊ i“«Ài}œÊ `>Ê “Kœ‡`i‡œLÀ>Ê iÃVÀ>Û>Ê ˜KœÊ
V>ÕÜÕʓ>ˆœÀiÃÊ«ÀœLi“>ÃÊ«>À>ʜÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊqʅ>ۈ>ÊiÃVÀ>ۜÃʜVˆœÃœÃÊ
`>ʓˆ˜iÀ>XKœÊi]Ê«œÃÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]ʜÕÌÀœÃÊvœÀ>“ÊÌÀ>âˆ`œÃÊ`iʜÕÌÀ>ÃÊÀi}ˆªiÃÊ
`iV>`i˜ÌiÃ]Êi“Ê«>À̈VՏ>ÀÊ`œÊ œÀ`iÃÌi°Ê"ÃÊ«ÀœLi“>ÃÊ`iVœÀÀi˜ÌiÃÊ`iÃÃ>Ê
vœÀ“>Ê`iʓKœ‡`i‡œLÀ>]Ê̜`>ۈ>]ÊiÀ>“ʈ“ˆ˜i˜ÌiÃ]Ê«œˆÃʜÊÌÀ?wÊVœÊ˜i}ÀiˆÀœÊ
ۈ˜…>ÊÃi˜`œÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊVœ“L>̈`œ]ʜʵÕiÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Û>ÊՓ>ÊiiÛ>XKœÊ
ÃÕLÃÌ>˜Vˆ>Ê`œÃÊ«ÀiXœÃÊ`œÃÊiÃVÀ>ۜðÊ

! ,EI %USÏBIO
DE1UEIROZDE
DETERMINANDO O FIM DO
TRÉlCO REDUZIU DRASTICAMENTE
A OFERTA DE ESCRAVOS .EM ISSO
ENTRETANTO CAUSOU UMA MUDAN A
DE POSTURA DOS CAFEICULTORES DO
6ALEDO0ARAÓBAQUEMANTIVERAM
A PRÉTICA DE TRAZER NEGROS
DE OUTRAS REGIÜES
BRASILEIRAS

/S ÞLTIMOS  ESCRAVOS TRAZIDOS PARA O "RASIL

DESEMBARCAMEM3ERINHAÏM0% EM

 # % $ % 2 *
 "ÊÀiÃՏÌ>`œÊvœˆÊµÕi]Ê>œÊwʘ>Ê`iÊ£nÇÇ]ÊViÀV>Ê`>ʓiÌ>`iÊ`œÃÊiÃVÀ>ۜÃÊ


`œÊ«>‰ÃÊiÃÌ>Û>ʘiÃÃ>ÊÀi}ˆKœ°Ê"LÃiÀÛi]ʘ>Ê/>Li>Ê{°Ó]ʜÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`œÊ

!5,!
˜Ö“iÀœÊ `iÊ iÃVÀ>ۜÃÊ ˜œÊ ,ˆœÊ `iÊ >˜iˆÀœ°Ê ÃÃiÊ Vœ“«œÀÌ>“i˜ÌœÊ ̈˜…>Ê
Փ>ÊÀ>ˆâÊV>À>“i˜ÌiÊVՏÌÕÀ>]Ê«œˆÃʍ?Êۈ˜…>“ÊœVœÀÀi˜`œ]Ê`iÃ`iÊ£n{x]Ê
iÝ«iÀˆk˜Vˆ>ÃÊVœ“Ê“Kœ‡`i‡œLÀ>ʈ“ˆ}À>˜ÌiÊ­iÃÃiÊ>ÃÃ՘̜ÊÃiÀ?ÊÌÀ>Ì>`œÊVœ“Ê
“>ˆÃÊ`iÌ>…iʘ>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>®°Ê >ÊÛiÀ`>`i]ʜÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃʘKœÊvœÀ>“Ê
V>«>âiÃÊ`iÊۈÏՓLÀ>À]Ê>ÌjÊ«œÀʵÕiÃ̪iÃʈ`iœ}ˆV>Ã]Ê>ʘiViÃÈ`>`iÊ`iÊ
Փ>ÊvœÀ“>Ê>ÌiÀ˜>̈Û>Ê`iÊÌÀ>L>…œ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ>ʈ“ˆ˜i˜ÌiÊiÃV>ÃÃiâÊ
`iÊiÃVÀ>ۜÃÊ>«ÃÊ>ÊiÝ̈˜XKœÊ`œÊÌÀ?wÊVœ°

4ABELA%SCRAVOSNO2IODE*ANEIRO

!NO .ÞMERO
 
 

&ONTE#/34!

"Ê VÀj`ˆÌœÊ iÊ >Ê Vœ“iÀVˆ>ˆâ>XKœÊ `œÊ V>vjÊ Ãi}Ո>“Ê Õ“Ê iõÕi“>Ê

#!3!3
Ãi“i…>˜ÌiÊ>œÊ>«ÀiÃi˜Ì>`œÊ˜>ÊVՏÌÕÀ>Ê`œÊ>XÖV>À°ÊiÃÌ>V>Û>‡Ãi]Ê>Ãȓ]Ê #/-)33­2)!3
>ÊwÊ}ÕÀ>Ê`œÊVœ“ˆÃÃ?ÀˆœÊˆ˜ÌiÀ“i`ˆ>˜`œÊ>ÃÊÌÀ>˜Ã>XªiÃÊi˜ÌÀiÊv>âi˜`iˆÀœÃ]Ê À>“ÊœÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊ
Ûi˜`>Ê`œÊV>vjʘ>ÃÊ
iÝ«œÀÌ>`œÀiÃÊiʈ“«œÀÌ>`œÀiðÊ
ʓ>ˆœÀÊ«>ÀÌiÊ`œÊÕVÀœÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ`œÊV>vjÊ
Vˆ`>`iÃ°Ê iÃÌ>ÃÊ
}ˆÀ>Û>Êi“Ê̜À˜œÊ`>ÊVœ“iÀVˆ>ˆâ>XKœÊ`œÊ«Àœ`Õ̜]Ê>ÊV>À}œÊ`œÃÊiÝ«œÀÌ>`œÀiÃÊ œV>ˆ`>`iÃ]ʜÃÊ
Vœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃÊqʵÕiÊ
iÊ`œÃʈ˜ÌiÀ“i`ˆ?ÀˆœÃÊ­Vœ“œÊ>ÃÊ#!3!3#/-)33­2)!3®° ˆ˜ÌiÀ“i`ˆ>Û>“ÊœÊ
Vœ“jÀVˆœÊi˜ÌÀiʜÃÊ
“iˆœÃÊÀÕÀ>ÊiÊÕÀL>˜œÊ
qÊVœ“«À>Û>“ÊœÊV>vjÊ
`œÃÊv>âi˜`iˆÀœÃÊiÊ
%NTREASMAISIMPORTANTES#ASAS#OMISSÉRIASDESTACAM SEA0RADO#HAVESQUE ÀiÛi˜`ˆ>“ʜʫÀœ`Õ̜Ê
ERATAMBÏMEXPORTADORAnEEMEXPORTOUMILHÎODESACASDECAFÏ «>À>ÊVœ“«À>`œÀiÃÊ
nA7HITALTER"ROTEROA#OMPANHIA)NTERMEDIÉRIADE#AFÏDE3ANTOSEA ˜>ÊVˆ`>`iʜÕÊ
#OMPANHIA0AULISTADE!RMAZÏNSDE3ANTOSCONTROLADAPORINGLESES ˜œÊiÝÌiÀˆœÀ°Ê"ÃÊ
!SVENDASPARAOMERCADOEXTERNOERAMMUITOLUCRATIVASJÉQUEEMVIRTUDE Vœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃÊÛi˜`ˆ>“]Ê
DE A COMUNICA ÎO ENTRE OS CONTINENTES SER PRECÉRIA OS COMISSÉRIOS PODIAM Ì>“Lj“]Ê«Àœ`Õ̜ÃÊ
MANIPULARACOTA ÎODOCAFÏ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆâ>`œÃÊ
>œÃÊv>âi˜`iˆÀœÃ°Ê
Ո̜ÃÊ`iiÃÊ̈˜…>“Ê
«ÀœVÕÀ>XKœÊ`œÃÊ
v>âi˜`iˆÀœÃÊ«>À>Ê
Vœ“iÀVˆ>ˆâ>ÀÊ
i“ÊÃiÕʘœ“i°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

j“Ê`ˆÃÜ]ʘœÊµÕiÊÃiÊÀiviÀiÊ>œÊVÀj`ˆÌœ]ʜÃÊL>˜VœÃʘ՘V>ÊvœÀ˜iVˆ>“Ê
i“«ÀjÃ̈“œÃÊ `ˆÀiÌ>“i˜ÌiÊ >œÃÊ v>âi˜`iˆÀœÃ]Ê µÕiÊ wV>Û>“Ê `i«i˜`i˜ÌiÃÊ
`œÃÊVœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃÊ«>À>Ê>ÕviÀˆÀʜÃÊÀiVÕÀÜÃʘiViÃÃ?ÀˆœÃÊ«>À>Ê>Ê«Àœ`ÕXKœ°Ê
"ÃÊVœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃ]Ê«œÀÊÃÕ>ÊÛiâ]ÊÃiÀˆ>“ÊÀi뜘Ã?ÛiˆÃÊ«i>ÊÛi˜`>Ê`œÊV>vj]Ê
ÀiViLi˜`œÊ Փ>Ê Vœ“ˆÃÃKœÊ Ài“Õ˜iÀ>`œÀ>°Ê ÃÃœÊ œVœÀÀˆ>Ê i“Ê v՘XKœÊ `>ÃÊ
«À«Àˆ>ÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊ`œÊVÀj`ˆÌœ]Ê>}œÊi“ˆ˜i˜Ìi“i˜ÌiÊ«iÃÜ>Ê>ÌjÊ£™ÎäÊ
qʜÊVœ˜…iVˆ“i˜ÌœÊ`ˆÀi̜ÊiÊ«iÃÜ>Ê>ÃÃՓˆ>ÊՓ>ʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>ʓՈ̜Ê}À>˜`iÊ
«>À>Ê>ÊVœ˜ViÃÃKœÊ`œÊVÀj`ˆÌœ°Ê"ÃÊv>âi˜`iˆÀœÃ]ÊÀiÈ`i˜ÌiÃʘ>Ê?Ài>ÊÀÕÀ>]Ê
̈˜…>“Ê«œÕV>Ãʜ«œÀÌ՘ˆ`>`iÃÊ«>À>ÊiÃÃiÊVœ˜Ì>̜ʓ>ˆÃÊ«ÀÝˆ“œÊVœ“ÊœÃÊ
L>˜µÕiˆÀœÃ]ʜʵÕiÊVÀˆ>Û>ÊՓʓiV>˜ˆÃ“œÊµÕiÊ«iÀ«iÌÕ>Û>Ê>ʈ˜ÌiÀ“i`ˆ>XKœÊ
`œÃÊVœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃ]Ê«œˆÃÊ>Ê}>À>˜Ìˆ>Ê`œÊ`ˆ˜…iˆÀœÊi“«ÀiÃÌ>`œÊ>œÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊ
iÀ>]ÊiÝ>Ì>“i˜Ìi]Ê>ÊÃÕ>Ê«Àœ`ÕXKœ°
˜ˆVˆ>“i˜Ìi]Ê œÊ V>vjÊ iÀ>Ê ÌÀ>˜Ã«œÀÌ>`œÊ «œÀÊ “Տ>Ã]Ê i“Ê iÃÌÀ>`>ÃÊ
«ÀiV?Àˆ>Ã]Ê V>ÕÃ>˜`œÊ «iÀ`>ÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ `iÊ V>vjÊ iÊ `iÊ iÃVÀ>ÛœÃ°Ê ÃÃ>Ê
«À?̈V>ÊiÀ>Ê«œÃÉÛiÊi“Êv՘XKœÊ`>Ê«ÀœÝˆ“ˆ`>`iÊi˜ÌÀiÊ>ÃÊ?Ài>Ãʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ`iÊ
«>˜ÌˆœÊ˜œÊ6>iÊiʜʫœÀ̜Ê`œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]ÊVœ“œÊۜVkÊ«ž`iÊÛiÀˆwV>ÀÊ
˜>ʈ}ÕÀ>Ê{°£°Êʓi`ˆ`>ʵÕiÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊÃiÊiÝ«>˜`ˆ>]ÊiÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊÃÕ>Ê
˜>ÌÕÀiâ>ÊiÝÌi˜ÃˆÛ>]ʜÕÌÀ>ÊvœÀ“>Ê`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊ̜À˜>Û>‡ÃiʘiViÃÃ?Àˆ>°Ê
Ê
ÃÌÀ>`>Ê`iÊiÀÀœÊ°Ê*i`ÀœÊÊvœˆÊՓÊiÝi“«œ\ÊvœˆÊw˜>˜Vˆ>`>ÊVœ“ÊV>«ˆÌ>ˆÃÊ
>˜ÌiÃÊi“«Ài}>`œÃʘœÊÌÀ?wVœÊ`iÊiÃVÀ>ۜÃÊiʵÕiÊwV>À>“ÊÃi“Ê>«ˆV>XKœÊ
>«ÃÊ>ÊiˆÊ ÕÃjLˆœÊ`iÊ+ÕiˆÀœâ°

!TIVIDADE3
6ENDOEAPRENDENDOCAFÏTAMBÏMÏCULTURA 

/BSERVEESTATELADEAUTORIADE#ÊNDIDO0ORTINARI  .ELAOPINTOR

BRASILEIRORETRATAAMANEIRADEPRODU¥ÎOEARMAZENAGEMDOCAFÏ!PARTIRDELA
COMOVOCÐDESCREVERIAAPRODU¥ÎODOCAFÏNO"RASIL.ASUARESPOSTALEMBRE SE
DECONSIDERAR
A OTIPODEMÎO DE OBRA
B AEXTENSÎODOTERRENO
C OPERlLDOSTRABALHADORES

 # % $ % 2 *
 
!5,!
#AFÏDE#ANDIDO0ORTINARI
MXM¼LEOSOBRETELA
%XPOSTANO-USEU6IRTUALDA!DMINISTRA ÎO

2ESPOSTA#OMENTADA
2ESPOSTACOMENTADA6OCÐREPAROUAQUANTIDADEDEPESSOASTRABALHANDO3ÎO
TANTASQUE0ORTINARINOSFAZTERAIMPRESSÎODEQUENÎOCABEMNATELA%O
TAMANHODOTERRENO0ARECENÎOTERlMNÎOÏMESMO!SSIMERAAPRODU¥ÎO
CAFEEIRANO"RASILEMGRANDESEXTENSÜESDETERRALATIFÞNDIOS UTILIZANDOA
MÎO DE BRAESCRAVA2EPARENASFEI¥ÜESDOSTRABALHADORES(OMENSEMULHERES
TÐMCARACTERÓSTICASFÓSICASDOSNEGROS%RAMAINDAOSESCRAVOSREMANEJADOS
DEVÉRIASPARTESDOPAÓS
6IU QUE NÎO EXISTEM OUTROS TIPOS DE PLANTA¥ÎO AO REDOR ! MONOCULTURA
TAMBÏMERAOUTROTRA¥OMARCANTEDAPRODU¥ÎOCAFEEIRADAÏPOCA

/$%#,·.)/$!02/$5£²/$%#!&³./6!,%$/0!2!·"!

Ê`iV>`k˜Vˆ>Ê`>ÊVՏÌÕÀ>Ê`œÊV>vjʘœÊ6>iÊjÊiÝ«ˆV>`>Ê`ˆÀiÌ>“i˜ÌiÊ
«i>ÃÊL>ÃiÃÊ>ÃÃՓˆ`>ÃʘœÊÃiÕÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœ]ÊÜLÀiÌÕ`œÊ˜œÊµÕiÊ`ˆâÊ
ÀiëiˆÌœÊDÊṎˆâ>XKœÊ`>ÃÊÌiÀÀ>ÃÊiÊDʓKœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>ʈ˜ÃˆÃÌi˜Ìi“i˜ÌiÊ
i“«Ài}>`>Ê >œÊ œ˜}œÊ `>Ê Ãi}՘`>Ê “iÌ>`iÊ `œÊ ÃjVՏœÊ 88]Ê µÕ>˜`œÊ ÃÕ>Ê
œviÀÌ>Ê̜À˜œÕ‡ÃiÊ`iw˜ˆÌˆÛ>“i˜ÌiÊiÃV>ÃÃ>°

œÊ “iÓœÊ Ìi“«œ]Ê >Ê `iV>`k˜Vˆ>Ê `>Ê V>viˆVՏÌÕÀ>Ê ˆ“«ˆVœÕÊ
>Ê ˆ˜>`ˆ“«k˜Vˆ>Ê VÀiÃVi˜ÌiÊ `œÃÊ «Àœ`Õ̜ÀiÃÊ Õ˜ÌœÊ >œÃÊ Vœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃ]Ê
iÛ>˜`œ‡œÃÊ Ì>“Lj“Ê >Ê Õ“>Ê ÃˆÌÕ>XKœÊ w˜>˜ViˆÀ>Ê Vœ“«ˆV>`>°Ê
Ê µÕiLÀ>Ê
`iÊV>Ã>ÃÊVœ“ˆÃÃ?Àˆ>Ã]Ê«œÀÊÃÕ>ÊÛiâ]Ê>̈˜}ˆÕÊÌ>“Lj“ÊL>˜VœÃÊi“ʵÕiʜÃÊ

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

Vœ“ˆÃÃ?ÀˆœÃÊ `iÃVœ˜Ì>Û>“Ê ̉ÌՏœÃÊ «>À>Ê œLÌiÀÊ ÀiVÕÀÃœÃ°Ê ÃÃiÊ «ÀœViÃÜÊ

vœˆÊ Ài뜘Ã?ÛiÊ «œÀÊ Õ“>Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ Ài`ÕXKœÊ `>Ê `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`iÊ `iÊ
VÀj`ˆÌœÊ «>À>Ê >Ê «Àœ`ÕXKœ]Ê œÊ µÕiÊ `ˆwÊVՏ̜ÕÊ >ˆ˜`>Ê “>ˆÃÊ >Ê Vœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÊ
`œÊ˜i}Vˆœ°

«iÃ>ÀÊ `iÊ >}Փ>ÃÊ Ìi˜Ì>̈Û>ÃÊ `iÊ `ˆÛiÀÈwÊV>XKœÊ «Àœ`ṎÛ>Ê Vœ“Ê
œÊ >}œ`KœÊ iÊ œÊ >XÖV>À]Ê ˜œÊ ˆ˜ÌÕˆÌœÊ `iÊ vÕ}ˆÀÊ `>Ê }À>˜`iÊ `i«i˜`k˜Vˆ>Ê `>Ê
«>˜Ì>XKœÊ`iÊV>vj]Ê>ʓ>ˆœÀÊ«>ÀÌiÊ`>ÃÊv>âi˜`>ÃÊ`œÊ6>iÊ`œÊ*>À>‰L>ʓ>ˆÃÊ
«ÀÝˆ“>ÃÊ`>ÊV>«ˆÌ>Êi˜ÌÀœÕÊi“ÊՓʫÀœViÃÜʈÀÀiÛiÀÉÛiÊ`iÊv>k˜Vˆ>°Ê
œ“œÊ
ÀiÃՏÌ>`œ]Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊV>vjÊ«>ÃÜÕÊ>ÊÃiÊVœ˜Vi˜ÌÀ>À]Ê`iwʘˆÌˆÛ>“i˜Ìi]ʘ>Ê
Ài}ˆKœÊVœ˜…iVˆ`>ÊVœ“œÊ"iÃÌiÊ*>ՏˆÃÌ>]Ê>ÃÃ՘̜Ê`>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>°

#/.#,53²/

"ÊV>vjÊ̜À˜œÕ‡ÃiÊÀ>«ˆ`>“i˜ÌiʜʫÀˆ˜Vˆ«>Ê«Àœ`Õ̜Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ
`œÊ À>ȏʘœÊÃjVՏœÊ88]ÊiÝ«>˜`ˆ˜`œÊÃÕ>ÊVՏÌÕÀ>Ê`iʓ>˜iˆÀ>Ê>ViiÀ>`>°Ê
˜Vœ˜ÌÀœÕÊVœ˜`ˆXªiÃÊiÝVi«Vˆœ˜>“i˜ÌiÊ«Àœ«‰Vˆ>ÃÊ«>À>ÊiÃÃiÊVÀiÃVˆ“i˜Ìœ]Ê
Ài՘ˆ˜`œÊÛ>˜Ì>}i˜ÃÊ>ÃÜVˆ>`>ÃÊDÊv>Vˆˆ`>`iÊ«>À>ÊÃÕ>Ê«>˜Ì>XKœÊi“ʏ>À}>Ê
iÃV>>Ê­«i>Ê«œÕV>Êi݈}k˜Vˆ>Ê`iÊV>«ˆÌ>Êˆ˜ˆVˆ>ÊiÊ«i>ʜviÀÌ>Ê>L՘`>˜ÌiÊ`iÊ
ÌiÀÀ>ÃÊ«ÀÝˆ“>ÃÊ>œÊ«œÀ̜Ê`œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ®°Ê
Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊṎˆâ>XKœÊ
`iʓKœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>ʜVˆœÃ>Êi“ÊœÕÌÀ>ÃÊVՏÌÕÀ>ÃÊvœˆÊÌ>“Lj“ÊՓÊv>̜ÀÊ
>Ì>“i˜ÌiÊv>ۜÀ?ÛiÊ˜œÊˆ˜‰VˆœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ˜œÊ6>iÊ`œÊ*>À>‰L>°
“ÊՓʫiÀ‰œ`œÊÀi>̈Û>“i˜ÌiÊVÕÀ̜Ê`iÊÌi“«œ]Ê̜`>ۈ>]ÊiÃÃ>ÃÊ
“iÓ>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ `iÌiÀ“ˆ˜>À>“Ê œÊ wÊ“Ê `>Ê «Àœ`ÕXKœÊ ˜iÃÃ>Ê Ài}ˆKœ°Ê

ÃÊÌiÀÀ>Ã]Ê>«iÃ>ÀÊ`iÊv>ÀÌ>Ã]ʘKœÊiÀ>“Ê>Ãʓ>ˆÃÊ>`iµÕ>`>ÃÊ«>À>ʜʫ>˜Ìˆœ]Ê
Ì>˜ÌœÊ«i>ÊÃÕ>ʵÕ>ˆ`>`i]ʵÕ>˜ÌœÊ«i>ÊÈÌÕ>XKœÊ}iœ}À?wÊV>Êi“Êi˜VœÃÌ>ÃÊqÊ>Ê
iÀœÃKœÊiÀ>ÊiÝÌÀi“>“i˜ÌiÊÛiœâ°Ê*œÀÊÃiÕÊÌÕÀ˜œ]Ê>ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`œÊÌÀ>L>…œÊ
iÃVÀ>ۜʘ>Ãʏ>ۜÕÀ>Ãʏœ}œÊۈÀˆ>Ê>ÊÃiÊ>«ÀiÃi˜Ì>ÀÊVœ“œÊՓʫÀœLi“>ÊVÀÕVˆ>Ê
«>À>Ê>ÊVœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœ]ÊiëiVˆ>“i˜ÌiÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊwʓÊ`iwʘˆÌˆÛœÊ
`œÊÌÀ?wÊVœÊ˜i}ÀiˆÀœ]ʜʵÕiÊÀi`ÕâˆÕÊÃÕLÃÌ>˜Vˆ>“i˜ÌiÊ>ʜviÀÌ>Ê`iÃÌiÊ̈«œÊ
`iʓKœ‡`i‡œLÀ>°

!TUALMENTEO"RASILÏOMAIORPRODUTORDECAFÏDOMUNDOSENDORESPONSÉVEL

PORDOVOLUMETOTALDEPRODU ÎO³TAMBÏMOSEGUNDOMAIORCONSUMIDOR
ANTECEDIDO APENAS PELOS %STADOS 5NIDOS SEGUNDO INFORMA ÜES DO )NSTITUTO
"RASILEIRODO#AFÏ)"# 

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE&INAL


!5,!
#ONTRADI ÜESDAECONOMIACAFEEIRA  

)MAGINE QUE VOCÐ ESTÉ ARRUMANDO SUA PRATELEIRA PARA COLOCAR SEUS LIVROS DE
!DMINISTRA ÎO6OCÐTEMDETIRARDOLUGARMATERIAISANTIGOSÉLBUNSCOISASDEQUE
VOCÐNEMSELEMBRAVA

$EREPENTECAINOCHÎOUMÉLBUMANTIGO1UANDOVOCÐVAIOLHARDESCOBREQUEELE

PERTENCIAAOSSEUSBISAVØS!OPEGÉ LOCAIUMRECORTEDEJORNAL%LEESTÉENVELHECIDO
MALSEPODELEROQUEELECONTÏM!DATA4OMADOPELACURIOSIDADEVOCÐCOME A
ALER/ÞNICOTRECHOLEGÓVELÏ

h!EXISTÐNCIADOBRA OESCRAVORELATIVAMENTEABUNDANTENO6ALEDO0ARAÓBATORNOU SE

UMFATORDIRETAMENTECONTRÉRIOAOPROGRESSODACULTURACAFEEIRANAREGIÎOv

1UECOINCIDÐNCIANÎO*USTOOQUEVOCÐESTUDOUNESTAAULA*ÉQUEVOCÐACABOUDE
VERESTEASSUNTOEMDETALHESÏUMAHORAPROPÓCIAPARAPERGUNTARSEVOCÐCONCORDA
COMESSAAlRMA ÎO

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
2EFEITODOSUSTOPROVOCADOPELAGRANDECOINCIDÐNCIAnHÉQUEMDIGAQUEOACASONÎO
EXISTEPRINCIPALMENTENASSUASAULASDE&%"nVOCÐDEVETERCONCORDADOCOMOQUESE
DISSENOTEXTOQUEVOCÐENCONTROU$OISMOTIVOSCONTRIBUEMFUNDAMENTALMENTEPARA
ESSERACIOCÓNIO0RIMEIRODEMANEIRAMAISDIRETAAPOUCAESPECIALIZA¥ÎODOESCRAVO
PARAALAVOURACAFEEIRADETERMINAVAOUSODETÏCNICASPRECÉRIAS3EGUNDOAREDUZIDA
NECESSIDADEDEBUSCARUMAALTERNATIVADEMÎO DE OBRAAOSESCRAVOSPOISHAVIAA
POSSIBILIDADEDETRAZÐ LADEREGIÜESONDESEENCONTRAVAOCIOSAnMESMOAPØSO
FIMDOTRÉFICONEGREIROnPRIMEIRODE-INASEDEPOISDO.ORDESTE

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRAESCRAVISTA

2%35-/

.ESTA AULA VIMOS QUE A PRODU ÎO DE CAFÏ PARA EXPORTA ÎO NO "RASIL
ENCONTROUUMASITUA ÎOESPECIALMENTEFAVORÉVELNOINÓCIODOSÏCULO8)8
6IMOSTAMBÏMQUEADECADÐNCIADECULTURASTRADICIONAISVEJANA4ABELA
EADISPONIBILIDADEDERECURSOSOCIOSOSEMUMCONTEXTODEELEVA ÎODOS
PRE OSINTERNACIONAISDOPRODUTOPERMITIRAMUMRÉPIDOCRESCIMENTODESUA
CULTURANO0AÓS4ODAVIAASCONDI ÜESPROPÓCIASDO6ALEDO0ARAÓBAPARASEU
DESLANCHEINICIALSOBRETUDOAFARTURADETERRASEAOFERTADEMÎO DE OBRA
ESCRAVAFORAMTAMBÏMRESPONSÉVEISDIRETASPARASEURÉPIDODECLÓNIOPELO
USOINADEQUADODESSATERRAEOlMDOTRÉlCODEESCRAVOS

 # % $ % 2 *
 5

!5,!
%CONOMIACAFEEIRA
COMTRABALHOLIVRE
-ETADAAULA
$ESCREVEROINÓCIODAUTILIZA ÎODEMÎO DE OBRALIVRENA
LAVOURACAFEEIRADO"RASILNOlNALDOSÏCULO8)8
objetivos

!OlNALDESTAAULAVOCÐDEVERÉSERCAPAZDE

)DENTIlCARAIMPORTÊNCIADAUTILIZA ÎODOS
 IMIGRANTESCOMOALTERNATIVADEMÎO DE OBRA
NALAVOURADOCAFÏ

$IFERENCIAROSISTEMADEPARCERIADOSISTEMA

DECOLONATO

2ECONHECERASLIMITA ÜESDOSISTEMA

DEPARCERIA
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE

).42/$5£²/ !SEGUNDAMETADEDOSÏCULO8)8MARCOUOASSENTAMENTODElNITIVODOCAFÏ
COMOPRINCIPALPRODUTODEEXPORTA ÎODO"RASIL!SCONDI ÜESPRECÉRIASDO
USODATERRACARACTERIZARAMAPRODU ÎONO6ALEDO0ARAÓBACAUSANDORÉPIDA
DESTRUI ÎODOSOLODAREGIÎO0ORÏMOPRINCIPALOBSTÉCULOPARAACONTINUIDADE
DOPROCESSOPRODUTIVOESTAVANAMÎO DE OBRA
!TENTATIVADEINTENSIlCARATRANSFERÐNCIAINTERNADEESCRAVOSBASEDOTRABALHO
NO 6ALE DO 0ARAÓBA SE FAZIA CADA VEZ MAIS DIFÓCIL ! GRANDE DISPERSÎO DOS
ESCRAVOSERADECORRENTEDAPRØPRIAESTRUTURASOCIOPOLÓTICABRASILEIRAOUSEJA
DEUMAESTRUTURANAQUALNÎOHAVIAINTEGRA ÎOENTREASVÉRIASREGIÜESDOPAÓS
%STAFALTADEINTEGRA ÎOACONTECIATANTOEMASPECTOSFÓSICOSDIlCULDADEDE
TRÊNSITOENTREASREGIÜES QUANTOSOCIAISEPOLÓTICOSTORNANDOORECRUTAMENTO
DOSESCRAVOSUMATAREFABASTANTECOMPLICADA!UTILIZA ÎODESSETIPODEMÎO
DE OBRADISPONÓVELNASÉREASURBANASPOROUTROLADOENCONTRAVAOBSTÉCULOS
NAREDUZIDACAPACIDADEDEADAPTA ÎODOSESCRAVOSAOSMÏTODOSEÌDISCIPLINA
EXIGIDOSPELALAVOURAAGRÓCOLA%SSASDIlCULDADESPODERIAMREDUZIRDEMANEIRA
SIGNIlCATIVASUAEXPECTATIVADEVIDAÞTIL
! UTILIZA ÎO DA MÎO DE OBRA IMIGRANTE FOI A SOLU ÎO ADOTADA POR ALGUNS
FAZENDEIROSDOOESTEPAULISTACOMOFORMAALTERNATIVADESUPERAROPROBLEMA
DAMÎO DE OBRA
!IMIGRA ÎOANTERIORAOPROCESSODEINDEPENDÐNCIAHAVIASIDOREALIZADASEM
QUALQUER OBJETIVO ECONÙMICO BASICAMENTE ASSOCIADA Ì OCUPA ÎO DE ÉREAS
IMPORTANTESPARAADEMARCA ÎODEFRONTEIRAS
!LAVOURAPAULISTADOCAFÏINAUGUROUAINSER ÎODOIMIGRANTENAMONOCULTURA
DEEXPORTA ÎOPERMITINDOACONTINUIDADEDOFORTERITMODECRESCIMENTODA
CAFEICULTURANO"RASILEIMPORTANTESDESDOBRAMENTOSECONÙMICOSNODECORRER
DOSÏCULO8)8³OQUEVOCÐVERÉASEGUIR

/#!&³.//%34%0!5,)34!

}՘ÃÊ v>̜ÀiÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ Vœ˜ÌÀˆLՉÀ>“Ê «>À>Ê œÊ `iÏ>˜V…iÊ `>Ê

«Àœ`ÕXKœÊ`iÊV>vjʘœÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>]ÊVœ“Ê`iÃÌ>µÕiÊ«>À>\
­>®Ê>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iÊ܏œÃÊ`iʓi…œÀʵÕ>ˆ`>`iʵÕiʜÃÊ`œÊ6>iÊ
"%.%&)#)!-%.4/ `œÊ*>À>‰L>ÊiÊ>Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊṎˆâ>XKœÊ`iÊÌjV˜ˆV>Ãʓ>ˆÃÊ
$/#!&³
“œ`iÀ˜>ÃÊiÊ>`iµÕ>`>ÃÊ«>À>ʜʫ>˜ÌˆœÊiʜÊ"%.%&)#)!-%.4/
*ÀœViÃÜÊi“ʵÕiÊ
$/#!&³ÆÊ
œÊV>vjÊjÊVœ…ˆ`œ]Ê
ÃiVœ]Ê>À“>âi˜>`œÊ ­L®ÊœÊˆ˜‰VˆœÊ`iÊՓ>Êj«œV>Êi“ʵÕiÊ>ÃÊÀiÃÌÀˆXªiÃÊ>œÊÕÜÊ`>Ê
iÊi“L>>`œÊ«>À>Ê
˜i}œVˆ>XKœ° “Kœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>ÊiÃÌ>Û>“ÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊiۈ`i˜ÌiÃ]Ê
«iÀ“ˆÌˆ˜`œÊ Փ>Ê «iÀVi«XKœÊ “>ˆÃÊ V>À>Ê `œÊ «ÀœLi“>Ê

 # % $ % 2 *
 >ÃÜVˆ>`œÊ DÊ ˆ˜iۈÌ?ÛiÊ iÃV>ÃÃiâÊ `iÊ iÃVÀ>ۜÃÊ qÊ iÊ `>Ê


˜iViÃÈ`>`iÊ`iÊՓ>Ê>ÌiÀ˜>̈Û>°Ê
}՘ÃÊiÛi˜ÌœÃÊ­Ûi>ʘ>Ê

!5,!

̈ۈ`>`iÊ£®Ê«Ài˜Õ˜Vˆ>Û>“Ê>Ê
LœˆXKœÊ`>Ê ÃVÀ>Û>ÌÕÀ>Æ
­V®Ê>ÊVœˆ˜Vˆ`k˜Vˆ>Ê`iÊÃÕ>ÊiÝ«>˜ÃKœÊVœ“ÊՓÊvœÀÌiÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ
`œÃÊ ˆ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÃÊ LÀˆÌ@˜ˆVœÃÊ ˜>Ê
“jÀˆV>Ê >̈˜>]Ê i“Ê
«>À̈VՏ>Àʘ>ÊVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ`iÊviÀÀœÛˆ>Ã°Ê ÃÃiÃʈ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÃÊ
«iÀ“ˆÌˆÀ>“ÊՓ>ÊÃi˜Ã‰ÛiÊÀi`ÕXKœÊ`œÃÊVÕÃ̜ÃÊ`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊ
`œÃÊ «Àœ`Õ̜ÃÊ «>À>Ê iÝ«œÀÌ>XKœÊ ­Ûi>Ê ˜>Ê />Li>Ê x°£Ê >Ê
i˜œÀ“iÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>ʓ>…>ÊviÀÀœÛˆ?Àˆ>ʘœÊ À>ȏÊ>Ê«>À̈ÀÊ
`>ÊÃi}՘`>ʓiÌ>`iÊ`œÊÃjVՏœÊ88®Æ
­`®Ê œÊ >Փi˜ÌœÊ `>Ê «œ«Õ>XKœÊ `œÃÊ ÃÌ>`œÃÊ 1˜ˆ`œÃ]Ê «ÀœÛœ‡
V>`œÊ «i>Ê }À>˜`iÊ ˆ“ˆ}À>XKœÊ µÕiÊ …œÕÛiÊ «>À>Ê iÃÃiÊ «>‰Ã°Ê
"ÃÊ ˜œÀÌi‡>“iÀˆV>˜œÃÊ «>ÃÃ>À>“Ê >Ê ˆ“«œÀÌ>ÀÊ “Ո̜]Ê
ˆ˜VÀi“i˜Ì>˜`œÊ È}˜ˆwV>̈Û>“i˜ÌiÊ œÊ “iÀV>`œÊ «>À>Ê >ÃÊ
iÝ«œÀÌ>XªiÃÊ LÀ>ȏiˆÀ>Ã°Ê "ÃÊ ÃÌ>`œÃÊ 1˜ˆ`œÃÊ V…i}>À>“Ê
>Ê ÃiÀÊ Ài뜘Ã?ÛiˆÃÊ «œÀÊ ViÀV>Ê `iÊ Èä¯Ê `>ÃÊ Vœ“«À>ÃÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ`œÊV>vjÊLÀ>ȏiˆÀœÆ
­i®Ê >Ê }>À>˜Ìˆ>]Ê «œÀÊ «>ÀÌiÊ `œÊ i“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÊ V>viiˆÀœÊ
Vœ˜Vi˜ÌÀ>`œÊ˜iÃÃ>ÊÀi}ˆKœ]Ê`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊL?ÈV>ÃÊ«>À>ʜÊ
˜>ÃVˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>ʘœÛ>ÊV>ÃÃi]Ê>ÃÃi˜Ì>`>Êi“ÊÀi>XªiÃÊ`iÊ
«Àœ`ÕXKœÊ̈«ˆV>“i˜ÌiÊV>«ˆÌ>ˆÃÌ>ÃÊiÊV>«>âiÃÊ`iʜÀ}>˜ˆâ>ÀÊ
Vœ“Ê “>ˆœÀÊ `iÃi“L>À>XœÊ ÃiÕÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊ «œ‰ÌˆVœÃÊ iÊ
iVœ˜ž“ˆVœÃ]Ê VՍœÊ «>«iÊ Vœ˜Ãœˆ`œÕ‡ÃiÊ ˜>Ê ,i«ÖLˆV>Ê
6i…>]ÊVœ“œÊۜVkÊÛiÀ?ʘ>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>°

!BOLI ÎODA%SCRAVATURA
%M  FOI ABOLIDA A ESCRAVIDÎO NO "RASIL !S
CONSEQàÐNCIAS ECONÙMICAS DESTE ATO LOGO SE lZERAM SENTIR
NAECONOMIAENAPOLÓTICANACIONAL.OTEXTOASEGUIRVOCÐTERÉMAIS
DETALHESSOBREOTEMA
h$OISCONCEITOSHISTØRICOSSÎOENTENDIDOSPORABOLI ÎODAESCRAVATURAOCONJUNTODE
MANOBRASSOCIAISEPOLÓTICASEMPREENDIDASENTREOPERÓODODEAEMPROLDA
LIBERTA ÎODOSESCRAVOSEAPRØPRIAPROMULGA ÎODA,EI­UREAASSINADAPELAPRINCESA)SABEL
EMDEMAIODEPROMOVENDOAOlCIALIZA ÎODAABOLI ÎODOREGIMEESCRAVISTA
 AMÎO DE OBRAPROVENIENTEDASNOVASCORRENTESIMIGRATØRIASPASSOUASEREMPREGADA
/SNEGROSPORUMLADOLIBERTOSNÎOPOSSUÓAMINSTRU ÎOEDUCACIONALOUAESPECIALIZA ÎO
PROlSSIONALQUEPASSOUASEREXIGIDADECORRENDODESSESASPECTOSAPERMANÐNCIADOS
NEGROSÌMARGEMDASOCIEDADEFRENTEÌFALTADEOPORTUNIDADESAELESOFERECIDAS
!LIBERDADEDADAAOSNEGROSANTERIORMENTEESCRAVIZADOSÏRELATIVAEMBORA
NÎOMAISESCRAVIZADOSNENHUMAESTRUTURAQUEGARANTISSEAASCENSÎO
SOCIALOUACIDADANIADOSNEGROSFOIOFERECIDAv
&ONTE HTTPWWWHISTORIAONLINEPROBR
HISTORIAABOLICAOHTM

# % $ % 2 * 
 &ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE

4ABELA%XPANSÎODAMALHAFERROVIÉRIANO"RASIL

!NOS &ERROVIASEMKM
 
 
 
 
 
 
 
 
&ONTE"ARBEIRO(P 

"LÃiÀÛiʘ>Ê/>Li>Êx°ÓʜÊyÕݜÊ`iʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ«>À>ÊœÊ À>ȏÊiÊ`iÊ
œ˜`iÊiÃÌiÃÊۈiÀ>“°Ê >µÕi>Êj«œV>Ê­w˜>Ê`œÊÃjVՏœÊ88Êiʈ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ
88®]ʜÃʈÌ>ˆ>˜œÃÊi“ˆ}À>À>“Êi“Êi˜œÀ“iʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ«>À>ÊœÊ À>ȏ°Ê

.ÎO Ì TOA HÉ INÞMERAS NOVELAS DE TELEVISÎO QUE SE

REMETEM A ESTE PERÓODO DA HISTØRIA NO QUAL AS PERSO
NAGENS PRINCIPAIS SÎO ITALIANOS IMIGRANTES 4ERRA .OSTRA
E%SPERAN APRODUZIDASEEXIBIDASPELA2EDE'LOBOEM
ERESPECTIVAMENTESÎOEXEMPLOSDISSO

4ABELA6INDADEIMIGRANTESPARAO"RASILPORNACIONALIDADEEPERÓODOSSELECIONADOS

.ACIONALIDADEPERÓODOS          
!LEMÎES     
%SPANHØIS     
)TALIANOS     
*APONESES   
0ORTUGUESES     
3ÓRIOSETURCOS     
/UTROS     
4OTAL     
&ONTE)"'% 

 # % $ % 2 *
!TIVIDADE1


!5,!
4ABELA

%SCRAVIDÎOEIMIGRA¥ÎONO"RASIL
!NALISEOSDOISFRAGMENTOSASEGUIR

!LGUNSEVENTOSMUITOANTERIORES  ! PARTIR DA SEGUNDA METADE DO SÏCULO

ADEMAIODEEVIDENCIAVAM 8)8 A ECONOMIA BRASILEIRA COME¥OU A
QUEAESCRAVIDÎOSERIAABOLIDA EXPERIMENTARUMPERÓODODEPROSPERIDADE
%M  DOM *OÎO 6) PROMETE Ì E DE DIVERSIlCA¥ÎO DE ATIVIDADES !LGUNS
)NGLATERRA ACABAR COM O COMÏRCIO PRODUTOS AGRÓCOLAS GANHARAM ESPA¥O NO
DEESCRAVOS!NOSDEPOISEM MERCADOINTERNACIONALEAINDÞSTRIACOME¥OU
O TRÉlCO DE NEGROS PARA O "RASIL Ï AOSPOUCOSASEDESENVOLVER.OENTANTO
EXTINTOPELA,EI%USÏBIODE1UEIROZ Ï NA EXPORTA¥ÎO DO CAFÏ n AGRICULTURA DE
%M  Ï PROMULGADA A ,EI DO LATIFÞNDIOnQUEO"RASILCAL¥OUOSALICERCES
6ENTRE ,IVRE QUE ALFORRIAVA TODOS DABASEECONÙMICADOPAÓS)NICIALMENTENO
OS FILHOS DE ESCRAVOS NASCIDOS A 6ALEDO0ARAÓBAEDEPOISNOOESTEPAULISTA
PARTIR DAÓ E EM  A ,EI DOS O CAFÏ SE PROPAGOU / SOLO DE TERRA ROXA
3EXAGENÉRIOS QUE LIBERTAVA TODOS
OS ESCRAVOS COM MAIS DE SESSENTA
ANOS 
MAISPROPÓCIOPARAOCULTIVOFEZCOMQUEO
OESTEPAULISTASUPERASSEEMPOUCOTEMPO
APRODU¥ÎODASÉREASTRADICIONAISDO6ALE
DO0ARAÓBA/AUMENTODAMALHAFERROVIÉRIA
FACILITOU O PROCESSO DE TRANSPORTE DA
PRODU¥ÎO!LÏMDISSONADÏCADADE
OPORTODE3ANTOSTORNA
SEOPRIMEIROCENTRO
PORTUÉRIODEEXPORTA¥ÎODOPAÓS/CAFÏSØ
MOSTRAVADESENVOLVIMENTONESSAÏPOCA

$E ACORDO COM ESTES DOIS FRAGMENTOSOQUEVOCÐPODECONCLUIRSOBREASRAZÜESQUE

MOTIVARAMAPOLÓTICABRASILEIRADEESTÓMULOÌIMIGRA¥ÎO!BORDEEMSUARESPOSTA
AASCONDI¥ÜESFAVORÉVEISAOPROCESSOPROPORCIONADASPELOGOVERNO 
BANECESSIDADEQUESERIASANADAPELAVINDADOSESTRANGEIROS
COPORQUÐDAEXISTÐNCIADESTANECESSIDADE

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
#ONTEXTO .O "RASIL DO SÏCULO 8)8 PRESSIONADO PELO PODERIO DO GOVERNO INGLÐS
AESCRAVATURASETORNOUUMASITUA¥ÎOINSUSTENTÉVEL/MUNDOPRECISAVAACADADIA
MAISDENOVOSMERCADOSCONSUMIDORESEMDECORRÐNCIADOSUCESSODA2EVOLU¥ÎO
)NDUSTRIAL!MÎO DE OBRAASSALARIADANESSECONTEXTOSETORNAVAMUITO
MAISINTERESSANTEDOQUEAESCRAVA

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE

6OCÐ DEVE TER ESCRITO EM SUA RESPOSTA QUE HAVIA MUITOS INDÓCIOS PARA O
lNALDAESCRAVIDÎOEAOMESMOTEMPOhPISTASvDEQUEHAVERIAUMACRISE
ECONÙMICAGERADAPELAFALTADEMÎO DE OBRAPARAOTRABALHONASLAVOURAS
/CAFÏBASEDAECONOMIABRASILEIRAAPARTIRDASEGUNDAMETADEDOSÏCULO
8)8MOSTRAVAFRANCAEXPANSÎOEMDECORRÐNCIADAQUALIDADEDOSOLODETERRA
ROXAPARAOPLANTIODESTEGRÎO
!%UROPAPASSAVANESSEPERÓODOPORUMASÏRIEDECRISESQUEAMEDRONTAVAM
APOPULA¥ÎODESEUSPAÓSES&OINESTECONTEXTOQUEO"RASILCOME¥OUNÎOSØA
ACOLHERMASAESTIMULARAVINDADEESTRANGEIROSPARANOSSASTERRASPARAQUE
ELESTRABALHASSEMCOMOEMPREGADOSDOSGRANDESLATIFÞNDIOSCAFEEIROS
)SSOAUMENTOUAINDAMAISAPRODU¥ÎOCAFEEIRAQUETINHAÌSUADISPOSI¥ÎOFORMAS
ElCIENTESDEESCOAMENTOAMALHAFERROVIÉRIAQUEPERMITIAMAIORACESSOAZONAS
PORTUÉRIASPRINCIPALMENTEASANTISTA

&IGURA/CAFÏPRODUTODEEXPORTA ÎOEMQUESEBASEAVAAECONOMIABRASILEIRA
APARTIRDASEGUNDAMETADEDOSÏCULO8)8ATÏINÓCIODOSÏCULO88

Ê«Àœ`ÕXKœÊ`œÊV>vjʘœÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>Ê>«ÀiÃi˜ÌœÕÊ`Õ>ÃÊvœÀ“>ÃÊLi“Ê
“>ÀV>`>ÃÊ`iÊṎˆâ>XKœÊ`>ʓKœ‡`i‡œLÀ>ʈ“ˆ}À>˜Ìi°Ê*Àˆ“iˆÀœÊ>Vœ˜ÌiViÕÊ
œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>ÀViÀˆ>]Ê “>ÀV>˜`œÊ œÊ V…>“>`œÊ œiÃÌiÊ Ûi…œÊ «>ՏˆÃÌ>]Ê
“œ“i˜ÌœÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iʈ˜ÃiÀXKœÊ`œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiðÊ
ÊÃi}՘`>ÊvœÀ“>]ʜÊÈÃÌi“>Ê
`iÊVœœ˜>̜]ʘœÊœiÃÌiʘœÛœÊ«>ՏˆÃÌ>]ʈ˜>Õ}ÕÀœÕÊ>ÊvœÀ“>XKœÊ`>ÃÊL>ÃiÃÊ
`iÊÀi>XªiÃÊV>«ˆÌ>ˆÃÌ>ÃÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœ]Ê`iÊ>VœÀ`œÊVœ“Ê>ʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>XKœÊ`iÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ>Õ̜ÀiÃʘ>ʅˆÃ̜Àˆœ}À>w>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°

 # % $ % 2 *
//%34%6%,(/0!5,)34!/3)34%-!$%0!2#%2)!


!5,!
"Ê >˜œÊ `iÊ £n{xÊ “>ÀV>Ê >Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê iÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê `iÊ Ṏˆâ>XKœÊ `>Ê
“Kœ‡`i‡œLÀ>Ê `iÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ ˜>Ê “œ˜œVՏÌÕÀ>Ê iÝ«œÀÌ>`œÀ>Ê `œÊ V>vj]Ê ˜>Ê
v>âi˜`>ÊLˆV>L>]Ê`œÊ3%.!$/2.)#/,!56%2'5%)2/]ÊÜLÊ>ÊvœÀ“>Ê`iÊ«>ÀViÀˆ>°Ê 33%%..!!$$//22
..))##//,,!!55

Ê«Àˆ˜V‰«ˆœ]ʜÊ-i˜>`œÀÊ6iÀ}ÕiˆÀœÊiÝ>Ì>Û>Ê>ÃʵÕ>ˆ`>`iÃÊv‰ÃˆV>ÃÊiÊÌjV˜ˆV>ÃÊ
6 % 22''55%%))22//
6 %
`œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊVœ“œÊՓÊv>̜À‡V…>ÛiÊ«>À>ÊÃÕ>ʺˆ“«œÀÌ>XKœ»Ê`>Ê ÕÀœ«>]Ê  
 
i“ÊՓʓœ“i˜ÌœÊ`iÊVÀiÃVi˜ÌiÃÊ`ˆwVՏ`>`iÃÊ«>À>Ê>ÊVœ“«À>ÊiÊṎˆâ>XKœÊ >ÃViÕÊi“Ê*œÀÌÕ}>Ê
>ÃViÕÊi“Ê*œÀÌÕ}>Ê
iÊÛiˆœÊ«>À>ÊœÊ À>ȏÊ
iÊÛiˆœÊ«>À>ÊœÊ À>ȏÊ
`iÊiÃVÀ>ۜð Vœ“ÊÓxÊ>˜œÃ]Êj«œV>Ê
Vœ“ÊÓxÊ>˜œÃ]Êj«œV>Ê
i“ʵÕiÊVœ“iXœÕÊ
i“ʵÕiÊVœ“iXœÕÊ
"ÊÈÃÌi“>ÊVœ˜ÃˆÃ̈>Ê`iÊՓ>Ê«Àœ«œÃÌ>Ê`ˆÛՏ}>`>ʘ>Ê ÕÀœ«>Ê«œÀÊ
>ÊÌÀ>L>…>ÀÊVœ“œÊ
>ÊÌÀ>L>…>ÀÊVœ“œÊ
>}i˜ÌiÃÊ Vœ˜ÌÀ>Ì>`œÃÊ «œÀÊ 6iÀ}ÕiˆÀœÊ ۈÃ>˜`œÊ Vœ˜ÌÀ>Ì>ÀÊ ÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ >`ۜ}>`œ°ÊÊ/œÀ˜œÕ‡ÃiÊ
>`ۜ}>`œ°Ê/œÀ˜œÕ‡ÃiÊ
«œ‰ÌˆVœÊiʏ>̈v՘`ˆ?ÀˆœÊ
«œ‰ÌˆVœÊiʏ>̈v՘`ˆ?ÀˆœÊ
`ˆÃ«œÃ̜ÃÊ >œÊ ÃiÀۈXœÊ ˜>Ê >ۜÕÀ>]Ê ÀiViLi˜`œÊ i“Ê ÌÀœV>Ê œÌiÃÊ `iÊ «jÃÊ `iÊ >}՘ÃÊ>˜œÃÊ`i«œˆÃ]Ê
>}՘ÃÊ>˜œÃÊ`i«œˆÃ]Ê
`œ˜œÊ`iÊՓ>Êi“«ÀiÃ>Ê
`œ˜œÊ`iÊՓ>Êi“«ÀiÃ>Ê
V>vjÊ>`Տ̜ÃÊqÊ«Ài«>À>`œÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê«>À>Ê>Ê«Àœ`ÕXKœ°ÊiÌ>`iÊ`œÊÛ>œÀÊ V…>“>`>ʺ6iÀ}ÕiˆÀœÊ
V…>“>`>ʺ6iÀ}ÕiˆÀœÊ
`>Ê Vœ…iˆÌ>Ê ­VœÌ>ÃÊ `iÊ «>}>“i˜Ìœ®Ê ÃiÀˆ>Ê `œÃÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃ]Ê œ}ˆV>“i˜ÌiÊ iÊ
ˆ>»°Ê ÃÌ>Êi“«ÀiÃ>Ê
iÊ
ˆ>°»°Ê ÃÃ>Êi“«ÀiÃ>Ê
wÀ“>Û>ÊVœ˜ÌÀ>̜ÃÊ
wÀ“>Û>ÊVœ˜ÌÀ>̜ÃÊVœ“Ê
>«ÃÊ>Ê`i`ÕXKœÊ`œÃÊVÕÃ̜ÃÊ`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌi]ʈ“«œÃ̜ÃÊiÊVœ“ˆÃêiÃÊqÊ`>‰Ê>Ê Vœ“ÊiÃÌÀ>˜}iˆÀœÃÊ«>À>Ê
iÃÌÀ>˜}iˆÀœÃÊ«>À>ʵÕiÊ
µÕiÊiiÃÊۈiÃÃi“Ê«>À>Ê
iiÃÊۈiÃÃi“Ê«>À>ʜÊ
`iw˜ˆXKœÊ`iÊ«>ÀViÀˆ>°Ê
œÊÌÀ>L>…>`œÀÊV>LiÀˆ>Ê>ˆ˜`>Ê>ÊiÝ«œÀ>XKœÊ`iʏœÌiÃÊ œÊ À>ȏÊÌÀ>L>…>ÀÊ
À>ȏÊÌÀ>L>…>Àʘ>Ê
`iÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>ÊqÊi]ÊÃiʅœÕÛiÃÃiÊiÝVi`i˜ÌiÃ]ÊÃiÀˆ>“ÊÌ>“Lj“ÊÀi«>À̈`œÃÊ ˜>ʏ>ۜÕÀ>°Ê"ÃÊ
>ۜÕÀ>°Ê"Ãʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ
ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊiÀ>“Ê
iÀ>“ÊVœ˜Ûi˜Vˆ`œÃÊ`iÊ
Vœ“ʜʫÀœ«ÀˆiÌ?Àˆœ°Ê
«iÃ>ÀÊ`œÊVœ˜ViˆÌœÊ`iÊ«>ÀViÀˆ>]Ê̜`œÊœÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊ Vœ˜Ûi˜Vˆ`œÃÊ`iʵÕiÊ
µÕiÊÌiÀˆ>“ÊÌiÀÀ>Ê«>À>Ê
ÌiÀˆ>“ÊÌiÀÀ>Ê«>À>Ê
VՏ̈Û>ÀÊ«Àœ`Õ̜ÃÊ
Vœ“iÀVˆ>ˆâ>XKœÊiÊVœ˜Ì>Lˆˆ`>`iÊwV>Û>Ê>ÊV>À}œÊ`œÊ«Àœ«ÀˆiÌ?Àˆœ° VՏ̈Û>ÀÊ«Àœ`Õ̜ÃÊ
µÕiʏ…iÃÊÀi̜À˜>Àˆ>“Ê
µÕiʏ…iÃÊÀi̜À˜>Àˆ>“Ê
ÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>ÊiʏÕVÀœ°Ê
œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê œÊ µÕiÊ >Vœ˜ÌiVˆ>Ê iÀ>Ê Õ“>Ê ÃˆÌÕ>XKœÊ Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ
ÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>ÊiʏÕVÀœ°Ê
"Ê-i˜>`œÀÊ6iÀ}ÕiˆÀœÊ
`ˆÃ̈˜Ì>Ê`>µÕi>Ê>«Ài}œ>`>Ê«iœÃÊ>}i˜ÌiÃÊ`iÊ6iÀ}ÕiˆÀœÊ˜œÊÀiVÀÕÌ>“i˜ÌœÊ "ÊÃi˜>`œÀÊ6iÀ}ÕiˆÀœÊ
vœˆÊœÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê
vœˆÊœÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê
«iÀܘ>}i“Ê`œÊ
`œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃʘ>Ê ÕÀœ«>°Ê
œ“iX>Û>Ê«i>ÃÊ«jÃȓ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`œÊÌÀ>Ï>`œ°Ê «iÀܘ>}i“Ê`œÊ
ÈÃÌi“>Ê`iÊ«>ÀViÀˆ>]Ê
ÈÃÌi“>Ê`iÊ«>ÀViÀˆ>]Ê
Ài>ˆâ>`œÊ˜>ÊÃÕ>Ê
Ո̜Ãʈ“ˆ}À>˜ÌiÃʓœÀÀiÀ>“Ê>˜ÌiÃÊ`iÊV…i}>ÀÊ>œÊ À>ȏ]Ê`iۈ`œÊDÊv>Ì>Ê`iÊ µÕiÊiÝiVÕÌ>Û>ʘ>ÊÃÕ>Ê
v>âi˜`>Ê­LˆV>L>®]Êi“Ê
…ˆ}ˆi˜i]ʵÕiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Û>ʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>ÊÃjÀˆiÊ`iÊ`œi˜X>Ã°Ê v>âi˜`>Ê­LˆV>L>®]Êi“Ê
ˆ“iˆÀ>]Ê-*°

œÊ V…i}>À]Ê >Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê ˜œÛˆ`>`iÊ «>À>Ê œÃÊ ºVœœ˜œÃ»Ê ­Vœ“œÊ œÊ

-i˜>`œÀÊ`i˜œ“ˆ˜>Û>ÊiÃÃiÃʈ“ˆ}À>˜ÌiîÊiÀ>Ê>ʜLÀˆ}>XKœÊ`iÊ«>}>“i˜ÌœÊ
`iÊ̜`œÊœÊVÕÃ̜Ê`iÊÃiÕÊÌÀ>˜Ã«œÀÌi]Ê>j“Ê`œÊ«>}>“i˜ÌœÊ`iʍÕÀœÃÊ`iÊȯÊ>œÊ
>˜œÊ«iœÊ>`ˆ>˜Ì>“i˜ÌœÊœviÀiVˆ`œÊ«>À>Ê>ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`œÃÊÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ
`ÕÀ>˜ÌiʜʫÀˆ“iˆÀœÊ>˜œÊ`iÊÃÕ>ÊV…i}>`>°Ê"Ãʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊiÀ>“ÊœLÀˆ}>`œÃ]Ê
«œÀÊVœ˜ÌÀ>̜]Ê>Ê«iÀ“>˜iViÀÊ«iœÊ“i˜œÃʵÕ>ÌÀœÊ>˜œÃʘ>Êv>âi˜`>°Ê
j“Ê
`ˆÃÜ]Ê>Êv>“‰ˆ>ʈ“ˆ}À>˜ÌiÊiÀ>Ê>ÊÀi뜘Ã?ÛiÊi}>Ê«œÀÊV>`>ÊՓÊ`iÊÃiÕÃÊ
“i“LÀœÃ]Ê`iʓ>˜iˆÀ>ʵÕi]ÊÃiÊ>}ՓʓœÀÀiÃÃi]ʜÃʜÕÌÀœÃÊ`iÛiÀˆ>“Ê>ÀV>ÀÊ
Vœ“ʜʫ>}>“i˜ÌœÊ`iÊÃÕ>Ê`‰Ûˆ`>°

«iÃ>ÀÊ`iÃÃ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊiÝÌÀi“>“i˜ÌiÊ`iÃv>ۜÀ?ÛiˆÃ]ʈ˜VÕˆ˜`œÊ
>ÃʓœÀÌiÃÊiÊ`œi˜X>ÃÊ`iVœÀÀi˜ÌiÃÊ`œÃʓ>ÕÇÌÀ>̜ÃÊiÊ`>ʏœ˜}>ÊiÊVœ˜Ì‰˜Õ>Ê
œÀ˜>`>Ê`iÊÌÀ>L>…œ]Ê>ÃÊÃ>vÀ>ÃÊvœÀ>“Ê>L՘`>˜ÌiÃÊiʜÃÊÌiÀ“œÃÊ`œÊVœ˜ÌÀ>̜Ê
iÃÌ>Û>“Ê Ãi˜`œÊ VՓ«Àˆ`œÃ°Ê
`i“>ˆÃ]Ê Vœ“œÊ ˜i“Ê ̜`œÃÊ œÃÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE

iÃÌ>Û>“ʈ˜Ìi}À>`œÃÊ>œÊÈÃÌi“>Ê>}À‰Vœ>Êi“ÊÃiÕÃÊ«>‰ÃiÃÊ`iʜÀˆ}i“Ê­˜KœÊ
…>ۈ>ÊՓ>ÊÃiiXKœÊ«Àjۈ>ʘ>Ê ÕÀœ«>Ê«iœÃÊ>}i˜ÌiÃÊ`iÊ6iÀ}ÕiˆÀœ®]Ê>Ê܏ÕXKœÊ
ۈÏՓLÀ>`>ÊvœˆÊ>ʈ“«œÀÌ>XKœÊ`iÃÃiÊ̈«œÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>Êi“Ê“>ˆœÀÊiÃV>>Ê
qÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ ÃÕ>Ê L>ˆÝ>Ê «Àœ`Ṏۈ`>`iÊ “j`ˆ>°Ê "ÕÌÀœÃÊ v>âi˜`iˆÀœÃÊ
ۈ∘…œÃÊVœ“iX>À>“Ê>ÊÃiʈ˜ÌiÀiÃÃ>ÀÊ«iœÊ“j̜`œ]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊVœ“Ê
>Ê«ÀœˆLˆXKœÊ`œÊÌÀ?wVœ]ÊÀ>̈wV>`>Êi“Ê£nxäÊqÊiÊ6iÀ}ÕiˆÀœÊ>ÌÕ>Û>ÊVœ“œÊ
>}i˜ÌiÊ`iÃÃiÃʘœÛœÃÊi“«Àii˜`i`œÀið
KœÊjÊ`ˆv‰VˆÊ«iÀViLiÀ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʵÕiÊiÃÃiÊÈÃÌi“>ʘKœÊ>«ÀiÃi˜Ì>Û>Ê
Vœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊÜLÀiۈÛk˜Vˆ>Êi“ʏœ˜}œÊ«À>✰Ê
ÃÊÀ>‰âiÃÊ`œÊw“ÊiÃÌ>Û>“Ê
w˜V>`>Ãʘ>ÃÊ«À«Àˆ>ÃÊL>ÃiÃÊ`œÊ«ÀœViÃÜ°

Ê >̈ۈ`>`iÊ >Ê Ãi}ՈÀÊ œÊ >Õ݈ˆ>À?Ê >Ê «iÀViLiÀÊ Vœ“œÊ œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ
«>ÀViÀˆ>]ʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊVÀˆ>`œÊ«>À>Ê܏ÕVˆœ˜>ÀÊ>Êi˜œÀ“iÊ`i“>˜`>Ê`iʓKœ‡
`i‡œLÀ>ʵÕiÊÃiÊ>«ÀiÃi˜Ì>Û>ÊVœ“œÊՓÊv>̜Àʏˆ“ˆÌ>˜ÌiÊ«>À>Ê>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`œÊ
V>vj]ʓœÃÌÀ>Û>ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>Ãʈ˜ÃÕÃÌi˜Ì?ÛiˆÃÊ`iÃ`iʜÊÃiÕʈ˜‰Vˆœ°

!TIVIDADE2
)MIGRANTES 

!QUELESQUEESTÎOBEMNA)TÉLIACOMOVOCÐSMEUSlLHOSNÎODEVEMDEIXÉ LA

DIGO LHESISTOCOMOPAI .ÎOACREDITEMNAQUELESQUEFALAMBEMDA!MÏRICA 
¡PREFERÓVELESTARNUMAPRISÎONA)TÉLIADOQUENUMAFAZENDAAQUI
:ULEIKA!LVIM"RAVA'ENTE

$EACORDOCOMOQUEVOCÐLEUATÏAGORANESTAAULALISTETRÐSRAZÜESQUECONTRIBUÓRAM
PARAOFRACASSODOSISTEMADEPARCERIA
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
6OCÐ PODE TER MENCIONADO EM SUA RESPOSTA QUE AS PÏSSIMAS CONDI¥ÜES DE
TRANSPORTEFORAMUMFATORDEDESCONTENTAMENTOPARAOSIMIGRANTES!LÏMDESTE
OSESTRANGEIROSNÎOENCONTRARAMPOROCASIÎODESUACHEGADANADADOQUELHES
HAVIASIDOPROMETIDONÎOHAVIATERRASPARAQUEELESCULTIVASSEMSEUPRØPRIOCAFÏ
ESIMMUITOTRABALHONALAVOURADOFAZENDEIRO%STESIMIGRANTESNUNCAALCAN¥ARIAM
SUASEXPECTATIVASPOISDEVIAMENORMESSOMASEMDINHEIROAOPROPRIETÉRIODA
FAZENDADEVIDOAOSALTOSCUSTOSDAVIAGEM3OME SEAISSOOFATODEQUEOS
IMIGRANTESPRECISAVAMFAZERCOMPRASNOARMAZÏMDAFAZENDAONDEOSPRODUTOS
TINHAMPRE¥OSASABORDAVONTADEDOLATIFUNDIÉRIOASDÓVIDASSØAUMENTAVAM
EOTRABALHOPASSAVAASERUMREGIMEDESEMI ESCRAVIDÎOCOMOVOCÐVERÉ
ASEGUIRNESTAAULA

 # % $ % 2 *
3)34%-!$%0!2#%2)!!%3#2!6)$²/$)3&!2£!$!%


3%53,)-)4%3

!5,!
"Ê }À>˜`iÊ «ÀœLi“>Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>ÀViÀˆ>Ê `ˆâˆ>Ê ÀiëiˆÌœÊ DÊ
Ài>XKœÊv>âi˜`iˆÀœÃÉVœœ˜œÃ]ʵÕiÊiÀ>ʘ>ÊÛiÀ`>`iÊՓ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>XKœÊ`>ÃÊ
Vœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊiÃVÀ>ۈ`KœÊ˜>ÃÊL>ÃiÃÊ`œÊÌÀ>L>…œÊiÊ`œÊ˜‰ÛiÊ`iÊۈ`>°Ê KœÊ
…œÕÛiÊ Õ“>Ê “Õ`>˜X>Ê ˆ`iœ}ˆV>Ê «œÀÊ «>ÀÌiÊ `œÃÊ v>âi˜`iˆÀœÃÊ ˜œÊ µÕiÊ ÃiÊ
ÀiviÀiÊ >œÊ ÌÀ>L>…œ\Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>Û>“Ê iÊ ÌÀ>Ì>Û>“Ê œÃÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ Ài>“i˜ÌiÊ
Vœ“œÊiÃVÀ>ۜðÊ*>À>ʈÃÜ]ÊṎˆâ>Û>“Ê“?‡vjʘœÃÊVœ˜ÌÀ>̜Ã]ʍ?Ê>Ì>“i˜ÌiÊ
`iÃÛ>˜Ì>œÃœÃÊ«>À>ʜÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃ]Ê`iʓ>˜iˆÀ>ʵÕiÊ>ʈ˜Ã>̈Ãv>XKœÊ̜À˜>Û>‡Ãi
VÀiÃVi˜ÌiÊÌ>˜ÌœÊ«>À>ʜÃÊVœœ˜œÃʵÕ>˜ÌœÊ«>À>ʜÃÊv>âi˜`iˆÀœÃ°
>Ê«>ÀÌiÊ`œÃÊVœœ˜œÃ]Ê>ʈ˜Ã>̈Ãv>XKœÊiÀ>ʝLۈ>°ÊœÊܘ…œÊ`iÊՓ>Êۈ`>Ê
“i…œÀ]ÊVœ“ʘœÛ>ÃÊ«iÀëiV̈Û>ÃÊ`iÊÀi>ˆâ>XªiÃ]ʈ`jˆ>Êv>ÀÌ>“i˜ÌiÊ`ˆÛՏ}>`>Ê
˜>Ê ÕÀœ«>ʘœÊ“œ“i˜ÌœÊ`iÊÃiÕÊÀiVÀÕÌ>“i˜Ìœ]Ê«>ÃÃ>Û>“Ê>ÊՓ>ÊÀi>ˆ`>`iÊ
>L܏ÕÌ>“i˜ÌiÊ`ˆÃ̈˜Ì>°Ê
ÃÊV?ÕÃՏ>ÃÊVœ˜ÌÀ>ÌÕ>ˆÃ]Êi“ÊÀi>ˆ`>`i]Ê«Ài˜`ˆ>“ÊœÃÊ
ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊDÊv>âi˜`>ÊiÌiÀ˜>“i˜Ìi]ÊÜLÊÀˆ}œÀœÃœÊVœ˜ÌÀœiÊiÊÃÕ«iÀۈÃKœÊ`œÃÊ
v>âi˜`iˆÀœÃÊqÊVœ“œÊiÀ>Ê>Êv՘XKœÊ`œÃÊV>«>Ì>âiÃÊ«>À>ʜÃÊiÃVÀ>ۜÃÊ>vÀˆV>˜œÃ°Ê
ˆÛiÀÜÃÊ`ˆÀiˆÌœÃÊ`œÊVœœ˜œ]ʓiӜʫÀiۈÃ̜ÃÊi“ÊVœ˜ÌÀ>̜]ÊiÀ>“ÊÃÕ«Àˆ“ˆ`œÃÊ
Ãi“Ê µÕ>µÕiÀÊ «Õ`œÀ°Ê
œ“œÊ iÝi“«œ]Ê Ã>ˆÀÊ `>Ê v>âi˜`>Ê iÊ ÀiViLiÀÊ ÛˆÃˆÌ>ÃÊ
iÀ>“Ê>̈ۈ`>`iÃÊ«ÀœˆLˆ`>ðÊ
ʓœÀ>`ˆ>Ê`œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊiÀ>]Êi“Ê}iÀ>]ÊՓ>Ê
º>`>«Ì>XKœ»Ê`>ÃÊ>˜Ìˆ}>Ãʈ˜ÃÌ>>XªiÃÊ`>ÃÊÃi˜â>>ð
"ÃÊv>âi˜`iˆÀœÃʈ“«Õ˜…>“Ê>ˆ˜`>ÊÀˆ}œÀœÃ>Ãʫ՘ˆXªiÃÊ>œÃÊVœœ˜œÃ]ÊÜLÊ
>Ê>À}Փi˜Ì>XKœÊ`iÊÛ>`ˆ>}i“]Êi“LÀˆ>}ÕiâÊiʜÕÌÀ>ÃÊÈÌÕ>XªiÃÊÃi“i…>˜ÌiðÊ
/Õ`œÊˆÃÜÊ>«œˆ>`œÊi“ÊՓ>ÊÈÌÕ>XKœÊ`iÊi˜`ˆÛˆ`>“i˜ÌœÊiÌiÀ˜œÊ`œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ
Õ˜ÌœÊ>œÃÊ«>ÌÀªiÃÊv>âi˜`iˆÀœÃÊqÊDÊVÕÃÌ>Ê`iʓ>˜ˆ«Õ>XKœÊ`iܘiÃÌ>Ê`œÃʏˆÛÀœÃÊ
`iÊVœ˜Ì>Lˆˆ`>`iÊ`>Êv>âi˜`>]Ê«À?̈V>ÃÊ`iÊÃÕLv>ÌÕÀ>“i˜ÌœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊiÊ
>ÌjÊ>Փi˜ÌœÊˆ˜`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>`œÊ`>Ê`‰Ûˆ`>ÊÀi}ˆÃÌÀ>`>°
*iœÊ >`œÊ `œÃÊ v>âi˜`iˆÀœÃ]Ê …>ۈ>Ê Õ“>Ê ˆ˜Ã>̈Ãv>XKœÊ VՏÌÕÀ>Ê iÊ
ˆ`iœ}ˆV>°Ê
VœÃÌՓ>`œÃÊVœ“ÊœÊÌÀ>L>…œÊiÃVÀ>ۜ]ʵÕiʏ…iÃÊV>À>VÌiÀˆâ>Û>Ê
Փ>Ê«Àœ«Àˆi`>`i]ʘKœÊ̜iÀ>Û>“ÊœÊ>«>ÀiVˆ“i˜ÌœÊ`iʵÕiÃ̪iÃÊÌÀ>L>…ˆÃÌ>Ã]Ê
µÕiÊV>ÕÃ>Û>“Ê`iÃiÀXªiÃÊiÊ}ÀiÛiÃʜÀ}>˜ˆâ>`>ÃÊ«œÀÊV>“>`>ÃÊ`iʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ
“>ˆÃÊiÃV>ÀiVˆ`œÃ]Êi“Ê«>À̈VՏ>ÀʜÃʈÌ>ˆ>˜œÃ°Ê-œ“>Û>‡ÃiÊ>ʈÃÜʜʈ˜‰VˆœÊ`>Ê
µÕi`>Ê`iÊÀiViˆÌ>Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XKœ]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>]ÊÜLÀiÌÕ`œ]Ê«iœÊÃÕLÃÌ>˜Vˆ>Ê
>Փi˜ÌœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ˜œÊ À>ȏÊqʓ>ˆœÀÊiÝ«œÀÌ>`œÀʓ՘`ˆ>Ê`œÊ«Àœ`Õ̜°Ê
*>À>ʜÃÊv>âi˜`iˆÀœÃ]ʜÃÊVœœ˜œÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>Û>“Ê>ÊÀ>jÊ`>Ê«œ«Õ>XKœÊ`œÃÊ
«>‰ÃiÃÊ`iʜÀˆ}i“]Ê}i˜ÌiÊ`iÜÀ`iˆÀ>ÊiÊ«œÕVœÊ>viˆÌ>Ê>œÊÌÀ>L>…œÊqÊVœ“œÊœÃÊ
iÃVÀ>ۜÃ]ʓ>ÃÊ>}œÀ>Ê`ˆÃv>ÀX>`œÃʘ>Ê«iiÊLÀ>˜V>°Ê/À>Ì>Û>‡Ãi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
`iÊՓ>ÊÈÌÕ>XKœÊˆ˜ÃÕÃÌi˜Ì?Ûi°

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE


/ PRE O DE UM PRODUTO
Ï BASEADO NA RELA ÎO ENTRE DISPONI
BILIDADE E PROCURA DESTE PRODUTO LEI DA OFERTA E
DEMANDA 3EHÉMUITAPROCURADEUMDETERMINADOPRODUTO
ESCASSOESTENORMALMENTESETORNAMAISCARO!OCONTRÉRIOSEUM
PRODUTOESTÉDISPONÓVELEMGRANDESQUANTIDADESEMGERALSEUPRE O
CAIPOISHÉMAISMERCADORIAÌVENDADOQUECONSUMIDORESPARAELA
(OUVEUMMOMENTODAHISTØRIADACOMERCIALIZA ÎODOCAFÏCOMOBASE
DA ECONOMIA BRASILEIRA COMO VOCÐ VERÉ MAIS Ì FRENTE EM QUE ISSO
ACONTECEU!ElCIÐNCIANAPRODU ÎOEADIlCULDADEDEVENDADO
PRODUTO lZERAM COM QUE ENORMES QUANTIDADES DE CAFÏ
TIVESSEMQUESERINCINERADASNATENTATIVADEMANTER
OPRE ODAMERCADORIAEMALTA

//%34%./6/0!5,)34!%/3)34%-!$%#/,/.!4/

«iÃ>ÀÊ `œÃÊ Vœ˜vˆÌœÃÊ ˆ˜ÌiÀ˜œÃÊ `œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>ÀViÀˆ>Ê iÊ `>Ê

ˆ“«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊVœ˜Ìˆ˜Õ>XKœÊ`>µÕiiÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊÀiVÀÕÌ>“i˜ÌœÊ`>Ê
“Kœ‡`i‡œLÀ>ʈ“ˆ}À>˜Ìi]Ê>ʺv>Ì>Ê`iÊLÀ>XœÃ»Ê«>À>Ê>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>ʏ>ۜÕÀ>Ê
>}À‰Vœ>ÊV>viiˆÀ>Ê«iÀÈÃ̈>°Ê"Ê«ÀœLi“>ÊÀiÈ`ˆ>ʘœÊv>̜Ê`iʵÕiÊ>ʈ“>}i“Ê
`œÊ À>ȏÊVœ“œÊՓʫœÃÉÛiÊië>XœÊ«>À>Ê>ÊÀi>ˆâ>XKœÊ`iʅœ“i˜ÃÊ«œLÀiÃÊ
iÕÀœ«iÕÃÊۈ˜…>ÊÃi˜`œÊ`iÃviˆÌ>Ê>Ê«>ÃÜÃʏ>À}œÃ°Ê
Ê`ˆÛՏ}>XKœÊ˜>Ê ÕÀœ«>Ê
`œÃʓ>ÕÇÌÀ>̜ÃÊVœ˜viÀˆ`œÃÊ>œÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊi“Ê-KœÊ*>ՏœÊÀi«iÀVṎ>Ê`iÊ
“>˜iˆÀ>ÊL>ÃÌ>˜Ìiʘi}>̈Û>°Ê1“ÊV>ÜÊv>“œÃœÊœVœÀÀiÕÊVœ“ÊՓʈ“ˆ}À>˜ÌiÊ
ÃՉXœ]Ê /…œ“>ÃÊ >Û>Ìâ]Ê µÕiÊ i“Ê £nxÈÊ ˆ`iÀœÕÊ Õ“>Ê ÀiۜÌ>Ê Vœ˜ÌÀ>Ê >Ê
iÃVÀ>ۈ`KœÊ «œÀÊ `‰Ûˆ`>Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>ÀViÀˆ>Ê ˜>Ê v>âi˜`>Ê `œÊ -i˜>`œÀÊ
6iÀ}ÕiˆÀœ°Ê
Ê«ÕLˆV>XKœÊ`iÊÃiÕʏˆÛÀœÊ`iʓi“Àˆ>ÃÊi“Ê£nxn]ʘ>Ê-ՉX>]Ê
ÌiÛiÊiviˆÌœÃÊ`iÛ>ÃÌ>`œÀiÃÊ«>À>Ê>Êۈ˜`>Ê`iʈ“ˆ}À>˜Ìið

œÊ“iӜÊÌi“«œ]Ê>Êi“«ÀiÃ>ÊV>viiˆÀ>Ê>ÃVi˜`i˜ÌiÊVœ“iX>Û>Ê>Ê`>ÀÊ
“>ˆÃÊVœÀ«œÊ«œ‰ÌˆVœÊ>œÃÊv>âi˜`iˆÀœÃÊ­œÃÊL>ÀªiÃÊ`œÊV>vj®]ÊVՍ>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ
˜œÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊ`iVˆÃªiÃÊ̜À˜>Û>‡ÃiÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊ`iVˆÃˆÛ>°Ê
ÊV>«>Vˆ`>`iÊ
`iÊۈÏՓLÀ>ÀÊVœ“ÊV>Àiâ>ʜʫÀœLi“>Ê`>ÊiÃV>ÃÃiâÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>Êi“Ê
ՓÊ>“Lˆi˜ÌiʅœÃ̈Ê«>À>Ê>ʈ“ˆ}À>XKœÊi݈}ˆÕÊ>Ê`iw˜ˆXKœÊ`iʘœÛ>ÃÊvœÀ“>ÃÊ
`iÊ>ÌÀ>XKœÊ`œÃÊiÃÌÀ>˜}iˆÀœÃ°
œÊi˜ÌœÀ˜œÊ`iÊ£nÇä]ʜÊVœœ˜>̜Ê>«>ÀiVˆ>ÊVœ“œÊœÊ˜œÛœÊvœÀ“>̜Ê
i˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ «>À>Ê }>À>˜ÌˆÀÊ œÃÊ yÕݜÃÊ `iÊ ˆ“ˆ}À>XKœÊ «>À>Ê >Ê V>viˆVՏÌÕÀ>]Ê
ÌÀ>âi˜`œÊ “Õ`>˜X>ÃÊ Ãˆ}˜ˆwV>̈Û>ÃÊ i“Ê Ài>XKœÊ >œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>ÀViÀˆ>°Ê

 # % $ % 2 *

j“Ê`>ÊVÀˆ>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀ“>Ê`iÊ«>}>“i˜ÌœÊ`ˆÀi̜Ê>œÊVœœ˜œ]Ê«iœÊ


“i˜œÃÊi“Ê«>ÀÌiÊ`œÊ̜Ì>ÊµÕiÊiÀ>Ê`iۈ`œÊ«iœÊÃiÕÊÌÀ>L>…œÊ˜>ʏ>ۜÕÀ>]ʜÊ

!5,!
v>âi˜`iˆÀœÊvœˆÊœLÀˆ}>`œÊ>Ê>ÀV>ÀÊVœ“Ê`iëiÃ>ÃÊ`iÊۈ>}i˜ÃÊiÊ`œÊ«Àˆ“iˆÀœÊ
>˜œÊ`iÊÌÀ>L>…œ°Ê/>“Lj“ÊiÀ>ÊVœ˜Vi`ˆ`>Ê>œÊˆ“ˆ}À>˜ÌiÊՓ>Êv>̈>Ê`iÊÌiÀÀ>Ê
«>À>ʜʫ>˜ÌˆœÊ`iÊ>À̈}œÃÊ«>À>ÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>°
1“Ê «>ÃÃœÊ v՘`>“i˜Ì>Ê «>À>Ê >Ê `ˆ˜>“ˆâ>XKœÊ `œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ
Vœœ˜>ÌœÊ vœˆÊ >Ê Ṏˆâ>XKœÊ `œÊ }œÛiÀ˜œÊ `>Ê «ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê `iÊ -KœÊ *>ՏœÊ «>À>Ê
VÕÃÌi>ÀʜÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊ«>À>ÊœÊ À>ȏ]Ê>j“Ê`>ʈ˜ÃÌ>>XKœÊ`œÃÊiÃÌÀ>˜}iˆÀœÃ°Ê"Ê
}œÛiÀ˜œÊ«>ՏˆÃÌ>Ê«>À̈Vˆ«>Û>Ê`ˆÀiÌ>“i˜Ìiʘ>ÊVœ˜ÌÀ>Ì>XKœÊ`iʈ“ˆ}À>˜ÌiÃ]Ê
«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`>Ê-œVˆi`>`iÊ*Àœ“œÌœÀ>Ê`iÊ“ˆ}À>XKœ]Êi“Ê£nnÈ]Ê
«œÀʈ˜ˆVˆ>̈Û>Ê`iÊ!.4½.)/$%15%)2/:4%,,%3]ʜÊVœ˜`iÊ`iÊ*>À˜>‰L>°Ê iÃÃiÊ !..44½½..))//$$%%
!
155%%))22//::4
1 4%%,,,,%%33
«iÀ‰œ`œ]ʜÊVœ˜Ìˆ˜}i˜Ìiʓ>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`>ʈ“ˆ}À>XKœÊiÀ>Ê`iʈÌ>ˆ>˜œÃÊ
 
 
­ViÀV>Ê`iÊx£ä°äää]Êi˜ÌÀiÊ£nn{ÊiÊ£n™Î®]Êۈ˜`œÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ`iۈ`œÊ >V…>ÀiÊi“Ê`ˆÀiˆÌœÊiÊ
>V…>ÀiÊi“ÊˆÀiˆÌœÊ
>œÊۈœi˜ÌœÊ«ÀœViÃÜÊ`iÊ՘ˆwV>XKœÊ`>ÊÌ?ˆ>° V>viˆVՏ̜À°Ê*ÀiÈ`ˆÕÊ
iÊV>viˆVՏ̜À°Ê*ÀiÈ`ˆÕÊ
>Ê*ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê`iÊ-KœÊ
>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê`iÊ-KœÊ
œÀ>“Ê }>ÃÌ>ÃÊ «iœÊ }œÛiÀ˜œ]Ê >Ê Ì‰ÌՏœÊ `iÊ ÃÕLÉ`ˆœÃÊ «>À>Ê >Ê Ûˆ˜`>Ê *>Տœ]ʜ˜`iÊÌiÛiÊ
*>Տœ]ʜ˜`iÊÌiÛiÊ
iëiVˆ>Êˆ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê
iëiVˆ>Êˆ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê
`iÃÌiÃÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÃ]Ê >«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ £°Èää°äääÊ ˆLÀ>ÃÊ iÃÌiÀˆ˜>Ã°Ê "ÃÊ ˜>Êj«œV>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê
˜>Êj«œV>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê
ÀiÃՏÌ>`œÃÊvœÀ>“Ê>Ì>“i˜ÌiÊÃ>̈Ãv>̝ÀˆœÃ°Ê œÊ֏̈“œÊµÕ>ÀÌiÊ`œÊÃjVՏœÊ `iÊVœœ˜>̜°ÊˆVœÕÊ
`iÊVœœ˜>̜°ÊˆVœÕÊ
Vœ˜…iVˆ`œÊÌ>“Lj“Ê
Vœ˜…iVˆ`œÊÌ>“Lj“Ê
88]Ê>}œÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊnääʓˆÊˆ“ˆ}À>˜ÌiÃÊi˜ÌÀ>À>“ʘœÊ À>ȏʫ>À>Ê>Ê Vœ“œÊ
«Ã̜œÊ
Vœ“œÊ
«Ã̜œÊ
`>Ê“ˆ}À>XKœÊ
`>Ê“ˆ}À>XKœÊ
«Àœ`ÕXKœÊ`iÊV>vj]Ê}>À>˜Ìˆ˜`œÊ`iw˜ˆÌˆÛ>“i˜ÌiÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊL?ÈV>ÃÊ`œÊ Ì>ˆ>˜>°Ê/À>L>…œÕÊ
Ì>ˆ>˜>°Ê/À>L>…œÕÊ
>À`Õ>“i˜ÌiÊ«>À>Ê>Ê
>À`Õ>“i˜ÌiÊ«>À>Ê>Ê
VÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`iÊÃÕ>Ê«Àœ`ÕXKœ°
ˆ“«>˜Ì>XKœÊ`iÊՓ>Ê
ˆ“«>˜Ì>XKœÊ`iÊՓ>Ê

Ê >̈ۈ`>`iÊ >Ê Ãi}ՈÀÊ Û>ˆÊ >Õ݈ˆ?‡œÊ >Ê `ˆviÀi˜Vˆ>ÀÊ œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ viÀÀœÛˆ>ʵÕiʏˆ}>ÃÃiÊ
viÀÀœÛˆ>ʵÕiʏˆ}>ÃÃiÊ
՘`ˆ>‰ÊqÊ}À>˜`iÊ
՘`ˆ>‰ÊqÊ}À>˜`iÊ
Vœœ˜>̜Ê`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>ÀViÀˆ>° «œÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ`iÊ
«œÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ`iÊ
V>vjÊ`>Êj«œV>ÊqÊ>œÊ
V>vjÊ`>Êj«œV>ÊqÊ>œÊ
*œÀ̜Ê`iÊ->˜ÌœÃ°Ê
«œÀ̜Ê`iÊ->˜ÌœÃ°Ê

!TIVIDADE3


3ISTEMADECOLONATOFAVORECENDOAIMIGRA¥ÎONO"RASIL
,EIAOSTRECHOSASEGUIR 3)34%-!$%
2%-5.%2!£²/
 /S GASTOS COM TRANSPORTE E AS DEMAIS DESPESAS NÎO
-)34/
CONSTITUÓAM DÓVIDA DA FAMÓLIA IMIGRANTE E O SISTEMA DE
REMUNERA½áO ERA MISTO !LÏM DISSO AS FAMÓLIAS PODIAM À>Ê>µÕiiʘœÊ
µÕ>ÊœÃʈ“ˆ}À>˜ÌiÃÊ
PRODUZIRPARTEDOSGÐNEROSDESUBSISTÐNCIAQUECONSUMIAM
ÀiViLˆ>“ÊՓ>Ê«>ÀÌiÊ
EVENDEROEXCEDENTEEMMERCADOSPRØXIMOS `œÊ«>}>“i˜ÌœÊ
ÜLÀiÊ«>À̈Vˆ«>XKœÊ
 TANTOOSCUSTOSCOMOTRANSPORTEDOIMIGRANTEDA%UROPA ˜>ÊÛi˜`>Ê`œÊV>vjÊ
PARAO"RASILCOMOASDESPESASCOMAlXA¥ÎOEASOBREVIVÐNCIA iʜÕÌÀ>Ê«>ÀÌiÊi“Ê
DAS FAMÓLIAS NAS FAZENDAS CORRIAM POR CONTA DO FAZENDEIRO E Ã>?ÀˆœÊwݜÊ>˜Õ>°
CONSTITUÓAMUMADÓVIDADOSIMIGRANTES
4RECHOSRETIRADOSDOARTIGODE2OBERSONDE/LIVEIRAn&OLHADE
30AULOON LINEn%DUCA¥ÎO
HTTPWWWFOLHAUOLCOMBRFOLHAEDUCACAOULTUSHTML

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\%CONOMIACAFEEIRACOMTRABALHOLIVRE

/ COLONATO PERMITIU UMA FORTE ACELERA¥ÎO NA VINDA DE IMIGRANTES PARA O "RASIL
1UAISFORAMASDUASPRINCIPAISDIFEREN¥ASEMRELA¥ÎOAOSISTEMADEPARCERIAQUE
CONTRIBUÓRAMPARAISSO
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!OCONTRÉRIODOSISTEMADEPARCERIAOCOLONATONÎOIMPUNHACONDI¥ÜESDEVIDA
TÎODEGRADANTESAOSIMIGRANTESPARAAATIVIDADEPRODUTIVA/lNANCIAMENTO
DE SUA VINDA PELO %STADO E A POSSIBILIDADE DE MANTER ACESO O SONHO DE
PROGREDIREMUMATERRANOVAFAVORECERAMFORTEMENTEOAUMENTODOmUXODE
IMIGRANTESPARAOPAÓS
.OSISTEMADEPARCERIAOIMIGRANTEARCAVACOMTODOSOSCUSTOSDAVIAGEME
ESTADIAACUMULANDOUMADÓVIDAPRATICAMENTEIMPAGÉVELESOFRIACOMCONDI¥ÜES
DEVIDAEXTREMAMENTEPRECÉRIASOQUEDETERMINOUUMlMMUITORÉPIDOPARA
SUAUTILIZA¥ÎO
.OCOLONATOCOMAPARTICIPA¥ÎODO%STADONOlNANCIAMENTODOmUXOMIGRATØRIO
ALIADAAUMPROCESSOMAISGERALDEIMIGRA¥ÎOEUROPÏIAPARAORESTODOMUNDOA
IMIGRA¥ÎOENCONTROUCONDI¥ÜESBEMMAISFAVORÉVEISPARADESLANCHAR

#/.#,53²/

"Ê «ÀœLi“>Ê “>ˆÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ «>À>Ê >Ê Vœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÊ `>Ê VՏÌÕÀ>Ê

V>viiˆÀ>Ê ÛœÌ>`>Ê «>À>Ê >Ê iÝ«œÀÌ>XKœÊ iÀ>]Ê ViÀÌ>“i˜Ìi]Ê >Ê iÃV>ÃÃiâÊ `iÊ
“Kœ‡`i‡œLÀ>Ê qÊ Vœ“œÊ ۜVkÊ ÛˆÕÊ ˜>Ê >Տ>Ê «>ÃÃ>`>]Ê iÃÃiÊ vœˆÊ Õ“Ê `œÃÊ
ii“i˜ÌœÃÊv՘`>“i˜Ì>ˆÃÊ«>À>Ê>Ê`iV>`k˜Vˆ>Ê`œÊV>vjʘœÊ6>iÊ`œÊ*>À>‰L>°Ê

Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊÃÕLÃ̈ÌՈXKœÊ`œÊiÃVÀ>ۜʫiœÊˆ“ˆ}À>˜Ìi]ÊۈÏՓLÀ>`>Ê
«œÀÊv>âi˜`iˆÀœÃÊ`œÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>]ÊvœˆÊœÊv>̜Àʓ>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>Ê>Ê
ˆ`iÀ>˜X>Ê`iÊ-KœÊ*>ՏœÊ˜>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊV>vjÊ>œÊw˜>Ê`œÊÃjVՏœÊ88°Ê
ÃÃ>ÊÃÕLÃ̈ÌՈXKœÊÝÊvœˆÊۈ?ÛiÊ`iÊv>̜ÊVœ“Ê>ʈ“«i“i˜Ì>XKœÊ`œÊÈÃÌi“>Ê
`iÊVœœ˜>̜°Ê*iÀViLiÊ>ʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê`iÃÌiÊÈÃÌi“>Ê«>À>Ê>ÊVՏÌÕÀ>Ê`œÊV>vjÊ
˜œÊ À>ȏÊ`>µÕi>Êj«œV>¶

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE&INAL


!5,!
!ATIVIDADElNALÏUMPOUCODIFERENTEDASATIVIDADESQUEVOCÐREALIZOUATÏENTÎO
NADISCIPLINA&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL6OCÐNÎOPRECISARÉDEPAPELENEMDE
CANETAPARAEXECUTÉ LAMASTENHAEMMENTESUARELEVÊNCIAFAZÐ LORECONHECERA
IMPORTÊNCIADAENTRADADOSIMIGRANTESCOMOMÎO DE OBRAPARAALAVOURAOQUEFOI
NOSSAMETAPARAESTAAULA'ASTECOMESTAATIVIDADEAOMENOSDOISMINUTOS0AREE
PENSEANTESDEPASSARÌLEITURADOCOMENTÉRIO

0ROPOMOSQUENESTEMOMENTOVOCÐREmITASOBREOQUETERIAACONTECIDOÌECONOMIA

NACIONALDAQUELAÏPOCASENÎOTIVESSEOCORRIDOAENTRADADEUMENORMECONTINGENTE
DE IMIGRANTES PARA TRABALHAR NA LAVOURA DE CAFÏ -AIS AINDA PROPOMOS QUE VOCÐ
PENSEEMQUECONSEQàÐNCIASPODERÓAMOSVIVENCIARATUALMENTESEOCAFÏNÎOTIVESSE
SUSTENTADONOSSOPAÓSDURANTEMAISDEMEIOSÏCULO

,EMBRE SEDEPENSAREMCOMOSESUSTENTOUAECONOMIADOPAÓSDURANTETODOOPERÓODO
DECOLÙNIAETAMBÏMNOINÓCIODAFASEINDEPENDENTE0ENSEAINDANAPOLÓTICABRASILEIRA
DOINÓCIODOSÏCULO88QUEVOCÐAPRENDERÉMAISÌFRENTENESTADISCIPLINAMASDAQUAL
VOCÐDEVETERALGUMASINFORMA ÜESAINDADAÏPOCADOCOLÏGIO

#OMENTÉRIO
$ESDEQUEO"RASILFOIDESCOBERTOPARTEEXPRESSIVADESEUSRECURSOSQUERPARAAMETRØPOLE
PORTUGUESA QUER PARA A PÉTRIA INDEPENDENTE FOI GERADA A PARTIR DA EXPORTA¥ÎO DE
PRODUTOSDOSETORPRIMÉRIO(OUVEEXPLORA¥ÎODOPAU BRASILCANA DE A¥ÞCAROUROCAFÏ
/ESGOTAMENTODEUMDETERMINADOPRODUTOLEVAVAÌBUSCADEUMNOVOQUERENDESSE
OSUSTENTODAECONOMIAMETROPOLITANAOUNACIONAL 
!IMPOSSIBILIDADEDEPRODUZIROCAFÏPORFALTADEMÎO DE OBRANUMAÏPOCAEMQUEESTA
MERCADORIAERATÎOVALORIZADANOMERCADOINTERNACIONALDECERTOPROMOVERIAUMA
ALTERA¥ÎOMUITOGRANDENASTRILHASSEGUIDASPELANOSSAECONOMIA

2%35-/

! INTRODU ÎO DO IMIGRANTE NA PRODU ÎO DE CAFÏ NO OESTE PAULISTA PROPICIOU AOS
FAZENDEIROSDAREGIÎOUMASOLU ÎOVIÉVELPARAOPROBLEMADAESCASSEZDEMÎO DE
OBRA!AMPLIA ÎODOSINVESTIMENTOSEMFERROVIASEOUSODETÏCNICASMAISRACIONAIS
DE PLANTIO GARANTIU UMA RÉPIDA EXPANSÎO DO PROCESSO PRODUTIVO ! UTILIZA ÎO
DOS IMIGRANTES NO SISTEMA DE PARCERIA TINHA CARACTERÓSTICAS QUE INVIABILIZARAM SUA
PERMANÐNCIA EM LONGO PRAZO ! CAUSA CENTRAL E DElNITIVA PARA O FORTE INmUXO DE
EUROPEUSEORIENTAISEMDIRE ÎOÌLAVOURADOCAFÏFOIAMUDAN APARAOSISTEMADE
COLONATOCONTANDOCOMIMPORTANTEAJUDADOGOVERNODAPROVÓNCIADE3ÎO0AULO

# % $ % 2 * 
 0OLÓTICASDESUSTENTA ÎO

!5,!
DARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA
-ETADAAULA
!PRESENTARAEVOLU ÎODAPOLÓTICAECONÙMICA
BRASILEIRANOPERÓODODA2EPÞBLICA6ELHA
DESTACANDOSUAESTREITAASSOCIA ÎOCOMOS
INTERESSESDACAFEICULTURA
objetivos

%SPERAMOSQUEAOlNALDESTAAULAVOCÐSEJA

CAPAZDE

s$ESCREVERASRAZÜESDARECORRENTE
 DESVALORIZA ÎODATAXADECÊMBIONO"RASIL
NOINÓCIODA2EPÞBLICA6ELHA

s)DENTIlCARASMUDAN ASDAPOLÓTICAECONÙMICA
 DOGOVERNO#AMPOS3ALES

s2ELACIONARESSASMUDAN ASCOMASPRESSÜES
DOSCAFEICULTORESPARAQUEOGOVERNO

ASSUMISSEASMEDIDASADOTADASNO#ONVÐNIO
DE4AUBATÏ

0RÏ REQUISITOS
!!ULATRATADAORGANIZA ÎOE
IMPLANTA ÎODACAFEICULTURANA0ROVÓNCIA
DE3ÎO0AULO/SFATORESENVOLVIDOSNESSE
PROCESSOSÎOESSENCIAISPARAESTAAULA
0ORISSOVOCÐDEVERELEMBRÉ LOS
ANTESDEINICIAROSEUESTUDO
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

).42/$5£²/ ! 2%0Â",)#! 6%,(! OU 0RIMEIRA 2EPÞBLICA   COME OU COM A
PROCLAMA ÎO DA 2EPÞBLICA E TEVE lM NA 2EVOLU ÎO DE  QUE VOCÐ
VERÉDAQUIAALGUMASAULAS.ONOVOREGIMEDUASMUDAN ASFORAMMUITO

02)-%)2! EXPRESSIVAS O POVO PASSOU A ESCOLHER OS GOVERNANTES AINDA QUE SUJEITO A
2%0Â",)#! GRANDESRESTRI ÜESEA)GREJAFOILEGALMENTESEPARADADO%STADOPORMEIODE
/ 5 2 % 0 Â " , ) # !
UMANOVA#ONSTITUI ÎO
6% , ( !
  .OENTANTOA2EPÞBLICA6ELHANÎOMUDOUOFATODEO"RASILSEROPAÓSDOCAFÏ
*iÀ‰œ`œÊ“>ÀV>`œÊ EDOSGRANDESLATIFÞNDIOS/SDONOSDESTASPROPRIEDADESCHAMADOSCORONÏIS
«iœÊ`œ“‰˜ˆœÊ`>ÃÊ
iˆÌiÃÊ>}À?Àˆ>ÃÊ IMPUNHAMSEUPODERSOBREOSEMPREGADOSSUBMETENDO OSAOVOTODECABRESTO
“ˆ˜iˆÀ>Ã]Ê«>ՏˆÃÌ>ÃÊiÊ )STOFAZIACOMQUEOPODERPOLÓTICODAREGIÎOTAMBÏMESTIVESSESOBSEUDOMÓNIO
V>ÀˆœV>ðÊ

œÊœ˜}œÊ`iÃÌiÃÊ %STEPERÓODODA(ISTØRIAlCOUCONHECIDOCOMO2EPÞBLICADO#AFÏ COM LEITEPOIS
>˜œÃ]ÊœÊ À>ȏÊ
wÊÀ“œÕ‡ÃiÊVœ“œÊÕ“Ê OPODERPOLÓTICOSECONCENTROUNASMÎOSDASOLIGARQUIASPAULISTARESPONSÉVELPOR
«>‰ÃÊiÝ«œÀÌ>`œÀÊ`iÊ
PRODUZIROCAFÏ EMINEIRARESPONSÉVELPELAPRODU ÎODELEITE 
V>vj]ÊiÊ>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê
Vœ“iXœÕÊ>ÊÃiÊ
`iÃi˜ÛœÛiÀÊi“Ê
-KœÊ*>Տœ]ÊVœ“œÊ 0ARA SABER MAIS SOBRE ESTE PERÓODO DA NOSSA
`ˆÃVṎÀi“œÃʘ>Ê HISTØRIA VISITE A PÉGINA HTTPWWWCEAPGBR
«ÀÝˆ“>Ê>Տ>°Ê PAGINAREPUBLICAVELHAHTM
>Ê?Ài>ÊÜVˆ>]ÊÛ?Àˆ>ÃÊ
ÀiۜÌ>ÃÊiÊ«ÀœLi“>ÃÊ
ÜVˆ>ˆÃÊ>Vœ˜ÌiViÀ>“Ê
i“Ê̜`œÊœÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊ
LÀ>ȏiˆÀœ°Ê œÊ«>˜œÊ /INÓCIODA2EPÞBLICA6ELHAFOICARACTERIZADOPORCONDI ÜESALTAMENTEFAVORÉVEIS
«œ‰ÌˆVœ]Ê>Ê,i«ÖLˆV>Ê
6i…>ÊV>À>VÌiÀˆâœÕ‡ÃiÊ PARAAACUMULA ÎODECAPITALNACAFEICULTURA
«i>Ê>ÌiÀ˜@˜Vˆ>Ê`iÊ
#OMOVOCÐVIUNAAULAPASSADAOlNALDOSÏCULO8)8MARCOUUMIMPORTANTE
}œÛiÀ˜>˜ÌiÃÊ«>ՏˆÃÌ>ÃÊ
iʓˆ˜iˆÀœÃʘœÊ«œ`iÀ]Ê mUXODEIMIGRANTESEUROPEUSPARAOPAÓSATRAÓDOSPARTICULARMENTEPELACULTURA
>Ê«œ‰ÌˆV>Ê`œÊV>vj‡
Vœ“‡iˆÌi° CAFEEIRADESENVOLVIDAEM3ÎO0AULO)SSOACONTECEUPORQUEOGOVERNOBRASILEIRO

Ê,i«ÖLˆV>Ê6i…>Ê
ÌiÛiÊ`œˆÃÊ«iÀ‰œ`œÃÊ
CRIOUUMASÏRIEDEESTÓMULOSPARAAVINDADESSESESTRANGEIROSEMSUAMAIORIA
`ˆÃ̈˜ÌœÃ\Ê EUROPEUS EPORQUEA!RGENTINACONCORRENTEDEPESOPARAO"RASILNOABRIGO
>Ê,i«ÖLˆV>Ê`>Ê
ë>`>Ê­£nn™‡£n™{®]Ê AOS IMIGRANTES PASSOU POR UM PERÓODO DE ESTAGNA ÎO ECONÙMICA DURANTE
>ÃȓÊ`i˜œ“ˆ˜>`>Ê
«iœÊv>̜Ê`iʜʫœ`iÀÊ TODAADÏCADADE
iÃÌ>ÀÊ`ÕÀ>˜ÌiÊœÊ !LÏMDESSESMOTIVOSOSCHAMADOSFATORESDEEXPULSÎONA%UROPACOMOO
«iÀ‰œ`œÊ˜>ÃʓKœÃÊ
`œÃʓˆˆÌ>ÀiÃÆÊ VIOLENTOPROCESSODEUNIlCA ÎONA)TÉLIAENA!LEMANHA BEMCOMOACRISE
iÊ>Ê,i«ÖLˆV>Ê
"ˆ}?ÀµÕˆV>Ê ECONÙMICAQUESEINICIOUNOS%STADOS5NIDOSAPARTIRDECONTRIBUÓRAM
­£n™{‡£™Îä®]Ê
PARAOPROCESSODEIMIGRA ÎO.ESSEPERÓODOCERCADEIMIGRANTES
µÕ>˜`œÊœÊ«œ`iÀÊ
wÊVœÕÊVi˜ÌÀ>ˆâ>`œÊ APORTARAMNO"RASIL$ESTESAPROXIMADAMENTEMILVIERAMPARAAREGIÎO
iÊ`ˆÀˆ}ˆ`œÊ«i>ÃÊ
œˆ}>ÀµÕˆ>ÃÊV>viiˆÀ>ÃÊ PAULISTADOCAFÏ
`iÊ-KœÊ*>ՏœÊiÊ«i>ÃÊ
œˆ}>ÀµÕˆ>ÃÊ`iÊ
! CAFEICULTURA ENCONTROU UMA SITUA ÎO ESPECIAL DE AMPLIA ÎO DAS TERRAS
ˆ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ° DISPONÓVEIS PARA O CULTIVO DECORRENTE DA IMPORTANTE EXPANSÎO DA MALHA
FERROVIÉRIA NO ESPA O PAULISTA %SSES FATORES CONJUGADOS ESPA O E MÎO DE
OBRA PERMITIRAM UM RELEVANTE AUMENTO DA CAPACIDADE PRODUTIVA DO CAFÏ

 # % $ % 2 *
!GRANDEENTRADADEMÎO DE OBRAIMIGRANTEGARANTIUAMANUTEN ÎODETAXAS


SALARIAISEMUMNÓVELBASTANTEREDUZIDO#OMOMÎO DE OBRAÏUMDOSPRINCIPAIS

!5,!
DETERMINANTESDOPRE ODEUMPRODUTOFOIPOSSÓVELHAVERAUMENTODAPRODU ÎO
SEM AUMENTO ASSOCIADO DOS CUSTOS MÏDIOS $ESSA FORMA A CAFEICULTURA
EXPERIMENTOU GRANDE AUMENTO NA ACUMULA ÎO DE CAPITAL PERSISTINDO EM
CONSEQàÐNCIAOAUMENTOSISTEMÉTICODAPRODU ÎO

1UANDO FALAMOS DE MÎO
DE OBRA SE HÉ MUITOS FUNCIONÉRIOS
DISPONÓVEIS ELES COMPETEM PELO EMPREGO /S
CONTRATADORES PODEM ENTÎO OFERECER SALÉRIOS MAIS
BAIXOSQUESERÎOCERTAMENTEACEITOSPORALGUNSDOSCANDIDATOS
AOPOSTO0ORESSEMOTIVOOGRANDENÞMERODEIMIGRANTES
QUECHEGAVAMAO"RASILSEMTERONDEMORAREEMQUE
TRABALHAR TEVECOMOCONSEQàÐNCIAAREDU ÎODOS
SALÉRIOSPAGOSPELOCULTIVODOCAFÏ

$%36!,/2):!£²/#!-")!,%3534%.4!£²/
$!2%.$!$!#!&%)#5,452!

œÊw˜>Ê`>Ê`jV>`>Ê`iÊnäÊ`œÊÃjVՏœÊ88]ʜÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ
`œÊV>vjÊÃi}ՈÀ>“ÊՓ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ÊÈÃÌi“?̈V>Ê`iÊ>Ì>]Ê>“«ˆ>˜`œÊ>Ãʓ>À}i˜ÃÊ
`iʏÕVÀœÊ`œÊÃi̜À°ÊÃÜÊiÀ>ÊÀiÃՏÌ>`œÊ`œÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`>Ê`i“>˜`>ʘœÀÌi‡
>“iÀˆV>˜>]ÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«œÀÊViÀV>Ê`iÊÈä¯Ê`>ÃÊVœ“«À>ÃÊ`iÊV>vjʘœÊ“iÀV>`œÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ÊiÊ«i>ʵÕiLÀ>Ê`>ÊÃ>vÀ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>Êi“Ê£nnÇÉnnÊiÊ£nn™É™ä]Ê
œÊµÕiÊÀi`ÕâˆÕÊÈ}˜ˆwV>̈Û>“i˜ÌiÊ>ʜviÀÌ>°Êʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊÃ>ˆi˜Ì>ÀʵÕiÊ>Ê
«Àœ`ÕXKœÊLÀ>ȏiˆÀ>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>Û>]ʘ>µÕiiʓœ“i˜Ìœ]Ê>}œÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊ
ÏÊ`>ʜviÀÌ>Ê̜Ì>Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊV>vjʘœÊ“Õ˜`œ°Ê6œVkÊ«œ`iʈ“>}ˆ˜>À]Ê
i˜ÌKœ]ʵÕiʵÕ>µÕiÀʓÕ`>˜X>ʘœÊ«>Ì>“>ÀÊ«Àœ`ṎۜÊLÀ>ȏiˆÀœÊ>viÌ>Û>Ê
ÃÕLÃÌ>˜Vˆ>“i˜ÌiÊ>ʜviÀÌ>ʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê`œÊ«Àœ`Õ̜°

# % $ % 2 * 
 &ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

4AXADECÊMBIOE
MERCADOCAMBIAL
!NTESDEENTENDEROQUESIGNIlCAMESTES
DOIS CONCEITOS VOCÐ PRECISA TER EM MENTE QUE
AS TRANSA ÜES FINANCEIRAS E COMERCIAIS ENTRE PAÓSES
DIFERENTES SEMPRE ACONTECEM USANDO UMA MOEDA COMO
REFERÐNCIA
.OSDIASDEHOJEODØLARÏESTAMOEDAPORSERODINHEIRODOPAÓS

ECONOMICAMENTEMAISFORTEDOMUNDOOS%5!.AÏPOCADA0RIMEIRA
2EPÞBLICAASNEGOCIA ÜESACONTECIAMEMLIBRASPOISESTASERAMEAINDA
SÎO AMOEDADA)NGLATERRA
4AXADECÊMBIOÏOVALORDAMOEDANACIONALEMRELA ÎOAUMAMOEDAESTRANGEIRA
QUANTOSREAISCUSTAUMDØLARPOREXEMPLO %LAÏDETERMINADAFUNDAMENTALMENTE
PELASTRANSA ÜESDECOMPRAEVENDADEMOEDAESTRANGEIRAQUEACONTECEMEMUM
hAMBIENTEVIRTUALvOMERCADODECÊMBIO/SAGENTESENVOLVIDOSNESTEMERCADOSÎO
EMGERALDEMANDANTESEOFERTANTESDEMOEDAESTRANGEIRA!SFONTESDEDEMANDAPOR
MOEDAESTRANGEIRASÎO
sGASTOSCOMIMPORTA ÜESDEBENSESERVI OS
sPAGAMENTOSDEDÓVIDASCONTRAÓDASANTERIORMENTECOMOUTROSPAÓSES
sREMESSASDELUCROSPARAMATRIZDEEMPRESAMULTINACIONAL
sAPLICA ÜESlNANCEIRASNOEXTERIOR
*ÉAOFERTADEMOEDAESTRANGEIRACARACTERIZA SEPOR
sRECEITASDEEXPORTA ÎODEBENSESERVI OS
sDÓVIDASCONTRAÓDAS
sRENDASRECEBIDAS
sAPLICA ÜESlNANCEIRASDEESTRANGEIROSNO"RASIL
-ASOMAIOREMAISIMPORTANTEATORDESSEMERCADOÏO"ANCO#ENTRALSUASORIGENSEATRIBUI ÜES
SERÎOVISTASNA!ULA /"ANCO#ENTRALÏOGESTORDAPOLÓTICACAMBIALPOISAUMENTAOUDIMINUI
AOFERTADEMOEDAESTRANGEIRAPODENDOCONTROLARPORESSEMECANISMODEOFERTAEPROCURAAS
TAXASDECÊMBIO3UASPRINCIPAISATRIBUI ÜESNOMERCADODECÊMBIOSÎO
sAREGULAMENTA ÎODOMERCADOCAMBIAL
s A APLICA ÎO DE MEDIDAS RELATIVAS AO REGIME CAMBIAL lXO OU mUTUANTE DElNIDAS PELA
POLÓTICAGOVERNAMENTAL
5MA DESVALORIZA ÎO DA TAXA DE CÊMBIO REPRESENTA O AUMENTO DO PRE O DA MOEDA
ESTRANGEIRA ENCARECENDO OS PRODUTOS IMPORTADOS E AUMENTANDO AS RECEITAS DE
EXPORTA ÜESEMMOEDANACIONAL!OCONTRÉRIOUMAVALORIZA ÎOCAMBIALREDUZOPRE O
DAMOEDAESTRANGEIRAECONSEQàENTEMENTEOPRE OPAGOPORPRODUTOSIMPORTADOS
nAOMESMOTEMPOQUEDIMINUIASRECEITASDEEXPORTA ÜESEMMOEDANACIONAL
/PRINCIPALINSTRUMENTODEANÉLISEDOSEFEITOSDASOPERA ÜESNOMERCADOCAMBIAL
PARAOPAÓSÏO"ALAN ODE0AGAMENTOS.ESSEBALAN OSÎOREGISTRADASTODAS
ASOPERA ÜESREALIZADASENTREEMPRESASOUPESSOASRESIDENTESEMUMPAÓS
EAQUELASNÎORESIDENTES³UMARAZÎOENTREASOPERA ÜESDEBENSE
SERVI OSTRANSA ÜESCORRENTES EASDENATUREZAlNANCEIRACONTA
DECAPITALECONTAlNANCEIRA 4EMIMPORTÊNCIAFUNDAMENTAL
PARA A ORGANIZA ÎO DAS TRANSA ÜES DE UM PAÓS COM O
RESTODOMUNDOPERMITINDOAANÉLISEDASITUA ÎO
EXTERNADOPAÓSEUMCONTROLEMAIORDESSAS
TRANSA ÜES

 # % $ % 2 *

Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£n™£]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]ʜÊVœ˜Ì‰˜ÕœÊ>Û>˜XœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ


i˜ÌÀœÕÊ i“Ê `iÃVœ“«>ÃÃœÊ Vœ“Ê œÊ VÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ `œÊ “iÀV>`œÊ iÝÌiÀ˜œ]Ê

!5,!
«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ>«Ãʜʈ˜‰VˆœÊ`>Ê«Àœœ˜}>`>ÊVÀˆÃiÊiVœ˜ž“ˆV>ʵÕiÊ«>ÃÜÕÊ
>Ê>Ã܏>ÀÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʘœÀÌi‡>“iÀˆV>˜>Êi“Ê£n™ÎÊ­Ãi˜Ìˆ`>]Ê«iœÊ“i˜œÃ]Ê
>Ìjʓi>`œÃÊ`iÊ£n™Ç®°Ê
œÃÜʫ>‰ÃÊ«Àœ`Õâˆ>ʓ>ˆÃÊV>vjÊ­>Փi˜Ì>Û>Ê>ʜviÀÌ>®ÊiʘKœÊ…>ۈ>Ê
ÀiëœÃÌ>Ê`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʓ՘`ˆ>Ê˜>ʓiÓ>ʓi`ˆ`>°ÊœÕÛiÊՓ>ʵÕi`>Ê
Ãi˜Ã‰ÛiÊ`œÊ«ÀiXœÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê`œÊV>vj]ÊÀiÛiÀÌi˜`œÊ>ÊÌi˜`k˜Vˆ>Ê`iÊ>Ì>Ê
`œÃÊ«ÀiXœÃÊ>ÌjÊi˜ÌKœÊÀi}ˆÃÌÀ>`>]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>˜`œÊՓ>ÊÀi`ÕXKœÊ`>ÊÀiViˆÌ>Ê
`>ÃÊ iÝ«œÀÌ>XªiðÊ
>LiÊ `iÃÌ>V>ÀÊ µÕiÊ œÊ À>ȏ]Ê DµÕi>Ê >ÌÕÀ>]Ê `i«i˜`ˆ>Ê
vœÀÌi“i˜ÌiÊ `>ÃÊ ÀiViˆÌ>ÃÊ i“Ê “œi`>Ê iÃÌÀ>˜}iˆÀ>Ê œÀˆÕ˜`>ÃÊ `>ÃÊ Ûi˜`>ÃÊ
iÝÌiÀ˜>ÃÊ`œÊV>vj]ʘœÃÜʫÀˆ˜Vˆ«>Ê«Àœ`Õ̜Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XKœÊ`iÃ`iÊ>ʓiÌ>`iÊ
`œÊÃjVՏœÊ88°Ê
“Ê `iVœÀÀk˜Vˆ>Ê `>Ê µÕi`>Ê `iÊ «ÀiXœÃÊ `œÊ V>vj]Ê œÊ >>˜XœÊ `iÊ
*>}>“i˜ÌœÃÊÜvÀiÕÊՓʈ“«>V̜ʈ“«œÀÌ>˜Ìi]Ê«Àœ“œÛi˜`œÊ“Õ`>˜X>Ãʘ>Ê
Vœ˜`ÕXKœÊ`>Ê«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê ÃÃiʓœÛˆ“i˜ÌœÊ«ÀœÛœVœÕʜÊ
ˆ˜‰VˆœÊ`iÊՓÊVˆVœÊ`iÊ`iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ`>ÊÌ>Ý>Ê`iÊV@“LˆœÊµÕiʓ>ÀVœÕÊ`iÊ
“>˜iˆÀ>ÊiÝ«ÀiÃÈÛ>ʜÃÊ«Àˆ“iˆÀœÃÊ>˜œÃÊ`>Ê,i«ÖLˆV>Ê6i…>°Ê

! QUEDA DO PRE O DO
CAFÏ REPRESENTOU UM GRANDE
IMPACTONAECONOMIABRASILEIRADOSÏCULO
8)85MDOSPROBLEMASASSOCIADOSAESSAQUEDA
DOPRE OÏOQUECHAMAMOSINELASTICIDADE PRE ODA
DEMANDA POR CAFÏ 5MA QUEDA DE PRE O NÎO IMPLICA
AUMENTO PROPORCIONAL DA DEMANDA PELO PRODUTO /U
SEJAESTARMAISBARATONÎOFARÉCOMQUEASVENDASDO
CAFÏAUMENTEMDEFORMAAMANTERARECEITACONSTANTE
INDEPENDENTEMENTE DA QUANTIDADE DE PRODUTO
NEGOCIADA $O MESMO MODO O AUMENTO
DOPRE ONÎOREDUZSEUMERCADONA
MESMAPROPOR ÎO

/#·2#5,/6)#)/3/$!$%36!,/2):!£²/#!-")!,
%35!302).#)0!)3#/.3%1Ä´.#)!3

Ê`iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊV>“Lˆ>ÊiÀ>ÊՓ>ÊÀi>ˆ`>`iÊ`iVœÀÀi˜ÌiÊ`iÊ`œˆÃÊ
v>̜ÀiÃ\Ê­£®ÊÀi`ÕXKœÊ`>Êi˜ÌÀ>`>Ê`iʓœi`>ÊiÃÌÀ>˜}iˆÀ>ʘœÊ«>‰Ã]Ê`iۈ`œÊDÊ
µÕi`>Ê`œÊ«ÀiXœÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê`œÊV>vj]ÊiʭӮʫÀiÃÃKœÊ«œ‰ÌˆV>ÊiÝiÀVˆ`>Ê«iœÃÊ
V>viˆVՏ̜ÀiÃ]ÊۈÃ>˜`œÊ«ÀiÃiÀÛ>ÀÊÃiÕÃÊ}>˜…œÃÊi“Ê“œi`>ʘ>Vˆœ˜>°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

"ʵÕ>`ÀœÊiVœ˜ž“ˆVœÊˆ˜ÌiÀ˜œÊ`>Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê`jV>`>Ê`>Ê,i«ÖLˆV>Ê
2 5 ) " ! 2 " / 3 !
  6i…>ʍ?ÊiÃÌ>Û>ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊVœ“«ˆV>`œ°Ê
j“Ê`iÊÌiÀÊÜvÀˆ`œÊœÃÊiviˆÌœÃÊ`iÊՓ>Ê
,ÕˆÊ >ÀLœÃ>Êvœˆ]Ê ÃiV>Ê«Àœœ˜}>`>Ê«>À>Ê>ÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊVՏÌÕÀ>ÃÊ>}À‰Vœ>ÃÊ`œÊ«>‰Ã]ÊiÃÃiÊ«iÀ‰œ`œÊ
Ãi“Ê`Öۈ`>]ÊՓÊ`œÃÊ
“>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
vœˆÊ“>ÀV>`œÊ«œÀÊՓ>ÊvœÀÌiÊiÃÌ>}˜>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>]Ê`>`>Ê>Ê`iÜÀ}>˜ˆâ>XKœÊ
«iÀܘ>}i˜ÃÊ`>ʅˆÃ̝Àˆ>Ê `>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊVՏÌÕÀ>ÃÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>ˆÃÊ­Vœ“œÊ>Ê>XÕV>ÀiˆÀ>ÊiÊ>Ê`œÊ>}œ`Kœ®Ê
`œÊ À>ȏʫœÀÊÌiÀÊ
«>À̈Vˆ«>`œÊ`iÊ̜`>ÃÊ i“Ê`iVœÀÀk˜Vˆ>Ê`>Ê>LœˆXKœÊ`>ÊiÃVÀ>Û>ÌÕÀ>]Êi“Ê£nnn°
>ÃÊ}À>˜`iÃʵÕiÃ̪iÃÊ
«œ‰ÌˆVœ‡ÃœVˆ>ˆÃÊ`iÊ "Ê ÕÃœÊ `œÊ ˆ“ˆ}À>˜ÌiÊ ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ œÊ ÌÀ>L>…œÊ iÃVÀ>ÛœÊ iÃÌ>Û>Ê
ÃÕ>Êj«œV>°Ê >ÃViÕÊ VÀˆÃÌ>ˆâ>`œÊ >«i˜>ÃÊ ˜>Ê «Àœ`ÕXKœÊ `iÊ V>vj]Ê `iÊ “>˜iˆÀ>Ê µÕiÊ >ÃÊ `i“>ˆÃÊ
i“Ê->Û>`œÀÊ­
®ÊiÊ
v>iViÕÊi“Ê*iÌÀ«œˆÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ«Àœ`ṎÛ>ÃʘiViÃÈÌ>Û>“Ê`iÊÀiVÕÀÜÃÊ«>À>ÊÃÕ>ÊÀiVÕ«iÀ>XKœ°Ê
­,®°Ê À>Ê>`ۜ}>`œÊiÊ
vœˆÊ`i«ÕÌ>`œ]ÊÃi˜>`œÀ]Ê iÃÃ>Ê `ˆÀiXKœ]Ê vœˆÊ ˆ“«i“i˜Ì>`>Ê Õ“>Ê «œ‰ÌˆV>Ê `iÊ i“ˆÃÃKœÊ “œ˜iÌ?Àˆ>Ê
“ˆ˜ˆÃÌÀœÊiÊV>˜`ˆ`>̜Ê
˜>Ê }iÃÌKœÊ `iÊ 25) "!2"/3!Ê Vœ“œÊ “ˆ˜ˆÃÌÀœÊ `>Ê
DÊ«ÀiÈ`k˜Vˆ>Ê`iÊ
%.#),(!-%.4/
,i«ÖLˆV>Êi“Ê`Õ>ÃÊ >âi˜`>Ê`œÊ}œÛiÀ˜œÊ«ÀœÛˆÃÀˆœÊ`iÊiœ`œÀœÊ ¸*œ‰ÌˆV>Êwʘ>˜ViˆÀ>Ê`iÊ
œV>ȪiÃ]ʓ>Ãʘ՘V>Ê
`>Ê œ˜ÃiV>Ê µÕiÊ vˆVœÕÊ Vœ˜…iVˆ`>Ê Vœ“œÊ iÃ̉“ՏœÊDʈ˜`ÖÃÌÀˆ>]Ê
Ûi˜ViÕÊ>ÊiiˆXKœ°
>`œÌ>`>Ê«œÀÊ,ÕˆÊ >ÀLœÃ>Ê

œ˜…iVˆ>Ê>Êv՘`œÊœÊ
«i˜Ã>“i˜ÌœÊ«œ‰ÌˆVœÊ
%.#),(!-%.4/° µÕ>˜`œÊ“ˆ˜ˆÃÌÀœÊ`>Ê
>âi˜`>Ê­˜œÛi“LÀœÊ`iÊ
Vœ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>Ê>˜}œ‡ ÃÃ>Ê «œ‰ÌˆV>]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê V>ÕÜÕÊ Õ“>Ê £nn™Ê>ʍ>˜iˆÀœÊ`iÊ£n™£®]Ê
>“iÀˆV>˜œ]ʵÕiÊ«Ài}>Û>Ê
«Àœv՘`>Ê `iÜÀ`i“Ê wʘ>˜ViˆÀ>Ê ˜>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê >«ÃÊ>Ê«ÀœV>“>XKœÊ`>Ê
œÊˆLiÀ>ˆÃ“œ°Ê À>Ê
,i«ÖLˆV>°Ê >Ãi>Û>‡Ãi
>`i«ÌœÊ`iÃÌ>ʏˆ˜…>Ê
`iÊ«i˜Ã>“i˜ÌœÊµÕi]Ê LÀ>ȏiˆÀ>°Ê"Êi˜Vˆ…>“i˜ÌœÊÌiÛiÊiviˆÌœÃÊ`ˆÀi̜ÃÊ Ê˜œÊˆ˜VÀi“i˜ÌœÊ`œÊ“iˆœÊ
VˆÀVՏ>˜ÌiÊVœ“Ê>ÊVÀˆ>XKœÊ
«œÀÊÃiÕʈ˜ÌiÀ“j`ˆœ]Ê ÃœLÀiÊ>ÊÌ>Ý>Ê`iÊV@“LˆœÊiÊVœ˜ÌÀˆLՈÕÊvœÀÌi“i˜ÌiÊ `iÊL>˜VœÃÊi“ˆÃÜÀiÃÊ­°°°®°
ˆ˜yÊÕi˜VˆœÕÊ>ʘœÃÃ>Ê
*œÀʈÃÜ]ʈ˜Vi˜ÌˆÛœÕ‡ÃiÊ
«Àˆ“iˆÀ>Ê
œ˜Ã̈ÌՈXKœÊ «>À>Ê Õ“>Ê `iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ V>“Lˆ>Ê “>ˆÃÊ
ˆ˜Ìi˜Ã>“i˜ÌiÊ>ÊVÀˆ>XKœÊ
Ài«ÕLˆV>˜>°Ê
ˆ˜Ìi˜Ã>° `iÊÜVˆi`>`iÃÊ>˜ž˜ˆ“>Ã]Ê
œˆÊ“i“LÀœÊv՘`>`œÀÊ
Vœ˜VˆÌ>˜`œ‡ÃiʜʫÖLˆVœÊ
`>Ê
V>`i“ˆ>Ê À>ȏiˆÀ>Ê
ÃÌiÊ«ÀœViÃÜ]Ê̜`>ۈ>]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>Û>Ê>Ê >ʈ˜ÛiÃ̈ÀÊi“ÊV>«ˆÌ>Ê˜>Ê
`iÊiÌÀ>Ã]ʜ˜`i]Ê`i«œˆÃ]Ê
ˆ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊiʘœÊVœ“jÀVˆœ°Ê
ÃÕLÃ̈ÌՈÕÊ>V…>`œÊ`iÊ vœÀ“>XKœÊ`iÊՓÊV‰ÀVՏœÊۈVˆœÃœ]ʘ>ʓi`ˆ`>Êi“Ê ­°°°®Ê"ÊÀiÃՏÌ>`œÊvœˆÊՓ>Ê

ÃÈÃʘ>Ê«ÀiÈ`k˜Vˆ>°Ê-iÊ
µÕi]Ê>«iÃ>ÀÊ`>ʵÕi`>Ê`œÊ«ÀiXœÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê iëˆÀ>Êˆ˜yÊ>Vˆœ˜?Àˆ>Ê
ۜVkʵՈÃiÀÊÃ>LiÀʓ>ˆÃÊ
iÊ`iÊv>k˜Vˆ>ÃÊ­°°°®¸Ê
>ÊÀiëiˆÌœ]ÊۈÈÌiʜÊÈÌiÊ
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°V>Ã>ÀՈL>ÀL
`œÊV>vj]Ê>ÊÃÕÃÌi˜Ì>XKœÊ`>ÃÊÀiViˆÌ>ÃÊi“Ê“ˆ‡ÀjˆÃÊ ­-
," ]ÊÓää{]Ê««°Ê
Óäx‡ÓäÈ®°
œÃ>°}œÛ°LÀÉ «>À>ʜÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊiÊiÝ«œÀÌ>`œÀiÃÊ`iÊV>vjʜÃÊ
iÃ̈“Տ>Û>Ê>Ê>Փi˜Ì>ÀÊ>ˆ˜`>ʓ>ˆÃÊ>Ê«Àœ`ÕXKœÊ
qÊÛi>Ê>ʈ}ÕÀ>ÊÈ°£°Ê

!UMENTO %LEVA ÎODAOFERTA 2EDU ÎODOPRE O

DAPRODU ÎO INTERNACIONALDOCAFÏ INTERNACIONAL
BRASILEIRA COMDEMANDA DOCAFÏ
DECAFÏ ESTAGNADA

!UMENTODOS $ESVALO 2EDU ÎODA 1UEDADARECEITA

PRE OSINTERNOSEDA RIZA ÎO OFERTADEMOEDA DEEXPORTA ÜES
RECEITAEMMOEDA CAMBIAL ESTRANGEIRA DOCAFÏ
NACIONAL NO"RASIL

&IGURA/PROCESSODEMANUTEN ÎODASRECEITASDOSPRODUTORESEEXPORTADORESDECAFÏ

 # % $ % 2 *
 "LÃiÀÛiÊ >Ê />Li>Ê È°£°Ê "Ê µÕiÊ iÃÌ?Ê >Vœ˜ÌiVi˜`œÊ Vœ“Ê œÃÊ «ÀiXœÃÊ


iÝÌiÀ˜œÃÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜œÃ¶

!5,!
4ABELA·NDICEDEPRE OSINTERNACIONAISEXTERNOS
EINTERNOSDOCAFÏ

!NOS 0RE OSEXTERNOS
0RE OSINTERNOS

  

  

  
  
  
  
  
  
  

  

&ONTE$ELlM.ETTOP 

0RE OSEMMOEDAESTRANGEIRA

0RE OSEMMIL RÏIS

œ“œÊۜVkÊ`iÛiÊÌiÀÊ«iÀViLˆ`œÊ˜>Ê/>Li>ÊÈ°£]Ê>Ê`i«ÀiVˆ>XKœÊ`œÊ
V@“LˆœÊˆ˜ÛiÀ̈>Ê>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`œÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃʵÕ>˜`œÊVœ˜ÛiÀ̈`œÃÊ
«>À>ʜÃÊ«ÀiXœÃÊi“Ê“ˆ‡ÀjˆÃ\Êi˜µÕ>˜ÌœÊœÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ`œÊV>vjÊ
V>‰>“ÊiÝ«ÀiÃÈÛ>“i˜Ìi]ʜÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃÊÀiViLˆ>“Ê“>ˆÃ]Êi“Ê“ˆ‡ÀjˆÃ]Ê«i>Ê
Ûi˜`>Ê`œÊ«Àœ`Õ̜°

!TIVIDADE1
#RISEDESUPERPRODU¥ÎODOCAFÏ 
!NALISEASINFORMA¥ÜESASEGUIR
A!EXPORTA¥ÎODOCAFÏSUSTENTOUAECONOMIABRASILEIRADURANTEOlNALDO3EGUNDO
2EINADOEINÓCIODA0RIMEIRA2EPÞBLICA!ALTAMUNDIALDOSPRE¥OSESTIMULOUOAUMENTO
DAPRODU¥ÎO!ALTAMUNDIALDAOFERTAREDUZIUOSPRE¥OSINTERNACIONAISDOCAFÏVEJA
NOVAMENTEA4ABELA 
B ! REDU¥ÎO DOS PRE¥OS DO CAFÏ NO CENÉRIO ECONÙMICO INTERNACIONAL DEMANDOU DO
GOVERNOBRASILEIROMEDIDASQUEPROTEGESSEMOSCAFEICULTORESDAFALÐNCIAQUEENVOLVERAM
OAJUSTEDASTAXASDECÊMBIO
#OMBASENESSASDUASAlRMA¥ÜESENOQUEVOCÐLEUATÏAGORANESTAAULACOMOVOCÐ
EXPLICARIAAFRASEh!DESVALORIZA¥ÎOCAMBIALSUSTENTOUARENDADOSCAFEICULTORESNOlNAL
DOSÏCULO8)8v

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/CAFÏEXPERIMENTOUUMACRISEDESUPERPRODU¥ÎONOlNALDOSÏCULO8)8)SSOFEZ
COMQUEOSPRE¥OSDESPENCASSEMNOCENÉRIOINTERNACIONAL0ARACONTERAONDADE
FALÐNCIAS QUE ACONTECERIA CASO ESSA QUEDA FOSSE REPASSADA PARA OS CAFEICULTORES
OGOVERNOBRASILEIROADOTOUUMAPOLÓTICADEDESVALORIZA¥ÎOCAMBIAL)SSOSIGNIlCOU
REDUZIROVALORDANOSSAMOEDAEMRELA¥ÎOÌLIBRAAlMDEMANTERELEVADAARENDA
DOSCAFEICULTORESEMMOEDALOCAL
!DESVALORIZA¥ÎODOCÊMBIOFAZIAOSPRE¥OSDOCAFÏAUMENTAREMEMMOEDANACIONAL
EMBORA ESTIVESSE OCORRENDO UMA RÉPIDA QUEDA DOS PRE¥OS INTERNACIONAIS $ESSA
FORMAOSCAFEICULTORESRECEBIAMUMAREMUNERA¥ÎOMAIOREMMIL RÏISMESMOCOM
AREDU¥ÎODOPRE¥ONOMERCADOINTERNACIONAL

Ê œ˜}œÊ «À>âœ]Ê “>˜ÌiÀÊ iÃÃ>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ “œÃÌÀ>Û>‡ÃiÊ ˆ˜Ûˆ?Ûi°Ê

Ê `iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ V>“Lˆ>Ê `iÌiÀ“ˆ˜>Û>Ê Õ“>Ê iiÛ>XKœÊ `œÃÊ «ÀiXœÃÊ `œÃÊ
«Àœ`Õ̜Ãʈ“«œÀÌ>`œÃÊqÊL>ÃiÊ`>ÊViÃÌ>Ê`iÊVœ˜ÃՓœÊLÀ>ȏiˆÀ>]ÊՓ>ÊÛiâÊ
µÕiÊ«œÕVœÊiÀ>Ê«Àœ`Õâˆ`œÊ«>À>ʜʓiÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œ°Ê
Ãȓ]Ê>ÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>Ê
̜À˜>Û>‡ÃiÊ “>ˆÃÊ V>À>Ê i“Ê “œi`>Ê ˜>Vˆœ˜>]Ê vœÀX>˜`œÊ œÊ >Փi˜ÌœÊ `œÃÊ
Ã>?ÀˆœÃ]Ê L>ÃiÊ `œÃÊ VÕÃ̜ÃÊ `iÊ «Àœ`ÕXKœÊ `>Ê VՏÌÕÀ>Ê V>viiˆÀ>°Ê
1UEDADOSPRE OSDOCAFÏ
EMMOEDAESTRANGEIRA -i}Ո˜`œÊiÃÌ>ÊÌi˜`k˜Vˆ>]ʜÊ>Փi˜ÌœÊ`œÃÊVÕÃ̜ÃÊÃiÀˆ>ÊÀi뜘Ã?ÛiÊ
«i>ÊÀi`ÕXKœÊ`>ʓ>À}i“Ê`iʏÕVÀœÊ`>ÊV>viˆVՏÌÕÀ>]Ê
$ESVALORIZA ÎOCAMBIAL
nAUMENTODOPRE ODOCAFÏ Ài`Õ∘`œÊÃiÕÊië>XœÊ«>À>Ê>VՓՏ>XKœÊ`iÊV>«ˆÌ>Ê
EMMOEDANACIONAL
i“ʏœ˜}œÊ«À>âœÊ­ˆ}ÕÀ>ÊÈ°Ó®°
0ERDADOPODERDECOMPRA
DEPRODUTOSIMPORTADOS
COMMOEDANACIONAL

.ECESSIDADEDE
AUMENTODOSSALÉRIOS

!UMENTONOSCUSTOS
DAPRODU ÎODOCAFÏ

&IGURA!SCONSEQàÐNCIASDADESVALORIZA ÎO 2EDU ÎODOSLUCROS
CAMBIALEMLONGOPRAZO DOSCAFEICULTORES

 # % $ % 2 *
 4ABELA
iÊ “>˜iˆÀ>Ê “>ˆÃÊ `À>“?̈V>Ê i“Ê VÕÀÌœÊ iÊ “j`ˆœÊ «À>âœÃ]Ê >Ê


`iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊV>“Lˆ>Ê>viÌ>Û>ÊÌ>“Lj“Ê>ÃÊwʘ>˜X>ÃÊ«ÖLˆV>ðÊ
ÊÀi`ÕXKœÊ

!5,!
˜>Ãʈ“«œÀÌ>XªiÃÊ`ˆ“ˆ˜Õ‰>ÊÈÃÌi“>̈V>“i˜ÌiÊ>ÊÀiViˆÌ>Ê`œÊ}œÛiÀ˜œ]ʵÕiÊ
̈˜…>ʘ>ÃÊ>ÀÀiV>`>XªiÃÊ`iʈ“«œÃ̜ÃÊÜLÀiʜÃÊ«Àœ`Õ̜Ãʈ“«œÀÌ>`œÃÊÃÕ>Ê
“>ˆœÀÊvœ˜Ìi°
"Ê wÊ“Ê `>Ê 4!2)&! /52/Ê >«ˆV>`>Ê ÃœLÀiÊ >ÃÊ ˆ“«œÀÌ>XªiÃÊ i“Ê £n™£Ê 4! 2 ) & ! / 5 2 /
“«œÃ̜ÊVœLÀ>`œÊ«iœÊ
>}À>Û>Û>Ê iÃÃiÊ µÕ>`Àœ]Ê VœÀÀœi˜`œÊ >Ê V>«>Vˆ`>`iÊ `iÊ >ÀÀiV>`>XKœÊ `œÊ }œÛiÀ˜œÊi“ÊœÕÀœ°Ê
ÃÌ>`œ°Ê
œÊ “iÓœÊ Ìi“«œ]Ê >Ê “>ˆœÀÊ vœ˜ÌiÊ `iÊ wʘ>˜Vˆ>“i˜ÌœÊ «ÖLˆVœÊ ÃÌiÊ«ÀœVi`ˆ“i˜ÌœÊ
iۈÌ>Û>ʵÕiʜÊ}œÛiÀ˜œÊ
iÀ>Ê œÊ i˜`ˆÛˆ`>“i˜ÌœÊ iÝÌiÀ˜œ]Ê VՍœÊ «>}>“i˜ÌœÊ jÊ ivïÛ>`œÊ i“Ê “œi`>Ê «iÀ`iÃÃiÊ`ˆ˜…iˆÀœÊ
˜>ÊÌÀœV>Ê`iʓœi`>]Ê
iÃÌÀ>˜}iˆÀ>Ê qÊ >Ê `iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ V>“Lˆ>Ê ˆ“«ˆV>Û>]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê >Փi˜ÌœÊ >Փi˜Ì>˜`œÊ>ÃÊ
`>ÃʘiViÃÈ`>`iÃÊ`iÊ}>Ã̜Ê`œÊ}œÛiÀ˜œ° ÀiÃiÀÛ>ÃÊ`œÊ ÃÌ>`œ°Ê

j“Ê`ˆÃÜ]Ê«œÀÊ
-ÕÃÌi˜Ì>ÀÊ«œÀʓՈ̜ÊÌi“«œÊiÃÃ>ÊÈÌÕ>XKœÊ«œ`iÀˆ>ʏiÛ>ÀÊ>ÃÊwʘ>˜X>ÃÊ Ãiʓ>˜ÌiÀÊDÊ«>ÀÌiÊ
`œÊ“iÀV>`œÊ`iÊ
«ÖLˆV>ÃÊDÊL>˜V>ÀÀœÌ>]Ê«œˆÃÊ>Ê«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iʜLÌiÀʘœÛœÃÊi“«ÀjÃ̈“œÃÊ V@“Lˆœ]ʓˆ˜ˆ“ˆâ>Û>Ê
>ÊiëiVՏ>XKœÊi“Ê
iÝÌiÀ˜œÃÊÀi`Õâˆ>‡ÃiÊDʓi`ˆ`>ʵÕiÊ>ÃÊÀiViˆÌ>ÃÊ`iÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊV>‰>“°Ê+Õ>˜ÌœÊ
Vˆ“>Ê`>ÃÊÌÀœV>ÃÊ`iÊ
“i˜œÀÊ>Êi˜ÌÀ>`>Ê`iʓœi`>ÊiÃÌÀ>˜}iˆÀ>ʘœÊ«>‰Ã]ʓ>ˆœÀʜÊÀˆÃVœÊ`iʘKœÊ«>}>ÀÊ “œi`>Ã]ÊiۈÌ>˜`œ]Ê
«œÀÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>]ʜÊ
>ÃÊ`‰Ûˆ`>ÃÊi]ʜLۈ>“i˜Ìi]ʓi˜œÀÊ>ʜviÀÌ>Ê`iʘœÛœÃÊi“«ÀjÃ̈“œÃ° >Փi˜ÌœÊ`œÊ«ÀiXœÊ`iÊ
“œi`>ÊiÃÌÀ>˜}iˆÀ>Ê
˜œÊ«>‰Ã°Ê œÊ}œÛiÀ˜œÊ
`iÊ
>“«œÃÊ->iÃ]Ê
/'/6%2./#!-0/33!,%3  %/ iÃÌ>ÊÌ>Àˆv>ÊvœˆÊ
h3!.%!-%.4/-/.%4­2)/v$%*/!15)--524).(/ ˆ˜Ã̈ÌՉ`>Ê­£™ä£®Ê
«œÀÊÃiÕʓˆ˜ˆÃÌÀœÊ`>Ê
+Õ>˜`œÊ>Ê,i«ÖLˆV>ÊvœˆÊ«ÀœV>“>`>]ʈ˜ÃÌ>ÕÀœÕ‡ÃiÊՓÊ}œÛiÀ˜œÊ >âi˜`>]Êœ>µÕˆ“Ê
ÕÀ̈˜…œ]ÊiÊVœ“iXœÕÊ
«ÀœÛˆÃÀˆœ]ÊVœ“>˜`>`œÊ«iœÊ“>ÀiV…>Êiœ`œÀœÊ`>Êœ˜ÃiV>°Êiœ`œÀœÊÃiÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>˜`œÊ
£ä¯Ê`œÊÛ>œÀÊ`>Ê
“>˜ÌiÛiʘœÊ«œ`iÀÊ>ÌjʘœÛi“LÀœÊ`iÊ£n™£]ʵÕ>˜`œÊÌi˜ÌœÕÊ`>ÀÊՓÊ}œ«iÊ “iÀV>`œÀˆ>°Ê*œÕVœÊ
Ìi“«œÊ`i«œˆÃ]ʍ?Ê
`iÊ ÃÌ>`œÊiÊ`ˆÃ܏ÛiÀʜÊ
œ˜}ÀiÃÜ°Ê
ÊV>“«>˜…>ʏi}>ˆÃÌ>Ê`iʏœÀˆ>˜œÊ
È}˜ˆwÊV>Û>ÊÓx¯°
*iˆÝœÌœ]ʜÕÌÀœÊ“ˆˆÌ>À]Ê`iÀÀœÌœÕÊ>ÃÊ«ÀiÌi˜ÃªiÃÊ`iÊiœ`œÀœÊVœœV>˜`œÊ
œÀˆ>˜œÊ*iˆÝœÌœÊ˜œÊ«œ`iÀ]ʜʵÕiÊ«Àœœ˜}œÕÊ>ÌjÊ£n™{Ê>Ê,i«ÖLˆV>Ê`>Ê
ë>`>°Ê

&IGURA-ARECHAL-ANOEL$EODORODA&ONSECA &IGURA-ARECHAL&LORIANO6IEIRA0EIXOTO
PRESIDENTEDO"RASILNOPERÓODO PRESIDENTEDO"RASILNOPERÓODO
DEA DEA

# % $ % 2 * 
 &ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

3EVOCÐQUISERSABERUMPOUCOMAISSOBRECADAPRESIDENTE
QUEO"RASILJÉTEVEVISITEA'ALERIADOS0RESIDENTESNAPÉGINA
DA0RESIDÐNCIADA2EPÞBLICAHTTPWWWPLANALTOGOVBR 

"Ê«ÀiÈ`i˜ÌiÊÃi}Ո˜ÌiÊvœˆÊ*ÀÕ`i˜ÌiÊ`iÊœÀ>iÃ]ÊVˆÛˆÊiÊ«>ՏˆÃÌ>]ʵÕiÊ
vœˆÊiiˆÌœÊ«iœÊ«œÛœ°Ê*ÀÕ`i˜ÌiÊ`iÊœÀ>iÃÊ`iÕʈ˜‰VˆœÊ>œÊ«iÀ‰œ`œÊµÕiÊwÊVœÕÊ
Vœ˜…iVˆ`œÊVœ“œÊ,i«ÖLˆV>Ê`œÊ
>vj‡Vœ“‡iˆÌiÊiÊVœ˜Ãœˆ`>Ê>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`œÃÊ
VˆÛˆÃʘœÊ}œÛiÀ˜œÊ`œÊ«>‰Ã°ÊœˆÊÃÕLÃ̈ÌՉ`œ]Ê>œÊwʘ>Ê`iÊÃiÕʓ>˜`>̜]Ê«œÀÊ

>“«œÃÊ->iÃ]ÊÌ>“Lj“ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÊ`>ʜˆ}>ÀµÕˆ>ÊV>viiˆÀ>Ê«>ՏˆÃÌ>°

&IGURA0RUDENTE*OSÏDE-ORAESE"ARROS &IGURA-ANOEL&ERRAZDE#AMPOS3ALES
PRESIDENTEDO"RASILNOPERÓODO PRESIDENTEDO"RASILNOPERÓODO
DEA DEA

«œˆ>`>Êi“ÊՓÊ`ˆÃVÕÀÜÊ`iÊL>ÃiʏˆLiÀ>]ʵÕiÊÛ>œÀˆâ>Û>ʜʫ>«iÊ`œÊ
“iÀV>`œÊiʜÃÊiviˆÌœÃʘi}>̈ۜÃÊ`>ʈ˜ÌiÀÛi˜XKœÊ}œÛiÀ˜>“i˜Ì>]Ê>Ê«œ‰ÌˆV>Ê
iVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ}œÛiÀ˜œÊ
>“«œÃÊ->iÃÊVˆÌ>Û>Ê>ʈ˜iwÊVˆk˜Vˆ>Ê«Àœ`ṎÛ>ʘœÊ
& 5 . $ ) . ' , / ! .
À>ȏʭÌ>˜ÌœÊ˜œÊV>“«œÊµÕ>˜ÌœÊ˜>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ʘ>ÃVi˜Ìi®ÊVœ“œÊÕÃ̈wÊV>̈Û>Ê
¸œÀ>̝Àˆ>ÊVœ˜Vi`ˆ`>Ê«iœÃÊ
VÀi`œÀiÃÊ>ÊÕ“Ê ÃÌ>`œ «>À>ÊՓ>ʓÕ`>˜X>ÊÀ>`ˆV>Ê˜œÃÊÀՓœÃÊ`œÊ«>‰Ã°Ê"Ê«Àˆ˜Vˆ«>Ê“i˜ÌœÀÊ`iÃÃiÊ
`iÛi`œÀ°Ê “ÊÌÀœV>]ÊÃKœÊ
}œÛiÀ˜œÊiÀ>ʜʓˆ˜ˆÃÌÀœÊ`>Ê>âi˜`>]Êœ>µÕˆ“ÊÕÀ̈˜…œ°
i“ˆÌˆ`œÃʘœÛœÃỂÌՏœÃÊ
VœÀÀi뜘`i˜ÌiÃÊ>œÃÊi˜V>À}œÃÊ >ÊÛiÀ`>`i]Ê>ʓiÌ>Ê«Àˆ“œÀ`ˆ>Ê`œÊ«ÀiÈ`i˜ÌiÊiÀ>Ê>ʜLÌi˜XKœÊ`iÊ
`>Ê`‰Ûˆ`>ÊiÊ`>Ãʜ«iÀ>XªiÃÊ
Vœ“ÊiÝVi`i˜ÌiÃÊVœ“iÀVˆ>ˆÃ°Ê ˜œÛœÃÊÀiVÕÀÜÃÊiÝÌiÀ˜œÃÊ«>À>ÊÀi܏ÛiÀʜʫÀœLi“>Ê`iÊ܏Ûk˜Vˆ>Ê`>ÃÊwʘ>˜X>ÃÊ
"ÊÌiÀ“œÊˆ˜VœÀ«œÀœÕ‡ÃiÊDÊ
…ˆÃ̝Àˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>]Ê«œˆÃÊiÃÃiÊ
«ÖLˆV>ðÊœ}œÊ>œÊ̜“>ÀÊ«œÃÃi]ʜʘœÛœÊ«ÀiÈ`i˜ÌiÊvœˆÊDÊ ÕÀœ«>Êi“ÊLÕÃV>Ê
ÀiVÕÀÜÊvœˆÊṎˆâ>`œÊÛ?Àˆ>ÃÊ `iÃÃiÃÊ ÀiVÕÀÜðÊ
>“«œÃÊ ->iÃÊ >ÃȘœÕÊ œÊ  &5.$).' ,/!.]Ê ˜i}œVˆ>˜`œÊ
ÛiâiÃÊ«iœÃÊVÀi`œÀiÃÊ`œÊ À>ȏÊ
˜œÊiÝÌiÀˆœÀ]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`> Փ>Ê Vœ˜Ãœˆ`>XKœÊ `>Ê `‰Ûˆ`>Ê iÝÌiÀ˜>Ê LÀ>ȏiˆÀ>Ê Vœ“Ê ˜œÛ>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ
˜`i«i˜`k˜Vˆ>¸
­-
," ]ÊÓää{]Ê«°ÊÓxÈ®° ­“>ˆÃÊv>ۜÀ?ÛiˆÃ®Ê`iÊ«>}>“i˜Ìœ°Ê “ÊVœ˜ÌÀ>«>À̈`>]ÊwÊÀ“œÕÊՓ>ÊÃjÀˆiÊ`iÊ
Vœ“«Àœ“ˆÃÜÃÊ«>À>Ê>ÊVœ˜`ÕXKœÊ`>Ê«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ«>‰Ã°

 # % $ % 2 *
 "Ê œLiÌˆÛœÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê `>Ê ˜œÛ>Ê «œ‰ÌˆV>Ê iVœ˜ž“ˆV>Ê iÀ>Ê L>ÃÌ>˜ÌiÊ


V>Àœ\Ê`iwʘˆÀÊՓ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`iÊÃ>˜i>“i˜ÌœÊ“œ˜iÌ?ÀˆœÊV>«>âÊ`iʈ“«œÀÊ

!5,!
Փ>ʈ˜ÛiÀÃKœÊ`œÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃÊ`>ÊÌ>Ý>ÊV>“Lˆ>]Ê«iÀ“ˆÌˆ˜`œÊ>ÊÛ>œÀˆâ>XKœÊ
`>ʓœi`>ʘ>Vˆœ˜>°Ê*œÀÊÌÀ?ÃÊ`ˆÃÜÊiÃÌ>Û>ʜÊwÊÀ“iÊ«Àœ«ÃˆÌœÊ`iÊ}>À>˜ÌˆÀÊ
Vœ˜`ˆXªiÃÊ«>À>ʜʫ>}>“i˜ÌœÊ`>Ê`‰Ûˆ`>ÊiÝÌiÀ˜>ÊVœ˜Ãœˆ`>`>ʘœÊˆ˜‰VˆœÊ
`œÊ}œÛiÀ˜œ°
*>À>ʈÃÜ]ʜÊ}œÛiÀ˜œÊi“«Àii˜`iÕÊiÃvœÀXœÃÊÈ}˜ˆwÊV>̈ۜÃÊLÕÃV>˜`œÊ
>Ê Ài`ÕXKœÊ `œÊ `jwÊVˆÌÊ iÊ >Ê ÀïÀ>`>Ê `iÊ VˆÀVՏ>XKœÊ `iÊ “œi`>Ê ˜œÊ Û>œÀÊ
iµÕˆÛ>i˜ÌiÊDÊ`‰Ûˆ`>Ê>ÊÃiÀÊ«>}>Ê­`iÊ>VœÀ`œÊVœ“Ê>ÊÌ>Ý>ÊV>“Lˆ>Ê`iwʘˆ`>ʘ>Ê
j«œV>®°Ê>ۈ>Ê>ˆ˜`>Ê>ʘiViÃÈ`>`iÊ`iÊ`i«œÃˆÌ>ÀÊiÃÃiʓœ˜Ì>˜ÌiÊi“ÊL>˜VœÃÊ
iÃÌÀ>˜}iˆÀœÃÊ«Ài`iÌiÀ“ˆ˜>`œÃʘœÊ>VœÀ`œÊwÊÀ“>`œÊVœ“ÊœÃÊVÀi`œÀið
œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ ÛˆÃÌ>Ê wÊÃV>]Ê vœˆÊ ˜œÛ>“i˜ÌiÊ >«ˆV>`>Ê >Ê Ì>Àˆv>‡œÕÀœÊ
«>À>Ê >ÃÊ Vœ“«À>ÃÊ `iÊ ˆ“«œÀÌ>`œÃ]Ê œÊ µÕiÊ }>À>˜Ìˆ>Ê «>À>Ê œÊ }œÛiÀ˜œÊ Փ>Ê
ÀiViˆÌ>Êi“Ê“œi`>ÊiÃÌÀ>˜}iˆÀ>°Ê ÃÌ>ÊÌ>Àˆv>ÊÜvÀiÕÊ>Փi˜ÌœÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£™ää° efeitos da política economica
"ÃÊiviˆÌœÃÊ`iÃÃ>Ê«œ‰ÌˆV>ÊvœÀ>“ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊÃi˜Ìˆ`œÃÊ«i>Ê«œ«Õ>XKœ]Ê
Vœ“Ê `iÃÌ>µÕiÊ «>À>Ê Õ“>Ê «iÃ>`>Ê `ˆ“ˆ˜ÕˆXKœÊ `œÊ ˜‰ÛiÊ `iÊ >̈ۈ`>`iÊ
iVœ˜ž“ˆV>Ê`iVœÀÀi˜ÌiÊ`iÊՓ>ÊvœÀÌiÊÀiÌÀ>XKœÊ`>ʜviÀÌ>Ê`iʓœi`>ÊiÊVÀj`ˆÌœÊ
iÊ`>Ê$%&,!£²/>ÃÜVˆ>`>Ê>ÊiÃÃ>ÊÀiÌÀ>XKœÊ­ViÀV>Ê`iÊÎ䯮°Ê $%&,!£²/
“ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>]ʜÊV@“LˆœÊvœˆÊivïÛ>“i˜ÌiÊÛ>œÀˆâ>`œÊiʓ>˜Ìˆ`œÊ
œÊVœ˜ÌÀ?ÀˆœÊ`>Ê
ˆ˜yÊ>XKœ]ÊՓ>Ê
ÜLÊVœ˜ÌÀœiÊ`ÕÀ>˜ÌiÊ>Êۈ}k˜Vˆ>Ê`iÃÃ>Ãʓi`ˆ`>ÃÊ`iÊ«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>°Ê `iyÊ>XKœÊÈ}˜ˆwÊV>Ê
Փ>ʵÕi`>Ê`œÊ‰˜`ˆViÊ
“ÊVœ˜ÌÀ>«>À̈`>]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>Ê>V>LœÕÊÜvÀi˜`œÊœÃÊiviˆÌœÃÊ`iÃÃ>Ê }iÀ>Ê`iÊ«ÀiXœÃÊ`iÊ
«œ‰ÌˆV>ÊVœ“ÊœÊ0®.)#/"!.#­2)/./2)/$%*!.%)2/%-Ê­`>`>Ê>ÊÀiÌÀ>XKœÊ Փʫ>‰Ã]Ê}iÀ>“i˜ÌiÊ
>ÃÜVˆ>`>Ê>ÊՓ>Ê
`>ʜviÀÌ>Ê`iʓœi`>®ÊiÊՓ>ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊÀiViÃÃKœÊqÊ>viÌ>˜`œÊœÃʘi}VˆœÃÊ ÀiÌÀ>XKœÊ`œÊ˜‰ÛiÊ`iÊ
>̈ۈ`>`iÊiVœ˜ž“ˆV>°
i“Ê }iÀ>Ê i]Ê «>À̈VՏ>À“i˜Ìi]Ê œÃÊ V>viˆVՏ̜ÀiÃ]Ê µÕiÊ «ÀiÃȜ˜>Û>“Ê «>À>Ê
Փ>ʓÕ`>˜X>ʘœÃÊÀՓœÃÊ`>Ê«œ‰ÌˆV>Ê>`œÌ>`>°

0 ® . ) # / " ! . # ­ 2 ) / . / 2 ) / $ % * ! . % ) 2 / % - 
+Õ>˜`œÊœÊ À>ȏÊ>ÃȘœÕʜÊ՘`ˆ˜}Êœ>˜]ʅœÕÛiÊ>ÊÀïÀ>`>Ê`iʓՈ̜ʫ>«i‡“œi`>Ê`iÊ
VˆÀVՏ>XKœ°ÊÃ̜Ê>Vœ˜ÌiViÕÊ`iۈ`œÊDÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`œÊVœ˜ÌÀ>̜Ê>ÃȘ>`œ]ʵÕiÊ܏ˆVˆÌ>Û>Ê
µÕiÊ«>ÀÌiÊ`>Ê`‰Ûˆ`>ÊvœÃÃiÊ`i«œÃˆÌ>`>Êi“ÊL>˜VœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊVœ“œÊ}>À>˜Ìˆ>°Ê

ÊÀïÀ>`>Ê`iÊ`ˆ˜…iˆÀœÊ`iÊVˆÀVՏ>XKœÊV>ÕÜÕÊՓ>Êi˜œÀ“iÊVÀˆÃiÊiVœ˜ž“ˆV>°Êˆ>˜ÌiÊ
`>ʈ“«œÃÈLˆˆ`>`iÊ`iÊՓ>ʘœÛ>Ê«œ‰ÌˆV>Ê`iÊi“ˆÃÃKœÊ­Vœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ>Ê«iÀÌÕÀL>XKœÊ
iVœ˜ž“ˆV>Ê}iÀ>`>Ê«iœÊ ˜Vˆ…>“i˜Ìœ®]ʜÊ}œÛiÀ˜œÊÀi܏ÛiÕÊṎˆâ>ÀʜÊ`ˆ˜…iˆÀœÊ`œÊ
«Àˆ˜Vˆ«>ÊL>˜VœÊLÀ>ȏiˆÀœÊ`iÃÃ>Êj«œV>]ÊœÊ >˜VœÊ,i«ÕLˆV>˜œÊ À>ȏiˆÀœÊ­ , ®°Ê
ÃÌiÊv>̜Ê}iÀœÕʓՈÌ>Ê«ÀiœVÕ«>XKœÊ˜>ÊÜVˆi`>`i°
"Ê , Ê vœˆÊ ˆµÕˆ`>`œÊ iÊ ÀiiÃÌÀÕÌÕÀ>`œ]Ê >}œÀ>Ê ÃœLÊ Vœ˜ÌÀœiÊ `œÊ }œÛiÀ˜œ]Ê µÕiÊ ÃiÊ
Ài뜘Ã>LˆˆâœÕÊ «i>ÃÊ `‰Ûˆ`>ÃÊ iÊ }iÀœÕÊ Ì‰ÌՏœÃÊ µÕiÊ «œ`iÀˆ>“Ê ÃiÀÊ ÀiÃ}>Ì>`œÃÊ ˜œÊ
vÕÌÕÀœ°ÊÃÜ]Ê`iÊViÀÌ>ÊvœÀ“>]Ê>«>âˆ}՜ÕÊ>Êi“ˆ˜i˜ÌiÊVÀˆÃiÊ`>ÊÜVˆi`>`i°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

!TIVIDADE2
!TÏAQUITUDOBEM 
!NALISEASAlRMATIVASASEGUIR1UALQUAIS DELAS ÏSÎO VERDADEIRAS 
)n.OlNALDOSÏCULO8)8OSALTOSPRE¥OSATINGIDOSPELOCAFÏNOMERCADOINTERNACIONAL
ESTIMULARAMOCRESCIMENTODASLAVOURASDESTEPRODUTO!SUPERPRODU¥ÎOTEVECOMO
CONSEQàÐNCIAAQUEDADOSPRE¥OSNOSMERCADOSCONSUMIDORES
))n%MRESPOSTAÌDESVALORIZA¥ÎODOCAFÏOGOVERNOVALORIZOUSEGUIDAMENTEAMOEDA
BRASILEIRAEMBORAOCAFÏRENDESSEMENOSEMMOEDAESTRANGEIRAAMOEDANACIONAL
PASSOU A VALER MAIS E OS CAFEICULTORES TIVERAM SEU PODER DE COMPRA DE PRODUTOS
INTERNACIONAISAUMENTADO
))) n / AUMENTO NO PODER DE COMPRA DE PRODUTOS INTERNACIONAIS POR PARTE DOS
CAFEICULTORESFEZCOMQUEESTESCONSUMISSEMMAISPRODUTOSIMPORTADOS%SSAATITUDE
DIMINUIUORITMODAECONOMIANACIONALQUEPARASERNOVAMENTEMOVIMENTADARECEBEU
UMAINJE¥ÎODEFUNDOSDOGOVERNO#AMPOS3ALES%STEPRESIDENTEOBTEVERECURSOSATRAVÏS
DO&UNDING,OANUMEMPRÏSTIMOFEITOCOMCREDORESINTERNACIONAIS!LÏMDISSO#AMPOS
3ALESAUMENTOUASTARIFASSOBREOSPRODUTOSIMPORTADOSAlMDEREDUZIROCONSUMO
DESTESEPRIVILEGIARAPRODU¥ÎOAINDAPEQUENA NACIONAL
)6n!DESVALORIZA¥ÎODOCAFÏNOCENÉRIOINTERNACIONALEXIGIUUMADESVALORIZA¥ÎOCAMBIALA
lMDEMANTERALTAARENDADOSCAFEICULTORESEMMOEDANACIONAL0ORCAUSADESSAMEDIDA
ECONÙMICAOPODERDECOMPRADEPRODUTOSIMPORTADOSlCOUPREJUDICADOGERANDOUMA
CRISEECONÙMICA.ATENTATIVADERESOLVERESTEPROBLEMAOENTÎOPRESIDENTE#AMPOS3ALES
ASSINOUO&UNDING,OANUMEMPRÏSTIMOFEITOCOMCREDORESINTERNACIONAIS!LÏMDISSO
ELEAUMENTOUASTARIFASSOBREOSPRODUTOSIMPORTADOSCOMOOBJETIVODEAUMENTARA
RECEITADOGOVERNOEMMOEDAESTRANGEIRAEARCARCOMOSCUSTOSDADÓVIDAEXTERNAEDOS
JUROSGERADOSPORELA
6n/ALTOPODERDECOMPRADOSCAFEICULTORESNOCENÉRIOINTERNACIONALPROMOVEUUMA
BAIXA DE MOEDA NACIONAL QUE ERA TROCADA POR MOEDA ESTRANGEIRA PARA A COMPRA DE
PRODUTOS %STADIMINUI¥ÎONAQUANTIDADEDEDINHEIROCIRCULANTETEVECOMOCONSEQàÐNCIA
AESTABILIZA¥ÎODATAXADECÊMBIO
6) n #AMPOS 3ALES RETIROU MOEDA NACIONAL DE CIRCULA¥ÎO COM O INTUITO DE CUMPRIR OS
TERMOSDOPACTOASSINADOCOMCREDORESINTERNACIONAISENUMATENTATIVADEESTABILIZARAS
TAXASDECÊMBIO
-ARQUEAQUIASRESPOSTASQUEVOCÐCONSIDERAVERDADEIRAS
 )
 ))
 )))
 )6
 6
 6)

 # % $ % 2 *
 
2ESPOSTA#OMENTADA

!5,!
!SOP¥ÜESCORRETASSÎO))6E6)
!S OP¥ÜES ERRADAS ESTÎO LISTADAS A SEGUIR COM OS TRECHOS QUE AS TORNAM
FALSASEMNEGRITO
))n%MRESPOSTAÌDESVALORIZA¥ÎODOCAFÏOGOVERNOVALORIZOUSEGUIDAMENTE
AMOEDABRASILEIRAEMBORAOCAFÏRENDESSEMENOSEMMOEDAESTRANGEIRA
AMOEDANACIONALPASSOUAVALERMAISEOSCAFEICULTORESTIVERAMSEUPODER
DECOMPRADEPRODUTOSINTERNACIONAISAUMENTADO
)))n/AUMENTONOPODERDECOMPRADEPRODUTOSINTERNACIONAISPORPARTEDOS
CAFEICULTORESFEZCOMQUEESTESCONSUMISSEMMAISPRODUTOSIMPORTADOS%SSA
ATITUDEDIMINUIUORITMODAECONOMIANACIONALQUEPARASERNOVAMENTE
MOVIMENTADARECEBEUUMAINJE¥ÎODEFUNDOSDOGOVERNO#AMPOS3ALES
%STEPRESIDENTEOBTEVERECURSOSATRAVÏSDO&UNDING,OANUMEMPRÏSTIMOFEITO
COMCREDORESINTERNACIONAIS!LÏMDISSO#AMPOS3ALESAUMENTOUASTARIFASSOBRE
OSPRODUTOSIMPORTADOSAlMDEREDUZIROCONSUMODESTESEPRIVILEGIARA
PRODU¥ÎOAINDAPEQUENA NACIONAL
6n/ALTOPODERDECOMPRADOSCAFEICULTORESNOCENÉRIOINTERNACIONALPROMOVEU
UMA BAIXA DE MOEDA NACIONAL QUE ERA TROCADA POR MOEDA ESTRANGEIRA PARA
COMPRADEPRODUTOS %STADIMINUI¥ÎONAQUANTIDADEDEDINHEIROCIRCULANTETEVE
COMOCONSEQàÐNCIAAESTABILIZA¥ÎODATAXADECÊMBIO

!./6!&/2-!$%6!,/2):!£²/$/#!&³
n/#/.6´.)/$%4!5"!4³

Ê«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>ʏiÛ>`>Ê>ÊV>LœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊ}œÛiÀ˜œÊ
>“«œÃÊ
->iÃÊÃi}ՈÕ]Ê`iʓœ`œÊ}iÀ>]Ê>Ê«ÀiœVÕ«>XKœÊVœ“Ê>ÊiÃÌ>Lˆˆ`>`iʓœ˜iÌ?Àˆ>Ê
iÊ V>“Lˆ>°Ê iÃÃiÊ «iÀ‰œ`œ]Ê i“Ê Vœ˜ÌÀ>«>À̈`>]Ê VÀiÃVˆ>“Ê >ÃÊ `i“>˜`>Ã]Ê
ÜLÀiÌÕ`œÊ`œÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃ]Ê«>À>ÊՓÊ`ˆÀiVˆœ˜>“i˜ÌœÊ“>ˆÃÊyi݉ÛiÊµÕiÊ
«iÀ“ˆÌˆÃÃiÊ >Ê Ài̜“>`>Ê `œÊ VÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ iVœ˜ž“ˆVœ°Ê iÊ ViÀÌ>Ê vœÀ“>]Ê œÊ
>Փi˜ÌœÊ `>Ê «œ«Õ>XKœÊ ÕÀL>˜>Ê iÊ >Ê ˜iViÃÈ`>`iÊ `iÊ ˆ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÃÊ i“Ê
ˆ˜vÀ>‡iÃÌÀÕÌÕÀ>ÊqÊ«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìiʘ>ÃÊ?Ài>ÃÊ`iÊÃ>˜i>“i˜Ìœ]ÊÕÀL>˜ˆâ>XKœ]Ê
«œÀ̜ÃÊiÊiÃÌÀ>`>ÃÊ`iÊviÀÀœÊqÊ}>À>˜ÌˆÀ>“ÊՓ>ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊÀi̜“>`>Ê`œÊ
˜‰ÛiÊ`iÊ>̈ۈ`>`iÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°

ÊiÃÌ>Lˆˆ`>`iʓœ˜iÌ?Àˆ>ÊiÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ«ÀiÃÃKœÊ«>À>ÊÛ>œÀˆâ>XKœÊ
V>“Lˆ>Ê`iˆÝ>Û>“ʈ˜Ã>̈ÃviˆÌœÃʜÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃ]ʵÕiÊۈ>“ÊÃÕ>ÃÊÀiViˆÌ>ÃÊ
ÀiVœÀÀi˜Ìi“i˜ÌiÊÀi`Õâˆ`>ÃʜÕÊ>“i>X>`>ðÊ
ÊÈÌÕ>XKœÊ>}À>Û>Û>‡ÃiÊ̜`>Ê
ÛiâÊ µÕiÊ …>ۈ>Ê Õ“>Ê «ÀiۈÃKœÊ `iÊ Ã>vÀ>Ê iÝVi`i˜ÌiÊ ˜>Ê «Àœ`ÕXKœÊ `iÊ V>vj°Ê

# % $ % 2 * 
 &ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

wʘ>]Ê Vœ“œÊ ۜVkÊ ?Ê ÛˆÕ]Ê >Ê «>À̈Vˆ«>XKœÊ `>Ê «Àœ`ÕXKœÊ LÀ>ȏiˆÀ>Ê ˜>Ê
œviÀÌ>ʓ՘`ˆ>ÊiÀ>Ê>Ì>“i˜ÌiÊÈ}˜ˆwÊV>̈Û>]ÊVœ“ʈ“«>V̜Ãʈ“i`ˆ>̜Ãʘ>Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>XKœÊ`œÊ«ÀiXœÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>°
"ÊVi˜?ÀˆœÊ`>ÊۈÀ>`>Ê`iÊ£™äxÊ«>À>Ê£™äÈÊV>“ˆ˜…>Û>ÊiÝ>Ì>“i˜ÌiÊ
˜iÃÃ>Ê`ˆÀiXKœ°Ê
j“Ê`iÊՓ>ÊÛ>œÀˆâ>XKœÊV>“Lˆ>Êi“Ê̜À˜œÊ`iÊÓx¯]ʅ>ۈ>Ê
Փ>Ê«iÀëiV̈Û>Ê`iÊ}À>˜`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ«>À>Ê£™äÈÉÇÊqÊi“Ê£™äÈ]Ê>ÊÃ>vÀ>Ê`iÊ
V>vjÊ«>ÃÃ>Û>Ê`iÊÓäʓˆ…ªiÃÊ`iÊÃ>V>ÃÊ«>À>ÊՓ>Ê`i“>˜`>ʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê
`iÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ£Èʓˆ…ªiðÊ
>ۈ>]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê>Ê>“i>X>Ê`iʓ>ˆÃÊՓ>ÊVÀˆÃiÊ`iÊÃÕ«iÀ«Àœ`ÕXKœ°Ê
ÝiÀVi˜`œÊÃÕ>Êi˜œÀ“iÊV>«>Vˆ`>`iÊ`iʈ˜ÌiÀviÀk˜Vˆ>ʘœÊ«œ`iÀ]ÊiëiVˆ>‡
“i˜ÌiÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`œÊ}œÛiÀ˜œÊ`>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê`iÊ-KœÊ*>Տœ]ʜÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃÊ
Vœ˜Ãi}ՈÀ>“Ê ˜i}œVˆ>ÀÊ Õ“>Ê Û>˜Ì>œÃ>Ê ÃœÕXKœÊ «>À>Ê œÊ «ÀœLi“>°Ê

œ˜…iVˆ`>Ê Vœ“œÊ
œ˜Ûk˜ˆœÊ `iÊ />ÕL>Ìj]Ê iÃÌ>Ê ÃœÕXKœÊ vœˆÊ wÊÀ“>`>Ê i“Ê
£™äÈÊ «iœÃÊ «ÀiÈ`i˜ÌiÃÊ `>ÃÊ «ÀœÛ‰˜Vˆ>ÃÊ `iÊ -KœÊ *>ՏœÊ ­œÀ}iÊ /ˆLˆÀˆX?®]Ê
ˆ˜>ÃÊiÀ>ˆÃÊ­À>˜VˆÃVœÊ->iîÊiÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœÊ­ ˆœÊ*iX>˜…>®]ÊqʜÃÊ
ÌÀkÃʓ>ˆœÀiÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊ`iÊV>vjÊq]ʓiӜÊVœ˜Ì>˜`œÊVœ“Ê>ʜ«œÃˆXKœÊ`iÊ
,œ`Àˆ}ÕiÃÊ
ÛiÃ]ʜÊi˜ÌKœÊ«ÀiÈ`i˜ÌiÊ`>Ê,i«ÖLˆV>°
"Ê
œ˜Ûk˜ˆœÊiÃÌ>LiiViÕʵÕi\
­>®Ê…>ÛiÀˆ>Ê>ÊVœ“«À>Ê`iÊiÝVi`i˜ÌiÃÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœÊ«iœÃÊ}œÛiÀ˜œÃÊ
iÃÌ>`Õ>ˆÃÊi˜ÛœÛˆ`œÃÆ
­L®Ê>ÊVœ“«À>ÊÃiÀˆ>Êۈ>Lˆˆâ>`>Ê«œÀʓiˆœÊ`iÊՓÊwʘ>˜Vˆ>“i˜ÌœÊ`iÊ
£xʓˆ…ªiÃÊ`iʏˆLÀ>ÃÊiÃÌiÀˆ˜>ÃÆ

# !)8! $% ­V®ÊœÊ}>Ã̜ÊVœ“Ê>ÊVœ“«À>Ê`œÊiÝVi`i˜ÌiÊ`iÊV>vjÊÃiÀˆ>ÊVœLiÀ̜ʫi>Ê
#/.6%23²/ VÀˆ>XKœÊ`iÊՓʈ“«œÃ̜Êi“ÊœÕÀœÊ>«ˆV>`œÊ>ÊV>`>ÊÃ>V>ÊiÝ«œÀÌ>`>Ê
˜ÃÌÀՓi˜ÌœÊṎˆâ>`œÊ `iÊV>vjÆ
«>À>Ê>ÊiÃÌ>Lˆˆâ>XKœÊ
`>ÊÌ>Ý>ÊV>“Lˆ>°Ê
­`®Ê Õ“Ê v՘`œÊ ÃiÀˆ>Ê VÀˆ>`œÊ «>À>Ê iÃÌ>Lˆˆâ>ÀÊ >Ê Ì>Ý>Ê `iÊ V@“Lˆœ]Ê
՘Vˆœ˜>Û>Êi“ˆÌˆ˜`œÊ
Lˆ…iÌiÃʵÕiÊiÀ>“Ê ˆ“«i`ˆ˜`œÊ ÃÕ>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ Û>œÀˆâ>XKœÊ qÊ µÕiÊ v՘Vˆœ˜>Àˆ>Ê ˜>Ê
}>À>˜Ìˆ`œÃÊ«œÀÊ
>ÃÌÀœÊ­ÀiÃiÀÛ>Ê`iÊ vœÀ“>Ê`iÊՓ>Ê#!)8!$%#/.6%23²/Æ
}>À>˜Ìˆ>®Êi“Ê“œi`>ÃÊ
`iʜÕÀœÊ˜>Vˆœ˜>ˆÃʜÕÊ ­i®Ê ÃiÀˆ>“Ê ̜“>`>ÃÊ “i`ˆ`>ÃÊ «>À>Ê `iÃi˜VœÀ>>ÀÊ >Ê iÝ«>˜ÃKœÊ
iÃÌÀ>˜}iˆÀ>Ã]ÊVœ“œÊœÊ `>ÃÊ >ۜÕÀ>ÃÊ ˜œÊ œ˜}œÊ «À>âœ]Ê Vœ“œÊ >Ê `ivˆ˜ˆXKœÊ `iÊ Ì>Ý>ÃÊ
`>ÀÊiÊ>ʏˆLÀ>]Ê«œÀÊ
iÝi“«œ°Ê ÃÃ>ÊVœ˜ÛiÀÃKœÊ «ÀœˆLˆÌˆÛ>ð
̈˜…>ÊՓ>Ê«>Àˆ`>`iÊ
wÊÝ>ÊiÊ«Ài`iÌiÀ“ˆ˜>`>]Ê ÃÃ>ÃÊ “i`ˆ`>ÃÊ “Õ`>Àˆ>“Ê È}˜ˆwÊV>̈Û>“i˜ÌiÊ >Ê œÀˆi˜Ì>XKœÊ `>Ê
ˆ“«i`ˆ˜`œÊÛ>œÀˆâ>XKœÊ «œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ«>‰ÃʘœÊµÕiÊ`ˆâÊÀiëiˆÌœÊDÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊV>vj°Ê
œÕÊ`iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ
V>“Lˆ>°ÊœˆÊVÀˆ>`>ʘœÊ "Ê
œ˜Ûk˜ˆœÊ`iÊ/>ÕL>ÌjÊ`iÌiÀ“ˆ˜œÕ]ʘiÃÃiÊÃi˜Ìˆ`œ]Ê>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>ˆâ>XKœÊ
}œÛiÀ˜œÊ
>“«œÃÊ->iÃÊ
iÝ>Ì>“i˜ÌiÊ«>À>ʈ“«i`ˆÀÊ `>Ê«À?̈V>Ê`iÊVœ˜ÌÀœiÊ`iÊiÃ̜µÕiÃÊ«>À>ÊÀi}Տ>ÀʜʫÀiXœÊˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>]Ê
Փ>ʓ>ˆœÀÊÛ>œÀˆâ>XKœ
`œÊ“ˆ‡ÀjˆÃ° >À̈v‰VˆœÊ «iÀ“ˆÌˆ`œÊ «i>Ê i˜œÀ“iÊ «>ÀVi>Ê `œÊ “iÀV>`œÊ ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê
œVÕ«>`>Ê«i>Ê«Àœ`ÕXKœÊLÀ>ȏiˆÀ>°Ê

 # % $ % 2 *
 /œ`>ۈ>]Ê>«iÃ>ÀÊ`œÊÃÕViÃÜÊ>V>˜X>`œÊ˜>ÊiÃÌ>Lˆˆâ>XKœÊ`œÃÊ«ÀiXœÃÊ


ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]Ê>Ê«À?̈V>Ê>V>LœÕʈ˜`Õ∘`œÊՓ>ÊvœÀÌiÊVœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ˜>Ê

!5,!
>̈ۈ`>`iÊ V>viiˆÀ>°Ê "ÃÊ “>ˆœÀiÃÊ ÕVÀœÃÊ >V>L>À>“Ê `ˆÀiVˆœ˜>`œÃÊ «>À>Ê œÃÊ
œ«iÀ>`œÀiÃÊ`œÊ“iÀV>`œÊw˜>˜ViˆÀœ]ÊVœ“Ê`iÃÌ>µÕiÊ«>À>ʜÃÊL>˜µÕiˆÀœÃÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ iÊ >ÃÊ V>Ã>ÃÊ Vœ“ˆÃÃ?Àˆ>Ã]Ê µÕiÊ Vœ“«À>Û>“Ê œÊ «Àœ`ÕÌœÊ ˜>Ê
L>ˆÝ>ÊiÊÛi˜`ˆ>“ʘ>Ê>Ì>°
"ÃÊ L>˜µÕiˆÀœÃÊ ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]Ê ˆ˜VÕÈÛi]Ê «>ÃÃ>À>“Ê >Ê `œ“ˆ˜>ÀÊ
œÊ Vœ“jÀVˆœÊ `œÊ V>vj]Ê VÀi`i˜Vˆ>`œÃÊ «i>Ê `‰Ûˆ`>Ê iÝÌiÀ˜>Ê VÀiÃVi˜Ìi]Ê iÊ
>`µÕˆÀˆÀ>“Ê}À>˜`iÃÊv>âi˜`>ÃÊ`œÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃʘ>Vˆœ˜>ˆÃ°

j“Ê`ˆÃÜ]Ê>ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`iÊ>ÌœÃÊ«ÀiXœÃÊiÊ`>ÊÀiViˆÌ>Ê`iÊiÝ«œÀ‡
Ì>XKœÊˆ˜Ûˆ>Lˆˆâ>Û>ʵÕ>µÕiÀÊÌi˜Ì>̈Û>Ê`iÊ`iÃiÃ̈“Տ>ÀʜÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊ
>ۜÕÀ>Ã]Ê̜À˜>˜`œÊœÊ«ÀœLi“>ʈ˜ÃœÖÛiÊ˜œÊœ˜}œÊ«À>✰

!TIVIDADE3
-EDIDASPARAVALORIZA¥ÎODOCAFÏ 
,ISTEASDUASPRINCIPAISCAUSASDAPREOCUPA¥ÎODOSCAFEICULTORESEMESTABELECER
MEDIDASDEVALORIZA¥ÎODOCAFÏNOINÓCIODE%MSEGUIDAASSINALEAQUELAQUE
TEM RELA¥ÎO DIRETA COM O SANEAMENTO lNANCEIRO DE #AMPOS 3ALES JUSTIlCANDO SUA
RESPOSTA
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

*USTIlCATIVA
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
!PREVISÎODEUMAGRANDESAFRADECAFÏEACONSEQàENTEEXPECTATIVADEQUEDA
SIGNIlCATIVADOSPRE¥OSINTERNACIONAISEMUMCENÉRIODECÊMBIOESTÉVELFARIAM
DESPENCAROSRENDIMENTOSDAATIVIDADECAFEEIRA
! MANUTEN¥ÎO DAS TAXAS DE CÊMBIO ESTÉVEIS PARTE DO PROCESSO CHAMADO DE
SANEAMENTO lNANCEIRO DE #AMPOS 3ALES PREOCUPAVA OS CAFEICULTORES POIS
NAQUELEMOMENTODENOSSAECONOMIANADAASSEGURARIAARENDAQUEOSGRANDES
SENHORESDOCAFÏESTAVAMACOSTUMADOSAMANTER
#OMASMEDIDASDEFENDIDASNO#ONVÐNIODE4AUBATÏAOFERTADECAFÏSERIA
REDUZIDAMANTENDOESTÉVELOPRE¥OINTERNACIONALDOPRODUTO

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

#/.#,53²/

Ê«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`>Ê,i«ÖLˆV>Ê6i…>ÊۈÛiÕÊ`œˆÃʓœ“i˜ÌœÃÊ
Li“Ê `ˆÃ̈˜ÌœÃ]Ê VՍœÊ “>ÀVœÊ `ˆÛˆÃÀˆœÊ vœˆÊ œÊ }œÛiÀ˜œÊ
>“«œÃÊ ->iÃ]Ê
ˆ˜ˆVˆ>`œÊi“Ê£n™n°Ê"ʓœ“i˜ÌœÊˆ˜ˆVˆ>ÊvœˆÊ“>ÀV>`œÊ«œÀÊՓ>ÊÀiVœÀÀi˜ÌiÊ
`iÃÛ>œÀˆâ>XKœÊ`>ÊÌ>Ý>Ê`iÊV@“Lˆœ]ʜʵÕiÊ}>À>˜Ìˆ>Ê>œÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃÊ>Ê
“>˜ÕÌi˜XKœÊ`iÊÃÕ>ÊÀi˜`>Êi“Ê“œi`>ʘ>Vˆœ˜>°
ÃÃiʵÕ>`ÀœÊˆ“«ˆV>Û>Ê>ÊVœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÊ`>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>Ãʏ>ۜÕÀ>ÃÊ
i]Ê Vœ˜ÃiµØi˜Ìi“i˜Ìi]Ê `>Ê œviÀÌ>Ê `iÊ V>vjÊ ˜œÊ “iÀV>`œÊ ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>]Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>˜`œÊՓ>Ê}À>˜`iʵÕi`>Ê`œÃÊ«ÀiXœÃÊ`œÊ«Àœ`Õ̜°

ʓÕ`>˜X>ʘ>ÊiVœ˜œ“ˆ>]Ê«Àœ“œÛˆ`>Ê«œÀÊÕÀ̈˜…œÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ
£n™nÊ iÊ `iw˜ˆ`>Ê «i>Ê ˜iViÃÈ`>`iÊ `iÊ Ài˜i}œVˆ>XKœÊ `>Ê `‰Ûˆ`>Ê iÝÌiÀ˜>]Ê
«iÀ“ˆÌˆÕÊՓ>ÊiÃÌ>Lˆˆâ>XKœÊ“œ˜iÌ?Àˆ>Ê`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°

œÊ“iӜÊÌi“«œ]ʜʘœÛœÊVi˜?ÀˆœÊ`iÊ«œ‰ÌˆV>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`iÃv>ۜ‡
ÀiVˆ>Ê>ÊÀiViˆÌ>Ê`iÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`œÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊ`iÊV>vj°Ê"ÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃ]Ê
i˜ÌKœ]Ê «>ÃÃ>À>“Ê >Ê «ÀiÃȜ˜>ÀÊ œÊ }œÛiÀ˜œÊ >Ê ˆ“«i“i˜Ì>ÀÊ “i`ˆ`>ÃÊ
«ÀœÌiVˆœ˜ˆÃÌ>ÃÊ«>À>Ê}>À>˜ÌˆÀʜʏÕVÀœ°Ê ÃÃ>Ãʓi`ˆ`>Ã]ÊL>Ãi>`>ÃʘœÊVœ˜ÌÀœiÊ
`>ÊiÝ«œÀÌ>XKœÊLÀ>ȏiˆÀ>Ê`œÊV>vj]ÊvœÀ>“ÊVœ˜Ãœˆ`>`>ÃʘœÊ
œ˜Ûk˜ˆœÊ`iÊ
/>ÕL>ÌjÊi“Ê£™äÈ°

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE&INAL


!5,!
/PRE ODOCAFÏEXPERIMENTOUAOLONGODAÞLTIMADÏCADADOSÏCULO8)8UMAQUEDA
BRUSCA NO CENÉRIO INTERNACIONAL /BSERVE NOVAMENTE A 4ABELA  JÉ APRESENTADA
NESTAAULA 

4ABELA0RODU ÎOE·NDICEDEPRE OSINTERNACIONAISEXTERNOS
EINTERNOSDOCAFÏ

!NOS 0RODU ÎO 0RE OS%XTERNOS

0RE OS)NTERNOS

   

   
   
   
   
   
   
   
   

   

&ONTE$ELlM.ETTOP 

0RE OSEMMOEDAESTRANGEIRA

0RE OSEMMIL RÏIS

! CRISE DOS PRE OS DO CAFÏ SE MANTEVE TAMBÏM NOS PRIMEIROS ANOS DO SÏCULO 88
PROMOVENDOQUEDASEXPRESSIVASDOPRE ODESTAMERCADORIA%STAALTERA ÎONOVALORDO
PRODUTOAPRESENTAVARELA ÎODIRETACOMASUAOFERTA!SSIMQUANTOMAIORAPRODU ÎO
MENOROVALORDOCAFÏ

/BSERVEAGORAA4ABELA
4ABELA0RODU ÎOEMMILSACAS EPRE O
INTERNACIONALDOCAFÏ

!NOS 0RODU ÎO 0RE O

  
  
  
&ONTE'REMAUDETAL 

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\0OLÓTICASDESUSTENTA ÎODARENDADACAFEICULTURA
NA2EPÞBLICA6ELHA

%SSASDUASTABELASSEREMETEMADUASESTRATÏGIASDISTINTASDEMANUTEN ÎODARENDA
DOSCAFEICULTORES$EACORDOCOMTUDOOQUEVOCÐAPRENDEUNESTAAULAQUAISSÎOESSAS
ESTRATÏGIAS.ÎOESQUE ADEMENCIONAREMSUARESPOSTAACORRELA ÎOENTREOSCENÉRIOS
lNANCEIROSNACIONALEOINTERNACIONAL

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
.A4ABELAVOCÐPÙDEOBSERVARCOMOAPOLÓTICADEDESVALORIZA¥ÎOCAMBIALFAVORECIA
A RECEITA DAS EXPORTA¥ÜES DE CAFÏ POIS O PRE¥O INTERNO DA SACA DE CAFÏ AUMENTOU
SIGNIlCATIVAMENTEAPESARDAQUEDADOPRE¥OINTERNACIONALCOMOESTÉNA&IGURA
.ESSA TABELA VOCÐ VIU TAMBÏM A MANUTEN¥ÎO DO PRE¥O INTERNACIONAL DO CAFÏ
APESARDOENORMEAUMENTODAPRODU¥ÎO)SSOSØFOIPOSSÓVELATRAVÏSDACOMPRADOS
EXCEDENTESDEPRODU¥ÎOPELOGOVERNOOQUEFOIACORDADONO#ONVÐNIODE4AUBATÏ
0ORMEIODESSAATITUDEO"RASILREDUZIAAOFERTADECAFÏNOMERCADOINTERNACIONAL
EMANTINHAASSIMOSPRE¥OSCONSTANTESEMVEZDEEMQUEDA

2%35-/

.OINÓCIODA2EPÞBLICA6ELHAAMOEDANACIONALSOFREUUMAFORTEDESVALORIZA ÎO
%STADESVALORIZA ÎOSERVIUATÏPARAVALORIZARASRECEITASDASEXPORTA ÜES
DECAFÏAPESARDAQUEDADOPRE OINTERNACIONALDOPRODUTO%STECÓRCULOVICIOSO
NÎO PÙDE SER MANTIDO POR MUITO TEMPO O QUE DETERMINOU A PARTIR DE 
NOGOVERNO#AMPOS3ALESATOMADADEMEDIDASDEAJUSTAMENTOESANEAMENTO
MONETÉRIO.OENTANTOAESTABILIZA ÎOMONETÉRIACONTRARIAVAOSINTERESSESDOS
CAFEICULTORES/#ONVÐNIODE4AUBATÏlRMADOEMFORMALIZOUUMANOVA
PRÉTICADEPROTE ÎODARENDADACAFEICULTURA

 # % $ % 2 *
 3)4%32%#/-%.$!$/3


!5,!
&5.$!£²/#!3!25)"!2"/3!$ISPONÓVELEMHTTPWWWCASARUIBARBOSAGOVBR!CESSO
EMSET

2%0Â",)#!6ELHA$ISPONÓVELEMHTTPWWWCEAPGBRPAGINAREPUBLICAVELHAHTM!CESSO
EMSET

25)"ARBOSA$ISPONÓVELEMHTTPWWWBIBLIOCOMBR4EMPLATES2UI"ARBOSA2UI"ARBOSAHTM
!CESSOEMSET

# % $ % 2 * 
 7

!5,!
/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOS
REGIONAISNO"RASIL
-ETADAAULA
$ESCREVEROSDETERMINANTESHISTØRICOSDOS
DESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL
objetivos

%SPERAMOSQUEAOlNALDESTAAULAVOCÐSEJA

CAPAZDE

2ECONHECERASDESIGUALDADESECONÙMICAS

EREGIONAISNO"RASILCOMOCONSEQàÐNCIADE
SEUMODODEOCUPA ÎO

#ONHECERASRAZÜESHISTØRICASDODESEQUILÓBRIO

ECONÙMICODASREGIÜESBRASILEIRAS

)NTERPRETARDADOSATUAISSOBREASITUA ÎO

SOCIOECONÙMICADASREGIÜESBRASILEIRAS
CONSIDERANDOOSFATOSHISTØRICOSQUE
APROVOCARAM

0RÏ REQUISITO
0ARAACOMPANHARESTAAULAÏIMPORTANTERELEROS
BOXESh/SENTIDODACOLONIZA ÎOvEh%CONOMIA
DESUBSISTÐNCIAXECONOMIAMERCANTILvDA!ULA
BEMCOMOAS!ULASDEA
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

6OCÐSELEMBRADACAN ÎO!.OVIDADEDE(ERBERT6IANNA"I2IBEIROE

'ILBERTO'IL.ELAOSCOMPOSITORESCRITICAMADESIGUALDADESOCIALDO
PAÓS#ONlRAh/HMUNDOTÎODESIGUAL4UDOÏTÎODESIGUAL $EUM
LADOESTECARNAVAL$OOUTROAFOMETOTALv!MÞSICAFOIFEITAEM
$EPOISDEANOSVOCÐACHAQUEADESIGUALDADENOPAÓSAUMENTOU
OUDIMINUIU0ORQUÐ

).42/$5£²/ / "RASIL FAZ PARTE DO GRUPO DAS  MAIORES

02/$54/).4%2./
ECONOMIASMUNDIAISALÏMDEJÉTERREPRESENTADO "254/0)"
NADÏCADADEOOITAVOMAIOR02/$54/).4%2./ ʜÊÛ>œÀÊ>}Ài}>`œÊ
"254/0)" DOMUNDO!PESARDERESULTADOSTÎO `iÊ̜`œÃʜÃÊLi˜ÃÊ
iÊÃiÀۈXœÃÊwʘ>ˆÃÊ
ANIMADORESÏUMDOSCAMPEÜESDEDESIGUALDADE «Àœ`Õâˆ`œÃÊ`i˜ÌÀœÊ
`iÊՓʫ>‰Ã°ÊÊՓ>Ê
ECONÙMICA3EGUNDOMATÏRIAPUBLICADANOJORNAL “i`ˆ`>Ê`>ÊÀˆµÕiâ>Ê
`œÊ«>‰ÃÊi“ÊՓÊ
&OLHADE30AULOEMNOSSOPAÓSERAOŽ
«iÀ‰œ`œÊ`iÊÌi“«œÊ
NALISTADASNA ÜESCOMMAIORÓNDICEDEEXCLUSÎO `iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ­i“Ê
}iÀ>]ÊV>VՏ>`œÊ«>À>Ê
SOCIAL)%3 #OMOISTOÏPOSSÓVEL1UAISASORIGENS V>`>Ê>˜œ®°Ê
DESTADESIGUALDADE0ARADESCOBRIRISTODEVEMOS
RETROCEDERNOTEMPOATÏAÏPOCACOLONIALQUANDOA
ECONOMIABRASILEIRACOME OUASEFORMAR6OCÐESTÉPRONTOPARAAVIAGEM
.ESTAAULAPORTANTOVOCÐVAIREVERALGUMASQUESTÜESTRATADASATÏOMOMENTO
MAS COM UM OBJETIVO DIFERENTE %SPERAMOS QUE VOCÐ POSSA ENTENDER O
FENÙMENO DOS DESEQUILÓBRIOS REGIONAIS AO ANALISAR AS ATIVIDADES CANAVIEIRA
PECUÉRIADACOTONICULTURAMINEIRADABORRACHAECAFEEIRA/SCONHECIMENTOS
DEQUEVOCÐDISPÜEAGORAPODEMAJUDÉ LOBASTANTENESTETRABALHO

/3$%3%15),·"2)/32%')/.!)33²/5-!-!2#!$!
%#/./-)!"2!3),%)2!

"ÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiVœ˜ž“ˆVœÊi˜ÌÀiÊ>ÃÊÀi}ˆªiÃÊ`ˆÃ̈˜}ÕiʜÃÊ«>‰ÃiÃʓ>ˆÃÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ`œÃÊ `œÃÊ “i˜œÃÊ `iÃi˜ÛœÛˆ`œÃ°Ê
>˜>`?Ê iÊ ÃÌ>`œÃÊ 1˜ˆ`œÃ]Ê
«œÀÊ iÝi“«œ]Ê ÃKœÊ «>‰ÃiÃÊ œ˜`iÊ …?Ê «œÕV>Ê `ˆÃVÀi«@˜Vˆ>Ê i“Ê Ài>XKœÊ >œÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊi˜ÌÀiʜÃÊiÃÌ>`œÃÊiʓi˜œÃÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÃʈ˜ÌiÀ˜œÃ°Ê “Ê
˜i˜…Õ“Ê`iiÃ]Êi˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]ÊՓÊiÃÌ>`œÊÌi“Ê«iÜÊiVœ˜ž“ˆVœÊiÝ«ÀiÃÈÛ>“i˜ÌiÊ
ÃÕ«iÀˆœÀÊ>œÃÊ`i“>ˆÃ]ÊVœ“œÊ>Vœ˜ÌiViʘœÊ À>ȏ]ʜ˜`iÊ-KœÊ*>ՏœÊ«>À̈Vˆ«>Ê
Vœ“ÊՓÊÌiÀXœÊ`œÊ* ÊLÀ>ȏiˆÀœ°Ê

 # % $ % 2 *

ʓ>˜iˆÀ>ÊVœ“œÊ>Ê«œ«Õ>XKœÊiÃÌ?Ê`ˆÃÌÀˆLՉ`>ʘœÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊÌ>“Lj“Ê


#%.3/
jÊՓʈ˜`ˆV>`œÀÊ`œÃÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÃÊÀi}ˆœ˜>ˆÃÊ`œÊ«>‰Ã°Ê"LÃiÀÛiÊVœ“Ê>Ìi˜XKœÊ

!5,!
$%-/'2­&)#/
>Ê/>Li>ÊÇ°£]ʵÕiÊVœ˜Ìj“Ê>Ãʈ˜vœÀ“>XªiÃʓ>ˆÃÊÀiVi˜ÌiÃÊÜLÀiʜÊÌi“>]Ê ,i>ˆâ>`œÊi“Ê“j`ˆ>Ê
>ÊV>`>Ê`iâÊ>˜œÃ]ʜÊ
œL̈`>ÃÊ`ÕÀ>˜ÌiʜÊ#%.3/$%-/'2­&)#/Ê`iÊÓäää°Ê i>]ÊۜVkÊ«œ`iÊÛiÀˆwÊV>ÀÊ Vi˜ÃœÊ`i“œ}À?wÊVœÊ
µÕiÊ{Ó]ȯÊ`>Ê«œ«Õ>XKœÊLÀ>ȏiˆÀ>ÊۈÛi“ʘ>Ê,i}ˆKœÊ-Õ`iÃÌi°Ê >ÃÊÀi}ˆªiÃÊ jÊՓ>ÊviÀÀ>“i˜Ì>Ê
“Ո̜ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ
œÀÌiÊiÊ
i˜ÌÀœ‡"iÃÌi]ÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÃÊ>Ê`Õ>ÃÊÌiÀX>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœ]Ê «>À>Ê>Vœ“«>˜…>ÀÊ

>ÊiۜÕXKœÊ`iÊ
ÀiÈ`i“Ê>«i˜>ÃÊ£{]x¯Ê`>Ê«œ«Õ>XKœ°Ê Փ>ÊÜVˆi`>`i°Ê

œ“ÊœÃÊ`>`œÃÊ
µÕiÊiÃÃ>Ê«iõՈÃ>Ê
`ˆÃ«œ˜ˆLˆˆâ>]Ê
.O"RASILOPRØXIMO «œ`i“œÃÊÌÀ>X>ÀÊՓÊ
ÀiÌÀ>̜Ê`>ÊÈÌÕ>XKœÊ
CENSO DEMOGRÉFICO VAI SER
`œÊ«>‰Ã]Êi“ÊÀi>XKœÊ
REALIZADO EM  &IQUE ATENTO >Ê«œ«Õ>XKœ]Ê
AOS RESULTADOS 6OCÐ ESTARÉ TERMINANDO O Vœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ`iÊ
CURSO DE !DMINISTRA ÎO E ESTAS INFORMA ÜES Ài˜`>]Ê`iÃi“«Ài}œ]Ê
PODEMSERÞTEISEMSUAPROlSSÎO%NQUANTOISSO viV՘`ˆ`>`i]Ê
“ˆ}À>XªiÃʈ˜ÌiÀ˜>Ã]Ê
SEVOCÐQUISERTERMAISINFORMA ÜESSOBREO#ENSO
i˜ÌÀiʜÕÌÀœÃÊÌi“>ðÊ
$EMOGRÉlCOMAISRECENTEDO"RASIL ACESSE
Ê«>À̈ÀÊ`œÃÊ
O SITE DO )NSTITUTO "RASILEIRO DE 'EOGRAlA E ÀiÃՏÌ>`œÃÊ`œÊVi˜Ãœ]Ê
%STATÓSTICA )"'%  RESPONSÉVEL PELA «œ`i“‡ÃiÊi>LœÀ>ÀÊ
PESQUISA EM NOSSO PAÓS HTTP «œ‰ÌˆV>ÃÊ«ÖLˆV>ÃÊ
“>ˆÃÊ>`iµÕ>`>ÃÊDÊ
WWWIBGEGOVBR
Ài>ˆ`>`iÊ`œÊ«>‰Ã°Ê

4ABELA$ISTRIBUI ÎODAPOPULA ÎOBRASILEIRAPORREGIÜESn

2EGIÜES 0OPULA ÎOABSOLUTA $ISTRIBUI ÎOREGIONAL

RELATIVA DOTERRITØRIO

.ORTE   

.ORDESTE   

#ENTRO   
/ESTE

3UDESTE   

3UL   

"RASIL   

&ONTE)"'%

"ÕÌÀœÊˆ˜`ˆV>`œÀÊ`œÃÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÃÊÀi}ˆœ˜>ˆÃÊjÊ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`œÊ
* Ê«œÀÊÀi}ˆªiðÊ6i>ÊÝÊ>Ê/>Li>ÊÇ°Ó°Ê"LÃiÀÛiʵÕi]Êi“ÊÓää£]Ê>ÊÀi}ˆKœÊ
“>ˆÃÊ`iÃi˜ÛœÛˆ`>]ʜÊ-Õ`iÃÌi]ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>Û>ÊxÇ]£Ó¯Ê`œÊ* ÊLÀ>ȏiˆÀœ]Ê
«iÀVi˜ÌÕ>ÊÃÕ«iÀˆœÀÊDÊÃÕ>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ˜>Ê«œ«Õ>XKœÊ­{Ó]ȯ®°Ê?Ê>Ê,i}ˆKœÊ
œÀ`iÃÌiÊ«>À̈Vˆ«>Û>ÊVœ“Ê>«i˜>ÃÊ£Î]£Ó¯Ê`œÊ* ]Ê«iÀVi˜ÌÕ>Êˆ˜viÀˆœÀÊDÊ
“iÌ>`iÊ`iÊÃÕ>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ˜>Ê«œ«Õ>XKœÊ­Ón]£¯®°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

4ABELA$ISTRIBUI ÎODO0RODUTO)NTERNO"RUTO0)" PORREGIÜESn

0)"EMMILHÜESDE
2EGIÜES 0ARTICIPA ÎONO0)""RASIL
DØLARES

.ORTE  

.ORDESTE  

#ENTRO /ESTE  

3UDESTE  

3UL  

"RASIL  

&ONTE)"'%$EPARTAMENTODE#ONTAS.ACIONAIS

3EVOCÐSEINTERESSAPELACOMPARA ÎODAECONOMIABRASILEIRACOMADE
OUTROS PAÓSES CONSULTE OS RELATØRIOS ANUAIS SOBRE O DESENVOLVIMENTO
ECONÙMICO MUNDIAL DISPONÓVEIS NO SITE DO "ANCO -UNDIAL
WWWWORLDBANKCOM .OSSITESDO)NSTITUTO"RASILEIRODE'EOGRAlAE
%STATÓSTICA)"'%WWWIBGEGOVBR EDO)NSTITUTODE0ESQUISA%CONÙMICA
!PLICADA)0%!WWWIPEADATAGOVBR VOCÐPODEENCONTRARINDICADORES
SOBREDESIGUALDADESREGIONAISNO"RASIL

!TIVIDADE1
%MBUSCADOEMPREGOIDEAL
)MAGINEQUEUMAMIGOSEULHEPEDEAJUDA%LEVIVEEMUMACIDADEPEQUENAETEM
UMEMPREGORAZOÉVELMASPARAELEISTONÎOÏOBASTANTEELEQUERMUDARDEVIDA
GANHARMAISMORAREMUMACIDADEMAIORCOMMAISOPORTUNIDADES0ARAAJUDÉ LOVOCÐ
CONSEGUIUOSDADOSASEGUIR
• /S VALORES DO RENDIMENTO MÏDIO DOS RESPONSÉVEIS PELOS DOMICÓLIOS EM REAIS
NO ANO DE   RESIDENTES NAS CIDADES COM MAIS DE  MIL HABITANTES CIDADES
MÏDIAS LOCALIZADAS EM REGIÜES METROPOLITANAS OU NO INTERIOR ESTADUAL DAS CINCO
MACRORREGIÜES

#IDADESMÏDIAS #IDADESMÏDIASNÎO
METROPOLITANAS METROPOLITANAS
2EGIÎO#ENTRO /ESTE  
2EGIÎO.ORTE  
2EGIÎO.ORDESTE  
2EGIÎO3UDESTE  
2EGIÎO3UL  
-ÏDIA  
&ONTE)"'%)NDICADORES3OCIAIS-UNICIPAIS

 # % $ % 2 *
 
s !DISTRIBUI¥ÎODOVALORDORENDIMENTOMÏDIODOSRESPONSÉVEISPELOSDOMICÓLIOSEM

!5,!
REAIS SEGUNDOCLASSESDETAMANHODOSMUNICÓPIOS

"RASIL 
!TÏHABITANTES 
$EAHABITANTES 
$EAHABITANTES 
$EAHABITANTES 
$EAHABITANTES 
$EAHABITANTES 
-AISDEHABITANTES 
&ONTE)"'%)NDICADORES3OCIAIS-UNICIPAIS

• !DISTRIBUI¥ÎODASCIDADESCOMMAISDEMILHABITANTESSEGUNDOLOCALIZA¥ÎONAS
MACRORREGIÜES

.ORTE 
#ENTRO /ESTE 
.ORDESTE 
3UDESTE 
3UL 
&ONTE)"'%#ENSO$EMOGRÉlCO

%MSUAOPINIÎOEMQUALTIPODECIDADEEREGIÎOSEUAMIGOPODEENCONTRARMAISFACILMENTE
UMEMPREGOCOMRENDIMENTOMAISELEVADO0ORQUÐ
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/SMUNICÓPIOSCOMMAISDEMILHABITANTESSITUADOSNA2EGIÎO3UDESTESÎOOS
MELHORESLUGARESPARAOSEUAMIGOENCONTRAROQUEPROCURA!SCIDADESLOCALIZADAS
FORADASREGIÜESMETROPOLITANASTAMBÏMSÎOUMABOAALTERNATIVAPARAELE/
MOTIVOÏQUEORENDIMENTOCRESCEÌMEDIDAQUEAUMENTAAPOPULA¥ÎOEÏMAIS
ELEVADONASCIDADESDO3UDESTEONDEALÏMDISSOEXISTEUMNÞMEROBEM
MAIORDECIDADESCOMMAISDEMILHABITANTES

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

"ÃÊ `iÃiµÕˆ‰LÀˆœÃÊ Ài}ˆœ˜>ˆÃÊ Ãi“«ÀiÊ vˆâiÀ>“Ê «>ÀÌiÊ `iÊ ˜œÃÃ>Ê

Ài>ˆ`>`i°Ê
œ“œÊ iÊ «œÀÊ µÕiÊ >ÃÊ Ài}ˆªiÃÊ LÀ>ȏiˆÀ>ÃÊ Ìk“Ê ˆ˜`ˆV>`œÀiÃÊ ÌKœÊ
`ˆviÀi˜ÌiÃ¶Ê *>À>Ê Ài뜘`iÀÊ >Ê iÃÌ>Ê «iÀ}՘Ì>]Ê Û>“œÃÊ LÕÃV>ÀÊ >ÃÊ À>‰âiÃÊ
…ˆÃ̝ÀˆV>ÃÊ`iÃÌiÊ«ÀœViÃÜ°
“Ê ˜œÃÃœÊ «>‰Ã]Ê >ÌjÊ “i>`œÃÊ `œÊ ÃjVՏœÊ 88]Ê >ÃÊ Ài}ˆªiÃÊ iÀ>“Ê
V>À>VÌiÀˆâ>`>ÃÊVœ“œÊˆ…>ÃÊÀi}ˆœ˜>ˆÃ]ÊÃi“Ê}Õ>À`>ÀÊÀi>XªiÃÊiVœ˜ž“ˆV>ÃÊ
i˜ÌÀiÊ Ãˆ°Ê iÊ £nxäÊ >Ê £™Îä]Ê >Ê iÝ«>˜ÃKœÊ V>viiˆÀ>Ê iÊ >Ê ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆâ>XKœÊ
Àœ“«iÀ>“Ê iÃÌiÊ ˆÃœ>“i˜ÌœÊ Ài}ˆœ˜>]Ê v>âi˜`œÊ ÃÕÀ}ˆÀÊ Õ“>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê
Vi˜ÌÀ>`>Ê i“Ê -KœÊ *>Տœ°Ê ÃÃœÊ ÌœÀ˜œÕÊ >ÃÊ `i“>ˆÃÊ Ài}ˆªiÃÊ `i«i˜`i˜ÌiÃÊ
`œÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œÊ«>ՏˆÃÌ>°Ê*>À>ÊVœ“iX>À]ÊÛ>“œÃÊÛiÀʜʵÕiÊ>Vœ˜ÌiViÕʘœÊ
œÀ`iÃÌi]ʘ>ÊÀi}ˆKœÊ`>Ãʈ˜>Ã]ʘœÊ-ՏÊiʘœÊ œÀÌiÊ`œÊ«>‰Ã¶

./2$%34%$/!5'%!£5#!2%)2/°%34!'.!£²/

"Ê œÀ`iÃÌiÊ >ÌÀ>ÛiÃÜÕÊ Õ“Ê «ÀœViÃÃœÊ ÃiVՏ>ÀÊ `iÊ iÃÌ>}˜>XKœ]Ê

̜À˜>˜`œ‡ÃiÊՓ>Ê?Ài>Ê`iÊi“ˆ}À>XKœ°Ê œÊi˜Ì>˜Ìœ]ÊvœˆÊ˜iÃÃ>ÊÀi}ˆKœÊµÕiÊ
ÃiÊ`iÃi˜ÛœÛiÕÊ>Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê>̈ۈ`>`iÊiVœ˜ž“ˆV>ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`œÊ*>‰Ã\Ê>Ê
>}ÀœiÝ«œÀÌ>XKœÊV>˜>ۈiˆÀ>]ÊVœ“œÊۜVkÊiÃÌÕ`œÕʘ>ÃÊ
Տ>ÃÊ£ÊiÊÓ°Ê
j“Ê
`>ÊV>˜>‡`i‡>XÖV>À]ÊvœÀ>“ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ>Ê«iVÕ?Àˆ>Ê­
Տ>ÊÓ®ÊiÊ>ÊVՏÌÕÀ>Ê
`œÊ>}œ`Kœ]ÊVœÌœ˜ˆVՏÌÕÀ>Ê­
Տ>Êή°Ê i˜…Õ“>Ê`iÃÃ>Ã]Ê̜`>ۈ>]ÊÌÀœÕÝiÊ
>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ«>À>Ê>ÊÃÕ«iÀ>XKœÊ`>ÊVÀˆÃi°
>Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê>Տ>]ÊۜVkÊVœ˜…iViÕÊ>ÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊ`>Ê
iVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>°Ê/À>Ì>Û>‡ÃiÊ`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʈ˜ˆVˆ>`>ʘœÊ À>ȏʫiœÃÊ
Vœœ˜œÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ«>À>Ê«Àœ«œÀVˆœ˜>ÀʏÕVÀœÃʓiÀV>˜ÌˆÃ]ÊÌÀ>˜ÃviÀˆ`œÃÊi“Ê
ÃÕ>ʓ>ˆœÀÊ«>ÀÌiÊ«>À>Ê>ʓiÌÀ«œi°Ê “Êv՘XKœÊ`ˆÃÜ]ÊiÀ>ÊV>À>VÌiÀˆâ>`>Ê«i>Ê
œVÕ«>XKœÊiÝÌi˜ÃˆÛ>Ê`>ÊÌiÀÀ>ÊiÊ«i>ÊṎˆâ>XKœÊ`>ʓKœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>°Ê

ʓœ˜œVՏÌÕÀ>Ê>XÕV>ÀiˆÀ>ÊVœ˜Ì>Û>ÊVœ“Ê“iÀV>`œÊVœ˜ÃՓˆ`œÀÊiÕÀœ«iÕÊ
­ÃiÊۜVkʵՈÃiÀÊÀii“LÀ>ÀÊiÃÃiÊ>ÃÃ՘̜]ÊۜÌiÊ>œÊLœÝiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`>Ê
Տ>Ê
£Êº"ÊÃi˜Ìˆ`œÊ`>ÊVœœ˜ˆâ>XKœ»®°Ê
"Êi˜}i˜…œÊ`iÊ>XÖV>À]Ê՘ˆ`>`iÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœỂ«ˆV>]Ê>«ÀiÃi˜Ì>Û>Ê
iiÛ>`œÊ }À>ÕÊ `iÊ >Õ̜‡ÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>]Ê œÊ µÕiÊ ˆ“«ˆV>Û>Ê L>ˆÝ>Ê VˆÀVՏ>XKœÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Ê `iÊ `ˆ˜…iˆÀœ]Ê ÌœÀ˜>˜`œÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê œV>Ê «œÕVœÊ >viÌ>`>Ê «i>ÃÊ
œÃVˆ>XªiÃʜLÃiÀÛ>`>Ãʘ>ÊÀi˜`>Ê`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`>ÊV>˜>‡`i‡>XÖV>À°Ê œÊ
i˜Ì>˜Ìœ]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iʓi>`œÃÊ`œÊÃjVՏœÊ86]Ê>ÊÀi˜`>Ê`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊV>ˆÕÊ
`iۈ`œÊ>œÊ`iV‰˜ˆœÊ`œÃÊ«ÀiXœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊ`œÊ>XÖV>À]ÊVœ“œÊۈ“œÃʘ>Ê

Տ>Ê£]ÊiÊ>Ê>}ÀœiÝ«œÀÌ>XKœÊ“iÀ}Տ…œÕÊi“ÊՓ>ÊVÀˆÃiʵÕiʈ“«i`ˆÕʜÊÃiÕÊ
«ÀœViÃÜÊ`iÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜Ìœ°Ê,i«>Ài]ʘ>Ê/>Li>ÊÇ°Î]ÊVœ“œÊ`ˆ“ˆ˜ÕˆÕʜÊ
«ÀiXœÊ«>}œÊ«œÀÊ̜˜i>`>Ê`iÊ>XÖV>ÀʘœÊ«iÀ‰œ`œÊµÕiÊÛ>ˆÊ`œÊˆ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ
86]ʵÕ>˜`œÊ>ÊV>˜>Ê`iÊ>XÖV>ÀÊVœ“iXœÕÊ>ÊÃiÀÊVՏ̈Û>`>ʘœÊ À>ȏ]ÊiʜÊ
«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ88°Ê
 # % $ % 2 *
 4ABELA0RE OSDOA ÞCARPORTONELADAEMLIBRAS


!5,!
0ERÓODO 0RE OPORTONELADALIBRAS
)NÓCIODOSÏCULO86)) 
)NÓCIODOSÏCULO86))) 
)NÓCIODOSÏCULO8)8 
-ETADEDOSÏCULO8)8 
)NÓCIODOSÏCULO88 
&ONTE2%'/-!215%3

-i}՘`œÊ
iÃœÊÕÀÌ>`œÊ­£™Ç£®]Ê>ÃʘiViÃÈ`>`iÃÊ`iÊ>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ
ˆ˜ÌiÀ˜œÊ˜œÊ@“LˆÌœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>˜>ۈiˆÀ>ÊÀiviÀˆ>“‡ÃiÊ>«i˜>ÃÊ>Êvœ˜ÌiÃÊ
`iÊ i˜iÀ}ˆ>\Ê “>`iˆÀ>Ê «>À>Ê i˜…>Ê iÊ >˜ˆ“>ˆÃÊ Vœ“œÊ “iˆœÊ `iÊ ÌÀ>˜Ã«œÀÌi°Ê

ʜVÕ«>XKœÊiÝÌi˜ÃˆÛ>Ê`>ÊV>˜>Ê`ˆ“ˆ˜Õ‰>Ê>Ê`ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`iÊ`iÃÃiÃÊÀiVÕÀÜÃÊ
˜œÃÊ i˜}i˜…œÃ]Ê iÛ>˜`œÊ œÃÊ }À>˜`iÃÊ «Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃÊ >Ê Vœ“«À?‡œÃÊ `œÃÊ
«iµÕi˜œÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃʏœV>ˆÃÊ­Àiiˆ>ʜÊLœÝiʺ"ÊVœ˜ViˆÌœÊ`iÊ«Àœ`Ṏۈ`>`iÊ
iʜÊÕÜÊiÝÌi˜ÃˆÛœÊ`iÊÀiVÕÀÜû]ʘ>Ê
Տ>Ê£®°

Ê «iVÕ?Àˆ>Ê iÊ >Ê VՏÌÕÀ>Ê `œÊ >}œ`KœÊ ­VœÌœ˜ˆVՏÌÕÀ>®Ê vœÀ>“Ê
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÃÊ `iÊ œVÕ«>XKœÊ `œÊ ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ ˜œÀ`iÃ̈˜œ°Ê
˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê>œÊÃiʓ>˜ÌiÀi“ÊVœ“œÊ>̈ۈ`>`iÃÊ`iÊL>ˆÝ>Ê«Àœ`Ṏۈ`>`i]Ê
˜KœÊVœ˜ÌÀˆLՉÀ>“Ê«>À>Ê>ÊvœÀ“>XKœÊ`iÊՓʓiÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œÊµÕiÊÃÕÃÌi˜Ì>ÃÃiÊ
œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê`>ÊÀi}ˆKœ°Ê6>“œÃÊÛiÀÊiÃÌ>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊ`iÊ
“>˜iˆÀ>ʓ>ˆÃÊ`iÌ>…>`>¶

0ECUÉRIA

“Ê v՘XKœÊ `>ÃÊ Ài>XªiÃÊ “iÀV>˜ÌˆÃ]Ê ˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ ˜œÊ œÀ`iÃÌi]Ê

`iÃi˜ÛœÛiՇÃiÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iÊ«iVÕ?Àˆ>]ʵÕiÊvœˆÊ>Ê«ÀœiXKœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
V>˜>ۈiˆÀ>°Ê
Ê«iVÕ?Àˆ>Êvœˆ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʓ>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊVœ“œÊ>̈ۈ`>`iÊ`iÊ
œVÕ«>XKœÊ`œÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊ`œÊµÕiÊ«œÀÊÃÕ>ÊVœ˜ÌÀˆLՈXKœÊDÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>°Ê
*œÀÊ “iˆœÊ `i>]Ê vœˆÊ «œÃÉÛiÊ œVÕ«>ÀÊ œÊ ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ `œÊ «>‰Ã°Ê ÃÌ>Ê >̈ۈ`>`iÊ
ÃiÀۈÕÊÌ>“Lj“ÊVœ“œÊº>“œÀÌiVi`œÀ»Ê`>ÃÊVÀˆÃiÃÊ`>ÊV>˜>‡`i‡>XÖV>À]Ê>œÊ
>LÀˆ}>ÀÊÌÀ>L>…>`œÀiÃʵÕiÊÃiÊ̜À˜>À>“Ê`iØiViÃÃ?ÀˆœÃÊ«>À>Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
V>˜>ۈiˆÀ>]Ê`ÕÀ>˜ÌiÊ>ÊVÀˆÃi°Ê
"ÕÌÀ>Ê Û>˜Ì>}i“Ê `>Ê «iVÕ?Àˆ>Ê i“Ê Ài>XKœÊ DÃÊ `i“>ˆÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ
ۜÌ>`>ÃÊ«>À>ʜʓiÀV>`œÊiÝÌiÀ˜œÊiÀ>ʘKœÊ`i“>˜`>Àʈ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÊˆ˜ˆVˆ>Ê
iiÛ>`œ°Ê/>“«œÕVœÊiÀ>“ʘiViÃÃ?ÀˆœÃÊ}>Ã̜Ãʜ«iÀ>Vˆœ˜>ˆÃ]ÊÌÀ>Ì>˜`œ‡Ãi]Ê
>Ãȓ]Ê`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʓՈ̜ÊÀiÈÃÌi˜ÌiÊDÃÊVÀˆÃið

œ“œÊ>Ê>̈ۈ`>`iÊV>˜>ۈiˆÀ>]Ê>Ê«iVÕ?Àˆ>ÊÌiÛiÊՓʫ>«iÊv՘`>“i˜Ì>Ê
«>À>Ê>ÊvœÀ“>XKœÊ`œÊµÕiÊÕÀÌ>`œÊV…>“œÕʺÀiÃiÀÛ>̝ÀˆœÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>»°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

ÃÜÊiÝ«ˆV>Ê«œÀʵÕi]ʓiӜÊVœ“Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʘœÀ`iÃ̈˜>ÊiÃÌ>}˜>`>]Ê>Ê
Ài}ˆKœÊ«>À̈Vˆ«>Û>ÊVœ“Ê{ä¯Ê`>Ê«œ«Õ>XKœÊLÀ>ȏiˆÀ>Ê>ˆ˜`>Êi“Ê£™ää]Ê
Ìi˜`œÊÃiÊ̜À˜>`œÊ>ʓ>ˆœÀÊÀi}ˆKœÊ`iÊi“ˆ}À>XKœÊ>œÊœ˜}œÊ`œÊÃjVՏœÊ88°

!LGODÎOUMAALTERNATIVAPARAACANA DE A ÞCAR

"ÕÌÀ>Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ VՏÌÕÀ>Ê ˜œÀ`iÃ̈˜>Ê vœˆÊ >Ê `œÊ >}œ`KœÊ

­VœÌœ˜ˆVՏÌÕÀ>®]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>ÊVœ“œÊՓ>Ê>ÌiÀ˜>̈Û>ÊDÊVÀˆÃiÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
V>˜>ۈiˆÀ>ʘœÊÃjVՏœÊ86]Ê`>`>Ê>ʈ`i˜ÌˆwV>XKœÊ`>Ê,iۜÕXKœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê
Vœ“Ê>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊÌkÝ̈°Ê
“«œÀÌ>˜ÌiÊ “>ÌjÀˆ>‡«Àˆ“>Ê ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê œÊ >}œ`KœÊ ˜œÀ`iÃ̈˜œÊ
ܓi˜ÌiÊVœ˜…iViÕÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ˜œÃʓœ“i˜ÌœÃÊi“ʵÕiʜÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊ
ÌÀ>`ˆVˆœ˜>ˆÃÊ iÝ«iÀˆ“i˜Ì>À>“Ê VÀˆÃiÃ]Ê Vœ“œÊ ˜>Ê ÕiÀÀ>Ê
ˆÛˆÊ ˜œÀÌi‡
>“iÀˆV>˜>°Ê/iÀ“ˆ˜>`œÊœÊVœ˜yˆÌœ]Ê>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊ>}œ`KœÊV>‰À>“°Ê
œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê iÃÃ>Ê VՏÌÕÀ>Ê «Àœ«œÀVˆœ˜œÕÊ œÊ >«>ÀiVˆ“i˜ÌœÊ `iÊ
>̈ۈ`>`iÃʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆÃÊÌkÝÌiˆÃʘœÊˆ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ88]ÊÃi˜`œÊ>LœÀÌ>`>ʘ>Ê
VÀˆÃiÊ`iÊ£™Ó™°Ê*>ÃÃ>`>Ê>ÊVÀˆÃi]Ê>ÊVœÌœ˜ˆVՏÌÕÀ>Ê«>ՏˆÃÌ>]ÊÌiV˜œœ}ˆV>“i˜ÌiÊ
“>ˆÃʓœ`iÀ˜>]ʏˆ“ˆÌœÕʜÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`iÃÃ>Ê>̈ۈ`>`iÊi]ÊVœ˜ÃiµØi˜Ìi“i˜Ìi]Ê
ÃiÕÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œÊVœ“œÊvœ˜ÌiÊ`iÊÀi˜`>Ê`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʘœÀ`iÃ̈˜>°
"ÃÊiviˆÌœÃÊ`iÊ̜`œÃÊiÃÃiÃÊ>Vœ˜ÌiVˆ“i˜ÌœÃÊ>ˆ˜`>ÊÃiÊv>âi“ÊÃi˜ÌˆÀʘ>Ê
Ài}ˆKœ°Ê6>“œÃÊÛiÀ]ʘ>Ê
̈ۈ`>`iÊÓ]ÊVœ“œÊiۜÕˆÕÊ>ÊÈÌÕ>XKœÊ˜œÊ œÀ`iÃÌiʘ>Ê
֏̈“>Ê`jV>`>Ê`œÊÃjVՏœÊ88¶Ê-iÀ?ʵÕiʅœÕÛiÊ>}Փ>ʓi…œÀ>ʘœÊ«iÀ‰œ`œ¶Ê

 # % $ % 2 *
!TIVIDADE2 4ABELA


!5,!
/.ORDESTENOSSODEHOJEEMDIA
/BSERVENOQUADROASEGUIRAEVOLU¥ÎODO°.$)#%$%$%3%.6/,6)-%.4/(5-!./)$( DO"RASILE
SUASMACRORREGIÜESEME

0ESSOAS 0ESSOAS
COMRENDA COMRENDA
)$( )$( PERCAPITA PERCAPITA
)$( )$(
%DUCA ÎO %DUCA ÎO INFERIORA INFERIORA
 
  žSALÉRIO žSALÉRIO
MÓNIMOEM MÓNIMOEM
 
.ORTE      
.ORDESTE      
#ENTRO
     
/ESTE
3UDESTE      
3UL      
&ONTEWWWIPEADATAGOVBRn)0%!0.5$&UNDA ÎO*OÎO0INHEIROn
$ESENVOLVIMENTO(UMANOE#ONDI ÜESDE6IDA)NDICADORES"RASILEIROS

#OMBASENESTATABELAANALISEASITUA¥ÎOATUALDA2EGIÎO.ORDESTECONSIDERANDOO)$(#OMPARE A

COMADASDEMAISREGIÜESTOMANDOPORREFERÐNCIAADIlCULDADEDAREGIÎOEMSUPERARACRISEDA
ECONOMIACANAVIEIRA
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/)$(DA2EGIÎO.ORDESTEMELHOROUAOLONGODADÏCADADEMASAINDACONTINUA
SENDOOMAISBAIXOENTRETODASASREGIÜESREmETINDOAINCAPACIDADEDAREGIÎOPARASUPERAR
ACRISENAECONOMIACANAVIEIRAEENCONTRARALTERNATIVASECONOMICAMENTEMAISDINÊMICAS
PARAASUAECONOMIAOQUEIRIAREmETIR SEEMMELHORESÓNDICESDEDESENVOLVIMENTOHUMANO
/ELEVADÓSSIMOPERCENTUALDERESIDENTESCOMRENDAINFERIORAMEIOSALÉRIOMÓNIMOÏUM
INDICADORDAFRACACIRCULA¥ÎODERENDANAREGIÎODIlCULTANDOOSURGIMENTODENOVAS
ATIVIDADESECONÙMICAS

)$(

Àˆ>`œÊ«i>Ê"À}>˜ˆâ>XKœÊ`>ÃÊ >XªiÃÊ1˜ˆ`>ÃÊ­" 1®]ʜʘ`ˆViÊ`iÊiÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊՓ>˜œÊ­®ÊjÊVœ“«œÃ̜Ê
`>ÊVœ˜Õ}>XKœÊ`iÊÌÀkÃʈ˜`ˆV>`œÀiÃ\Ê>ÊÀi˜`>Ê«iÀÊV>«ˆÌ>Æʜʘ֓iÀœÊ`iÊ>˜œÃÊ`iÊiÃVœ>Àˆ`>`iÊiÊ>ÊÌ>Ý>Ê`iÊiÝ«iVÌ>̈Û>Ê
`iÊۈ`>°Ê/À>Ì>‡ÃiÊ`iÊՓʉ˜`ˆViÊVÀˆ>`œÊ«>À>ÊVœ“«>À>ÀʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊi˜ÌÀiÊ«>‰ÃiÃ]ʈ˜ÌÀœ`Õ∘`œÊˆ˜`ˆV>`œÀiÃÊ
`iÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊۈ`>Ê>œÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>ÊV?VՏœÊ`œÊ* ÊiÊ`>ÊÀi˜`>Ê«iÀÊV>«ˆÌ>°
œÊ À>ȏ]ÊiÃÌiʈ˜`ˆV>`œÀÊvœˆÊV>VՏ>`œÊ˜œÃÊ>˜œÃÊi“ʵÕiʅœÕÛiÊ
i˜ÃœÊi“œ}À?wVœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£™Çä°Ê ÃÌiÃÊ
`>`œÃÊiÃÌKœÊ`ˆÃ«œ˜‰ÛiˆÃʘœÊÈÌiÊÜÜÜ°ˆ«i>`>Ì>°}œÛ°LÀ°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

!2%')²/$!3-).!3!),53²/$//52/

"ÕÌÀ>ÊÀi}ˆKœÊLÀ>ȏiˆÀ>Êi“ʵÕiÊÃiÊÃi˜ÌˆÀ>“ʈ˜Ìi˜Ã>“i˜ÌiʜÃÊiviˆÌœÃÊ
`>Ê>̈ۈ`>`iÊiVœ˜ž“ˆV>ÊÀi>ˆâ>`>Ê«i>ÊVœž˜ˆ>ÊvœˆÊ>ÊÀi}ˆKœÊ`>Ãʓˆ˜>Ã]Ê
œV>ˆâ>`>Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiʘœÊ ÃÌ>`œÊ`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ]ʘœÊ-Õ`iÃÌi°Ê œÊ
ÃjVՏœÊ86]Ê>Ê`iÃVœLiÀÌ>Ê`iʜÕÀœÊ˜>ÊÀi}ˆKœÊ}iÀœÕÊՓÊ}À>˜`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
“ˆ}À>̝ÀˆœÊ«>À>ʜʈ˜ÌiÀˆœÀ]ʈ˜VÕÈÛiÊ`iÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiðÊ
*œÀÊÌÀ>Ì>À‡ÃiÊ`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʵÕiʘKœÊ`i«i˜`ˆ>Ê`>Ê«Àœ«Àˆi`>`iÊ
`iÊÌiÀÀ>Ã]ʜÊ}>Àˆ“«œÊ>ÌÀ>ˆÕÊ̜`œÊ̈«œÊ`iÊÌÀ>L>…>`œÀiÃ]Ê>ÌjʓiӜʜÃÊ
i݇iÃVÀ>ۜÃʵÕiÊVœ˜Ãi}ՈÀ>“ÊVœ“«À>ÀÊÃÕ>ʏˆLiÀ`>`i°ÊˆviÀi˜ÌiÊ`>Êv>âi˜`>Ê
`iÊ>XÖV>À]ʜ˜`iʅ>ۈ>Ê«Àœ`ÕXKœÊ`iÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>]Ê>Ê>̈ۈ`>`iÊ}>Àˆ“«iˆÀ>ÊiÀ>Ê
̜Ì>“i˜ÌiÊۜÌ>`>Ê«>À>Ê>Ê«Àœ`ÕXKœÊ“iÀV>˜ÌˆÊ­Àiiˆ>ʜÊLœÝiʺ Vœ˜œ“ˆ>Ê
`iÊÃÕLÈÃÌk˜Vˆ>ÊÛiÀÃÕÃÊ Vœ˜œ“ˆ>ʓiÀV>˜Ìˆ»]Ê`>Ê
Տ>Ê£®°
iۈ`œÊ DÊ ˆ˜i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê `iÊ >}ÀˆVՏÌÕÀ>Ê ˜>ÃÊ ?Ài>ÃÊ `iÊ }>Àˆ“«œ]Ê œÊ
>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ`>Ê«œ«Õ>XKœÊ}>Àˆ“«iˆÀ>Ê}iÀœÕÊՓÊVœ“jÀVˆœÊ`iʏœ˜}>Ê
`ˆÃÌ@˜Vˆ>]ʈ˜VÕˆ˜`œÊ`iÃ`iʜÃÊ«Àœ`Õ̜ÀiÃÊ«Àˆ“?ÀˆœÃÊ`œÊ-ՏÊ`œÊ«>‰ÃÊ>ÌjʜÃÊ
VÀˆ>`œÀiÃÊ`œÊ œÀ`iÃÌi°Ê"ÕÌÀ>ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ʵÕiÊ`ˆÃ̈˜}Ո>Ê>ʓˆ˜iÀ>XKœÊ
`>Ê VՏÌÕÀ>Ê V>˜>ۈiˆÀ>Ê iÀ>Ê >Ê Vœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ `>Ê «œ«Õ>XKœÊ i“Ê Vˆ`>`iÃ]Ê
˜iViÃÈÌ>˜`œÊ`iÊ>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ>ˆ“i˜Ì>À]ʜʵÕiʈ“«ÕÃˆœ˜œÕÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê
`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`>Ê
œž˜ˆ>°Ê
"ʈ܏>“i˜ÌœÊ}iœ}À?wVœ]ÊVœ˜Õ}>`œÊ>œÊVÕÀ̜ʫiÀ‰œ`œÊ`œÊV…>“>`œÊ
ºVˆVœÊ `œÊ œÕÀœ»]Ê viâÊ Vœ“Ê µÕiÊ >ÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ “>˜Õv>ÌÕÀiˆÀ>ÃÊ ÛœÌ>`>ÃÊ
«>À>ʜʓiÀV>`œÊˆ˜ÌiÀ˜œÊ˜KœÊÃiʓœÃÌÀ>ÃÃi“ÊÃÕÃÌi˜Ì?ÛiˆÃ°Ê-i}՘`œÊ
>ÃÌÀœÊ
­£™Ç£®Êº>ÊVÀˆÃiÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê`œÊœÕÀœ]Ê>œÊVœ˜ÌÀ?ÀˆœÊ`œÃÊ`i“>ˆÃÊV>ÜÃÊ
˜>Ê …ˆÃ̝Àˆ>Ê LÀ>ȏiˆÀ>]Ê ÌiÛiÊ œÀˆ}i“Ê ˜>Ê ˆ˜V>«>Vˆ`>`iÊ `iÊ ÃÕÃÌi˜Ì>XKœÊ `>Ê
œviÀÌ>»Ê­«°ÊÓn®°

/35,,!4)&Â.$)/%).$Â342)!2%')/.!,

ʜVÕ«>XKœÊ`œÊµÕiÊjÊ>ÌÕ>“i˜ÌiʜÊ,ˆœÊÀ>˜`iÊ`œÊ-ՏÊvœˆÊ“œÛˆ`>Ê
«i>Ê Vœœ˜ˆâ>XKœÊ `iÊ «œÛœ>“i˜Ìœ]Ê >Ê «>À̈ÀÊ `œÃÊ ÃjVՏœÊ 86]Ê Vœ“Ê œÊ
ˆ“ˆ}À>˜ÌiÊ iÕÀœ«iÕÊ iÃÌ>LiiVi˜`œ‡ÃiÊ Vœ“œÊ «iµÕi˜œÊ «Àœ«ÀˆiÌ?Àˆœ]Ê ˜KœÊ
iÃÌ>˜`œÊ>‰Ê«ÀiÃi˜ÌiʜÊÌÀ>L>…>`œÀÊiÃVÀ>ۜ°Ê

 # % $ % 2 *
 
!5,!
/ POVOAMENTO DA 2EGIÎO 3UL Ï O PANO DE FUNDO NO lLME BRASILEIRO / QUATRILHO
INDICADOAO/SCARDEMELHORlLMEESTRANGEIRONOANODE.ESSElLMEOSQUATRO
PERSONAGENSPRINCIPAISFORMAMDOISCASAISTODOSIMIGRANTESITALIANOSOUPORTUGUESES
TENDOUMDELESCONSEGUIDOULTRAPASSARACONDI ÎODEPEQUENOPROPRIETÉRIOAGRÓCOLA
TORNAR SECOMERCIANTEEDEPOISTRANSFORMAR SEEMBANQUEIRO

>µÕi>ÊÀi}ˆKœ]Ê>Ê«Àˆ˜Vˆ«>Ê>̈ۈ`>`iÊiVœ˜ž“ˆV>ÊiÀ>Ê>Ê«iVÕ?Àˆ>Ê
qʵÕiÊiÝiÀViÕÊ«>«iÊv՘`>“i˜Ì>Ê˜œÊ>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ`>ÊÀi}ˆKœÊ“ˆ˜iˆÀ>Ê­˜>Ê
j«œV>Ê`œÊœÕÀœ®ÊqÊ>j“Ê`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ>}À‰Vœ>]ÊۜÌ>`>ÃÊ«>À>ʜʓiÀV>`œÊ
ˆ˜ÌiÀ˜œ°Ê
œÊ ,ˆœÊ À>˜`iÊ `œÊ -Տ]Ê œÊ ÌiÀÀˆÌÀˆœÊ vœˆÊ `ˆÛˆ`ˆ`œÊ Ãi}՘`œÊ >Ê
Ṏˆâ>XKœÊ i“Ê `ˆÃ̈˜Ì>ÃÊ >̈ۈ`>`iðÊ
œÊ ÃՏ]Ê «Ài`œ“ˆ˜>Û>Ê >Ê «iVÕ?Àˆ>]Ê
L>Ãi>`>ʘœÊ>̈v֘`ˆœÊiÊi“«Ài}>˜`œÊ«iµÕi˜œÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊÌÀ>L>…>`œÀiðÊ

œÊ˜œÀÌi]Ê«Ài`œ“ˆ˜>Û>Ê>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>]ÊVœ“ÊL>ÃiʘœÊÌÀ>L>…œÊiÝÌi˜ÃˆÛœÊ
µÕiÊ>ʈ“ˆ}À>XKœÊiÕÀœ«jˆ>Ê«Àœ«ˆVˆœÕ°Ê

.OSITEDO-EMORIALDO)MIGRANTEVOCÐENCONTRADEPOIMENTOSDOSTRABALHADORESDE
PAÓSESQUEVIERAMTRABALHARNO"RASIL
!CESSEHTTPWWWMEMORIALDOIMIGRANTESPGOVBR/RAL

œÊÃՏ]Ê«i>ÊL>ˆÝ>Ê}iÀ>XKœÊ`iÊi“«Ài}œ]ÊՓ>Ê`>ÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊ
`>Ê «iVÕ?Àˆ>]Ê œÊ “iÀV>`œÊ Vœ˜ÃՓˆ`œÀÊ ˜KœÊ ÃiÊ `iÃi˜ÛœÛiÕ°Ê
œÊ ˜œÀÌi]Ê
˜œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê `iۈ`œÊ DÊ >}ÀˆVՏÌÕÀ>]Ê «Àœ`ÕâˆÕ‡ÃiÊ Õ“Ê >“«œÊ “iÀV>`œÊ
Vœ˜ÃՓˆ`œÀ]Ê >ˆ˜`>Ê µÕiÊ `iÊ L>ˆÝ>Ê Ài˜`>°Ê iÃÌ>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃ]Ê ÃÕÀ}ˆÀ>“Ê
Vˆ`>`iÃʵÕiÊ}iÀ>Û>“Ê“iÀV>`œÊ«>À>Ê>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>ʓiÀV>˜Ìˆ]ÊVՍ>ÊÀi˜`>Ê
iÃ̈“Տ>Û>Ê >ÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ “>˜Õv>ÌÕÀiˆÀ>ÃÊ ÕÀL>˜>Ã°Ê *Àœ`ÕâˆÕ‡Ãi]Ê >Ãȓ]Ê
Õ“Ê V‰ÀVՏœÊ ۈÀÌÕœÃœÊ µÕiÊ ÃÕÃÌi˜ÌœÕÊ œÊ `ˆ˜>“ˆÃ“œÊ `>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê œV>]Ê
>À̈VՏ>˜`œÊ>}ÀˆVՏÌÕÀ>]Ê«iVÕ?Àˆ>Êiʈ˜`ÖÃÌÀˆ>°
"Ê >V>˜ViÊ `iÃÃiÊ “iÀV>`œÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê iÀ>]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê «iµÕi˜œ\Ê
VœLÀˆ>Ê>«i˜>ÃÊ>ÊÀi}ˆKœÊ`œÊiÝÌÀi“œ‡ÃՏ°Ê œÊÃjVՏœÊ88]ʵÕ>˜`œÊ>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê
Ài}ˆœ˜>Ê`ivÀœ˜ÌœÕ‡ÃiÊVœ“Ê>ÊVœ“«ïXKœÊ`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê«>ՏˆÃÌ>]Ê«iÀ`iÕÊ
vži}œÊ iÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê iÃÌ>`Õ>Ê `ˆ“ˆ˜ÕˆÕÊ ÃÕ>Ê «>À̈Vˆ«>XKœÊ ˜œÊ «Àœ`Õ̜Ê
ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê`œÊ«>‰Ã°
ˆviÀi˜Ìi“i˜ÌiÊ `>ÃÊ iVœ˜œ“ˆ>ÃÊ V>viiˆÀ>Ê iÊ “ˆ˜iˆÀ>]Ê >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê
`œÊ iÝÌÀi“œÊ ÃÕÊ i˜Vœ˜ÌÀœÕ]Ê ˜œÊ “iÀV>`œÊ ˆ˜ÌiÀ˜œ]Ê ÃÕ>Ê iÃÌÀ>Ìj}ˆ>Ê `iÊ
`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜Ìœ°Ê˜ÃiÀˆÕ‡Ãiʘ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>Ê«i>ʜviÀÌ>Ê`iÊ>ˆ“i˜ÌœÃ]Ê
̜À˜>˜`œ‡ÃiʜʫÀˆ“iˆÀœÊViiˆÀœÊ`œÊ«>‰ÃÊ­}À>˜`iÊ«Àœ`Õ̜ÀÊ`iÊ>ˆ“i˜ÌœÃ®°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

&IGURA/DESENVOLVIMENTODO2IO'RANDEDO3ULREmETE
AS DISTINTAS FORMAS DE OCUPA ÎO DA TERRA NA PARTE SUL
DOMINADAPELOLATIFÞNDIOEXPLORA SEAPECUÉRIAAOPASSO
QUEAONORTEDOESTADOPREDOMINAAPEQUENAPROPRIE
DADEONDEDESENVOLVERAM SEASINDÞSTRIASEASPRINCIPAIS
CIDADESGAÞCHASFORADAREGIÎOMETROPOLITANADE0ORTO
!LEGRECOMOÏOCASODE#AXIASDO3UL

!-!:½.)!/h#)#,/v$!"/22!#(!

ÊÃi“«ÀiÊLœ“ʏi“LÀ>ÀʵÕiÊv>>ÀÊ`iÊVˆVœÃʘ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊVœœ˜ˆ>Ê
˜KœÊÈ}˜ˆwV>ʵÕi]Ê>œÊw˜>Ê`œÊ«iÀ‰œ`œÊ`iÊ«Ài`œ“‰˜ˆœÊ`>µÕiiÊ«Àœ`Õ̜]Ê
…?Ê Õ“Ê ÀiÌÀœViÃÃœÊ DÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ iVœ˜ž“ˆV>ÃÊ >˜ÌiÀˆœÀiðÊ
Ê iÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê
`iÃÃ>ÃÊ >̈ۈ`>`iÃÊ µÕ>ÃiÊ Ãi“«ÀiÊ Ìi“Ê ˆ“«>VÌœÊ v>ۜÀ?ÛiÊ ˜>Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê
œV>°ÊœÕÛi]Êi˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]ÊՓÊV>ÜÊ`iÊÀi}ÀiÃÃKœÊDÊÈÌÕ>XKœÊۈ}i˜ÌiÊ>˜ÌiÃÊ
`œÊˆ˜‰VˆœÊ`œÊVˆVœ\Ê>Ê`œÊ
“>✘>Ã]Ê>«ÃʜÊVˆVœÊ`>ÊLœÀÀ>V…>°
iÊ£nÇäÊ>Ê£™Óä]Ê>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iʏ?ÌiÝÊ`>Ê
“>➘ˆ>Ê>̈˜}ˆÀ>“Ê
Ì>“>˜…>Ê «Àœ«œÀXKœÊ µÕiÊ >Ê Ài}ˆKœÊ Vœ˜…iViÕÊ >Ê «ÀœÃ«iÀˆ`>`iÊ `iÊ µÕiÊ jÊ
ÌiÃÌi“Õ˜…>ʜÊ/i>ÌÀœÊ
“>✘>Ã]Ê`iÊ>˜>ÕÃ°Ê “Ê>}՘Ãʓœ“i˜ÌœÃ]ʜÊ
Û>œÀÊ`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iʏ?ÌiÝÊ>̈˜}ˆÕÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊÇx¯Ê`œÊÛ>œÀÊ
`>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊV>vj]ÊVœ“œÊۜVkÊ«œ`iʜLÃiÀÛ>Àʘ>Ê/>Li>ÊÇ°{°

 # % $ % 2 *
 
!5,!
&IGURA!RIQUEZAGERADAPELA
ECONOMIADABORRACHAPERMITIUA
CONSTRU ÎODOMONUMENTAL4EATRO
!MAZONAS UM SÓMBOLO DAQUELE
PERÓODO AINDA PRESERVADO PELO
0ATRIMÙNIO(ISTØRICO

&IGURA!PESARDARIQUEZAQUE
GEROU O CICLO DA BORRACHA NÎO
PROPORCIONOU O SURGIMENTO DE
OUTRAS ATIVIDADES QUE PODERIAM
SUPERAR A CRISE NA PRODU ÎO !
ECONOMIA REGIONAL REGREDIU E
ATÏ OS NOSSOS DIAS AS CONDI ÜES
DEVIDADEPARTESIGNIlCATIVADA
POPULA ÎO SÎO CONSEQàÐNCIAS
DESTERETROCESSO

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

4ABELA%XPORTA ÜESDECAFÏEBORRACHAEMCONTOS

!NO "ORRACHA!- #AFÏ30 !-30

    

    

    

    

    

&ONTE2%'/-!215%3

/>“>˜…œÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œÊiÃÌ?ÊÀi>Vˆœ˜>`œÊDÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê
µÕiÊ`i“>˜`>Û>ÊLœÀÀ>V…>]Ê>̈ۈ`>`iÊiÝ«œÀ>`>Êi“ÊÀi}ˆ“iÊiÝÌÀ>̈ۈÃÌ>]Ê
ܓi˜ÌiÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>ʘ>Ê
“>➘ˆ>°ÊiӜÊ`iÃvÀÕÌ>˜`œÊ`iÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊ
“œ˜œ«œˆÃÌ>]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê`>ÊLœÀÀ>V…>ʘKœÊ«Àœ«ˆVˆœÕʜÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ
Ài}ˆœ˜>Êi“ÊL>ÃiÃÊÃÕÃÌi˜Ì?ÛiˆÃ]ÊVœ“œÊœVœÀÀiÕʘ>ÊÀi}ˆKœÊ`œÊV>vjʘ>µÕiiÊ
“iӜʫiÀ‰œ`œ°

Ê>̈ۈ`>`iÊiÝÌÀ>̈ۈÃÌ>Ê>ÌÀ>ˆÕÊ}À>˜`iÊVœ˜Ìˆ˜}i˜Ìiʓˆ}À>̝Àˆœ]Êi“Ê
}À>˜`iÊ«>ÀÌiÊ«ÀœÛi˜ˆi˜ÌiÊ`œÊ œÀ`iÃÌi]ʜ˜`iÊ>ÊiÃÌ>}˜>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê
>ÃÜVˆ>`>ÊDÃÊ«iÀˆ`ˆV>ÃÊÃiV>ÃÊiݫՏÃ>Û>ÊÌÀ>L>…>`œÀiÃ]ʵÕiÊÃiÊÃÕL“ï>“Ê
>ÊÀi>XªiÃÊ`iÊÌÀ>L>…œÊV>À>VÌiÀˆâ>`>ÃÊ«œÀÊ}À>˜`iÊÛՏ˜iÀ>Lˆˆ`>`i°

ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê`>ÊLœÀÀ>V…>ÊiÀ>ÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʘž“>`i]ʵÕiÊ«œÕVœÊ
wÝ>Û>ʜÊÌÀ>L>…>`œÀÊDÊÌiÀÀ>°Ê*iœÊÃiÕÊV>À?ÌiÀÊiÝÌÀ>̈ۈÃÌ>]ʜÊÌÀ>L>…>`œÀÊ
iÀ>ÊVœ˜ÌÀ>Ì>`œÊÜLʜÊiõÕi“>Ê`œÊ>ۈ>“i˜Ìœ]ÊÀiViLi˜`œÊi“ÊiëjVˆi]ÊVœ“Ê
«iµÕi˜>Ê«>ÀVi>Êi“Ê`ˆ˜…iˆÀœ]ÊiʏiÛ>`œÊ>Ê>`i˜ÌÀ>ÀʜÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊi“ÊLÕÃV>Ê
`iʘœÛ>ÃÊÃiÀˆ˜}ÕiˆÀ>Ã]Ê?ÀۜÀiÃÊ`iʜ˜`iʜʏ?ÌiÝÊiÀ>ÊiÝÌÀ>‰`œ°Ê/À>Ì>Û>‡Ãi]Ê
>Ãȓ]Ê`iÊՓ>ÊiVœ˜œ“ˆ>Êi“ʵÕiʅ>ۈ>ʓՈ̜ʫœÕV>ÊVˆÀVՏ>XKœÊ`iÊ`ˆ˜…iˆÀœ]Ê
˜KœÊ v>ۜÀiVi˜`œÊ œÊ ÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Vˆ`>`iÃÊ qÊ Vœ“Ê iÝViXKœÊ `>ÃÊ >µÕi>ÃÊ
«œÀÌÕ?Àˆ>Ã]Ê«>À>ʜ˜`iÊ>ÊLœÀÀ>V…>ÊiÀ>ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ>`>]ÊVœ“Êw˜ÃÊ`iÊiÝ«œÀÌ>XKœ°Ê
"Ê`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>ʓiÀV>˜ÌˆÊ˜KœÊiÀ>ÊiÃ̈“Տ>`œ°
"ÕÌÀœÊv>̜ÀʵÕiʏˆ“ˆÌœÕʜʈ“«>V̜Ê`œÊVˆVœÊiVœ˜ž“ˆVœÊ`>ÊLœÀÀ>V…>ÊvœˆÊ
œÊv>̜Ê`iʵÕiÊÃÕ>ʈ˜vÀ>‡iÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÃÊiÀ>ÊVœ˜Ã̈ÌՉ`>Ê«œÀÊÀˆœÃÊiÊV>˜>ˆÃÊ
yÕۈ>ˆÃ]Ê>L՘`>˜ÌiÃʘ>Ê,i}ˆKœÊ œÀÌi°Ê KœÊ…œÕÛi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʈ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÊi“Ê
“>…>ÊviÀÀœÛˆ?Àˆ>]Ê>œÊVœ˜ÌÀ?ÀˆœÊ`œÊœVœÀÀˆ`œÊ˜>ÊÀi}ˆKœÊV>viiˆÀ>°

ÊVœ˜Õ}>XKœÊ`iÃÃiÃÊv>̜ÀiÃÊqÊ>̈ۈ`>`iÊiÝÌÀ>̈ۈÃÌ>]ÊÀi>XªiÃÊ`iÊ
ÌÀ>L>…œÊL>Ãi>`>ÃʘœÊ>ۈ>“i˜ÌœÊiʈ˜i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iʈ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÊ˜œÊÈÃÌi“>Ê
`iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊqʘKœÊ«iÀ“ˆÌˆÕʵÕiÊ>ÊVÀˆÃiÊ`œÊVˆVœÊ`>ÊLœÀÀ>V…>Ê«Õ`iÃÃiÊÃiÀÊ
ÃÕ«iÀ>`>ÊVœ“ÊœÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`iʜÕÌÀ>Ê>̈ۈ`>`iÊ`iʓ>ˆœÀÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œ]Ê
Vœ“œÊ>Vœ˜ÌiViÕÊVœ“Ê>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>]ʘ>ÊÀi}ˆKœÊ`œÊV>vj°

 # % $ % 2 *
 Ê
œ“Ê >Ê i˜ÌÀ>`>Ê `iÊ œÕÌÀœÃÊ «>‰ÃiÃÊ «Àœ`Õ̜ÀiÃÊ `iÊ LœÀÀ>V…>]Ê ˜>ÃÊ


«Àˆ“iˆÀ>ÃÊ`jV>`>ÃÊ`œÊÃjVՏœÊ88]ÊÛiˆœÊ>ÊVÀˆÃi]ÊÃi“ʵÕiʜÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œÊ̈ÛiÃÃiÊ

!5,!
Ãiʈ˜ÃÌ>>`œÊi“ÊL>ÃiÃÊÃÕÃÌi˜Ì?ÛiˆÃ°Ê
ÊiVœ˜œ“ˆ>Ê>“>➘ˆV>ÊۜÌœÕÊ>ÊÃiÊ
ˆÃœ>À\ÊÃÕ>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ˜>Ê«Àœ`ÕXKœÊˆ˜`ÕÃÌÀˆ>]ʵÕiÊi“Ê£™äÇÊ>̈˜}ˆÀ>Ê
{]ίÊ`œÊ̜Ì>Ê˜>Vˆœ˜>]ÊÃiÀˆ>Ê`iÊ>«i˜>ÃÊ£]ί]Êi“Ê£™£™°

6EJAMAISCURIOSIDADESSOBREESTAÏPOCAEMHTTPVEJAABRILCOMBRIDADE
EXCLUSIVOAMAZONIACURIOSIDADESHTML

!TIVIDADE3
4AMANHONÎOÏDOCUMENTO
3EGUNDOO)"'%APARTICIPA¥ÎOPERCENTUALDOESTADODO!MAZONASNO0)"DOPAÓSERA
EQUIVALENTEAEM1UANDOSECONSIDERAQUEOESTADOOCUPAUMAGRANDE
PARTEDOTERRITØRIONACIONALSUAPARTICIPA¥ÎONO0)"BRASILEIROPARECEINSIGNIlCANTE*É
-INAS'ERAISCOMUMTERRITØRIOMUITOMENORTEMUMAPARTICIPA¥ÎODENO0)"DO
"RASIL#OMOVOCÐEXPLICARIAESTESRESULTADOS0ARARESPONDERAESTAPERGUNTALEMBRE SE
DECOMOFOIAOCUPA¥ÎODESTASÉREASEEMQUEÏPOCA/TIPODEATIVIDADEDESENVOLVIDA
EMCADAREGIÎOTAMBÏMÏUMFATORMUITOIMPORTANTE

2ESPOSTA#OMENTADA
!ECONOMIAAMAZÙNICATEVESEUAUGEDURANTEOCICLODABORRACHAENTRElNS
DOSÏCULO8)8EINÓCIODOSÏCULO88.ESTEPERÓODOPORSEROPRINCIPALPRODUTOR
O !MAZONAS FOI BENElCIADO COM ELEVADOS PRE¥OS INTERNACIONAIS ! SITUA¥ÎO
SEMODIlCOUCOMAENTRADADEPRODUTORESCONCORRENTESOQUEFEZDECLINARO
PRE¥ODABORRACHAELEVOUÌCRISEDAECONOMIAESTADUAL!SCARACTERÓSTICASDESSA
ATIVIDADEEXTRATIVISTANÎOCONCORRERAMPARAAlXA¥ÎODAPOPULA¥ÎONEMPARAQUE
SURGISSEMCIDADESnEOMERCADOCONSUMIDORQUEPODERIAVIABILIZAROSURGIMENTO
DEATIVIDADESMANUFATUREIRAS
.O%STADODE-INAS'ERAISOCICLODOOUROLEVOUÌINTENSIlCA¥ÎODAOCUPA¥ÎO
DOTERRITØRIOÌCRIA¥ÎODECIDADESEAOESTÓMULOÌATIVIDADEMANUFATUREIRA%STA
CONTUDOFOIBLOQUEADAPELA#OROA0ORTUGUESA!PØSAINDEPENDÐNCIADE0ORTUGAL
AREGIÎOPÙDEEXPERIMENTARMAIORDESENVOLVIMENTO

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

3²/0!5,/$/#!&³°).$5342)!,):!£²/

.OŽANIVERSÉRIODACIDADEDE3ÎO0AULOEMOSPAULISTANOSRECEBERAMUMA

HOMENAGEMAMINISSÏRIEDA46'LOBOCHAMADA5MSØCORA ÎO.ELAESTAVAMPRESENTES
TODOSOSREFERENCIAISECONÙMICOSECULTURAISQUEMARCARAMAOCUPA ÎODAREGIÎODESDE
A INSTALA ÎO DA #APITANIA DE 3ÎO 6ICENTE 3ÎO 0AULO  / DESTAQUE ENTRETANTO FOI
DADOPARAOPERÓODOCOMPREENDIDOENTREEQUANDOACAPITALESTADUALA
CIDADEDE3ÎO0AULOCOMEMORAVASEUQUARTOCENTENÉRIO4RATA SEDEUMPERÓODODE
INTENSASMUDAN ASDACIDADEEDOESTADOEMFUN ÎODOPROCESSODEINDUSTRIALIZA ÎO
QUETRANSFORMAVAAELITEECONÙMICALOCALEMEMPRESÉRIOSINDUSTRIAIS
-UITOSDOSPERSONAGENSDAMINISSÏRIESÎOREAISOUFORAMBASEADOSEMPERSONALIDADES
REPRESENTATIVAS DA SOCIEDADE PAULISTA O FAZENDEIRO DESCENDENTE DAS FAMÓLIAS DOS
BANDEIRANTESOFAZENDEIRODECAFÏQUEENFRENTAACRISETENTANDORECONVERTEROUSO
DE SUA TERRA PARA OUTROS CULTIVOS E SOBRETUDO A EMERGENTE BURGUESIA INDUSTRIAL
CONSTITUÓDADEIMIGRANTESEUROPEUS%SSESPERSONAGENSREFERIAM SEA3ÎO0AULOCOMO
hALOCOMOTIVADO"RASILvEMUMAREFERÐNCIAÌCONDI ÎODAECONOMIAPAULISTACOMO
AQUEALAVANCAVAAECONOMIABRASILEIRA

Ê VՏÌÕÀ>Ê `œÊ V>vjÊ ÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê «>ՏˆÃÌ>]Ê «Àœ«œÀVˆœ‡

˜>˜`œ‡…iÊ>ÃÊL>ÃiÃÊ«>À>ʵÕiÊÃÕ>ÊVÀˆÃiÊvœÃÃiÊÃÕ«iÀ>`>Ê«i>ÊÌÀ>˜ÃviÀk˜Vˆ>Ê`iÊ
ÀiVÕÀÜÃÊ«>À>Ê>Ê>̈ۈ`>`iʈ˜`ÕÃÌÀˆ>°Ê ÃÃiÊvi˜ž“i˜œ]ʜVœÀÀˆ`œÊ«œÀÊۜÌ>Ê`>Ê
“iÌ>`iÊ`œÊÃjVՏœÊ88Êi“Ê-KœÊ*>Տœ]ʘKœÊÃiʓ>˜ˆviÃ̜ÕÊi“ÊœÕÌÀ>ÃÊÀi}ˆªiÃÊ
œ˜`iÊÃiÊ`iÃi˜ÛœÛiÀ>“ÊVˆVœÃÊ`iʓœ˜œVՏÌÕÀ>°

ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>XKœÊ`>ÊVˆ`>`iÊ`iÊ-KœÊ*>ՏœÊ`iÊՓÊLÕÀ}œ]Ê`iÊ>«i˜>ÃÊ
£xÊ “ˆÊ …>LˆÌ>˜ÌiÃÊ i“Ê £Ç™ä]Ê «>À>Ê >Ê “iÌÀ«œiÊ µÕiÊ i“Ê ÓäääÊ Vœ˜Ì>Û>Ê
Vœ“Ê >«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ ££Ê “ˆ…ªiÃÊ `iÊ …>LˆÌ>˜ÌiÃÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ “>ˆÃÊ Li“Ê
i˜Ìi˜`ˆ`>Ê >œÊ iÃÌÕ`>À“œÃÊ œÃÊ `iÌiÀ“ˆ˜>˜ÌiÃÊ …ˆÃ̝ÀˆVœÃÊ `iÊ ˜œÃÃ>Ê >ÌÕ>Ê
iÃÌÀÕÌÕÀ>Ê}iœiVœ˜ž“ˆV>°

&IGURA3ÎO0AULOUMPEQUENOBURGOEMlNSDOSÏCULO8)8TRANSFORMA SE

APROXIMADAMENTECEMANOSDEPOISNAMAIORCIDADEDA!MÏRICA,ATINA

 # % $ % 2 *
 -KœÊ*>ՏœÊvœˆÊ>Ê֘ˆV>ÊÀi}ˆKœÊi“ʵÕiÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iÊ>}ÀœiÝ«œÀÌ>`œÀ>Ê


ÌiÛiÊÃÕ>ÊVÀˆÃiÊÃÕ«iÀ>`>Ê«iœÊÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʓ>ˆÃÊ`ˆ˜@“ˆV>\Ê>Ê

!5,!
ˆ˜`ÖÃÌÀˆ>°Ê ÃÌ>]Ê«œÀÊÃÕ>ÊÛiâ]ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕÊ-KœÊ*>ՏœÊ˜>ʺœVœ“œÌˆÛ>»Ê`œÊ* Ê
LÀ>ȏiˆÀœ]Ê>̈˜}ˆ˜`œÊՓʫiÀVi˜ÌÕ>ÊiµÕˆÛ>i˜ÌiÊ>ÊΙ]{¯]Êi“Ê£™Çä°Ê/>“>˜…>Ê
«œ>Àˆâ>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕÊ>ÊV>«ˆÌ>ÊiÃÌ>`Õ>ÊqʵÕi]ʘœÊÃjVՏœÊ88]Ê
˜KœÊ«>ÃÃ>Û>Ê`iÊՓ>Ê«iµÕi˜>ÊVˆ`>`i]ÊÃiÊVœ“«>À>`>ÊVœ“Ê>Ãʓ>ˆœÀiÃÊVˆ`>`iÃÊ
LÀ>ȏiˆÀ>ÃÊ`>Êj«œV>Êqʘ>ʓ>ˆœÀʓiÌÀ«œiÊÃՏ‡>“iÀˆV>˜>°Ê
"LÃiÀÛi]ʘ>Ê/>Li>ÊÇ°x]ʜÃʘ֓iÀœÃʵÕiÊVœ˜wÊÀ“>“ÊiÃÃ>ÊÌi˜`k˜Vˆ>°Ê
"Ê ,ˆœÊ `iÊ >˜iˆÀœ]Ê i˜ÌKœÊ V>«ˆÌ>Ê `œÊ «>‰Ã]Ê Ìˆ˜…>Ê >«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ {ÎÊ
“ˆÊ…>LˆÌ>˜ÌiÃÊi“ʣǙä]Ê>œÊ«>ÃÜʵÕiÊ-KœÊ*>ՏœÊVœ˜Ì>Û>ÊVœ“Ê>«i˜>ÃÊ
£xÊ “ˆ°Ê ->Û>`œÀÊ iÊ ,iVˆvi]Ê ˜>Ê “iÓ>Ê j«œV>]Ê Ìˆ˜…>“Ê «œÀÊ ÛœÌ>Ê `iÊ {äÊ
“ˆÊ iÊ ÓxÊ “ˆÊ …>LˆÌ>˜ÌiÃ]Ê ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê
Ê «œ«Õ>XKœÊ `iÊ -KœÊ *>ՏœÊ
>Փi˜ÌœÕʵÕ>ÃiÊ{äÊÛiâiÃÊ`iÃÌiÊ«iÀ‰œ`œÊ>ÌjÊ£™Óä]Ê>œÊ«>ÃÜʵÕiÊ>Ê`iÊ
->Û>`œÀÊVÀiÃViÕÊ>«i˜>ÃÊÃiÌiÊÛiâiÃ]Ê>Ê`iÊ,iVˆvi]ʵÕ>ÃiÊ£ä]ÊiÊ>Ê`œÊ,ˆœÊ`iÊ
>˜iˆÀœ]ÊÓÇÊÛiâiðÊ

4ABELA0OPULA ÎODECIDADESBRASILEIRASSELECIONADASNOPERÓODO 

!NO 3ALVADOR 2ECIFE 2IODE*ANEIRO 3ÎO0AULO

    
    
    
    
    
&ONTE2%'/-!215%3

œ˜vœÀ“iÊۜVkÊiÃÌÕ`œÕʘ>ÃÊ>Տ>ÃÊ>˜ÌiÀˆœÀiÃ]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>viiˆÀ>Ê
4%22!2/8!
«>ÃÜÕÊ>ÊÃÕÃÌi˜Ì>ÀÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£n{ä]ʈ˜ÌÀœ`Õ∘`œÊ
œV>ˆâ>`>ʘœÃÊ
}À>˜`iÊ`ˆ˜>“ˆÃ“œÊµÕ>˜`œÊœÊ«>‰ÃÊ>̈˜}ˆ>ÊÃÕ>ʈ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê«œ‰ÌˆV>°Ê ÌiÀÀi˜œÃÊi˜ÌÀiʜÊ
*>˜>ÌœÊiÀˆ`ˆœ˜>Ê
˜ˆVˆ>“i˜Ìiʈ˜ÃÌ>>`>ʘœÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ]Ê>ÊVՏÌÕÀ>ÊV>viiˆÀ>ÊvœˆÊiÝ«œÀ>`>Ê iʜÊ*>˜>ÌœÊ
̏@˜ÌˆVœÊ
­ÃՏÊ`iÊ-KœÊ*>ՏœÊiÊ
`iʓ>˜iˆÀ>ÊiÝÌi˜ÃˆÛ>\Êi“Ê}À>˜`iÃÊiÝÌi˜ÃªiÃ]Êi“Ê“œ˜œVՏÌÕÀ>ÊiÊṎˆâ>˜`œÊ ˜œÀÌiÊ`œÊ*>À>˜?®]Ê
“Kœ‡`i‡œLÀ>ÊiÃVÀ>Û>°Ê ÃÌiÊ̈«œÊ`iÊÕÜÊ`œÊ܏œÊiÃ}œÌœÕÊÀ>«ˆ`>“i˜ÌiʜÃÊ >ÊÌiÀÀ>ÊÀœÝ>ÊvœˆÊՓÊ
`œÃÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ˆÃÊ`>Ê
ÌiÀÀi˜œÃ]ʜʵÕiʏiۜÕʜÃÊv>âi˜`iˆÀœÃÊ>ÊLÕÃV>ÀÊÌiÀÀi˜œÃʓ>ˆÃÊvjÀÌiˆÃÊVœ“œÊ Ài}ˆKœÊ˜>ÊVՏÌÕÀ>Ê
`œÊV>vj°Ê
Ì>“i˜ÌiÊ
œÃÊ`œÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>Ê­4%22!2/8!®° vjÀ̈ÊiÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ`>Ê
`iVœ“«œÃˆXKœÊ`iÊ
ÀœV…>ÃÊL>Ã?ÌˆV>Ã]ʜÊ
܏œÊ`iÊÌiÀÀ>ÊÀœÝ>Ê
Vœ˜Ìj“Ê>Àiˆ>]Ê>À}ˆ>]Ê
V>V?ÀˆœÊiʅ֓ÕÃÊ
i“ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊ
iµÕˆˆLÀ>`>Ã°Ê KœÊ
jʓՈ̜ÊÃiVœ]ʘi“Ê
֓ˆ`œÊ`i“>ˆÃ]Ê
«iÀ“ˆÌˆ˜`œÊLœ>Ê
VˆÀVՏ>XKœÊ`œÊ>À°Ê

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

)NICIADAAPARTIRDA
DÏCADADEAEXPANSÎODA
CAFEICULTURANO/ESTE0AULISTAPROVOCOU
ODESLOCAMENTODOEIXOECONÙMICODO2IODE
*ANEIROEDO6ALEDO0ARAÓBAPARAESTAREGIÎO0OR
ESTEMOTIVOO/ESTEPAULISTAPASSOUADESEMPENHARUM
PAPELCENTRALNAECONOMIABRASILEIRA%NTREASCONDI ÜES
FAVORÉVEISESTAVAMASCONDI ÜESGEOCLIMÉTICASADEQUADAS
TERRAROXARELEVOPREDOMINANTEMENTEPLANOTEMPERATURA
EDISTRIBUI ÎODECHUVASADEQUADASPARAOCULTIVODOCAFÏ 
UTILIZA ÎODETÏCNICASMAISMODERNASALÏMDEUTILIZA ÎO
DEMÎO DE OBRAASSALARIADAINCLUINDOOSIMIGRANTES
EUROPEUS!PRODU ÎOERAESCOADAPELOPORTODE
3ANTOSECOMISTOSURGEANECESSIDADEDEUM
TRANSPORTEMAISMODERNOENTREELEEAS
ÉREASPRODUTORASOTREM

1UERSABERMAISSOBRE
AIMPORTÊNCIADASFERROVIASNA
EXPANSÎODACULTURACAFEEIRA#ONSULTEOSITE
HTTPWWWSPSITECITYCOMBRFORMACAO

(ISTØRIADACAFEICULTURANO"RASIL
CAFEHTM

1UER SABER MAIS SOBRE A HISTØRIA DA CULTURA DE CAFÏ NO "RASIL #ONSULTE O SITE
DA !SSOCIA ÎO "RASILEIRA DA )NDÞSTRIA DE #AFÏ n !BIC HTTPWWWABICCOMBR
SCAFE?HISTORIAHTMLCAFE?BRASIL  PRINCIPALMENTE O ITEM / 4RAJETO DO #ULTIVO DO
#AFÏNO"RASIL

&LORESTADA4IJUCAUM
ANTIGOCAFEZAL
5MADASMAIORESmORESTASURBANASDO
MUNDOA&LORESTADA4IJUCANO2IODE*ANEIRO
JÉFOIUMAÉREADEPLANTIODECAFÏECANA DE
A ÞCAR/DESGASTECAUSADOPELOUSOIRRACIONALDO
SOLOCOMESTASATIVIDADESFEZCOMQUEEMO
IMPERADOR$0EDRO))ORDENASSEOREmORESTAMENTO
DAREGIÎOEMINICIATIVAPIONEIRANA!MÏRICA
,ATINA!TUALMENTEAmORESTAÏUMADAS
ATRA ÜESTURÓSTICASDACIDADE

 # % $ % 2 *
 fatores que contribuíram pra

Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£nnä]Ê-KœÊ*>ՏœÊ̜À˜œÕ‡Ãiʜʓ>ˆœÀÊ«Àœ`Õ̜ÀÊ`œÊ«>‰Ã°Ê


ÃÃiÊ`iÃi“«i˜…œÊiÃÌ?Ê>ÃÜVˆ>`œÊ>ʵÕ>ÌÀœÊv>̜ÀiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃ\ÊÌjV˜ˆV>ÃÊ`iÊ

!5,!
«Àœ`ÕXKœÊµÕiÊÃÕÃÌi˜Ì>Û>“Ê>ÊviÀ̈ˆ`>`iÊ`œÊ܏œÊ«œÀʓ>ˆÃÊÌi“«œÊ`œÊµÕiÊ
˜œÊVՏ̈ۜÊ`>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>ÊyՓˆ˜i˜ÃiÆÊ`ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`iÊ`iÊÌiÀÀ>Ã]ʈ“«>˜Ì>XKœÊ
`>ʓ>…>ÊviÀÀœÛˆ?Àˆ>ÊiʓKœ‡`i‡œLÀ>ʏˆÛÀi°
-i}՘`œÊ>>Ê­Óääή\Ê

`iÃ`iʜʫ>˜ÌˆœÊiÊVœ…iˆÌ>]Ê>ÌjʜÊLi˜iwVˆ>“i˜ÌœÊqÊVœ“Ê>ÊṎˆâ>XKœÊ
`iÊ`i뜏«>`œÀiÃ]ÊÛi˜Ìˆ>`œÀiÃ]ÊÃi«>À>`œÀiÃ]ÊV>ÃÈwV>`œÀiÃ]Ê`i˜ÌÀiÊ
œÕÌÀ>Ãʓ?µÕˆ˜>ÃÊqÊ>ÊV>viˆVՏÌÕÀ>Ê«>ՏˆÃÌ>Ê>«ÀiÃi˜Ì>Û>ÊՓʫÀœ`Õ̜Ê
“>ˆÃÊ L>À>ÌœÊ iÊ `iÊ µÕ>ˆ`>`iÊ ˆ}Õ>Ê œÕÊ ÃÕ«iÀˆœÀÊ >œÊ yՓˆ˜i˜ÃiÊ ­«°Ê
Ó{ä®°

*œÀÊ ÃiÀÊ Õ“>Ê VՏÌÕÀ>Ê µÕiÊ ÃiÊ ˆ˜ÃÌ>>À>Ê ˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ i“Ê ÌiÀÀ>ÃÊ
yՓˆ˜i˜ÃiÃ]Ê>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊV>viiˆÀ>ʘ>ʘœÛ>Ê?Ài>Ê`iÊiÝ«>˜ÃKœÊ`>Ê«Àœ`ÕXKœÊ
«ž`iÊՏÌÀ>«>ÃÃ>ÀʜÊVœ˜…iVˆ“i˜ÌœÊÌjV˜ˆVœÊ>VՓՏ>`œÊiÊ`iÃvÀÕÌ>ÀÊ`iʓ>ˆœÀÊ
«Àœ`Ṏۈ`>`iÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê`iʓ>ˆœÀʏÕVÀ>̈ۈ`>`i°

Ê `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`iÊ `iÊ ÌiÀÀ>ÃÊ «>˜>ÃÊ iÊ `iÊ “>ˆœÀÊ viÀ̈ˆ`>`iÊ iÀ>Ê
œÕÌÀœÊv>̜ÀʵÕiÊ`ˆÃ̈˜}Ո>Ê>ÊV>viˆVՏÌÕÀ>Ê`œÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>Ê`>ÊyՓˆ˜i˜Ãi°Ê

`i“>ˆÃ]ʜÃÊV>viâ>ˆÃÊ«>ՏˆÃÌ>ÃÊiÀ>“Ê“>ˆÃʘœÛœÃ]ʓ>ˆÃÊ«Àœ`Ṏۜð

Ê œviÀÌ>Ê `iÊ ÌiÀÀ>ÃÊ >“«ˆœÕ‡ÃiÊ Vœ“Ê >Ê iÝ«>˜ÃKœÊ `>Ê “>…>Ê
viÀÀœÛˆ?Àˆ>]Ê«iÀ“ˆÌˆ˜`œÊœÊ>«ÀœÛiˆÌ>“i˜ÌœÊ`iÊÌiÀÀˆÌÀˆœÊ“>ˆÃÊ`ˆÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ
ˆÌœÀ>°Ê
j“Ê `iÊ «Àœ«œÀVˆœ˜>ÀÊ iÃÃ>Ê “>ˆœÀÊ `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`iÊ `iÊ ÀiVÕÀÜÃÊ
˜>ÌÕÀ>ˆÃÊiÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ>ÊVÕÃ̜ÃÊ`iVÀiÃVi˜ÌiÃ]Ê>ÊiÝ«>˜ÃKœÊviÀÀœÛˆ?Àˆ>Ê
ÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕ‡ÃiÊi“ʈ˜vÀ>‡iÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`iÊ>«œˆœÊDÊ>̈ۈ`>`iʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊµÕiÊ
ˆ>ÊÃiʈ˜ÃÌ>>˜`œ]ÊÃÕVi`i˜`œÊ>ÊVՏÌÕÀ>Ê`œÊV>vj°
ˆ˜>“i˜Ìi]ʜÊv>̜Àʓ>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ>Êv>ۜÀÊ`>ÊVՏÌÕÀ>ÊV>viiˆÀ>Ê
«>ՏˆÃÌ>]Êi“ÊÀi>XKœÊDÊyՓˆ˜i˜Ãi]ÊiÃÌ>Û>ʘ>ÃÊÀi>XªiÃÊ`iÊÌÀ>L>…œ]ʏˆÛÀiÊ
˜œÊœiÃÌiÊ«>ՏˆÃÌ>ÊiÊiÃVÀ>ۜʘœÊ ÃÌ>`œÊ`œÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ°Ê
Ê«ÀœˆLˆXKœÊ
`œÊ ÌÀ?wVœÊ ˜i}ÀiˆÀœ]Ê i“Ê £nxä]Ê iiۜÕÊ œÃÊ «ÀiXœÃÊ `œÃÊ iÃVÀ>ۜÃ]Ê œÊ µÕiÊ
iÃ̈“ՏœÕÊ>Êi“ˆ}À>XKœÊ`iÊÌÀ>L>…>`œÀiÃÊiÕÀœ«iÕÃ]ʈ˜ÌiÀiÃÃ>`œÃÊi“ÊÃiÊ
̜À˜>ÀÊ«iµÕi˜œÃÊ«Àœ«ÀˆiÌ?ÀˆœÃ°Ê
ʘiViÃÈ`>`iÊ`iÊ«œÕ«>ÀÊviâÊ`œÊi“ˆ}À>˜ÌiÊ
ՓÊÌÀ>L>…>`œÀʓՈ̜ʓ>ˆÃÊ«Àœ`ṎۜÊ`œÊµÕiʜÊiÃVÀ>ۜ°Ê
j“Ê`ˆÃÜ]ʜÊ
ÌÀ>L>…>`œÀʏˆÛÀiÊiÀ>ÊVœ˜ÃՓˆ`œÀ]ÊiʜÊiÃVÀ>ۜʘKœÊiÀ>]ʜʵÕiʈ“«>VÌ>Û>Ê
È}˜ˆwV>̈Û>“i˜ÌiÊ>ÊvœÀ“>XKœÊ`œÊ“iÀV>`œÊVœ˜ÃՓˆ`œÀ]ʘiViÃÃ?ÀˆœÊ«>À>Ê
iÃ̈“Տ>ÀʜÊÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ`iʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ð

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

!#5,452!$/#!&³%/352')-%.4/$%#)$!$%3

*œÀÊÃiÀÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʓՈ̜Ê`i«i˜`i˜ÌiÊ`iʓKœ‡`i‡œLÀ>Ê­>}œÀ>Ê
Vœ˜Ã̈ÌՉ`>Ê`iÊÌÀ>L>…>`œÀiÃʏˆÛÀiî]ʅœÕÛiÊiÃ̉“ՏœÊ>œÊÃÕÀ}ˆ“i˜ÌœÊ`iÊ
“ÕˆÌ>ÃÊVˆ`>`iÃ\Ê>œÊ`iϜV>À‡Ãiʜʫ>˜ÌˆœÊ`iʘœÛœÃÊV>viâ>ˆÃ]Ê>ÊÌiÀÀ>ÊiÀ>Ê
ÀiVœ˜ÛiÀ̈`>Ê«>À>ʜÕÌÀœÃÊÕÜÃÊ>}À‰Vœ>Ã]ʈ˜Ìi˜ÃˆwV>˜`œÊՓ>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>Ê
“iÀV>˜ÌˆÊˆ˜ˆVˆ>`>Ê«iœÃÊÌÀ>L>…>`œÀiÃÊi“ÊÀi}ˆ“iÊ`iÊVœœ˜>̜°Ê
œÊÀiViLiÀÊ
«iÀ“ˆÃÃKœÊ«>À>ÊVՏ̈Û>ÀÊ>ˆ“i˜ÌœÃÊ«>À>i>“i˜ÌiÊ>œÊV>vj]ʜÃÊÌÀ>L>…>`œÀiÃÊ
«Àœ`ÕâˆÀ>“ÊՓ>Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>ʓiÀV>˜ÌˆÊµÕiÊ«iÀ“ˆÌˆÕʜÊ>L>ÃÌiVˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊ
Vˆ`>`iÃ]ÊVœ˜ÌÀˆLՈ˜`œÊ«>À>ÊÃÕ>ÊVœ˜Ãœˆ`>XKœ]ÊiÊVœ˜ÃiµØi˜ÌiʘKœ‡ÀiÛiÀÃKœ]Ê

Vœ“œÊ˜œÊV>ÜÊ`>Ê
“>➘ˆ>°

!SRELA ÜESENTREEXPANSÎO
CAFEEIRAEORIGENSDAINDÞSTRIAESTÎO
DESCRITASNAS!ULASDEA3EVOCÐCOMPREENDEUBEM
OSCONCEITOSDESENVOLVIDOSNELASNÎOTERÉDIlCULDADEEM
ACOMPANHARORESTANTEDESTAAULAEAINDAPODERÉ
REFOR AROSEUCONHECIMENTO

+Õ>˜`œÊ >Ê iVœ˜œ“ˆ>Ê V>viiˆÀ>Ê «>ÃÜÕÊ >Ê i˜vÀi˜Ì>ÀÊ VÀˆÃiÃÊ `iÊ

ÃÕ«iÀ«Àœ`ÕXKœ]Ê >Ê «>À̈ÀÊ `iÊ £n™{]Ê >Ê Ài>XKœÊ vœˆÊ œÊ iÃÌ>LiiVˆ“i˜ÌœÊ `iÊ
«œ‰ÌˆV>Ê`iÊÃÕÃÌi˜Ì>XKœÊ`>ÊÀi˜`>Ê`œÃÊV>viˆVՏ̜ÀiÃ]ʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ
`>ÃÊ`iÃÛ>œÀˆâ>XªiÃÊV>“Lˆ>ˆÃ]ʵÕiÊ«iÀ“ˆÌˆ>“Ê>ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`>ÊÀiViˆÌ>Ê
`>ÃÊ iÝ«œÀÌ>XªiÃ]Ê ÃÕÃÌi˜Ì>˜`œ‡…iÊ >Ê ÕVÀ>̈ۈ`>`iÊ >œÊ “iÓœÊ Ìi“«œÊ
µÕiÊ i˜V>ÀiVˆ>Ê >ÃÊ ˆ“«œÀÌ>XªiÃ°Ê ÃÃœÊ VÀˆ>Û>Ê iÃ̉“ՏœÊ DÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆâ>XKœÊ
ÃÕLÃ̈ÌṎÛ>Ê`iʈ“«œÀÌ>Xªið
Ê
Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£™äÈ]Ê>Ê«œ‰ÌˆV>Ê`iÊÃÕÃÌi˜Ì>XKœÊ`>ÊÀi˜`>Ê`>ÊV>viˆVՏÌÕÀ>Ê
«>ÃÜÕÊ>ÊÌiÀÊVœ“œÊL>ÃiÊ>ÊVœ“«À>Ê`œÃÊiÝVi`i˜ÌiÃÊ`iÊ«Àœ`ÕXKœ]ʜʵÕiÊ
Vœ˜Ìˆ˜Õ>Û>Ê>Ê>ÃÃi}ÕÀ>ÀÊ>ÊÀi˜`>Ê`œÊ˜i}VˆœÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʜʘ‰ÛiÊ`iÊi“«Ài}œÊ
˜iÃÃ>Ê>̈ۈ`>`i°Ê
ʓ>˜ÕÌi˜XKœÊ`œÊ˜‰ÛiÊ`iÊi“«Ài}œÊiʜÊi˜V>ÀiVˆ“i˜ÌœÊ
`>Ãʈ“«œÀÌ>XªiÃʏiÛ>À>“ÊDʓˆ}À>XKœÊ`œÃʏÕVÀœÃÊ`>Ê>̈ۈ`>`iÊV>viiˆÀ>Ê
«>À>Êw˜>˜Vˆ>ÀʜÃÊi“«Àii˜`ˆ“i˜ÌœÃʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆÃ°Ê
*œÀÌ>˜Ìœ]Ê >Ê iÝ«>˜ÃKœÊ V>viiˆÀ>Ê «>À>Ê œÊ œiÃÌiÊ «>ՏˆÃÌ>Ê VÀˆœÕÊ >ÃÊ
L>ÃiÃÊ«>À>Ê>Êi“iÀ}k˜Vˆ>Ê`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>°Ê-i}՘`œÊ>>Ê­Óääή]ʅ>ۈ>ÊvœÀÌiÊ
Vœ“«i“i˜Ì>Àˆ`>`iÊi˜ÌÀiʜÊV>«ˆÌ>ÊV>viiˆÀœÊiʜʈ˜`ÕÃÌÀˆ>°Ê

 # % $ % 2 *
 ÃÜÊÈ}˜ˆwV>ʵÕiÊ>Ê>̈ۈ`>`iÊV>viiˆÀ>]Ê>«iÃ>ÀÊ`iʏˆ`iÀ>ÀʜʫÀœViÃÜÊ


`iÊ>VՓՏ>XKœ]ÊVœ˜ÌÀˆLՈÕÊvœÀÌi“i˜ÌiÊÌ>“Lj“Ê«>À>Ê>Ê>“«ˆ>XKœÊ

!5,!
ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>°Ê œÃʓœ“i˜ÌœÃÊ`iÊLœ˜>˜X>]Ê>Ãʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÃÊÃiÊLi˜iwVˆ>Û>“Ê
`>ÊÀi˜`>Ê}iÀ>`>Ê«i>ÃÊiÝ«œÀÌ>XªiÃÊ`iÊV>vjÊqÊ>Փi˜ÌœÊ`iÊ`i“>˜`>Ê
«œÀÊ>ˆ“i˜ÌœÃ]Ê«œÀʓ?µÕˆ˜>ÃÊ`iÊLi˜iwVˆ>“i˜Ìœ]ÊÃ>V>Àˆ>Ã]ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌiÊ
iÌV°ÊqÆʘœÃʓœ“i˜ÌœÃÊ`iÊVÀˆÃi]Ê>Ê>̈ۈ`>`iʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊÃÕÀ}ˆ>ÊVœ“œÊ
ՓÊÀivÖ}ˆœÊ«>À>Ê>Ê>«ˆV>XKœÊ`œÊV>«ˆÌ>]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiʘœÃÊÃi̜ÀiÃÊ
ÕÀL>˜œÃÊ­«°ÊÓ{ή°

ÊÃÕ«iÀ>XKœÊ`>ÊVÀˆÃiÊV>viiˆÀ>Ê«i>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊqÊՓ>Ê>̈ۈ`>`iʓ>ˆÃÊ
`ˆ˜@“ˆV>]Ê }iÀ>`œÀ>Ê `iÊ “>ˆœÀÊ «Àœ`Ṏۈ`>`iÊ qÊ ÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕÊ ˜KœÊ ÃÊ >Ê
iVœ˜œ“ˆ>Ê«>ՏˆÃÌ>]ʓ>ÃÊ>Ê`œÊ«>‰Ã°Ê
Ãʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÃÊ`>ÃÊ`i“>ˆÃÊiVœ˜œ“ˆ>ÃÊ
Ài}ˆœ˜>ˆÃÊ̜À˜>À>“‡ÃiÊ✘>ÃÊ`iÊVœ“«i“i˜Ì>XKœÊ`>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê«>ՏˆÃÌ>]Ê
iëiVˆ>ˆâ>˜`œ‡ÃiÊi“ÊvœÀ˜iViÀʈ˜ÃՓœÃÊ>ÊÃiÀi“Ê«ÀœViÃÃ>`œÃÊ«œÀÊi>Ê­Vœ“œÊ
˜œÊV>ÜÊ`>Ê✘>ʓiÌ>ÖÀ}ˆV>Ê`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃ®°ÊœÀ>“Ê«œÕVœÃʜÃÊV>ÜÃÊi“Ê
µÕiÊՓ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊۜÌ>`>Ê«>À>ʜʓiÀV>`œÊÀi}ˆœ˜>ÊVœ˜Ãi}ՈÕÊ>“«ˆ>ÀÊ
ÃiÕÊ>V>˜ViÊ«>À>ʜʓiÀV>`œÊ˜>Vˆœ˜>°Ê
ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊÌkÝ̈ÊiÊ>Ê`iÊViÀ@“ˆV>]Ê
>“L>ÃÊV>Ì>Àˆ˜i˜ÃiÃ]ÊÃKœÊiÝi“«œÃÊ`ˆÃÜ°Ê

ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê«>ՏˆÃÌ>ÊV…i}œÕÊ>ÊÌiÀÊՓ>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ`iÊxn]£¯Ê˜œÊ
* ʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀœ]Ê>œÊ«>ÃÜʵÕiʜÕÌÀ>ÃÊ>˜Ìˆ}>ÃÊiVœ˜œ“ˆ>ÃÊiÃÌ>`Õ>ˆÃÊ
«iÀ`iÀ>“Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ˜>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°Ê ˜ÌÀiÊiÃÃ>Ã]ʜÊ`iÃÌ>µÕiÊjÊ
œÊ`iV‰˜ˆœÊ`>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊyՓˆ˜i˜Ãi]ÊVՍ>ʈ˜`ÖÃÌÀˆ>ÊvœˆÊՏÌÀ>«>ÃÃ>`>Ê«i>Ê
«>ՏˆÃÌ>Ê`iÃ`iÊ>Ê`jV>`>Ê`iÊ£™Óä°

!TIVIDADE4
)NDUSTRIALIZA¥ÎOQUEMGANHAEQUEMPERDE
/BSERVEESTEQUADROCOMADISTRIBUI¥ÎOEMTERMOSPERCENTUAISDO0RODUTO)NDUSTRIAL
"RASILEIROEMALGUNSESTADOS

%STADOS       

0%       
"!      
-'       
2*       
30       
02      
3#      
23       
&ONTE)"'%$IRETORIADE0ESQUISAS$EPARTAMENTODE#ONTAS.ACIONAIS

%M SUA OPINIÎO QUE ESTADOS FORAM OS PRINCIPAIS BENElCIÉRIOS E QUAIS OS QUE MAIS
PERDERAM COM O PROCESSO DE INDUSTRIALIZA¥ÎO NO PAÓS 0OR QUE ISTO ACONTECEU .A
SUA RESPOSTA LEMBRE SE DE CONSIDERAR A HISTØRIA ECONÙMICA DE CADA ESTADO

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTA#OMENTADA
/PRINCIPALBENElCIÉRIOFOISEMDÞVIDAOESTADODE3ÎO0AULOQUEEM
ATINGIUQUASEDO0)"INDUSTRIALBRASILEIRO/MAIORPERDEDORFOIOESTADO
DO 2IO DE *ANEIRO 5M DOS PRINCIPAIS MOTIVOS DESSE RESULTADO RELACIONA SE Ì
ECONOMIACAFEEIRAENQUANTONO2IOACAFEICULTURAFOIREALIZADACOMUTILIZA¥ÎODE
TRABALHOESCRAVOEM3ÎO0AULOTEVESUAPRODUTIVIDADEMELHORADACOMAUTILIZA¥ÎO
DEMÎO DE OBRALIVREIMIGRANTESEUROPEUS EAUMENTANDOOINVESTIMENTOEM
INFRA ESTRUTURADEAPOIOCOMOAMALHAFERROVIÉRIA/AUMENTODARENTABILIDADE
DONEGØCIOPERMITIUOlNANCIAMENTODASATIVIDADESMANUFATUREIRASQUEAOSE
ESTABELECEREMEM3ÎO0AULOATRAÓRAMMAISINVESTIMENTOSINDUSTRIAISAMPLIANDO
OMERCADOECONSOLIDANDOESSEESTADOCOMOLOCUSPREFERENCIALDAINDÞSTRIA
NO0AÓS

#/.#,53²/

iÃÌ>Ê>Տ>]ÊۜVkÊiÃÌÕ`œÕÊ>ÃÊÀ>‰âiÃʅˆÃ̝ÀˆV>ÃÊ`œÃÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÃÊ
Ài}ˆœ˜>ˆÃÊ ˜œÊ *>‰Ã°Ê
Ê >˜?ˆÃiÊ `>Ê iÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê `iÊ œVÕ«>XKœÊ iVœ˜ž“ˆV>Ê
`œÊ ÌiÀÀˆÌÀˆœ]Ê ˜œÊ Vœ˜ÌiÝÌœÊ …ˆÃ̝ÀˆVœÊ i“Ê µÕiÊ i>Ê œVœÀÀiÕ]Ê `i“œ˜ÃÌÀœÕÊ
Փ>ÊvœÀÌiÊ«œ>Àˆâ>XKœÊië>Vˆ>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`œÊ«ÀœViÃÜÊ`iʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆâ>XKœÊ
LÀ>ȏiˆÀœ]ʓՈ̜ʈ`i˜ÌˆwV>`œÊVœ“Ê>ʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆâ>XKœÊ«>ՏˆÃÌ>°
“Ê Ãi}Ո`>]Ê ÛœVkÊ ˆÀ?Ê iÃÌÕ`>ÀÊ Õ“>Ê ˜œÛ>Ê iÌ>«>Ê `>Ê vœÀ“>XKœÊ
iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÊ À>ȏ]Ê µÕ>˜`œÊ >Ê ˆ˜`ÖÃÌÀˆ>Ê ÃiÊ ÌÀ>˜ÃvœÀ“œÕÊ ˜œÊ ÃiÕÊ iˆÝœÊ
iVœ˜ž“ˆVœ]Ê`iϜV>˜`œÊ`>‰Ê>ÃÊ>̈ۈ`>`iÃÊ>}ÀœiÝ«œÀÌ>`œÀ>ðÊ

 # % $ % 2 *
 !TIVIDADE&INAL


!5,!
!S REGIÜES 3UDESTE E .ORDESTE SÎO AQUELAS DE OCUPA ÎO MAIS ANTIGA NO "RASIL E
CONSTITUEM AS REGIÜES DE MAIOR PERCENTUAL NA POPULA ÎO DO 0AÓS .O CASO DO 0)"
ENTRETANTOESTASREGIÜESTÐMINDICADORESEXTREMAMENTEDIFERENTES!PARTICIPA ÎO
DO3UDESTEÏMAIORNO0)" DOQUENAPOPULA ÎOBRASILEIRA *ÉADO
.ORDESTEÏDEECORRESPONDEÌMETADEDAPARTICIPA ÎONAPOPULA ÎO 
1UALAORIGEMDESTEDESEQUILÓBRIO

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2ESPOSTACOMENTADA
$URANTEOPERÓODOCOLONIALO.ORDESTEFOIAPRINCIPALREGIÎOECONÙMICADO0AÓSPOISLÉ
DESENVOLVEU SEAECONOMIACANAVIEIRA0ELACONDI¥ÎODEECONOMIACOLONIALDEPENDENTE
DOS INTERESSES METROPOLITANOS #OROA 0ORTUGUESA  INTRODUZIU O TRABALHO ESCRAVO PARA
BAIXARCUSTOSDEPRODU¥ÎOEPERMITIRLUCROSMERCANTISCOMAEXPORTA¥ÎO!PØSODECLÓNIO
DOS PRE¥OS INTERNACIONAIS DA CANA DE A¥ÞCAR NO SÏCULO 86)) A REGIÎO ENFRENTOU UMA
CRISEQUENÎOFOISUPERADAPELODINAMISMOINTERNOPOISAFRÉGILLIGA¥ÎOENTREOSETOR
EXTERNOAAGROEXPORTA¥ÎOCANAVIEIRA EOSETORDEECONOMIAINTERNAABASTECIMENTODE
ANIMAISEMADEIRA NÎOPERMITIUAFORMA¥ÎODEUMMERCADOINTERNOQUEESTIMULASSE
OSURGIMENTODENOVASATIVIDADESVOLTADASPARAAECONOMIAINTERNA
.AECONOMIACAFEEIRAFOIDIFERENTEESPECIALMENTEAPØSOFIMDOTRÉFICOESCRAVOEO
ABASTECIMENTODETRABALHADORESPORMEIODAIMIGRA¥ÎOEUROPÏIA&OICONSTITUÓDOUM
MERCADODETRABALHOQUEFAVORECEUOSURGIMENTODOMERCADOCONSUMIDOREMNUMA
ÏPOCA EM QUE O "RASIL JÉ DEIXARA DE SER COLÙNIA PORTUGUESA LIVRE PORTANTO DO
0ACTO#OLONIAL EAINDUSTRIALIZA¥ÎOJÉSETORNARANAPRINCIPALESTRATÏGIADE
DESENVOLVIMENTOECONÙMICO

# % $ % 2 * 
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL\/RIGENSDOSDESEQUILÓBRIOSREGIONAISNO"RASIL

).&/2-!£À%33/"2%!02¼8)-!!5,!

.APRØXIMAAULAVOCÐESTUDARÉUMEVENTOPOLÓTICOQUEMARCAARUPTURA
ENTREOMODELODEDESENVOLVIMENTOAGROEXPORTADORANALISADONAS!ULASDE
AEOMODELODEINDUSTRIALIZA ÎOSUBSTITUTIVADEIMPORTA ÜESTRATADO
NAS!ULASDEAA2EVOLU ÎODE

2%35-/

!ECONOMIABRASILEIRAÏESPACIALMENTEMUITODESEQUILIBRADA3ÎO0AULOÏ
OESTADOONDEATUALMENTESECONCENTRAAMAIORPARCELADO0)"NACIONAL
/UTROSESTADOSEREGIÜESEXPERIMENTARAMDINAMISMOEMALGUMAETAPADO
DESENVOLVIMENTODEATIVIDADESAGROEXPORTADORASMASNÎOCONSEGUIRAM
SUPERARASCRISESQUESURGIRAM!ECONOMIACAFEEIRACOMBASENAMÎO
DE OBRALIVREFOIAÞNICAQUECONSEGUIUTRANSFORMAR SEFAZENDOSURGIR
ATIVIDADEMAISDINÊMICAAINDÞSTRIA

 # % $ % 2 *
&ORMA ÎO%CONÙMICADO"RASIL

Referências

#%$%2* 
!ULA

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê£x°Êi`°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê
>Vˆœ˜>]Ê£™™x°

, 
1]Ê
“>ÕÀÞÊ *>ÌÀˆVŽÆÊ -
-]Ê ?ۈœÊ
°Ê °ÆÊ /" /"Ê 2 ",]Ê ,Õ`ˆ˜iˆ°Ê
œÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
̏>Ã]Ê£™™Ç°

 "]ÊœKœÊ>˜ÕiÊ
°Ê"ÊV>«ˆÌ>ˆÃ“œÊÌ>À`ˆœ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™nÓ°Ê£ÇÇÊ«°

"6
-]ÊiÀ˜>˜`œÊ
°Ê"Ê À>ȏʘœÃʵÕ>`ÀœÃÊ`œÊ>˜Ìˆ}œÊÈÃÌi“>ÊVœœ˜ˆ>°Ê˜\Ê"//
]Ê

>ÀœÃÊ Ո…iÀ“iÊ ­"À}°®°Ê À>ÈÊ i“Ê «iÀëiV̈Û>°Ê ,ˆœÊ `iÊ >˜iˆÀœ\Ê iÀÌÀ>˜`Ê À>ȏ]Ê
£™™ä°

*,
"Ê 2 ",]Ê

>ˆœ°Ê ˆÃ̝Àˆ>Ê iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÊ À>ȏ°Ê -KœÊ *>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê
£™Çä°

, "]ÊœÃjÊ?ÀVˆœÆÊ
,+1 -]Ê,œÃ>Ê>Àˆ>°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ

*>Տœ\Ê->À>ˆÛ>]ÊÓääΰÊÎÎÈÊ«°

-
," ]Ê*>ՏœÊ­"À}®°Ê œÛ‰ÃȓœÊ`ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊiVœ˜œ“ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê iÃÌÊ-iiÀ]Ê

Óäää°

-/ -Ê,
" 
"-

, 1]Ê
`Àˆ>˜œ°ÊiÕ`>ˆÃ“œ°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ã>LiÀ…ˆÃ̜Àˆ>°…«}°ˆ}°Vœ“
°LÀÉviÕ`>ˆÃ“œ£°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

 "/

Ê

"
Ê­*œÀÌÕ}>®°Ê/À>Ì>`œÊ`iÊ/œÀ`iȏ…>ðÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\
ÉÉL˜`°L˜°«ÌÉi`Éۈ>}i˜ÃÉLÀ>ȏɜLÀ>ÃÉÌÀ>Ì>`œÚ̜À`iȏ…>ÃɈ˜`iÝ°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°Ê
Óääx°

,1*"Ê`iÊ*iõՈÃ>Ê, /-°Ê˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊiœVˆk˜Vˆ>ðÊ1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`œÊ,ˆœÊ
`iÊ>˜iˆÀœ°Ê õÕi“>Ê`>ʏˆ˜…>Ê`iÊ`i“>ÀV>XKœÊ/À>Ì>`œÊ`iÊ/œÀ`iȏ…>ÃÊ­£{™{®°Ê,ˆœÊ`iÊ
>˜iˆÀœ\Ê1,É "É  "°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°


*
ÊiõÕi“>Ê`iÊ`i“>ÀV>XKœÊwÝ>`>Ê«iœÊ/À>Ì>`œÊ`iÊ/œÀ`iȏ…>ÃÊ­£{™{®°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊ
i“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°>ˆ°>ÌÉ܈ÃÃi˜ÃV…>vÌɏi…À}>˜}ÉÃi“iÃÌiÀÉÃÃÓääxÉÀÛÉwiÃɓ>«>Ú̜À`iȏ‡
>ãڣ{™{°«`v€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

1- 1Ê -/$,
"Ê

"
°Ê Ý«œÃˆXKœ\Ê >Ê «ÀiÃi˜X>Ê …œ>˜`iÃ>Ê ˜œÊ À>ȏ\Ê
“i“Àˆ>Êiʈ“>}ˆ˜?Àˆœ°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°“ÕÃiՅˆÃ̜ÀˆVœ˜>Vˆœ˜>°Vœ“°LÀÉ
“…‡i‡ÈäÈ°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

 # % $ % 2 *

/
]Ê œKœÊ >̈ÃÌ>°Ê KœÊ «œ`i“œÃÊ ˜œÃÊ ÌÀ>˜ÃvœÀ“>ÀÊ i“Ê ‰˜`ˆœÃ°Ê ˜ÌÀiۈÃÌ>Ê Vœ“Ê
iÀ˜>˜`œÊ œÛ>ˆÃ°Êœ…>Ê"˜ˆ˜i]ÊÓ{Ê>LÀ°ÊÓäää°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ£°Õœ°Vœ“°LÀÉ
vœÉLÀ>ȏxääÉi˜ÌÀiڣȰ…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

* / ]Ê-«i˜ÃÞ°Ê
X>ÊjÊՓ>ʓ>˜œLÀ>Ê`œÃÊ ÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ\Ê>ÃÊ«>>ÛÀ>ÃÊ`iÊÕÀÌ>`œÊ

˜œÊ`ˆ>Ê`œÊÀi˜>ÃVˆ“i˜ÌœÊ`>Ê-Õ`i˜i°Ê ˜ÌÀiۈÃÌ>Ê`iÊ
iÃœÊÕÀÌ>`œ]ʍՏ°ÊÓääΰÊ,iۈÃÌ>Ê
œÛ>i°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°˜œÛ>i°ˆ˜v°LÀÉ«i˜Ã>`œÀiÃÉViÃœÚvÕÀÌ>`œÚi˜ÌÀiۇ
ˆÃÌ>Ú>LÀ°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

1 6 ,-
 Ê Ê-"Ê*
1"°Ê ÃÌ>XKœÊ

ˆk˜Vˆ>°Ê Ý«œÃˆXKœ\ʜÊ
>ÃÌiœÊi`ˆiÛ>Ê
iʜÊiÕ`>ˆÃ“œ°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°iVˆi˜Vˆ>°Õë°LÀÉ Ý«œÃˆV>œÉviÕ`>ˆÃ“œÉ°€°Ê

ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

7* 
\Ê >Ê i˜VˆVœ«j`ˆ>Ê ˆÛÀi°Ê /À>Ì>`œÊ `iÊ /œÀ`iȏ…>Ã°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\
Éɫ̰܈Žˆ«i`ˆ>°œÀ}É܈ŽˆÉ/À>Ì>`œÚ`iÚ/œÀ`iȏ…>À°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

 /1,
Ê,
" 


, 9, ]ʈLiÀ̜°Ê
>Ã>Ê}À>˜`iÊiÊÃi˜â>>°Ê{Ç°i`°Ê-KœÊ*>Տœ\ʏœL>]ÊÓääΰ

6
 
-]Ê,œ˜>`œ°ÊˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`œÊ À>ȏÊVœœ˜ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê"LïÛ>]ÊÓäää°Êx™™Ê«°

!ULA


-]Ê>˜ÕiÊ ՘iÃ°Ê Ý«>˜ÃKœÊiÕÀœ«jˆ>ÊiÊ`iÃVœLÀˆ“i˜ÌœÊ`œÊ À>ȏ°Ê˜\Ê"/
]Ê

>ÀœÃÊ
Ո…iÀ“i°Ê À>ȏÊi“Ê«iÀëiV̈Û>°Ê£™°Êi`°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê iÀÌÀ>˜`Ê À>ȏ]Ê£™™ä°

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê£x°Êi`°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê
>Vˆœ˜>]Ê£™™x°

 -//1/"Ê ,
- ,"Ê Ê ",

Ê Ê -/
/-/

°Ê
i˜ÃœÃÊi“œ}À?wVœÃ°Ê
,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]ÊÓäää°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆL}i°}œÛ°LÀɀ°Ê
ViÃÜÊi“\Ê
ÓÇʍ՘°ÊÓääx°

 "
]Ê >Àˆ˜>Ê °ÆÊ *, -]Ê >ÀVœÃÊ

°Ê œÀ“>XKœÊ iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÊ À>ȏ°Ê -KœÊ
*>Տœ\Ê*ˆœ˜iˆÀ>]ÊÓääÓ°

* -+1-
Ê ÃVœ>À°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐÜÜÜ°«iõՈÃ>iÃVœ>À°Vœ“°LÀ°€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÓÊ

“>À°ÊÓääx°

* /"]Ê
>ÀœÃÊ}˜?Vˆœ°Ê
ʏiˆÊ`iÊÌiÀÀ>ÃÊ`iÊ£nxä°Ê,iۈÃÌ>Ê6ˆÀÌÕ>Ê`iʈÃ̝Àˆ>]Ê-KœÊ*>Տœ]Ê
1-*°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ži«Ãˆ`À>°˜iÌɎi«Ãˆ`À>xɏiˆ£nx䰅̓€°Ê
ViÃÜÊi“\Ê
ÓÇʍ՘°ÊÓääx°

#%$%2* 
 *,
"Ê2 ",]Ê
>ˆœ°ÊˆÃ̝Àˆ>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™Çä°

-6
]ÊÀ>˜VˆÃVœÊ
>ÀœÃÊ/iˆÝiˆÀ>Ê`>°Ê
œ˜µÕˆÃÌ>ÊiÊVœœ˜ˆâ>XKœÊ`>Ê
“jÀˆV>Ê*œÀÌÕ}ÕiÃ>\Ê
œÊ À>ȏÊ
œž˜ˆ>ʇʣxää°Ê˜\Ê 
, -]Ê>Àˆ>Ê9i``>Ê­"À}°®°ÊˆÃ̝Àˆ>Ê}iÀ>Ê`œÊ À>ȏ°Ê
,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê
>“«ÕÃ]Ê£™™ä°

-/ -Ê,
" 
"-

,
-°Êˆ˜ˆÃÌjÀˆœÊ`>Ê
ՏÌÕÀ>°Ê˜Ã̈ÌÕ̜Ê`œÊ*>ÌÀˆ“ž˜ˆœÊˆÃ̝ÀˆVœÊiÊ
À̉Ã̈VœÊ >Vˆœ˜>°Ê
i˜ÃÊ̜“L>`œÃ°ÊœÀÌiÊ`œÊ
>ÃÌiœ]Ê>˜Ìˆ}>“i˜ÌiÊvœÀÌiÊ*ÀiÃj«ˆœÊ­ ij“®°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\Ê
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆ«…>˜°}œÛ°LÀÉL>˜Vœ`>`œÃÉLi˜Ã̜“L>`œÃɓœÃÌÀ>Li˜Ã̜“L>`œÃ°>ë¶
œ` i“
r£{Èǀ°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

,
-\ÊVÀœ˜œœ}ˆ>Ê`iÊxääÊ>˜œÃÊ`iʓˆ˜iÀ>XKœ\ʜÕÀœ]ÊviÀÀœÊiÊ`ˆ>“>˜ÌiÊqÊ«iÀ‰œ`œÊ­£{™{‡
£näή°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉ«>}ˆ˜>ðÌiÀÀ>°Vœ“°LÀÉi`ÕV>V>œÉLÀÚÀiVÕÀÜӈ˜iÀ>ˆÃÉ£{™{Ú
£näΰ…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

/,"Ê`iÊ*iõՈÃ>ÊiÊœVՓi˜Ì>XKœÊ`iʈÃ̝Àˆ>Ê
œ˜Ìi“«œÀ@˜i>Ê`œÊ À>ȏ°Ê՘`>XKœÊ
iÌՏˆœÊ6>À}>ðÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°V«`œV°v}Û°LÀÉVœ“Õ“É…Ì“É
ˆ˜`iÝ°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

"1,"ÊiÊV>X>`œ\Ê
ʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê`>ÃʈÃêiÃ]Ê"ʈ˜ˆV‰œÊ`œÃÊ-iÌiÊ*œÛœÃÊ`>ÃʈÃêiÃÊiÊ
«Àˆ“À`ˆœÃÊ`œÊ>«ÀœÛiˆÌ>“i˜ÌœÊ`œÊVœÕÀœ°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Àˆœ}À>˜`i°Vœ“°LÀÉ
…ˆÃ̜Àˆ>ÉVœÕÀœÉVœÕÀœ£°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

-/$,
Ê `>ÃÊ ˆÃêiÃ\Ê ÛˆÃKœÊ }iÀ>]Ê i˜`>ÃÊ iÊ iݫՏÃKœ°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\ÉÉ
ÜÜÜ°Àˆœ}À>˜`i°Vœ“°LÀɅˆÃ̜Àˆ>ɓˆÃÜið…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

"
1*
"Ê`œÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`>ÊVœž˜ˆ>°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°LˆLۈÀÌ°vÕÌÕÀœ°Õë°LÀÉ
ÌiÝ̜ÃɅՓ>˜>ÃɅˆÃ̜Àˆ>ÉÌVÓäääɅ{v°«`v€°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

1 6 ,-
Ê À>ȏ°Ê *œ˜ÌœÃÊ …ˆÃ̝ÀˆVœÃ°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜܰ՘ˆÛiÀÈ>°Vœ“°LÀÉ

“>ÌiÀˆ>°Ã«¶“>ÌiÀˆ>rÓÇÓȀ°Ê
ViÃÜÊi“\ÊÓÇʍ՘°ÊÓääx°

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

 # % $ % 2 *
 7* 
\Ê>Êi˜VˆVœ«i`ˆ>ʏˆÛÀi°Ê>ˆÃÃiâ‡v>ˆÀi°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\Éɫ̰܈Žˆ«i`ˆ>°œÀ}É
܈ŽˆÉ>ˆÃÃiâ‡v>ˆÀi€°Ê
ViÃÜÊi“\Ê£nÊ>}œ°ÊÓääx°

!ULA

, 1]Ê
`Àˆ>˜œ°ÊÕ“ˆ˜ˆÃ“œÊiÊ>ÊVˆk˜Vˆ>°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ã>LiÀ…ˆÃ̜Àˆ>°…
«}°ˆ}°Vœ“°LÀɘœÛ>Ú«>}ˆ˜>ÚΣ°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊi“\Ê£xʍ՘°ÊÓääx°

"-/
]Ê “ˆˆ>Ê6ˆœÌ̈Ê`>°Ê>Êœ˜>ÀµÕˆ>ÊDÊ,i«ÖLˆV>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™nΰ

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê >Vˆœ˜>]Ê
£™x™°



,
]Ê
˜Ìž˜ˆœÊ
°Ê Vœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
̏>Ã]ÊÓä䣰

 "]ÊœKœÊ>˜ÕiÊ
°Ê
>«ˆÌ>ˆÃ“œÊÌ>À`ˆœ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™nÓ°

"6
-]ÊiÀ˜>˜`œ°Ê*œÀÌÕ}>ÊiÊ À>ȏʘ>ÊVÀˆÃiÊ`œÊ>˜Ìˆ}œÊÈÃÌi“>ÊVœœ˜ˆ>Ê­£ÇÇLJ£nän®°Ê
-KœÊ*>Տœ\ÊÕVˆÌiV]Ê£™nΰ

*,
"Ê,]Ê
>ˆœ°ÊˆÃ̝Àˆ>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™Çä°

," ]Êi˜ÀˆµÕiÊ ÀœiÀˆ˜}°Ê

ÀˆÃiÊ`œÊ-ˆÃÌi“>ÊVœœ˜ˆ>°ÊˆÃ«œ˜‰ÛiÊi“\ʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ
°Vœ˜…iVˆ“i˜ÌœÃ}iÀ>ˆÃ°Vœ“°LÀɅˆÃ̜Àˆ>‡`œ‡LÀ>ȏÉVÀˆÃi‡`œ‡ÃˆÃÌi“>‡Vœœ˜ˆ>°…Ì“€°Ê
ViÃÜÊ
i“\Ê£xʍ՘°

-
," ]Ê*>Տœ°Ê œÛ‰ÃȓœÊ`ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊiVœ˜œ“ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê iÃÌÊ-iiÀ]ÊÓää{°

!ULA

, "-
]Ê
iÝ>˜`Ài°Ê
Ê …ˆÃ̝Àˆ>Ê ÃiÀÊ >«Ài˜`ˆ`>°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\ÉÉ

ÜÜÜ°…ˆÃ̜Àˆ>˜iÌ°Vœ“°LÀÉVœ˜ÌiÕ`œÉ`iv>Տ̰>ëݶVœ`ˆ}œr{n™€°Ê
ViÃÃœÊ i“\Ê £nÊ >}œ°Ê
Óääx°

,
6
]Ê
ˆViÊ*ˆvviÀ°Ê
Ê}À>˜`iʏ>ۜÕÀ>°Ê˜\Ê"

]Ê-jÀ}ˆœÊ Õ>ÀµÕiÊ`iÊ­"À}°®°Ê

ˆÃ̝Àˆ>Ê}iÀ>Ê`>ÊVˆÛˆˆâ>XKœÊLÀ>ȏiˆÀ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê iÌÀ>˜`Ê À>ȏ]Ê£™™Ç°ÊÛ°Ê£]ÊÌ°ÊÓ°

"]Ê 7ˆÃœ˜°Ê ,>‰âiÃÊ `>Ê Vœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê i“Ê -KœÊ *>Տœ°Ê -KœÊ *>Տœ\Ê /°Ê
°Ê
+ÕiˆÀœâ]Ê£™ÇÇ°

"-/
]Ê “ˆˆ>Ê6ˆœÌ̈Ê`>°Ê>ÊÃi˜â>>ÊDÊ

œž˜ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™n™°

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê >Vˆœ˜>]Ê
£™x™°

#%$%2* 
 *,
"Ê1 ",]Ê
>ˆœ°ÊˆÃ̝Àˆ>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™Çä°

-
," ]Ê*>Տœ°Ê œÛ‰ÃȓœÊ`ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊiVœ˜œ“ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê iÃÌÊ-iiÀ]ÊÓää{°

-/  ]Ê-Ì>˜iÞ°Ê
ëiV̜ÃÊ`œÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊiÊ`iV‰˜ˆœÊ`>ʏ>ۜÕÀ>Ê`iÊV>vjʘœÊ“j`ˆœÊ*>À>‰L>]Ê
£nx䇣nÈä°Ê,iۈÃÌ>Ê`iʈÃ̝Àˆ>Ê`>Ê Vœ˜œ“ˆ>Ê À>ȏiˆÀ>]Ê>˜œÊ£]ʘ°Ê£]ʍ՘°Ê£™xΰ

!ULA

6]Ê<ՏiˆŽ>Ê°Ê°Ê À>Û>Ê}i˜Ìi\ʜÃʈÌ>ˆ>˜œÃÊi“Ê-KœÊ*>Տœ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê

£™nÈ°Ê

, ,"]Ê iÀ`œÌœ°Ê ˆÃ̝Àˆ>Ê `œÊ À>ȏ°Ê -KœÊ *>Տœ\Ê œ`iÀ˜>]£™™Ó°Ê ­

>`iÀ˜œÊ `iÊ

̈ۈ`>`iî

,
-\ÊxääÊ>˜œÃÊ`iÊ«œÛœ>“i˜Ìœ°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]ÊÓäää°Ê
«k˜`ˆVi\Ê ÃÌ>̉Ã̈V>ÃÊ

`iÊxääÊ>˜œÃÊ`iÊ«œÛœ>“i˜Ìœ°


6
/<]Ê/°Êi“Àˆ>ÃÊ`iÊՓÊVœœ˜œÊ˜œÊ À>ȏ\Ê£nxä°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê 1-*]Ê£™nä°


]Ê7>ÀÀi˜°ÊÊ,ˆœÊ
>Àœ\ÊՓÊÈÃÌi“>ÊLÀ>ȏiˆÀœÊ`iÊ}À>˜`iʏ>ۜÕÀ>Ê­£nÓ䇣™Óä®°Ê,ˆœÊ
`iÊ>˜iˆÀœ\Ê*>âÊiÊ/iÀÀ>]Ê£™ÇÇ°

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊ Vœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê >Vˆœ˜>]Ê
£™x™°

"6 ,
]Ê,LiÀܘÊ`iʰʈÃ̝Àˆ>\ʈ“ˆ}À>XKœÊ‡Ê>ʘiViÃÈ`>`iÊiÊʜÊÀˆÃVœ°Êœ…>Ê`iÊ-KœÊ*>Տœ°Ê
ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ£°vœ…>°Õœ°Vœ“°LÀÉvœ…>Éi`ÕV>V>œÉՏÌÎäxՙÎnx°Ã…Ì“€°Ê

ViÃÜÊi“\ÊÊ£ÇÊ>}œ°ÊÓääx°

*,
"Ê1 ",]Ê

>ˆœ°ÊˆÃ̝Àˆ>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™Çä°

-/  ]Ê-Ì>˜iÞ°Ê
ëiV̜ÃÊ`œÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊiÊ`iV‰˜ˆœÊ`>ʏ>ۜÕÀ>Ê`iÊV>vjʘœÊ“j`ˆœÊ*>À>‰L>]Ê
£nx䇣nÈä°Ê,iۈÃÌ>Ê`iʈÃ̝Àˆ>Ê`>Ê Vœ˜œ“ˆ>Ê À>ȏiˆÀ>]Ê>˜œÊ£]ʘ°Ê£]ʍ՘°Ê£™xΰ

!ULA

 "/

Ê 6ˆÀÌÕ>Ê `iÊ ˆÌiÀ>ÌÕÀ>°Ê ˆœ}À>w>Ã\Ê ,ÕˆÊ >ÀLœÃ>°Ê ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ i“\Ê …ÌÌ«\
ÉÉÜÜÜ°LˆLˆœ°Vœ“°LÀÉ/i“«>ÌiÃÉ,Ո >ÀLœÃ>É,Ո >ÀLœÃ>°…Ì“€°Ê
ViÃÃœÊ i“\Ê £nÊ >}œ°Ê
Óääx°


]Ê7>ÀÀi˜°Ê,ˆœÊ
>Àœ\ÊՓÊÈÃÌi“>ÊLÀ>ȏiˆÀœÊ`iÊ}À>˜`iʏ>ۜÕÀ>Ê­£nÓ䇣™Óä®°Ê,ˆœÊ
`iÊ>˜iˆÀœ\Ê*>âÊiÊ/iÀÀ>]Ê£™ÇÇ°

 Ê //"]Ê
˜Ìž˜ˆœ°Ê"Ê«ÀœLi“>Ê`œÊV>vjʘœÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê>VՏ`>`iÊ`iÊ

ˆk˜Vˆ>ÃÊ
Vœ˜ž“ˆV>ÃÊiÊ
`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>ÃÊ`>Ê1-*]Ê£™n£°

 # % $ % 2 *
1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊ Vœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê
ˆ>°Ê `ˆÌœÀ>Ê >Vˆœ˜>]Ê
£™x™°

 "]ÊœKœÊ>˜ÕiÊ
>À`œÃœ°Ê"ÊV>«ˆÌ>ˆÃ“œÊÌ>À`ˆœ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™nÓ°

*,
"Ê1 ",]Ê

>ˆœ°ÊˆÃ̝Àˆ>ÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™Çä°

-
," ]Ê*>Տœ°Ê œÛ‰ÃȓœÊ`ˆVˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊiVœ˜œ“ˆ>°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê iÃÌÊ-iiÀ]ÊÓää{°

-/  ]Ê-Ì>˜iÞ°Ê
ëiV̜ÃÊ`œÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊiÊ`iV‰˜ˆœÊ`>ʏ>ۜÕÀ>Ê`iÊV>vjʘœÊ“j`ˆœÊ*>À>‰L>]Ê
£nx䇣nÈä°Ê,iۈÃÌ>Ê`iʈÃ̝Àˆ>Ê`>Ê Vœ˜œ“ˆ>Ê À>ȏiˆÀ>]Ê>˜œÊ£]ʘ°Ê£]ʍ՘°Ê£™xΰ

!ULA

"]Ê 7ˆÃœ˜°Ê ,>‰âiÃÊ `>Ê Vœ˜Vi˜ÌÀ>XKœÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê i“Ê -KœÊ *>Տœ°Ê -KœÊ *>Տœ\Ê /°Ê
°Ê
+ÕiˆÀœâ]Ê£™ÇÇ°

-/,"]Ê
˜Ìœ˜ˆœÊ >ÀÀœÃ°Ê
ʅiÀ>˜X>ÊÀi}ˆœ˜>Ê˜œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊLÀ>ȏiˆÀœ°Ê˜\ÊÚÚÚÚÚÚ°Ê
-iÌiÊi˜Ã>ˆœÃÊÜLÀiÊ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ÊLÀ>ȏiˆÀ>°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\ÊœÀi˜ÃiÊ1˜ˆÛiÀÈÌ?Àˆ>]Ê£™Çx°

1 
"Ê ""Ê *  ,"ÆÊ *
ÆÊ * 1ÆÊ   °Ê iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ …Õ“>˜œÊ iÊ

Vœ˜`ˆXªiÃÊ`iÊۈ`>\ʈ˜`ˆV>`œÀiÃÊLÀ>ȏiˆÀœÃ°Ê À>ɏˆ>\Ê* 1]Ê£™™n°

1,/
"]Ê
iÃœ°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê `°Ê >Vˆœ˜>]Ê£™nÇ°



]Ê*>Տœ°Ê"Àˆ}i˜ÃÊ`œÊ`iÃiµÕˆ‰LÀˆœÊÀi}ˆœ˜>Ê˜œÊ À>ȏ°Ê˜\Ê, "]ÊœÃjÊ?ÀVˆœÆÊ
,+1 -]Ê

,œÃ>Ê>Àˆ>Ê­"À}°®°ÊœÀ“>XKœÊiVœ˜ž“ˆV>Ê`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê->À>ˆÛ>]ÊÓääΰ

 -//1/"Ê ,
- ,"Ê Ê ",

Ê Ê -/
/-/

°Ê
˜Õ?ÀˆœÊ ÃÌ>̉Ã̈VœÊ À>ȏÊ
­£™Î™‡{ä®°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]Ê£™™n°

ÚÚÚÚÚÚ°Ê
i˜ÃœÊi“œ}À?wVœ°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]ÊÓäää°Ê

ÚÚÚÚÚÚ°
i˜ÃœÃÊ*œ«Õ>Vˆœ˜>ˆÃ°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]ÊQ£™‡‡R°

ÚÚÚÚÚÚ°Ê ˆÀi̜Àˆ>Ê `iÊ *iõՈÃ>Ã]Ê i«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ `iÊ

œ˜Ì>ÃÊ >Vˆœ˜>ˆÃ°Ê ,ˆœÊ `iÊ >˜iˆÀœ\Ê
  Éi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ*iõՈÃ>Ã]ÊÓä䣰

ÚÚÚÚÚڰʘ`ˆV>`œÀiÃÊ-œVˆ>ˆÃÊ՘ˆVˆ«>ˆÃ°Ê,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ\Ê  ]ÊÓääΰ

 "]ÊœKœÊ>˜ÕiÊ
>À`œÃœ°Ê"ÊV>«ˆÌ>ˆÃ“œÊÌ>À`ˆœ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê À>ȏˆi˜Ãi]Ê£™n{°

, "]Ê œÃjÊ >ÀVˆœÆÊ 
,+1 -]Ê ,œÃ>Ê >Àˆ>°Ê œÀ“>XKœÊ iVœ˜ž“ˆV>Ê `œÊ À>ȏ°Ê -KœÊ
*>Տœ\Ê->À>ˆÛ>]ÊÓääΰ

, ,"]Ê>ÀVÞ°Ê"Ê«œÛœÊLÀ>ȏiˆÀœ\Ê>ÊvœÀ“>XKœÊiʜÊÃi˜Ìˆ`œÊ`œÊ À>ȏ°Ê-KœÊ*>Տœ\Ê

ˆ>°Ê
`>ÃÊiÌÀ>Ã]ÊÓäää°Ê

#%$%2* 
I SBN 85 - 7648 - 150 - 2

9 788576 481508